sesiÓn ordinaria sesiÓn ordinaria de cabildo … 24 06-oct-14... · 2014-10-16 · 224424/201424...

24242424/2014/2014/2014/2014

06060606 de de de de OctubreOctubreOctubreOctubre de 2014de 2014de 2014de 2014

1111/8/8/8/87777

SESIÓN ORDINARIA SESIÓN ORDINARIA SESIÓN ORDINARIA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EL DE CABILDO CELEBRADA EL DE CABILDO CELEBRADA EL DE CABILDO CELEBRADA EL SEISSEISSEISSEIS DE DE DE DE OCTUBREOCTUBREOCTUBREOCTUBRE DE DOS MIL CATORCE DE DOS MIL CATORCE DE DOS MIL CATORCE DE DOS MIL CATORCE POR EL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO POR EL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO POR EL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO POR EL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO

DE AGUASCALIENTES 2014DE AGUASCALIENTES 2014DE AGUASCALIENTES 2014DE AGUASCALIENTES 2014----2016201620162016

L I CENC IADO MANUEL L I CENC IADO MANUEL L I CENC IADO MANUEL L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOCORT INA REYNOSOCORT INA REYNOSOCORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Buenos d ías compañeros de este Cabi ldo, me permito hacer de su conocimiento que esta Secretar ía cert i f ica que rec ibió of ic io por parte del Ing. Juan Antonio Mart ín del Campo Mart ín del Campo, Pres idente Munic ipal de Aguascal ientes , informando su inas istencia a la presente ses ión por motivos de traba jo , y con fundamento en el art ículo 23 del Código Munic ipal de Aguascal ientes , el Pr imer Regidor, Sa lvador Pérez Sánchez cubri rá la falta temporal del Alcalde , quien pres id i rá y d i r ig i rá la presente Sesión Ord inaria de Cab i ldo.

C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

En la Ciudad de Aguascal ientes , Capital del Estado del mismo nombre, s iendo las once horas con d iec iocho minutos del d ía seis de octubre del año dos mi l catorce, damos in ic io a los t raba jos de la presente Sesión Ord inaria de este Honorable Cabi ldo. Señor Secretar io , s í rvase proceder a pasar l ista de as istencia e informe a esta Pres idencia s i ex is te quórum legal .

L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Con todo gusto, de igual forma informo a este Honorable Cabi ldo que se rec ibieron los of ic ios de los Regidores E rnesto Saúl J iménez Colombo, Jesús Alberto Rodríguez Flores , Xóchit l Acenet Cas i l las Camacho, as í como de los Síndicos Ma. del Refugio López Rodr íguez y José de Jesús Santana Garc ía , en los que se just i f ica su inas istencia a la presente Sesión Ord inaria de Cabi ldo por motivos de traba jo fuera de la Ciudad. Honorable Cabi ldo, procedo a pasar l ista de as is tencia: Ing. Juan Antonio Martín del Campo Martín del Campo.

Justificada.

Regidor Salvador Pérez Sánchez.

Presente.

Regidor José Refugio Muñoz de Luna.

Presente.

Regidor Iván Alejandro Sánchez Nájera.

Presente.

Regidora Carmen Lucía Franco Ruiz Esparza.

Presente.

24242424/2014/2014/2014/2014


2222/8/8/8/87777

Regidor Ernesto Saúl Jiménez Colombo.

Justificada.

Regidora Verónica Ramírez Luna.

Presente.

Regidor Jesús Alberto Rodríguez Flores.

Justificada.

Regidor Federico Domínguez Ibarra.

Presente.

Regidora Norma Fabiola Aragón Leal.

Presente.

Regidor Arturo Fernández Estrada.

Presente.

Regidora Edith Yuriana Reyes Pedroza.

Presente.

Regidor David Mendoza Vargas.

Presente.

Regidor Eric Berthaúd Reyes.

Presente.

Regidora Xóchitl Acenet Casillas Camacho.

Justificada.

Síndico Ma. del Refugio López Rodríguez.

Justificada.

Síndico José de Jesús Santana García.

Justificada.

Se cert i f ica, señor Pres idente , que exis te quórum legal .


Gracias señor Secretario. Sírvase dar lectura al proyecto de Orden del Día y sométalo a la consideración de los presentes.


Con todo gusto, señor Pres idente. Se propone e l s iguiente:

ORDEN DEL D Í AORDEN DEL D Í AORDEN DEL D Í AORDEN DEL D Í A

1 . Apertura de la Ses ión;

2 . Lista de As istencia y declaración del quórum legal ;

3 . Lectura y aprobación del Orden del Día ;

24242424/2014/2014/2014/2014


3333/8/8/8/87777

4 . Lectura , en su caso d ispensa de la misma, y aprobación del Acta número

21/2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el 15 de septiembre de 2014;

5 . Lectura , en su caso d ispensa de la misma, y aprobación del Acta número 22/2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el 15 de septiembre de 2014;

6 . Lectura , en su caso d ispensa de la misma, y aprobac ión del Acta de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el 23 de septiembre de 2014;

7 . Anál is is , d iscusión y en su caso aprobac ión de la entrega del Reconocimiento como “Hidrocál ido D ist inguido” al composito r y cantante José María Napoleón Ruiz Narváez, que presenta la Comis ión Permanente de Cul tura , por conducto de su Pres idente el Reg idor Maestro Iván Alejandro Sánchez Nájera ;

8 . Anál is is , d iscusión y en su caso aprobac ión de la entrega del Reconocimiento como “Hi ja Predi lecta” a la Maestra Dolores Castro Varela, que presenta la Comis ión Permanente de Cultura, por conducto de su Pres idente el Reg idor Maestro Iván Alejandro Sánchez Ná jera;

9 . Anál is is , d iscusión y en su caso aprobac ión de la entrega del Reconocimiento Post Mórtem como “Hi jo Predi lecto” al Profesor Don Ale jandro Topete del Val le, que presenta la Comis ión Permanente de Cul tura, por conducto de su Pres idente el Regidor Maestro Iván Alejandro Sánchez Ná jera ;

10. Anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la rea l ización de una Sesión

Solemne de Cabi ldo con motivo del 439 Aniversar io de la Fundación de la Ciudad de Aguascal ientes , que presenta el Ing . Juan Antonio Mart ín del Campo Mart ín del Campo, Pres idente Munic ipal de Aguascal ientes;

11. Anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la propuesta de aceptación de donación no onerosa que real iza la empresa Jatco de México , S .A . de C.V . a favor del Munic ipio de Aguascal ientes , respecto de un camión t ipo torthon pipa, modelo 2014, equipado con pipa de 15,000 l i t ros , as í como c inco equipos de protección personal para bomberos y dos tanques de respirac ión autónoma con mascari l la y arnés , que presenta el Ing. Juan Antonio Mart ín del Campo Mart ín del Campo, Pres idente Munic ipal de Aguascal ientes;

12. Presentación del d ictamen que propone la Revocación del Comodato condic ionado otorgado a favor del Club Rotar io Aguascal ientes F i lantrópico A.C. , respecto de un predio propiedad munic ipal ubicado sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en una f racc ión del á rea de donación número 18 del condominio Desarrol lo Ecológico del Club Campestre, en el cual se constru ir ía el Centro de Integración Social Poci tos , que presenta la Comis ión de Gobernación por conducto de su Pres identa la Regidora Lic . Carmen Lucía Franco Ruíz Esparza ;

24242424/2014/2014/2014/2014


4444/8/8/8/87777

13. Presentación del d ictamen que propone la revocación del acuerdo de donación

condic ionada otorgada a favor de los Estados Unidos Mexicanos, para la construcción de of ic inas de la Delegación Reg ional del Inst i tuto Nacional de Migrac ión en Aguascal ientes , respecto de un predio propiedad munic ipa l ubicado sobre la cal le José Antonio del Fraccionamiento Parque Industr ia l S ig lo XXI , que presenta la Comis ión de Gobernación por conducto de su Pres identa la Regidora Lic . Carmen Lucía Franco Ruíz Esparza ;

14. Anál is is , d iscus ión y en su caso aprobación de la propuesta del d ic tamen que contiene la in ic iat iva de reformas y adic iones al Reglamento para el Funcionamiento, Operación y Regist ro de los Establecimientos dedicados a la Compra , Venta, Acopio y Recic lado de Material en General del Mun ic ipio de Aguascal ientes , para quedar con la s iguiente denominación: Reglamento para el Funcionamiento y Operación de los Establecimientos dedicados a la Compra , Venta, Acopio y Rec ic la je de Residuos en el Munic ipio de Aguascal ientes , que presentan la Comis ión Permanente de Gobernación y la Comis ión Permanente de Ecología, Parques , Jard ines y Panteones ;

15. Anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la sol ic i tud de prórroga del asunto turnado en Sesión Ord inaria de fecha 01 de Septiembre del presente año, relat iva a la propuesta de Adic ión del art ículo 1156 Bis a l Código Munic ipal de Aguascal ientes , que presenta el Regidor L ic . Er ic Berthaúd Reyes, Pres idente de la Comis ión Permanente de Planeación Urbana y Rural ;

16. Asuntos en Cartera ;

17. Seguimiento de Acuerdos;

18. Cuenta de Informes de Comis iones entregados a la Secretar ía del H. Ayuntamiento;

19. Asuntos Generales , y

20. Clausura.

C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZ

PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR Grac ias señor Secretar io . Para el desahogo del TERCER PUNTOTERCER PUNTOTERCER PUNTOTERCER PUNTO del Orden del D ía de la presente Sesión, s í rvanse manifestar miembros de este Honorable Cab i ldo, s i aprueban el proyecto de Orden del Día . Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido de los votos en forma económica.

24242424/2014/2014/2014/2014


5555/8/8/8/87777

L ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SECSECSECSECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y RETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y RETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y RETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Integrantes de este Honorable Ayuntamiento, s í rvanse manifestar de fo rma económica el sentido de su voto, respecto a la aprobación del Orden del Día propuesto. Se cert i f ica que es aprobado por Unanimidad de votos.


Para e l desahogo del CUARTO PUNTOCUARTO PUNTOCUARTO PUNTOCUARTO PUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto su consideración la d ispensa de la lectura del Acta número 21 del 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Sept iembre del presente año. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de forma económica .


Con todo gusto, miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto, de manera económica , respecto a la d ispensa de la lectura del Acta número 21 del 2014 de Sesión Extraord inar ia de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del presente año. Se cert i f ica, que la d ispensa de la lectura del Acta número 21 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del presente año, ha s ido aprobada por unanimidad de los presentes.

C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRPRPRPRIMER REGIDORIMER REGIDORIMER REGIDORIMER REGIDOR

Grac ias Señor Secretar io , sol ic i to a los presentes manif iesten s i aprueban el Acta número 21 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cab i ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del año 2014; Secretar io s í rvase tomar el sentido del voto.

L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SESESESECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y CRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y CRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y CRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Integrantes de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de manera económica, respecto de la aprobación del Acta número 21 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del año 2014. Se cert i f ica , que ha s ido aprobada el Acta número 21 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del presente año por unanimidad de los presentes.

24242424/2014/2014/2014/2014


6666/8/8/8/87777


PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR Para el desahogo del QU INTOQU INTOQU INTOQU INTO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto su consideración la d ispensa de la lectura del Acta número 22 del 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Sept iembre del presente año. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de forma económica .





L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOD IRECTOD IRECTOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOR GENERAL DE GOB I ERNOR GENERAL DE GOB I ERNOR GENERAL DE GOB I ERNO

Integrantes de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de manera económica, respecto de la aprobación del Acta número 22 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del año 2014. Se cert i f ica , que ha s ido aprobada el Acta número 22 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 15 de Septiembre del presente año por unanimidad de los presentes.


Para e l desahogo del SEXTOSEXTOSEXTOSEXTO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto su consideración la d ispensa de la lectura del Acta número 23 del 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 23 de Sept iembre del

24242424/2014/2014/2014/2014


7777/8/8/8/87777

presente año. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de forma económica .






Integrantes de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de manera económica, respecto de la aprobación del Acta número 23 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 23 de Septiembre del año 2014. Se cert i f ica , que ha s ido aprobada el Acta número 23 de 2014 de Sesión Extraord inaria de Cabi ldo celebrada el d ía 23 de Septiembre del presente año por mayoría de los presentes, con una abstención por parte de la Reg idora Norma Fabiola Aragón Leal por no haber as ist ido a la misma.

C. SALVC. SALVC. SALVC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZADOR PÉREZ SÁNCHEZADOR PÉREZ SÁNCHEZADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

Para el desahogo del S ÉPT IMOSÉPT IMOSÉPT IMOSÉPT IMO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto a su consideración el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la entrega del Reconocimiento como “Hidrocál ido Dist inguido” a l composito r y cantante José María Napoleón Ruíz Narváez, que presenta la Comis ión Permanente de Cul tura , por conducto de su Pres idente el Regidor Maestro Iván Ale jandro Sánchez Nájera. As í mismo, sol ic i to manif iesten el sentido de su voto respecto de la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupa.

24242424/2014/2014/2014/2014


8888/8/8/8/87777

Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de los compañeros de manera económica .

L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE D IRECTOR GENERAL DE D IRECTOR GENERAL DE D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOGOB I ERNOGOB I ERNOGOB I ERNO

Con todo gusto, miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de forma económica respecto de la d ispensa de la lectura del punto que nos ocupan. Los que estén a favor de la d ispensa s í rvanse manifestarlo . Se cert i f ica que por unanimidad se d ispensa la lectura del punto Señor Pres idente . HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E: CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 FRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENFRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENFRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENFRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 11, TES; 11, TES; 11, TES; 11, 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN IV, 15, 16 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN IV, 15, 16 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN IV, 15, 16 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN IV, 15, 16 Y 37 DEL REGLAMENTO PARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTEPARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTEPARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTEPARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, LA S, LA S, LA S, LA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL RECONOCIMIENTO COMO “HIDROCÁLIDO DISTINGUIDO” AL COMPOSITOR Y CANTANTE JOSÉ MARECONOCIMIENTO COMO “HIDROCÁLIDO DISTINGUIDO” AL COMPOSITOR Y CANTANTE JOSÉ MARECONOCIMIENTO COMO “HIDROCÁLIDO DISTINGUIDO” AL COMPOSITOR Y CANTANTE JOSÉ MARECONOCIMIENTO COMO “HIDROCÁLIDO DISTINGUIDO” AL COMPOSITOR Y CANTANTE JOSÉ MARÍA RÍA RÍA RÍA NAPOLEÓN RUIZ NARVÁEZ, CON BASE EN LO SIGUIENTE: NAPOLEÓN RUIZ NARVÁEZ, CON BASE EN LO SIGUIENTE: NAPOLEÓN RUIZ NARVÁEZ, CON BASE EN LO SIGUIENTE: NAPOLEÓN RUIZ NARVÁEZ, CON BASE EN LO SIGUIENTE:

E X P O S I C I Ó N D E M O T I V O SE X P O S I C I Ó N D E M O T I V O SE X P O S I C I Ó N D E M O T I V O SE X P O S I C I Ó N D E M O T I V O S

José María Napoleón Ruiz Narváez nació en la ciudad de Aguascalientes en 1948. Antes de

dedicarse a la música fue torero, ayudante de carpintero, mecánico automotriz y mensajero de una farmacia.

En 1966, se estableció en la ciudad de México. Participó en el Festival OTI con las melodías Canto

(1972) y Los años de la vida (1974). Su primer éxito fue Vive (1976), por el cual recibió al año siguiente el “Cisne de Plata”.

En 1977, con la canción Hombre ganó en el Festival OTI.

C O N S I D E R A N D O SC O N S I D E R A N D O SC O N S I D E R A N D O SC O N S I D E R A N D O S

PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Que el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en

correlación con el artículo 66 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes, establecen que el Municipio es la institución jurídica, política y social de carácter público, con autoridades propias,

24242424/2014/2014/2014/2014


9999/8/8/8/87777

funciones específicas, libre administración de su hacienda, con personalidad jurídica, patrimonio propios y potestad para normar directa y libremente las materias de su competencia.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Que el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en correspondencia con los artículos 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes, y 16 y 36 fracción I de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, determinan que los Ayuntamientos gozan de facultades para aprobar, de acuerdo con las leyes estatales, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones, que organicen la administración pública municipal; así como regulen las materias, procedimientos, funciones y servicios públicos de su competencia.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Que el artículo 47 de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, en correlación

con el artículo 98 del Código Municipal de Aguascalientes, disponen que el Ayuntamiento, para el ejercicio de sus atribuciones y responsabilidades ejecutivas, se auxiliará con las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Municipal que, en cada caso, acuerde el Cabildo a propuesta del Presidente Municipal.

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Quelos artículos 3 párrafo tercero y 4 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o

Distinciones en el Municipio de Aguascalientes precisa que para la entrega de cualquier galardón por parte de este H. Ayuntamiento Constitucional, deberán cubrirse los siguientes requisitos:

“I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigalguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigalguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigalguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se ida a la Comisión en donde se ida a la Comisión en donde se ida a la Comisión en donde se contenga: contenga: contenga: contenga:

a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción.

II. VerificadII. VerificadII. VerificadII. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o o lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o o lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o o lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del reconocimiento o distinción porreconocimiento o distinción porreconocimiento o distinción porreconocimiento o distinción por parte del H. Ayuntamiento. parte del H. Ayuntamiento. parte del H. Ayuntamiento. parte del H. Ayuntamiento. III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.

Los reconocimientos o distinciones contemplados en el Reglamento de referencia, invariablemente

serán votados por el H. Ayuntamiento mediante escrutinio secreto con papeletas que se leerán al abrirse, diciendo “a favor” o “en contra”.

QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que los artículos 8 fracción IV y 15 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o

Distinciones en el Municipio de Aguascalientes estipulan que el reconocimiento denominado“Hidrocálido Distinguido” se otorgará a aquellas personalidades que, habiendo nacido en este Municipio, reúnan los méritos suficientes por su desempeño ejemplar en actividades cívicas, profesionales, culturales, deportivas, sociales, filantrópicas o humanas.

SEXTO.SEXTO.SEXTO.SEXTO.---- Que los artículos 6, 7, 8 párrafo segundo y 37 del Reglamento para Otorgar

Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes prescriben que los galardones otorgados por este H. Ayuntamiento Constitucional, ya sea como homenaje en vida o post mórtem,

24242424/2014/2014/2014/2014


10101010/8/8/8/87777

consistirán en un diploma suscrito por todos sus integrantes y por el Secretario del H. Ayuntamiento y Director General de Gobierno, mismo que deberá entregarse, de forma pública, en Sesión Solemne de Cabildo.

SÉPTIMO.SÉPTIMO.SÉPTIMO.SÉPTIMO.---- Que mediante Oficio. No. 84/2014, fechado el 01 de Octubre del año en curso, el Regidor

Iván Alejandro Sánchez Nájera presentó solicitud a la Comisión Permanente de Cultura, en los términos previstos por el artículo 4 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, y en la cual expone semblanza y méritos suficientes del compositor y cantante José María Napoleón Ruiz Narváez para ser reconocido, por parte de este H. Ayuntamiento Constitucional, como “Hidrocálido Distinguido” en el marco de la Sesión Solemne de Cabildo con motivo del CDXXXIX Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes.

Con fundamento en los artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

66 y 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 2, 4, 16, 36 fracción I, 47 y 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 11, 13, 18, 71 fracción II, 98 y demás relativos y aplicables del Código Municipal de Aguascalientes; 1, 3, 4, 6, 7, 8 fracción IV, 15, 16 y 37 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, se aprueban los siguientes:

PUNTOS RESOLUTIVOSPUNTOS RESOLUTIVOSPUNTOS RESOLUTIVOSPUNTOS RESOLUTIVOS

PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Se apruebael otorgamiento del reconocimiento como “Hidrocálido Distinguido” al compositor y cantante José María Napoleón Ruiz Narváez, en virtud de su amplia y destacada trayectoria artística que enaltece al Municipio de Aguascalientes.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Se aprueba el otorgamiento del reconocimiento materia del presente Dictamen, por

parte de este H. Ayuntamiento Constitucional, dentro de la Sesión Solemne de Cabildo a celebrarse el próximo 22 de octubre del año en curso, con motivo del CDXXXIX Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno para

que, en los términos del artículo 33 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, comunique el presente Acuerdo de Cabildo al compositor y cantante José María Napoleón Ruiz Narváez.

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Con fundamento en los artículos 32 y 34 del Reglamento para Otorgar

Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno para quebrindeal compositor y cantante José María Napoleón Ruiz Narváez la seguridad y cortesía necesariasdentro de la Sesión Solemne de Cabildo mencionada.

A T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T E LA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURALA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURALA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURALA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA

24242424/2014/2014/2014/2014


11111111/8/8/8/87777

REGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERA

PRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTE

SÍNDICO DE HACIENDA MA. DEL REFUGIO LÓPEZ RODRÍGUEZSÍNDICO DE HACIENDA MA. DEL REFUGIO LÓPEZ RODRÍGUEZSÍNDICO DE HACIENDA MA. DEL REFUGIO LÓPEZ RODRÍGUEZSÍNDICO DE HACIENDA MA. DEL REFUGIO LÓPEZ RODRÍGUEZ COLEGIADACOLEGIADACOLEGIADACOLEGIADA

REGIDOR ERIC BERTHAÚD REYESREGIDOR ERIC BERTHAÚD REYESREGIDOR ERIC BERTHAÚD REYESREGIDOR ERIC BERTHAÚD REYES COLEGIADOCOLEGIADOCOLEGIADOCOLEGIADO

C. SALVADOR PÉREZ C. SALVADOR PÉREZ C. SALVADOR PÉREZ C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZSÁNCHEZSÁNCHEZSÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

S í rvanse manifestar s i a lguien desea hacer uso de la pa labra .

REG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERAREG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERAREG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERAREG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERA

Con permiso de este Cuerpo Colegiado, nada más para hacer mención de que este punto , as í como los dos s iguientes , corresponden a una propuesta de la Comis ión Permanente de Cultura de homenajear a d ist inguidos h idrocál idos que en d ist intos ámbitos han puesto en alto el nombre de Aguascal ientes , en pr imera instancia proponemos reconocer a José María Napoleón bajo la f igura de Hidrocá l ido Dist inguido, quien nos hará e l honor de engalanar la noche del próximo 22 de octubre en el Fest ival Cul tural de la Ciudad, entre otros mér itos José María Napoleón fue ganador del premio OTI en el año de 77 y rec ibió el galardón Cisne de Plata en 1972. En segunda instancia se propone reconocer a la Maestra Dolores Castro , destacada poeta, nacida en Aguascal ientes , el Munic ipio l leva un premio de poesía escr i ta por mujeres con el nombre de Dolores Castro y el la misma nos hará el honor de entregar este año d icho premio. F inalmente a l Profesor Ale jandro Topete del Val le, quien fue fundador de la segunda Orquesta Sinfónica de Aguascal ientes , miembro fundador de la Sociedad Mexicana de Geograf ía y Estadíst ica del Estado, autor de los lemas of ic iales de los escudos de arma del Estado y de Munic ipio , entre otros méritos , es por el lo que la Comis ión considera a estos t res h idrocál idos d ignos de nuestro reconocimiento y lo somete a su consideración.

24242424/2014/2014/2014/2014


12121212/8/8/8/87777


E l asunto que nos ocupa se encuentra lo suf ic ientemente anal izado y deberá ser sometido a votac ión. Señor Secretar io , s í rvase tomar e l sentido del voto.


Con todo gusto. Miembros de este Honorable Cabi ldo, con fundamento en el art ículo 3 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Dist inc iones del Munic ipio de Aguascal ientes , mismo que señala: Las votaciones del Cabi ldo para otorgar reconocimientos o las d ist inc iones en materia de este reglamento deberán ser invar iablemente por escrutin io secreto con papeletas de votación que se leerán a l abr i rse, d ic iendo a favor o en contra. En este momento se hace entrega de las papeletas correspondientes del punto que nos ocupa, justamente que contiene el nombre del premio, el nombre de la propuesta del galardonado y el espacio para marcar a favor o en contra , una vez indicado e l sentido de su voto, pasarán a recoger el mismo en una ánfora trasparente , para poder cert i f icar el resultado de la votación. S i me hacen favor el personal de la Coordinación de Asuntos de Cab i ldo recogerlos por delante es más fác i l . Se cert i f ica que por unanimidad de votos se aprueba la entrega del reconocimiento como Hidrocál ido Dist inguido al autor y cantante José María Napoleón Ruíz Narváez, mismo que es propuesto por la Comis ión de Cul tura que pres ide el Regidor Iván Ale jandro Sánchez Nájera, Señor Pres idente.


Para el desahogo del OCTAVOOCTAVOOCTAVOOCTAVO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto a su consideración el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la entrega del Reconocimiento como “H i ja Predi lecta” a la Maestra Dolores Castro Varela, que presenta la Comis ión Permanente de Cultura, por conducto de su Pres idente el Regidor Maestro Iván Ale jandro Sánchez Ná jera . As í mismo, sol ic i to manif iesten el sentido de su voto respecto de la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de los compañeros de manera económica .

L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL D IRECTOR GENERAL D IRECTOR GENERAL D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNODE GOB I ERNODE GOB I ERNODE GOB I ERNO

24242424/2014/2014/2014/2014


13131313/8/8/8/87777

Con todo gusto, miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de forma económica s i aprueban la d ispensa de la lectura del punto que nos ocupan. Los que estén a favor de la d ispensa s í rvanse manifestarlo . Se cert i f ica que por unanimidad se d ispensa la lectura del punto Señor Pres idente . HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E: CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MMMMEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 EXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 EXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 EXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 FRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 11, FRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 11, FRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 11, FRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 11, 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE DE DE DE AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18 Y 37 DEL REGLAMENTO PARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, LA PARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, LA PARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, LA PARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, LA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESCOMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESCOMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESCOMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE TE TE TE HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL RECONOCIMIENTO COMO “HIJA PREDILECTA” A LA MTRA. DOLORES CASTRO VARELA, CON BASE EN LO RECONOCIMIENTO COMO “HIJA PREDILECTA” A LA MTRA. DOLORES CASTRO VARELA, CON BASE EN LO RECONOCIMIENTO COMO “HIJA PREDILECTA” A LA MTRA. DOLORES CASTRO VARELA, CON BASE EN LO RECONOCIMIENTO COMO “HIJA PREDILECTA” A LA MTRA. DOLORES CASTRO VARELA, CON BASE EN LO SIGUIENTE: SIGUIENTE: SIGUIENTE: SIGUIENTE:


Dolores Castro Varela nació en la ciudad de Aguascalientes el 12 de Abril de 1923. Siendo niña se

trasladó con su familia a la ciudad de Zacatecas y, años más tarde, a la ciudad de México. Cursó la carrera de Derecho y la Maestría en Literatura Española en la Universidad Nacional Autónoma de México. En 1950, junto con su entrañable amiga y compañera de estudios, Rosario Castellanos, ganó una beca de posgrado en la Universidad Complutense de Madrid, donde estudiaron Estilística e Historia del Arte. Posteriormente, realizó estudios de Lingüística (1974), Literatura (1975-76) y de Radio (1983) en el Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa. En 1954 contrajo matrimonio con el escritor Javier Peñalosa.

Se ha desempeñado como jefa de redacción de las revistas Barcos de Papel y Poesía de América,

correctora de estilo de la Editorial Novaro, integrante del consejo de redacción de Suma Bibliografica y colaboradora de las revistas La Palabra y el Hombre, América, Fuensanta y Nivel. Fundadora de Radio UNAM y productora de programas de radio. Entre 1963 y 1994, ha impartido cátedras de historia de la música, historia del arte, literatura, redacción, investigación, composición de textos y ensayo en diversas instituciones, tales como: el Instituto Nacional de Bellas Artes, Escuela de Bellas Artes de Veracruz, Cuernavaca y Estado de México, el Colegio de Bachilleres, la Universidad Iberoamericana, la Universidad Nacional Autónoma de México y la Escuela de Periodismo “Carlos Septién García”.

Dolores Castro es una escritora que ha cultivado la poesía, la narrativa, el periodismo y el ensayo.

Pertenece a la generación de los escritores nacidos en los años 20´s y que comenzaron a publicar durante la década de 1950, a saber: Margarita Michelena, Margarita Paz Paredes, Enriqueta Ochoa, Pita Amor, Emilio Carballido, Sergio Magaña, Jaime Sabines y Rosario Castellanos. Asimismo, forma parte del grupo de los “Ocho Poetas Mexicanos”, llamado así por la antología homónima publicada por Alfonso

24242424/2014/2014/2014/2014


14141414/8/8/8/87777

Méndez Plancarte, en la revista Ábside; amén de estar incluida en 10 mujeres en la poesía mexicana del siglo XX, antología formada por Griselda Álvarez en el año de 1974.

Comenzó a publicar poesía a finales de la década de los 50´s y, entre su extensa obra, destacan:

El corazóntransfigurado (1949), Siete poemas, Los Epígrafes(1952),Dos nocturnos, Los Epígrafes (1952), Latierra está sonando (1959), Cantares de vela(1960), Soles (1977), Qué es lo vivido (Premio de Poesía Sinaloa 1980),Las palabras (1990), Poemas inéditos (1990),Tornasol (1997), Sonar en el silencio (2000),Oleajes (2003) eÍntimos huéspedes (2004). Es autora de la novela La ciudad y el viento(1962),misma quepublicó cuando tenía 39 años; así como del ensayo para el libro Homenaje a Rosario Castellanos. El verso, la palabra y el recuerdo (1984). Trabajos suyos están incluidos en las antologías: Anuario de la poesía mexicana 1959 (1960), Poesía en Aguascalientes. Siglos XIX y XX (1984), Obras completas (1991), No es el amor el vuelo (1992), Qué es lo vivido (2003), La vida perdurable (2007), Río memorioso.Obra reunida (2009) yViento quebrado. Poesíareunida(2010).


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Que el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en correlación con el artículo 66 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes, establecen que el Municipio es la institución jurídica, política y social de carácter público, con autoridades propias, funciones específicas, libre administración de su hacienda, con personalidad jurídica, patrimonio propios y potestad para normar directa y libremente las materias de su competencia.


TERCETERCETERCETERCERO.RO.RO.RO.---- Que el artículo 47 de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, en correlación


CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Que los artículos 3 párrafo tercero y 4 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o


“I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por en su caso, por en su caso, por en su caso, por alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se contenga: contenga: contenga: contenga:

a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que jusjusjusjustifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. tifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. tifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. tifiquen la entrega del reconocimiento o distinción.

24242424/2014/2014/2014/2014


15151515/8/8/8/87777

II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser procedente, deberá establecer el lugaprocedente, deberá establecer el lugaprocedente, deberá establecer el lugaprocedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del r, fecha y hora para la entrega del r, fecha y hora para la entrega del r, fecha y hora para la entrega del reconocimiento o distinción por parte del H. Ayuntamiento. reconocimiento o distinción por parte del H. Ayuntamiento. reconocimiento o distinción por parte del H. Ayuntamiento. reconocimiento o distinción por parte del H. Ayuntamiento. III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.



QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que los artículos 8 fracción V, 17 y 18 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o

Distinciones en el Municipio de Aguascalientes estipulan que el reconocimiento denominado “Hijo Predilecto” se otorgará a aquellos ciudadanos nacidos en este Municipio, y cuyos esfuerzos y logros en el campo profesional, cívico, filantrópico, cultural, deportivo, social o humano han contribuido al prestigio de éste.

Para el otorgamiento de tal galardón, además de cubrirse el supuesto jurídico reseñado en el

considerando anterior, deberán observarse los siguientes requisitos y consideraciones: “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de excepcionexcepcionexcepcionexcepcional trascendencia, poniendo en alto el nombre del Municipio; al trascendencia, poniendo en alto el nombre del Municipio; al trascendencia, poniendo en alto el nombre del Municipio; al trascendencia, poniendo en alto el nombre del Municipio; IV. Tener cincuenta años de edad o más; IV. Tener cincuenta años de edad o más; IV. Tener cincuenta años de edad o más; IV. Tener cincuenta años de edad o más; V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las dos terceras dos terceras dos terceras dos terceras partes de los integrantes del H. Ayuntamiento”.partes de los integrantes del H. Ayuntamiento”.partes de los integrantes del H. Ayuntamiento”.partes de los integrantes del H. Ayuntamiento”.

SEXTO.SEXTO.SEXTO.SEXTO.---- Que los artículos 6, 7, 8 párrafo segundo y 37 del Reglamento para Otorgar

Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes prescriben que los galardones otorgados por este H. Ayuntamiento Constitucional, ya sea como homenaje en vida o post mórtem, consistirán en un diploma suscrito por todos sus integrantes y por el Secretario del H. Ayuntamiento y Director General de Gobierno, mismo que deberá entregarse, de forma pública, en Sesión Solemne de Cabildo.


Iván Alejandro Sánchez Nájera presentó solicitud a la Comisión Permanente de Cultura, en los términos previstos por el artículo 4 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, y en la cual expone semblanza y méritos suficientes de la Mtra. Dolores Castro Varela para ser reconocida, por parte de este H. Ayuntamiento Constitucional, como “Hidrocálida Distinguida” en el marco de la Sesión Solemne de Cabildo con motivo del CDXXXIX Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes.

OCTAVO.OCTAVO.OCTAVO.OCTAVO.---- Que en Reunión de Trabajo de la Comisión Permanente de Cultura celebrada el 02 de

Octubre del presente, el Regidor Colegiado Eric Berthaúd Reyes expresó la conveniencia de que la Mtra. Dolores Castro Varela fuese reconocida como “Hija Predilecta”, en virtud de su notable obra poética y académica que ha trascendido el ámbito local.

24242424/2014/2014/2014/2014


16161616/8/8/8/87777


66 y 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 2, 4, 16, 36 fracción I, 47 y 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 11, 13, 18, 71 fracción II, 98 y demás relativos y aplicables del Código Municipal de Aguascalientes; 1, 3 párrafo tercero, 4, 6, 7, 8 fracción V, 17, 18 y 37 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, se aprueban los siguientes:


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Se apruebael otorgamiento del reconocimiento como “Hija Predilecta” a la Mtra. Dolores Castro Varela, en virtud de su amplia y destacada trayectoria profesional, así como por sus notables méritos culturales que, en conjunto, enaltecen al Municipio de Aguascalientes.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Se aprueba el otorgamiento del reconocimiento materia del presente Dictamen, por

parte de este H. Ayuntamiento Constitucional, dentro de la Sesión Solemne de Cabildo a celebrarse el próximo 22 de octubre del año en curso, con motivo del CDXXXIX Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno para

que, en los términos del artículo 33 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, comunique el presente Acuerdo de Cabildo a la Mtra. Dolores Castro Varela.

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Con fundamento en los artículos 32 y 34 del Reglamento para Otorgar

Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno para quebrinde a la Mtra. Dolores Castro Varela la seguridad y cortesía necesariasdentro de la Sesión Solemne de Cabildo mencionada.


REGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERA PRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTE


24242424/2014/2014/2014/2014


17171717/8/8/8/87777


C. C. C. C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZSALVADOR PÉREZ SÁNCHEZSALVADOR PÉREZ SÁNCHEZSALVADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

S í rvanse manifestar s i a lguien desea hacer uso de la pa labra . No habiendo intervención alguna, someto a votación el punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto.


Con todo gusto. Con el mismo fundamento y la misma motivación del punto anter io r , en este momento se están entregando las correspondientes cédulas de votación para el punto que nos ocupa, les sol ic i to in tegrantes del Ayuntamiento marcarlas a favor o en contra y deposi tarlas en la urna que en un momento más pasará f rente a ustedes. De la misma manera se cert i f ica unanimidad en el sent ido de la votac ión en favor del d ictamen que se presenta para otorgar el reconocimiento como Hi ja Predi lecta a la Maestra Dolores Castro Varela , según lo propone la Comis ión de Cul tura que pres ide el Regidor Iván Alejandro Sánchez Nájera.


Para el desahogo del NOVENONOVENONOVENONOVENO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto a su consideración el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la entrega del Reconoc imiento Post Mórtem como “Hi jo Predi lecto” al Profesor Don Ale jandro Topete del Val le, que presenta la Comis ión Permanente de Cul tura , por conducto de su Pres idente el Regidor Maestro Iván Alejandro Sánchez Ná jera . As í mismo, sol ic i to manif iesten el sentido de su voto respecto de la d ispensa de la lectura del d ic tamen del punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de los compañeros de manera económica .

24242424/2014/2014/2014/2014


18181818/8/8/8/87777

L ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Con todo gusto, miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de forma económica s i aprueban la d ispensa de la lectura del punto que nos ocupan. Los que estén a favor de la d ispensa s í rvanse manifestarlo . Se cert i f ica que por unanimidad se d ispensa la lectura del punto Señor Pres idente . HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E: CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 MEXICANOS; 66 Y 68 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 2, 4, 16, 36 FRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENFRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENFRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENFRACCIÓN I, 47 Y 91 FRACCIÓN IVDE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES; 11, TES; 11, TES; 11, TES; 11, 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE 13, 18, 71 FRACCIÓN II, 98 Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18, 19 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18, 19 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18, 19 Y 37 DEL REGLAMENTO AGUASCALIENTES; 1, 3 PÁRRAFO TERCERO, 4, 6, 7, 8 FRACCIÓN V, 17, 18, 19 Y 37 DEL REGLAMENTO PARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIEPARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIEPARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIEPARA OTORGAR RECONOCIMIENTOS O DISTINCIONES EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, LA NTES, LA NTES, LA NTES, LA COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE COMISIÓN PERMANENTE DE CULTURA TIENE A BIEN SOMETER A LA RECTA CONSIDERACIÓN DE ESTE HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL HONORABLE CABILDO PARA SU ANÁLISIS, DISCUSIÓN Y, EN SU CASO, APROBACIÓN LA ENTREGA DEL RECONOCIMIENTO POST MÓRTEM COMO “HIJO PREDILECTO” AL PROF. ALEJANDRO TOPETERECONOCIMIENTO POST MÓRTEM COMO “HIJO PREDILECTO” AL PROF. ALEJANDRO TOPETERECONOCIMIENTO POST MÓRTEM COMO “HIJO PREDILECTO” AL PROF. ALEJANDRO TOPETERECONOCIMIENTO POST MÓRTEM COMO “HIJO PREDILECTO” AL PROF. ALEJANDRO TOPETE DEL DEL DEL DEL VALLE, CON BASE EN LO SIGUIENTE: VALLE, CON BASE EN LO SIGUIENTE: VALLE, CON BASE EN LO SIGUIENTE: VALLE, CON BASE EN LO SIGUIENTE:


Don Alejandro Topete del Valle nació el 17 de julio de 1908 en la ciudad de Aguascalientes,

siendo el quinto hijo del matrimonio formado por el Dr. Zacarías Topete López y la Sra. Dolores del Valle Azuela.

Cursó la primaria en las escuelas de don Eugenio Alcalá, “Rivero y Gutiérrez” y en la “Melquíades

Moreno”;mientras que la secundaria y el bachilleratoen la Escuela Preparatoria y de Comercio del Estado. En 1925, a la edad de 17 años, a consecuencia de la muerte de su padre, interrumpe sus estudios para comenzar a trabajar dando clases de Historia de México en la secundaria y escribiendo artículos en la revista La Voz del Pueblo, de Daniel García.

A lo largo de su vida, don Alejandro Topete del Valle ocupó múltiples cargos públicos y académicos dentro y fuera de Aguascalientes, los mismos que fue complementando con su gusto por la historia regional:

• Escribiente interino de la Tesorería General del Estado y 1er Oficial Archivero de la

Secretaría de Gobierno (1926-1928). • Oficial Mayor de la Secretaría de Gobierno (1928-1929). • Fundador de la segunda Orquesta Sinfónica de Aguascalientes (1927). • Editorialista de la revista El Estudiante (1928).

24242424/2014/2014/2014/2014


19191919/8/8/8/87777

• Miembro del Club Rotario de Aguascalientes, fundado en 1929. • Secretario Particular del Gobernador Manuel Carpio Velázquez. • Secretario de la Dirección General de Educación Pública del Estado (1929- 1930). • Fundador del Partido Nacional Revolucionario en Aguascalientes (1929). • Promotor de la Carta Geográfica del Estado. • Promotor de los Juegos Florales de la Feria de San Marcos. • Oficial Primero de Estadística (1930). • Oficial Mayor en la Secretaría de Gobierno (1930-1932). • Fundador de la revista El Heraldo de Primavera (1932). • Secretario de la Escuela Preparatoria y Normal del Estado (1932-1933). • Catedrático de la Escuela Preparatoria del Estado y Secretario de la misma institución

(1933-1934). • Oficial Mayor de la Secretaría de Gobierno (1934). • Miembro Fundador y Presidente de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística del

Estado. • Secretario del H. Ayuntamiento y Presidencia Municipal de la Capital (1934). • Oficial Mayor de la Secretaría del H. Congreso del Estado (1934-1938). • Catedrático de Lengua y Literatura Española en la Escuela Militar de Intendencia y en el

Heroico Colegio Militar. • Fundador del Círculo Aguascalentense. • Secretario Particular del Gobernador Dr. Alberto del Valle (1942-1944). • Organizador de la Feria de San Marcos (1942-1957). • Miembro de la Academia Mexicana de Genealogía y Heráldica. • Miembro fundador del Seminario de Cultura Mexicana Corresponsalía Aguascalientes

(1943). • Miembro de la Sociedad de Historia y Geografía, dela Sociedad Mexicana de Filosofía, de

la Academia de Historia de Occidente y de la Sociedad de Estudios Astronómicos y Geofísicos.

• Cronista de la ciudad y del Estado de Aguascalientes (1944-1999). • Síndico primero del M. I. Ayuntamiento de la Capital (1943-1945). • Autor de los lemas oficiales de los escudos de armas del Estado y del Municipio de

Aguascalientes (1946). • Secretario de la Presidencia Municipal y del H. Ayuntamiento de la Capital (1946-1950). • Fundador y Secretario General de la Academia de Bellas Artes del Estado (1947-1950). • Distribuidor de los laboratorios médicos INFAN y UMESA (1951). • Primer delegado federal de Turismo (1954). • Miembro de númerode la Academia Mexicana de la Lengua, correspondiente de la

Española (1955). • Secretario Particular del Gobernador Ing. Luis Ortega Douglas (1956- 1959). • Diputado local de la XLIV Legislatura (1959- 1962). • Catedrático en las Escuelas Normal y de Bachillerato del Estado (1962- 1979).

24242424/2014/2014/2014/2014


20202020/8/8/8/87777

• Asesor histórico del pintor chileno Osvaldo Barra Cunningham, durante la realización de los murales de Palacio de Gobierno (1961).

• Presidente del Club Rotario de Aguascalientes (1960-1961) y Gobernador del Distrito 411 de Rotary International (1961-1962).

• Subdirector Administrativo de la Escuela Normal del Estado (1966-1979). • Director del Museo de Aguascalientes (1975-1980). • Director del Archivo de la Ciudad (1980-1982). • Director del Archivo Histórico del Estado (1982-1987).

El 25 de marzo de 1999, al salir de Catedral Basílica, don Alejandro Topete del Valle sufrió un

infarto que le quita la vida en el momento. Sus restos reposan en la Rotonda de Personas Ilustres de Aguascalientes, dentro del Panteón de la Salud.

Entre sus publicaciones destacan:

• Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y EstadísticaBoletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y EstadísticaBoletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y EstadísticaBoletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (14 folletos) en 1934-35. • El Real y Minas de Asientos de Ibarra, La El Real y Minas de Asientos de Ibarra, La El Real y Minas de Asientos de Ibarra, La El Real y Minas de Asientos de Ibarra, La minería en Aguascalientesminería en Aguascalientesminería en Aguascalientesminería en Aguascalientes, Imprenta de José

Segovia, 1945. • Notas para la Historia de la Medicina en AguascalientesNotas para la Historia de la Medicina en AguascalientesNotas para la Historia de la Medicina en AguascalientesNotas para la Historia de la Medicina en Aguascalientes, Tipografía de Francisco Antúnez,

1953. • El General José María Arteaga, Soldado de la RepúblicaEl General José María Arteaga, Soldado de la RepúblicaEl General José María Arteaga, Soldado de la RepúblicaEl General José María Arteaga, Soldado de la República, Aguascalientes, Talleres Gráficos del

Estado, 1957. • Precursores. Notas para la Historia del Pensamiento Agrario zacatecoPrecursores. Notas para la Historia del Pensamiento Agrario zacatecoPrecursores. Notas para la Historia del Pensamiento Agrario zacatecoPrecursores. Notas para la Historia del Pensamiento Agrario zacateco---- aguascalentense aguascalentense aguascalentense aguascalentense

durante el siglo XIXdurante el siglo XIXdurante el siglo XIXdurante el siglo XIX, Edición del Autor, Tipografía Méndez Acuña, 1962. • Plaza Mayor; Notas para la Historia de la Medicina; Feria de San Marcos; y José Guadalupe

Posada, en:Antonio Acevedo Escobedo, Letras sobre AguascalientesLetras sobre AguascalientesLetras sobre AguascalientesLetras sobre Aguascalientes, 1963. • Fe de Bautismo de José María Chávez y Disertación que Alejandro Topete del Valle leyó en

homenaje al mismo, en la Escuela Normal del Estado el 5 de Abril de 1964, en: Agustín Velázquez Chávez, José Maria Chávez y Alonso: Semblanza, Iconografía y documentosJosé Maria Chávez y Alonso: Semblanza, Iconografía y documentosJosé Maria Chávez y Alonso: Semblanza, Iconografía y documentosJosé Maria Chávez y Alonso: Semblanza, Iconografía y documentos.

• La Feria de San Marcos. Estampas y RecuerdosLa Feria de San Marcos. Estampas y RecuerdosLa Feria de San Marcos. Estampas y RecuerdosLa Feria de San Marcos. Estampas y Recuerdos, Ed del Autor, Tipografía Antúnez, 1970; 5° Edición, Gobierno del Estado, 1982.

• Guía para visitar la Ciudad y el Estado,Guía para visitar la Ciudad y el Estado,Guía para visitar la Ciudad y el Estado,Guía para visitar la Ciudad y el Estado, 2° Edición: 1968, (tiraje, 3000) 3° Edición: 1973, (tiraje, 5000), Tipografía Méndez Acuña.

• Méritos y Servicios de Juan de TolosaMéritos y Servicios de Juan de TolosaMéritos y Servicios de Juan de TolosaMéritos y Servicios de Juan de Tolosa, Universidad Autónoma de Zacatecas, 1978. • José Guadalupe Posada, Prócer de la Gráfica Popular MexicanaJosé Guadalupe Posada, Prócer de la Gráfica Popular MexicanaJosé Guadalupe Posada, Prócer de la Gráfica Popular MexicanaJosé Guadalupe Posada, Prócer de la Gráfica Popular Mexicana, México, Seminario de

Cultura Mexicana, 1957; Reedición: Universidad Autónoma de Aguascalientes, 1980. • Estampas de AguascalientesEstampas de AguascalientesEstampas de AguascalientesEstampas de Aguascalientes, Edición FONAPAS, Tipografía de Francisco Antúnez, 1980. • Palacio de GobiernoPalacio de GobiernoPalacio de GobiernoPalacio de Gobierno, Gobierno del Estado, 1983. • El Teatro MorelosEl Teatro MorelosEl Teatro MorelosEl Teatro Morelos, Gobierno del Estado, 1985. • Más de 200 artículos en la Revista AriesAriesAriesAries. • Páginas SueltasPáginas SueltasPáginas SueltasPáginas Sueltas, (post Mortem), Universidad Autónoma de Aguascalientes, marzo del 2000.

24242424/2014/2014/2014/2014


21212121/8/8/8/87777


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Que el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en correlación con el artículo 66 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes, establecen que el Municipio es la institución jurídica, política y social de carácter público, con autoridades propias, funciones específicas, libre administración de su hacienda, con personalidad jurídica, patrimonio propios y potestad para normar directa y libremente las materias de su competencia.


TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Que el artículo 47 de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, en correlación


CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Que los artículos 3 párrafo tercero y 4 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o


“I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por “I. Solicitud suscrita por algún miembro del H. Ayuntamiento o, en su caso, por alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se alguna de las Comisiones Permanentes de éste, dirigida a la Comisión en donde se ccccontenga: ontenga: ontenga: ontenga:

a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. a) Exposición de motivos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. b) CurriculumVitæ del candidato o candidatos. c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que c) Descripción detallada de los méritos del candidato o candidatos que justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción. justifiquen la entrega del reconocimiento o distinción.

II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o II. Verificado lo anterior, la Comisión estudiará la propuesta de reconocimiento o distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser distinción con el fin de emitir el dictamen correspondiente, el mismo que, de ser procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del procedente, deberá establecer el lugar, fecha y hora para la entrega del reconocimiento o dreconocimiento o dreconocimiento o dreconocimiento o distinción por parte del H. Ayuntamiento. istinción por parte del H. Ayuntamiento. istinción por parte del H. Ayuntamiento. istinción por parte del H. Ayuntamiento. III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea III. La Comisión turnará el dictamen de referencia a la Secretaría para que sea analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.analizado y, en su caso, aprobado por el H. Ayuntamiento en Sesión de Cabildo”.



QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que los artículos 8 fracción V, 17, 18 y 19 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos

o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes estipulan que el reconocimiento denominado “Hijo Predilecto” se otorgará a aquellos ciudadanos nacidos en este Municipio, y cuyos esfuerzos y logros en el

24242424/2014/2014/2014/2014


22222222/8/8/8/87777

campo profesional, cívico, filantrópico, cultural, deportivo, social o humano han contribuido al prestigio de éste.

Para el otorgamiento de tal galardón, además de cubrirse el supuesto jurídico reseñado en el

considerando anterior, deberán observarse los siguientes requisitos y consideraciones: “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; “I. Ser Hidrocálido por nacimiento; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; II. Ser de excelente conducta y reconocida honestidad; III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de III. Haber realizado en el ámbito local, estatal, nacional o internacional, una labor de excepcional trascendencia, poniendo en alto el nombre deexcepcional trascendencia, poniendo en alto el nombre deexcepcional trascendencia, poniendo en alto el nombre deexcepcional trascendencia, poniendo en alto el nombre del Municipio; l Municipio; l Municipio; l Municipio; IV. Tener cincuenta años de edad o más; IV. Tener cincuenta años de edad o más; IV. Tener cincuenta años de edad o más; IV. Tener cincuenta años de edad o más; V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, V. Son aplicables además en el sentido expresado por este capítulo los artículos 3, 4, 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las dos terceras 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las dos terceras 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las dos terceras 6 y 7 del presente reglamento, así como el voto aprobatorio de las dos terceras partes de los integrantes del H. Apartes de los integrantes del H. Apartes de los integrantes del H. Apartes de los integrantes del H. Ayuntamiento”.yuntamiento”.yuntamiento”.yuntamiento”.

Finalmente, cuando el reconocimiento materia del presente Dictamen sea otorgado a un ciudadano

con posterioridad a su muerte, el mismo se entregará a las personas que tengan parentesco por consanguinidad, afinidad o civil más cercano.

SEXTOSEXTOSEXTOSEXTO....---- Que los artículos 6, 7, 8 párrafo segundo y 37 del Reglamento para Otorgar

Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes prescriben que los galardones otorgados por este H. Ayuntamiento Constitucional, ya sea como homenaje en vida o post mórtem, consistirán en un diploma suscrito por todos sus integrantes y por el Secretario del H. Ayuntamiento y Director General de Gobierno, mismo que deberá entregarse, de forma pública, en Sesión Solemne de Cabildo.


Iván Alejandro Sánchez Nájera presentó solicitud a la Comisión Permanente de Cultura, en los términos previstos por el artículo 4 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, y en la cual expone semblanza y méritos suficientes del Prof. Alejandro Topete del Valle para ser reconocido post mórtem, por parte de este H. Ayuntamiento Constitucional, como “Hijo Predilecto” en el marco de la Sesión Solemne de Cabildo con motivo del CDXXXIX Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes.


66 y 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 2, 4, 16, 36 fracción I, 47 y 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 11, 13, 18, 71 fracción II, 98 y demás relativos y aplicables del Código Municipal de Aguascalientes; 1, 3 párrafo tercero, 4, 6, 7, 8 fracción V, 17, 18, 19 y 37 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, se aprueban los siguientes:


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Se apruebael otorgamiento del reconocimiento post mórtemcomo “Hijo Predilecto” al Prof. Alejandro Topete del Valle, por conducto de sus descendientes, en virtud de su amplia y

24242424/2014/2014/2014/2014


23232323/8/8/8/87777

destacada trayectoria profesional, así como por sus notables méritos en el campo de la historiografía regional que, en conjunto, enaltecen al Municipio de Aguascalientes.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Se aprueba el otorgamiento del reconocimiento de referencia, por parte de este H.

Ayuntamiento Constitucional, dentro de la Sesión Solemne de Cabildo a celebrarse el próximo 22 de octubre del año en curso, con motivo del CDXXXIX Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Para el correcto cumplimiento de los resolutivos anteriores, la Secretaría del H.

Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno deberá instalar en el presídium la fotografía del Prof. Alejandro Topete del Valle acompañada de un arreglo floral.

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno para

que, en los términos del artículo 33 del Reglamento para Otorgar Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, comunique el presente Acuerdo de Cabildo a los descendientes del Prof. Alejandro Topete del Valle.

QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Con fundamento en los artículos 32 y 34 del Reglamento para Otorgar

Reconocimientos o Distinciones en el Municipio de Aguascalientes, se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno para que brinde a los descendientes del Prof. Alejandro Topete del Valle la seguridad y cortesía necesarias dentro de la Sesión Solemne de Cabildo mencionada.


REGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERAREGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERA PRESIDENPRESIDENPRESIDENPRESIDENTETETETE



24242424/2014/2014/2014/2014


24242424/8/8/8/87777


S í rvanse manifestar s i a lguien desea hacer uso de la pa labra . No habiendo intervención alguna, someto a votación el punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto.


Con todo gusto. Con exacto fundamentación y misma mot ivación se están repart iendo en este momento las cédulas correspondientes para que sean emit ida la votación secreta por parte de los integrantes del Ayuntamiento, les supl ico sean tan amables de marcar el sentido de su voto y una vez hecho entregarlo en la ánfora que i rá recorr iendo sus lugares . Se cert i f ica unanimidad de votos a favor del d ictamen que presenta el otorgamiento de H i jo Predi lecto Post Mórtem al Profesor Don Alejandro Topete del Val le , presentado por la Comis ión de Cultura, pres id ida por el Regidor Iván Alejandro Sánchez Ná jera.

C. SLAVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SLAVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SLAVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SLAVADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

Para el desahogo del DÉC IMODÉC IMODÉC IMODÉC IMO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto a su consideración el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la real ización de una Sesión Solemne de Cabi ldo con motivo del 439 Aniversar io de la Fundación de la Ciudad de Aguascal ientes , que presenta el Ing. Juan Antonio Mart ín del Campo Mart ín del Campo, Pres idente Munic ipal de Aguascal ientes . As í mismo, sol ic i to manifestar el sentido de su voto respecto a la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sent ido del voto de los compañeros de manera económica .


Con todo gusto, miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de forma económica s i aprueban la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupan. Los que estén a favor de la d ispensa s í rvanse manifestarlo . Se cert i f i ca que por unanimidad se d ispensa la lectura del punto Señor Pres idente .

24242424/2014/2014/2014/2014


25252525/8/8/8/87777

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL DEL DEL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES,MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES,MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES,MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, P R E S E N T E.P R E S E N T E.P R E S E N T E.P R E S E N T E. Con fundamento en los artículos 111 de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes y 29 del Código Municipal de Aguascalientes que establece que las Sesiones Solemnes son aquellas a las que el Cabildo les dé ese carácter por la importancia que revisten. Por otra parte y atendiendo a lo dispuesto por el artículo 39 del Código Municipal de Aguascalientes que señala que las Sesiones se celebrarán en el Salón de Cabildo del Palacio Municipal, pudiendo efectuarse en lugar distinto, siempre que se declare, previamente, recinto oficial por el Cabildo. Por lo anterior y de conformidad con el artículo 38, fracción VI, de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, y en uso de las facultades que me otorga el mismo ordenamiento, someto a la recta consideración y aprobación en su caso de este Honorable Ayuntamiento, la propuesta siguiente: La realización de una Sesión Solemne de Cabildo con motivo del 439 Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Aguascalientes, el día miércoles 22 de Octubre del presente año, en punto de las 10:00 horas, proponiendo como recinto oficial el Segundo Patio del Palacio Municipal, a efecto de dar cumplimiento a las disposiciones jurídicas en comento, bajo el siguiente:

ORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍA

1. Apertura de la Sesión;

2. Lista de Asistencia;

3. Receso para que la Comisión de Cortesía reciba a los CC. Gobernador Constitucional del Estado de Aguascalientes y Presidentes de los Poderes Legislativo y Judicial del Estado de Aguascalientes;

4. Honores a la Bandera y Entonación del Himno Nacional de los Estados Unidos Mexicanos;

5. Mensaje del Maestro Iván Alejandro Sánchez Nájera, Regidor Presidente de la Comisión

Permanente de Cultura, en representación del Honorable Ayuntamiento de Aguascalientes;

6. Mensaje del Ing. Juan Antonio Martín del Campo Martín del Campo, Presidente Municipal de Aguascalientes;

7. Entonación del Himno del Estado de Aguascalientes; 8. Receso para que la Comisión de Cortesía acompañe, si así lo desean, a abandonar el recinto

oficial a los CC. Gobernador Constitucional del Estado de Aguascalientes y Presidentes de los Poderes Legislativo y Judicial del Estado de Aguascalientes, y

24242424/2014/2014/2014/2014


26262626/8/8/8/87777

9. Clausura.

A T E N T A M E N T E

ING. JUAN ANTONIO MARTIN DEL CAMPO MARTIN DEL CING. JUAN ANTONIO MARTIN DEL CAMPO MARTIN DEL CING. JUAN ANTONIO MARTIN DEL CAMPO MARTIN DEL CING. JUAN ANTONIO MARTIN DEL CAMPO MARTIN DEL CAMPOAMPOAMPOAMPO PRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTESPRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTESPRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTESPRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTES

Quien pres ide esta Ses ión y el Regidor Iván A lejandro Sánchez Nájera proponen que no se lea todo el d ic tamen pero s í el contenido del Orden del Día de la Ses ión Solemne, s i están ustedes de acuerdo, s í rvanse aprobar la d ispensa de la lectura, con la lectura solamente del contenido del Orden del Día . Por unanimidad de votos se d ispensa la lectura en esos términos. Proyecto de Orden del Día de la Ses ión Solemne de Cabi ldo con motivo del 439 Aniversar io de la Fundación de la Ciudad de Aguascal ientes :

1 . Apertura de la Ses ión;

2 . Lista de As istencia ;

3 . Receso para que la Comis ión de Cortes ía rec iba a los CC. Gobernador Constitucional del Estado de Aguascal ientes y Pres identes de los Poderes Legis lat ivo y Judic ial del Estado de Aguascal ientes ;

4 . Honores a la Bandera y Entonación del Himno Nacional de los Estados Unidos

Mexicanos;

5 . Mensaje del Maestro Iván Alejandro Sánchez Nájera, Regidor Pres idente de la Comis ión Permanente de Cultura, en representación del Honorable Ayuntamiento de Aguascal ientes ;

6 . Entrega del Premio Mun ic ipal a l Mérito Deport ivo ;

7 . Entrega del Reconocimiento como “Hidrocál ido Dist inguido” al Compositor y

Cantante José María Napoleón Ruíz Narváez;

8 . Entrega del Reconocimiento como “H i ja Predi lecta” a la Maestra Dolores Castro Varela;

9 . Entrega del Reconocimiento Post Mórtem como “Hi jo Predi lecto” al Profesor

Don Alejandro Topete del Val le ;

10. Mensaje del Ing. Juan Antonio Mart ín del Campo Mart ín del Campo, Pres idente Munic ipal de Aguascal ientes ;

24242424/2014/2014/2014/2014


27272727/8/8/8/87777

11. Entonación del Himno Aguascal ientes ;

12. Receso para que la Comis ión de Cortes ía acompañe, s i as í lo desean, a

abandonar el rec into o f ic ial a los C. C . Gobernador Consti tucional del Estado de Aguascal ientes y Pres identes de los Poderes Legis lat ivo y Jud ic ial del Estado de Aguascal ientes , y

13. Clausura.


PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR S í rvanse manifestar s i a lguien desea hacer uso de la pa labra . No habiendo intervención alguna, someto a votación el punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto.


Con todo gusto Pres idente, miembros de este Honorable Cab i ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de manera nominal . Regidor Salvador Pérez Sánchez.

A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


En contra.


A favor.


A favor.


A favor.

24242424/2014/2014/2014/2014


28282828/8/8/8/87777

Regidor Eric Berthaud Reyes.

A favor.

Se cert i f ica Señor Pres idente que el punto que nos ocupa ha s ido aprobado por unanimidad de votos de los presentes Señor Pres idente.


Para el desahogo del DÉC IMO PR IMERDÉC IMO PR IMERDÉC IMO PR IMERDÉC IMO PR IMER PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cab i ldo, someto a su consideración el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la propuesta de aceptación de donación no onerosa que real iza la empresa Jatco de México, S .A. de C.V. a favor del Munic ipio de Aguascal ientes , respecto de un camión t ipo torthon pipa , modelo 2014, equipado con pipa de 15,000 l i tros , as í como c inco equipos de protección personal para bomberos y dos tanques de respi rac ión autónoma con mascari l la y arnés, que presenta el Ing. Juan Antonio Mart ín del Campo Mart ín del Campo, Pres idente Munic ipal de Aguascal ientes . As í mismo, sol ic i to manifestar el sentido de su voto respecto a la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de los compañeros de manera económica .


Con todo gusto Señor Pres idente. Miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto de fo rma económica respecto a la lectura o d ispensa de la misma del d ictamen que nos ocupan. Quienes estén a favor de la d ispensa de la lectura favor de manifestarlo en este momento. Se cert i f ica que por unanimidad se autoriza la d ispensa de la lectura del d ic tamen Señor Pres idente . HONORABLE AYHONORABLE AYHONORABLE AYHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALUNTAMIENTO CONSTITUCIONALUNTAMIENTO CONSTITUCIONALUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES PRESENTE:PRESENTE:PRESENTE:PRESENTE:

Con fundamento en los artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 66, 68 y 70 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 2, 4, 5, 6, 16, 36 fracciones I, XI y XXIX, 38 fracción XVII, 42 fracción III, 65, 66 fracción II, 67 fracción IV, 70 fracción I, 91 fracción I y 120 fracción V de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 71 fracción I, 82 y demás relativos y aplicables de Código Municipal de Aguascalientes, por este conducto, el C. Presidente Municipal de Aguascalientes, Ing. Juan Antonio Martín del Campo Martín del Campo, someto a consideración de este H. Cabildo el análisis, discusión y en su caso, aprobación de la aceptación de aprobación de la aceptación de aprobación de la aceptación de aprobación de la aceptación de donación no onerosa entre la empresa Jatco de México, S.A. de C.V. como “Donante” y el Municipio donación no onerosa entre la empresa Jatco de México, S.A. de C.V. como “Donante” y el Municipio donación no onerosa entre la empresa Jatco de México, S.A. de C.V. como “Donante” y el Municipio donación no onerosa entre la empresa Jatco de México, S.A. de C.V. como “Donante” y el Municipio de Aguascalientes como “Donatario”, de Aguascalientes como “Donatario”, de Aguascalientes como “Donatario”, de Aguascalientes como “Donatario”, mismo que tiene por objeto recibir un camión marca Vautran tipo

24242424/2014/2014/2014/2014


29292929/8/8/8/87777

torthon pipa, modelo 2014, color rojo, equipado con pipa de 15,000 litros marca Loresa, cinco equipos de protección personal para bomberos y dos tanques de respiración autónoma.

ANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTES

1.1.1.1.---- El día 22 de agosto se recibió por parte de la empresa Jatco de México, S.A. de C.V., por conducto de su representante el C. Ricardo Franco Ramírez la transferencia de un camión tipo thorton pipa, con las siguientes características:

Marca:Marca:Marca:Marca: Vautran ModelModelModelModelo:o:o:o: 2014 Número de Serie en el Chasis: Número de Serie en el Chasis: Número de Serie en el Chasis: Número de Serie en el Chasis: 3V9BH2R22EA014148 Número de Motor:Número de Motor:Número de Motor:Número de Motor: 34941809 Transmisión MarcaTransmisión MarcaTransmisión MarcaTransmisión Marca Fuller Eje Delantero marca:Eje Delantero marca:Eje Delantero marca:Eje Delantero marca: Rockwell 12,000 Lbs Suspensión de Cabina serie:Suspensión de Cabina serie:Suspensión de Cabina serie:Suspensión de Cabina serie: XN784202 Color:Color:Color:Color: Rojo

Así mismo, dicho camión cuenta con una pipa de 15,000 litros de capacidad con las siguientes

características: Marca:Marca:Marca:Marca: Loresa Clave vehicular:Clave vehicular:Clave vehicular:Clave vehicular: 2986206

2.2.2.2.---- La empresa Jatco de México, S.A. de C.V. dona al Municipio de Aguascalientes los siguientes

complementos para que sean utilizados en el Departamento de Bomberos: � 7 Cascos, � 5 Chaquetones, � 5 Pantalones, � 5 Pares de Tirantes, � 5 Escafandras, � 8 Pares de Guantes, � 6 Pares de Botas. � 2 Tanques de respiración autónoma marca MC con mascarilla y arnés cada uno.

CONSIDERANDOSCONSIDERANDOSCONSIDERANDOSCONSIDERANDOS

PRIMEROPRIMEROPRIMEROPRIMERO: El artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en correspondencia con los artículos 68 y 70 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes y los artículos 4, 5, 16 y 36 fracción I de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, determinan que el Municipio está investido de personalidad jurídica y goza de facultades para aprobar, conforme a las Leyes Estatales, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones, que organicen la administración pública municipal, regulen las materias, procedimientos, funciones y servicios públicos de su competencia, y aseguren la participación ciudadana y vecinal; administrar libremente su hacienda, aprobando y ejerciendo su presupuesto de manera directa a través de los Ayuntamientos.

24242424/2014/2014/2014/2014


30303030/8/8/8/87777

SEGUNDOSEGUNDOSEGUNDOSEGUNDO: El artículo 36 de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes consigna como facultades y obligaciones de los Ayuntamientos:

“XXIX. Aceptar o repudiar herencias, legados y donaciones que se hagan al Municipio por conducto de cualesquiera de sus ramos, siempre y cuando no sean onerosas”.

TERCEROTERCEROTERCEROTERCERO: Así mismo, el artículo 38 de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes define

como facultades y obligaciones de los Presidentes Municipales:

“XVII. Celebrar, a nombre del Municipio y por acuerdo del Ayuntamiento, todos los actos y contratos necesarios, conducentes al desempeño de los negocios administrativos y a la eficaz prestación de servicios públicos municipales”.

CUARTOCUARTOCUARTOCUARTO: Los artículos 66 fracción II y 70 fracción I de la Ley Municipal para el Estado de

Aguascalientes especifican que la Hacienda Municipal se integra por los bienes muebles e inmuebles destinados a los servicios públicos municipales, derechos y créditos a favor del Municipio, así como de las donaciones, herencias y legados que se le otorgaren.

QUITNTOQUITNTOQUITNTOQUITNTO: Es prioridad del Municipio de Aguascalientes obtener mecanismos necesarios para una eficaz y eficiente prestación de los servicios públicos que otorga el gobierno Municipal.

SEXTOSEXTOSEXTOSEXTO: Que es interés del Municipio de Aguascalientes contar con mejores servicios, por lo que se solicita la aceptación de la donación de los bienes descritos en los antecedentes, dicha donación no será oneroso para el Municipio, si no redundará en la mejor prestación de los servicios municipales en beneficio de la ciudadanía.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, se somete a la recta consideración de este Honorable Cabildo, para su análisis, discusión y, en su caso, aprobación, los siguientes:


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Se acepta la donación no onerosa de un camión tipo thorton pipa, marca Vautran, modelo 2014, con número de serie en el chasis 3V9BH2R22EA014148, y número de motor 34941809, transmisión marca Fuller, eje delantero marca Rockwell 12,000 LBS., con suspensión de cabina con número de serie XN784202, color rojo, equipado con pipa de 15,000 litros marca Loresa y con clave vehicular 2986206, así como los bienes que se describen 7 Cascos, 5 Chaquetones, 5 Pantalones, 5 Pares de Tirantes, 5 Escafandras, 8 Pares de Guantes, 6 pares de botas; y 2 tanques de respiración autónoma marca MC con mascarilla y arnés cada uno, con las características especificadas en el presente dictamen, en términos del artículo 36 fracción XXIX de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Se instruye a la Secretaría de Administración para que, una vez aceptada la donación no onerosa, se proceda a incorporar los bienes descritos al patrimonio mobiliario del Municipio y asignarlos a la Dirección Municipal de Protección Civil, Bomberos y Atención a Emergencias Prehospitalarias.

24242424/2014/2014/2014/2014


31313131/8/8/8/87777

ATENTAMENTEATENTAMENTEATENTAMENTEATENTAMENTE EL PRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTESEL PRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTESEL PRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTESEL PRESIDENTE MUNICIPAL DE AGUASCALIENTES

ING. JUAN ANTONIO MARTÍN DEL CAMPO MARTÍN DEL CAMPOING. JUAN ANTONIO MARTÍN DEL CAMPO MARTÍN DEL CAMPOING. JUAN ANTONIO MARTÍN DEL CAMPO MARTÍN DEL CAMPOING. JUAN ANTONIO MARTÍN DEL CAMPO MARTÍN DEL CAMPO


S í rvanse manifestar , miembros de este Honorable Cabi ldo, s i a lguien desea hacer uso de la palabra. No habiendo intervención alguna, someto a votación el punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto.


Con todo gusto Señor Pres idente. Miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manif iesten el sentido de su voto de manera nominal respecto del d ictamen que nos ocupa. Regidor Salvador Pérez Sánchez.

A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.

Regidor Eric Berthaud Reyes. A favor.

24242424/2014/2014/2014/2014


32323232/8/8/8/87777

Se cert i f ica Señor Pres idente que el punto que nos ocupa ha s ido aprobado por unanimidad de votos de los presentes Señor Pres idente.


Para el desahogo del DÉC IMO SEGUNDODÉC IMO SEGUNDODÉC IMO SEGUNDODÉC IMO SEGUNDO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, se presenta el d ictamen que propone la revocac ión del Comodato Condic ionado otorgado a favor el Club Rotar io Aguascal ientes F i lantrópico A.C. , respecto de un predio propiedad munic ipal ub icado sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en una f racción del á rea de donación número 18 del condominio desarrol lo ecológico número 18 del condominio desarrol lo ecológico c lub campestre, en el cual se construir ía el Centro de Integración Social Pocitos , que presenta la Comis ión de Permanente de Gobernación, por conducto de su Pres identa la Regidora Lic . Carmen Lucía Franco Ruíz Esparza. HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES P R E S E N T E P R E S E N T E P R E S E N T E P R E S E N T E

Con fundamento en lo establecido en los artículos 115 fracción II inciso b) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en correlación con el párrafo primero del artículo 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 36 fracción I, 37, 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 68, 69, 71 fracción II del Código Municipal de Aguascalientes; 2°, 4°, 5° fracción VII 8° fracción VII y demás relativos y aplicables del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, esta Comisión Permanente de Gobernación tiene a bien someter a la recta consideración de este Honorable Ayuntamiento, EL, EL, EL, EL DICTAMEN QUE PROPONE LA REVOCACIÓN DEL COMODATO DICTAMEN QUE PROPONE LA REVOCACIÓN DEL COMODATO DICTAMEN QUE PROPONE LA REVOCACIÓN DEL COMODATO DICTAMEN QUE PROPONE LA REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRÓPICO A. C., EN CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRÓPICO A. C., EN CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRÓPICO A. C., EN CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRÓPICO A. C., EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EL DÍA 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013, RESPECTO DE UN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EL DÍA 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013, RESPECTO DE UN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EL DÍA 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013, RESPECTO DE UN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EL DÍA 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013, RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL CON SUPEPREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL CON SUPEPREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL CON SUPEPREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL CON SUPERFICIE TOTAL DE 1,858.90 m², UBICADO SOBRE LA RFICIE TOTAL DE 1,858.90 m², UBICADO SOBRE LA RFICIE TOTAL DE 1,858.90 m², UBICADO SOBRE LA RFICIE TOTAL DE 1,858.90 m², UBICADO SOBRE LA AVENIDA EUGENIO GARZA SADA, EN UNA FRACCIÓN DEL ÁREA DE DONACIÓN NÚMERO 18 DEL AVENIDA EUGENIO GARZA SADA, EN UNA FRACCIÓN DEL ÁREA DE DONACIÓN NÚMERO 18 DEL AVENIDA EUGENIO GARZA SADA, EN UNA FRACCIÓN DEL ÁREA DE DONACIÓN NÚMERO 18 DEL AVENIDA EUGENIO GARZA SADA, EN UNA FRACCIÓN DEL ÁREA DE DONACIÓN NÚMERO 18 DEL CONDOMINIO DESARROLLO ECOLÓGICO DEL CLUB CAMPESTRE, EN EL CUAL SE CONSTRUIRÍA EL CONDOMINIO DESARROLLO ECOLÓGICO DEL CLUB CAMPESTRE, EN EL CUAL SE CONSTRUIRÍA EL CONDOMINIO DESARROLLO ECOLÓGICO DEL CLUB CAMPESTRE, EN EL CUAL SE CONSTRUIRÍA EL CONDOMINIO DESARROLLO ECOLÓGICO DEL CLUB CAMPESTRE, EN EL CUAL SE CONSTRUIRÍA EL CENTRO DE INTEGRACIÓN SOCIAL POCITOS,CENTRO DE INTEGRACIÓN SOCIAL POCITOS,CENTRO DE INTEGRACIÓN SOCIAL POCITOS,CENTRO DE INTEGRACIÓN SOCIAL POCITOS, bajo los siguientes:

A N T E C E D E N T E SA N T E C E D E N T E SA N T E C E D E N T E SA N T E C E D E N T E S 1.1.1.1.---- Mediante escrito sin fecha, presentado en la Secretaría de Desarrollo Urbano el día 8 de mayo de 2013, el Presidente del Club Rotario Aguascalientes Filantrópico A.C., Dr. Antonio Padilla Valadez, solicitó en comodato un predio propiedad municipal con una superficie de 2,876.63 metros cuadrados, ubicado sobre la avenida Eugenio Garza Sada (carretera Pocitos), en el Condominio Desarrollo Ecológico Club Campestre, para construir un Centro de Integración Social Pocitos, del Club Rotario Aguascalientes.

2.2.2.2.---- El día 10 de junio de 2013, , , , la Secretaría de Desarrollo Urbano presentó ante el Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes la petición formulada por la asociación referida, el cual

24242424/2014/2014/2014/2014


33333333/8/8/8/87777

dictaminó procedente por mayoría de votos otorgar el Comodato Condicionado de un área municipal de 1,858.90 metros cuadrados, 1,858.90 metros cuadrados, 1,858.90 metros cuadrados, 1,858.90 metros cuadrados, para la construcción del Centro de Integración Social Pocitos del Club Rotario Aguascalientes.

3.3.3.3.----El H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el día 02 de septiembre de día 02 de septiembre de día 02 de septiembre de día 02 de septiembre de

2013201320132013, aprobóaprobóaprobóaprobó el comodato condicionado de un predio propiedad municipal, ubicado en el Condominio Desarrollo Ecológico del Club Campestre, con una superficie de1,858.90 metros cuadrados,1,858.90 metros cuadrados,1,858.90 metros cuadrados,1,858.90 metros cuadrados, en favor del Club Rotario Aguascalientes Filantrópico A. C., para la construcción de un Centro de Integración Social Pocitos, acuerdo de Cabildo visible en el Acta número 84/2013, Acta número 84/2013, Acta número 84/2013, Acta número 84/2013, con las condiciones que se indican en los Puntos Resolutivos del Dictamen aprobado al establecer lo siguiente:

…”SEGUNDO…”SEGUNDO…”SEGUNDO…”SEGUNDO. El El El El CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO A.CCLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO A.CCLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO A.CCLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO A.C., deberá cumplir con

todas y cada una de las condiciones que se indican:

a) Utilizar el área municipal objeto del presente dictamen exclusivamente para un Centro de Integración Social Pocitos y no dedicarse a fines diferentes ni transmitir a terceros su posesión.

b) El comodato del bien inmueble tendrá una vigencia por el término de tres años a partir de la fecha de aprobación por el H. Cabildo del Municipio de Aguascalientes.,,,, con la finalidad de que dichas instalaciones operen única y exclusivamente Centro de Integración Social Pocitos, en beneficio de la población de Aguascalientes.

c) Hacer uso del bien inmueble sin fines lucrativos, y la transmisión de la posesión a ésta Asociación Civil se hará por el término antes mencionado, sin necesidad de subdividir la propiedad municipal y sin que proceda la prescripción de la misma.

d) El bien inmueble no cambiaráno cambiaráno cambiaráno cambiará sus características de inalienable, imprescriptible e inembargable

y no está sujeto a acción reivindicativa o de posesión mientras no se modifique su situación jurídica.

e) Ahora bien es necesario mencionar que en la pasada Administración, se presentó ante el Comité de Bienes Inmuebles en la sesión de fecha 22 de Noviembre del 2010 la necesidad de asignarle el inmueble que forma parte de la fracción del área de donación dieciocho lote Pocitos con una superficie de 2,053.82 m2, con la finalidad de construir el edificio de dicha Delegación para brindarle un mejor servicio a la población hidrocálida. Sin embargo aunque dicha petición fue aprobada por unanimidad de votos por el Comité mencionado con anterioridad, no ha sido posible su Asignación ante el H. Cabildo debido a que la Administración no tiene la liquidez suficiente para dicha construcción por lo que la ASOCIACIÓN CIVIL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO, se compromete a construir al 100% el proyecto para dicha Delegación Municipal en los siguientes términos: e.1) Tomando en cuenta las necesidades que tienen los habitantes de la Delegación Pocitos y del Municipio en general; se tomara como base el proyecto arquitectónico presentado por la Secretaria de Obras Publicas mismo que se anexa al presente dictamen, es decir que tanto la Asociación Civil CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO y las instancias Municipales que pudiesen estar involucradas en el tema deberán trabajar en conjunto para presentar el proyecto

24242424/2014/2014/2014/2014


34343434/8/8/8/87777

integral sabiendo que se podrán hacer mejoras al proyecto base con la finalidad de que el multicitado proyecto será acorde tanto para la Asociación como para la Delegación Pocitos.

e.2) Para poder trabajar en conjunto como ya se plasmo en líneas anteriores, se deberá crear una Comisión Especial misma que se integrará por servidores públicos y/u otro personal ajeno al H. Ayuntamiento y dichos nombramientos se harán por parte de los Presidentes de las Comisiones de Gobernación y Obras Públicas en un término de 5 días hábiles a partir de la posible aprobación del H. Cabildo del Municipio de Aguascalientes.

e.3) Una vez que se nombre a los integrante de la Comisión Especial, se tendrá 30 días para que tanto la Asociación Civil CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO y las instancias Municipales que pudiesen estar involucradas, integren el proyecto arquitectónico final, para comenzar con la construcción de la Delegación Pocitos como par el CENTRO DE INTEGRACION SOCIAL POCITOS DEL CLUB ROTARIO AGUASCLAIENTES en un término no mayor a un mes contados a partir de la fecha de aprobación por el H. Cabildo, y teniendo seis meses para que comience con sus funciones dicho Centro. e.4) La construcción que se efectúe como resultado del compromiso de la Asociación Civil CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO, será donada al Municipio de Aguascalientes sin responsabilidad alguna para éste.

e.5) Si en algún momento se revocará el COMODATO CONDICIONADO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 1,858.90 M², UBICADA EN EL AREA DE DONACION #18 DEL CONDOMINIO DESARROLLO ECOLOGICO CLUB CAMPESTRE A FAVOR DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO A.C., PARA LA COSNTRUCCION DE UN CENTRO DE INTEGRACION SOCIAL POCITOS DEL CLUB ROTARIO AGUASCLAIENTES por alguna de las condicionantes no cumplidas o por el término de la vigencia del dicho contrato, la construcción seguirá siendo el resultado de la donación que se menciona en líneas anteriores por lo que el CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTROPICO A.C., no podrá interrumpir en ningún momento dicho acto jurídico.

f) El proyecto deberá contar con los cajones para estacionamiento en el número que señala el artículo 823 del Código Municipal según los metros cuadrados construidos, precisando que el estacionamiento construido para el como CENTRO DE INTEGRACION SOCIAL POCITOS DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES será de uso común para la Delegación Pocitos.

g) Las anteriores condiciones estarán sujetas a la verificación por parte del personal autorizado por la Secretaría de Desarrollo Urbano del Municipio de Aguascalientes, en términos de lo previsto en el Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes.

h) Serán por cuenta del solicitante todos los gastos que se generen con motivo de la construcción del Centro de Integración Social Pocitos, el pago de los servicios necesarios para su funcionamiento, así mismo de los tramites de permisos, autorizaciones y de las licencias que sean necesarios para la edificación de dicho complejo.

i) En caso de no construir el Centro de Integración Social Pocitos y la construcción de la

Delegación Pocitos en el lapso antes señalado, o de no utilizarlo para el fin solicitado y de

24242424/2014/2014/2014/2014


35353535/8/8/8/87777

generar una utilidad o usufructo del mismo, el comodato será revocado inmediatamente ante el H. Cabildo del Municipio de Aguascalientes.

j) Es necesario mencionar que debido a que el predio municipal propuesto para dar en comodato

solo cuenta con acceso por medio de la Av. Eugenio Garza Sada, se especifica que el tramo por el cual será su acceso al predio será SOLO SERVIDUMBRE DE PASO por lo que la Asociación en ningún momento podrá disponer de ella legalmente, ni cercarla o invadir dicho terreno de efectuarse lo dicho se revocará el comodato a dicha Asociación.

De no cumplirse se procederá a revocación se procederá a revocación se procederá a revocación se procederá a revocación del acto señalado en el punto anterior, de

conformidad con lo establecido en el artículo 10 del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes.

TERCERO. TERCERO. TERCERO. TERCERO. En caso de que el beneficiario no pueda destinar el bien inmueble para el cual lo recibe, o bien que sea utilizado para otro fin que no fue el solicitado y además se obtenga un usufructo del mismo bien inmueble el comodato será revocado mediante el simple acuerdo del H. Cabildo y el bien inmueble volverá a formar parte del Patrimonio del Municipio de Aguascalientes con todas sus mejoras físicas, sin ningún cobro de recuperación”…

4.4.4.4.----En noviembre del 2013, el Presidente del Club Rotario Aguascalientes Filantrópico A.C., Dr. Ernesto Antonio Padilla Valadez, comunica en su escritolo siguiente:

…” en respuesta a la propuesta de firma del proyecto de Contrato de Comodato Condicionado

recibido por Internet el día 11 de Noviembre de 2013, mediante el cual se formalizaría el comodato gratuito del predio propiedad del Municipio de Aguascalientes ubicado en la Avenida Eugenio Garza Sada, fracción del lote Pocitos del área de donación 18, después de analizar y evaluar las condiciones del contrato, dada la situación financiera del club, estamos en aptitud de aceptar dicho predio, pero no estamos en condiciones de sufragar los gastos de construcción de un Centro de Integración Social, que luego formaría parte, tanto el estacionamiento como las instalaciones, de la Delegación Pocitos, máxime cuando se fija un plazo tan corto para la construcción de las obras.

Por otra parte, expresamos a Usted, que en razón de la naturaleza de los programas del Club Rotario, se requiere contar con una nueva sede, que nos permita realizar las actividades de servicio a la comunidad, características de nuestra Organización a nivel mundial, con mayor eficacia y modernidad, en instalaciones propias permanentes”…

5.5.5.5.---- En junio de 2014, el Presidente del Club Rotario Aguascalientes Filantrópico A.C., Dr. Ernesto

Antonio Padilla Valadez, dirige escrito mediante el cual en lo medular señala: …”En el mismo dictamen se fijaron varias condiciones, entre otras, que la respuesta del Club

debería ser inmediata, que la construcción debería ser por el propio Club en un periodo muy corto, y que la vigencia del comodato sólo sería de un año. Dado que el Club no disponía de recursos, no se pudo aprovechar la autorización, perdiéndose la oportunidad del predio. Aclara a Usted también, que dados la permanencia de los programas de apoyo a la comunidad del Club, la posesión del predio en comodato, hacía impráctico la aceptación del terreno en esas condiciones”…

6.6.6.6.----Por lo anterior, y derivado además de los comunicados formulados por el Dr. Ernesto Antonio Padilla Valadez, Presidente del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C., mediante los cuales manifiesta que no cuentan con los recursos económicos para dar cumplimiento a las condiciones

24242424/2014/2014/2014/2014


36363636/8/8/8/87777

establecidas en el Acuerdo de Cabildo relativo a la aprobación del Comodato Condicionado visible en el Acta número 84/2013 de fecha 2 de septiembre de 2013, aunado a que los programas de apoyo a la comunidad por parte del Club, la posesión del predio en comodato, hacía impráctica la aceptación del terreno en esas condiciones, en tal virtud, y en atención a las consideraciones asentadas,se sometió para su análisis y discusión al Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, en la Sesión Ordinaria celebrada el día 11 de agosto de 2014, la REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO, determinando como procedente por unanimidad de votos la revocación de dicho acto jurídico-administrativo.

7.7.7.7.---- La Secretaría de Desarrollo Urbano emite Dictamen, validado por la Dirección de Asuntos

Jurídicos de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, mediante oficio número DFBI/5528/2014, de fecha 4 de septiembre de 2014,mediante el cual solicita se someta a consideración del H. Ayuntamiento en la Sesión de Cabildo correspondiente la REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO, otorgado al “Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C.,”””” respecto del inmueble propiedad municipal ya descrito con antelación y en el que se edificaría el Centro de Integración Social Pocitos, del Club Rotario Aguascalientes. Desprendiéndose del Dictamen Técnico-Jurídico en lo medular lo siguiente:

…”II.…”II.…”II.…”II.---- UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE

DONACIÓN A RECUPERAR.DONACIÓN A RECUPERAR.DONACIÓN A RECUPERAR.DONACIÓN A RECUPERAR.

24242424/2014/2014/2014/2014


37373737/8/8/8/87777

III.III.III.III.----CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO

Una vez realizado el diagnóstico de factibilidad respectivo, se dictamina que por sus condiciones físicas y jurídicas, es factible recuperar el predio en comento, donde se edificaría un Centro de Integración Social Pocitos del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C.

Tabla de Condiciones Físicas y JurídicasTabla de Condiciones Físicas y JurídicasTabla de Condiciones Físicas y JurídicasTabla de Condiciones Físicas y Jurídicas

CONDOMINIOCONDOMINIOCONDOMINIOCONDOMINIO Desarrollo Ecológico del Club Campestre

UBICACION DEL PREDIOUBICACION DEL PREDIOUBICACION DEL PREDIOUBICACION DEL PREDIO Al Poniente de la Ciudad de Aguascalientes, sobre la Av. Eugenio Garza Sada, en una Fracción del Lote Pocitos área de donación 18

24242424/2014/2014/2014/2014


38383838/8/8/8/87777

SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

AL NOROESTE con la Planta de Tratamiento en: AL NOROESTE con la Planta de Tratamiento en: AL NOROESTE con la Planta de Tratamiento en: AL NOROESTE con la Planta de Tratamiento en: 39.99 m.39.99 m.39.99 m.39.99 m. AL ESTE con el mismo Condominio en: AL ESTE con el mismo Condominio en: AL ESTE con el mismo Condominio en: AL ESTE con el mismo Condominio en:

AL AL AL AL SUROESTE con misma área de donación en:SUROESTE con misma área de donación en:SUROESTE con misma área de donación en:SUROESTE con misma área de donación en:

AL SUR con Propiedad privada en: 39.94 m.AL SUR con Propiedad privada en: 39.94 m.AL SUR con Propiedad privada en: 39.94 m.AL SUR con Propiedad privada en: 39.94 m.

SUPERFICIE TOTALSUPERFICIE TOTALSUPERFICIE TOTALSUPERFICIE TOTAL 1,858.90 m²1,858.90 m²1,858.90 m²1,858.90 m²

FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE DONACIÓN. DONACIÓN. DONACIÓN. DONACIÓN.

02de 02de 02de 02de junio de 2004junio de 2004junio de 2004junio de 2004

DATOS REGISTRALESDATOS REGISTRALESDATOS REGISTRALESDATOS REGISTRALES

Escritura Pública 7080, volumen CCXVI, pasada

ante la fe del Lic. Gustavo Adolfo Granados Roldan, Notario Público número 39 del Estado, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio bajo el número 29, a fojas 415, del libro 4152, de la sección Primera del Municipio de Aguascalientes, de fecha 9 de agosto de 2004.

…V.…V.…V.…V.---- PROCEDENCIA DE LA SOLICITUDPROCEDENCIA DE LA SOLICITUDPROCEDENCIA DE LA SOLICITUDPROCEDENCIA DE LA SOLICITUD

24242424/2014/2014/2014/2014


39393939/8/8/8/87777

El Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, en sesión ordinaria de fecha 11 de agosto del 2014, con las facultades previstas en los artículos 2°, 5° fracción II, y 8° fracción V, del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, determinó como Procedente por Unanimidad de votos la Revocación del Comodato Condicionado, otorgado según Acta de Cabildo número 84/2013, de fecha 02 de septiembre de 2013, en favor del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C, de un predio propiedad municipal ubicado en una fracción del lote pocitos área de donación número 18, sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en el condominio Desarrollo Ecológico del Club Campestre, con una superficie total de 1,858.90m²,1,858.90m²,1,858.90m²,1,858.90m², para la construcción de un centro de integración social pocitos de dicho Club Rotario, a que se refiere el presente dictamen, considerando que ESTÁ TÉCNICA Y JURÍDICAMENTE JUSTIFICADO, en virtud de que de conformidad con Artículo 15, son obligaciones y atribuciones de esta Secretaría la regularización de los bienes inmuebles que sean propiedad o susceptibles de incorporarse al patrimonio inmobiliario municipal. …VIII.…VIII.…VIII.…VIII.---- JUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓNJUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓNJUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓNJUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓN

El Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, siendo analizada y determinada

como procedente por unanimidad de votos la revocación del comodato condicionado autorizado por la revocación del comodato condicionado autorizado por la revocación del comodato condicionado autorizado por la revocación del comodato condicionado autorizado por el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 02 de septiembre de 2013el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 02 de septiembre de 2013el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 02 de septiembre de 2013el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 02 de septiembre de 2013, en favor del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C., del predio multireferido, toda vez que no se acató lo dispuesto en el Acta de Cabildo 84/2013 de fecha 2 de septiembre de 2013.

Por lo antes expuesto y en cumplimiento a la resolución del Comité de Bienes Inmuebles del

Municipio de Aguascalientes, emitida en la sesión ordinaria de fecha 11 de agosto del 2014 y con las facultades que me confieren los artículos 15 fracción III, 17 fracción I, 18 fracción I, 21 fracciones IX, X y XIV y 24, fracciones I a la XIII, del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes en vigor se:

D I C T A M I N A:D I C T A M I N A:D I C T A M I N A:D I C T A M I N A:

PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- El Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes dictaminó procedente por procedente por procedente por procedente por unanimidad de votos unanimidad de votos unanimidad de votos unanimidad de votos revocar el comodato condicionado otorgada por el H. Cabildo de Aguascalientes el día 02 de septiembre de 2013, en favor del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C., de un predio propiedad municipal ubicado en una fracción del lote pocitos área de donación 18, sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en el condominio Desarrollo Ecológico del Club Campestre, con una superficie total de 1,858.90 m², en el cual se edificarían un Centro de Integración Social Pocitos del Club Rotario citado. SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Como requisito formal de procedencia del acto jurídico propuesto y debido a la naturaleza del mismo, deberá ser aprobado por la mayoría de los integrantes del H. Cabildo, conforme al último párrafo del artículo 8° del Reglamento del patrimonio Inmobiliario del municipio de Aguascalientes y seguirse el procedimiento establecido por los artículos 68 a 70 del Código Municipal de Aguascalientes. TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- De conformidad con lo dispuesto por el artículo 14 fracción I y 24 fracción XII del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes y una vez analizado debidamente el presente dictamen conforme a la normatividad establecida, esta Dirección de Asuntos Jurídicos emite su validación en el sentido de que no existe inconveniente para que se realice la Revocación del comodato condicionado que se refiere el presente dictamen.

24242424/2014/2014/2014/2014


40404040/8/8/8/87777

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- En cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 12 fracción II, 15 fracción IV y 18 fracción I del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, remítase el presente dictamen a la Comisión de Gobernación del H. Ayuntamiento de Aguascalientes, para los efectos legales conducentes.

El presente dictamen se emite con el objeto de que el mismo se someta a la consideración del Honorable Cabildo de Aguascalientes, solicitándole que se informe a esta Secretaría sobre su resolución final por escrito

De lo anterior se derivan los siguientes:


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Que el artículo 115 fracción II inciso b) de la Constitución Política de los Estado

Unidos Mexicanos, en correlación con el párrafo primero del artículo 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes y artículo 36 fracción I de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, le otorgan la facultad a los Ayuntamientos de aprobar los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general, dentro de sus respectivas jurisdicciones que organicen la administración pública municipal, regulen las materias, procedimientos y funciones.

En estricto apego a la anterior normatividad, el Dictamen Técnico-Jurídico que emite la

Secretaría de Desarrollo Urbano, validado por la Dirección de Asuntos Jurídicos de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, tiene como objetivo regular las materias, procedimientos y funciones relativas al patrimonio inmobiliario municipal, competencia de ambas secretarías, por lo que con fundamento además en la resolución del Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, el cual determinó procedente por unanimidad de votos, la propuesta de la REVOCACIÓN REVOCACIÓN REVOCACIÓN REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO, aprobado por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de DEL COMODATO CONDICIONADO, aprobado por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de DEL COMODATO CONDICIONADO, aprobado por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de DEL COMODATO CONDICIONADO, aprobado por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el día 2 de septiembre de 2013,Cabildo celebrada el día 2 de septiembre de 2013,Cabildo celebrada el día 2 de septiembre de 2013,Cabildo celebrada el día 2 de septiembre de 2013, y con sustento jurídico además en el artículo 15 fracción IV y demás relativos y aplicables del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, dictamen que en obvio de repeticiones se tiene aquí por reproducido como si a la letra se insertase para todos los efectos jurídicos a que haya lugar.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Que aunado a lo anterior, el artículo 16 del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario

del Municipio de Aguascalientes, define al Comité de Bienes Inmuebles, como un órgano permanente colegiado interdisciplinario de asesoría, consulta y toma de decisiones que coadyuva con el H. Ayuntamiento para la administración y aprovechamiento de los bienes del patrimonio inmobiliario y para ello, interviene como instancia administrativa para el logro de los fines establecidos en el mismo con fundamento en las obligaciones y atribuciones que le confiere dicho Reglamento.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Que por otra parte el artículo 2° del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del

Municipio de Aguascalientes establece: ““““Las disposicioneLas disposicioneLas disposicioneLas disposiciones de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general s de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general s de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general s de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al patrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, donación, permuta,patrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, donación, permuta,patrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, donación, permuta,patrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, donación, permuta, compraventa, compraventa, compraventa, compraventa, arrendamiento, arrendamiento, arrendamiento, arrendamiento, comodatocomodatocomodatocomodato o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y aprovechamiento de estos recursos. aprovechamiento de estos recursos. aprovechamiento de estos recursos. aprovechamiento de estos recursos.

24242424/2014/2014/2014/2014


41414141/8/8/8/87777

Corresponde al Honorable AyuntamientoCorresponde al Honorable AyuntamientoCorresponde al Honorable AyuntamientoCorresponde al Honorable Ayuntamiento del Municipio de Aguascalientes la del Municipio de Aguascalientes la del Municipio de Aguascalientes la del Municipio de Aguascalientes la

administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias de la Administración Municipal…”de la Administración Municipal…”de la Administración Municipal…”de la Administración Municipal…”

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- A fin de robustecer lo anterior el artículo 47 de la Ley Municipal para el Estado de

Aguascalientes establece el Régimen de las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Municipal, al señalar que para el ejercicio de las atribuciones y responsabilidades ejecutivas, el Ayuntamiento se auxiliará con las dependencias y entidades de la administración pública municipal que en cada caso apruebe el Cabildo, a propuesta del Presidente Municipal.

En estricto acatamiento a la disposición jurídica en comento, se establecen las facultades y

obligaciones de las Dependencias de la administración pública municipal, así, en el Código Municipal de Aguascalientes, en el artículo 107 fracción VIII, se establecen las facultades y obligaciones del Secretario del H. Ayuntamiento, como lo es la de validar con su firma todos los documentos oficiales emanados del H. Ayuntamiento, y por otra parte las facultades y obligaciones del Secretario de Desarrollo Urbano establecidas en el artículo 112 fracción XXX, como es la de Coordinar entre otros al Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, lo anterior respectivamente en correlación con los artículos 8°,15 fracción II, 17 fracción I, 18 fracción I, 21 fracciones IX, X, XIV y 24, fracciones I a la XIII, del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes en vigor.

QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que bajo ese mismo tenor, el artículo 43 fracciones III y IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, señalan como facultades y obligaciones de los Regidores, desempeñar con eficacia las comisiones que les sean asignadas y, previa minuciosa investigación, presentar dictamen fundado sobre los asuntos que les turnen para su consulta, formulando conclusiones claras y precisas, para la resolución que corresponda. Es así que en estricto apego a lo establecido en el artículo 12 fracción II del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes el cual señala como obligaciones y atribuciones de la Comisión la de “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con posterioridad a que un asunto sea aprobaposterioridad a que un asunto sea aprobaposterioridad a que un asunto sea aprobaposterioridad a que un asunto sea aprobado por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla do por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla do por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla do por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y aprobación en su caso, anexandaprobación en su caso, anexandaprobación en su caso, anexandaprobación en su caso, anexando al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.o al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.o al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.o al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.

SEXTO.SEXTO.SEXTO.SEXTO.---- Que por otra parte, el artículo 13 fracción I del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, establece como obligaciones y atribuciones de los Síndicos, ejercer conjuntamente con la Comisión las atribuciones a que hace mención el artículo 12 del propio ordenamiento jurídico, transcrito en el considerando que antecede, señalando al efecto que los Síndicos forman parte del Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, y por tanto verifican que se cumpla con los términos y condiciones que refiere esta última disposición jurídica.

Bajo este contexto, cabe señalar que en el Acuerdo que aprobó el H. Ayuntamiento, quedaron

debidamente asentadas las ccccausales de revocación en caso de incumplimiento, visibles en el Acta ausales de revocación en caso de incumplimiento, visibles en el Acta ausales de revocación en caso de incumplimiento, visibles en el Acta ausales de revocación en caso de incumplimiento, visibles en el Acta de Cabildo número 84/2013de Cabildo número 84/2013de Cabildo número 84/2013de Cabildo número 84/2013y transcritas en lo medular en el antecedente 3 del presente Dictamen y que en obvio de repeticiones se tienen aquí por reproducidas como si a la letra se insertasen para los

24242424/2014/2014/2014/2014


42424242/8/8/8/87777

efectos jurídicos a que haya lugar, y en virtud de que actualmente el predio municipal ampliamente descrito no ha sido utilizado hasta la fecha para el fin propuesto por el Club Rotario Aguascalientes Filantrópico A.C., además de haber transcurrido más de 12 meses de la aprobación emitida por el H. Cabildo el 02 de septiembre de 2013, y tomando en consideración las siguientes circunstancias:

1.1.1.1. El Centro de Integración Social Pocitos del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico

A.C., no fue edificado. 2.2.2.2. La construcción de la Delegación Pocitos, no fue realizada como se describe en el acta

de Cabildo 84/2013 de fecha 02 de septiembre de 2013.

3.3.3.3. Hasta la fecha no se cumplió con el uso o destino autorizado en el Acta de Cabildo número 84/2013, de fecha 02 de septiembre de 2013.

4.4.4.4. De los escritos presentados a las autoridades municipales por el Dr. Ernesto Antonio

Padilla Valadez,, en su carácter de Presidente del Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C., en el mes de noviembre de 2013 y del mes de junio de 2014, mismos que obran en el expediente, se deriva la negativa en atención a los motivos asentados por parte de dichoClub, relativos en no aceptar las condiciones establecidas en el Acuerdo aprobado por el H. Ayuntamiento en la Sesión de Cabildo celebrada el día 2 de septiembre de 2013, visible en el Acta 84/2013.

5.5.5.5. No se suscribió Contrato de Comodato Condicionado autorizado por el H. Ayuntamiento

en la Sesión de Cabildo celebrada el 2 de septiembre de 2013, visible en el Acta número 84/2013, entre el Municipio de Aguascalientes y Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C.,

6.6.6.6. Requieren la donación y no el comodato del predio referido.

Bajo esta tesitura es de explorado derecho que el comodatario no dio cumplimiento a las condiciones señaladas en el multicitado Acuerdo de Cabildo; si bien es cierto que manifiesta en sus escritos que no cuentan con los recursos para llevar a cabo las obras o construcciones y que además debido a los programas que lleva a cabo el Club Rotario de Aguascalientes Filantrópico A.C., requiere contar con instalaciones propias permanentes, en virtud de que hacía impráctico la aceptación del terreno en esas condiciones, se considera que procede la REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO REVOCACIÓN DEL COMODATO CONDICIONADO en los términos del presente Dictamen, así como el Dictamen Técnico-Jurídico que emite la Secretaría de Desarrollo Urbano validado por la Dirección de Asuntos Jurídicos dependiente de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, mediante oficio DFBI/5528/2014, y que en obvio de repeticiones se tiene aquí por reproducido como si a la letra se insertase para los efectos jurídicos a que diere lugar; en consecuencia es aplicable lo previsto en los 68 y 69 del Código Municipal de Aguascalientes en correlación con el artículo 8° fracción VII del Reglamento del Patrimonio inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, los cuales establecen como obligaciones y atribuciones del H. Ayuntamiento, la de revocar los actos jurídicos aprobados cuando se incumplan los términos y condiciones establecidos en los mismos.

24242424/2014/2014/2014/2014


43434343/8/8/8/87777

SÉPTIMO.SÉPTIMO.SÉPTIMO.SÉPTIMO.---- Que dentro de las obligaciones y atribuciones de la Secretaría del H. Ayuntamiento que señala el artículo 14 fracción I se dio cabal cumplimiento en el Dictamen Técnico-Jurídico al contar con el requisito relativo a: “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los dictámenes que se emitan respecto a las dictámenes que se emitan respecto a las dictámenes que se emitan respecto a las dictámenes que se emitan respecto a las resoluciones del Comité en términos del presente resoluciones del Comité en términos del presente resoluciones del Comité en términos del presente resoluciones del Comité en términos del presente Reglamento.Reglamento.Reglamento.Reglamento. De lo anterior se derivan los siguientes:

R E S O L U T I V O SR E S O L U T I V O SR E S O L U T I V O SR E S O L U T I V O S

I.I.I.I.---- Por los considerandos y fundamentos que anteceden, resulta procedente someter a

consideración del H. Ayuntamiento para su análisis, discusión y en su caso aprobación, el presente Dictamen que en sentido positivoque en sentido positivoque en sentido positivoque en sentido positivo formula esta Comisión Permanente de Gobernación relativo a LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DEL COMODATO CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DEL COMODATO CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DEL COMODATO CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DEL COMODATO CONDICIONADO OTORGADO EN FAVOR DEL CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRÓPICO A.C.ÓPICO A.C.ÓPICO A.C.ÓPICO A.C., que emitió el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 02 de septiembre de 2013, visible en el Acta 84/2013, de un predio propiedad de un predio propiedad de un predio propiedad de un predio propiedad municipal con una superficie de 1,858.90 mmunicipal con una superficie de 1,858.90 mmunicipal con una superficie de 1,858.90 mmunicipal con una superficie de 1,858.90 m2222 ubicado sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en ubicado sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en ubicado sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en ubicado sobre la Avenida Eugenio Garza Sada, en uuuuna fracción del área de donación número 18 del Condominio Desarrollo Ecológico del Club na fracción del área de donación número 18 del Condominio Desarrollo Ecológico del Club na fracción del área de donación número 18 del Condominio Desarrollo Ecológico del Club na fracción del área de donación número 18 del Condominio Desarrollo Ecológico del Club Campestre, en el cual se construiría el Centro de Integración Social Pocitos.Campestre, en el cual se construiría el Centro de Integración Social Pocitos.Campestre, en el cual se construiría el Centro de Integración Social Pocitos.Campestre, en el cual se construiría el Centro de Integración Social Pocitos.

II.II.II.II.---- Que en caso de aprobarse el presente Dictamen, se deberá dar cumplimiento al artículo 68

del Código Municipal de Aguascalientes, el cual establece que los acuerdos de Cabildo no podrán revocarse sino en una Sesión a la que concurran el cincuenta por ciento más uno de los integrantes del H. Ayuntamiento, lo anterior, en correlación con el último párrafo del artículo 8°del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes.

III.III.III.III.---- Que asimismo, en caso de aprobarse el presente Dictamen se deberá observar lo establecido en el artículo 69 del Código Municipal de Aguascalientes, el cual señala que no podrán revocarse en la misma Sesión las proposiciones o dictámenes en que se consultare la revocación de un acuerdo, sino que se resolverá en la Sesión Ordinaria o Extraordinaria siguiente, expresándose en la cédula de citación del acuerdo que se trate de revocar.

IV.IV.IV.IV.---- En caso de aprobarse la Revocación del Comodato Condicionado respecto del bien inmueble

objeto del presente Dictamen, la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno deberá enterar la resolución a la Secretaría de Desarrollo Urbano y al CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES CLUB ROTARIO AGUASCALIENTES FILANTRÓPICO A.CFILANTRÓPICO A.CFILANTRÓPICO A.CFILANTRÓPICO A.C, en los términos que establecen los artículos 120 fracción V de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 107 fracción VIII del Código Municipal de Aguascalientes y 14 fracción IV del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes., para los efectos jurídicos a que haya lugar.

24242424/2014/2014/2014/2014


44444444/8/8/8/87777

A T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T E LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNLA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNLA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNLA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

LIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZA Regidora Presidente de la ComisiónRegidora Presidente de la ComisiónRegidora Presidente de la ComisiónRegidora Presidente de la Comisión

LIC. LIC. LIC. LIC. JOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍAJOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍAJOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍAJOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍA Síndico Procurador ColegiadoSíndico Procurador ColegiadoSíndico Procurador ColegiadoSíndico Procurador Colegiado

C. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRA Regidor ColegiadoRegidor ColegiadoRegidor ColegiadoRegidor Colegiado

LIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNALIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNALIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNALIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNA Regidora ColegiadaRegidora ColegiadaRegidora ColegiadaRegidora Colegiada

LIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADA Regidor ColegiadoRegidor ColegiadoRegidor ColegiadoRegidor Colegiado

L I CENC IADO MANUEL CORT INA L I CENC IADO MANUEL CORT INA L I CENC IADO MANUEL CORT INA L I CENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOREYNOSOREYNOSOREYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

E l punto que nos ocupa será sometido a su anál is is , d iscus ión y en su caso aprobación, en la s iguiente Sesión de Cabi ldo.


Para el desahogo del DÉC IMO TERCERDÉC IMO TERCERDÉC IMO TERCERDÉC IMO TERCER PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, se presenta el d ictamen que propone la revocación del acuerdo de donación condic ionada otorgada a favor de los Estados Unidos Mexicanos, para la construcción de of ic inas de la Delegac ión Reg ional del Inst i tuto Nacional de Migrac ión en Aguascal ientes , respecto de un predio propiedad munic ipa l ub icado sobre la cal le José Antonio , del F raccionamiento Parque Industr ia l S ig lo XXI , que presenta la Comis ión Permanente de Gobernación, por conducto de su Pres identa la Reg idora Lic . Carmen Lucía Franco Ruiz Esparza.

24242424/2014/2014/2014/2014


45454545/8/8/8/87777

HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALHONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES P R E S E N T E P R E S E N T E P R E S E N T E P R E S E N T E Con fundamento en lo establecido en los artículos 115 fracción II inciso b) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en correlación con el párrafo primero del artículo 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 36 fracción I, 37, 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 68, 69, 71 fracción II del Código Municipal de Aguascalientes; 2°, 4°, 5° fracción VII 8° fracción VII y demás relativos y aplicables del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, esta Comisión Permanente de Gobernación tiene a bien someter a la recta consideración de este Honorable Ayuntamiento el DICTAMEN QUE PROPONEQUE PROPONEQUE PROPONEQUE PROPONELAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADA A FAVOR DE A FAVOR DE A FAVOR DE A FAVOR DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PARA LA PARA LA PARA LA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACCONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACCONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACCONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACIÓN REGIONAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN IÓN REGIONAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN IÓN REGIONAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN IÓN REGIONAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN AGUASCALIENTES,EN AGUASCALIENTES,EN AGUASCALIENTES,EN AGUASCALIENTES, QUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIENTO EN LA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE QUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIENTO EN LA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE QUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIENTO EN LA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE QUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIENTO EN LA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA 118/2010,FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA 118/2010,FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA 118/2010,FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA 118/2010,RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DMUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DMUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DMUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DE LA MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ E LA MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ E LA MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ E LA MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE INDUSTRIAL SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE INDUSTRIAL SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE INDUSTRIAL SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE INDUSTRIAL SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 4,132.28 m4,132.28 m4,132.28 m4,132.28 m2 2 2 2 ,,,,bajo los siguientes:

A N T E C E D E N T E SA N T E C E D E N T E SA N T E C E D E N T E SA N T E C E D E N T E S

I.I.I.I.---- Mediante oficio INM/DRA/372/2008 de fecha 27 de octubre de 2008, el entonces Delegado Regional del Instituto Nacional de Migración en Aguascalientes, C. Enrique Franco Muñoz, solicitó la DONACIÓN de un predio propiedad municipal, localizado en una fracción de la manzana 02, lote 17, sobre la calle José Antonio, en el fraccionamiento Parque Industrial Siglo XXI, con una superficie total de 4,132.28 m², con el objeto de construir las oficinas regionales de ese Instituto. 2.2.2.2.----La solicitud fue analizada en la sesión extraordinaria del Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes llevada a cabo el día 27 de marzo de 2009, resultando procedente por mayoría de votos conceder la donación condicionada del predio solicitado.

3.3.3.3.----En fecha 19 de agosto del año 2009, la Secretaría de Desarrollo Urbano del Municipio de Aguascalientes emitió el dictamen técnico número DFBI/04784/09, en el cual determinó factible la donación de la fracción de la manzana 02, lote 17, ubicado en el Parque Industrial Siglo XXI, con una superficie total de 4132.28 M2.

4.- De lo anterior, la Comisión Permanente de Gobernación emitió el Dictamen correspondiente y

en Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el día 03 de mayo de 2010, el H. Ayuntamiento aprobó el Dictamen de la donación condicionada, visible en el Acta número 118/2010, señalando en el Considerando Segundo lo siguiente: …”SEGUNDO.- En virtud de que el Instituto Nacional de Migración es un órgano desconcentrado de la Secretaría de Gobernación, con fundamento en el artículo 55 del Reglamento Interior de la Secretaría de Gobernación, la donación materia de este dictamen deberá realizarse a favor de los Estados Unidos Mexicanos. Por lo tanto, la donación en cuestión quedará sujeta a que la Delegada Regional del Instituto Nacional de Migración de Aguascalientes realice las gestiones y trámites necesario ante sus Oficinas Centrales, entre éstos, los relativos a la solicitud que deberá realizarse al Instituto de Administración y

24242424/2014/2014/2014/2014


46464646/8/8/8/87777

Avalúos de Bienes Nacionales para que designe al servidor público que representará a la Federación en la suscripción y formalización del instrumento jurídico en que se haga constar la donación que nos ocupa, conforme a la legislación y normatividad que resulte aplicable.”…

5.5.5.5.---- El 22 de julio de 2011, la Secretaría de Desarrollo Urbano recibió el oficio

INM/DRA/OF/033/11, suscrito por la entonces Delegada Regional del referido instituto, Ing. M. Miriam Rodríguez Tiscareño, mediante el cual solicitó al Municipio de Aguascalientes, la ampliación de plazo a la ampliación de plazo a la ampliación de plazo a la ampliación de plazo a dos añosdos añosdos añosdos años, para construir el predio otorgado en donación condicionada, toda vez de que por razones de falta de presupuesto, no había sido posible llevar a cabo lo acordado por el H. Cabildo de Aguascalientes. Asimismo, señala también que se encontraban realizando las gestiones y trámites para la obtención de los recursos para la escrituración y el proyecto ejecutivo a construir en el predio; sometiéndose a la aprobación del presupuesto para el año 2012, una cantidad de 60 millones de pesos, para lograr tal fin.

6.6.6.6.---- Por lo anterior y con el afán de apoyar a dicho instituto, en sesión extraordinaria del Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, celebrada el día 10 de agosto de 2011, se dictaminó procedente por unaniprocedente por unaniprocedente por unaniprocedente por unanimidad de votos, midad de votos, midad de votos, midad de votos, otorgar la prórroga a dos años, solicitada por el Instituto Nacional de Migración, bajo la premisa de que debería presentar ante esta Secretaría una evaluación anual para ver los avances; informándole a la Delegada en turno lo acordado en dicho Comité mediante el oficio DFBI/3916/2011, de fecha 10 de agosto de 2011. La resolución del Comité motivó la elaboración del Dictamen Técnico número DFBI/4536/2011, de fecha 27 de septiembre de 2011, el cual fue turnado a la Comisión de Gobernación el día 13 de octubre de 2011.

7.7.7.7.---- En sesión celebrada el día 31 de octubre de 2011, la Comisión de Gobernación determinó

otorgar únicamente 6 MESES al Instituto Nacional de Migración, resolución que hizo llegar a la Secretaría de Desarrollo Urbano del Municipio de Aguascalientes, mediante oficio número 149/11-CG de fecha 31 de octubre de 2011, misma que fue notificada mediante oficio DFBI/5357/2011, de fecha 3 de noviembre de 2011, por el Secretario de Desarrollo Urbano a la entonces Delegada Regional de dicho Instituto, cabe resaltar que dicho Instituto no dio contestación a lo notificado, motivo por el cual la Comisión de Gobernación no dictaminó ni presentó ante el H. Cabildo la prórroga solicitada.

8.8.8.8.---- El día 22 de mayo de 2014, mediante el oficio DFBI/3277/2014, se solicitó al Lic. Jesús Alberto Gaviño Ortiz, actual Delegado Federal del Instituto Nacional de Migración, que informara a esta Secretaría la situación que prevalecía, en virtud de que el Instituto hizo caso omiso a todo lo acordado, haciendo de su conocimiento que la autoridad municipal tenía considerada la revocación de la donación condicionada otorgada, con el objeto de recuperar el predio localizado en una fracción de la manzana 02, lote 17, sobre la calle José Antonio, en el fraccionamiento Parque Industrial Siglo XXI, con una superficie total de 4,132.28 m², ya que hasta la fecha no ha sido utilizado para el fin solicitado.

9.9.9.9.----En respuesta al oficio descrito en el antecedente anterior, el Instituto Nacional de Migración,

mediante el oficio número INM/DFAGS/111/2014, de fecha 25 de junio de 2014, informó que no se tiene contemplado inversión alguna para este año 2014.

10.10.10.10.---- Lo anterior motivó su presentación ante el Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, y en su sesión ordinaria del Comité del día 11 de agosto de 2014, determinó procedente por unanimidad de votos LA REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN CONDICIONADA otorgada a dicho Instituto, para la construcción de sus oficinas regionales, aprobada por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el día 3 de mayo de 2010, visible en el Acta número 118/2010.

24242424/2014/2014/2014/2014


47474747/8/8/8/87777

11.11.11.11.----De lo anterior, la Secretaría de Desarrollo Urbano emite Dictamen, validado por la Dirección de Asuntos Jurídicos de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, mediante oficio número DFBI/5678/2014, de fecha 4 de septiembre de 2014, mediante el cual solicita se someta a consideración del H. Ayuntamiento en la Sesión de Cabildo correspondiente la REVOCACIÓN DELADONACIÓN CONDICIONADA, otorgada al Instituto Nacional de Migración, respecto del inmueble propiedad municipal ya descrito con antelación y en el que se construirían las oficinas regionales de ese Instituto. Desprendiéndose del Dictamen Técnico-Jurídico en lo medular lo siguiente:

…”…”…”…”II.II.II.II.---- UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE UBICACIÓN GENERAL, DESCRIPCIÓN Y LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO DEL ÁREA DE DONACIÓN A RECUPERAR.DONACIÓN A RECUPERAR.DONACIÓN A RECUPERAR.DONACIÓN A RECUPERAR.

24242424/2014/2014/2014/2014


48484848/8/8/8/87777

24242424/2014/2014/2014/2014


49494949/8/8/8/87777

III.III.III.III.----CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO CONDICIONES FÍSICAS Y JURÍDICAS DEL PREDIO

Una vez realizado el diagnóstico de factibilidad respectivo, se dictamina que por sus condiciones físicas y jurídicas, es factible recuperar el predio en comento, donde se edificaría las oficinas de la delegación regional del Instituto Nacional de Migración de Aguascalientes.

Tabla de Condiciones Físicas y Jurídicas Tabla de Condiciones Físicas y Jurídicas Tabla de Condiciones Físicas y Jurídicas Tabla de Condiciones Físicas y Jurídicas

FRACCIONAMIENTOFRACCIONAMIENTOFRACCIONAMIENTOFRACCIONAMIENTO PARQUE INDUSTRIAL SIGLO XXI

UBICACION DEL PREDIOUBICACION DEL PREDIOUBICACION DEL PREDIOUBICACION DEL PREDIO

Al Sur de la Ciudad De Aguascalientes, en el Fracc. Parque Industrial Siglo XXI, sobre la Calle José Antonio en una Fracción de la Manzana 02, Lote 17.

SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN SUPERFICIE EN MTS 2 Y COLINDANCIAS SEGÚN LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

1.1.1.1.----AL NORTE con propiedad privadaAL NORTE con propiedad privadaAL NORTE con propiedad privadaAL NORTE con propiedad privada en: en: en: en:

40.00 m.40.00 m.40.00 m.40.00 m. 2.2.2.2.---- AL SUR con la calle José Antonio en: AL SUR con la calle José Antonio en: AL SUR con la calle José Antonio en: AL SUR con la calle José Antonio en: 40.00 m.40.00 m.40.00 m.40.00 m. 3.3.3.3.----AL ORIENTE con predio a donar a la P. G. R. AL ORIENTE con predio a donar a la P. G. R. AL ORIENTE con predio a donar a la P. G. R. AL ORIENTE con predio a donar a la P. G. R.

en: en: en: en: 109.63 109.63 109.63 109.63 m.m.m.m.

4.4.4.4.----AL PONIENTE con propiedad privad en: AL PONIENTE con propiedad privad en: AL PONIENTE con propiedad privad en: AL PONIENTE con propiedad privad en:

108.85 108.85 108.85 108.85 m.m.m.m.

SUPERFICIESUPERFICIESUPERFICIESUPERFICIE TOTALTOTALTOTALTOTAL 4,132.28m²4,132.28m²4,132.28m²4,132.28m²

FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE FECHA DE ADQUSICIÓN DEL ÁREA DE DONACIÓN. DONACIÓN. DONACIÓN. DONACIÓN.

15 de Abril de 199615 de Abril de 199615 de Abril de 199615 de Abril de 1996

24242424/2014/2014/2014/2014


50505050/8/8/8/87777

DATOS REGISTRALESDATOS REGISTRALESDATOS REGISTRALESDATOS REGISTRALES

Escritura pública número cinco mil novecientos diecinueve, volumen LXXXIX, pasada ante la fe del Notario Público número 96 de los del Estado, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio bajo el número 43 a fojas 307, del libro 2367, de la sección primera, del Municipio de Aguascalientes de fecha 25 de julio de 1996.

Cabe señalar que las medidas y superficie reales del predio son menores a las de la escritura en comento. Por tal motivo, se solicitó a la Dirección General de Catastro, un levantamiento topográfico catastral, con el objeto de verificar lo anteriormente descrito y según el oficio 28. 1919/2009 Cta.:01-01-21-081-017, F-158/2009 de fecha 31 de julio de 2009, el resultado es que efectivamente existe discrepancia entre lo escriturado y lo físico, por tal motivo se informa que la superficie presentada en este dictamen técnico, es en base a la información proporcionada por la Dirección de Catastro.

…V.…V.…V.…V.---- PROCEDENCIA DE LA SOLICITUDPROCEDENCIA DE LA SOLICITUDPROCEDENCIA DE LA SOLICITUDPROCEDENCIA DE LA SOLICITUD

El Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, en sesión ordinaria de fecha 11 de agosto del 2014, con las facultades previstas en los artículos 2°, 5° fracción II, y 8° fracción V, del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, determinó Procedente por Procedente por Procedente por Procedente por unanimidad de votos la Revocación de la Donación Condicionadaunanimidad de votos la Revocación de la Donación Condicionadaunanimidad de votos la Revocación de la Donación Condicionadaunanimidad de votos la Revocación de la Donación Condicionada, otorgada según Acta de Cabildo número 118/10, de fecha 03 de mayo de 2010, EN FAVOR DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN AGUASCALIENTES, DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DE LA MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 4,132.28 m², EN EL CUAL SE EDIFICARÍAN LAS OFICINAS REGIONALES DEL INSTITUTO, considerando que ESTÁ TÉCNICA Y JURÍDICAMENTE JUSTIFICADO, en virtud de que de conformidad con Artículo 15, son obligaciones y atribuciones de esta Secretaría la regularización de los bienes inmuebles que sean propiedad o susceptibles de incorporarse al patrimonio inmobiliario municipal. VI.VI.VI.VI.---- JUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓNJUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓNJUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓNJUSTIFICACIÓN DE LA REVOCACIÓN

El Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, siendo analizada y determinada como procedente por unanimidad de votos la revocación de la donación condicionada autorizada por la revocación de la donación condicionada autorizada por la revocación de la donación condicionada autorizada por la revocación de la donación condicionada autorizada por el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 03 de mayo de 2010el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 03 de mayo de 2010el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 03 de mayo de 2010el H. Cabildo de Aguascalientes, el día 03 de mayo de 2010, en favor del Instituto Nacional de

24242424/2014/2014/2014/2014


51515151/8/8/8/87777

Migración Aguascalientes, de un predio propiedad municipal ubicado en una fracción de la manzana 02, lote 17, sobre la calle José Antonio, en el fraccionamiento Parque Industrial Siglo XXI, con una superficie total de 4,132.28 m², en el cual se edificarían las oficinas regionales del instituto, toda vez que no se acató lo dispuesto por el H. Cabildo, de construir en 12 meses y de regular jurídicamente la donación en 6 meses.

Tomándose como resolución recuperar la posesión del predio municipal y que para Tomándose como resolución recuperar la posesión del predio municipal y que para Tomándose como resolución recuperar la posesión del predio municipal y que para Tomándose como resolución recuperar la posesión del predio municipal y que para ello ello ello ello únicamente será necesario que el Cabildo declare la extinción de la donación otorgada sin únicamente será necesario que el Cabildo declare la extinción de la donación otorgada sin únicamente será necesario que el Cabildo declare la extinción de la donación otorgada sin únicamente será necesario que el Cabildo declare la extinción de la donación otorgada sin haberse formalizado en escritura pública y se notifique dicha circunstancia extrajudicialmente al haberse formalizado en escritura pública y se notifique dicha circunstancia extrajudicialmente al haberse formalizado en escritura pública y se notifique dicha circunstancia extrajudicialmente al haberse formalizado en escritura pública y se notifique dicha circunstancia extrajudicialmente al Instituto Nacional de Migración por conducto del actual Delegado, toInstituto Nacional de Migración por conducto del actual Delegado, toInstituto Nacional de Migración por conducto del actual Delegado, toInstituto Nacional de Migración por conducto del actual Delegado, toda vez que no se acataron la da vez que no se acataron la da vez que no se acataron la da vez que no se acataron la condiciones señalada en el Acta de Cabildo 118/10 de fecha 03 de mayo de 2010, tales como:condiciones señalada en el Acta de Cabildo 118/10 de fecha 03 de mayo de 2010, tales como:condiciones señalada en el Acta de Cabildo 118/10 de fecha 03 de mayo de 2010, tales como:condiciones señalada en el Acta de Cabildo 118/10 de fecha 03 de mayo de 2010, tales como:

1.- No se acató la condición suspensiva de construir en un plazo de 12 meses para realizar y concretar jurídicamente la donación.

2.- Las oficinas regionales del Instituto Nacional de Migración, no fueron edificadas. 3.- Hasta la fecha no se cumplió con el uso o destino o autorizado en el Acta de Cabildo

número 118/10 de fecha 03 de mayo de 2010.

4.-Esta donación condicionada no trascendió a escritura pública. Además de que,

5.- No fue contestado el oficio DFBI/53/57/2011 de fecha 03 de noviembre de 2011, en el cual se le informaba que en respuesta a la prórroga solicitada, la Comisión de Gobernación, determinó otorgar únicamente 6 MESES al Instituto Nacional de Migración, para comprobar que se contaba con los recursos económicos, para llevar a cabo la construcción de sus oficinas regionales, para que se ejercieran en el año 2012.

Por lo antes expuesto y en cumplimiento a la resolución del Comité de Bienes Inmuebles del

Municipio de Aguascalientes, emitida en la sesión ordinaria de fecha 11 de agosto del 2014 y con las facultades que me confieren los artículos 15 fracción III, 17 fracción I, 18 fracción I, 21 fracciones IX, X y XIV y 24, fracciones I a la XIII, del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes en vigor se:

D I C T A M I N A:D I C T A M I N A:D I C T A M I N A:D I C T A M I N A:

PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- El Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes dictaminó procedente por procedente por procedente por procedente por unanimidad de votos, unanimidad de votos, unanimidad de votos, unanimidad de votos, revocar la donación condicionada otorgada por el H. Cabildo de Aguascalientes el día 03 de mayo de 2010, en favor del Instituto Nacional de Migración Aguascalientes, de un predio propiedad municipal ubicado en una fracción de la manzana 02, lote 17, sobre la calles José Antonio, en el fraccionamiento Parque Industrial Siglo XXI, con una superficie total de 4,132.28 m², en el cual se edificarían las oficinas regionales de dicho instituto.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Como requisito formal de procedencia del acto jurídico propuesto y debido a la naturaleza del mismo, deberá ser aprobado por la mayoría de los integrantes del H. Cabildo, conforme al último párrafo del artículo 8° del Reglamento del patrimonio Inmobiliario del municipio de Aguascalientes y

24242424/2014/2014/2014/2014


52525252/8/8/8/87777

seguirse el procedimiento establecido por los artículos 68 a 70 del Código Municipal de Aguascalientes, que establecen los siguiente:

“ARTÍCULO 68.- Los acuerdos del Cabildo no podrán revocarse sino en una Sesión a la que concurran el cincuenta por ciento más uno de los integrantes del H. Ayuntamiento.

ARTICULO 70.- El Presidente Municipal, los Regidores y Síndicos que con causa justificada no pudieran asistir a la Sesión en que deba tratarse la revocación de acuerdos, podrán emitir por escrito su voto enviándolo en sobre cerrado, que abrirá el Secretario en el momento de la votación, y que deberá ser ratificado por el Regidor o Síndico en la Sesión inmediata siguiente antes de la aprobación del acta de la Sesión anterior a fin de que cuente con validez, y deberá constar en el acta correspondiente.”

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- De conformidad con lo dispuesto por el artículo 14 fracción I y 24 fracción XII del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes y una vez analizado debidamente el presente dictamen conforme a la normatividad establecida, esta Dirección de Asuntos Jurídicos emite su validación en el sentido de que no existe inconveniente para que se realice la Revocación de la Donación Condicionada otorgada por el H. Cabildo de Aguascalientes el día 03 de mayo de 2010, en favor del Instituto Nacional de Migración Aguascalientes, de un predio propiedad municipal ubicado en una fracción de la manzana 02, lote 17, sobre la calles José Antonio, en el fraccionamiento Parque Industrial Siglo XXI, con una superficie total de 4,132.28 m², en el cual se edificarían las oficinas regionales de dicho instituto.

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- En cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 12 fracción II, 15 fracción IV y 18 fracción I del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, remítase el presente dictamen a la Comisión de Gobernación del H. Ayuntamiento de Aguascalientes, para los efectos legales conducentes.

El presente dictamen se emite con el objeto de que el mismo se someta a la consideración del Honorable Cabildo de Aguascalientes, solicitándole que se informe a esta Secretaría sobre su resolución final por escrito”…

De lo anterior se derivan los siguientes:


PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Que el artículo 115 fracción II inciso b) de la Constitución Política de los Estado

Unidos Mexicanos, en correlación con el párrafo primero del artículo 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes y artículo 36 fracción I de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, le otorgan la facultad a los Ayuntamientos de aprobar los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general, dentro de sus respectivas jurisdicciones que organicen la administración pública municipal, regulen las materias, procedimientos y funciones.

En estricto apego a la anterior normatividad, el H. Ayuntamiento del Municipio de Aguascalientes

cuenta con las atribuciones de aprobar en los términos de la Ley Municipal para el Estado de

24242424/2014/2014/2014/2014


53535353/8/8/8/87777

Aguascalientes, así como en los demás ordenamientos jurídicos aplicables, como lo es el artículo 8° fracción V del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, la celebración de los actos jurídicos con relación al patrimonio inmobiliario municipal, los términos y modalidades en que vayan a celebrarse éstos, así como en su caso el destino que deberá darse a los recursos que se obtengan derivados de los mismos.

Por otra parte el Dictamen Técnico-Jurídico que emite la Secretaría de Desarrollo Urbano, validado por la Dirección de Asuntos Jurídicos de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, tiene como objetivo regular las materias, procedimientos y funciones relativas al patrimonio inmobiliario municipal, competencia de ambas secretarías, según lo previenen los artículos 14 fracción I y 15 fracción IV del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, además con fundamento en la resolución del Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, el cual determinó procedente por unanimidad de votos, la propuesta de la REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN CONDICIONADA, aprobada por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el CONDICIONADA, aprobada por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el CONDICIONADA, aprobada por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el CONDICIONADA, aprobada por el H. Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria de Cabildo celebrada el día 3 de mayo de 2010,día 3 de mayo de 2010,día 3 de mayo de 2010,día 3 de mayo de 2010, dictamen que en obvio de repeticiones se tiene aquí por reproducido como si a la letra se insertase para todos los efectos jurídicos a que haya lugar.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Que aunado a lo anterior, el artículo 16 del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario

del Municipio de Aguascalientes, define al Comité de Bienes Inmuebles, como un órgano permanente colegiado interdisciplinario de asesoría, consulta y toma de decisiones que coadyuva con el H. Ayuntamiento para la administración y aprovechamiento de los bienes del patrimonio inmobiliario y para ello, interviene como instancia administrativa para el logro de los fines establecidos en el mismo con fundamento en las obligaciones y atribuciones que le confiere dicho Reglamento.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Que por otra parte el artículo 2° del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes establece: ““““Las disposiciones de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general Las disposiciones de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general Las disposiciones de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general Las disposiciones de este Reglamento son de orden e interés público y de observancia general en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al en todo el Municipio de Aguascalientes y tienen por objeto regular los actos jurídicos relativos al patrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, dopatrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, dopatrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, dopatrimonio inmobiliario municipal, tales como la asignación, donación, permuta, compraventa, nación, permuta, compraventa, nación, permuta, compraventa, nación, permuta, compraventa, arrendamiento, arrendamiento, arrendamiento, arrendamiento, comodatocomodatocomodatocomodato o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como o cualquier otro traslativo de dominio o posesión, así como reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y reivindicatorio, además de que tiene como finalidad el lograr un adecuado control y aprovechamiento de estos recursos. aprovechamiento de estos recursos. aprovechamiento de estos recursos. aprovechamiento de estos recursos.

Corresponde al HonoraCorresponde al HonoraCorresponde al HonoraCorresponde al Honorable Ayuntamiento del Municipio de Aguascalientes la ble Ayuntamiento del Municipio de Aguascalientes la ble Ayuntamiento del Municipio de Aguascalientes la ble Ayuntamiento del Municipio de Aguascalientes la

administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias administración del patrimonio inmobiliario municipal, para ello se auxiliará de las dependencias de la Administración Municipal”…de la Administración Municipal”…de la Administración Municipal”…de la Administración Municipal”…

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Que a fin de robustecer lo anterior el artículo 47 de la Ley Municipal para el Estado de

Aguascalientes establece que para el ejercicio de las atribuciones y responsabilidades ejecutivas, el Ayuntamiento se auxiliará con las dependencias y entidades de la administración pública municipal que en cada caso apruebe el Cabildo, a propuesta del Presidente Municipal.

En estricto acatamiento a la disposición jurídica en comento, se establecen las facultades y

obligaciones de las Dependencias de la administración pública municipal, así, en el Código Municipal de Aguascalientes en el artículo 107 fracción VIII, se establecen las facultades y obligaciones del Secretario del H. Ayuntamiento, como lo es la de validar con su firma todos los documentos oficiales emanados del

24242424/2014/2014/2014/2014


54545454/8/8/8/87777

H. Ayuntamiento, y por otra parte las facultades y obligaciones del Secretario de Desarrollo Urbano establecidas en el artículo 112 fracción XXX, como es la de Coordinar entre otros al Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, lo anterior respectivamente en correlación con los artículos 8°, 15 fracción II, 17 fracción I, 18 fracción I, 21 fracciones IX, X, XIV y 24, fracciones I a la XIII, del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes en vigor.

QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que bajo ese mismo tenor, el artículo 43 fracciones III y IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, señalan como facultades y obligaciones de los Regidores, desempeñar con eficacia las comisiones que les sean asignadas y, previa minuciosa investigación, presentar dictamen fundado sobre los asuntos que les turnen para su consulta, formulando conclusiones claras y precisas, para la resolución que corresponda. Es así que en estricto apego a lo establecido en el artículo 12 fracción II del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes el cual señala como obligaciones y atribuciones de la Comisión la de “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con “Revisar conjuntamente con los Síndicos, el dictamen referente que se emita con posterioridad a que un asunto sea aprobaposterioridad a que un asunto sea aprobaposterioridad a que un asunto sea aprobaposterioridad a que un asunto sea aprobado por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla do por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla do por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla do por el Comité, a efecto de verificar que se cumpla con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. con los términos, y en este caso se emitirá dictamen sobre el particular. En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y En caso de que su dictamen sea aprobatorio, lo turnará al Cabildo para su análisis, discusión y aprobación en su caso, anexandaprobación en su caso, anexandaprobación en su caso, anexandaprobación en su caso, anexando al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.o al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.o al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.o al mismo el dictamen que contenga la resolución del Comité”.

SEXTO.SEXTO.SEXTO.SEXTO.---- Que por otra parte, el artículo 13 fracción I del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, establece como obligaciones y atribuciones de los Síndicos, ejercer conjuntamente con la Comisión las atribuciones a que hace mención el artículo 12 del propio ordenamiento jurídico, transcrito en el considerando que antecede, señalando al efecto que los Síndicos forman parte del Comité de Bienes Inmuebles del Municipio de Aguascalientes, y por tanto verifican que se cumpla con los términos y condiciones que refiere esta última disposición jurídica.

Bajo este contexto, cabe señalar que en el Acuerdo que aprobó el H. Ayuntamiento, quedaron

debidamente asentadas las causales de revocación en caso de incumplimiento, en específico en los causales de revocación en caso de incumplimiento, en específico en los causales de revocación en caso de incumplimiento, en específico en los causales de revocación en caso de incumplimiento, en específico en los puntos resolutivos visibles en el Acta de Cabildo número 118/2010puntos resolutivos visibles en el Acta de Cabildo número 118/2010puntos resolutivos visibles en el Acta de Cabildo número 118/2010puntos resolutivos visibles en el Acta de Cabildo número 118/2010que a la letra señalan:

”PRIMERO: En tal virtud, y una vez analizado debidamente el mismo conforme a la normatividad

establecida, esta COMISION DE GOBERNACION emite su dictamen procedente para que se autorice la donación del predio municipal anteriormente descrito, para la construcción de las oficinas de la Delegación Regional del Instituto Nacional de Migración en Aguascalientes, siempre y cuando su Delegada Regional realice las gestiones y trámites necesarios ante sus Oficinas Centrales, entre éstos, los relativos a la solicitud que deberá realizarse ante el Instituto de Administración y Avalúos de Bienes Nacionales para que designe al servidor público que representará a la Federación en la suscripción y formalización del instrumento jurídico en que se haga constar la donación que nos ocupa, conforme a la legislación y normatividad que resulte aplicable, concediéndose un plazo de seis meses para cumplir con lo anterior, mismo que comenzará a computarse a partir del día en que el H. Cabildo de Aguascalientes apruebe la donación materia del presente dictamen; de no concluirse con las gestiones y trámites en el plazo señalado, bastará el simple acuerdo del H. Cabildo para revocar la aprobación de la donación de referencia.

… CUARTO: En caso de aprobación de la donación a que se refiere el presente dictamen,

corresponderá al Gobierno Federal pagar todos los gastos, impuestos y honorarios que lleguen a

24242424/2014/2014/2014/2014


55555555/8/8/8/87777

generarse con la suscripción y formalización del instrumento jurídico en que se haga constar la donación en cuestión.

QUINTO: La donación que se otorga en caso de ser aprobada, será condicionada a que el donatario inicie la construcción de las oficinas de la Delegación Regional del Instituto Nacional de Migración en Aguascalientes, dentro de los doce meses siguientes a partir de la aprobación del presente acto por el H. Cabildo.

SEXTO: De igual forma, en caso que el donatario no pueda destinar el inmueble al objeto para el cual lo recibe, o bien utilizándolo para ello posteriormente deje de hacerlo, la donación será revocada mediante el simple acuerdo del Honorable Cabildo y el inmueble volverá a formar parte del patrimonio del Municipio de Aguascalientes como bien del dominio público, con todas sus mejoras físicas y sin ningún cobro de recuperación”… De lo anterior se derivan las siguientes consideraciones:

a) En lo referente a los puntos resolutivos primero y cuarto, no se acataron las condiciones de llevar a cabo los trámites para la suscripción y formalización del instrumento jurídico en que se hiciera constar la donación en los plazos señalados, como lo fue de seis meses;

b) En lo referente al resolutivo quinto, no se dio cumplimiento a que se debería de iniciar la construcción dentro de los siguientes 12 meses de aprobada la donación;

c) En lo referente al resolutivo sexto, no se destinó el inmueble al objeto para el cual se otorgó

en donación, que lo fue para la construcción de las oficinas regionales del Instituto Nacional de Migración.

Bajo esta tesitura es de explorado derecho que el Instituto Nacional de Migración no dio

cumplimiento a las condiciones señaladas en el multicitado Acuerdo de Cabildo; no obstante que han transcurrido más de 4 años para haber llevado a cabo dicha construcción, además de la prórroga concedida a dicho Instituto, en tal virtud y por las circunstancias que se definieron en el presente Dictamen, y de lo determinado en el Dictamen Técnico-Jurídico que emite la Secretaría de Desarrollo Urbano validado por la Secretaría del H. Ayuntamiento a través del Director de Asuntos Jurídicos, el que en obvio de repeticiones se tiene aquí por reproducido como si a la letra se insertase para los efectos jurídicos a que diere lugar, se estima que existen elementos que determinan someter a consideración del H. Ayuntamiento la REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN CONDICIONADA, REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN CONDICIONADA, REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN CONDICIONADA, REVOCACIÓN DE LA DONACIÓN CONDICIONADA, del bien inmueble ya descrito, en consecuencia es aplicable lo previsto en los 68 y 69 del Código Municipal de Aguascalientes en correlación con el artículo 8° fracción VII del Reglamento del Patrimonio inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, los cuales establecen como obligaciones y atribuciones del H. Ayuntamiento, la de revocar los actos jurídicos aprobados cuando se incumplan los términos y condiciones establecidos en los mismos.

SÉPTIMO.SÉPTIMO.SÉPTIMO.SÉPTIMO.---- Que dentro de las obligaciones y atribuciones de la Secretaría del H. Ayuntamiento que señala el artículo 14 fracción I se dio cabal cumplimiento en el Dictamen Técnico-Jurídico al contar con el requisito relativo a:

24242424/2014/2014/2014/2014


56565656/8/8/8/87777

“I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los “I. Validar a través de la firma del Director de Asuntos Jurídicos de la misma Secretaría los dictámenes que se emitan respecto a las resoluciones del Comité en términos del presente dictámenes que se emitan respecto a las resoluciones del Comité en términos del presente dictámenes que se emitan respecto a las resoluciones del Comité en términos del presente dictámenes que se emitan respecto a las resoluciones del Comité en términos del presente Reglamento.Reglamento.Reglamento.Reglamento. De lo anterior se derivan los siguientes:

R E S O L U T I V O SR E S O L U T I V O SR E S O L U T I V O SR E S O L U T I V O S

I.I.I.I.---- Por los antecedentes y fundamentos que anteceden, resulta procedente someter a

consideración del H. Ayuntamiento para su análisis, discusión y en su caso aprobación, el presente Dictamen que en sentido positivo formula esta Comisión Permanente de Gobernación relativo a LAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADALAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADALAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADALAREVOCACIÓN DEL ACUERDO DE LA DONACIÓN CONDICIONADA OTORGADAA FAVOR DE A FAVOR DE A FAVOR DE A FAVOR DE LOS ESTADOS LOS ESTADOS LOS ESTADOS LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, UNIDOS MEXICANOS, UNIDOS MEXICANOS, UNIDOS MEXICANOS, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACIÓN REGIONAL DEL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACIÓN REGIONAL DEL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACIÓN REGIONAL DEL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OFICINAS DE LA DELEGACIÓN REGIONAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN AGUASCALIENTES,INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN AGUASCALIENTES,INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN AGUASCALIENTES,INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN AGUASCALIENTES, QUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIEQUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIEQUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIEQUE EMITIÓ EL H. AYUNTAMIENTO EN LA NTO EN LA NTO EN LA NTO EN LA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO DE FECHA 03 DE MAYO DE 2010, VISIBLE EN EL ACTA 118/2010,118/2010,118/2010,118/2010,RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DE LA RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DE LA RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DE LA RESPECTO DE UN PREDIO PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADO EN UNA FRACCIÓN DE LA MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE MANZANA 02, LOTE 17, SOBRE LA CALLE JOSÉ ANTONIO, EN EL FRACCIONAMIENTO PARQUE INDUSTRIALINDUSTRIALINDUSTRIALINDUSTRIAL SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 4,132.28 m².SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 4,132.28 m².SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 4,132.28 m².SIGLO XXI, CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE 4,132.28 m².

II.II.II.II.---- Que en caso de aprobarse el presente Dictamen, se deberá dar cumplimiento al artículo 68

del Código Municipal de Aguascalientes, el cual establece que los acuerdos de Cabildo no podrán revocarse sino en una Sesión a la que concurran el cincuenta por ciento más uno de los integrantes del H. Ayuntamiento, lo anterior, en correlación con el último párrafo del artículo 8°del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes. III.III.III.III.---- Que asimismo, en caso de aprobarse el presente Dictamen se deberá observar lo establecido en el artículo 69 del Código Municipal de Aguascalientes, el cual señala que no podrán revocarse en la misma Sesión las proposiciones o dictámenes en que se consultare la revocación de un acuerdo, sino que se resolverá en la Sesión Ordinaria o Extraordinaria siguiente, expresándose en la cédula de citación del acuerdo que se trate de revocar.

IV.IV.IV.IV.---- En caso de aprobarse la Revocación de la donación condicionada respecto del bien inmueble objeto del presente Dictamen, la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno deberá enterar la resolución a la Secretaría de Desarrollo Urbano y AAAAL DELEGADO FEDERAL DEL INSTITUTO L DELEGADO FEDERAL DEL INSTITUTO L DELEGADO FEDERAL DEL INSTITUTO L DELEGADO FEDERAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, con sede en el Estado de AguascalientesNACIONAL DE MIGRACIÓN, con sede en el Estado de AguascalientesNACIONAL DE MIGRACIÓN, con sede en el Estado de AguascalientesNACIONAL DE MIGRACIÓN, con sede en el Estado de Aguascalientes, en los términos que establecen los artículos 120 fracción V de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 107 fracción VIII del Código Municipal de Aguascalientes y 14 fracción IV del Reglamento del Patrimonio Inmobiliario del Municipio de Aguascalientes, para los efectos jurídicos a que haya lugar.

24242424/2014/2014/2014/2014


57575757/8/8/8/87777

A T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T EA T E N T A M E N T E LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNLA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNLA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNLA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

LIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC. CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZA

Regidora Presidente de la ComisiónRegidora Presidente de la ComisiónRegidora Presidente de la ComisiónRegidora Presidente de la Comisión

LIC. JOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍALIC. JOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍALIC. JOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍALIC. JOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍA Síndico Procurador ColegiadoSíndico Procurador ColegiadoSíndico Procurador ColegiadoSíndico Procurador Colegiado

C. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRA Regidor ColegiadoRegidor ColegiadoRegidor ColegiadoRegidor Colegiado

LIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNALIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNALIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNALIC. VERÓNICA RAMÍREZ LUNA Regidora ColegiadaRegidora ColegiadaRegidora ColegiadaRegidora Colegiada

LIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADA Regidor Regidor Regidor Regidor ColegiadoColegiadoColegiadoColegiado


E l punto que nos ocupa será sometido a su anál is is , d iscus ión y en su caso aprobación, en la s iguiente Sesión de Cabi ldo

C. SALVADOR PÉREZ C. SALVADOR PÉREZ C. SALVADOR PÉREZ C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZSÁNCHEZSÁNCHEZSÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

Para el desahogo del DÉC IMO CUARTODÉC IMO CUARTODÉC IMO CUARTODÉC IMO CUARTO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto a su consideración, el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la propuesta del d ic tamen que contiene la in ic iat iva de reformas y adic iones al Reglamento para e l Funcionamiento, Operación y Reg ist ro de los establecimientos dedicados a la Compra , Venta, Acopio y Rec ic lado de Material en General del Munic ipio de Aguascal ientes , para quedar con la s iguiente denominación: Reg lamento para el Funcionamiento y Operación de los Establecimientos dedicados a la Compra, Venta , Acopio y Recic la je de Residuos en el Munic ipio de Aguascal ientes , que presentan la Comis ión Permanente de Gobernac ión y la Comis ión Permanente de Ecología, Parques, Jard ines y Panteones . As í mismo, sol ic i to manifestar e l sent ido de su voto respecto de la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de los compañeros de manera económica .

24242424/2014/2014/2014/2014


58585858/8/8/8/87777

L ICENC IADOL ICENC IADOL ICENC IADOL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOMANUEL CORT INA REYNOSOMANUEL CORT INA REYNOSOMANUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Con todo gusto Señor Pres idente. Miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvase manifestar el sentido de su voto, de manera económica, respecto de la d ispensa de la lectura del d ictamen del punto que nos ocupa. S i son tan amables quienes estén a favor de la d ispensa favor de manifestarlo . Se cert i f ica Señor Pres idente que por unanimidad de votos se aprueba la d ispensa de la lectura del d ic tamen que nos ocupa. H. AH. AH. AH. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESDEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES PRESENTEPRESENTEPRESENTEPRESENTE

Con fundamento en los artículos 4º párrafo cuarto, 115, fracción II, III inciso c) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 66, 67 y 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 3, 4, 16, 36 fracciones I, XXXVIII inciso c) y XXXIX, 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 71 fracción II, 90 y demás relativos y aplicables del Código Municipal de Aguascalientes, la Comisión Permanente de Gobernación y la Comisión Permanente de Ecología, Parques, Jardines y Panteones tienen a bien presentar a la recta consideración de este Honorable Ayuntamiento el DICTÁMEN QUE CONTIENE LA INICIATIVA DE REFORMAS Y ADICIONES AL REGLAMENTO PARA EL DICTÁMEN QUE CONTIENE LA INICIATIVA DE REFORMAS Y ADICIONES AL REGLAMENTO PARA EL DICTÁMEN QUE CONTIENE LA INICIATIVA DE REFORMAS Y ADICIONES AL REGLAMENTO PARA EL DICTÁMEN QUE CONTIENE LA INICIATIVA DE REFORMAS Y ADICIONES AL REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOSFUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOSFUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOSFUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, A LA COMPRA, A LA COMPRA, A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESVENTA, ACOPIO Y RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESVENTA, ACOPIO Y RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESVENTA, ACOPIO Y RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, para quedar con la siguiente denominación REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJEESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJEESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJEESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL DE RESIDUOS EN EL DE RESIDUOS EN EL DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES, así como las reformas y adiciones a los siguientes artículos: se reforma el artículo 1°; se reforma y adiciona el artículo 2°; se reforma el artículo 3°; se reforma el artículo 4°; se deroga el artículo 5°; se reforma el artículo 6°; se reforma el artículo 7° en sus fracciones IV y V; se reforma la fracción III del artículo 8°; se reforman las fracciones III, IV, V y VI del artículo 9°; se reforman las fracciones IV, V, VI y VII y se deroga la fracción VIII del artículo 10; se reforman las fracciones I, III, IV, V, VI y VII y se derogan las fracciones VIII y IX del artículo 11; se reforma y adiciona el artículo 12; se modifica la denominación del CAPÍTULO III para quedar “De la Tramitación de la Licencia Especial de Funcionamiento y el Permiso Ambiental de Funcionamiento de los Centros de Acopio y Reciclaje de Residuos”; se reforma y adiciona el artículo 13; se adiciona el artículo 13 BIS; se adiciona el artículo 13 TER; se reforma y adiciona el artículo 14 y sus fracciones I, II, III, IV, V y VI, se deroga la fracción VII, se reforma y adiciona la fracción VIII, se deroga la fracción X, se reforma la fracción XI, se derogan las fracciones XII y XIII, se reforma la fracción XIV y se adiciona la fracción XV; se reforma y adiciona el artículo 15; se reforma el artículo 16; se reforma el artículo 17; se reforma el artículo 18; se reforman las fracciones I, IV, V, VI, VII, VIII y IX, se derogan las fracciones X, XI y XII y se adiciona la fracción XIII del artículo 19; se reforma y adiciona el artículo 20; se derogan los artículos 21 y 22; cambia la denominación del CAPÍTULO V para quedar “De las Obligaciones para los Establecimientos” y se derogan los artículos 23, 24, 25, 26 y 27; cambia el CAPÍTULO VI para quedar como CAPÍTULO V y cambia su denominación para quedar “De las Obligaciones para los Establecimientos”; se reforma el artículo 28, se reforman las fracciones I y II, se deroga la fracción V, se reforman las fracciones VI, VII, IX y X, se derogan las fracciones XI y XIII, se reforma la fracción XIV, se reforma la fracción XV, se deroga la fracción XVI, se

24242424/2014/2014/2014/2014


59595959/8/8/8/87777

reforma la fracción XVII y se deroga la fracción XXI; se deroga la SECCIÓN SEGUNDA “De las Prohibiciones” del artículo 29; se reforma y adiciona el artículo 29, se reforma la fracción I, se derogan las fracciones II, III, IV, V, VI, VII y VIII, se reforma y adiciona la fracción IX, se derogan las fracciones X y XI, se reforman las fracciones XII, XIII y XIV, y se adicionan las fracciones XV, XVI, XVII y XVIII; el CAPÍTULO VII pasa a ser el CAPÍTULO VI con la denominación “De las Prohibiciones de los Establecimientos”; se reforma el artículo 30 y se reforman las fracciones I, II, III, IV, V y VI, se derogan las fracciones VII y VIII, se adicionan las fracciones IX, X y XI; se reforma el artículo 31; se adiciona el artículo 31 BIS; se reforma el artículo 32; se modifica el CAPÍTULO VIII para quedar como CAPÍTULO VII con la misma denominación “Del Padrón de Proveedores”; se reforma el artículo 33 y su fracción VI; se deroga el artículo 34; se reforma el artículo 35; se modifica el CAPÍTULO IX para quedar como CAPÍTULO VIII y se modifica su denominación para quedar “De la Inspección, Verificación y Vigilancia de las Disposiciones del Presente Reglamento”; se reforman los artículos 36, 37, 38, 40 y 42; se reforma el artículo 45; se deroga el artículo 46; se reforma el artículo 47; se reforma el artículo 48 y se deroga el artículo 49; el CAPÍTULO X pasa a ser el CAPÍTULO IX con la misma denominación “De las Infracciones, Sanciones y Medidas de Seguridad y Apremio”; se reforma el artículo 50; del artículo 51 se reforma la fracción I inciso a), c), d), se reforma la fracción II y se adicionan el inciso c) y d), se reforma la fracción III, se reforman los incisos a) y b), y se adicionan los incisos c), d), e), f) y g) a dicha fracción, se reforma la fracción IV inciso a), b) y c), se derogan los incisos d), f), g) y h), se reforman los incisos i) y k) y se adicionan los incisos l), m), n), ñ) y o), se reforma la fracción V y se deroga el inciso a), se reforman los incisos b), c) y d), se reforma la fracción VI y se adicionan los incisos a), b), c) y d), se deroga la fracción VII; se reforma y adiciona la fracción III del artículo 54; se reforma la fracción III y se adicionan las fracciones V y VI al artículo 55; se deroga el artículo 57; el CAPÍTULO XI pasa a ser el CAPÍTULO X con la misma denominación “De la Denuncia Popular”; se reforma el artículo 59; se reforma el artículo 60 y se reforman las fracciones I y IV; se reforma el artículo 61 y su párrafo tercero; se reforma el artículo 62; se deroga el artículo 63; el CAPÍTULO XII pasa a ser el CAPÍTULO XI con la misma denominación “De los Recursos”; y se reforma el artículo 64; para su análisis, discusión y en su caso aprobación, conforme a la siguiente:

EXPOSICIÓN DE MOTIVOSEXPOSICIÓN DE MOTIVOSEXPOSICIÓN DE MOTIVOSEXPOSICIÓN DE MOTIVOS

La facultad del Municipio para tener a su cargo como función y servicio público la limpia,

recolección, traslado, tratamiento y disposición final de residuos sólidos urbanos, se encuentra prevista en el artículo 115 fracción III inciso c) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, motivo por el cual el Municipio de Aguascalientes con el objetivo de lograr un desarrollo armónico y equilibrado de la vida social entre las personas que habitan o se establecen en el mismo, tiene como propósito prestar adecuadamente los servicios públicos municipales. De ahí que la presente iniciativa de reformas y adiciones al Reglamento para el Funcionamiento, Operación y Registro de los Establecimientos Dedicados a la Compra, Venta, Acopio y Reciclado de Material en General del Municipio de Aguascalientes, pretenden una mejora regulatoria de carácter ambiental que tutele la seguridad y bienestar de las personas a fin de que disfruten de un medio ambiente adecuado para su desarrollo, así como al fortalecimiento de las políticas públicas de impacto significativo, por lo que la propuesta de reformas y adiciones al Reglamento en cita, se formula en estricto apego a las disposiciones jurídicas federales, estatales y municipales en materia ambiental.

Como primer punto, se propone el cambio de denominación del “Reglamento para el

Funcionamiento, Operación y Registro de los Establecimientos Dedicados a la Compra, Venta, Acopio y Reciclado de Material en General del Municipio de Aguascalientes” por el “REGLAMENTO PARA EL REGLAMENTO PARA EL REGLAMENTO PARA EL REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO YACOPIO YACOPIO YACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”, en virtud de que se

24242424/2014/2014/2014/2014


60606060/8/8/8/87777

elimina la palabra REGISTROREGISTROREGISTROREGISTRO a fin de evitar la duplicidad de procesos administrativos, ya que el registro de los establecimientos debe ser competencia exclusiva dela autoridad municipal y no de los solicitantes de las licencias para el funcionamiento de los establecimientos objeto del presente Reglamento. Por lo anterior, se propone que sea la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable la instancia encargada de integrar y mantener actualizado dicho registro. En este sentido, se integra a dicha Secretaría entre las autoridades encargadas de la aplicación de las disposiciones del presente Reglamento, al conferirle facultades y obligaciones específicamente de índole medioambiental.

Asimismo, en la denominación del Reglamento se sustituye el concepto de MATERIAL EN MATERIAL EN MATERIAL EN MATERIAL EN GENERAGENERAGENERAGENERA para definir el concepto de RESIDUOS, RESIDUOS, RESIDUOS, RESIDUOS, así como el de RECICLADO RECICLADO RECICLADO RECICLADO por RECICLAJERECICLAJERECICLAJERECICLAJE, a fin de estar acordes con la normatividad en materia ambiental, ya que la competencia de la autoridad municipal es la de regular los residuos sólidos urbanos.

En lo que se refiere a la regulación de carácter administrativo de los establecimientos objeto del

presente Reglamento, se mantienen las atribuciones que le competen a la Dirección de Reglamentos dependiente de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, tales como la expedición de la licencia especial de funcionamiento, así como la inspección y vigilancia en los asuntos de su competencia en los términos que establece el Código Municipal de Aguascalientes y demás normatividad aplicable.

Por otra parte, se integran con mayor claridad las disposiciones jurídicas que en materia

ambiental son aplicables a la operación y funcionamiento de los establecimientos objeto de este ordenamiento, haciendo una clara distinción entre aquellos dedicados a la compra, venta, acopio y reciclaje de residuos sólidos urbanos, cuya regulación compete propiamente al Municipio, de aquellos que manejan residuos de manejo especial o residuos peligrosos y que son de competencia estatal y federal respectivamente, y en cuyo caso la autoridad municipal, al llevar a cabo una visita de inspección o verificación, se abocaría a informar a las autoridades competentes de alguna violación a la normatividad ya sea estatal o federal.

Como parte de la regulación de los establecimientos dedicados a la compra, venta, acopio y

reciclaje de residuos sólidos urbanos, se retoma la figura del permiso ambiental de funcionamiento previsto en el Código Municipal de Aguascalientes, mismo que será tramitado sólo por una vez previo al inicio de las operaciones del establecimiento y sólo deberá ser renovado cuando sus procesos, actividades y/o cantidad de residuos se modifiquen. De esta forma, se simplifican los procedimientos administrativos y se genera un beneficio económico para el solicitante.

Finalmente ,la presente iniciativa de reformas y adiciones procura una sistematización y

definición de funciones que permitan tanto a la autoridad como al solicitante, diferenciar con mayor claridad las competencias de las diversas autoridades municipales que son parte en la aplicación del presente Reglamento.

Bajo este tenor se derivan los siguientes:

C O N S I D E R A N D O SC O N S I D E R A N D O SC O N S I D E R A N D O SC O N S I D E R A N D O S PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- Que el Artículo 4º párrafo cuarto de la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos establece que “Toda persona tiene derecho a un medio ambiente sano para su desarrollo y bienestar. El Estado garantizará el respeto a este derecho. El daño y deterioro ambiental generará responsabilidad para quien lo provoque en términos de lo dispuesto por la ley”.

24242424/2014/2014/2014/2014


61616161/8/8/8/87777

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- Que el Artículo 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en concordancia con el artículo 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes y 36 fracciones I y XXXIX de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes, otorgan al Ayuntamiento la facultad de aprobar de acuerdo con las leyes en materia municipal que deberán expedir las legislaturas de los Estados, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos y disposiciones administrativas de observancia general que organicen la administración pública municipal, regulen las materias, procedimientos, funciones y servicios públicos de su competencia que aseguren la participación ciudadana y vecinal.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Que el propio artículo 115 en su fracción III inciso c) en correlación con el artículo

69fracción III de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes y 36 fracción XXXVIII inciso c), señalan que los Municipios tendrán a su cargo las funciones y servicios públicos siguientes:

… “ c) Limpia, recolecc… “ c) Limpia, recolecc… “ c) Limpia, recolecc… “ c) Limpia, recolección, traslado, tratamiento y disposición final de residuos.”…ión, traslado, tratamiento y disposición final de residuos.”…ión, traslado, tratamiento y disposición final de residuos.”…ión, traslado, tratamiento y disposición final de residuos.”… CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- Que al tener el Municipio a su cargo estas funciones públicas, resulta de vital

importancia y trascendencia contar con un marco jurídico que norme adecuadamente tanto las funciones ejercidas de conformidad con el artículo 47 de la Ley Municipal, el cual señala que para el ejercicio de las atribuciones y responsabilidades ejecutivas, el Ayuntamiento se auxiliará con las dependencias y entidades de la administración pública municipal, que en cada caso acuerde el Cabildo a propuesta del Presidente Municipal;.

QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que es interés de la presente Administración Pública Municipal, crear, adecuar e

integrar los ordenamientos legales, figuras y mecanismos necesarios para regular la operación y funcionamiento de los establecimientos dedicados al acopio y reciclaje de residuos sólidos urbanos en apego al Plan de Desarrollo Municipal 2014-2016.

De conformidad con los razonamientos lógico-jurídicos hechos valer en el presente Dictamen es

que se somete a consideración de este H. Cabildo, para su análisis, discusión y en su caso aprobación la iniciativa de reformas y adiciones al “REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLADO DE RECICLADO DE RECICLADO DE RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”, para quedar con la siguiente denominación “REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIODEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIODEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIODEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE DE DE DE AGUASCALIENTES”, AGUASCALIENTES”, AGUASCALIENTES”, AGUASCALIENTES”, bajo el siguiente:

PUNTO RESOLUTIVOPUNTO RESOLUTIVOPUNTO RESOLUTIVOPUNTO RESOLUTIVO

ÚNICO:ÚNICO:ÚNICO:ÚNICO: Con fundamento en los artículos 4º párrafo cuarto, 115, fracción II, III inciso c) de la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 66, 67 y 68 de la Constitución Política del Estado de Aguascalientes; 3, 4, 16, 36 fracciones I, XXXVIII inciso c) y XXXIX, 91 fracción IV de la Ley Municipal para el Estado de Aguascalientes; 71 fracción II, 90 y demás relativos y aplicables del Código Municipal de Aguascalientes, se aprueba el cambio de denominación del “REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO, OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y OPERACIÓN Y REGISTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”RECICLADO DE MATERIAL EN GENERAL DEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”, para quedar “REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTREGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTREGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTREGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A O Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A O Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A O Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES”, así como sus reformas y adiciones, para quedar en los siguientes términos:

24242424/2014/2014/2014/2014


62626262/8/8/8/87777

REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMPRA, VENTA, ACOPIO Y COMPRA, VENTA, ACOPIO Y COMPRA, VENTA, ACOPIO Y COMPRA, VENTA, ACOPIO Y RECICLAJE DE RESIDUOS ENRECICLAJE DE RESIDUOS ENRECICLAJE DE RESIDUOS ENRECICLAJE DE RESIDUOS EN EL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTESEL MUNICIPIO DE AGUASCALIENTES CAPÍTULO I …CAPÍTULO I …CAPÍTULO I …CAPÍTULO I … ARTÍCULO 1°.- Las disposiciones del presente Reglamento son de orden público e interés general, y tienen por objeto regular la autorización para el funcionamiento y la operación comercial de los establecimientos constituidos como centros de acopio y centros de reciclaje de residuos dedicados a la compra, venta y donación que se ubiquen en el Municipio de Aguascalientes. Asimismo, regulará de manera específica el funcionamiento y operación ambiental de estos establecimientos cuando se dediquen al acopio y reciclaje de residuos sólidos urbanos. ARTÍCULO 2°.- Para los efectos del presente Reglamento, además de las definiciones contenidas en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, y la Ley de Protección Ambiental para el Estado de Aguascalientes, se entenderá por: I. Acopio: Acción de comprar, reunir, acumular, separar de manera secundaria los residuos de una o diferentes fuentes para su manejo, reciclaje, reutilización, co-procesamiento, disposición final o venta; II. Padrón de proveedores: El libro que tienen la obligación de llevar los establecimientos objeto del presente Reglamento y en el que deberán asentar, de manera fidedigna, la identidad con fotografía, el nombre, domicilio y número telefónico de sus proveedores, así como el registro de los residuos y las cantidades que les suministren; III. Código: El Código Municipal de Aguascalientes; IV. Centros de acopio de residuos sólidos urbanos: Son los establecimientos donde se reciben, reúnen y acumulan temporalmente y separan de manera secundaria residuos; V. Centros de reciclaje de residuos sólidos urbanos: Son los establecimientos en donde se transforman o tratan los residuos a través de distintos procesos que permiten restituir su valor económico, evitando así su disposición final, pudiendo también realizar acciones de acopio; VI. Dirección: La Dirección de Reglamentos de la Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno; VII. Disposición final: Acción de depositar o confinar permanentemente residuos en sitios e instalaciones cuyas características permitan prevenir su liberación al ambiente y las consecuentes alteraciones a la salud de la población, los ecosistemas y sus elementos; VIII. Establecimientos: Los lugares donde se realizan actividades de centros de acopio y centros de reciclaje de residuos. IX. Licencia Especial de Funcionamiento: Documento público intransferible que otorga la Dirección a su titular para ejercer la actividad relacionada con la compra, acopio, venta, donación o reciclaje de residuos dentro del Municipio de Aguascalientes; X. Permiso Ambiental de Funcionamiento: Documento público emitido por la autoridad ambiental municipal para la operación y funcionamiento de los establecimientosdedicados a la compra, acopio, venta, donación o reciclaje de residuos dentro del Municipio de Aguascalientes; XI. Municipio: El Municipio de Aguascalientes; XII. Plan de manejo de residuos sólidos urbanos: Documento que deberá contener al menos la descripción del manejo que se dará a los residuos dentro de los centros de acopio y reciclaje, desde su recepción, separación secundaria, almacenamiento, transporte, y en su caso tratamiento, y disposición final;

24242424/2014/2014/2014/2014


63636363/8/8/8/87777

XIII. Propietario: La persona física o moral titular de una licencia especial de funcionamiento y permiso ambiental de funcionamiento para operar un centro de acopio o de reciclaje de residuos; XIV. Proveedor: La persona física o moral que dota a los establecimientos objeto del presente Reglamento de residuos; XV. Reciclaje: Método de tratamiento que consiste en la transformación de los residuos a través de distintos procesos con el fin de darles un nuevo uso; XVI. Registro: El padrón municipal de los establecimientos sujetos de este Reglamento que estará a cargo de la SEMADESU; XVII. Reglamento: El presente Reglamento; XVIII. Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extracción, beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control o tratamiento, y que puede ser susceptible de ser valorizado o requiere sujetarse a tratamiento o disposición final conforme a lo dispuesto en la normatividad aplicable; XIX. Residuos de Manejo Especial: Son aquellos generados en los procesos productivos, que no reúnen las características para ser considerados como peligrosos o como residuos sólidos urbanos, o que son producidos por grandes generadores de residuos sólidos urbanos; XX. Residuos peligrosos: Son aquellos que posean alguna de las características de corrosividad, reactividad, explosividad, toxicidad, inflamabilidad, o que contengan agentes infecciosos que les confieran peligrosidad, así como envases, recipientes, embalajes y suelos que hayan sido contaminados cuando se transfieran a otro sitio, de conformidad con lo que se establece en las leyes y normas aplicables; XXI. Residuos sólidos urbanos: Los generados en las casas habitación, que resultan de la eliminación de los materiales que utilizan en sus actividades domésticas de los productos que consumen y sus envases, embalajes o empaques; los residuos que provienen de cualquier otra actividad dentro de instalaciones o en la vía pública que genere residuos con características domiciliarias, y los resultantes de la limpieza de las vías y lugares públicos, siempre que no sean considerados por las leyes aplicables como residuos de otra índole; XXII. Reutilización: El empleo de un material o residuo previamente usado, sin que medie un proceso de transformación; XXIII. Secretaría: La Secretaría del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno; XXIV. SEDUM.- Secretaría de Desarrollo Urbano del Municipio de Aguascalientes; XXV. SEMADESU.- La Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable del Municipio de Aguascalientes; y XXVI. Tratamiento: Procedimientos físicos, químicos, biológicos o térmicos, mediante los cuales se cambian las características de los residuos y se reduce su volumen o peligrosidad. ARTÍCULO 3°.- Para poder operar los establecimientos objeto del presente Reglamento, se requiere de una licencia especial de funcionamiento expedida por la Dirección y un permiso ambiental de funcionamiento expedido por la SEMADESU. ARTÍCULO 4°.- Los propietarios de los establecimientos serán directamente responsables de las violaciones que ellos o sus dependientes cometan a las disposiciones contenidas en el presente Reglamento. ARTÍCULO 5°.-. Se deroga. ARTÍCULO 6°.- Los actos de autoridad para el cumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente ordenamiento comprenderán: las autorizaciones, los permisos, la inspección, la verificación y la

24242424/2014/2014/2014/2014


64646464/8/8/8/87777

imposición de medidas de seguridad y sanciones administrativas, y deberán ser realizados por la Dirección y la SEMADESU en el ámbito de sus respectivas competencias. CAPÍTULO II …CAPÍTULO II …CAPÍTULO II …CAPÍTULO II … ARTÍCULO 7°.- Son autoridades encargadas de la aplicación del presente Reglamento: I. … II. … III. … IV. La Dirección de Reglamentos; y V. La Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable. ARTÍCULO 8°.- … I. … II. … III. Generar estrategias de prevención y control en materia de manejo, tratamiento, reciclaje y disposición final de residuos sólidos urbanos; IV. … V. … VI. ... ARTÍCULO 9°.- … I. … II. … III. Cerciorarse que las dependencias y entidades municipales y demás unidades administrativas se desempeñen correctamente, y tomar las medidas que estime necesarias para mejor funcionamiento de las mismas; IV. Celebrar, previo acuerdo del Cabildo, los convenios con los sectores público, social o privado para el mejor cumplimiento del presente ordenamiento; V. Realizar programas y acciones de control conforme a los convenios y actos jurídicos que se celebren en la materia con otros órdenes de gobierno y/o la iniciativa privada; VI. Ordenar que las visitas domiciliarias que realice la administración pública municipal cumplan con lo dispuesto por el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley del Procedimiento Administrativo del Estado y el Código; y VII. ... ARTÍCULO 10.- … I. … II. … III. … IV. Formular los programas y ejecutar las acciones de vigilancia en los establecimientos, en las áreas de su competencia; V. Evaluar, de conformidad con lo previsto en el presente Reglamento, el control del funcionamiento de los establecimientos; VI. Aplicar sanciones y medidas de seguridad, en las materias de su competencia;

24242424/2014/2014/2014/2014


65656565/8/8/8/87777

VII. La inspección, control, vigilancia y aplicación de sanciones para la debida observancia de las disposiciones derivadas del presente Reglamento, en las materias que le correspondan; VIII. Se deroga; IX. … X. ... ARTÍCULO 11.- … I. Expedir las órdenes y efectuar la inspección y verificación de los establecimientos previamente a la expedición, en su caso, de la licencia especial de funcionamiento; II. … III. Ordenar las visitas de inspección y realizarlas a través de personal autorizado, para verificar el cumplimiento de las disposiciones relativas al funcionamiento de los establecimientos objeto del presente Reglamento, en las materias de su competencia, así como sancionar las conductas de los propietarios de los establecimientos que contravengan el presente Reglamento; IV. Expedir y entregar citatorios y notificaciones a los propietarios a que se refiere este Reglamento, expedidos por la autoridad municipal; V. Realizar conjuntamente con las demás autoridades del Municipio y de otros niveles de gobierno, operativos a fin de cerciorarse del cumplimiento de los ordenamientos jurídicos aplicables; VI. Calificar las infracciones y sanciones que establece la Ley del Procedimiento Administrativo del Estado, el Código y este Reglamento en el ámbito de su competencia; VII. Aplicar las medidas de apremio de su competencia, previstas en el presente Reglamento; VIII. Se deroga; IX. Se deroga; X. ... ARTÍCULO 12.- Son facultades y obligaciones de la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable: I. Recibir y evaluar las solicitudes y en su caso, otorgar el permiso ambiental de funcionamiento para la apertura de los establecimientos sujetos al presente Reglamento; II. Dictaminar y en su caso, adicionar las medidas preventivas, correctivas y de seguridad que en materia ambiental deberán observar los promoventes para el adecuado funcionamiento de los establecimientos; III. Realizar programas y acciones de control conforme a los convenios que se celebren en la materia con otros órdenes de gobierno y/o la iniciativa privada; IV. Ordenar las visitas de inspección y realizarlas a través de personal autorizado para verificar el cumplimiento de las disposiciones en materia ambiental previstas en este Reglamento y en las disposiciones de las que emana; V. Ordenar e imponer las medidas de seguridad que deberán observar los establecimientos, indicando las acciones a realizar para subsanar las irregularidades, así como los plazos para su realización; VI. Substanciar el procedimiento administrativo de inspección y vigilancia, imponiendo las medidas y sanciones que en su caso procedan, así como verificar el cumplimiento de dichas medidas y proveer lo necesario para la ejecución de las sanciones; VII. Emitir los acuerdos y resoluciones correspondientes al procedimiento administrativo de inspección y vigilancia; VIII. Coadyuvar con la Dirección y demás autoridades competentes, en las inspecciones que se realicen a los establecimientos materia de este ordenamiento;

24242424/2014/2014/2014/2014


66666666/8/8/8/87777

IX. Recibir, atender e investigar las denuncias que reciba realizando las diligencias y actos que en el ámbito de su competencia le corresponda; X. Aplicar las medidas de apremio previstas en el presente Reglamento que sean de su competencia; y XI. Las demás que le atribuyan expresamente las Leyes, el presente Reglamento y demás disposiciones jurídicas aplicables. CAPÍTULO III. De La TraCAPÍTULO III. De La TraCAPÍTULO III. De La TraCAPÍTULO III. De La Tramitación de la Licencia Especial mitación de la Licencia Especial mitación de la Licencia Especial mitación de la Licencia Especial dededede Funcionamiento Funcionamiento Funcionamiento Funcionamiento y el Permiso Ambiental y el Permiso Ambiental y el Permiso Ambiental y el Permiso Ambiental de Funcionamiento de los Centros de Acopio y Reciclaje de Residuosde Funcionamiento de los Centros de Acopio y Reciclaje de Residuosde Funcionamiento de los Centros de Acopio y Reciclaje de Residuosde Funcionamiento de los Centros de Acopio y Reciclaje de Residuos ARTÍCULO 13.- Para la obtención del permiso ambiental de funcionamiento que otorga la SEMADESU, se deberá presentar solitud por escrito a la que se anexará lo siguiente: I. Original y copia de la constancia de alineamiento y compatibilidad urbanística expedida por la SEDUM; II. En el caso de los centros de acopio y reciclaje de residuos sólidos urbanos que además vayan a manejar residuos de manejo especial o peligrosos, deberá contar con la autorización emitida por la autoridad estatal o federal correspondiente; III. Para los centros de acopio y reciclaje que manejen residuos sólidos urbanos se deberá presentar la información ambiental necesaria para que la SEMADESU determine la viabilidad de su operación y funcionamiento; IV. Nombre, firma, así como original y copia de la identificación oficial con fotografía del solicitante; V. Original y copia del comprobante de domicilio donde se ubicará el centro de acopio o reciclaje, anexando croquis de ubicación del mismo; VI. Tratándose de personas morales, escritura constitutiva, Registro Federal de Contribuyentes (R.F.C.), así como poder notarial de quien suscribe la solicitud; VII. Tratándose de personas físicas, Registro Federal de Contribuyentes (R.F.C.); y VII. Copia del certificado de medidas de seguridad emitido por la Dirección Municipal de Protección Civil, Bomberos y Atención a Emergencias Prehospitalarias. El permiso ambiental de funcionamiento será expedido por única vez previo al inicio de las operaciones de los establecimientos y sólo deberá ser renovado por el propietario cuando sus procesos, actividades y/o cantidad de residuos se modifiquen. La revocación del permiso ambiental de funcionamiento también generará la invalidez de la licencia especial de funcionamiento. La SEMADESU deberá informar a la Dirección cuando haya revocado el permiso ambiental de funcionamiento para los efectos correspondientes. ARTÍCULO 13 BIS.- La información ambiental a que se refiere la fracción III del artículo 13 del presente Reglamento, deberá incluir lo siguiente: A.- Para el funcionamiento de los centros de acopio de residuos sólidos urbanos: I. Tipo de residuos; II. Descripción de cada uno de los residuos que va a manejar, precisando sus características físicas y la cantidad anual estimada; III. Descripción del proceso de acopio, desde la recepción de los residuos, descarga y pesaje, anexar diagrama de flujo; IV. Plan de manejo de los residuos en los términos del artículo 2 fracción XII del presente Reglamento; V. Copia del plano, indicando la distribución de las áreas;

24242424/2014/2014/2014/2014


67676767/8/8/8/87777

VI. Condiciones de almacenamiento, precisando si está cubierto o a la intemperie, las dimensiones y materiales con los que están fabricados las paredes, divisiones y pisos; VII. Evidencia fotográfica tanto del interior como del exterior del establecimiento; y VIII. Las medidas de seguridad implementadas en todo el proceso. B. Para el funcionamiento de los centros de reciclaje de residuos sólidos urbanos además de la información referida en el inciso anterior, deberán señalar: I. Descripción del proceso de reciclaje, desde la recepción de los residuos, descarga y pesaje, anexar diagrama de flujo; y II. Programa de capacitación del personal. ARTÍCULO 13 TER.- El permiso ambiental de funcionamiento deberá contener cuando menos: I. Nombre o denominación y domicilio del propietario; II. Nombre y domicilio del representante legal; III. Denominación o razón social, domicilio y ubicación del establecimiento; IV. Número del permiso ambiental de funcionamiento; V. Actividad que se autoriza por el Municipio, el Estado o la Federación; y VI. Tipo de residuos sólidos urbanos que se autoriza acopiar y reciclar o en su caso los autorizados por las autoridad estatal o federal competente. ARTÍCULO 14.- Será requisito para la expedición de la licencia especial de funcionamiento los siguientes documentos: I. Solicitud por escrito con firma autógrafa del interesado dirigida a la Dirección, en la que se señale el domicilio para oír y recibir notificaciones en el Municipio de Aguascalientes, así como el formato que expide la Dirección para registrar las firmas de conformidad por parte de los vecinos próximos al establecimiento; II. Original y copia de la constancia de alineamiento y compatibilidad urbanística expedida por la SEDUM; III. Original y copia del permiso ambiental de funcionamiento expedido por la SEMADESU; IV. Original y copia de la identificación oficial con fotografía del solicitante; V. Original y copia del comprobante de domicilio donde se ubicará el establecimiento, anexando croquis de ubicación del mismo; VI. Original y copia de la Clave Única de Registro de Población (C.U.R.P.) del solicitante; VII. Se deroga; VIII. Tratándose de personas morales, escritura constitutiva, Registro Federal de Contribuyentes (R.F.C.), así como poder notarial de quien suscribe la solicitud; IX. … X. Se deroga; XI. Copia de las medidas de seguridad certificadas por la Dirección Municipal de Protección Civil, Bomberos y Atención a Emergencias Pre-hospitalarias, mismas que deberán ser renovadas de manera anual; XII. Se deroga; XIII. Se deroga; XIV. Contar con una barda perimetral del predio de una altura mínima de tres metros; y XV.Los demás que establezcan las Leyes, el Código, el presente Reglamento y demás disposiciones legales aplicables.

24242424/2014/2014/2014/2014


68686868/8/8/8/87777

ARTÍCULO 15.- La licencia especial de funcionamiento tendrá vigencia por un año fiscal, en los términos de la Ley de Ingresos del Municipio. En los casos de extravío, robo o pérdida de la licencia especial de funcionamiento, se podrá solicitar reposición, conforme al procedimiento administrativo que establezca la Dirección previo pago de los derechos que en su caso establezca la Ley de Ingresos del Municipio respectiva. CAPÍTULO IV. …CAPÍTULO IV. …CAPÍTULO IV. …CAPÍTULO IV. … ARTÍCULO 16.- La SEMADESU deberá integrar y actualizarun registro de los establecimientos dedicados al acopio y reciclaje de residuos ubicados dentro del Municipio. La Dirección deberá remitir a la SEMADESU, durante el mes de abril de cada año, un listado de las licencias especiales de funcionamiento vigentes para los establecimientos objeto de este Reglamento. ARTÍCULO 17.- Una vez otorgada la licencia especial de funcionamiento para los establecimientos objeto de este Reglamento, la Dirección deberá remitir copia de ésta a la SEMADESU. ARTÍCULO 18.- Las dependencias y entidades de la Administración Pública Municipal deberán remitir sistemáticamente a la SEMADESU cualquier información que generen sobre los establecimientos objeto de este Reglamento. ARTÍCULO 19.- … I. Nombre del propietario y/o denominación o razón social, y en su caso, del representante legal; II. … III. … IV. Número y fecha de expedición de la constancia de alineamiento y compatibilidad urbanística autorizada por la SEDUM; V. Número y fecha de emisión de la licencia especial de funcionamiento expedida por la Dirección; VI. Número de las autorizaciones que en materia ambiental hayan otorgado al interesado la autoridad ambiental estatal o federal respectiva; VII. Registro Federal de Contribuyentes (R.F.C.); VIII. Número del permiso ambiental de funcionamiento emitido por la SEMADESU; IX. Número del certificado de medidas de seguridad emitido por la Dirección Municipal de Protección Civil, Bomberos y Atención a Emergencias Prehospitalarias; X. Se deroga; XI. Se deroga; XII. Se deroga; XIII.Cualquier dato o información adicional que le sean proporcionada por otras autoridades y que estén relacionadas con la gestión ambiental de los establecimientos.

24242424/2014/2014/2014/2014


69696969/8/8/8/87777

ARTÍCULO 20.- Tanto la Dirección como la SEMADESU deberán integrar y actualizar expediente físico y digital de cada uno de los establecimientos objeto de este Reglamento, debiendo incorporar los documentos e información que en el ámbito de su competencia le corresponda. Además en dicho expediente deberá llevar el historial de cada establecimiento, a efecto de verificar el cumplimiento de la normatividad aplicable y de manera enunciativa más no limitativa y deberá contener: I. Actas de inspección; II. Sanciones y medidas de seguridad impuestas; y III. Denuncias presentadas en su contra. ARTÍCULO 21.- Se deroga. ARTÍCULO 22.- Se deroga. ARTÍCULO 23.- Se deroga. ARTÍCULO 24.- Se deroga. ARTÍCULO 25.- Se deroga. ARTÍCULO 26.- Se deroga. ARTÍCULO 27.- Se deroga. CAPÍTULO V. De las Obligaciones para los EstablecimientosCAPÍTULO V. De las Obligaciones para los EstablecimientosCAPÍTULO V. De las Obligaciones para los EstablecimientosCAPÍTULO V. De las Obligaciones para los Establecimientos … … ARTÍCULO 28.- Son obligaciones de los propietarios de los establecimientos objeto del presente Reglamento ante la Dirección, las siguientes: I. Tener a la vista la licencia especial de funcionamiento; II. Mantener aseados tanto el interior como el exterior de los establecimientos, y no depositar en la vía o espacios públicosningún tipo de residuo; III. … IV. … V. Se deroga; VI. Cumplir con las medidas ordenadas por la autoridad de protección civil correspondiente; VII. Presentar aviso de terminación de la actividad comercial amparada en la licencia especial de funcionamiento; VIII. … IX. Cumplir debidamente todas y cada una de las disposiciones que establezcan las leyes y reglamentos de la materia, así como las que emanen administrativamente de las autoridades municipales; X. Proporcionar con veracidad los datos e informes que se les soliciten; XI. Se deroga; XII. … XIII. Se deroga; XIV. Colocar carteles informativos, tanto en el exterior como en el interior de los establecimientos y cerca de las básculas de pesaje, donde se enlisten los residuos o materiales cuya compra, acopio o venta están prohibidas; XV. Contar con letreros que indiquen “No se recibe material de dudosa procedencia en este establecimiento”; XVI. Se deroga;

24242424/2014/2014/2014/2014


70707070/8/8/8/87777

XVII. Contar con servicios sanitarios adecuados y debidamente aseados; XVIII. … XIX. … XX. … XXI. Se deroga; XXII. … ARTÍCULO 29.- Son obligaciones de los propietarios de los centros de acopio y reciclaje de residuos sólidos urbanos ante la SEMADESU, las siguientes: I. El establecimiento no debe estar construido con materiales inflamables; II. Se deroga; III. Se deroga; IV. Se deroga; V. Se deroga; VI. Se deroga; VII. Se deroga; VIII. Se deroga; IX. Las condiciones básicas del área de almacenamiento son:

a) Estar ubicadas en zonas donde se reduzcan los riesgos por posibles emisiones, fugas, incendios, explosiones e inundaciones; b) Contar con pasillos que permitan el tránsito de equipos mecánicos, eléctricos o manuales, así como el movimiento de grupos de seguridad y bomberos, en casos de emergencia; c) Contar con sistemas para extinguir incendios y equipos de seguridad para atención de emergencias, acordes con el tipo y la cantidad de los residuos sólidos urbanos almacenados; d) El almacenamiento debe realizarse en áreas separadas por tipo de residuo, previniendo la dispersión y contar con señalamientos y letreros alusivos a los residuos almacenados, en lugares y formas visibles; e) Tener como mínimo pisos de cemento o materiales similares; f) Contar con medidas de prevención y control de fauna nociva; g) Las paredes deben estar construidas con materiales no inflamables; h) Contar con ventilación natural o forzada; i) No rebasar la capacidad instalada del almacén; j) En el caso de que el almacenamiento se realice en áreas abiertas, además de las condiciones previstas en los incisos anteriores de la presente fracción, deberá estar localizado en sitios cuya altura sea, como mínimo, el resultado de aplicar un factor de seguridad para evitar afectaciones por inundaciones;

X.- Se deroga; XI. Se deroga; XII. Notificar a la SEMADESU cualquier cambio en los datos a que hace referencia el artículo 19 del presente ordenamiento en el momento en que se efectúen; XIII. Los residuos sólidos urbanos que no sean valorizables, los deberá enviar al relleno sanitario; XIV. Respetar los niveles máximos permitidos para ruido y en su caso instalar los dispositivos y aislamientos necesarios para reducirlos; XV. No podrán arrojar desechos o residuos al suelo, los drenajes, alcantarillas, arroyos o a la vía pública; XVI. No pueden incinerar o quemar cualquier tipo de residuos sin la autorización correspondiente; XVII. Abstenerse de realizar todo acto que cause molestias o incomodidades a las personas por ruido, vibraciones o contaminación visual; y

24242424/2014/2014/2014/2014


71717171/8/8/8/87777

XVIII. Las demás que le atribuyan expresamente las Leyes, el presente Reglamento y demás disposiciones jurídicas aplicables. CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO VIVIVIVI. De las Prohibiciones de los Es. De las Prohibiciones de los Es. De las Prohibiciones de los Es. De las Prohibiciones de los Establecimientos tablecimientos tablecimientos tablecimientos ARTÍCULO 30.- Son prohibiciones para los propietarios de los establecimientos objeto del presente Reglamento, las siguientes: I. Realizar actividades comerciales sin la licencia especial de funcionamiento vigente expedida por la autoridad municipal conforme a lo establecido en el presente Reglamento y demás disposiciones aplicables; II. Acopiar, comprar, vender, enajenar o reciclar residuos de dudosa procedencia, completos o en partes, o que por sus características físicas se infiere que son propiedad municipal, estatal, federal o de alguna empresa en particular, de manera enunciativa más no limitativa, los medidores de agua, cable de alumbrado público, postes de alumbrado público, tapas de alcantarillas, anuncios viales, cercos de contención, barras de cercos y contenedores de basura. En el caso de los acumuladores y convertidores catalíticos de vehículos automotores, así como otras piezas impregnadas de grasas y aceites lubricantes, se deberá contar con autorización por parte de la autoridad ambiental federal correspondiente; III. Cambiar o ampliar el giro para el cual se otorgó la licencia especial de funcionamiento sin la autorización respectiva; IV. Consumir bebidas alcohólicas en el interior del establecimiento y/o realizar sus labores en estado de ebriedad o bajo el influjo de drogas o enervantes; V. Fundir metales en los establecimientos; VI. Traspasar o ceder los derechos de la licencia especial de funcionamiento; VII. Se deroga; VIII. Se deroga; IX. Incinerar o quemar cualquier tipo de residuo o material dentro de los establecimientos; X. Realizar actividades comerciales fuera de los lugares u horarios establecidos y autorizados por la autoridad municipal; y XI. Las demás que le señalen expresamente las leyes, el presente Reglamento y demás disposiciones jurídicas aplicables. ARTÍCULO 31.- Los centros de acopio y de reciclaje de residuos sólidos urbanos deberán contar y llevar a la práctica un plan de manejo de sus residuos. ARTÍCULO 31 BIS.- Los centros de acopio y de reciclaje de residuos sólidos urbanos deberán contar con medidas de seguridad debidamente documentadas y aprobadas por la Dirección Municipal de Protección Civil, Bomberos y Atención a Emergencias. ARTÍCULO 32.- En caso de acopiar o reciclar residuos de manejo especial o peligrosos deberán cumplir con la normatividad aplicable, sin perjuicio de obtener la licencia y el permiso previstos en el presente Reglamento. CAPÍTULO VII. Del Padrón de ProveedoresCAPÍTULO VII. Del Padrón de ProveedoresCAPÍTULO VII. Del Padrón de ProveedoresCAPÍTULO VII. Del Padrón de Proveedores ARTÍCULO 33.- Los propietarios de los establecimientos objeto del presente Reglamento, deberán de llevar un Padrón de proveedores de los residuos indicando:

24242424/2014/2014/2014/2014


72727272/8/8/8/87777

I. … II. … III. … IV. … V. … VI. Cantidad y descripción de los materiales comprados al proveedor o recibidos en donación; VII. … VIII. … ARTÍCULO 34.- Se deroga. ARTÍCULO 35.- Los propietarios de los establecimientos objeto de este Reglamento, deberán conservar el Padrón de proveedores por lo menos dos años, el cual podrá ser consultado por la autoridad cuando así lo requiera. CAPÍTULO VIII. De laCAPÍTULO VIII. De laCAPÍTULO VIII. De laCAPÍTULO VIII. De la Inspección, Verificación y Vigilancia de las Disposiciones del Presente Inspección, Verificación y Vigilancia de las Disposiciones del Presente Inspección, Verificación y Vigilancia de las Disposiciones del Presente Inspección, Verificación y Vigilancia de las Disposiciones del Presente ReglamentoReglamentoReglamentoReglamento ARTÍCULO 36.- La inspección, verificación y vigilancia del cumplimiento del presente Reglamento, corresponderá a la Dirección, y a la SEMADESU en el ámbito de sus respectivas competencias. Tratándose de los aspectos cuya competencia corresponda a la Dirección, las visitas de inspección deberán ajustarse a lo previsto en el Código y de manera supletoria a la Ley de Procedimiento Administrativo del Estado de Aguascalientes. ARTÍCULO 37.- Las autoridades competentes podrán realizar por conducto de personal debidamente autorizado, visitas de inspección y verificación sin perjuicio de otras medidas previstas en las leyes que puedan llevar a cabo para vigilar el cumplimiento de este ordenamiento. Dicho personal, al realizar las visitas, deberá contar con el documento oficial que lo acredite para practicar la inspección o verificación, así como la orden escrita debidamente fundada y motivada, expedida por la autoridad competente, en la que se precisará el lugar o zona que habrá de inspeccionarse o verificarse, el objeto de la diligencia y el alcance de ésta. ARTÍCULO 38.- Los propietarios, encargados o administradores de los establecimientos objeto del presente Reglamento, estarán obligados a permitir el acceso y dar facilidades e informes al personal acreditado para el desarrollo de su labor. ARTÍCULO 39.- … I. … II. … III. … ARTÍCULO 40.- Al iniciar la visita, el personal deberá exhibir identificación vigente con fotografía que lo acredite para realizar la diligencia, así como la orden expresa expedida por la autoridad competente, de la que deberá dejar copia a la persona que atienda la visita. ARTÍCULO 41.- …

24242424/2014/2014/2014/2014


73737373/8/8/8/87777

ARTÍCULO 42.- En las actas de inspección y verificación se hará constar: I. Nombre o razón social del lugar o establecimiento, si lo hubiere; II. Nombre del propietario del lugar o establecimiento, así como su registro federal de contribuyentes, o la razón de la negativa a proporcionarlos; III. Domicilio del lugar o establecimiento; IV. Giro del lugar si lo hubiere; V. Lugar y fecha del levantamiento del acta; VI. Nombre y número de credencial del verificador; VII. Fecha y número de oficio de comisión, cuando lo hubiere; VIII. Fundamento jurídico de la verificación; IX. Nombre de la persona con quien se entiende la diligencia, o en caso de negativa su media filiación; X. Nombre, estado civil, edad y domicilio de los testigos; XI. Relación de los hechos que se apreciaron; XII. Manifestaciones que solicite el visitado se agreguen en el acta; XIII. Observaciones del verificador; y XIV. Firma de los que intervinieron y hora en que terminó la diligencia y en su caso, la razón de la negativa a firmar de la persona con quien se entendió la diligencia. ARTÍCULO 43.- … ARTÍCULO 44.- … ARTÍCULO 45.- Si con motivo de la visita se conociera del incumplimiento por parte del particular visitado, a las disposiciones de este Reglamento y de las leyes del que emana, se procederá en términos de las leyes conducentes. De no encontrar violaciones se hará constar tal circunstancia en el acta. ARTÍCULO 46.- Se deroga. ARTÍCULO 47.- Con base en los resultados de la visita, la autoridad competente podrá dictar medidas de seguridad para que el visitado corrija las irregularidades que se hubiesen encontrado. ARTÍCULO 48.- El verificador o inspector, solicitará sólo en caso de ser necesario el auxilio de la fuerza pública, para efectuar la verificación, ejecutar sanciones y medidas de seguridad que procedan, cuando alguna o algunas personas obstaculicen o no permitan la práctica de la diligencia, independientemente de las sanciones a que haya lugar. ARTÍCULO 49.- Se deroga. CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO IXIXIXIX. Delas Infracciones, Sanciones y Medid. Delas Infracciones, Sanciones y Medid. Delas Infracciones, Sanciones y Medid. Delas Infracciones, Sanciones y Medidas de Seguridad y Apremioas de Seguridad y Apremioas de Seguridad y Apremioas de Seguridad y Apremio ARTÍCULO 50.- Las violaciones a los preceptos contenidos en el presente Reglamento serán sancionadas administrativamente por la autoridad municipal correspondiente, sin perjuicio de la consignación de los hechos a las autoridades competentes cuando se considere que pueden ser constitutivas de delitos. ARTÍCULO 51.- … I. Multa de uno a cinco días de salario mínimo general vigente en el estado por:

24242424/2014/2014/2014/2014


74747474/8/8/8/87777

a) No exhibir en un lugar visible la licencia especial de funcionamiento; b) Se deroga; c) Se deroga; d) No dar aviso a la autoridad competente en caso de un siniestro;

II. Sanción de seis a treinta veces de salario mínimo general vigente en el estado por: a) … b) … c) No contar con letreros que indiquen “No se recibe material de dudosa procedencia en este establecimiento”; d) No contar con anuncio donde se establezca la denominación del establecimiento;

III. Sanción de diez a ciento cincuenta veces de salario mínimo general vigente en el estado por: a) No tener a la vista del público el catálogo de residuos o materiales que no son susceptibles de compra, venta y acopio conforme a las leyes, Código, el presente Reglamento y demás disposiciones aplicables; b) Depositar fuera del establecimiento los residuos o materiales de compra, venta y/o acopio; c) Incumplir con una o más de las medidas ordenadas por la autoridad de protección civil correspondiente; d) No contar con los dispositivos de seguridad necesarios para evitar siniestros; e) No dar mantenimiento a las instalaciones eléctricas; f) No contar con certificado de fumigación del establecimiento el cual deberá realizarse dos veces al año; g) Almacenar residuos sólidos urbanos sin tomar en cuenta las condiciones previstas en el presente Reglamento;

IV. Sanción de veinte a setecientas cincuenta veces de salario mínimo general vigente en el estado por: a) Operar el establecimiento sin la licencia especial de funcionamiento o el permiso ambiental de funcionamiento; b) Arrojar residuos en la vía pública, alcantarillas, suelo, drenajes, desagües o arroyos; c) Depositar en los contenedores para residuos sólidos urbanos materiales o residuos que requieran un tratamiento especial y no sean entregados a las instancias correspondientes para su confinamiento; d) Se deroga; e) … f) Se deroga; g) Se deroga; h) Se deroga; i) Ejercer actividades distintas a las autorizadas; j) … k) Dar uso distinto a la autorización que ampare la licencia especial de funcionamiento; l) No respetar los niveles máximos permitidos para ruido y en su caso no instalar los dispositivos y aislamientos necesarios para reducirlos; m) Incinerar o quemar cualquier tipo de residuos sin la autorización correspondiente; n) Realizar acto que cause molestias o incomodidades a las personas por ruido, vibraciones o contaminación visual; ñ) Acopiar, comprar, vender, enajenar o reciclar residuos de los enlistados como de dudosa procedencia, completos o en partes; o) Fundir metales en los establecimientos, sin la autorización para ello;

V. Revocación de la licencia especial de funcionamiento: a) Se deroga;

24242424/2014/2014/2014/2014


75757575/8/8/8/87777

b) Cuando el propietario omita información, proporcione datos falsos o no lleve el Padrón de Proveedores; c) Cuando resulten falsos los datos o documentos proporcionados por el titular de la licencia especial de funcionamiento; d) Por incumplimiento grave de las disposiciones de este Reglamento y demás normatividad aplicable.

VI. Clausura temporal o definitiva, parcial o total del establecimiento en los siguientes casos: a) Cuando los establecimientos no cuenten con la licencia especial de funcionamiento o el permiso

ambiental de funcionamiento; b) Cuando el infractor no hubiere cumplido con las medidas de seguridad en los plazos y

condiciones impuestos por la autoridad municipal; c) En casos de reincidencia y cuando las infracciones generen impactos negativos al ambiente; d) Se trate de desobediencia reiterada en tres o más ocasiones al cumplimiento de algunas de las

medidas ordenadas por la autoridad municipal; VII. Se deroga. … … ARTÍCULO 52.- … ARTÍCULO 53.- … ARTÍCULO 54.- … I. … II. … III. … Además de lo anterior, la SEMADESU podrá ordenar las medidas de seguridad previstas en la Ley de Protección Ambiental para el Estado de Aguascalientes y demás disposiciones legales aplicables. ARTÍCULO 55.- … I. … II. … III. Los daños que se hubieren producido o pudieran producirse en el medio ambiente, la salud o seguridad pública o de terceros; IV. … V. El carácter intencional o negligente de la acción u omisión constitutiva de la infracción; y VI. El beneficio directamente obtenido por el infractor por los actos que motiven la sanción. ARTÍCULO 56.- … ARTÍCULO 57.- Se deroga. ARTÍCULO 58.- … CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO XIXIXIXI. De la Denuncia Popular. De la Denuncia Popular. De la Denuncia Popular. De la Denuncia Popular

24242424/2014/2014/2014/2014


76767676/8/8/8/87777

ARTÍCULO 59.- Toda persona física o moral podrá denunciar ante la autoridad competente todo hecho, acto u omisión que produzca o pueda producir deterioro o daño al medio ambiente, la salud de la población o la seguridad de las personas; la compra, enajenación, acopio o venta ilícita de residuos, así como cualquier contravención a las disposiciones contenidas en el presente Reglamento y demás ordenamientos legales aplicables. ARTÍCULO 60.- La denuncia podrá presentarse por escrito, correo electrónico, vía telefónica o cualquier otro medio y contener al menos lo siguiente: I. El nombre y domicilio del denunciante en el caso de que quiera recibir información respecto de la atención a su denuncia, de lo contrario podrá ser anónima; II. … III. … IV. Las pruebas que, en su caso, ofrezca el denunciante. ARTÍCULO 61.- Al recibir la denuncia ciudadana, la autoridad competente le asignará un número de expediente, haciendo la anotación respectiva en el libro de registro. … En el caso de que el denunciante haya dado su nombre y su domicilio, en un plazo de diez días hábiles siguientes a la presentación de su denuncia, se le notificará el estado de ésta, así como los demás acuerdos que se emitan para la atención de su denuncia. ARTÍCULO 62.- Recibida la denuncia la autoridad competente, en el ámbito de sus atribuciones, iniciará las acciones que procedan. Si del resultado de las investigaciones realizadas se desprenden actos, hechos u omisiones que constituyan violaciones a la normatividad federal, estatal o municipal, la autoridad que tuvo conocimiento de estos hechos, lo remitirá a la autoridad correspondiente. ARTÍCULO 63.- Se deroga. CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO XXXXI. De los RecursosI. De los RecursosI. De los RecursosI. De los Recursos ARTÍCULO 64.- Las resoluciones que se dicten con motivo de los procedimientos administrativos derivados de la aplicación de este Reglamento, podrán ser impugnados por los afectados, mediante el recurso de revisión previsto en la Ley de Procedimiento Administrativo del Estado de Aguascalientes, dentro de los quince días hábiles siguientes a la fecha de su notificación, directamente ante la autoridad que emitió el acto que se impugnao en su caso, interponer dentro del mismo plazo juicio de nulidad en términos de lo dispuesto por la Ley del Procedimiento Contencioso Administrativo del Estado.

TRANSITORIOSTRANSITORIOSTRANSITORIOSTRANSITORIOS Artículo PrimeroArtículo PrimeroArtículo PrimeroArtículo Primero.- Las presentes reformas y adiciones entrarán en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Aguascalientes.

24242424/2014/2014/2014/2014


77777777/8/8/8/87777

Artículo SegundoArtículo SegundoArtículo SegundoArtículo Segundo.- La Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable del Municipio de Aguascalientes (SEMADESU) procederá a la elaboración del Registro dentro de los ciento veinte días naturales siguientes a la entrada en vigor de las presentes reformas y adiciones. Artículo TerceroArtículo TerceroArtículo TerceroArtículo Tercero.- Los establecimientos que se encuentren operando en el Municipio al momento de la entrada en vigor de las presentes reformas y adiciones, deberán regularizarse y cumplir con todos los requisitos establecidos dentro de los noventa días naturales, contados a partir de la entrada en vigor de las presentes reformas y adiciones. Artículo CuartoArtículo CuartoArtículo CuartoArtículo Cuarto.- Las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Municipal que tengan, por virtud de su competencia, información relacionada con los establecimientos objeto de las presentes reformas y adiciones, tendrán la obligación de proporcionarla a la SEMADESU dentro de los treinta días hábiles siguientes a la entrada en vigor de las presentes reformas y adiciones a fin de que dicha instancia proceda a la elaboración del Registro correspondiente.

COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNCOMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNCOMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNCOMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

LIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZLIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZLIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZLIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZAESPARZAESPARZAESPARZA

REGIDORA PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN REGIDORA PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN REGIDORA PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN REGIDORA PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

LIC.VERÓNICA RAMÍREZ LUNLIC.VERÓNICA RAMÍREZ LUNLIC.VERÓNICA RAMÍREZ LUNLIC.VERÓNICA RAMÍREZ LUN REGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNREGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNREGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNREGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

LIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADALIC. ARTURO FERNÁNDEZ ESTRADA REGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNREGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNREGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNREGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

LIC. JOSÉ DE JESUS SANTANA GARCÍALIC. JOSÉ DE JESUS SANTANA GARCÍALIC. JOSÉ DE JESUS SANTANA GARCÍALIC. JOSÉ DE JESUS SANTANA GARCÍA SÍNDICO PROCURADOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNSÍNDICO PROCURADOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNSÍNDICO PROCURADOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓNSÍNDICO PROCURADOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE GOBERNACIÓN

24242424/2014/2014/2014/2014


78787878/8/8/8/87777

COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y PANTEONESCOMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y PANTEONESCOMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y PANTEONESCOMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y PANTEONES

C. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRAC. FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRA REGIDOR PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDOR PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDOR PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDOR PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y

PANTEONES PANTEONES PANTEONES PANTEONES

C.P. JESÚS ALBERTO RODRÍGUEZ FLORESC.P. JESÚS ALBERTO RODRÍGUEZ FLORESC.P. JESÚS ALBERTO RODRÍGUEZ FLORESC.P. JESÚS ALBERTO RODRÍGUEZ FLORES REGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDOR COLEGIADO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y

PANTEONESPANTEONESPANTEONESPANTEONES

LIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZALIC.CARMEN LUCÍA FRANCO RUÍZ ESPARZA

REGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y REGIDORA COLEGIADA DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ECOLOGÍA, PARQUES, JARDÍNES Y PANTEONESPANTEONESPANTEONESPANTEONES



REG IDOR FEDER ICO DÓM INGUEZ I BARRAREG IDOR FEDER ICO DÓM INGUEZ I BARRAREG IDOR FEDER ICO DÓM INGUEZ I BARRAREG IDOR FEDER ICO DÓM INGUEZ I BARRA

Muy buenos d ías , buenos d ías a los compañeros Regidores , buenos d ías al públ ico en general . E l Reglamento para el Funcionamiento y Operación de los Establecimientos dedicados a la Compra, Venta , Acopio y Rec ic la je de Residuos en el Munic ipio de Aguascal ientes . E l Reglamento v igente fue aprobado por el Cab i ldo el 2 de Jul io del 2012. 1 .- Las reformas mantienen la regulación en el tema, al exig i rse a los establecimientos la obl igación de obtener las autorizaciones expedidas por las autoridades munic ipales y que son la Secretar ía del Medio Ambiente y Desarrol lo Sustentable y la Di rección de Reglamentos. 2.- Se busca extender el marco de control en mater ia ambiental , conforme a lo establecido por la Ley General de Residuos Só l idos.

24242424/2014/2014/2014/2014


79797979/8/8/8/87777

3.- Que el Munic ip io continúe con el regis tro de proveedores para combatir a aquel los que venden material de dudosa procedencia y que pudieron or ig inarse en un i l íc i to . 4 .- Que se del imite de manera exacta la competencia que t iene el Munic ipio en materia ambiental , part icularmente con el manejo de res iduos sól idos urbanos, as í mismo, se buscará se establezcan los conven ios de colaboración correspondientes , en función del manejo de otros res iduos que no son materia de regulación del Munic ipio . En conclus ión: es importante señalar que las modif icaciones al c i tado reglamento constituye un esfuerzo adic ional de las Comis iones Unidas de Gobernación y de Ecología, Parques, Jard ines y Panteones para establecer un óptimo control y regulac ión de los establecimientos que t ienen como activ idad comercial la compra, venta , acopio y rec ic la je de materiales considerados como res iduos sól idos urbanos; part icularmente se señala la necesidad de establecer controles ambientales , que no contempla adecuadamente e l reglamento v igente, de ahí la neces idad de abordar d ichos temas e inclu i r los dentro de la propuesta que se hace del Reg lamento en comento. Adic ional a lo anter ior , las reformas al reglamento determinan con mayor exacti tud las responsabi l idades y obl igaciones que t ienen las dependencias munic ipales . Respecto de la regulación para la obtención de los permisos correspondientes de acuerdo al g i ro y act iv idad de los establecimientos dedicados al manejo y acopio de res iduos y materiales de desecho munic ipa l . Es cuanto .

REG IDORA CARMEN LUCREG IDORA CARMEN LUCREG IDORA CARMEN LUCREG IDORA CARMEN LUC ÍA FRANCO RU Í Z ESPARZAÍA FRANCO RU Í Z ESPARZAÍA FRANCO RU Í Z ESPARZAÍA FRANCO RU Í Z ESPARZA

Grac ias , con su permiso Honorable Cabi ldo , yo creo que el Regidor Federico ha dado una expl icación muy ampl ia y muy precisa , respecto a lo que busca el Reglamento, únicamente comentar que s i b ien es c ierto , la regulación en cuanto a el funcionamiento y operación de los establecimientos dedicados a la compra, venta, acopio y rec ic la je de res iduos en el Munic ipio , estaba contemplado, enfocado más desde e l ámbito , como un comercio regulado por reglamentos, también es c ierto que lo que busca esta modif icación es dar también un g iro para que se vea a estos establecimientos y sean tratados desde el ámbito ambiental , que era algo que había quedado rezagado en esta reg lamentación. Es cuanto , muchas gracias .

REG IDOR ER IC BERTHAÚD REYESREG IDOR ER IC BERTHAÚD REYESREG IDOR ER IC BERTHAÚD REYESREG IDOR ER IC BERTHAÚD REYES

Grac ias , buenos d ías , con su permiso, quis iera que el anál is is de este punto, ya que es extenso en su contenido, con algunas observaciones que pudieran surgi r , con facul tad en el a rt ículo 57 del Código Munic ipal de Aguascal ientes , pasará a la

24242424/2014/2014/2014/2014


80808080/8/8/8/87777

s iguiente Sesión Ord inaria , s i as í lo determina el Pr imer Regidor y suplente del Alcalde.


Señor Secretar io , ¿cuál ser ía el procedimiento?


Correcto, s i la mayoría de los presentes lo acordara, se podría suspender la d iscusión de este asunto de acuerdo al a rt ículo 57, por única ocasión se suspende y se continúa el d ía y la hora que f i je quien pres ide la Ses ión. De tal fo rma que tendr íamos que someter pr imero la suspensión y después que quien pres ide la Ses ión señale d ía y hora.


Secretar io , por favor someta a votac ión la propuesta de suspensión del asunto que nos ocupa.


Con todo gusto, según instrucciones de quien pres ide la Ses ión, someto a su consideración la moción de suspender por única ocasión la d iscusión de este asunto, y según lo que me indica quien la pres ide deberá reanudarse el 3 de noviembre a las once de la mañana, dentro de la Ses ión Ord inaria del mes de noviembre. Sol ic i to que nominalmente manif iesten el sent ido de su voto. Regidor Salvador Pérez Sánchez.

A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.

Regidora Norma Fabiola Aragón Leal. A favor.

24242424/2014/2014/2014/2014


81818181/8/8/8/87777


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.

Cert i f ico que hay unanimidad de votos por la moción de suspensión.


Para el desahogo del DÉC IMO QU INTO PUNTODÉC IMO QU INTO PUNTODÉC IMO QU INTO PUNTODÉC IMO QU INTO PUNTO del Orden del Día , miembros de este Honorable Cabi ldo, someto a su consideración, el anál is is , d iscusión y en su caso aprobación de la sol ic i tud de prórroga del asunto turnado en Sesión Ord inaria de Fecha 01 de septiembre del presente año, relat iva a la propuesta de adic ión del art ículo 1156 Bis del Código Munic ipal de Aguascal ientes , que presenta el Regidor L ic . Er ic Berthaúd Reyes, Pres idente de la Comis ión Permanente de P laneación Urbana y Rura l . As í mismo, sol ic i to manifestar el sentido de su voto respecto de la d ispensa de la lectura de la sol ic i tud del punto que nos ocupa. Señor Secretar io , s í rvase tomar el sentido del voto de los compañeros de manera económica.


Con todo gusto Señor Pres idente. Miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvase manifestar el sentido de su voto, de manera económica, respecto de la d ispensa de la lectura de la sol ic i tud de prórroga del punto que nos ocupa. S i son tan amables quienes estén a favor de la d ispensa favor de manifestarlo . Se cert i f ica Señor Pres idente que por unanimidad de votos se aprueba la d ispensa de la lectura de la sol ic i tud. LIC. MANUEL CORTINA REYNOSOLIC. MANUEL CORTINA REYNOSOLIC. MANUEL CORTINA REYNOSOLIC. MANUEL CORTINA REYNOSO SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO Y DIRECTOR GENERAL DE SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO Y DIRECTOR GENERAL DE SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO Y DIRECTOR GENERAL DE SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO Y DIRECTOR GENERAL DE GOBIERNOGOBIERNOGOBIERNOGOBIERNO P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E:P R E S E N T E: Con fundamento en el Código Municipal de Aguascalientes, artículo 88; y para dar continuidad al documento en asuntos en cartera bajo OFICIO SHAyDGG/1262/2014OFICIO SHAyDGG/1262/2014OFICIO SHAyDGG/1262/2014OFICIO SHAyDGG/1262/2014 y recibido por esta Comisión el día 01 DE SEPTIEMBRE01 DE SEPTIEMBRE01 DE SEPTIEMBRE01 DE SEPTIEMBRE, le SOLICITOSOLICITOSOLICITOSOLICITO de la manera más atenta tenga a bien extender la PRÓRROGAPRÓRROGAPRÓRROGAPRÓRROGA por un

24242424/2014/2014/2014/2014


82828282/8/8/8/87777

lapso de 30 DÍAS HÁBILES30 DÍAS HÁBILES30 DÍAS HÁBILES30 DÍAS HÁBILES más, esto en razón de analizar adecuadamente la información allegada para dar cumplimiento a tal solicitud.

Sin otro particular por el momento y agradeciendo de antemano su atención, quedo a la espera de su pronta respuesta.

A T E N T A M N T EA T E N T A M N T EA T E N T A M N T EA T E N T A M N T E “Por México en Movimiento”“Por México en Movimiento”“Por México en Movimiento”“Por México en Movimiento”

ERIC BERTHAÚD REYESERIC BERTHAÚD REYESERIC BERTHAÚD REYESERIC BERTHAÚD REYES REGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTOREGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTOREGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTOREGIDOR DEL H. AYUNTAMIENTO

DE AGUASCAL IENTES 2014DE AGUASCAL IENTES 2014DE AGUASCAL IENTES 2014DE AGUASCAL IENTES 2014 ---- 2016201620162016



REG IDOR ER IC BERTHAÚD REYESREG IDOR ER IC BERTHAÚD REYESREG IDOR ER IC BERTHAÚD REYESREG IDOR ER IC BERTHAÚD REYES

Muchas gracias compañero Regidor, nada más dar a conocer que el tema que se está planteando es de suma importancia pero no contamos ahori ta con e l quórum ahor ita para poder ses ionar en la Comis ión que tengo el honor de pres id i r , por lo tanto es el motivo de la sol ic i tud que se hace de la prórroga. Es cuanto.


E l asunto que nos ocupa se encuentra lo suf ic ientemente anal izado y deberá ser sometido a votac ión. Señor Secretar io , s í rvase tomar e l sentido del voto.


Con todo gusto, miembros de este Honorable Cabi ldo, s í rvanse manifestar el sentido de su voto, de manera nominal , respecto al punto que nos ocupa. Regidor Salvador Pérez Sánchez.

A favor.


A favor.


A favor.

24242424/2014/2014/2014/2014


83838383/8/8/8/87777


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.


A favor.

Se cert i f ica que la sol ic i tud de prórroga del punto que nos ocupa ha s ido aprobado por unanimidad de votos de los presentes.


Para el desahogo del DÉC IMO SEXTODÉC IMO SEXTODÉC IMO SEXTODÉC IMO SEXTO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , relat ivo a Asuntos en Cartera, se concede e l uso de la voz al Secretar io del H . Ayuntamiento y Di rector General de Gobierno.


Muchas gracias , esta Secretar ía da cuenta de los s iguientes asuntos en cartera :

1 . Treinta y dos (32) expedientes , relat ivos a bajas y reas ignaciones de bienes inmuebles , lo anter ior con fundamento en el a rt ículo 234 del Código Munic ipal de Aguascal ientes , mismos que son turnados a la Comis ión Permanente de Hacienda.

2. Sol ic i tud de actual izac ión del nombramiento del enlace munic ipal ante el Programa Prospera, asunto que se turna a la Comis ión Permanente de Desarrol lo Social .

Es cuanto Pres idente.

24242424/2014/2014/2014/2014


84848484/8/8/8/87777


Para e l desahogo del DÉC IMO SÉPT IMODÉC IMO SÉPT IMODÉC IMO SÉPT IMODÉC IMO SÉPT IMO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , relat ivo al seguimiento de acuerdos, se concede el uso de la voz al Secretar io del H. Ayuntamiento y Di rector Genera l de Gobierno.


Grac ias Señor Pres idente , esta Secretar ía da cuenta que se ha dado cumpl imiento a los acuerdos emanados en Sesiones previas de este Honorable Cabi ldo .

C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZZZZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

Para el desahogo del DÉC IMO OCTAVODÉC IMO OCTAVODÉC IMO OCTAVODÉC IMO OCTAVO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , relat ivo a la cuenta de informes de comis iones entregados a la Secretar ía del H. Ayuntamiento y Dirección General de Gobierno, se concede el uso de la voz al Secretar io del H . Ayuntamiento y Di rector Genera l de Gobierno.

L I CENC IADO MANL ICENC IADO MANL ICENC IADO MANL ICENC IADO MANUEL CORT INA REYNOSOUEL CORT INA REYNOSOUEL CORT INA REYNOSOUEL CORT INA REYNOSO SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y SECRETAR IO DEL H . AYUNTAM IENTO Y D IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNOD IRECTOR GENERAL DE GOB I ERNO

Con todo gusto Señor Pres idente, esta Secretar ía informa y da cuenta que se rec ibió informe de act iv idades de las s iguientes comis iones permanentes correspondientes al mes de Septiembre del año 2014.

• Gobernación; • Hacienda; • Seguridad Pública; • Desarrollo Social; • Desarrollo Económico, Turismo, y Asuntos Internacionales; • Planeación Urbana y Rural; • Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento; • Obras Públicas; • Control Reglamentario, Espectáculos, Mercados, Rastros y Estacionamientos; • Alumbrado y Limpia; • Cultura; • Ecología, Parques, Jardines y Panteones; • Educación, Juventud y Deporte; • Igualdad y Género; • Derechos Humanos;

24242424/2014/2014/2014/2014


85858585/8/8/8/87777

• Síndico de Hacienda, y • Síndico Procurador.

C. SALC. SALC. SALC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZVADOR PÉREZ SÁNCHEZVADOR PÉREZ SÁNCHEZVADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDORPRIMER REGIDOR

Para el desahogo del DÉC IMO NOVENO DÉC IMO NOVENO DÉC IMO NOVENO DÉC IMO NOVENO PUNTOPUNTOPUNTOPUNTO del Orden del Día , relat ivo a Asuntos Generales , pregunto s i a lguien desea part ic ipar .

REG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERAREG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERAREG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERAREG IDOR I VÁN ALE JANDRO SÁNCHEZ NÁ J ERA

Grac ias , el próx imo miércoles 22 de Octubre el Munic ip io de Aguascal ientes y por su puesto esta soberanía munic ipal , habremos de conmemorar e l 439 Aniversar io de la Fundación de la otrora Vi l la de Nuestra Señora de la Asunción de las Aguas Cal ientes , en tal v i rtud y a f in de dar realce a los actos of ic iales de d icha efeméride, sol ic i té con fecha 25 de septiembre al Alcalde de este Munic ipio los s iguientes actos protocolar ios : Guardia de Honor y ofrenda f loral en la Plaza Fundadores por parte del Honorable Ayuntamiento y los T i tu lares de la Administ rac ión Públ ica Munic ipal ; Develación del Bando Solemne en las cuatro esquinas de la Plaza de la Patr ia , haciendo lectura ín tegra de la Cédula Real de la Fundación, as í mismo una Guardia de Honor y Ofrenda Flo ral ante la tumba el Capi tán Juan de Montoro Rodríguez , ubicada en la nave pr inc ipa l de Catedral Bas í l ica , a l mismo t iempo que el órgano monumental , el órgano Ruffatt í in terpreta el H imno Aguascal ientes , hago de su conocimiento esta sol ic i tud , la hago extensiva, as í mismo les comento que tengo entendido que ya se está t raba jando en el lo , no sé s i me puedan dar más informac ión.


Efect ivamente se respondió el of ic io por escr i to d ic iendo que todos los puntos sugeridos por el Regidor ya están s iendo considerados en el protocolo de ese d ía .

REG IDORA CARMEN LUC ÍA FRANCO RU Í Z ESPARZAREG IDORA CARMEN LUC ÍA FRANCO RU Í Z ESPARZAREG IDORA CARMEN LUC ÍA FRANCO RU Í Z ESPARZAREG IDORA CARMEN LUC ÍA FRANCO RU Í Z ESPARZA

Grac ias , con su permiso Honorable Cabi ldo, respecto a la f i rma de resguardos de algunos bienes inmuebles que sol ic i tó Gobierno del Estado y de los que me permit í dar cuenta en una Sesión Ord inar ia real izada anter io rmente, me permito retomar el tema para comentar lo s iguiente: que una vez revisados los documentos existentes de los bienes inmuebles en cuest ión la Comis ión de Gobernación se pronuncia en el sentido de que cada asunto deberá revisarse en forma part icular cuando exist iere una sol ic i tud para el lo , as í como en el sent ido de que el formato de resguardos deberá de permanecer s in f i rmar.

24242424/2014/2014/2014/2014


86868686/8/8/8/87777

C. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZC. SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZ PRIMER REGIDOPRIMER REGIDOPRIMER REGIDOPRIMER REGIDORRRR

Agotados los puntos del Orden del D ía , declaro c lausurados los traba jos de la presente Sesión Ord inaria de Cab i ldo, s iendo las doce horas con seis minutos del d ía seis de octubre del año dos mi l catorce. Muchas gracias y muy buenas tardes.

REGIDOR SALVADOR PÉREZ SÁNCHEZ

REGIDOR JOSÉ REFUGIO MUÑOZ DE LUNA

REGIDOR IVÁN ALEJANDRO SÁNCHEZ NÁJERA

REGIDORA CARMEN LUCÍA FRANCO RUIZ ESPARZA

REGIDOR ERNESTO SAÚL JIMÉNEZ COLOMBO

REGIDORA VERÓNICA RAMÍREZ LUNA

REGIDOR JESÚS ALBERTO RODRÍGUEZ FLORES Esta foja corresponde al Acta 24/2014 de la Sesión Ordinaria de Cabildo de 06 de Octubre de 2014.

24242424/2014/2014/2014/2014


87878787/8/8/8/87777

REGIDOR FEDERICO DOMÍNGUEZ IBARRA

REGIDORA NORMA FABIOLA ARAGÓN LEAL

REGIDORA EDITH YURIANA REYES PEDROZA

REGIDOR DAVID MENDOZA VARGAS

REGIDOR ERIC BERTHAÚD REYES

REGIDORA XÓCHITL ACENET CASILLAS CAMACHO

SÍNDICO JOSÉ DE JESÚS SANTANA GARCÍA

LIC. MANUEL CORTINA REYNOSO SECRETARIO DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO

Y DIRECTOR GENERAL DE GOBIERNO Esta foja corresponde al Acta 24/2014 de la Sesión Ordinaria de Cabildo de 06 de Octubre de 2014.

sesiÓn ordinaria sesiÓn ordinaria de cabildo … 24 06-oct-14... · 2014-10-16 · 224424/201424...

Documents