sessiÓ celebrada per l’ajuntament el dia … ple/2011/acta ple 15 24_11... · sra. emilia...

46
Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00 1 ACTA PLE NÚM. 15/11 SESSIÓ CELEBRADA PER L’AJUNTAMENT EL DIA 24 DE NOVEMBRE DE 2011 CARÀCTER DE LA SESSIÓ: ORDINÀRIA CONVOCATÒRIA: 1ª DATA: 24 DE NOVEMBRE DE 2011 A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les dinou hores del dia vint-i-quatre de novembre de dos mil onze, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada a l’efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de l’Ajuntament Ple que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, la Secretària General. ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d’Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents/es d’Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Rocio García Pérez Sr. Manuel Ceballos Morillo Sra. Montserrat Pérez Lancho Regidors/es Sr. Victor Manuel Alcañiz Losa Sra. Mònica Badia i Cortada Sra. Anna Caminals Lecha Sr. Manuel Jesús Casado Ruiz Sra. Elisa Corral Lozano Sra. Ana Pilar Fernández Masía

Upload: phungnhu

Post on 01-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

1

ACTA PLE NÚM. 15/11 SESSIÓ CELEBRADA PER L’AJUNTAMENT EL DIA 24 DE NOVEMBRE DE 2011 CARÀCTER DE LA SESSIÓ: ORDINÀRIA CONVOCATÒRIA: 1ª DATA: 24 DE NOVEMBRE DE 2011 A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les dinou hores del dia vint-i-quatre de novembre de dos mil onze, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada a l’efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de l’Ajuntament Ple que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, la Secretària General. ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d’Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents/es d’Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Rocio García Pérez Sr. Manuel Ceballos Morillo Sra. Montserrat Pérez Lancho Regidors/es Sr. Victor Manuel Alcañiz Losa Sra. Mònica Badia i Cortada Sra. Anna Caminals Lecha Sr. Manuel Jesús Casado Ruiz Sra. Elisa Corral Lozano Sra. Ana Pilar Fernández Masía

2

Sr. Arnau Funes Romero Sr. Jordi García Guitart Sr. Luis García Ruiz Sr. Sergio Gómez Márquez Sra. Nelia Martínez Gallardo Sra. Aurora Mendo Sánchez Sra. Elisabeth Morales Sánchez Sr. Maximiliano Palacios Palacios Sr. José Manuel Parrado Cascajosa Sra. Maria Isabel Pérez Espinosa Sra. Joana Piñero Romera Sr. Jordi Rosell i Segura Secretària General

Sra. Carmen Alonso Higuera Interventor Sr. Joan R. Sagalés Guillamón Per l’Alcaldia-Presidència es declara oberta la sessió, i es passa a despatxar els assumptes que figuren a l’ordre del dia i que són els següents:

I

PART RESOLUTIVA PROPOSTES DE SECRETARIA 1.- Aprovació de l’acta núm. 13/11, corresponent a la sessió extraordinària del dia 26 d’octubre d’enguany. L’esborrany de l’acta ha estat lliurat a tots els regidors i regidores junt amb la convocatòria d’aquesta sessió. VOTACIÓ UNANIMITAT 2.- Aprovació de l’acta núm. 14/11, corresponent a la sessió ordinària del dia 26 d’octubre d’enguany.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

3

L’esborrany de l’acta ha estat lliurat a tots els regidors i regidores junt amb la convocatòria d’aquesta sessió. PROPOSTES D’ESMENES Senyor Arnau Funes Romero, Portaveu del Grup Municipal d’ICV-EUiA-E

En la meva intervenció en el debat dels pressupostos, en la primera intervenció, quan parlava de les retallades, parlava de les retallades de la Generalitat “i” del Govern Central. Aquest “i” ha desaparegut. I quan parlava de serveis socials, parlava del SAD acabat en “d” i a l’Acta està amb “t”, coses de la dicció. VOTACIÓ UNANIMITAT ESMENES APROVADES En el paràgraf 4t. de la pàgina 43 de l’Acta 14/11, ha de dir: “Evidentment les retallades del Govern de la Generalitat i del Govern Central .....” A la mateixa pàgina, en el paràgraf 5è, ha de dir: “ ...programa, el PIRMI, el SAD, la teleassistència ...” 3.- Donar compte dels decrets i resolucions de l’Alcaldia que a continuació es relacionen.

Donar compte decrets

Per la Secretària de la Corporació i a efectes del seu coneixement, es dóna lectura dels Decrets i Resolucions dictats per l’Alcaldia, el text literal dels quals és el següent: 3.1.- Decret núm. 7354/11 de data 24 d’octubre. “Atès que per acord plenari de 23 de juliol de 1998, aquest Ajuntament va aprovar la constitució del Consell Municipal de Cooperació i Solidaritat Internacional de Cornellà de Llobregat, en qualitat d’òrgan sectorial de participació de caràcter permanent i competències de caire informatiu però no resolutiu, i com a instrument de participació ciutadana en els assumptes municipals relacionats amb aquells

4

àmbits d’activitat pública municipal que afectin o es refereixin a la cooperació i la solidaritat internacional. Atès que un cop celebrades el passat dia 22 de maig les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 424/2011, de 28 de març, i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el passat dia 11 de juny, resulta necessari procedir a la renovació dels membres del Ple d’aquest Consell, en compliment del que disposa l'article 5 del seu Reglament Orgànic regulador. Atès que segons disposen els articles 7 i 11, respectivament, d’aquest Reglament Orgànic, els membres del Ple del Consell representatius dels Grups Polítics Municipals i de les Entitats cíviques de la ciutat, i els de la seva Comissió Permanent, que estarà representada per un nombre determinat de membres del plenari i per personalitats de reconegut prestigi en el món associatiu de Cornellà, seran nomenats per l'Alcalde, mitjançant l'oportú decret, a proposta de les Entitats ciutadanes i dels Grups Polítics Municipals, manifestada a través dels seus representants i portaveus. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides, i a la vista de les propostes efectuades pels diferents Grups Polítics municipals i per les Entitats ciutadanes afectades,

HA RESOLT Primer.- Designar als membres que, junt amb aquesta Alcaldia, com a President nat del Consell Municipal de Cooperació i Solidaritat Internacional de Cornellà de Llobregat, integraran el Ple d’aquest, d’acord amb el detall següent: 1. VICEPRESENTA Regidora senyora Nelia Martínez Gallardo 2. VOCALS 2.1. Per part dels Grups Polítics Municipals: - Per part del Grup Municipal del Partit del Partit dels Socialistes de

Catalunya/Progrés Municipal

Titular: senyor Enrique Vanacloy Valient Suplent: senyor Mario López López

- Per part del Grup Municipal del Partit Popular

Titular: senyor Maximiano Palacios Palacios Suplent: senyora Isabel Espinosa Fernández

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

5

- Per part del Partit del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per

Catalunya Verds/Esquerra Unida i Alternativa/Entesa

Titular: senyor César Sierra Suplent: senyor Arnau Funes Romero

- Per part del Grup Municipal del Partit de Convergència i Unió:

Titular: senyor Francesc Belso Boba Suplent: senyora Glòria Mérida Barea

2.2. Per part de les Entitats Ciutadanes: - Federació d’Associacions de Veïns de Cornellà

Titular: senyora Concepción Velarde Cidoncha Suplent: senyor Antonio Alvear Brito

- Associació de Veïns La Gavarra

Titular: senyor Emilio Rodríguez Ros Suplent: senyora Concepción Velaure Cidoncha

- Barcelona Acció Solidària

Titular: senyor Xavier Altozano Lozano Suplent: senyor Jordi Manresa Casals

- Asociación de Educación Popular Carlos Fonseca Amador

Titular: senyor Genis Otalora Garcia Suplent: senyora Susana Corominas Peres

- Catratxhos, Associació Cooperació amb Hondures

Titular: senyora Beatriz Carrasco Coria Suplent: senyora Sonia Carrasco Coria

- Associació Cultural Gent i Futur

Titular: senyora Mª Isabel Marijuan de Domingo Suplent: senyora Matilde Gómez Gómez

- Asociación Cultural y Recreativa Peña Dominó San Ildefonso

Titular: senyor Francisco Núñez Suplent: senyora Manoli Gómez

6

- Fundació Josep Comaposada-Sindicalistes Solidaris

Titular: senyor Juan Sánchez Osete Suplent: senyora Cati Jerez Paredero

- Cruz Roja Española

Titular: senyora Agustina Varas Martín Suplent: senyor Francesc Viguer Miralles

• Cornellà Solidari Titular: senyora Maria Escola Canal Suplent: senyora Marta González Pérez • Comissions Obreres (Fundació Pau i Solidaritat) Titular: senyora Mª José González Moreno Suplent: senyor José Antonio Rodríguez Prado • WAFAE Titular: senyor Ahmed El Hachemi • MOWGLI Centre d’Esplai infantil i juvenil Titular: senyora Maribel Dengra Tieno Suplent: senyora Estela Rossi Mengual • Asociación de Ciencia y Tecnología Astrolabio Titular: senyora Maria del Carmen Rivas Plata Álvarez Suplent: senyor Víctor Giménez González • Cornellà amb el Poble Sahraui Titular: senyor Pedro Rodríguez Guijarro Suplent: senyora María Ríos Gutiérrez • Amics de la Institució Claretiana Titular: senyora Nuria Juncadella Morera Suplent: senyora Mª Gracia García Baquero • Associació Iniciativa Pro Infància-IPI Cooperació Titular: senyor Francisco Giménez Fuentes Suplent: senyora Cristina Curiel Benito

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

7

• ASOMOBE Titular: senyor Manuel Criado Blanco Suplent: senyor Mariano Matamoros Ginés • U.D. CORNELLÀ Titular: senyor José Gálvez Alcaide Suplent: senyor Tomás Más Vidal Segon.- Designar als membres que, junt amb el President, formaran la Comissió Permanent del Consell Municipal de Cooperació i Solidaritat Internacional de Cornellà de Llobregat. 3. D’entre els membres del Plenari: • Senyora Concepción Velarde Cidoncha • Senyor Juan Sánchez Osete • Senyora Maria Escola Canal • Senyor Agustina VarasMartín • Senyora Maria José González Moreno • Senyor Pedro Rodríguez Guijarro • Senyor Francisco Gutierrez Fuentes 4. D’entre personalitats de reconegut prestigi del món associatiu de la ciutat: • Senyor Joan Miquel Culillas Jalencas Tercer.- Designar al senyor Oscar Mestre Cabistany, Director de Joventut i Solidaritat, com a Secretari del Consell Municipal de Cooperació i Solidaritat Internacional de Cornellà de Llobregat, amb les funcions atribuïdes a aquest per l’article 13 del seu Reglament Orgànic. Quart.- Comunicar aquests nomenaments a les persones i Institucions afectades, així com al Departament d’Acció Comunitària, Joventut i Solidaritat, als efectes escaients. Cinquè.- Donar compte al Ple de l'Ajuntament d'aquesta resolució en la propera sessió extraordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l'article 38

8

del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.” 3.2.- Decret núm. 7487/11 de data 26 d’octubre. “Mitjançant Decret núm. 4523/2011, de 14 de juny, posteriorment modificat per nou Decret núm. 4532/2011, de 17 de juny, aquesta Alcaldia va establir el règim de delegacions generals de les seves competències i atribucions en els membres de la Junta de Govern Local i, amb caràcter específic, en diferents Regidors i Regidores d’aquest Ajuntament no integrats en aquest òrgan, a efectes de conformar en aquest aspecte el Cartipàs Municipal corresponent al nou Ajuntament constituït el dia 16 de juny, com conseqüència del procés electoral convocat per Reial Decret 444/2007, de 3 d’abril. Atès que en aquests moments resulta necessari tornar a reconsiderar algunes de les previsions del règim general de delegacions de competències establert en el primer d’aquests Decrets, amb l’objecte d’adequar-les a les noves necessitats de funcionament d’aquests entitat. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment tinc conferides

HE RESOLT

Primer.- Incorporar com a últim paràgraf del punt primer de la part dispositiva del Decret 4523/2011, de 14 de juny, la previsió següent: En tot cas, s’entendrà que el Gabinet de l’Alcaldia i la Sindicatura de Greuges d’aquest Ajuntament, s’integren en l’àmbit funcional de l’Àrea de Presidència. Segon.- El règim jurídic i d’exercici d’aquestes competències, així com la seva publicitat, serà el mateix que l’establert en el Decret número 4523/2011, de 14 de juny, respecte de les demés delegacions. Tercer.- Notificar aquesta resolució a la Regidora afectada, entenent-se acceptada la competència delegada de forma tàcita, si dintre del termini de les 24 hores següents no es manifesta res en contra o es fa ús de la delegació. Quart.- Donar compte al Ple d'aquesta resolució en la primera sessió que tingui lloc, i publicar el seu text en el Butlletí Oficial de la Província i en el Butlletí d'Informació Municipal, en compliment del que disposa l'article 23.7 del ROM.”

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

9

3.3.- Decret núm. 7552/11 de data 27 d’octubre. “Mitjançant acord plenari adoptat en sessió celebrada el dia 21 de juny d’enguany, posteriorment rectificat per nou acord de Ple de 28 de juliol, aquest Ajuntament va procedir a la determinació de3l nombre, característiques i retribucions del seu personal eventual, establint un total de 4 llocs de treball d’aquesta naturalesa, entre ells el de Directora de Polítiques d’Igualtat, amb una dedicació parcial consistent en una jornada laboral de 6 hores setmanals i una retribució de 14.345,73 €. Atès que en execució de l’esmentat acord, aquesta Alcaldia va procedir a nomenar a la senyora Judith Ibáñez vives com a Directora de Polítiques d’Igualtat mitjançant Decret número 4542/2011, de 23 de juny. Atès que la senyora Ibáñez Vives simultaniejava aquesta activitat amb la seva situació de jubilació flexible, a l’empara del que disposa l’article 5.1 del Reial Decret 1132/2002, i que aquesta compatibilització solament és possible si la jornada laboral a temps parcial està dintre dels límits del 25% al 75%. Atès que com a conseqüència de tot això, aquesta Alcaldia va dictat el Decret de l’Alcaldia número 7491/2011, de data 26 d’octubre, pel qual va considerar necessari cessar a la senyora Judith Ibáñez Vives del seu càrrec de personal eventual fins que el Ple procedís a modificar les característiques d’aquest lloc de treball. Atès que mitjançant acord plenari adoptat per aquest ajuntament en el dia d’ahir, es va acordar modificar l’acord plenari de 21 de juny anterior, en el sentit de que la dedicació i retribució d’aquest lloc de treball serien, respectivament, de 9 hores setmanals i 18.966,29 €. Per tot això, aquesta alcaldia, en ús de les atribucions que li confereix l’article 22.2.2. del ROM

HA RESOLT

Primer.- Nomenar personal eventual d’aquest Ajuntament, amb efectes del dia d’avui, a la senyora Judith Ibáñez Vives per ocupar el lloc de treball de Directora de Polítiques d’Igualtat, amb una retribució anual de 18.966,29 €. Segon.- Establir per l’esmentat lloc de treball la dedicació i descripció que consta en la part dispositiva de l'acord plenari de 21 de juny de 2011, pel qual es va aprovar la relació de llocs de treball del personal eventual d'aquesta Corporació, posteriorment modificat per acord plenari de 26 d’octubre d’enguany.

10

Tercer.- Notificar aquest Decret a la interessada, així com al Departament de Recursos Humans d'aquest Ajuntament, pels seu coneixement i efectes. Quart.- Publicar aquest nomenament en el Butlletí Oficial de la Província, en el Butlletí d'Informació Municipal i en el Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que estableix l'article 104 de la Llei 7/1985, de 2, d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, així com en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en els termes exigits per l'article 304.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya i per l’article 10 del Reglament de personal al servei de les Entitats Locals de Catalunya. Cinquè.- Donar compte al Ple de l'Ajuntament d'aquesta resolució en la propera sessió ordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l'article 38 del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.” 3.4.- Decret núm. 7672/11 de data 3 de novembre. “Atès que per acord plenari de 31 d’octubre de 1996 aquest Ajuntament va aprovar la constitució del Consell Municipal de l’Esport de Cornellà de Llobregat, en qualitat d’òrgan sectorial de participació de caràcter permanent i competències de caire informatiu però no resolutiu, i com a instrument de participació ciutadana en aquelles qüestions referides a la problemàtica esportiva de la ciutat. Atès que un cop celebrades el passat dia 22 de maig les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 424/2011, de 28 de març, i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el passat dia 11 de juny, resulta necessari procedir a la renovació dels membres del Ple d’aquest Consell, en compliment del que disposa l'article 5 del seu Reglament Orgànic regulador. Atès que segons disposen els articles 7 i 11, respectivament, d’aquest Reglament Orgànic, els membres del Ple del Consell representatius del Grups Polítics municipals i de les entitats esportives, i els de la seva Comissió Permanent, representada per persones elegides d’entre els membres del plenari i per personalitats de reconegut prestigi en el món de l’esport de Cornellà, seran nomenats per l'Alcalde, mitjançant l'oportú decret, a proposta dels seus Portaveus i dels representants legals de les esmentades Entitats.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

11

Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides, i a la vista de les propostes efectuades pels diferents Grups Polítics Municipals i per les Entitats ciutadanes afectades

HA RESOLT Primer.- Designar als membres que, junt amb aquesta Alcaldia, com a president nat del Consell Municipal de l’Esport, integraran el Ple d’aquest, d’acord amb el detall següent: 1. VICEPRESIDENT Regidor Senyor José Manuel Parrado Cascajosa 2. VOCALS 2.1. Per part dels Grups Polítics Municipals: � En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Progrés Municipal Titular: senyora Lorena López Cano Suplent: senyor Emilio Pérez Tamarit � En representació del Grup Municipal del Partit Popular: Titular: senyor Manuel J. Casado Ruiz Suplent: senyora M. Isabel Espinosa Fernández � En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds/Esquerra Unida i Alternativa/Entesa Titular: senyor. Claudio Carmona Vargas Suplent: senyora Arnau Funes Romero � En representació del Grup Municipal del Partit de Convergència i Unió: Titular: senyor Enric Tulón Rodríguez Suplent: senyora Manuel González García 2.2. Per part de les Entitats Ciutadanes: • CLUB HOQUEI CORNELLÀ

12

Titular: senyor Lluis Peman Bona Suplent: senyora Olga Cruz Condeminas • CLUB NATACIÓ CORNELLÀ Titular: senyor Josep Lluís Galé Mateo Suplent: senyor Jorge Sieiro Fidalgo • ASSOCIACIÓ ESPORTIVA JOVENTUT RIERA CORNELLÀ Titular: senyor Xavier Dorado Carvallido Suplent: senyor Juan Antonio Jarque Julián • C.D. FONTSANTA FATJÓ Titular: senyor Joaquim Morales Castillo Suplent: senyor Josep Bonell Bayo • CORNELLÀ ATLÈTIC Titular: senyor Daniel Álvarez Gorgojo Suplent: senyor Joan Escobar López • RGBY CLUB CORNELLÀ Titular: senyors Jesús Sans Brota Suplent: senyora Xavier Caparrós Bausa • UNIÓ EXCURSIONISTA CORNELLÀ (UEC) Titular: senyor Francesc Mitjavila Babot Suplent: senyor Miquel Badrines Tapia • C.D. ALMEDA Titular: senyor Ramón Barceló López Suplent: senyor Tomás Moreno Sánchez • CLUB BASQUET CORNELLÀ Titular: senyor Josep Rey Moreno Suplent: senyor José Manuel Hernández González • CLUB HANBOL RÀPID CORNELLÀ Titular: senyor Servando Jiménez Ibáñez Suplent: senyor Jesús Manuel Gómez Hortelano

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

13

• BÀSQUET FEMENÍ CORNELLÀ Titular: senyor Miguel López Sánchez Suplent: senyor José Antonio López Luis • CLUB D’ESCACS CORNELLÀ Titular: senyor Nicolàs Plaza Arcos Suplent: senyor Juan Bosco Tebar Ramon • U.D. CORNELLÀ Titular: senyor José Gálvez Alcaide Suplent: senyor Tomás Más Vidal • ESPORT CICLISTA CORNELLÀ Titular: senyor Jordi Portet Fontseré Suplent: senyor Jesús Almansa Fernández • CLUB CORNELLÀ FUTBOL SALA Titular: senyor José Ramón Páez Morillas Suplent: senyor José Antonio Gálvez Recio • CLUB PETANCA CORNELLÀ Titular: senyor Manuel Jesús Quesada Garrigós Suplent: senyor José Cano Martínez • U.E. SANT ILDEFONS Titular: senyor Francisco Durán Guerrero Suplent: senyor Jorge Rodríguez Romera • CLUB COCOS ESPORT I CULTURA (CCOO BAIX LLOBREGAT) Titular: senyor Tomás Lou Martín Suplent: senyor Eduard Jodar Larena • CENTRE INTERNACIONS DE TENNIS DE CORNELLÀ (FCT) Titular: senyor Ferran Blanco Ferreres Suplent: senyor Jordi Mercadé Ravell

14

• CLUB D’ATLETISME CAN MERCADER Titular: senyor Agustín Flores Aguilar Suplent: senyor Silvestre Rey González • ASSOCIACIÓ DE CLUBS DE PETANCA DE CORNELLÀ Titular: senyor Manuel Jesús Quesada Garrigós Suplent: senyor Matías Estarás Baladón • ASSOCIACIÓ DE PESCA CARPA I DAURADA DE SANT ILDEFON DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT Titular: senyor Santiago Martín Gutiérrez Suplent: senyor Francisco Muñoz García • CLUB AGILITY CORNELLÀ Titular: senyora Andrea Riu Pascual Suplent: senyor Javier Valverde Pérez • CLUB DEPORTIVO SHINGI-KAI-CORNELLÀ Titular: senyor Miguel Fernández Vázquez Suplent: senyora Mª Soledad Miñano Cànovas • CLUB D’ESCACS PEON DOBLADO Titular: senyor Daniel García Llargués Suplent: senyor Eduard Calbet Freixanet • CLUB BASKET ALMEDA Titular: senyor Josep Gusí Fuertes Suplent: senyor Manel Piqué Tomás • C.D. FONTSANTA PETANCA Titular: senyor Vicente García Fuentes Suplent: senyor José Manuel Serrano Fuentes • CLUB PETANCA LA MIRANDA Titular: senyor Manuel Herbón Gómez Suplent: senyora Mª Teresa Rumbo Martínez

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

15

• CLUB PETANCA DULZAMARA-TORO BRAVO Titular: senyor Inicial López Muñoz Suplent: senyora Mª Rosa Ferreruela Arias • A.E. SANDOR CORNELLÀ Titular: senyor José Manuel Vizuete Castro Suplent: senyora Mª de los Llanos Pérez González Segon.- Designar als membres que, junt amb el President, formaran la Comissió Permanent del Consell Municipal de l’Esport de Cornellà de Llobregat. D’entre els membres del Plenari: • Senyor Luís Pemán Bona • Senyor Sergio Sieiro Fidalgo • Senyor Joaquim Morales Castillo • Senyor Daniel Álvarez Gorgojo • Senyor José Rey Moreno • Senyor Miguel López Sánchez • Senyor José Gálvez Alcaide • Senyor Manuel Jesús Quesada Garrigós • Senyor Francisco Duran Guerrero D’entre personalitats de reconegut prestigi del món esportiu de la ciutat: • Senyor Matías Polo Palau • Senyor Reyes Estévez López Tercer.- Designar al senyor Salvador Valls Cuello, Director d’Esports, com a Secretari del Consell Municipal de l’Esport de Cornellà de Llobregat, amb les funcions atribuïdes a aquest per l’article 13 del seu Reglament Orgànic. Quart.- Comunicar aquests nomenaments a les persones i Institucions afectades, així com al Departament d’Acció Comunitària, Esports, Joventut i Solidaritat, als efectes escaients. Cinquè.- Donar compte al Ple de l'Ajuntament d'aquesta resolució en la propera sessió extraordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l'article 38

16

del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.” 3.5.- Decret núm. 7673/11 de data 3 de novembre. “Atès que per acord plenari de 26 de novembre de 1998, aquest Ajuntament va aprovar la constitució del Consell Municipal de Participació de Medi Ambient de Cornellà de Llobregat, com a òrgan sectorial de participació de caràcter permanent, amb competències de caire informatiu però no resolutiu, i com a instrument de participació en els assumptes municipals relacionats amb aquells àmbits d’activitat pública municipal que afectin o es refereixin al medi ambient. Atès que un cop celebrades el passat dia 22 de maig les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 424/2011, de 28 de març, i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el passat dia 11 de juny, resulta necessari procedir a la renovació dels membres del Ple d’aquest Consell i de la seva Comissió Permanent, en compliment del que disposa l'article 5 del seu Reglament Orgànic regulador. Atès que segons disposen els articles 7 i 11, respectivament, d’aquest Reglament Orgànic, els membres del Ple del Consell representatius dels Grups Polítics Municipals; de les associacions de comerciants de la ciutat; de la secció sindical a Cornellà de la Unió General de Treballadors; de la secció sindical a Cornellà de Comissions Obreres; de les associacions empresarials de la ciutat; de la Federació de Veïns de Cornellà de Llobregat; del Consell Escolar Municipal i de quatre persones de reconegut prestigi en el medi ambient, i els de la seva Comissió Permanent, que estarà representada per un nombre determinat de membres del plenari, seran nomenats per l'Alcalde, mitjançant l'oportú decret, a proposta de les esmentades Entitats i Institucions. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides, i a la vista de les propostes efectuades pels diferents Grups Polítics municipals i per les Entitats ciutadanes i Institucions afectades

HA RESOLT Primer.- Designar als membres que, junt amb aquesta Alcaldia com a president nat del Consell Municipal de Participació de Medi Ambient de Cornellà de Llobregat, integraran el Ple d’aquest, d’acord amb el detall següent:

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

17

1. VICEPRESIDENT Regidor Senyor Manuel Ceballos Morillo 2. VOCALS 2.1 En representació dels Grups Polítics Municipals � En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Progrés Municipal Titular: senyor Ildefonso Marín Jodar � En representació del Grup Municipal del Partit Popular: Titular: senyor Manuel J. Casado Ruiz Suplent: senyora M. Isabel Espinosa Fernández � En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds/Esquerra Unida i Alternativa/Entesa Titular: senyor Claudio Gómez Álvarez Suplent: senyor Ignacio Flórez Barrón � En representació del Grup Municipal del Partit de Convergència i Unió: Titular: senyor Jaume Farré Estela Suplent: senyora Glòria Mèrida Bareaº 2.2 En representació de les Associacions de Comerciants: Titular: Senyora Gemma Gallofré Sanahuja Suplent: Senyor Renato López Lucas 2.2 En representació de la Secció a Cornellà de la Central Sindical Unió General de Treballadors: Titular: Senyor José Antonio Mesa Moreno 2.3 En representació de la Secció a Cornellà de la Central Sindical Comissions Obreres: Titular: Senyor Eduard Jodar Larena Suplent: Senyor José Manuel Jurado Villena

18

2.4 En representació de les Associacions empresarials:

Titular: Senyor David Mayor Haz 2.5 En representació de les Federacions de Veïns de Cornellà de Llobregat:

Titular: Senyor Ignacio Flórez Barrón Suplent: Senyor José Antonio Alvear Brito

2.6 En representació del Consell Escolar Municipal:

Titular: Senyora Teresa Batalla Bellvé 2.7 En representació de persones de reconegut prestigi en medi ambient: • Senyora Marta Pahissa Espluga • Senyor Edgar Madrenys Pallares • Senyora Carolina Otero • Senyor Juan Ruiz Cantos Segon.- Designar als membres que, junt amb el President, formaran la Comissió Permanent del Consell Municipal de Participació de Medi Ambient de Cornellà de Llobregat. • Senyora Gemma Gallofre Sanahuja • Senyor José Antonio Mesa Moreno • Senyor Eduard Jodar Larena • Senyor David Mayor Haz • Senyor Ignacio Flórez Barrón • Senyora Teresa Batalla Bellvé Tercer.- Designar al senyor David Calabuig Aracil, Tècnic de Medi Ambient, com a Secretari del Consell Municipal de Participació de Medi Ambient de Cornellà de Llobregat, amb les funcions atribuïdes a aquest per l’article 13 del seu Reglament Orgànic. Quart.- Comunicar aquests nomenaments a les persones i Institucions afectades, així com al Departament de Polítiques d’Espai Públic i Medi Ambient, als efectes escaients.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

19

Cinquè.- Donar compte al Ple de l'Ajuntament d'aquesta resolució en la propera sessió ordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l'article 38 del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.” 3.6.- Decret núm. 7813/11 de data 7 de novembre. “Vista la necessitat d’haver de cobrir un lloc de treball d’Administratiu/va vacant a l’organització municipal, per poder garantir el correcte desenvolupament de totes les tasques a portar a terme. Atès que no ha estat possible trobar cap candidat disponible de la llista d’ordre de preferència d’administratius/ves, es fa del tot necessari recórrer a persones que hagin prestat serveis a la Corporació amb anterioritat. Atès que la senyora Maria Losada Gómez té els coneixements i les aptituds necessàries per la realització de les esmentades tasques perquè coneix les funcions que s’han de dur a terme per la seva experiència com Auxiliar Administrativa al Departament de Gestió Tributària producte d’anteriors relacions laborals, a plena satisfacció d’aquesta Corporació. Atès que la senyora Maria Losada Gómez ha mostrat disponibilitat per acceptar l’oferta de interinitat. Atès que la senyora Maria Losada Gómez té els coneixements i les aptituds necessàries per la realització de tasques d’Administratius/ves. Atès que existeix consignació suficient a les partides 0221932A11200000, 0221932A11210000, 0221932A11500000. Atès el que estableix l’article 57.3 de la Llei 30/92, de Procediment Administratiu. Atès que aquest nomenament compleix amb el que s’estableix a l’article 23 de la Llei 39/2010 de 22 de desembre, de Pressupostos Generals de l’Estat per l’any 2011. Per tot això, en exercici de les competències que m’han sigut conferides en virtut de la delegació efectuada per l’Alcaldia d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret núm. 4523/11 de data 14 de juny de 2011, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 23 de juny de 2011

20

HE RESOLT

Primer.- Declarar raons d’urgència per cobrir un lloc de treball vacant d’Administratiu/va a l’organització municipal. Segon.- Nomenar funcionària interina la senyora Maria Losada Gómez, en qualitat d’Administrativa, enquadrada en l’Escala d’Administració General, classificat en el grup C1, amb efectes 26 d’octubre de 2011 i fins la provisió reglamentària de la plaça vacant, i mentre romangui en aquesta situació administrativa o es pugui revocar la designació per qualsevol altre supòsit recollit en l'article 7è del Reglament del Personal al Servei de les Entitats Locals, o per incompliment sobrevingut dels requisits essencials pel seu nomenament establerts a l’article 71è del mateix Reglament i específicament el que fa referència a la inhabilitació per sentència ferma a l’exercici de les funciones públiques. Tercer.- Adscriure a l’esmentada empleada al lloc de treball d’Administrativa, establint-li les retribucions i la resta de condicions de treball establertes en el pacte de condicions de treball del personal de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat i dels seus Organismes Autònoms. Quart.- Abonar el concepte productivitat d’octubre regularitzat d’acord al criteri establert al Decret d’Alcaldia núm. 243/07, de data 25 de gener de 2007 que regula el prorrateig de la paga d’octubre amb efectes del dia d’inici del contracte / nomenament i fins a la finalització del mateix. Cinquè.- Comunicar la present resolució a l’interessada, a la seva Cap, a la Junta de Personal i al Departament de Personal als efectes adients. Setè.- Donar compte del contingut de la present resolució al Ple Municipal i publicar la designació en el Diari Oficial de la Generalitat i Butlletí Oficial de la Província. Vuitè.- Retrotraure els efectes d’aquesta resolució a la data 26 d’octubre de 2011 en aplicació de l’article 57.3 de la Llei 30/92.” 3.7.- Decret núm. 8157/11 de data 18 de novembre. “Atès que per acord plenari de 31 de juliol de 2008, aquest Ajuntament va aprovar la constitució del Consell Municipal de Salut de Cornellà de Llobregat, en qualitat d’òrgan sectorial de participació de caràcter permanent, amb competències de caire informatiu però no resolutiu, i

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

21

com a instrument de participació ciutadana en els assumptes municipals relacionats amb aquells àmbits d’activitat pública municipal que afectin o es refereixin a la salut. Atès que un cop celebrades les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 424/2011, de 28 de març, i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el passat dia 11 de juny, resulta necessari procedir a la renovació dels membres del Ple d’aquest Consell, en compliment del que disposen els articles 6, 7 i 11, respectivament, del seu Reglament Orgànic regulador. Atès que segons aquests preceptes els membres del Ple del Consell representatius dels Grups Polítics municipals i de les entitats cíviques, i els de la seva Comissió Permanent, integrada per un nombre determinat de membres del plenari i per personalitats de reconegut prestigi en el món sanitari de Cornellà, han de ser nomenats per l'Alcalde, mitjançant l'oportú decret, a proposta dels seus Portaveus i dels representants legals de les esmentades Entitats. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides i a la vista de les propostes efectuades pels diferents Grups Polítics Municipals i per les Entitats ciutadanes afectades,

HA RESOLT Primer.- Designar als membres que, junt amb aquesta Alcaldia, com a president nat del Consell Municipal de Salut, integraran el Ple d’aquest, d’acord amb el detall següent: 1. VICEPRESIDENTA Senyora Montserrat Pérez Lancho 2. VOCALS 2.1. Per part dels Grups Polítics Municipals: � En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Progrés Municipal Titular: senyor Pau Romera Romero � En representació del Grup Municipal del Partit Popular: Titular: senyora Isabel Pérez Espinosa Suplent: senyora M. Isabel Espinosa Fernández

22

� En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds/Esquerra Unida i Alternativa/Entesa Titular: senyora Maite Moreno Cantero Suplent: senyora Ana Rosa Sevillano Palma � En representació del Grup Municipal del Partit de Convergència i Unió: Titular: senyora Àngels Fernández Margarit Suplent: senyora Montserrat García 2.2. Per part de les Entitats Ciutadanes: • ASSOCIACIÓ VEÏNAL SANT ILDEFONS Titular: senyor Julián Gallardo Gallego Suplent: senyor Benito Redondo Mansilla • ASSOCIACIÓ D’ALCOHÒLICS REHABILITATS (A.S.A.L.R.E.) Titular: senyor José Díaz Lara Suplent: senyor Carlos Montilla López • FIBROMIALGIA DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT Titular: senyora Ma. Nieves Simón Borbala Suplent: senyora Irene Andreu Mor Suplent: senyora Antonia Galán Gil • ASSOCIACIÓ DE SALUT MENTAL BAIX LLOBREGAT Titular: senyor Jaume Vidal Forns Suplent: senyora Maria Prats Gimeno Suplent: senyora Lucía Zatón Pérez • ASSOCIACIÓ FAMILIARS D’ALZHEIMER DEL BAIX LLOBREGAT Titular: senyora Antònia González Castilla Suplent: senyora Montserrat Torres Moragas • FEDERACIÓ D’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS (FAVCO) Titular: senyora Concepción Velarde Cidoncha Suplent: senyora Barbara Isla Gil

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

23

• ASSOCIACIÓ DE VEÏS DEL CASC ANTIC Titular: senyor Juan González Costela Suplent: senyora Isabel Carmona Sánchez • ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DEL BARRI RIERA Titular: senyor Juan Aranda López Suplent: senyora Remei Petit Zornoza • CREU ROJA CORNELLÀ DE LLOBREGAT Titular: senyora Heliodora González Barguilla Suplent: senyor Ramon Caminals Vidal • ASSOCIACIÓ VEINAL LA GAVARRA Titular: senyor José Dávila Sánchez • ASSOCIACIÓ DE VEÏNS ALMEDA Titular: senyor Joan Ruiz Cantos Suplent: senyor Pere Moliné Rueda • FEDERACIÓ D’ASSOCIACIONS DE PARES I MARES D’ALUMNES DE CORNELLÀ (FAMPA) Titular: senyora Aurora Rosa Trinidad Suplent: senyora Susana González Espejo Suplent: senyor David Andrades Espinosa Segon.- Designar als membres que, junt amb aquesta Alcaldia, com a president nat del Consell Municipal de Salut, i amb la Vicepresidència, integraran la Comissió Permanent d’aquest Consell, d’acord amb el detall següent: 3. D’entre els membres del Plenari: • senyor Pau Romera Romero • senyora M. Isabel Pérez Espinosa • senyora Maite Moreno Cantero • senyora Àngels Fernández Margarit • senyor Julián Gallardo Gallego • senyor Jaume Vidal Forns • senyora Heliodora González Barguilla • senyor Juan González Costela • senyora Aurora Rosa Trinidad

24

• senyora Concepción Velarde Cidoncha • senyora M. Nieves Simón Borbala • senyora Antonia González Castilla 4. D’entre personalitats de reconegut prestigi del món cultural de la ciutat: • senyor Lluís Camino Vallhonrat • senyor Enric Sentís Hortet • senyora Emilia Cerdà Gómez • senyor Fernando Lacasa Saludas Tercer.- Designar al senyor José Lucena Gómez, Cap Administratiu d’Acció Social, Salut Pública i Consum, com a Secretari del Consell Municipal de Salut de Cornellà de Llobregat, amb les funcions atribuïdes a aquest càrrec per l’article 11 del seu Reglament Orgànic. Quart.- Comunicar aquests nomenaments a les persones i Institucions afectades, als efectes escaients. Cinquè.- Donar compte al Ple de l'Ajuntament d'aquesta resolució en la primera sessió extraordinària que es convoqui, en compliment del que es disposa a l’article 22 del ROM, en concordança amb l'article 38, del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde Els decrets 3.1, 3.4, 3.5, i el 3.7. fan referència a nomenaments de membres diferents Consells Municipals. El decret 3.2. fa referència a una modificació respecte a les despeses del Gabinet d’Alcaldia i Sindicatura de Greuges, que s’incorporen a l’Àrea de Presidència. El decret 3.3. és el nomenament en les modificacions que vam acordar a l’anterior Ple de la senyora Judith Ibañez com a Directora de Polítiques d’Igualtat. El decret 3.6. és una contractació de personal per raons d’urgència.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

25

Senyor Jordi Rosell i Segura, Portaveu del Grup Municipal de CiU Un apunt que se’ns va passar en el tema del nomenament de la senyora Judith Ibañez. Com que va anar per via d’urgència no vam poder mirar amb prou temps tota la documentació –és un fallo nostre-. I el que sí que hem trobat és que la retribució d’aquest càrrec eventual passa de 14.345 euros a 18.966 euros amb un increment del 32%, per tant, nosaltres el que entenem és que, tal i com està la situació de càrrecs eventuals, de congelació i disminució de càrrecs eventuals, nosaltres no acabem d’entendre aquest augment que es dóna. Per tant, tot que ara nosaltres no podem votar en contra, fer constar que quedi en acta la nostra disconformitat d’aquest augment de salaris en moments com aquest. Senyor Sergio Fernández Mesa, President-Delegat de la Comissió Informativa d’Economia i Interior Recordo que ho vaig explicar en la Comissió Informativa, encara que no recordo si també va ser en el Ple. Aquest tema és bàsicament perquè, com recordareu, això es fa perquè s’ha de canviar la jornada a la senyora Judith Ibañez, perquè segons la llei ha de fer un mínim d’un 25%. Bé, ha d’estar en una forquilla entre el 25 i el 75% del que és la jornada que es fa en l’administració o en l’empresa que sigui, i com que en aquest cas són 35 hores, el 25% seria el mínim per tenir aquesta jubilació parcial,doncs, li correspondria 8’25 hores i no les 6 hores que tenia. Això vol dir que fa 3 hores més ja que al final vam aprovar 9 hores, o sigui, 3 hores més de dedicació laboral. Puja el sou bàsicament perquè li baixa la pensió, perquè al treballar més baixa la pensió i és per compensar aquesta quantitat, no és que se li pagui més, ja que cobra exactament el mateix. Senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde De totes formes, cal recordar que aquesta persona -com tothom sap- fa més hores de les que estan previstes en la seva dedicació. Ho dic per evitar discursos inapropiats -per no utilitzar un altre nom-.

VOTACIÓ

Els reunits manifesten unànimement quedar-ne assabentats.

26

4.- Ratificar el decret de l’Alcaldia que a continuació s’indica. Ratificar decrets

Per la Secretària de la Corporació i a efectes de la seva ratificació, es dóna lectura del Decret dictat per l’Alcaldia, el text literal del qual és el següent: - Decret núm. 8158/11 de data 18 de novembre. “Mitjançant Decret número 5470/2011, de 29 de juliol, i com a conseqüència de la nova organització derivada de la Corporació sorgida de les Eleccions Municipals que varen tenir lloc el dia 22 de maig anterior, aquesta Alcaldia va designar els membres integrants del Ple del Consell de la Dona de Cornellà de Llobregat. Atès que mitjançant escrit de la Secretària del Consell Municipal de la Dona del passat dia 8 de novembre, i atenent a la petició de la Presidenta de l’Associació Dones amb Iniciativa, sol·licita la incorporació d’aquesta en el Ple de l’esmentat Consell. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides

HA RESOLT

Primer.- Modificar el Decret de l’Alcaldia número 5470/2011, de 29 de juliol, relatiu al nomenament dels membres del Ple del Consell de la Dona de Cornellà de Llobregat, en el sentit següent: • Nomenar en representació de l’Associació Dones amb Iniciativa en el

Ple d’aquest Consell, com a Vocals, titular i suplents respectivament, a les persones que a continuació s’assenyalen:

Titular: senyora M. Teresa Moreno Cantero Vocal 1a. Substituta: senyora Asunción Rodríguez Almeida Segon.- Comunicar aquest Decret al President, Vicepresidenta i Secretària del Consell de la Dona de Cornellà de Llobregat, així com a les persones afectades, als efectes escaients. Tercer.- Donar compte al Ple de l’Ajuntament d’aquesta resolució, en la pròxima sessió que es convoqui, per a la seva ratificació.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

27

És per ratificar el nomenament de membres del Ple del Consell de la Dona de Cornellà de Llobregat. VOTACIÓ

Els reunits manifesten unànimement ratificar el decret. PROPOSTA DE LA COMISSIÓ INFORMATIVA D’ECONOMIA I INTERIOR 5.- Aprovar l’expedient de modificació de crèdits núm. 29/2011 per suplement de crèdit amb càrrec a Romanent de Tresoreria. DICTAMEN “Vista la proposta de modificació de crèdits del Departament d’Acció Territorial, per suplement de crèdit amb càrrec al romanent de tresoreria, motivada per d’atendre la resolució de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en relació al recurs contenciós núm. 284/00 interposat per Francisco Massagué Sala contra l’acord de la Comissió d’Urbanisme de Barcelona de 22 de març de 2000 d’aprovació definitiva del Pla parcial d’assignació d’usos del subsector Ribera-Serrallo, per un import de 40.000 euros. Atès el que disposa l’article 177 del Real Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s’aprova el text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, i els articles 35, 36 i 37 del RD 500/1990, de 20 d’abril. Atès el que estableix l’article 14 de les Bases d’Execució del Pressupost per a l’any 2011. Atès l’informe favorable de la Intervenció Municipal. El Ponent de l’Àrea d’Economia i Interior, de conformitat amb el que estableix l’article 16.1.a) de les Bases d’Execució del Pressupost per a l’any 2011, i vist el dictamen favorable de l’esmentada Comissió, proposa al Ple de l’Ajuntament l’adopció dels següents

ACORDS

Primer.- Aprovar l’expedient de modificació de crèdits 29/2011 per suplement de crèdit amb càrrec a Romanent de Tresoreria que es proposa, segons el següent detall i resum per capítols:

28

MODIFICACIONS PER SUPLEMENT DE CRÈDIT AMB CÀRREC AL ROMANENT DE TRESORERIA

ESTAT DE DESPESES Consignació Consignació

Partida Descripció Actual Altes Baixes Final

0551.151B0.6000000 ADQUISICIÓ TERRENYS 196.630,94 40.000,00 0,00 236.630,94

TOTAL DESPESES 40.000,00 0,00

ESTAT D'INGRESSOS

Previsió Previsió Concepte Descripció Actual Altes Baixes Final

0770.87000 ROMANENT TRESORERIA DESP. GRALS. 17.318.438,13 40.000,00 0,00 17.358.438,13

TOTAL INGRESSOS 40.000,00 0,00

RESUM PER CAPÍTOLS ESTAT DE DESPESES Altes Baixes Cap. VI.- Inversions reals 40.000,00 0,00 TOTAL 40.000,00 0,00 ESTAT D’INGRESSOS Altes Baixes Cap. VIII.- Actius financers 40.000,00 0,00 TOTAL 40.000,00 0,00 Segon.- Exposar al públic el pressent acord en els termes establerts en l’article 169 del Real Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s’aprova el text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Tercer.- El present acord s’entendrà definitiu si en el termini d’exposició pública no hi ha reclamació contra el mateix.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Sergio Fernández Mesa, President-Delegat de la Comissió Informativa d’Economia i Interior És una modificació de crèdit de 40.000 euros en la partida d’adquisició de terrenys, i ve determinada perquè s’ha d’atendre la resolució d’una sentència d’un recurs sobre l’aprovació definitiva del Pla Parcial d’Assignació d’Usos del subsector Ribera-Serrallo. Aquesta sentència diu que hem de posar aquests 40.000 euros i, per tant, és preceptiu posar-los.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

29

VOTACIÓ

Sotmès a votació el dictamen és aprovat per unanimitat dels assistents.

Vots a favor: Grup Municipal del PSC-PM, senyors/es Antonio Balmón Arévalo, Victor Manuel Alcañiz Losa, Emilia Briones Matamales, Manuel Ceballos Morillo, Ana Pilar Fernández Masía, Sergio Fernández Mesa, Jordi García Guitart, Rocio García Pérez, Antonio Martínez Flor, Nelia Martínez Gallardo, Aurora Mendo Sánchez, José Manuel Parrado Cascajosa, Montserrat Pérez Lancho i Joana Piñero Romera. Grup Municipal del PP, senyors/es Maximiliano Palacios Palacios, Manuel Jesús Casado Ruiz, Luis García Ruiz, Elisabeth Morales Sánchez i Maria Isabel Pérez Espinosa. Grup Municipal d’ICV-EUiA-E, senyors/es Arnau Funes Romero, Anna Caminals Lecha, Elisa Corral Lozano i Sergio Gómez Márquez. Grup Municipal de CiU, senyor/a Jordi Rosell i Segura i Mònica Badia i Cortada. PROPOSTES DE LA COMISSIÓ INFORMATIVA DE POLÍTICA TERRITORIAL I SEGURETAT 6.- Sotmetre a informació pública l’expedient de Modificació del Pla General Metropolità de 1976 a l’àmbit discontinu format pel bloc de l’antic Cinema Pisa i el bloc B2 de Millás. DICTAMEN “Vist l’expedient de Modificació del PGM-76 a l’àmbit discontinu format pel bloc de l’antic Cinema Pisa i el bloc B2 de Millás, al terme municipal de Cornellà de Llobregat, d’iniciativa pública i redactat per l’arquitecte Ricard Casademont i Altimira. Vist l’informe la directora d’Acció Territorial i Habitatge de data 27 d’octubre de 2011 on posa de manifest que:

30

“(...) L’objecte de l’expedient de modificació, en tràmit, és per un costat, resituar els 900 m2 de sostre sobrer de l’alternativa A de la modificació del PGM-76 a les illes Bagaria i Alstom, en un altre indret del municipi, i per altre ordenar volumètricament el front de l’avinguda del Parc de Can Mercader, i en especial la cruïlla amb el Passeig dels Alps en coherència amb les previsions del planejament de l’entorn, a més d’establir el paràmetres urbanístics de la zonificació. Així, la proposta de Modificació, proposa en desenvolupament del planejament vigent la transferència dels 900 m2 sobrers de l’alternativa A de l’àmbit del cine Pisa al bloc B2 de Millàs. Es a dir, la proposta assigna l’alternativa A, per desenvolupar la UE Cinema Pisa, tal i com està concretada al planejament vigent a l’àmbit (article 16 de la Normativa de la Modificació del PGM-76 a les illes Bagaria i Alstom), i situa els 900 m2 el bloc B2 del PPU Millàs (ja desenvolupat, i per tant en condició de sòl urbà consolidat), definint el nou volum edificatori, i concretant en els dos casos la distribució del sostre en funció del règim dels habitatges. La modificació, en tràmit, no modifica el sostre total del planejament, tant sòls realitza un traspàs d’edificabilitat entre sòls de la mateixa propietat, en desenvolupament de les determinacions del planejament vigent, mantenint el sostre d’equipaments a cedir a l’ajuntament en el PAU 2 cinema Pisa. (...)”.

Vist els articles 8 i 85.7 del Decret 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme de Catalunya, i l’article 106 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei d’Urbanisme, regulen la publicitat i participació en els processos de planejament i de gestió urbanística i l’audiència als ajuntaments limítrofes. Vist l’informe de l’assessora jurídica d’Acció Territorial i Habitatge de data 2 de novembre de 2011, obrant a l’expedient on posa de manifest que:

“En haver-se informat que la proposta no modifica el sostre total del planejament, no serà d’aplicació l’article 70 ter.3 de la Llei Reguladora de les Bases de Règim Local i l’article 99.1.a) del Text refós de la Llei d'Urbanisme de Catalunya, i per tant, el document que se sotmeti a l’aprovació inicial no caldrà que incorpori la informació sobre titularitats reals i dominicals dels darrers cinc anys a efectes de notificació als interessats. El document en tràmit no preveu la suspensió de llicències de l’article 73.3 del Text refós de la llei d’urbanisme de Catalunya, potestativa en aquesta fase de preparació.”

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

31

Atès el que disposa el Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, en els seus articles 52.2, sobre les competències atribuïdes al Ple, i 114.3 en relació a l’adopció d’acords que requereixen el vot favorable de la majoria absoluta del número legal dels membres de la Corporació. Per tot això el President de la Comissió Informativa de Política Territorial i Seguretat, proposa a l’Ajuntament Ple l’adopció dels següents

ACORDS Primer.- Sotmetre a informació pública l’expedient de Modificació del Pla General Metropolità de 1976 a l’àmbit discontinu format pel bloc de l’antic Cinema Pisa i el bloc B2 de Millás, al terme municipal de Cornellà de Llobregat, d’iniciativa pública i redactat per l’arquitecte Ricard Casademont i Altimira de Procornella, Societat Anònima. Segon.- Publicar el present acord, mitjançant inserció d’edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en un dels diaris de major difusió de la província, en el Tauler d’anuncis i en la web municipal, pel període d’un mes, als efectes que durant aquest termini puguin formular-ne suggeriments i, en el seu cas, altres alternatives de planejament, les Corporacions, Associacions i particulars. Tercer.- Notificar el present acord als Ajuntaments de Sant Joan Despí, de El Prat de Llobregat, de l’Hospitalet de Llobregat, de Sant Boi de Llobregat, i d’Esplugues de Llobregat, com ajuntaments limítrofs, al senyor Ricard Casademont i Altimira, i a tots els interessats pel seu coneixement i efectes.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Antonio Martínez Flor, President-Delegat de la Comissió Informativa de Política Territorial i Seguretat Quan es va fer el planejament del cinema Pisa es van posar 900 metres quadrats, de més d’edificabilitat en el tema del cinema Pisa. S’ha venut perquè fessin pisos i sobren 900 metres quadrats, i el que fem en aquest expedient és traslladar aquests 900 metres quadrats a una altra parcel·la municipal que és la B-2. Tant l’una com l’altra són habitatges de protecció.

32

Senyor Jordi Rosell i Segura, Portaveu del Grup Municipal de CiU Nosaltres votarem en contra degut a què aquest canvi de l’ús residencial del bloc B-2 de Millàs, ja vam votar en contra anteriorment perquè entenem que aquest bloc es troba situat al costat d’un polígon de zona d’activitat industrial, de zona d’activitat econòmica, que genera molèsties, i genera sorolls. I nosaltres entenem que a la llarga, una vegada que aquests pisos entrin en funcionament, doncs segurament, tal i com ha passat en altres llocs de la ciutat, com és el cas de Famades, que s’ha construït al costat d’instal·lacions industrials que generen molèsties pels veïns, serà una font de problemes. Per tant, nosaltres en aquest punt votarem en contra. VOTACIÓ

Sotmès a votació el dictamen és aprovat per majoria absoluta dels assistents.

Vots en contra: Grup Municipal de CiU, senyor/a Jordi Rosell i Segura i Mònica Badia i Cortada.

Abstenció: Grup Municipal del PP, senyors/es Maximiliano Palacios Palacios, Manuel Jesús Casado Ruiz, Luis García Ruiz, Elisabeth Morales Sánchez i Maria Isabel Pérez Espinosa. Grup Municipal d’ICV-EUiA-E, senyors/es Arnau Funes Romero, Anna Caminals Lecha, Elisa Corral Lozano i Sergio Gómez Márquez. Vots a favor: Grup Municipal del PSC-PM, senyors/es Antonio Balmón Arévalo, Victor Manuel Alcañiz Losa, Emilia Briones Matamales, Manuel Ceballos Morillo, Ana Pilar Fernández Masía, Sergio Fernández Mesa, Jordi García Guitart, Rocio García Pérez, Antonio Martínez Flor, Nelia Martínez Gallardo, Aurora Mendo Sánchez, José Manuel Parrado Cascajosa, Montserrat Pérez Lancho i Joana Piñero Romera.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

33

7.- Aprovar el Text Refós de la Modificació del Pla General Metropolità de 1976 a la carretera de l’Hospitalet. DICTAMEN “Vist l’expedient de Modificació del PGM-76 a l’entorn de la carretera de l’Hospitalet, al terme municipal de Cornellà de Llobregat, d’iniciativa pública i redactat per l’arquitecte Ricard Casademont i Altimira, de l’Empresa Municipal de Promoció Social, Urbana i Econòmica de Cornellà, S.A. (en anagrama PROCORNELLÀ), anteriorment denominada EMDUCSA. Vist que per acord del Ple en data 27 de gener de 2011 s’aprova provisionalment la Modificació de PGM abans esmentada, la qual va ser tramesa a la Comissió Territorial d’Urbanisme de Barcelona per a la seva aprovació definitiva. Vista la resolució del Conseller de Territori i Sostenibilitat amb registre general d’entrada a l’Ajuntament número 14674 de data 11 de maig de 2011, en la que fa una sèrie de prescripcions a la modificació necessàries per poder aprovar-la definitivament. Vist l’informe de la Directora d’Acció Territorial i Habitatge de data 27 d’octubre de 2011, obrant a l’expedient, el qual conclou que “El document de Text Refós, en tràmit, incorpora les prescripcions del Conseller de Territori i Sostenibilitat, concretament:

S’aporta l’informe de l’Autoritat del Transport Metropolità, en relació a l’estudi de mobilitat del document de Modificació, que s’ha ampliat i precisat, d’acord amb les condicions establertes per l’autoritat del Transport Metropolità, i que s’afegeix al document de modificació com a Annex 1: Avaluació de la mobilitat generada de la modificació puntual del PGM a la carretera d’Hospitalet, que a més, amplia el contingut, avaluant la mobilitat per cadascú dels àmbits de planejament, en funció dels usos fixats, detallant les diverses xarxes de mobilitat i ajustant el repartiment modal. El Planejament proposat per el PAU 3a Passatge dels Alps, estableix l’ús terciari del polígon sense possibilitat de transformació a hoteler, i per tant, s’elimina de l’article 21. Àmbits de Planejament, de la Normativa tot el redactat que feia referència a la transformació de terciari a hoteler. Consegüentment es reordena la proposta volumètrica del PAU 3a, concretant la volumetria terciària en front de la carretera d’Hospitalet, i per tal d’ordenar l’edificació, en volumetries similars, es reajusten els gàlibs edificatoris que confronten a la carretera d’Hospitalet, tal i com es reflexa als plànols: 0-4 Ordenació, 0-5a Seccions, 0-5b Seccions i alçats, i 0-5c Seccions i alçats.

34

El PMU.2 Ctra. d’Hospitalet, per tal d’eliminar el important voladís previst, es modifica la volumetria i el traçat del carrer Victor Pradera allunyant l’entroncament amb la carretera d’Hospitalet de la rotonda. Així, l’aprofitament privat s’ordena a banda i banda del nou traçat del carrer (dues edificacions independents), mantenint l’ús terciari/hoteler a les dues bandes, i fixant els vols màxims, en aplicació del planejament vigent, en 1,50 m. sobre la carretera d’Hospitalet i 1,20 m. sobre el carrer Victor Pradera. Els paràmetres bàsics de l’edificació es fixen en els plànols: 0.4 Ordenació, 0-5a Seccions, 0-5b Seccions i alçats, i 0-5c Seccions i alçats. Es completa el redactat de l’article 2 de la Normativa, afegint que la modificació de l’ús, el sostre, la intensitat i cessió de sistemes són objecte de planejament general. Es concreta que els càlculs del 10% d’aprofitament mitjà, que inclou el document, no són normatius, tan sols són demostratius de la vialitat econòmica de l’operació urbanística. Serà en el moment de desenvolupar la gestió del polígon i/o en el moment d’atorgament de la llicència en el cas d’actuacions aïllades, quant es farà el càlcul definitiu del aprofitament. Per tant, els valors del càlcul del 10% de l’aprofitament, reflectits a l’apartat 8. Estudi econòmic i financer de la memòria, no tenen valor normatiu. Les prescripcions introduïdes, en el Text Refós, en compliment de la resolució del Conseller de Territori i sostenibilitat, són de detall ja que no suposen modificació substancials de les determinacions contingudes en el document aprovat provisionalment per l’ajuntament de Cornellà de Llobregat, ja que no s’alteren ni la situació ni la naturalesa ni la quantia dels aprofitaments privats. L’expedient de Text Refós, redactat per l’arquitecte Ricard Casademont i Altimira, d’acord a la normativa vigent en matèria urbanística, està complert i, per tant, a criteri del tècnic signant es pot procedir a la seva aprovació pel Ple de l’Ajuntament.”

Vist l’informe de l’assessora jurídica d’Acció Territorial i Habitatge de data 2 de novembre de 2011, obrant a l’expedient. Atès el que disposa el Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, en els seus articles 52.2, sobre les competències atribuïdes al Ple, i 114 en relació a l’adopció d’acords municipals.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

35

Per tot això el President de la Comissió Informativa de Política Territorial i Seguretat, proposa a l’Ajuntament Ple l’adopció dels següents

ACORDS Primer.- Aprovar el Text Refós de la Modificació del PGM-76 a la carretera de l’Hospitalet, al terme municipal de Cornellà de Llobregat, d’iniciativa pública i redactat per l'arquitecte Ricard Casademont i Altimira de l’Empresa Municipal de Promoció Social, Urbana i Econòmica de Cornellà, S.A. (PROCORNELLÀ),anteriorment denominada EMDUCSA. Segon.- Trametre l’esmentat Text Refós a la Comissió Territorial d’Urbanisme de Barcelona per continuar amb la tramitació de l’aprovació definitiva de l’esmentada modificació. Tercer.- Notificar el present acord a l’arquitecte redactor de PROCORNELLÀ, als efectes oportuns.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Antonio Martínez Flor, President-Delegat de la Comissió Informativa de Política Territorial i Seguretat Aquí, com sabeu, ja ha passat el 125, l’inicial i la provisional, i una vegada la Generalitat ho ha revisat el que ens ha dit són tres coses: Una, que la parcel·la que havíem pactat amb els propietaris del sector que volien que pogués ser hotelera, però la Generalitat diu que no i, per tant, ho traiem. Una altra és que demana un informe de mobilitat de Transports Metropolitans de Barcelona que el tenien fet però no el vam posar a l’expedient, i ho posem ara a l’expedient´. I la tercera és que havíem posat un voladís, que els pisos de terciari podien tenir un voladís i la Generalitat diu que no li sembla bé aquest voladís, i el que fem és treure’l. Són aquestes tres coses el que diu el Text Refós, i ho apliquem per a la seva aprovació definitiva. També aprofito per dir una cosa perquè té molt a veure amb el punt anterior. I és que just al darrera dels habitatges, la indústria que hi va no és indústria sinó que són oficines en el nou Pla que estem aprovant ara.

36

Senyor Jordi Rosell i Segura, Portaveu del Grup Municipal de CiU Volem fer constar que, com que aquest punt es troba estretament relacionat amb l’anterior,nosaltres en aquest cas, i donat que el Pla és molt més ampli i afecta a una àrea molt més gran que no pas l’anterior, nosaltres en aquest punt ens abstindrem. VOTACIÓ

Sotmès a votació el dictamen és aprovat per majoria absoluta dels assistents.

Abstenció: Grup Municipal del PP, senyors/es Maximiliano Palacios Palacios, Manuel Jesús Casado Ruiz, Luis García Ruiz, Elisabeth Morales Sánchez i Maria Isabel Pérez Espinosa. Grup Municipal de CiU, senyor/a Jordi Rosell i Segura i Mònica Badia i Cortada.

Vots a favor: Grup Municipal del PSC-PM, senyors/es Antonio Balmón Arévalo, Victor Manuel Alcañiz Losa, Emilia Briones Matamales, Manuel Ceballos Morillo, Ana Pilar Fernández Masía, Sergio Fernández Mesa, Jordi García Guitart, Rocio García Pérez, Antonio Martínez Flor, Nelia Martínez Gallardo, Aurora Mendo Sánchez, José Manuel Parrado Cascajosa, Montserrat Pérez Lancho i Joana Piñero Romera. Grup Municipal d’ICV-EUiA-E, senyors/es Arnau Funes Romero, Anna Caminals Lecha, Elisa Corral Lozano i Sergio Gómez Márquez. MOCIÓ DE L’ALCALDIA-PRESIDÈNCIA 8.- Declarar la compatibilitat entre la condició de regidor d’aquest Ajuntament del senyor Jordi Rosell Segura, amb l’exercici d’una activitat privada per compte aliena.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

37

DICTAMEN “Vista la petició efectuada pel Regidor del Grup Municipal de Convergència i Unió (CIU), Sr. Jordi Rosell Segura, sol·licitant la declaració de compatibilitat entre la seva condició de Regidor d’aquest Ajuntament amb una activitat per compte aliena, consistent en una relació contractual temporal i a temps parcial, durant el període comprés entre els dies 15 de setembre de 2011 i 29 de febrer de 2012, en qualitat de professor associat de la Facultat d’Econòmiques i Empresa de la Universitat de Barcelona, amb una retribució anual de 3.273,00 € i una jornada de treball de 240 hores anuals – 90 de docència presencial, 60 d’assistència i tutoria i la resta de planificació, avaluació i coordinació - i vist l’informe favorable emès el dia 19 d’octubre de 2011, a instancies d’aquest Ajuntament, pel Vicerector de l’esmentada Universitat. Atès que el senyor Jordi Rosell Segura va prendre possessió com a Regidor d’aquest Ajuntament en la sessió constitutiva celebrada el passat dia 11 de juny de 2011 i exerceix el seu càrrec en aquesta Corporació en règim de dedicació parcial, amb una dedicació mínima de 20 hores setmanals, percebent per això les retribucions establertes per acord plenari adoptat el dia 21 de juny d’enguany, per import de 18.359,96 euros anuals. Atès que en conformitat amb el que disposa l’article 75 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, en la seva nova redacció donada per la Llei 14/2000, de 29 de desembre, en concordança amb l’article 5 de la Llei 53/1984, de 256 de desembre, d’incompatibilitats del personal al servei de les Administracions Públiques, el personal inclòs en el seu àmbit d’aplicació, per excepció, pot compatibilitzar les seves activitats com a personal al servei de l’Administració Pública amb el desenvolupament de determinats càrrecs electius, en particular pel que fa als derivats de la seva condició de membres de les Corporacions Locals, a excepció que desenvolupin en aquestes càrrecs retribuïts i amb dedicació exclusiva, sempre que, com estableix l’últim paràgraf de l’article 75.2 de la Llei 7/1985, ja esmentada, desenvolupin les seves funcions fora de la seva jornada laboral en el seu centre de treball, i això sense perjudici dels drets que, en matèria de permisos, els reconeix la legislació sobre funció pública pel compliment d’un deure inexcusable de caràcter públic, en els termes en que aquest concepte ha sigut definit per l’article 75.6 de la Llei 7/1985. Per tot això, aquesta Alcaldia, vist l’informe núm. 93/2011, de data 3 de novembre, emès per la Secretaria General, proposa al Ple l’adopció dels següents

ACORDS

38

Primer.- Declarar la compatibilitat entre la condició de regidor d’aquest Ajuntament del senyor Jordi Rosell Segura, amb l’exercici d’una activitat privada, per compte aliena, consistent en una relació contractual temporal i a temps parcial, durant el període comprés entre els dies 15 de setembre de 2011 i 29 de febrer de 2012, en qualitat de professor associat de la Facultat d’Econòmiques i Empresa de la Universitat de Barcelona, amb una retribució anual de 3.273,00 € i una jornada de treball de 240 hores anuals. Segon.- Aquesta declaració de compatibilitat es farà extensiva, sense necessitat de nou acord, a les contractacions temporals a temps parcial que pel mateix concepte i les mateixes característiques es produeixin durant el present mandat. En aquest cas, solament serà necessari que l’interessat comuniqui aquesta circumstància de forma fefaent a l’Ajuntament, a través de la Secretaria General. Tercer.- Comunicar aquest acord a l’interessat, al Departament de Recursos Humans, així com al Rectorat de la Facultat d’Econòmiques i Empresa de la Universitat de Barcelona, pel seu coneixement i efectes.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde És una declaració de compatibilitat que demana del regidor d’aquest Ajuntament el senyor Jordi Rosell. VOTACIÓ

Sotmès a votació el dictamen és aprovat per unanimitat dels assistents.

Vots a favor: Grup Municipal del PSC-PM, senyors/es Antonio Balmón Arévalo, Victor Manuel Alcañiz Losa, Emilia Briones Matamales, Manuel Ceballos Morillo, Ana Pilar Fernández Masía, Sergio Fernández Mesa, Jordi García Guitart, Rocio García Pérez, Antonio Martínez Flor, Nelia Martínez Gallardo, Aurora Mendo Sánchez, José Manuel Parrado Cascajosa, Montserrat Pérez Lancho i Joana Piñero Romera.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

39

Grup Municipal del PP, senyors/es Maximiliano Palacios Palacios, Manuel Jesús Casado Ruiz, Luis García Ruiz, Elisabeth Morales Sánchez i Maria Isabel Pérez Espinosa. Grup Municipal d’ICV-EUiA-E, senyors/es Arnau Funes Romero, Anna Caminals Lecha, Elisa Corral Lozano i Sergio Gómez Márquez. Grup Municipal de CiU, senyor/a Jordi Rosell i Segura i Mònica Badia i Cortada.

II

PART DE CONTROL 1.- Informació de l’Alcaldia sobre estadística de violència de gènere. Senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde Passem ara a un punt que fa uns quants anys es donava de forma mensual i ara es dóna de forma anual, en coincidència amb el Dia Internacional contra la violència masclista. El total de víctimes fins a la data de 23 de novembre és de 80 dones, 8 menors i 3 víctimes indirectes. MOCIÓ DELS GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS 2.- Moció de tots els Grups Polítics Municipals, amb motiu del Dia Internacional contra la violència masclista. MOCIÓ “L’Assemblea General de les Nacions Unides, va proclamar el dia 25 de novembre, com Dia Internacional de l’Eliminació de la Violència contra la Dona, com una resposta al greu problema que suposa la violència exercida de forma sistemàtica contra les dones, i que desgraciadament s’ha convertit en una lacra en tots els països, dels que Espanya, i en concret, la nostra ciutat no és una excepció. Entre gener i novembre de 2011, 78 dones i 8 menors han mort víctimes de la violència masclista a l’Estat Espanyol.

40

A Cornellà de Llobregat s’han atès 73 dones en situació de violència masclista al Centre d’Informació i Recursos per a les Dones de Cornellà de Llobregat en aquest període. Són moltes les persones expertes que en espais de reflexions analitzen què passaria si assassinessin sistemàticament i anualment a un número igual de persones de qualsevol col·lectiu professional, esportiu o simplement homes. La repulsa social seria imminent i per això encara hem de continuar treballant en la conscienciació social d’aquest greu problema que pateixen les dones. Els Grups Municipals integrats en el Consell Municipal de la Dona proposen l’adopció dels següents acords al Ple: Primer.- Continuar realitzant accions de sensibilització i conscienciació social per tal de què la ciutadania de Cornellà tingui tolerància zero cap als maltractaments. Segon.- Seguir potenciant l’Observatori de les Dones als mitjans de comunicació per tal de vetllar que els tractaments de les notícies, els continguts i les imatges no siguin sexistes ni discriminatòries per a les dones. Tercer.- Continuar impulsant la prevenció amb la realització de tallers als centres d’ensenyament. Quart.- Seguir garantint el suport institucional als projectes i accions, per combatre la violència masclista, de les entitats de la ciutat. Cinquè.- Demanar ala Generalitat de Catalunya que doni suport al desplegament efectiu de la Llei del dret de les dones a eradicar la violència masclista, assegurant l’equitat i l’assistència integral, així com mantenir instruments com el Programa de Seguretat contra la Violència Masclista que en matèria de seguretat, va significar avanços molt positius per l’eradicació d’aquesta violència. Sisè.- Continuar treballant i donant suport als programes que treballin amb nens i nenes testimonis de violència masclista. Setè.- Impulsar pautes d’intervenció específiques en l’atenció de les situacions de maltractament a la gent gran i a les dones grans en situació de violència masclista. Vuitè.- Tots aquests acords han estat proposats i consensuats pel Consell Municipal de la Dona de Cornellà. Novè.- Traslladar aquests acords al Govern de la Generalitat de Catalunya, als Grups Parlamentaris del Parlament de Catalunya, al

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

41

Govern de l’Estat espanyol, als Grups Parlamentaris del Congrés i a l’Institut Català de les Dones.” PRESENTACIÓ I DELIBERACIÓ Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyora Rocio García Pérez, Regidora-Delegada de l’Àrea de Polítiques de Ciutadania És una moció que, evidentment, s’ha consensuat per part de tots els grups municipals com ja és habitual, la proposta del Consell Municipal de la Dona. És un text de consens en el que totes les dones també del Consell, de les entitats, han considerat que aquest era el text que enguany havia de portar-se als grups i que s’havia de portar a aquest Ple. Malauradament un any més continuem sumant dones mortes, a mans de les seves parelles o ex parelles i també d’infants. Evidentment no llegiré la moció perquè és fruit del treball de tots/es els que hi som aquí. El que sí que m’agradaria poder dir -tot i que segurament tampoc calgui- és poder aconseguir que aquest 25 de novembre pugui ser eradicat finalment, i que entre tots/es puguem millorar també aquesta societat, la que tenim més a prop, la de Cornellà, perquè fins al mes de novembre 73 dones en situació de violència masclista han estat ateses al centre d’Informació i Recursos per a les dones de Cornellà de Llobregat. No són poques dones, amb la qual cosa ens queda molta feina que hem de fer nosaltres com a responsables públics i també les que calen fer a altres instàncies que són on també remetem aquesta moció, com tots/es sabeu. Senyora Elisa Corral Lozano, Regidora del Grup Municipal d’ICV-EUiA-E. Nosaltres volem agrair el treball que ha fet el Consell de la Dona per consensuar aquesta moció. També agrair que s’hagi acceptat l’esmena que va proposar la representant de la nostra coalició en el Consell de la Dona, donat que per a nosaltres tenia una certa importància, que no ens oblidéssim d’aquest programa de seguretat contra la violència masclista i que totes les dones del Consell coneixien el programa. En aquest sentit, només volem manifestar això i destacar l’esmena que nosaltres havíem presentat. Aprofitar també per manifestar el nostre rebuig a les mesures que ha pres el Govern de la Generalitat en el canvi

42

de model d’intervenció en matèria de la seguretat de les dones, per la qual s’ha equiparat la violència masclista a altres tipus de violència com la violència envers a la infància o la gent gran. I en aquest sentit s’ha restringit així un fenomen a un espai privat i d’aquesta manera s’ha fet una visió reduccionista de les causes i, llavors, si no es tenen en compte les causes que produeixen la violència masclista, doncs es tallen molts camins per poder-la eradicar. Aquestes mesures polítiques que s’han vist reflectides en què hagin desaparegut alguns programes, podrien tenir aquestes conseqüències d’una visió molt més estreta, més reduccionista del que és la violència masclista. VOTACIÓ

Sotmesa a votació la Moció és aprovada per unanimitat dels assistents.

Vots a favor: Grup Municipal del PSC-PM, senyors/es Antonio Balmón Arévalo, Victor Manuel Alcañiz Losa, Emilia Briones Matamales, Manuel Ceballos Morillo, Ana Pilar Fernández Masía, Sergio Fernández Mesa, Jordi García Guitart, Rocio García Pérez, Antonio Martínez Flor, Nelia Martínez Gallardo, Aurora Mendo Sánchez, José Manuel Parrado Cascajosa, Montserrat Pérez Lancho i Joana Piñero Romera. Grup Municipal del PP, senyors/es Maximiliano Palacios Palacios, Manuel Jesús Casado Ruiz, Luis García Ruiz, Elisabeth Morales Sánchez i Maria Isabel Pérez Espinosa. Grup Municipal d’ICV-EUiA-E,senyors/es Arnau Funes Romero, Anna Caminals Lecha, Elisa Corral Lozano i Sergio Gómez Márquez. Grup Municipal de CiU, senyor/a Jordi Rosell i Segura i Mònica Badia i Cortada. 3.- Precs i preguntes

Precs i preguntes.

Tot seguit es produeixen les intervencions següents: Senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde Per escrit hi ha hagut una pregunta i un prec presentats pel Grup Municipal del PP.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

43

Senyor Maximiliano Palacios Palacios, Portaveu del Grup Municipal del PP El prec que hem presentat diu el següent: “Degut als sorolls que durant les festes del Corpus suporten els veïns/es del Parc Rosa Sensat, aquests mateixos veïns/es manifesten la seva disconformitat amb l’excessiva durada de les autoritzacions atorgades pel l’excel·lentíssim Ajuntament de Cornellà de Llobregat a l’associació Toc de Corn i l’ús abusiu que d’aquest espai es ve produint durant la celebració de les festes del Corpus Christi per poder emetre música fins a les 3 de la matinada, com havia ocorregut fins ara, però que aquest any 2011 s’ha ampliat fins a les 5 del matí i iniciar, de nou, activitats de tot tipus amb uns nivells de so insuportables a les 10 del matí del dia següent. És d’interès dels veïns/es afectats limitar l’ús de l’espai i de l’horari i destinar-lo exclusivament a activitats infantils. Respecte al greu problema de la contaminació acústica, és d’assenyalar que els Tribunals de Justícia venen declarant amb reiteració que els sorolls incideixen perniciosament sobre el dret fonamental a la inviolabilitat del domicili (art.18.1 de la Constitució) i els drets constitucionals a la protecció de la salut (art.43), a un medi ambient adequat (art. 45) i a un habitatge digne (art. 47), per la qual cosa resulta del tot ineludible la ferma protecció per part dels poders públics (per totes, Sentències del Tribunal Constitucional de 24 de maig de 2011 i 23 de febrer de 2004, Sentències del Tribunal Suprem de 23 de febrer de 2001, 26 d’abril de 2003,19 d’octubre de 2006, 12 de novembre de 2007 i 13 d’octubre de 2008). No resulta ociós recordar la doctrina del Tribunal Constitucional, reflectida,entre d’altres, en les esmentades Sentències de 23 de febrer de 2004 i 24 de maig de 2001, en les que es resumeixen les nocives conseqüències que els sorolls generen en la vida de les persones: “En efecte, el soroll pot arribar a representar un factor psicopatogen destacat en el si de la nostra societat i una font permanent de pertorbació de la qualitat de vida dels ciutadans. Així ho acrediten, en particular, les directrius marcades per l’Organització Mundial de la Salut sobre el soroll ambiental, el valor del qual com a referència científica no és precís ressaltar. En elles es posen de manifest les conseqüències que l’exposició prolongada a un nivell elevat de sorolls tenen sobre la salut de les persones (v.gr.,deficiències auditives, aparicions de dificultats de comprensió oral, pertorbacions de la son, neurosi, hipertensió i isquímia), així com sobre la seva conducta social (en particular, reducció dels comportaments solidaris i increment de les tendències agressives). Des de la perspectiva dels drets fonamentals implicats, hem d’emprendre la nostra anàlisi recordant la possible afecció al dret a la integritat física i moral. A aquest respecte

44

haurem de convenir en què, quan l’exposició continuada a uns nivells intensos de soroll posi en greu perill la salut de les persones, aquesta situació podrà implicar una vulneració del dret a la integritat física i moral (art. 15 CE). En efecte, si bé és cert que no tot supòsit de risc o dany per a la salut implica una vulneració de l’art. 15 CE, no obstant, quan els nivells de saturació acústica que hagi de suportar una persona, a conseqüència d’una acció u omissió dels poders públics, rebassin el llindar a partir del qual es posi en perill greu i immediat la salut, podrà quedar afectat el dret garantit en l’art. 15 CE. La permissivitat que l’Ajuntament de Cornellà està manifestant any rere any durant els dies de celebració de les festes deuen compatibilitzar-se amb el respecte del dret de les persones al descans nocturn, ja que l’ampliació de l’horari durant les festes no es pot entendre com una autorització per generar sorolls durant la nit sense cap límit d’intensitat ni d’horari, màxim quan no podem oblidar que un important nombre de població activa desenvolupa les seves jornades laborals en la seva majoria fora de Cornellà de Llobregat. És voluntat afegir a aquest escrit que la Guàrdia Urbana de Cornellà, donada la precària situació que estan patint, no van poder donar resposta a les queixes telefòniques realitzades per nombrosos veïns/es per no disposar de dotacions suficients i anar al parc de Rosa Sensat i instar als organitzadors a què finalitzessin l’activitat que ja havia superat per molt l’horari permès inicialment deixant als veïns/es del parc de Rosa Sensat totalment desprotegits davant l’abús al que estem sent sotmesos. També interessa saber quin és el motiu pel qual es va modificar el tipus de nomenclatura d’aquest espai, passant a denominar-se “Parc” a “Plaça” i quines implicacions comporta l’esmentat canvi. Així mateix, les reiterades conductes incíviques, tals com donar cops de pilota en els murs de separació de la rampa del pàrquing de Mercadona, en les façanes dels habitatges malgrat el cartell de “prohibició”, estan portant a què els veïns/es davant la total desprotecció que pateixen es vegin obligats, contínuament, a ser ells mateixos que han de cridar l’atenció a pares i nens amb els altercats que s’originen per part dels que no atenen a raó. Destacar que el parc Rosa Sensat, a més, està sent utilitzat per als “botellones”. No és estrany trobar-se amb brutícia, ampolles trencades, escombraries..., no només és que els veïns/es continuïn desprotegits, sinó que és de gran importància que els nens no puguin utilitzar les instal·lacions ni el mateix parc perquè perilla la seva integritat física i, per descomptat, l’escena que es troben no creiem que sigui un bon exemple i que l’actitud permissiva d’aquest Ajuntament hagi provocat l’increment de l’ús incívic d’aquest espai.

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

45

És reclamació històrica dels veïns/es del número 49 del carrer Josep Cuxart on els habitatges es troben en la vertical de la zona de jocs central del parc Rosa Sensat el buscar una reubicació dels elements de joc ja que: - S’ha patit un incendi de la instal·lació que va portar a la retirada de

part de la mateixa, el tobogan amb el consegüent perill per als habitatges contigus.

- El nivell de soroll que provoquen els visitants del parc i la

proximitat de les instal·lacions impedeixen que les persones que resideixen en aquests habitatges puguin gaudir de la tranquil·litat en les seves cases.

Per tot el que s’ha exposat preguem: 1. Que la programació de l’ús de l’espai del parc Rosa Sensat en les Festes del Corpus estigui destinada exclusivament a activitats infantils. No pot ser que les activitats se desenvolupin des de les 10 del matí fins a les 5 de la matinada del dia següent sense interrupcions i amb una megafonia ensordidora. 2. Tornar la Festa del Solstici d’Estiu al seu emplaçament habitual (Plaça dels Enamorats) tal i com es va assegurar als veïns/es que així seria després de finalitzar les obres d’adequació de l’entorn de l’Ajuntament. 3. La reubicació dels elements lúdics del parc trobant un equilibri entre el gaudiment dels nens en el parc i dels veïns en les seves cases. 4. Atallar l’incivisme que els veïns del Parc Rosa Sensat pateixen cada dia. La pregunta diu el següent: “El Departament de Serveis Socials d’Atenció Primària, que està emmarcat en el Departament de Benestar Social, disposa del servei SIPA el qual s’encarrega d’un primer contacte amb el ciutadà/na per informar i atendre, ubicat al carrer Torres i Bages número 4 de Cornellà. D’altra banda, els centres de Serveis Socials encarregats d’assessorar i tractar els problemes que afecten a famílies del nostre municipi, estan ubicats en els diferents barris de Cornellà atesos teòricament per assistents/es, educadors/es socials i treballadores familiars. Un equip de professionals que són els encarregats de facilitar l’atenció social.

46

Pregunta: 1. La ubicació i l’horari d’atenció al públic en els diferents centres de Serveis Socials que disposem en cada barri. 2. Nombre de personal que disposa el Departament d’Acció Social. 3. Nombre d’assistents/es, educadores socials i treballadores familiars distribuïts en cada centre, inclòs el SIPA.” I no havent-hi més assumptes a tractar, s’aixeca la sessió a indicació de la Presidència, quan són les dinou hores i quinze minuts, de la qual s’estén la present acta, que és signada per l’Alcalde-President, junta-ment amb mi, la Secretària General, que ho certifico.