series sbc de sangoma cor… · sbc de sangoma permiten que las llamadas voip pasen a través del...

2
Usted no pondría su red de datos en Internet sin un firewall, ¿Por qué entonces expone su red de voz sin un controlador de frontera de sesión (SBC) ? La línea de productos Sangoma Vega y NetBorder SBC está diseñada para ofrecer a las PYMES, grandes empresas, operadores y proveedores de servicios, soluciones de alto rendimiento, altamente seguras, escalables y rentables. Los SBC de Sangoma permiten que las llamadas VoIP pasen a través del firewall, enruten el tráfico VoIP correctamente a través de la red y mejoren la seguridad de la red. “El controlador de frontera de sesión SBC es el Componente necesario para utilizar efectivamente SIP y troncales SIP.” Adaptado a las necesidades de su negocio Todos los SBC Sangoma cuentan con licencia actualizable, basada en sesión, así como transcodificación basada en hardware y manejo de medios (Excluye Vega SMB). Soporte para una amplia gama de topologías de troncales SIP e integración con entornos Skype for Business y Microsoft Lync, la serie Vega incluye una completa configuración de seguridad y un conjunto completo de herramientas basadas en GUI y API para despliegue, administración, informes y solución de problemas. PARA EMPRESAS •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Todas nuestras soluciones de Vega Enterprise SBC cuentan con un GUI fácil de usar y un plan de licencias simple basado únicamente en el número de sesiones; No por característica, por usuario o por licencia de codec se requiere. Esto ofrece la máxima capacidad y costo previsibles de SBC en cada caso de uso. PARA OPERADORES •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• El NetBorder Carrier SBC tiene el mismo conjunto de funciones y GUI fáciles de utilizar, pero puede escalar hasta 4.000 sesiones en un único chasis. Además, cuenta con las características de hardware de carrier-grade que los operadores demandan, incluyendo energía dual o CA disponible y unidad Raid-1 de estado sólido. FACULTADES AVANZADAS •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Alta Disponibilidad Garantice la continuidad del negocio con nuestra nueva herramienta de alta disponibilidad (HA), permitiendo el reflejo de su SBC principal con un SBC de reserva listo para asumir automáticamente las llamadas en caso de fallo. ¡Esta función se incluye de forma gratuita! Beneficios CASOS DE USO •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Aplicaciones para proveedores de servicios Las comunicaciones IP a través de múltiples redes, en ocasiones no confiables, necesitan ser normalizadas, administradas y protegidas. Es necesario garantizar la interoperabilidad de múltiples dispositivos, operadores y protocolos de una manera transparente para el usuario de la red. Los controladores fronterizos de sesión (SBC) se encargan de la conversión entre protocolos, transcodificación, prevención de amenazas, limitación de recursos y contabilidad en el borde de las redes VoIP tanto de empresas como en operadores. Soporta de 5 a 4,000 llamadas Simultáneas Expansión de sesión actualizable GUI basada en navegador para una configuración fácil Licencias basadas en sesiones - Sin cargos ocultos Red Empresarial Entre Sitios y Troncalización SIP Gestión de Seguridad Local para PyMEs Transcodificación basada en hardware y manejo de medios Planes Anuales Opcionales de Mantenimiento y Mantenimiento de Software Series SBC de Sangoma Troncalización SIP Enrutador de sesión central y balanceador de carga Trabajador Remoto PBX Hosteado Seguridad en la red Normalización de Protocolo Estadísticas y facturación Cumplimiento normativo Resiliencia TDM Servicios de Comunicación Calidad de servicio / Calidad de experiencia SMB SBC (5 - 20 Llamadas) Enterprise SBC (25 - 250 Llamadas) NetBorder Carrier SBC (250 - 4,000 Llamadas)

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Series SBC de Sangoma Cor… · SBC de Sangoma permiten que las llamadas VoIP pasen a través del ˜rewall, enruten el trá˜co VoIP correctamente a través de la red y mejoren la

Usted no pondría su red de datosen Internet sin un �rewall, ¿Porqué entonces expone su red devoz sin un controlador de frontera de sesión (SBC) ?

La línea de productos Sangoma Vega y NetBorder SBC estádiseñada para ofrecer a las PYMES, grandes empresas,operadores y proveedores de servicios, soluciones de altorendimiento, altamente seguras, escalables y rentables. LosSBC de Sangoma permiten que las llamadas VoIP pasen a través del �rewall, enruten el trá�co VoIP correctamente a través de la red y mejoren la seguridad de la red.

“El controlador de frontera de sesión SBC esel Componente necesario para utilizarefectivamente SIP y troncales SIP.”

Adaptado a las necesidades de su negocio

Todos los SBC Sangoma cuentan con licencia actualizable,basada en sesión, así como transcodi�cación basada enhardware y manejo de medios (Excluye Vega SMB). Soporte para una amplia gama de topologías de troncales SIP e integración con entornos Skype for Business y Microsoft Lync, la serie Vega incluye una completa con�guración de seguridad y un conjunto completo de herramientas basadas en GUI y API para despliegue, administración, informes y solución de problemas.

PARA EMPRESAS• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Todas nuestras soluciones de Vega Enterprise SBCcuentan con un GUI fácil de usar y un plan de licenciassimple basado únicamente en el número de sesiones; Nopor característica, por usuario o por licencia de codec serequiere. Esto ofrece la máxima capacidad y costoprevisibles de SBC en cada caso de uso.

PARA OPERADORES• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

El NetBorder Carrier SBC tiene el mismo conjunto defunciones y GUI fáciles de utilizar, pero puede escalarhasta 4.000 sesiones en un único chasis. Además, cuentacon las características de hardware de carrier-grade quelos operadores demandan, incluyendo energía dual o CAdisponible y unidad Raid-1 de estado sólido.

FACULTADES AVANZADAS• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Alta DisponibilidadGarantice la continuidad del negocio con nuestra nuevaherramienta de alta disponibilidad (HA), permitiendo elre�ejo de su SBC principal con un SBC de reserva listopara asumir automáticamente las llamadas en caso defallo. ¡Esta función se incluye de forma gratuita!

Bene�cios

CASOS DE USO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Aplicaciones para proveedores de servicios

Las comunicaciones IP a través de múltiples redes, en ocasiones no con�ables, necesitan ser normalizadas, administradas yprotegidas. Es necesario garantizar la interoperabilidad de múltiples dispositivos, operadores y protocolos de una maneratransparente para el usuario de la red. Los controladores fronterizos de sesión (SBC) se encargan de la conversión entreprotocolos, transcodi�cación, prevención de amenazas, limitación de recursos y contabilidad en el borde de las redes VoIPtanto de empresas como en operadores.

Soporta de 5 a 4,000 llamadas Simultáneas Expansión de sesión actualizable GUI basada en navegador para una con�guración fácil Licencias basadas en sesiones - Sin cargos ocultos Red Empresarial Entre Sitios y Troncalización SIP Gestión de Seguridad Local para PyMEs Transcodi�cación basada en hardware y manejo de medios Planes Anuales Opcionales de Mantenimiento y Mantenimiento de Software

Series SBC de Sangoma

Troncalización SIP

Enrutador de sesión central y balanceador de carga

Trabajador Remoto PBX Hosteado

Seguridad en la red Normalización de Protocolo Estadísticas y facturación Cumplimiento normativo

Resiliencia TDM Servicios de Comunicación Calidad de servicio / Calidad de experiencia

SMB SBC (5 - 20 Llamadas) Enterprise SBC (25 - 250 Llamadas)

NetBorder Carrier SBC (250 - 4,000 Llamadas)

Page 2: Series SBC de Sangoma Cor… · SBC de Sangoma permiten que las llamadas VoIP pasen a través del ˜rewall, enruten el trá˜co VoIP correctamente a través de la red y mejoren la

Series SBC de Sangoma

Sangoma.com © 2017 Sangoma Technologies Proprietary - Se ha hecho todo lo posible para asegurar la exactitud de estedocumento. Debido a mejoras y revisiones continuas, Sangoma se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso.

100 Renfrew Drive, Suite 100, Markham ON L3R 9R6 Canada +1 905 474 1990 or 1 800 388 2475 (llamada gratuita en N. América) [email protected]

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

CaracterísticasCapacidades:

Capacidad de comunicación:

Soporte de Voz, Video, FAX, MI y Presencia Transcodi�cación total RTP (G.711, G.722, G.729, G.726, G.723.1, iLBC, AMR, G.722.1) *Sólo con la opción de transcodi�cación de hardware T.38 Fax Relay *Sólo con la opción de transcodi�cación de hardware

Red:

Licenciamiento:

Ampliable en incrementos de 5/10 (SMB) Ampliable en incrementos de llamadas de 25/50/100/250

Seguridad:

VoIP:

Depuración:

Interfaz de navegador dedicado para capturar medios RTP completos e información de señalización

Navegador incluido basado en rastreo PCAP, señalización y medios - compatible con wireshark

Gran capacidad de almacenamiento incluida para seguimiento a largo plazo

Sesión y Monitoreo:

Alta disponibilidad / Redundancia:

1: 1 redundancia activa / en espera de dos cajas para garantizar la continuidad del negocio Control de llamada:

Administración:

Interfaces Interface Telefónica: *Aplicable únicamente a Vega Enterprise

Hasta 4 E1/ T1s (con tarjeta A101DE/A102DE/A104DE) Cancelación de Eco hasta 128ms-tail ISDN de velocidad primaria, NT / TE con�gurable T1: Q.931, NI2, 4ESS, 5ESS, DMS-100 E1: Q.931, ETSI

Hardware & * Requerimientos Mínimos

Puertos 10/100/1000 BaseT Ethernet 7x - Operador NetBorder 3x - Vega Enterprise 4x - SMB SBC

IPV4, IPV6 Soporte LAN 1x Puerto IPMI *Aplicable solo al dispositivo NetBorder Carrier SBC aparato

Protección vs Ataques DDoS / DoS Seguridad de comunicaión con SRTP Encriptación IPSec

Firewall IP con reenvío de puerto Seguridad de llamada con TLS/SRTP Autenticación de dosetapas.

Cumple con SIP 2.0 Prevención de intrusion SIP Troncalización SIP y trabajo remoto Registro a través de SIP Protección de paquetes malformados SIP Ocultar topología

Enrutamiento ENUM Limitación de la tasa de petición SIP Detección de ataques de exploración de registro SIP Limitación de carga amigable SIP Normalización de encabezados SIP Capacidades de recorrido NAT Avanzado

Rutas de menor costo Opciones de control de acceso a varias llamadas Limitación de velocidad: Llamada y registro Autenticación de punto �nal

Balanceo de carga dinámico y enrutamiento de llamadas Motor de enrutamiento XML avanzado Anclaje / liberación de medios inteligentes Política de ancho de banda de medios

SMB SBC: Energía: Adaptador Externo universal AC/DC Dimensiones: 127mm (Ancho) x 127mm (Prof) x 50mm (Alto) Peso: .68kgs (1.5lbs)

NetBorder Carrier: Energía: AC interno: 300W, fuentes de alimentación universales duales y modulares Dimensiones: 430mm (Ancho) x 470mm (Prof) x 45mm (Alto) Peso: 15kgs (33lbs) Anclajes incluidos para montaje en rack de 19’’

Vega Enterprise: Energía: Fuente de alimentación interna universal de 60W Dimensiones: 430mm (Ancho) x 305mm (Prof) x 45mm (Alto) Peso: 7.25kgs (16lbs) Clips de Montaje incluidos

*VM SBC: Hypervisor: VMware, ESX, Linux KVM, Microsoft Hyper-V, Oracle Virtualbox Interfaces de Red Privada: mínimo 1 (de Preferencia 2) Núcleos virtuales: 1-4 Memoria: 2GB Espacio en disco: 20 GB

Interface Web de fácil uso

Monitoreo y depuración en tiempo real

CDR basado en TTP XML

TR-069 para aprovisionamiento remoto Interface basada en REST para con�guración remota de su SBC

Número máximo de llamadas/sesiones 4000 - Operador NetBorder 500 - VM SBC 250 - Vega Enterprise 20 - SMB SBC Troncales SIP Ilimitadas

Máx. 120 TDM-SIP llamadas/sesiones *Aplicable sólo a Vega Empresarial

Seguridad total (SRTP/TLS) Capacidad de transcodi�cación total (Excluyendo SMB SBC)

Opciones de enrutamiento de varias sesiones

Reportes estadísticos RTCP

QoS (ToS or DSCP)

Autenticación y RADIUS CDR Monitoreo y reporte de Calidad de Servicio