Introduccin:

Los problemas que plantea el lxico en la correspondencia entre significado y significante han trado consigo la aparicin de fenmenos como la homonimia, la sinonimia, la antonimia o la polisemia. Fueron muchas las cuestiones que se plantearon alrededor del significado, antes incluso de que apareciera la semntica, lo cual ha permitido que haya una extensa bibliografa y en su evolucin se vea un cambio de enfoques. As observamos como Gregorio Salvador establece sobre la sinonimia que s existen los sinnimos rompiendo con la idea tradicional de que no existen dos sinnimos absolutos. Gregorio Salvador establece que hasta el momento la argumentacin que haban dado la haban hecho con ejemplos de meras posibilidades designativas de la misma realidad pero que no reflejaban lo mismo. Si bien, hoy en da observamos que la nica realidad en la que se establece un significante para cada significado es en el campo cientfico, por el contrario en las lenguas naturales observamos como un mismo significante puede tener varios significados o viceversa. As podemos observar que la sinonimia no es una relacin de invariantes del contenido (pues desde que exista una variacin ya seran semnticas distintas)sino que es una realidad del habla, Por su parte, tambin encontramos como la polisemia es un pseudo problema que proviene de tomar un punto de vista de un significante aislado y no las posibilidades que este puede tener, as la polisemia segn R. Trujillo no existira si solo se mirara las cosas desde el punto de vista del significante y no del significado. S. Gutierrez Ordoez ha desarrollado la idea de R. Trujillo estableciendo que el significante es una secuencia fonolgica E ms un Factor P (todos aquellos factores no fnicos que intervienen en la diferenciacin del significado de los signos), lo cual hace que el significante (STE) sea = E (expresin) + el Factor P. Si bien, lo que si se puede asegurar es la existencia de antnimos como trminos opuestos, cuya representacin grfica sera la de un polo positivo y uno negativo. As encontramos distintos tipos de antnimos. Graduales: establece grados diferentes de una misma cualidad (bueno, muy bueno, excelente, regular, malo) No graduales: no son antnimos en s mismo pero intenta el mismo efecto (soltero/casado, hombre/mujer) Inversos: expresan interdependencia semntica (comprar/vender, padre/hijo) La ambigedad que se produce en la homonimia y en la polisemia se va a dar en el oyente, pues puede interpretar mal el contexto de actuacin del significante. As podemos observar que la homonimia y la polisemia se relacionan en cuento a la multiplicacin de significados, es decir, un mismo significante que tiene varios significados. Por otro lado, si las palabras coinciden fonticamente en su evolucin histrica estamos hablando de una homonimia como fenmeno diacrnico. Si hablamos sincrnicamente la homonimia es una polisemia. S i bien, tanto homonimia como polisemia pueden llevar a la ambigedad por el significado que se le d a ambas en su utilizacin. 1. Concepto de semntica:

La semntica se encarga del estudio del significado de las palabras. Podemos encontrar dos ramas de esta. La semntica tradicional: que se encarga del estudio de la evolucin del significado de las palabras y sus posibles cambios a travs del tiempo. La semntica estructural que se encarga del estudia el significado que adquieren en la actualidad las palabras pero no de manera aislada sino la relacin que pueden crear en conjunto y en la formacin de una estructura. 2. El tringulo de significacin: El esquema bipolar de Saussure sobre el signo que solo pona en juego dos elementos significante y significado ha sido sustituido en la semntica por un esquema denominado el tringulo de significacin en donde se ponen en juego el significante, el significado y el referente (es la realidad extralingstica a la que se refiere el concepto). Si bien, en este tringulo no podemos establecer un relacin entre el significante y el referente pues es arbitraria y no est motivada por nada, as podemos observar como cada idioma llama de una forma diferente al referente, si bien, si que podemos establecer una relacin entre el significado y el referente, pues el significado se refiere a esa unidad extralingstica que no est calificada ni ordenada. Entre el significante y el significado existe una relacin de reciprocidad, pues juntos evocan a la memoria. Si bien, podemos diferenciar dos aspectos dentro de este tringulo de significacin, el primero de ellos es la onomasiologa que se produce en la bsqueda del significante por parte del hablante del significante para expresar el concepto que quiere expresar. Por otro lado, nos podemos encontrar con el punto vista del oyente que debe interpretar el mensaje y encontrar el significado del significante que ha expresado el hablante, a este proceso se le denomina semasiologa. 3. Sinonimia: La sinonimia es el fenmeno por el cual un mismo significado tiene dos o ms significantes, a los diferentes significantes que poseen un mismo significado se les denomina sinnimos. La sinonimia pertenece a la ndole de la onomasiologa, pues es el hablante el que debe seleccionar entre varios sinnimos, lo cual no suele ser un proceso indiferente pues suele estar motivado por aspectos de ndole social, cultural, etc 4. La polisemia: La polisemia es un fenmeno por medio del cual un solo significante posee ms de un significado. Al contrario de cmo sucede con la sinonimia, la polisemia es un proceso de semasiologa, en donde el oyente es el que debe interpretar cul de los significados es el ms apropiado en la conversacin. Hay que tener en cuenta en el proceso de polisemia el contexto y la situacin. El contexto: es el conjunto de unidades de la misma naturaleza que rodean a una unidad lingstica y que por su presencia condicionan la presencia, la forma, la funcin y la significacin de la unidad considerada. La situacin: es el conjunto de elementos extralingstico presentes en la mentalidad o la realidad fsica que influyen en la significacin de los elementos lingsticos. El campo lingstico es el conjunto de significados que un mismo significante pueda tener. 5. La homonimia:

La homonimia es un fenmeno en donde un solo significante posee varios significados. Sincrnicamente no existe diferencia entre la homonimia y la polisemia, sin embargo, diacrnicamente la polisemia se caracteriza por la polisemia se caracteriza por una evolucin semntica de la palabra, una misma palabra va cambiando su significado con el paso del tiempo. La homonimia evoluciona fonticamente haciendo que finalmente coincidan en su significante varias palabras. La homonimia puede ser parcial cuando los homnimos se diferencian en su significado y en su categora gramatical, o absoluta cuando se diferencian en su significado. Hablamos de homgrafos cuando dos homnimos poseen la misma ortografa y homnimos cuando poseen diferente ortografa. 6. Antonimia: Se denomina antonimia a dos palabras que poseen significados opuestos, podemos encontrar tres tipos de antonimia: La antonimia propiamente dicha: la negacin de un trmino no afirma la afirmacin de otro. La complementariedad: la negacin de un trmino implica la afirmacin de otro. La inversin: un trmino implica al otro y viceversa.