sedentarismo como afctor de la obesidad en mexico ---2 articulo
TRANSCRIPT
-
26
Luisa Mara Pina Daz*, Francisca Guilln Prez**, Marta Bernal Barquero***, Silvia Garca Daz****, Mara Josefa Garca Daz*****, Carmen Rosario Illn Noguera******, Mara del Camino lvarez Martnez*******, Manuel Martnez Rabadn********
Asociacin del sedentarismo con la obesidad infantil: una revisin bibliogrfica
,QWURGXFFLyQ/D2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGH OD6DOXG 206GH
QHHOVREUHSHVR\ODREHVLGDGFRPRXQDDFXPXODFLyQDQRUPDORH[FHVLYDGHJUDVDTXHSXHGHVHUSHUMXGLFLDOSDUDODVDOXG8QDPHGLGDVLPSOHGHOQLYHOGHVREUHSHVRXREHVLGDGHVHOQGLFHGH0DVD&RUSRUDO,0&TXHHVWDEOHFH OD UHODFLyQHQWUH HO SHVR \ OD WDOOD6H
* Enfermera. H.G.U. Reina Sofa. ** Enfermera. H.G.U. Virgen de la Arrixaca. *** Enfermera. H.G.U. Virgen de la Arrixaca. **** Enfermera. Hospital Santa Mara del Rosell. ***** Enfermera. H. G. U. Virgen de la Arrixaca. ****** Enfermera. Hospital General Morales Meseguer. ******* Becaria investigadora. Universidad de Murcia, ******** Enfermero. H.G.U. Reina Sofa.
5(680(1/DGLVPLQXFLyQGHOJDVWRHQHUJpWLFRHQODSREODFLyQLQIDQWLO\DGROHVFHQWHDVtFRPRHODXPHQWRHQODLQJHVWDGHDOLPHQWRVKLSHUFDOyULFRVHVWiUHODFLRQDGDFRQHO LQFUHPHQWRGHOD LQFLGHQFLDGHODREHVLGDG\HOVREUHSHVR2EMHWLYRV(VWXGLDUODDVRFLDFLyQHQWUHHOHVWLORGHYLGDVHGHQWDULR\ODIDOWDGHDFWLYLGDGItVLFDFRQHOVREUHSHVR\ODREHVLGDGHQODSREODFLyQLQIDQWLODQDOL]DUODVSDXWDVGHLQDFWLYLGDGItVLFDGHVFULELUODVFDUDFWHUtVWLFDVTXHKDFHQGHOVHGHQWDULVPR\ODLQDFWLYLGDGXQIDFWRUGHULHVJRSDUDHOGHVDUUROORGHVREUHSHVR\REHVLGDG0pWRGR5HYLVLyQ GH OD OLWHUDWXUD FLHQWtFD HQ FDVWHOODQR H LQJOpV HQWUH ORVDxRV/DVEDVHVGHGDWRVXWLOL]DGDVKDQVLGR$FDGHPLF6HDUFK3UHPLHU0HGOLQH3XE0HG6FLHOR,0(\'LDOQHW6HKDQHQFRQWUDGRDUWtFXORVGHORVTXHVHKDQVHOHFFLRQDGR
5HVXOWDGRV([LVWHXQDUHODFLyQSRVLWLYDHQWUHODFRQGXFWDVHGHQWDULD\ODDFXPXODFLyQGHWHMLGRDGLSRVRRLQFUHPHQWRGH,0&(QDOJXQRVHVWXGLRVVHLQGLFDTXHGLFKDUHODFLyQSDUDODFRQGXFWDGHYHUODWHOHYLVLyQRMXJDUDODYLGHRFRQVRODVyORVHPDQLHVWDHQFKLFRV/RVEHQHFLRVGHODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDG ItVLFDFRPRXQDSDUWHGHXQHVWLORGHYLGDDFWLYRLQFLGHQHQXQDPHQRUREHVLGDG\VREUHSHVRWDQWRHQFKLFRVFRPRHQFKLFDV(OHMHUFLFLRItVLFRYLJRURVRVHDVRFLDFRQXQDUHGXFFLyQGHODJUDVDFRUSRUDOVLQLQFUHPHQWDUODVHQVDFLyQGHDSHWLWR
&RQFOXVLyQ(VQHFHVDULR IRPHQWDU ODDFWLYLGDG ItVLFD\ UHVWULQJLU ODVFRQGXFWDVVHGHQWDULDVSDUDSUHYHQLUHOVREUHSHVR\ODREHVLGDG
3$/$%5$6&/$9(2EHVLGDGLQIDQWLOVREUHSHVR,0&VHGHQWDULVPRDFWLYLGDGItVLFD
Artculo
Especial
$%675$&77KHGHFUHDVHLQHQHUJ\H[SHQGLWXUHLQFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVDVZHOODVWKHLQFUHDVHGLQWDNHRIHQHUJ\GHQVHLVUHODWHGWRWKHLQFUHDVHGLQFLGHQFHRIREHVLW\DQGRYHUZHLJKW
$LPV,VWXG\WKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQVHGHQWDU\OLIHVW\OHDQGODFNRISK\VLFDODFWLYLW\ZLWKRYHUZHLJKWDQGREHVLW\LQFKLOGUHQLLDQDO\]LQJWKHSDWWHUQV RI SK\VLFDO LQDFWLYLW\ LLL GHVFULEH WKH FKDUDFWHULVWLFV WKDWPDNHWKHVHGHQWDU\OLIHVW\OHDQGLQDFWLYLW\DULVNIDFWRUIRUWKHGHYHORSPHQWRIRYHUZHLJKWDQGREHVLW\
0HWKRG$UHYLHZRIWKHVFLHQWLFOLWHUDWXUHLQ&DVWLOLDQDQG(QJOLVKEHWZHHQWKH\HDUV'DWDEDVHVXVHGZHUH$FDGHPLF6HDUFK3UHPLHU0HGOLQH3XE0HG6FL(/2,0(DQG'LDOQHW)RXQGLWHPVRIZKLFKZHUHVHOHFWHG
5HVXOWV0RVW DUWLFOHV LQGLFDWH WKDW WKHUH LV D SRVLWLYH UHODWLRQVKLS EHWZHHQVHGHQWDU\EHKDYLRUDQGDGLSRVHWLVVXHDFFXPXODWLRQDQGLQFUHDVHG%0,6RPHVWXGLHVLQGLFDWHWKDWWKLVUHODWLRQVKLSIRUWKHFRQGXFWRIZDWFKLQJ79RUSOD\LQJ YLGHRFRQVROH RQO\PDQLIHVWHG LQ FKLOGUHQ7KHEHQHWVRISK\VLFDODFWLYLW\DVDSDUWRIDQDFWLYHOLIHVW\OHDIIHFWOHVV REHVLW\ DQG RYHUZHLJKW LQ ERWK ER\V DQG JLUOV 7KH YLJRURXVSK\VLFDOH[HUFLVH LVDVVRFLDWHGZLWKD UHGXFWLRQ LQERG\ IDWZLWKRXWLQFUHDVLQJDSSHWLWH
&RQFOXVLRQ,WLVQHFHVVDU\WRHQFRXUDJHSK\VLFDODFWLYLW\DQGOLPLWVHGHQWDU\EHKDYLRUVWRSUHYHQWRYHUZHLJKWDQGREHVLW\
.(
-
27
Luisa Mara Pina Daz*, Francisca Guilln Prez**, Marta Bernal Barquero***, Silvia Garca Daz****, Mara Josefa Garca Daz*****, Carmen Rosario Illn Noguera******, Mara del
Camino lvarez Martnez*******, Manuel Martnez Rabadn********
FDOFXODGLYLGLHQGRHOSHVRGHXQDSHUVRQDHQNLORVSRUHOFXDGUDGRGHVXWDOODHQPHWURVNJP
/D 206 KD HVWDEOHFLGR ORV VLJXLHQWHV XPEUDOHVSDUDHOVREUHSHVR\ODREHVLGDGHQIXQFLyQGHO,0& 8Q,0&LJXDORVXSHULRUDGHWHUPLQDVREUHSHVR 8Q,0&LJXDORVXSHULRUDGHWHUPLQDREHVLGDG
1R REVWDQWH VHJ~Q.LGV+HDOWK HO ,0& QR HVXQDPHGLGDSHUIHFWDGHODDFXPXODFLyQGHJUDVDFRUSRUDO \DTXHH[LVWHQ VLWXDFLRQHVTXHSXHGHQ LQGXFLUFRQIXVLyQ3RUHMHPSORHOGHVDUUROORGHODPXVFXODWXUDSXHGHSURYRFDUXQLQFUHPHQWRGHOYDORUGH,0&VLQTXHUHDOPHQWHKD\DDXPHQWDGRODJUDVDFRUSRUDO$GHPiVVX XVR GXUDQWH OD SXEHUWDG SXHGHGDU OXJDU DPDODVLQWHUSUHWDFLRQHV\DTXHVHH[SHULPHQWDQUiSLGRVSHUtRGRVGHFUHFLPLHQWRRHVWLURQHV
(QODDFWXDOLGDGHQORVSDtVHVGHOPXQGRGHVDUUROODGR\HQGHVDUUROORH[LVWHXQGHVHTXLOLEULRHQHUJpWLFRHQWUHODVFDORUtDVFRQVXPLGDV\ODVXWLOL]DGDVSRUGRVPRWLYRVIXQGDPHQWDOPHQWH 8QDXPHQWRGHODLQJHVWDGHDOLPHQWRVKLSHUFDOyUL
FRVULFRVHQJUDVDVVDO\D]~FDUHVSHURSREUHHQRWURVQXWULHQWHVFRPRYLWDPLQDVPLQHUDOHV\RWURVPLFURQXWULHQWHV
8Q GHVFHQVR GH OD DFWLYLGDG ItVLFD FRPR FRQVHFXHQFLDGHODQDWXUDOH]DFDGDYH]PiVVHGHQWDULDGHORVHVWLORVGHYLGDGHORVQXHYRVPRGRVGHGHVSOD]DPLHQWR\GHXQDFUHFLHQWHXUEDQL]DFLyQ(QHODxRVHJ~QGDWRVGHOD206H[LV
WtDQXQRVPLOORQHVGHQLxRVPHQRUHVGHFLQFRDxRVGHHGDGTXHHVWDEDQHQXQDVLWXDFLyQGHVREUHSHVR/DVFRQVHFXHQFLDVGHODREHVLGDGHQORVQLxRV\DGROHVFHQWHVSXHGHQVHUODPXHUWHSUHPDWXUDODREHVLGDGHQODHGDGDGXOWDGLVFDSDFLGDGDVtFRPRGLFXOWDGHVUHVSLUDWRULDVPD\RUULHVJRGHIUDFWXUDVHKLSHUWHQVLyQ\PDUFDGRUHVWHPSUDQRVGHHQIHUPHGDGFDUGLRYDVFXODUUHVLVWHQFLDDODLQVXOLQD\HIHFWRVSVLFROyJLFRV
6HJ~QHOHVWXGLRHQ.LGODSUHYDOHQFLDGHREHVLGDGHQODSREODFLyQHVSDxRODHQWUH\DxRVVHHVWLPyHQXQVLHQGRODSUHYDOHQFLDGHVREUHSHVRGHXQ(QWRWDOVHHVWLPDTXHXQGHORVQLxRVDGROHVFHQWHV\MyYHQHVHVSDxROHVKDVWDDxRVWLHQHQSUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQODH[FHVLYDDFXPXODFLyQGHWHMLGRDGLSRVR
/RV GDWRV SURSRUFLRQDGRV SRU OD 206 LQGLFD ODPDJQLWXGGHHVWHSUREOHPDGHVDOXGHQ ODSREODFLyQLQIDQWLO\DGROHVFHQWH\ODQHFHVLGDGGHDGRSWDUPHGL
GDVSUHYHQWLYDVHQHVWHVHQWLGR(QWUHHOODV ODVPiVLQX\HQWHV VRQ OD UHDOL]DFLyQ GH HMHUFLFLR ItVLFR \ ODDGTXLVLFLyQGHEXHQRVKiELWRVDOLPHQWLFLRV/DREHVLGDGHVXQDHQIHUPHGDGFUyQLFDFX\RVUHVXOWDGRVFRQWUDWDPLHQWRWDQWRGLHWpWLFRFRPRGHFDPELRGHOSDWUyQGH YLGD DFWLYR \R IDUPDFROyJLFR VRQPX\ OLPLWDGRVSRUORTXHODSUHYHQFLyQHVSULRULWDULD/DVHVWUDWHJLDVGHSUHYHQFLyQVHGLYLGHQHQSUHYHQFLyQXQLYHUVDOFRQVLVWHQWHHQSURPRFLRQDUKiELWRVDOLPHQWLFLRVVDOXGDEOHV\ODSUiFWLFDGHDFWLYLGDGItVLFDGHWHFFLyQGHODSREODFLyQHQULHVJRHVSHFLDOPHQWHHOKHFKRGHTXHORVSDGUHVVHDQREHVRV\WUDWDPLHQWRGHOQLxRFRQVREUHSHVRFRPELQDQGR OD UHVWULFFLyQGLHWpWLFDHODXPHQWRGHODDFWLYLGDGItVLFDODHGXFDFLyQQXWULFLRQDO\ODPRGLFDFLyQGHODVFRQGXFWDV
(QHVWHWUDEDMRVHDQDOL]DODUHODFLyQGHOVHGHQWDULVPRRIDOWDGHDFWLYLGDGItVLFDFRQHOVREUHSHVR\ODREHVLGDGHQODLQIDQFLD\DGROHVFHQFLDDWUDYpVGHXQDUHYLVLyQGHODOLWHUDWXUDFLHQWtFDGHVGHHQHURGHKDVWDMXOLRGHFX\RREMHWLYRHVHYLGHQFLDUODLPSRUWDQFLDTXHWLHQHSDUDHOPDQWHQLPLHQWRGHXQSHVRFRUSRUDOFRUUHFWR
0HWRGRORJtD3DUD OOHYDUD FDERHVWD UHYLVLyQ VREUHHO FRQRFL
PLHQWRDFWXDOGHORVIDFWRUHVGHULHVJRSDUDODREHVLGDG\HOVREUHSHVRHQSREODFLyQLQIDQWLO\DGROHVFHQWHVHUHDOL]yXQDE~VTXHGDELEOLRJUiFDHQMXOLRGHFRQVLVWHQWHHQODUHYLVLyQGHODOLWHUDWXUDFLHQWtFDGLVSRQLEOHGHVGHHQHURGH
/DE~VTXHGDGHHVWXGLRVSHUWHQHFLHQWHVDODOLWHUDWXUDVREUHVHGHQWDULVPR\VREUHSHVR\REHVLGDGLQIDQWLO\DGROHVFHQWHVHKDHIHFWXDGRHQEDVHVGHGDWRV\UHYLVWDVHOHFWUyQLFDV/DVEDVHVGHGDWRVFRQVXOWDGDVKDQVLGRODVVLJXLHQWHV $FDGHPLF6HDUFK3UHPLHU 0HGOLQH 3XE0HG 6FLHOR &6,&,0( 'LDOQHW
/RVGHVFULSWRUHVXWLOL]DGRVHQ ODVEDVHVGHGDWRVHQLQJOpVKDQVLGR FKLOGREHVLW\VHGHQWDU\ FKLOGREHVLW\LQDFWLYLW\
(QODVEDVHVGHGDWRVHQFDVWHOODQRORVGHVFULSWRUHVXWLOL]DGRVKDQVLGR
Artculo
Especial
Enfermera Docente 2013; 99: 26-31
-
28
REHVLGDGLQIDQWLOLQDFWLYLGDGItVLFD REHVLGDGLQIDQWLOVHGHQWDULVPR REHVLGDGDGROHVFHQWHVLQDFWLYLGDGItVLFD REHVLGDGDGROHVFHQWHVVHGHQWDULVPR
QLFDPHQWHVHKDQVHOHFFLRQDGRWH[WRVFRPSOHWRV/DE~VTXHGDKDDUURMDGRXQWRWDOGHDUWtFXORV
GH ORV FXDOHV VH KDQ VHOHFFLRQDGR DUWtFXORV TXHFXPSOHQORVFULWHULRVGHLQFOXVLyQ
/RVFULWHULRVGHLQFOXVLyQGHDUWtFXORVSDUD ODUHYLVLyQKDQVLGR $UWtFXORVSXEOLFDGRVHQHOSHUtRGR &DVRV FOtQLFRV HVWXGLRV HSLGHPLROyJLFRV UHYLVLR
QHVGHDUWtFXORVTXHLQFOX\HQXQHVWXGLRGHODUHODFLyQHQWUHVHGHQWDULVPRRLQDFWLYLGDGItVLFD\VREUHSHVRXREHVLGDG
6XMHWRVGHDPERVVH[RV 6XMHWRVGHSREODFLyQLQIDQWLO\DGROHVFHQWH
5HVXOWDGRV9HUODWHOHYLVLyQMXJDUDODYLGHRFRQVROD\HVWLORGHYLGDVHGHQWDULR
([LVWHQHVWXGLRVTXHLQGLFDQTXHODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHV VHGHQWDULDV SHU VH QR HVWi GLUHFWDPHQWHUHODFLRQDGDFRQODREHVLGDGHQQLxRV3RUHMHPSORYHUODWHOHYLVLyQHVXQDDFWLYLGDGVHGHQWDULDSHURQRHVODFDXVDGHODREHVLGDGLQIDQWLO(OIDFWRUDVRFLDGRFRQODREHVLGDGLQIDQWLOHVHOWLSRGHFRQWHQLGRVUHODFLRQDGRVFRQODFRPLGDEDVXUD\ODVEHELGDVD]XFDUDGDV2WURVHVWXGLRVKDQGHPRVWUDGRTXHYHUODWHOHYLVLyQ\UHDOL]DUDFWLYLGDGHVVHGHQWDULDVVHDVRFLDQFRQYDULRVtQGLFHV GH REHVLGDG 6LQ HPEDUJR OD DVRFLDFLyQSRVLWLYDHQWUHYHUODWHOHYLVLyQ\ORVFXDWURLQGLFDGRUHVGHREHVLGDGXWLOL]DGRVHQHOHVWXGLRGH/D]DURX\6RWHULDGHVVyORVHKDOOyHQHOJUXSRGHFKLFDV(QORVFKLFRVYHUODWHOHYLVLyQVRORVHDVRFLyGHIRUPDVLJQLFDWLYDFRQODFLUFXQIHUHQFLDGHFLQWXUD6LQHPEDUJRQRVHREVHUYDURQGLIHUHQFLDVHQHOWLHPSRGHGLFDGRDYHUOD WHOHYLVLyQHQ IXQFLyQGHOJpQHUR ORTXH LQGLFDTXHODVFKLFDVWHQJDQXQDPD\RUSXQWXDFLyQHQHOUHVWRGHIDFWRUHVLQGLFDWLYRVGHVREUHSHVR\REHVLGDGVHGHEHDTXHVRQPHQRVDFWLYDVItVLFDPHQWH
(OWLHPSRTXHSDVDQORVQLxRVYLHQGRODWHOHYLVLyQUHVXOWDXQSUHGLFWRUVLJQLFDWLYRGHFDPELRVHQHO,0&\HQODFLUFXQIHUHQFLDGHFDGHUDHQORVFKLFRVDXQTXHQRSUHGLFHHOLQFUHPHQWRGHJUDVDFRUSRUDOHQFKLFDV
(VWRVGDWRVVRQFRQVLVWHQWHVFRQORVUHVXOWDGRVGHXQHVWXGLRTXHHQFRQWUyTXHORVQLxRVGHDxRVUHDOL]DQXQDPHGLDGLDULDGHPLQXWRVGHDFWLYLGDGItVLFD\YHQODWHOHYLVLyQXQDPHGLDGHPLQXWRVGLDULRV(OGHHVWRVQLxRV\QLxDVIXHURQFODVLFDGRVFRPRREHVRVRFRQVREUHSHVR
8QD UHYLVLyQ GH FRQGXFWDV VHGHQWDULDV FRPR YHUOD79RHORUGHQDGRUKDPRVWUDGRXQDDVRFLDFLyQPRGHUDGDFRQHOVREUHSHVR\ ODREHVLGDG (QWUH ORVIDFWRUHVUHODFLRQDGRVFRQYHUODWHOHYLVLyQTXHDIHFWDQDODJDQDQFLDGHSHVRVHHQFXHQWUDHOGHVSOD]DPLHQWRGHO WLHPSRGHGLFDGRD UHDOL]DUDFWLYLGDGHV ItVLFDVSRUHO WLHPSRGHGLFDGRDHVWDUGHODQWHGHO WHOHYLVRU 6LQHPEDUJRORVHVWXGLRVQRORJUDQHQFRQWUDUXQDFRUUHODFLyQVLJQLFDWLYDHQWUHYHU OD WHOHYLVLyQ\ UHDOL]DUHMHUFLFLR ItVLFR SRU OR TXH H[LVWHQ RWURVPHFDQLVPRVTXHH[SOLFDQODUHODFLyQHQWUHHVWDDFWLYLGDGVHGHQWDULD\HOLQFUHPHQWRGHSHVR
/DV HVWUDWHJLDV SDUD OD SUHYHQFLyQ GH ORV SUREOHPDVGHREHVLGDGFRQWHPSODQTXHHOWLHPSRTXHSDVDQORVQLxRVDQWHHOWHOHYLVRUQRVHDVXSHULRUDGRVKRUDVGLDULDV\TXHORVFRQWHQLGRVVHDQVXSHUYLVDGRVSRUORVSDGUHVSDUDRIUHFHUXQDSURJUDPDFLyQGHFDOLGDG
,PSRUWDQFLDGHODDFWLYLGDGItVLFD\ODHYLWDFLyQGHOVHGHQWDULVPR
(OULHVJRJHQpWLFRGHREHVLGDGLQIDQWLOGHWHUPLQDGRSRUODSUHVHQFLDGHSROLPRUVPRVGHXQVRORQXFOHyWLGRHQHOJHQRPDVHHQFXHQWUDPRGXODGRSRUODUHDOL]DFLyQGHHMHUFLFLRItVLFR\HOHVWLORGHYLGDVHGHQWDULR([LVWHXQPD\RUULHVJRGHREHVLGDGHQORVQLxRVTXHVRQSRUWDGRUHVGHORVDOHORVGHDOWRULHVJRSDUDODREHVLGDG\WLHQHQXQDDFWLYLGDGItVLFDEDMDRPRGHUDGDRHVWiQLQYROXFUDGRVHQWDUHDVVHGHQWDULDVGRVRPiVKRUDVGLDULDPHQWH
7DPELpQVHKDGHPRVWUDGRTXHH[LVWHQGLIHUHQFLDVUHJLRQDOHVHQ ODSUHYDOHQFLDGHREHVLGDG([LVWHXQDPD\RUSUHYDOHQFLDGHREHVLGDGHQWUHORVQLxRVGH*UHFLD+XQJUtD(VORYHQLD\(VSDxDTXHHQ%pOJLFD+RODQGD\1RUXHJD(VWRSXHGHGHEHUVHDORVGLIHUHQWHVHVWLORVGHYLGD(Q6XL]DORVQLxRVIUDQFRSDUODQWHVWLHQHQXQDPD\RUSUHYDOHQFLDGHREHVLGDGTXHORVQLxRVGHOiUHD OLQJtVWLFDDOHPDQD ORTXHSRGUtDHVWDUYLQFXODGRDXQHVWLORGHYLGDPHQRVVHGHQWDULR(OHVWDWXVVRFLHFRQyPLFRWDPELpQHVXQIDFWRUPHGLDGRUHQODUHODFLyQHQWUHHMHUFLFLRItVLFR\REHVLGDG\DTXHODSUHYDOHQFLDGHREHVLGDGHVVXSHULRUHQORVQLxRVGHEDUULRVGHiUHDVGHSULYDGDV/DGLIHUHQFLDSRGUtDHVWDUHQODVIDFLOLGDGHVGHDFFHVRDODSUiFWLFDGHDFWLYLGD
Luisa Mara Pina Daz*, Francisca Guilln Prez**, Marta Bernal Barquero***, Silvia Garca Daz****, Mara Josefa Garca Daz*****, Carmen Rosario Illn Noguera******, Mara del Camino lvarez Martnez*******, Manuel Martnez Rabadn********
Artculo
Especial
Enfermera Docente 2013; 99: 26-31
-
29
GHVGHSRUWLYDV(Q7XUTXtDORVQLxRVREHVRVUHDOL]DQPHQRVHMHUFLFLRItVLFR\YHQODWHOHYLVLyQGXUDQWHPiVGHKRUDVGLDULDV
(Q(VSDxDORVQLxRV\DGROHVFHQWHVKDFHQSRFDVDFWLYLGDGHVGHSRUWLYDV(VWRVKiELWRVSRGUtDQHVWDUUHODFLRQDGRVFRQHOGHVDUUROORGHREHVLGDG\VREUHSHVRDVtFRPRFRQHOGHVDUUROORGHFLHUWDVSDWRORJtDHQWUHODVTXHVHHQFXHQWUDODHVWHDWRVLVKHSiWLFDQR DOFRKyOLFD FX\D HWLRORJtD HVWi UHODFLRQDGD FRQ ODREHVLGDG\RWURVWUDVWRUQRVPHWDEyOLFRVFRQFRPLWDQWHVFRPRODGLDEHWHV
/DUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGItVLFDPiVGHGRVYHFHVD OD VHPDQD VH HQFXHQWUD LQYHUVDPHQWH UHODFLRQDGDFRQHOVREUHSHVR\ ODREHVLGDG$GHPiVHOSRUFHQWDMHGHVREUHSHVR\REHVLGDGHVPHQRUHQORVQLxRVTXHKDELWXDOPHQWHXWLOL]DQODELFLFOHWDFRPRPHGLRGHWUDQVSRUWHSDUDLUDOFROHJLRRYDQFDPLQDQGRIUHQWHDORVQLxRVJHQHUDOPHQWHFRQPD\RUQLYHOVRFLRHFRQyPLFRTXHORKDFHQHQYHKtFXORVDPRWRU
([LVWHQLQGLFLRVGHTXHODSUHVFULSFLyQGHHMHUFLFLRItVLFRHQDGROHVFHQWHVREHVRVSXHGHUHGXFLUVLJQLFDWLYDPHQWHODLQJHVWDHQHUJpWLFDPHGLDQWHODUHGXFFLyQGHODVHQVDFLyQGHDSHWLWR(OHMHUFLFLRLQWHQVLYRIDYRUHFHXQEDODQFHHQHUJpWLFRQHJDWLYRTXHLQX\HVREUHHOJDVWRHQHUJpWLFR\VREUHODLQJHVWDHQHUJpWLFDFRQFDPELRVHQODVHQVDFLyQGHDSHWLWR(VWHHIHFWRHVREVHUYDEOHFRQLQGHSHQGHQFLDGHOJpQHUR
(OGHVFHQVRHQODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGItVLFDGHLQWHQVLGDGPRGHUDGDDLQWHQVDHVWiDVRFLDGRFRQHOLQFUHPHQWRHQHOtQGLFHGHJUDVDFRUSRUDOHQFKLFRVQRDVtHQFKLFDV 6LQHPEDUJRHO LQFUHPHQWRGH ODFRQGXFWDVHGHQWDULDQRVHHQFXHQWUDUHODFLRQDGRFRQHOLQFUHPHQWRHQHO,0&QLHQHOtQGLFHGHJUDVDFRUSRUDO
(OHVWLORGHYLGDVHGHQWDULRHVWiUHODFLRQDGRFRPRVHREVHUYDFRQXQDPD\RUSUHYDOHQFLDGHVREUHSHVR\REHVLGDGLQIDQWLO$GHPiVHVWRVIDFWRUHVWLHQHQFRQVHFXHQFLDVVREUHODFDOLGDGGHYLGD\ODVDOXGPHQWDO
(QWUHODVUHFRPHQGDFLRQHVSDUDODSUHYHQFLyQ\HOWUDWDPLHQWRGH ODREHVLGDG LQIDQWLO\DGROHVFHQWHHVWiODSUiFWLFDGHHMHUFLFLRItVLFR\HODSR\RIDPLOLDUSDUDOD LPSOLFDFLyQ HQ DFWLYLGDGHV ItVLFDV GLDULDPHQWH R ODQHFHVLGDGGHUHVHUYDUiUHDVUHFUHDWLYDVSDUDQLxRV\DGROHVFHQWHVHQ WRGRV ORVYHFLQGDULRV (QWUH ODVFRQGXFWDVGHFDPELRHIHFWLYDVSDUDWUDWDUODREHVLGDGLQIDQWLOVHHQFXHQWUDQODLQWURGXFFLyQGHODDFWLYLGDGItVLFDGHQWURGHODUXWLQDGLDULD(VWRVFRQVHMRVVH
H[WLHQGHQDOiPELWRHVFRODUVROLFLWDQGRTXHODHGXFDFLyQItVLFDWHQJDXQDRULHQWDFLyQPHQRVFRPSHWLWLYD\PiVHQIRFDGDDLPSODQWDUXQHVWLORGHYLGDVDOXGDEOH1RREVWDQWHFXDQGRVHHQFXHQWUDQFDVRVGHREHVLGDGHVQHFHVDULDODVXSHUYLVLyQSRUHVSHFLDOLVWDVSURIHVLRQDOHV FRPRGLHWLVWDV QXWULFLRQLVWDV \ HQGRFULQRV
'LVFXVLyQ/RV HVWXGLRV DQDOL]DGRV FRQFOX\HQ TXH ORV DOWRV
QLYHOHV GH DFWLYLGDG ItVLFDPHGLGRV REMHWLYDPHQWH VHDVRFLDURQFRQQLYHOHVPiVEDMRVGHJUDVDFRUSRUDOHQQLxRV \ DGROHVFHQWHV \ TXH ORV DOWRV QLYHOHV GHVHGHQWDULVPRVHDVRFLDFRQPD\RUHVQLYHOHVGHJUDVDFRUSRUDOSHURODPD\RUtDGHORVHVWXGLRVLQFOXLGRVHQGLFKDVUHYLVLRQHVIXHURQWUDQVYHUVDOHV/DHYLGHQFLDPiV UHFLHQWH GH HVWXGLRV TXH XWLOL]DURQPHGLGDV REMHWLYDVGHDFWLYLGDGItVLFDDSR\D ODFRQFOXVLyQGHTXHORVQLYHOHVPiVDOWRVGHDFWLYLGDGItVLFDVHDVRFLDQFRQXQDPHQRUDGLSRVLGDGSHURODHYLGHQFLDQRHVWRWDOPHQWHFRQVLVWHQWH
6DEHUVLODVYLQFXODFLRQHVGHODFRQGXFWDVHGHQWDULD\GHODDFWLYLGDGItVLFDFRQODREHVLGDGVRQLQGHSHQGLHQWHVHVXQDFXHVWLyQLPSRUWDQWHTXHSRGUtDLQIRUPDUDFHUFDGHODVHVWUDWHJLDVPiVDGHFXDGDVSDUDODSUHYHQFLyQGHODREHVLGDG6LQHPEDUJRSRFRVHVWXGLRVKDQDERUGDGRHVWDFXHVWLyQ7DQWR6WHHOH\FRODERUDGRUHVFRPR0LWFKHOO\FRODERUDGRUHVHQFRQWUDURQTXHODVDVRFLDFLRQHVGHODPHGLGDREMHWLYDGHOFRPSRUWDPLHQWR VHGHQWDULR FRQ OD DGLSRVLGDG QR IXHVLJQLFDWLYDGHVSXpVGHODLQFOXVLyQGHODDFWLYLGDGItVLFDGHPRGHUDGDDYLJRURVD/RVKDOOD]JRVGHHVWRVHVWXGLRVVRQFRQVLVWHQWHVORTXHVXJLHUHXQFLHUWRJUDGRGHXQLIRUPLGDGHQODHWLRORJtDGHODREHVLGDGDHGDGHVGLIHUHQWHVRHQGLIHUHQWHVSHUtRGRV
6DEHUVLHOYROXPHQWRWDOGHDFWLYLGDGItVLFDPRGHUDGDRYLJRURVDHVPiV LPSRUWDQWHSDUDHOGHVDUUROORGHODREHVLGDGHVRWURWHPDTXHSRGUtDLQIRUPDUDFHUFDGH ODVHVWUDWHJLDVGHSUHYHQFLyQGH ODREHVLGDG/RVUHVXOWDGRVGHHVWXGLRVUHFLHQWHVVXJLHUHQTXHODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGItVLFDGHPRGHUDGDDYLJRURVDWLHQHXQDPD\RULQXHQFLDVREUHODDGLSRVLGDGTXHHOYROXPHQWRWDOGHDFWLYLGDGItVLFD
8QD UHYLVLyQVLVWHPiWLFD UHFLHQWHFRQFOX\yTXH ODDFWLYLGDG ItVLFDVHDVRFLyPiV IUHFXHQWHPHQWHFRQ ODDGLSRVLGDGHQQLxRVTXHHQQLxDVDOJRTXHLJXDOPHQWHKDVLGRSXHVWRGHPDQLHVWRHQHVWHHVWXGLR1RHVWiFODURSRUTXpHOGHVDUUROORGHDGLSRVLGDGSRGUtDVHUPiVVHQVLEOHDODYDULDFLyQHQODDFWLYLGDGItVLFDHQ
Luisa Mara Pina Daz*, Francisca Guilln Prez**, Marta Bernal Barquero***, Silvia Garca Daz****, Mara Josefa Garca Daz*****, Carmen Rosario Illn Noguera******, Mara del
Camino lvarez Martnez*******, Manuel Martnez Rabadn********Artculo
Especial
Enfermera Docente 2013; 99: 26-31
-
30
QLxRVTXHHQQLxDVSHURHVSRVLEOHTXH OD LQXHQFLDGHODLQJHVWDHQHUJpWLFDHQODHFXDFLyQGHEDODQFHGHHQHUJtDSXHGDVHUPiVLPSRUWDQWHHQODVQLxDVTXHHQORVQLxRV(QHOSUHVHQWHHVWXGLRDOLJXDOTXHHQHVWXGLRVDQWHULRUHVHOQLYHOGHDFWLYLGDGItVLFDGHPRGHUDGDDYLJRURVDIXHVLJQLFDWLYDPHQWHPD\RUHQORVQLxRVTXHHQODVQLxDVSHURODGLIHUHQFLDHQWUHJpQHURVHUDSHTXHxD\QRHVWiFODURTXHHVRSXHGDH[SOLFDUORVKDOOD]JRVGHOSUHVHQWHHVWXGLR
/DGLIHUHQFLDHVSHFtFDGHJpQHUR WDPELpQVHKDHYLGHQFLDGRHQRWURVHVWXGLRV &UHVSR\FRODERUDGRUHVKDQPRVWUDGRTXHHODXPHQWRGHOWLHPSRYLHQGRODWHOHYLVLyQVHDVRFLDFRQXQDPD\RUSUHYDOHQFLDGHODREHVLGDGHQWUHODVQLxDV'HPDQHUDVLPLODUWH9HOGH\FRODERUDGRUHVREVHUYDURQTXHDGLIHUHQFLDGHORVQLxRVHQODVQLxDVORVFRPSRUWDPLHQWRVVHGHQWDULRVSDUHFtDQPiVLPSRUWDQWHTXHHOHMHUFLFLRItVLFRFRQUHVSHFWRDODFRQGLFLyQGHVREUHSHVR+DQFR[\FRODERUDGRUHVKDOODURQTXHPLHQWUDVTXHHO,0&\ODSUHYDOHQFLDGHVREUHSHVRHQWRGDVODVHGDGHVVHDVRFLDURQVLJQLFDWLYDPHQWHFRQHOWLHPSRTXHSDVDQYLHQGRODWHOHYLVLyQHVWDDVRFLDFLyQIXHPiVIXHUWHHQODVQLxDVTXHORVQLxRV
8QDSRVLEOHH[SOLFDFLyQSDUDODUHODFLyQSRVLWLYDREVHUYDGDHQWUHODYLVXDOL]DFLyQGH79HQQLxDVFRQORVtQGLFHVGHREHVLGDGVLHQGRHVWDUHODFLyQPiVGpELOHQORVQLxRV LQFOXVRFRQWLHPSRVLPLODUGHYLVXDOL]DFLyQSXHGHDWULEXLUVHDOKHFKRGHTXHORVQLxRVSDUHFHQVHUPiV DFWLYRV ItVLFDPHQWH TXH ODV QLxDV 3RU OR WDQWRDXQTXHHOWLHPSRPHGLRGHYLVXDOL]DFLyQGHWHOHYLVLyQHV DSUR[LPDGDPHQWH HO PLVPR HQ DPERV VH[RV ORVPD\RUHVQLYHOHVGHDFWLYLGDGItVLFDUHSRUWDGRVSRUORVQLxRVSXHGHVHUXQSRVLEOHPHFDQLVPRTXHFRQWULEX\HDXQPHMRUEDODQFHHQHUJpWLFRHQORVQLxRV
(VWRVUHVXOWDGRVFRQUPDQODH[LVWHQFLDHQODSREODFLyQLQIDQWLO\DGROHVFHQWHGHXQDYLQFXODFLyQHQWUHXQ JUXSR GH FRQGXFWDV GH HVWLOR GH YLGD VHGHQWDULRFHQWUDGRHQWRUQRD OD WHOHYLVLyQTXHVHDVRFLDQFRQODFRQGLFLyQGHSHVRQRVDOXGDEOH(VWDVDVRFLDFLRQHVVRQHYLGHQWHVLQFOXVRHQORVFDVRVHQORVTXHHO WLHPSR SURPHGLR GH YLVXDOL]DFLyQ GH WHOHYLVLyQ HVLQIHULRUDOPi[LPRGHKRUDVGLDULDVUHFRPHQGDGRSRUDOJXQRV H[SHUWRV HQ GHVDUUROOR LQIDQWLO 'H SDUWLFXODULQWHUpVHVHODOWRQLYHOGHFRQVXPRGHFRPLGDEDVXUDHQ XQD SDUWH LPSRUWDQWH GH OD SREODFLyQ LQIDQWLO /RVHVWXGLRV LQGLFDQTXH ORVDOLPHQWRVTXHVHFRQVXPHQHQDVRFLDFLyQFRQODWHOHYLVLyQSXHGHQLQXLUHQHOSHVRPiVTXHHOVDOGRHQWUHODDFWLYLGDGItVLFD\ODFRQGXFWDVHGHQWDULD
&RQFOXVLRQHV/DREHVLGDG LQIDQWLO HVXQJUDYHSUREOHPDGHVD
OXGDQLYHOPXQGLDO\FX\DHWLRORJtDHVPXOWLIDFWRULDO(QHVWHWUDEDMRVHKDREVHUYDGRTXHXQRGHORVIDFWRUHVPiVLPSRUWDQWHVUHODFLRQDGRVFRQHOLQFUHPHQWRGHODREHVLGDG\HOVREUHSHVRHVODDGRSFLyQGHXQHVWLORGHYLGDVHGHQWDULRTXHVHHQFXHQWUDYLQFXODGRDODYLVLyQGHWHOHYLVLyQPiVGHGRVKRUDVGLDULDV\DORFLRGHORVYLGHRMXHJRV/DVSDXWDVGHDFWLYLGDGItVLFDWDPELpQVHKDQUHGXFLGRJHQHUDQGRXQDSUHGLVSRVLFLyQDODDFXPXODFLyQGHWHMLGRDGLSRVR
/DVUHFRPHQGDFLRQHVHQHVWHVHQWLGRLQGLFDQTXHHV QHFHVDULD OD UHDOL]DFLyQ GH HMHUFLFLR ItVLFR GLDULRSUHIHULEOHPHQWH GH LQWHQVLGDG PRGHUDGD D YLJRURVDDVtFRPRUHGXFLUHOQ~PHURGHKRUDVTXH ORVQLxRV\QLxDV VH HQFXHQWUDQ LQYROXFUDGRV HQ DFWLYLGDGHV GHWLSRVHGHQWDULR
206 2EHVLGDG \ VREUHSHVR 1RWDGHVFULSWLYD Q >,QWHUQHW@ >DFFHVRDJRVWR@'LVSRQLEOHHQKWWSZZZZKRLQWPHGLDFHQWUHIDFWVKHHWVIVHV >DFWXDOL]DGR D PD\R GH@
*DYLQ0/(OVREUHSHVR\ODREHVLGDG>,QWHUQHW@ >DFFHVR DJRVWR @'LVSRQLEOHHQKWWSNLGVKHDOWKRUJSDUHQWHQBHVSDQROQXWULFLRQRYHUZHLJKWBREHVLW\BHVSKWPO >DFWXDOL]DGRD IHEUHUR@
6HUUD0DMHP/O5LEDV%DUED/$UDQFHWD %DUWULQD - 3pUH] 5RGULJR &6DDYHGUD 6DQWDQD 3 (SLGHPLRORJtDGH OD REHVLGDG LQIDQWLO \ MXYHQLO HQ
(VSDxD 5HVXOWDGRV GHO HVWXGLR HQ.LG (Q6HUUD0DMHP/O$UDQFHWD%DUWULQD-HGV2EHVLGDGLQIDQWLO\MXYHQLO(VWXGLRHQ.LG%DUFHORQD(GLWRULDO0DVVRQS
$OXVWL]D ( $UDQFHWD - 3UHYHQFLyQ \WUDWDPLHQWR GH OD REHVLGDG LQIDQWLO HQDWHQFLyQ SULPDULD 5HY (VS 1XWU &RPXQLWDULD
=LPPHUPDQ )- %HOO -)$VVRFLDWLRQVRI WHOHYLVLRQ FRQWHQW W\SH DQG REHVLW\LQFKLOGUHQ$PHULFDQ-RXUQDORI3XEOLF+HDOWK
/D]DURX& 6RWHULDGHV(6&KLOGUHQVSK\VLFDO DFWLYLW\ 79 ZDWFKLQJ DQG
REHVLW\ LQ&\SUXV WKH&
-
31
WH9HOGH6-YDQ1DVVDX)8LWMGHZLOOLJHQ/YDQ6WUDOHQ00&DUGRQ*'H&UDHPHU 0 (QHUJ\ EDODQFHUHODWHGEHKDYLRXUVDVVRFLDWHGZLWKRYHUZHLJKWDQG REHVLW\ LQ SUHVFKRRO FKLOGUHQ DV\VWHPDWLF UHYLHZ RI SURVSHFWLYH VWXGLHV2EHVLW\5HYLHZV6XSSO
%RXORV 5 9LNUH (. 2SSHQKHLPHU6 &KDQJ + .DQDUHN 5% 2EHVL79+RZ WHOHYLVLRQ LV LQXHQFLQJ WKHREHVLW\ HSLGHPLF 3K\VLRORJ\ %HKDYLRU
*UHHQ*5LOH\&+DUJURYH%3K\VLFDODFWLYLW\DQGFKLOGKRRGREHVLW\VWUDWHJLHV DQG VROXWLRQV IRU VFKRROV DQGSDUHQWV (GXFDWLRQ
;L%:DQJ&:X/=KDQJ06KHQ,QWHUQHW@ >DFFHVRDJRVWR@'LVSRQLEOHHQKWWSZZZLMEQSDRUJFRQWHQW
7KLYHO',VDFFR/5RXVVHW6%RLULH