samsungnp300e4a

7/28/2019 samsungnp300e4a

1/135

Gua del usuario


2/135

1Captulo 1.IntroduccinContenido

Captulo 1. Introduccin

3 Antes de comenzar6 Precauciones de seguridad21 Posicin correcta durante el uso del

ordenador(computador)24 Descripcin29 Encendido y apagado del ordenador(computador)

Captulo 2. Uso de Windows 8

32 Que es Microsot Windows 8?33 Vista rpida de la pantalla

35 Uso de los accesos37 Uso de las aplicaciones40 Funcin de teclas de acceso rpido de Windows

Captulo 3. Uso del ordenador(computador)

42 Teclado45 Almohadilla tctil49 Unidad de CD (ODD, opcional)

50 Ranura multitarjeta (opcional)52 Conexin de un dispositivo de visualizacin

externo58 Ajuste del volumen60 Control del brillo de la pantalla LCD61 Red cableada64 Red inalmbrica (opcional)66 Uso de la aplicaciones multimedia (opcional)70 Actualizacin del sotware de Samsung

71 Diagnsticos sobre el estado del equipo ysolucin de problemas

72 Uso de la ranura de seguridad (opcional)

Captulo 4. Conguraciones y actualizacin

74 Conguracin de la BIOS77 Conguracin de una contrasea de arranque80 Cambio de la prioridad de arranque81 Actualizacin de la memoria83 Batera

Captulo 5. Solucin de problemas

89 Recuperacin y copia de seguridad del equipo(Opcional)

96 Reinstalacin de Windows (Opcional)100 Preguntas y respuestas

Captulo 6. Apndice

106 Inormacin importante de seguridad108 Accesorios y piezas de repuesto

110 Declaraciones sobre el cumplimiento denormativas126 Inormacin del Smbolo WEEE (equipos elctricos

y electrnicos usados)127 Especicaciones del producto129 Glosario134 ndice alabtico


3/135

Captulo 1.Introduccin

Antes de comenzar 3

Precauciones de seguridad 6

Posicin correcta durante el uso delordenador(computador) 21

Descripcin 24

Encendido y apagado del ordenador(computador) 29


4/135

3Captulo 1.IntroduccinAntes de comenzar

Antes de usar esta gua, compruebe la siguiente inormacin.

Los elementos opcionales, algunos dispositivos y el

sotware a los que se hace reerencia en la Gua delusuario pueden no haberse suministrado o pueden habercambiado Cmo consecuencia de una actualizacin.Tenga en cuenta que el entorno delordenador(computador) al que se hace reerencia en laGua del usuario puede ser dierente al suyo propio.

La imgenes utilizadas en la cubierta y en las pginas delmanual de usuario corresponden al modelo representativode cada serie y pueden dierir del aspecto real delproducto.

Esta gua describe los procedimientos de uso por mediodel ratn y del teclado.

Este manual se ha escrito para el sistema operativoWindows 8. Las descripciones e ilustraciones pueden variarsegn el sistema operativo instalado.

La Gua del usuario proporcionada con elordenador(computador) puede variar segn el modelo.

Utilizacin del sotware

En la Start Screen (pantalla Inicio), haga clic con el botnderecho en un zona y seleccione Todas las Aplicaciones

en la esquina inerior derecha. A continuacin, hagaclic en el program deseado. O puede sencillamente lanzarel Quick Starter para hacer lo mismo.

Puede instalar Quick Starter desde SW Update.


5/135

4Captulo 1.IntroduccinAntes de comenzar

Smbolos de las precauciones de seguridad

Icono Nombre Descripcin

Advertencia

Si no se respetan las instruccionesmarcadas con este smbolo, existe peligrode lesiones sicas o incluso de muerte.

Precaucin

Si no se respetan las instruccionesmarcadas con este smbolo, puedenproducirse lesiones sicas leves o daosen el equipo.

Smbolos del texto

Icono Nombre Descripcin

PrecaucinEn esta seccin se rene la inormacinnecesaria acerca de una uncin.

NotaEn esta seccin se rene la inormacinde ayuda para usar una uncin.

Copyright

2012 Samsung Electronics Co., Ltd.

La empresa Samsung Electronics Co., Ltd. es la propietaria delcopyright de este manual.

Ninguna parte de este manual se puede reproducir o transerir encualquier orma o por cualquier medio, electrnico o mecnico,sin el consentimiento de Samsung Electronics Co., Ltd.

La inormacin de este manual est sujeta a cambios sin previoaviso que tengan como n la mejora del rendimiento delproducto.

Samsung Electronics no ser responsable de la prdida de losdatos. El usuario debe tener el cuidado suciente para evitar laprdida de cualquier dato importante y debe hacer copias deseguridad que prevengan la prdida de los datos.

SO y ayuda para sotware

Si cambia el SO (sistema operativo) de brica del producto porotro SO o si instala un sotware que no es compatible con el SO debrica original del producto, no recibir ayuda tcnica, no podrcambiar el producto ni se le reembolsar. Se le cargar el coste delservicio solicitado.

Slo debe utilizar el equipo con el SO de brica original. Si instalaun SO que no sea el de brica, los datos se pueden borrar o elequipo quizs no se inicie.


6/135

5Captulo 1.Introduccin

Acerca del estndar de representacin de lacapacidad del producto

Acerca de la representacin de capacidad delalmacenamiento

La capacidad del dispositivo de almacenamiento (unidades dedisco duro y de estado slido) del abricante se calcula sobre labase de que 1 KB = 1000 bites.

Sin embargo, el sistema operativo (Windows) calcula la capacidaddel dispositivo de almacenamiento sobre la base de que 1 KB

=1.024 bytes, con lo cual resulta que la representacin de lacapacidad del disco duro en Windows es menor que la real debidoal dierente clculo de la capacidad.

(Por ejemplo, en un disco duro de 80 GB, el sistema operativoWindows representa la capacidad como 74,5 GB, 80 x 1000 x 1000x 1000 bites/(1024 x 1024 x 1024) bites = 74.505 GB).

Asimismo, la representacin de la capacidad en Windows puedeser incluso menor ya que algunos programas, como Recovery,

pueden residir en un rea oculta del disco duro.

Acerca de la representacin de la capacidad de lamemoria

La capacidad de la memoria que se muestra en Windows es

menor que la capacidad real de la memoria.Esto se debe a que la BIOS o un adaptador de vdeo utiliza unaparte de la memoria o la reclama para un uso uturo.(Por ejemplo, con una memoria instalada de 1 GB (=1024 MB),Windows puede indicar que la capacidad es 1022 MB o menor.)

Antes de comenzar


7/135


Acerca de la instalacin

No instale el producto en lugares expuestosa la humedad, por ejemplo en cuartos debao.Hay riesgo de descarga elctrica. Utilice elproducto respetando las condiciones deuncionamiento especicadas en la gua delusuario del abricante.

Mantenga las bolsas de plstico uera delalcance de los nios.

Existe riesgo de asxia.

Mantenga una distancia de 15 cm o msentre el ordenador(computador) y la pared,y no coloque objetos entre ellos.Se podra incrementar la temperatura internadel ordenador(computador) hasta el punto decausar lesiones.

Precauciones de seguridad

No instale el ordenador (computador) en unlugar inclinado o expuesto a vibraciones;evite el uso del ordenador(computador)en esa ubicacin durante un tiempoprolongado.De no hacerlo se aumenta el riesgo deproducirse anomalas en el uncionamiento ose podra daar el producto.

El ventilador del PC, el adaptador, etc.,generan calor de manera prolongadacuando el PC est encendido, por lo que sedebe evitar que las personas se expongan a

ellos.Si expone durante largo tiempo cualquierparte de su cuerpo al calor del ventilador o delAdaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion)podra quemarse.

Evite bloquear la salida del ventiladoren la parte inerior o lateral delordenador(computador) cuando use ste

sobre una cama o un cojn.Si bloquea la salida del ventilador, hay riesgo dedaar el ordenador(computador) o recalentarel interior de ste.

Por su seguridad y con el n de prevenir posibles daos, lea conatencin estas instrucciones.

Ya que se reere a los equipos Samsung en general, algunas

imgenes pueden dierir de los productos reales.

Advertencia

Si no se respetan las instrucciones marcadas con este smbolo,existe peligro de lesiones sicas o incluso de muerte.

Ver 3.2


8/135


No utilice una toma principal, un cablede alimentacin ni una toma de corrientedaados o sueltos.

Existe riesgo de incendio o de descargaelctrica.

Conecte el cable de alimentacinrmemente a una toma de corriente y alAdaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion).

Si no lo hace, puede provocar un incendio.

No desenchue el cable de alimentacintirando slo del cable.

Si el cable est daado, podra provocar unadescarga elctrica.

No doble demasiado el cable dealimentacin ni le coloque encima un objetopesado. Es muy importante que mantengael cable de alimentacin alejado de nios yanimales domsticos.

Si el cable est daado, podra provocar unadescarga elctrica o un incendio.

Acerca de la alimentacin de energa

La orma del enchue y de la toma de pared puedevariar, segn las especicaciones del pas y el modelo delproducto.

Nunca toque la toma principal ni el cable de

alimentacin con las manos mojadas.Hay riesgo de descarga elctrica.

No exceda la capacidad estndar (voltaje/corriente) de una toma de corriente mltipleo de una extensin elctrica al utilizarlascon el producto.

Existe riesgo de incendio o de descarga

elctrica.

GSi el cable de alimentacin o la tomaelctrica hacen ruido, desconecte el cablede la toma de pared y pngase en contactocon un centro de servicio tcnico.

Existe riesgo de incendio o de descargaelctrica.


Advertencia



9/135


Conecte el cable de alimentacin a unatoma o enchue mltiple (cable extendido)con terminal a tierra.

Si no lo hace, puede producirse una descargaelctrica. Si la uente de alimentacin no estconectada a tierra, puede producirse unadescarga elctrica.

Si la toma de entrada de alimentacin, elAdaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion)o el ordenador(computador) resultanmojados con agua o con otra sustancia,desconecte el cable de alimentacin ypngase en contacto con el centro deservicio tcnico.

Si el porttil lleva una batera externa(extrable), retire tambin la batera.

Los daos internos causados en elordenador(computador) podran provocar unadescarga elctrica o un incendio.

Mantenga limpios el cable y la toma paraque no acumulen polvo.

Si no lo hace, puede producirse un incendio.

Precauciones de uso del Adaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion)

Conecte rmemente el cable dealimentacin al Adaptador CA/CC(Fuente deAlimentacion).

Un mal contacto puede causar un incendio.Utilice slo el Adaptador CA/CC(Fuentede Alimentacion) suministrado con elproducto.

La utilizacin de otro Adaptador CA/CC(Fuentede Alimentacion) puede causar parpadeos en

la pantalla.No pise ni coloque objetos pesados sobreel cable de alimentacin o el AdaptadorCA/CC(Fuente de Alimentacion) para nodaarlos.

Si el cable est daado, existe peligro dedescarga elctrica o de incendio.

Desenchue el adaptador CA del montaje

en pared (adaptador y enchue de tipointegrado) de la toma mural sujetndolopor la carcasa y tirando de l en la direccinde la fecha.

Si desenchua el adaptador tirando del cable, sepuede daar y se puede provocar una descargaelctrica, una detonacin o chispazos.

Advertencia




10/135


Acerca del uso de la batera

Cargue completamente la batera antes de usar elordenador(computador) por primera vez.

Mantenga la batera uera del alcance de

los nios y animales domsticos, ya quepodran ponrsela en la boca.

Existe riesgo de descarga elctrica o podranasxiarse.

Utilice slo una batera y un Adaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion) autorizados.

Utilice una batera y un Adaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion) autorizados y

aprobados por Samsung Electronics.Las bateras y los Adaptador CA/CC(Fuentede Alimentacion) no autorizados pueden nocumplir los requisitos de seguridad adecuadosy causar problemas o un uncionamientoincorrecto que deriven en una explosin o unincendio.

Advertencia



No utilice el ordenador(computador) enlugares que obstaculicen la ventilacin,como encima de la ropa de cama, deuna almohada, de un cojn, etc., ni en

habitaciones con caleaccin en el suelo, yaque el producto podra sobrecalentarse.

Las ventilaciones del ordenador(computador)(en el lateral) no deben estar bloqueadas,especialmente en estos entornos. Silas ventilaciones estn bloqueadas, elordenador(computador) puede sobrecalentarsey causar un problema, o incluso explotar.

No utilice el ordenador(computador) enentornos hmedos, como un cuarto de baoo una sauna.

Utilice el ordenador(computador) en los rangosde temperatura y humedad recomendados(10~32 C, 2 0~80% HR).

No cierre el panel LCD ni ponga elordenador(computador) en la unda paratransportarlo si el ordenador(computador)

an est encendido.Si pone el ordenador(computador) en launda sin apagarlo, puede sobrecalentarsey existir peligro de incendio. Cierre elordenador(computador) completamente antesde transportarlo.

C l


11/135


Corte de la alimentacin de la batera interna(slo los modelos correspondientes)

En los productos con batera incorporada, los clientes no

pueden retirarla.En caso de inundacin, tormenta elctrica o explosiones,se puede cortar la alimentacin de la batera insertandoun objeto puntiagudo, como un clip, en el [oricio deemergencia] de la parte inerior del equipo.

Desconecte el adaptador CA e inserte un objeto puntiagudo,como un clip, en el oricio de la parte inerior del equipo paracortar la alimentacin de la batera.

En caso de inundacin, tormenta elctrica oexplosiones, corte la alimentacin de la batera, novuelva a conectar el adaptador CA y pngase encontacto inmediatamente con Samsung Electronicspara inormarse de las medidas que se deben tomar.

No caliente el producto (ni la batera) ni loeche (tampoco la batera) al uego. No dejeni utilice el producto (ni la batera) en unentorno a elevadas temperaturas, como unasauna, el interior de un vehculo expuesto alcalor, etc.

Existe peligro de explosin o incendio.

No deje que los polos de la batera (partesmetlicas) entren en contacto con objetosmetlicos como llaves o clips.

Si un objeto metlico toca los polos de labatera, puede ocasionar un fujo excesivode corriente y daar la batera o provocar unincendio.

Si el producto (ni la batera) desprendeun lquido o un olor extrao, retrela del

ordenador(computador) y pngase encontacto con un centro de servicio tcnico.

Existe peligro de explosin o incendio.

Para utilizar el ordenador(computador) conseguridad, sustituya la batera agotada porotra nueva autorizada.


Advertencia


C t l 1P i d id d


12/135

11Captulo 1.IntroduccinPrecauciones de seguridad

Advertencia


En lo sucesivo, si conecta el adaptador CA, obtendralimentacin de la batera.

No corte la alimentacin de la batera encondiciones normales.

Se podran perder datos o daar el producto.

La posicin del oricio de emergencia puede variar segnel modelo.

Acerca del uso

Desconecte todos los cables conectados al

ordenador(computador) antes de limpiarste. Si el ordenador (computador) porttiltiene una batera externa y extrable, saquesta.

Existe peligro de descarga elctrica o de que sedeteriore el producto.

No conecte al mdem una lnea telenicaconectada a un telono digital.

Existe peligro de descarga elctrica o de que sedeteriore el producto.

No coloque recipientes con agua oproductos qumicos encima o cerca delordenador(computador).

Si stos mojaran el ordenador(computador),podran causar descargas elctricas o unincendio.

Captulo 1P i d id d


13/135


No utilice el PC porttil durante largotiempo en contacto directo con alguna partedel cuerpo. Durante el uncionamientonormal puede producirse un aumento detemperatura del producto.

Esto podra producirle daos o quemaduras en lapiel.

Acerca de la actualizacin

No desmonte nunca la uente dealimentacin ni el adaptador de corrientealterna.

Hay riesgo de descarga elctrica.

Al extraer la batera RTC (reloj de tiemporeal), mantngala uera del alcance de

los nios, ya que stos podran tocarla otragrsela.

Podran asxiarse. Si un nio se traga unabatera, acuda inmediatamente a un mdico.

Si el ordenador(computador) recibe unuerte impacto o se rompe, desconecteel cable de alimentacin y pngase encontacto con un centro de servicio tcnicopara que hagan una comprobacin deseguridad.

Si el porttil lleva una batera externa

(extrable), retire tambin la batera.El uso de un ordenador(computador) rotopuede provocar descargas elctricas o unincendio.

Evite la exposicin directa a la luz del solcuando el ordenador(computador) seencuentre en un lugar cerrado como en elinterior de un vehculo.

Existe el peligro de incendio.El ordenador(computador) puedesobrecalentarse; tambin representa unatentacin para los ladrones.


Advertencia


Captulo 1P i d id d


14/135


Evite exponer la unidad a campos magnti-cos. Entre los dispositivos de seguridad concampos magnticos se incluyen los arcosdetectores y los detectores corporales delos aeropuertos.

Los dispositivos de seguridad que controlanlos equipajes, como las cintas transporta-doras, utilizan rayos X en lugar de camposmagnticos, por lo que no daan una uni-dad.

Cuando traslade elordenador(computador) porttil junto conotros elementos, como el Adaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion), el ratn, losmanuales, etc, procure no presionar conellos sobre el ordenador(computador).

Si un objeto pesado presiona sobre elordenador(computador), en la pantallapodra aparecer una mancha blanca. Porconsiguiente, debe procurar que nada ejerza

presin sobre el ordenador(computador).Para ello, coloque el ordenador(computador)en un compartimiento separado de los otrosobjetos.

Utilice slo piezas autorizadas (tomasmltiples, bateras y memoria) y nodesmonte nunca las piezas.

Podra deteriorar el producto, provocardescargas elctricas o iniciar un incendio.

Apague el ordenador(computador) ydesconecte todos los cables antes dedesmontar el ordenador(computador).Si hay un mdem, desconecte la lneatelenica. Si el ordenador (computador)porttil tiene una batera externa yextrable, saque sta.

Si no lo hace, puede provocar una descargaelctrica.

Acerca de la conservacin y el traslado

Al utilizar un dispositivo de comunicacininalmbrica (LAN inalmbrica, Bluetooth,etc.) siga las instrucciones de la ubicacincorrespondiente (por ejemplo, en un avin,hospital, etc.).


Advertencia


Captulo 1.Preca ciones de seg ridad


15/135

14Captulo 1.IntroduccinPrecauciones de seguridad

Acerca de la instalacin

No bloquee los puertos (oricios), conductos de ventilacin,etc. del producto y no introduzca objetos en su interior.

Los daos en los componentes internos delordenador(computador) podran provocar una descarga elctricao un incendio.

Si utiliza el ordenador(computador) apoyado en un lateral,colquelo de manera que los conductos de ventilacin estnorientados hacia arriba.

Si no lo hace es posible que aumente la temperatura interna delordenador(computador) y que ste deje de uncionar o lo hagaincorrectamente.

No coloque materiales pesados sobre el producto.

Podra causar daos en el ordenador(computador). Adems, elobjeto podra caerse y provocar daos personales o averiar elordenador(computador).

Acerca del uso de la batera

Deseche las bateras agotadas adecuadamente.

Existe peligro de incendio o explosin.

El mtodo para deshacerse de la batera puede variardependiendo del pas o la regin. Deshgase de la bateraagotada de orma adecuada.

No tire la batera a la basura, no la desmonte ni la tire alagua.

Podra provocar daos personales, una explosin o un incendio.

Utilice solamente una batera autorizada por SamsungElectronics.

Si no lo hace, puede provocar una explosin.

Evite el contacto con objetos metlicos como llaves de cocheo clips al almacenar o transportar las bateras.

El contacto con un metal puede provocar una corriente excesivay una temperatura alta, con lo cual la batera puede quedardaada o provocarse un incendio.

Cargue la batera siguiendo las instrucciones del manual.Si no lo hace puede producirse una explosin o un incendio porel dao en el producto.

No caliente el producto (ni la batera) ni lo exponga (tampocola batera) al calor (por ejemplo, en el interior de un vehculoen verano).

Existe peligro de incendio o explosin.

Precaucin

Si no se respetan las instrucciones marcadas con estesmbolo, pueden producirse lesiones sicas leves o daos enel equipo.

15Captulo 1.Precauciones de seguridad


16/135


Acerca del uso

No coloque velas, cigarrillos encendidos, etc. encima delproducto.

Existe peligro de incendio.

Utilice una toma de pared o una toma mltiple que

dispongan de toma de tierra.Si no lo hace, puede provocar una descarga elctrica.

Asegrese de que un tcnico de servicio de seguridadcompruebe el producto despus de repararlo.

Los centros de reparaciones autorizados de Samsung realizarncomprobaciones de seguridad despus de la reparacin.

La utilizacin de un producto reparado sin comprobar su

seguridad podra causar descargas elctricas o un incendio.En caso de tormenta elctrica, apague el sistemainmediatamente, desconecte el cable de alimentacin de latoma de la pared y no utilice un telono o un mdem.

Existe peligro de descarga elctrica o incendio.

No use el ordenador(computador) ni el Adaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion) sobre sus rodillas o superciesblandas.

Si la temperatura del ordenador(computador) aumenta hay

riesgo de quemaduras.

Conecte slo dispositivos autorizados a los conectores opuertos del ordenador(computador).

Si no lo hace, puede provocar una descarga elctrica y unincendio.

Cierre el panel LCD cuando haya comprobado que el porttilest apagado.

La temperatura puede elevarse hasta sobrecalentar el producto yprovocar la deormacin de ste.

No pulse el botn de expulsin mientras la unidad de CD-ROM est uncionando.

Puede perder datos, el disco puede salir repentinamente y puedeprovocar heridas.

Procure que el producto no se caiga mientras lo estutilizando.

Esto puede provocar heridas o prdida de datos.

No ponga en contacto la antena con la instalacin elctrica,como la toma de alimentacin.

Hay riesgo de descarga elctrica.


Precaucin

Si no se respetan las instrucciones marcadas con este smbolo,pueden producirse lesiones sicas leves o daos en el equipo.



17/135

16pIntroduccin

Al manejar las piezas del ordenador(computador), siga lasinstrucciones del manual suministrado con las piezas.

Si no lo hace, puede provocar daos al producto.

Si ve salir humo del ordenador (computador) o si nota olora quemado, desconecte el enchue de la toma de la pared ypngase en contacto con el servicio tcnico inmediatamente.Si el ordenador (computador) porttil tiene una batera

externa y extrable, saque sta.

Existe peligro de incendio.

No use un CD daado o modicado.

Existe peligro de daar el producto o de provocarse heridaspersonales.

No introduzca los dedos en la ranura de tarjetas para PC.

Hay riesgo de descarga elctrica o de heridas.Para limpiar el producto utilice una solucin de limpiezapara ordenadores(computadores) recomendada y espere aque el ordenador(computador) est totalmente seco paraempezar a utilizarlo.

Si no lo hace, puede provocar una descarga elctrica o unincendio.

Mientras el disco est movindose no se puede utilizar elmtodo de emergencia para la extraccin del disco queconsiste en usar un clip. Este mtodo slo se puede usarcuando la unidad de disco ptico est detenida.

Podran causarse daos.

No acerque la cara a la bandeja de la unidad de disco pticocuando est uncionando.

Existe el riesgo de lesiones debido a una expulsin repentina.

Antes de usar los CD compruebe que no estn daados.

Se podra daar el disco y el dispositivo adems de causar

lesiones al usuario.


Precaucin




18/135

17Introduccin

Acerca de la actualizacin

Tenga cuidado al tocar los productos o las piezas.

El dispositivo puede daarse o provocarle lesiones.

Tenga cuidado de no tirar ni dejar que caiga ningncomponente ni dispositivo inormticos.

Ello podra provocar heridas o causar daos al aparato.Despus del montaje, no se olvide de cerrar la tapa delordenador(computador) antes de conectar la alimentacin.

Si toca alguna pieza interna corre el riesgo de surir una descargaelctrica.

Utilice solamente piezas autorizadas por SamsungElectronics.

Si no lo hace, puede provocar un incendio o daos al producto.

No intente desmontar ni reparar el producto usted mismo.

Existe riesgo de incendio o de descarga elctrica.

Para conectar un dispositivo que no est abricado niautorizado por Samsung Electronics, consulte antes en uncentro de atencin al cliente.

Existe el riesgo de daar el producto.

Acerca de la conservacin y el traslado

Para trasladar el producto, en primer lugar apague la

alimentacin y quite todos los cables conectados.El producto podra resultar deteriorado o los usuarios tropezarcon los cables.

Si no va a utilizar el porttil durante un perodo prolongado,descargue la batera y consrvela uera del aparato.(Con batera externa y extrable)

La batera se conservar en su mejor estado.

No utilice ni mire el ordenador(computador) mientrasconduce un vehculo.

Existe el peligro de accidente. Concntrese en la conduccin.


Precaucin




19/135

18Introduccin

Precauciones para evitar la prdida de datos(administracin de la unidad de disco duro)

Procure no daar los datos contenidos en la unidad de discoduro.

Una unidad de disco duro es muy sensible a impactos externos

que pueden provocar la prdida de datos en la supercie deldisco.

Tenga un cuidado especial, ya que el movimiento delordenador(computador) o un impacto en l cuando est enuncionamiento puede daar los datos de la unidad de discoduro.

La empresa no se hace responsable por cualquier prdida dedatos de la unidad de disco duro.

Condiciones que pueden daar los datos de una unidad dedisco duro y la propia unidad de disco duro.

Pueden perderse datos cuando se produce un impacto externo

en el disco durante las operaciones de montaje o desmontajedel ordenador(computador).

Pueden perderse datos cuando el ordenador(computador) seapaga o reinicia debido a un allo de alimentacin mientras launidad de disco duro est en uncionamiento.

Un virus inormtico puede provocar que los datos se pierdany sean irrecuperables.

Pueden perderse datos si se apaga la alimentacin elctrica

mientras se est ejecutando un programa.Si se mueve el ordenador(computador) o si se produceun impacto en l mientras la unidad de disco duro estuncionando, los archivos pueden quedar daados o puedeque haya sectores en mal estado en el disco duro.

Para evitar perder datos debido a los daos producidosen la unidad de disco duro, haga copias de seguridad conrecuencia.


Precaucin




20/135

19Introduccin

Utilizacin de la uente de alimentacin en unavin

Puesto que el tipo de salida de alimentacin es distinto segn eltipo de avin, deber enchuarlo correctamente.

Las ilustraciones del enchue y del adaptador automticoson representativas y pueden dierir de las reales.

Si utiliza el enchue de alimentacin de CA

Conecte las clavijas del enchue perpendicularmente en el centrode la salida de alimentacin.

Si las clavijas no se insertan en el centro de los oricios, slose introducirn hasta la mitad. En este caso, deber volver aenchuarlo.

Debe enchuarlo cuando el indicador de encendido (LED) dela salida de alimentacin se ilumine de color verde. Si se haenchuado correctamente, el indicador de encendido (LED)permanece de color verde.En caso contrario, el indicador de encendido (LED) estapagado. En este caso, desenchue, compruebe si el indicadorde encendido (LED) est de color verde y vuelva a enchuarlo.

No correctoCorrecto

Enchue de 220 V Enchue de 110V

Indicador de encendido(LED)

Oricioscentrales


20Captulo 1.I t d iPrecauciones de seguridad


21/135

Introduccin

Si utiliza el adaptador para automvil

Si tiene un encendedor de cigarrillos a su disposicin, debeutilizar el adaptador para automvil (opcional). Inserte la clavija

del adaptador en el zcalo del encendedor e inserte el enchueCC del adaptador en el puerto de entrada de alimentacin delordenador (computador).

Adaptador paraautomvil

Zcalo delencendedor del avin

Encendedorde cigarrillos

Enchue CC

Si utiliza el adaptador cargador para avin

Segn el tipo de avin, deber usar el adaptador para automvily el adaptador cargador. Conecte el convertidor cargador para

avin (opcional) al adaptador para automvil (opcional) e insertela toma de entrada de alimentacin del avin en la salida dealimentacin.

Adaptadorcargador 1

Conecte este extremo aladaptador para automvil.

Conecte la toma de entrada dealimentacin del avin a la salida

de alimentacin del avin.

2


21Captulo 1.IntroduccinPosicin correcta durante el uso del ordenador(computador)


22/135

IntroduccinPosicin correcta durante el uso del ordenador(computador)

El mantenimiento de una postura correcta durante el uso delordenador(computador) es muy importante para prevenir aossicos.

Las instrucciones siguientes indican cmo mantener una postura

correcta durante el uso del ordenador(computador) de acuerdocon las tcnicas de ergonoma. Lalas con atencin y sgalascuando utilice el ordenador(computador).

De lo contrario, la probabilidad de RSI (lesin por esuerzorepetitivo) por movimientos repetidos puede aumentar y sepuede producir un dao sico grave.

Las instrucciones de este manual se han redactado de

manera que sean aplicables a la mayora de los usuarios.Si el usuario no se considera incluido, la recomendacin sedebe aplicar segn las necesidades de ste.

Postura correcta

Ajuste la altura de la mesa y de la silla segn su estatura.

La altura se debe ajustar de manera que los brazos ormen unngulo recto cuando coloque las manos sobre el teclado mientrasest sentado en una silla.

Ajuste la altura de la silla de manera que el taln estcorrectamente asentado en el suelo.

Utilice el ordenador(computador) en la posicin de sentado, notumbado.

No use el ordenador(computador) sobre sus rodillas.Si la temperatura del ordenador(computador) aumenta hay

riesgo de quemaduras.Trabaje con las muecas rectas.

Use una silla con un respaldo cmodo.

Cuando est sentado, deje que el peso de sus piernas recaigaprincipalmente en sus pies, no en la silla.

Para trabajar con el ordenador(computador) mientrashabla por telono, utilice unos auriculares. El uso delordenador(computador) con el telono sobre el hombro se

considera una mala postura de trabajo.Mantenga los objetos que se utilicen con recuencia a unadistancia de trabajo cmoda (al alcance de las manos).



23/135

Introduccinos c co ecta du a te e uso de o de ado (co putado )

Posicin de los ojos

Mantenga el monitor o la pantalla LCD a una distancia mnimade 50 cm de sus ojos.

Ajuste la altura del monitor y de la pantalla LCD de orma quela parte superior quede a un nivel igual o inerior al de los ojos.

No ajuste el brillo del monitor o de la pantalla LCD a un nivelmuy alto.

Mantenga la pantalla del monitor o la pantalla LCD limpias.

Si utiliza gaas, lmpielas antes de utilizar elordenador(computador).

Si debe consultar el contenido de una hoja de papel mientrastrabaja con el ordenador(computador), sostenga aquella sobreun soporte a la misma altura que el monitor.

Posicin de las manos

Mantenga los brazos en ngulo recto, tal como se indica en lagura.

Mantenga el antebrazo horizontal, de modo que la mano y elcodo estn a la misma altura.

No apoye la palma sobre el teclado mientras escribe.

No sujete el ratn con demasiada uerza.

No presione la pantalla tctil, el ratn o el teclado condemasiada uerza.

Se recomienda que conecte y utilice un ratn y un tecladoexternos cuando use el ordenador(computador) duranteperodos prolongados.



24/135

Introduccin( p )

Control de volumen (auriculares y altavoces)

Compruebe el volumen antes de escuchar msica.

iCompruebe elvolumen!

Compruebe si el volumen est demasiado alto antes de usarlos auriculares.

No se recomienda el uso de auriculares durante perodosprolongados.

Cualquier desviacin de la conguracin predeterminada delecualizador puede causar problemas auditivos.

La conguracin predeterminada se puede cambiar a travsdel sotware y el controlador se actualiza sin intervencindel usuario. Antes de usarlo por primera vez compruebe laconguracin predeterminada del ecualizador.

Tiempo de uso (pausas)

Descanse durante 10 minutos o ms despus de un perodo detrabajo continuado de 50 minutos.

Iluminacin

No utilice el ordenador(computador) en un lugar oscuro.El nivel de iluminacin para el uso del ordenador(computador)debe ser equivalente al necesario para leer un libro.

Es recomendable disponer de iluminacin indirecta. Utilicecortinas para evitar los refejos producidos en la pantalla LCD.

Condiciones de uso

No utilice el ordenador(computador) en lugares con ndiceselevados de temperatura y humedad.

Utilice el ordenador(computador) dentro de los rangospermitidos de temperatura y humedad que se especican enla gua del usuario.

24Captulo 1.IntroduccinDescripcin


25/135

Introduccinp

Vista rontal

Las imgenes utilizadas en la cubierta y en las pginas delmanual de usuario corresponden al modelo representativo

de cada serie. Por consiguiente, los colores y el aspectode las imgenes pueden dierir de los reales del productosegn el modelo.

El color y el aspecto reales del ordenador(computador)pueden ser distintos de los que se muestran en lasimgenes de esta gua.

1

2

33

4

5

6

7

8

9

1Objetivo de lacmara (opcional)

Mediante este objetivo se pueden tomarotograas y grabar vdeos.

Puede tomar una oto o lmar una pelculaconCharms (Accesos) > Inicio > Cmara.

2 LCDAqu se muestran las imgenes de lapantalla.

3 AltavozUn dispositivo que se utiliza para generarsonido.

4Botn de encendido Enciende y apaga el

ordenador(computador).

5 Teclado Es un dispositivo para introducir datosmediante la pulsacin de teclas.

6Almohadilla tctil/Botones de laalmohadilla tctil

La almohadilla tctil y los botones de staproporcionan unciones similares a las deuna bola de ratn y los botones.

7Indicadores de

estado

Muestran el estado de uncionamiento delordenador(computador).Cuando una uncin se activa, el LED

de uncionamiento correspondiente seenciende.

8Ranura multitarjeta

(opcional)Una ranura de tarjeta acepta varias tarjetas.

9 Microno Se puede utilizar el microno incorporado.



26/135

p

Indicadores de estado

1 2 3 4

1 HDD/ODDSe enciende cuando se accede al disco duroo la unidad de disco ptico (ODD).

2LAN inalmbrica Se enciende cuando unciona la LAN

inalmbrica.

3Estado de la

carga

Muestra la uente de alimentacin y elestado de carga de la batera.

Verde: Cuando la batera estcompletamente cargada o cuando labatera no est instalada.

Naranja: Cuando la batera se estcargando.

Apagado: Cuando elordenador(computador) estuncionando con la energa de la baterasin estar conectado al Adaptador CA/CC(Fuente de Alimentacion).

4 Encendido

Muestra el estado de uncionamiento delordenador(computador).

Encendido: Cuando el

ordenador(computador) est en marcha.Parpadea: Cuando elordenador(computador) est en modo desuspensin.



27/135

Vista derecha

1 2 3

1Unidad de CD

(opcional)

Reproduce ttulos de CD o DVD.

La unidad de CD es opcional. La unidadinstalada puede variar segn lascaractersticas del modelo.

2Puerto USB

(opcional)

Se pueden conectar dispositivos USBal puerto USB, como teclados, ratones,cmaras digitales, etc.

3Ranura deseguridad

Puede asegurar el equipo instalandoun cierre y un cable en la ranura deseguridad.



28/135

Vista izquierda

21 4 53 6 7 8

1 Conector CC

Terminal utilizado para conectarel Adaptador CA/CC(Fuente deAlimentacion) que suministraalimentacin al ordenador(computador).

2Puerto de LAN

cableadaConecte el cable Ethernet a este puerto.

3Rejillas de

ventilacin

El calor interno delordenador(computador) se disipa atravs de estos oricios.

Si los ventiladores estnbloqueados, es posible queel ordenador(computador) sesobrecaliente. Procure que losventiladores no se bloqueen ya quepodra resultar peligroso.

4Puerto del monitor

Se utiliza para conectar un monitor, untelevisor o un proyector compatibles conuna interaz D-SUB de 15 patillas.

5Vdeo digital/puerto de audio

(HDMI) (opcional)

Puede conectar un cable HDMI a estepuerto. Mediante este puerto se puedenver vdeos digitales y escuchar el audioen el televisor.

6Puerto USB

(opcional)

Se pueden conectar dispositivos USBal puerto USB, como teclados, ratones,cmaras digitales, etc.

7

Conector para

microno Toma para conectar el microno.

8Conector para

auricularToma para conectar los auriculares.



29/135

Vista inerior

2

1

3

1 Batera

Batera recargable de in litio

para proporcionar energa alordenador(computador).

2Pestillos de la batera Pestillo utilizado para extraer o

instalar la batera.

3

Tapa del

compartimiento de la

memoria/de la unidad

de disco duro

La memoria principal y la unidad dedisco duro estn instaladas debajo dela tapa.

29Captulo 1.IntroduccinEncendido y apagado del ordenador(computador)


30/135

Encendido del ordenador(computador)

1 Conecte el adaptador de CA.

2 Levante el panel LCD.

3 Pulse el botn de encendido para encender elordenador(computador).

4 Si la alimentacin est encendida, se ilumina el LED deencendido.

LED

Acerca de la activacin de Windows

Cuando se enciende el ordenador (computador) por primera vez,aparece la pantalla de activacin de Windows.

Siga las instrucciones del proceso de activacin de la pantalla delordenador (computador).

Ajuste del brillo de la pantalla

Cuando el PC se ejecuta con la alimentacin de la batera, el brillode la LCD se reduce automticamente.

Pulse la combinacin de teclas + para aumentar el

brillo de la pantalla.

1 El men de accesos se muestra cuando se pone el punterodel ratn sobre el borde derecho superior o inerior dela pantalla. Si se pone el dedo sobre el borde derecho de

la almohadilla tctil y se arrastra hacia el centro, tambinaparece el men de accesos.

2 Agrande la barra presionando Conguracin >Brillo .

30Captulo 1.IntroduccinEncendido y apagado del ordenador(computador)


31/135

Apagado del ordenador(computador)

Ya que los procedimientos de encendido del ordenador(computador) pueden variar segn el sistema operativoinstalado, debe encender el ordenador (computador) deacuerdo con los procedimientos del sistema operativoadquirido.

Guarde todos los datos antes de hacer clic en Apagar.

1 El men de accesos se muestra cuando se pone el punterodel ratn sobre el borde derecho superior o inerior de lapantalla.

2 Haga clic en Conguracin > Iniciar/Apagar >Apagar.

Si desea apagar el equipo cuando est desconectado,

desbloquee la pantalla y haga clic en Iniciar/Apagar >Apagar.


32/135

Captulo 2.Uso de Windows 8

Que es Microsot Windows 8? 32

Vista rpida de la pantalla 33

Uso de los accesos 35

Uso de las aplicaciones 37

Funcin de teclas de acceso rpido de Windows 40

32Captulo 2Uso de Windows 8Que es Microsot Windows 8?


33/135

Microsot Windows 8 (en adelante Windows) es un sistemaoperativo necesario para hacer uncionar un ordenador(computador).

Para optimizar el uso del equipo, es necesario saber cmo

utilizarlo adecuadamente. Por consiguiente, el mejor modode aprender a utilizar es Windows es utilizar Ayuda y soportetcnico de Windows.

La pantalla puede dierir segn el modelo y el sistemaoperativo.

Dado que esta gua se basa en Windows 8, algunasindicaciones pueden dierir segn la versin. Tambin

pueden haberse modicado sin previo aviso.

Visualizacin de la Ayuda

Pulse las teclas F1 en el teclado al mismo tiempo para mostrar laAyuda.

Otra opcin es colocar el cursor del ratn sobre el extremo de

la zona derecha superior o inerior de la pantalla para mostrar elmen de accesos.

Haga clic en el men de accesos> Conguracin > Ayuda.

Si est conectado a Internet, puede acceder a la ayuda enlnea ms reciente.

Buscar en la

Ayuda

IntroduccinPuede ver las instrucciones bsicas sobre cmoutilizar el equipo, incluidas las nuevas uncionesdel sistema operativo Windows.

Internet y redesTras conectarse a la red, puede consultarla seccin de Ayuda necesaria para utilizarInternet.

Seguridad,

privacidad y

cuentas

Puede comprobar la inormacin de Ayudanecesaria para proteger el equipo y lainormacin personal.

33Captulo 2Uso de Windows 8Vista rpida de la pantalla


34/135

Windows 8 proporciona el nuevo modo de pantalla Inicio y elmodo de Escritorio del SO actual.

Pantalla Inicio Escritorio

Pantalla Inicio

Cuando se enciende el equipo, se muestra la pantalla Inicio,que permite utilizar las aplicaciones (aplicacin, app, en adelantedenominadas aplicaciones) en la misma ubicacin.

5

6

7

43

3

21

1 Pantalla Inicio Consulte la pantalla Inicio de Windows 8.

2 AplicacionesMuestra las aplicaciones instaladasactualmente.

3Visualizacin de

los accesos

Los accesos estn ocultos en la partederecha de la pantalla. Coloque el punterodel ratn en el borde derecho superior oinerior de la pantalla para ver los accesos.

4Cuenta de

usuario

Muestra la cuenta de usuario actualmenteen uso.

5 Accesos

Acceso al men que permite utilizar

unciones como Buscar, Compartir, Inicio,Dispositivo y Conguracin

6 Escritorio Cambia al modo Escritorio.

7 Cmara Permite tomar otos o lmar una pelcula.

34Captulo 2Uso de Windows 8Vista rpida de la pantalla


35/135

Escritorio

Proporciona unciones similares a las que proporcionaba elescritorio en las versiones anteriores de Windows.

3

4

2

2

1

1 Escritorio Muestra el escritorio.

2Visualizacin

de los accesos

Los accesos estn ocultos en la parte derechade la pantalla. Coloque el puntero del ratnen el borde derecho superior o inerior de la

pantalla para ver los accesos.

3 AccesosAcceso al men que permite utilizar uncionescomo Buscar, Compartir, Inicio, Dispositivo yConguracin

4Cambio a la

pantalla Inicio

Haga clic en la esquina inerior izquierda de lapantalla para pasar a la pantalla Inicio.

Visualizacin de documentos y archivos

Haga clic en la barra de tareas del escritorio del explorador deWindows para buscar documentos y archivos.

35Captulo 2Uso de Windows 8Uso de los accesos


36/135

Los accesos son un nuevo tipo de men que combina el menInicio con el Panel de control del Windows actual.

Los accesos permiten congurar rpidamente los dispositivosconectados al equipo, buscar aplicaciones y archivos, utilizar la

uncin de compartir, etc.

Activacin de los accesos

Si mueve el puntero del cursor sobre la esquina derecha superioro inerior de la pantalla, aparecen los accesos.

Accesos

Visualizacindel men deaccesos

Visualizacindel men deaccesos

Buscar

Si desea buscar un programa o un archivo en lasaplicaciones, la conguracin o los archivos, bastacon que introduzca una palabra clave en el accesoBuscar e inicie la bsqueda.

Tambin puede buscar en una aplicacin o en laweb.

Compartir

Puede utilizar este men para transerir unaimagen o un archivo a otro usuario. Puedecompartir cilmente imgenes o archivos conotros usuarios simplememente asociando variasaplicaciones con el acceso Compartir.

InicioPuede ir a la pantalla Inicio.

Dispositivos

Puesto que permite acceder directamente aldispositivo que se desee, se pueden realizar tareascomo importar otos desde una cmara digital,transmitir directamente un vdeo en el televisor otranserir archivos a un dispositivo en la pantallaactual.

Confguracin

El acceso Conguracin permite ejecutar tareasbsicas, como ajustar el volumen, apagar el PC,etc. Si selecciona el acceso Conguracin mientrasse est ejecutando una aplicacin, se muestrala conguracin de la aplicacin que se estejecutando.

36Captulo 2Uso de Windows 8Uso de los accesos


37/135

Cambio de la conguracin

Se recogen los mens de Windows de uso ms recuente.

Haga clic en Accesos > Conguracin.

Icono Nombre Descripcin de la uncin

Red inalmbrica

Conectarse a una red inalmbrica.

Seleccione la red inalmbrica a la quedesee conectarse.

Ajuste del

volumen

Ajustar el volumen o silenciar elsonido.

Brillo de la

pantallaAjustar el brillo de la pantalla.

Aviso Puede establecer el intervalo con elque una aplicacin enva los avisos.

Iniciar/ApagarApagar el equipo o seleccionar lasopciones de alimentacin.

ENG Idioma Establecer el idioma.

Cambiar conguracin de PC

Puede hacer ms cambios en la conguracin.

37Captulo 2Uso de Windows 8Uso de las aplicaciones


38/135

Una app es un programa de aplicacin (en adelante denominadoaplicacin). En un sentido amplio, hace reerencia a todos losprogramas de sotware instalados en el sistema operativo.

Window 8 proporciona aplicaciones bsicas para ejecutar las

tareas ms recuentes.Inicio/salida de una aplicacin

Haga clic en una aplicacin en la pantalla Inicio para activarla.

Para salir de la aplicacin:

1 Mueva el puntero del ratn sobre la parte superior de lapantalla.El puntero adopta la orma de una mano.

2 Mantenga pulsado el botn del ratn y arrstrelo hasta laparte inerior de la pantalla. La aplicacin se desplaza haciaabajo, desaparece y se cierra.

1

2

Uso de las aplicaciones

Visualizacin de las aplicaciones en ejecucin

1 Mueva el puntero del ratn hacia la esquina superiorizquierda de la pantalla para mostrar la ltima aplicacinejecutada.

2 A continuacin, mueva el puntero del ratn hacia abajo paramostrar en orden una lista de las aplicaciones actualmente enejecucin.

3Haga clic en una aplicacin de la lista o arrstrela al centro

de la pantalla. Ahora puede comprobar si la aplicacinseleccionada se est ejecutando.

Haga clic con el botn derecho en una aplicacin de la lista yhaga clic en Cerrar para salir de la aplicacin.

1

2



39/135

Ejecucin de dos aplicaciones al mismo tiempo

1 Seleccione las aplicaciones en la pantalla Inicio.

2Mueva el puntero del ratn hacia la parte superior de la

pantalla. El puntero del ratn adopta la orma de una mano.

3 Si mantiene pulsado el botn del ratn y lo mueve aizquierda o derecha, puede dividir la pantalla y mostrar variasaplicaciones.

4 Mueva la barra de divisin de la pantalla para cambiar larelacin de divisin de la pantalla.Se admiten relaciones de 3:7 o 7:3.

Ejemplo) Si est ejecutando la aplicacin Weather(Tiempo) y Tienda al mismo tiempo

Barra de divisin dela pantalla

Aplicacin Weather(Tiempo) Aplicacin Tienda

Agregacin/supresin de aplicaciones a/desde lapantalla Inicio

Haga clic en la pantalla Inicio > haga clic con el botn derecho del ratn.

Haga clic en Todas las aplicaciones en la parte ineriorde la pantalla para mostrar todas las aplicaciones instaladasactualmente.

1 Si hace clic con el botn derecho en una aplicacin que deseeaadir, se activa el men correspondiente en la parte ineriorde la pantalla.

2 Haga clic en Anclar a Inicio o Desanclar de Inicio .

Ejemplo) Extraccin de una aplicacin de la pantalla Inicio

1

2



40/135

Uso de la Windows Store

Si ejecuta App Store en la pantalla Inicio, se muestran lasaplicaciones de la Windows Store.

Sin embargo, se necesita una cuenta de Microsot para adquiriraplicaciones en la Windows Store.

Contine tras registrar su cuenta de Microsot en los accesos.

Conguracin de una cuenta de Microsot

Una cuenta de Microsot le permite sincronizar su conguracincon otros dispositivos que ejecuten Windows 8 en lnea a n decompartir archivos o conguraciones.

Se debe registrar en una cuenta de Microsot para descargar oadquirir aplicaciones de la tienda.

1 Ejecute los accesos y haga clic en Conguracin > Cambiarconguracin de PC.2 Haga clic en Usuarios > Tu cuenta> Cambiar a una cuentaMicrosot.3 Registre su cuenta siguiendo el procedimiento siguienteadecuado.

12

40Captulo 2Uso de Windows 8Funcin de teclas de acceso rpido de Windows


41/135

Puede utilizar estas tiles teclas de acceso rpido de Windows 8.

FuncinTecla de acceso

rpidoDescripcin de la

uncin

Mostrar lapantalla Inicio

Tecla Windows Cambia al modo Inicio

Mostrar elescritorio

Tecla Windows +

DCambia al modo Escritorio

Ejecutar losaccesos

Tecla Windows +

CActiva los accesos

Bloquear lapantalla

Tecla Windows +

L Bloquea la pantalla

Abrir el Centrode accesibilidad

Tecla Windows +

U

Abre la conguracin delCentro de accesibilidad

Abrir laconguracinde la segunda

pantalla

Tecla Windows +

P

Abre el men deconguracin del monitorexterno

Abrir laherramienta

Administracinavanzada

Tecla Windows +

X

Abre la herramientaAdministracin avanzada

Salir de laaplicacin

Alt + F4Sale de la aplicacin quese est ejecutando


42/135

Teclado 42Almohadilla tctil 45

Unidad de CD (ODD, opcional) 49

Ranura multitarjeta (opcional) 50

Conexin de un dispositivo devisualizacin externo 52

Ajuste del volumen 58

Control del brillo de la pantalla LCD 60

Red cableada 61

Red inalmbrica (opcional) 64

Uso de la aplicaciones multimedia (opcional) 66

Actualizacin del sotware de Samsung 70Diagnsticos sobre el estado del equipoy solucin de problemas 71

Uso de la ranura de seguridad (opcional) 72

Captulo 3.Uso del ordenador(computador)

42Captulo 3.Uso deldenador(computador)Teclado


43/135

Las unciones y los mtodos de las teclas de acceso directo se explican en las secciones siguientes.

La imagen del teclado puede dierir del teclado real.

El teclado puede variar segn el pas. A continuacin se describen, principalmente, las teclas de acceso directo.

Teclas de acceso directo

Pulse la tecla Fn y la de acceso rpido simultneamente.

Otra opcin es pulsar la tecla Fn Locky una tecla de acceso rpido para utilizar las unciones de acceso rpido ms cilmente.

Mtodo 1

+


Mtodo 2

1

2




44/135

Teclas de acceso

directoNombre Funcin

Settings Se lanza el programa de control del sotware de Samsung, Settings.

Control del brillo de la

pantallaControla el brillo de la pantalla.

CRT/LCDCambia la salida de la pantalla al panel LCD o a un monitor externo cuando ste (o untelevisor) est conectado al ordenador(computador).

Almohadilla tctilActiva y desactiva la uncin de la almohadilla tctil.

Cuando se usa slo un ratn externo, se puede desactivar la almohadilla tctil.

Silenciar Pulse este botn para activar o desactivar el sonido.

Control del volumen Controla el volumen.

Modo silenciosoReduce el ruido del ventilador a n de que los usuarios puedan utilizar el equipo sin ruidos

molestos.

Modo avinEnciende o apaga todos los dispositivos de red inalmbrica.(Slo modelos con un dispositivo de red inalmbrica.)



45/135

Otras teclas de unciones (opcional)

Ejecuta la uncin de hacer clic con el botn derecho del ratn(almohadilla tctil).

+

Cuando la uncin Fn Lockest activada, puede utilizar lasunciones de acceso directo sin pulsar la tecla Fn.

Si la uncin Fn Lock est activada : Puede utilizar lasunciones de acceso directo sin pulsar la tecla Fn.

Si la uncin Fn Lock est desactivada : Puede utilizar launcin de acceso directo pulsando simultneamente latecla Fn + una tecla de acceso directo.

Si las teclas de acceso rpido no uncionan adecuadamente,se debe instalar el Settings.

45Captulo 3.Uso deldenador(computador)Almohadilla tctil


46/135

La almohadilla tctil proporciona las mismas unciones que elratn y sus botones derecho e izquierdo hacen la uncin de losmismos botones del ratn.

Toque la almohadilla tctil nicamente con los dedos. Laalmohadilla tctil slo reconoce los dedos y no reconoceotros objetos como un bolgrao.

Si toca la almohadilla tctil o pulsa los botones de stadurante el arranque, el tiempo de arranque de Windows sepuede alargar.

Funciones bsicas de la almohadilla tctil

Desplazamiento del cursor por la pantalla

Coloque el dedo suavemente sobre la almohadilla tctil ymuvalo. El cursor del ratn se mover adecuadamente. Mueva eldedo en la direccin en que desee desplazar el cursor.

Funcin de hacer clic

Coloque un dedo sobre la almohadilla tctil y haga clic sobre unelemento una vez.

Otra opcin es pulsar el botn izquierdo una vez rpidamente y

soltarlo.

Haga clicoToque

o

Funcin de hacer doble clic

Coloque el dedo sobre la almohadilla tctil y toque dos vecessobre el elemento que desee.

Tambin puede pulsar dos veces el botn izquierdo de laalmohadilla tctil.

Toque dos veces

Doble clico



47/135

Funcin del botn derecho

Esta uncin equivale a hacer clic con el botn derecho del ratn.

Pulse una vez el botn derecho de la almohadilla tctil.Aparecer el submen emergente correspondiente.

Haga clic

Funcin de arrastrarPor arrastrar se entiende mover un elemento a otro lugar despusde seleccionarlo.

Mantenga pulsado el botn izquierdo de la almohadilla tctilsobre el elemento que desee arrastrar y desplcelo a una nuevaubicacin.

MoverMantenga pulsado elbotn izquierdo dela almohadilla tctil

Funcin de gesto de la almohadilla tctil (opcional)

Es posible que la uncin de gesto de la almohadilla tctilno se suministre o que la versin de la uncin diera

segn el modelo. Algunos procedimientos de uso puedendierir segn la versin.

Para obtener ms detalles sobre los procedimientos deuso, consulte la descripcin de la ventana de conguracinde la almohadilla tctil.

Conguracin de la uncin de gesto

Algunas unciones de gesto quizs no estn conguradas.

En tal caso, puede congurarlas mediante la siguiente ruta.

1 En el escritorio haga clic en el men de accesos >Conguracin > Panel de control >Hardware >

Touchpad.

2 Cuando aparezca la ventana Conguracin de la almohadillatctil, haga clic en el elemento correspondiente en laconguracin Select an Item to Congure (Seleccionarel elemento que congurar) para seleccionar la casilla devericacin del elemento correspondiente.

Para cancelar la uncin de gesto, desmarque la casilla devericacin del elemento correspondiente en la ventanaConguracin de la almohadilla tctil.


48/135



49/135

Funcin de apertura de la ventana de la ltimaejecucin

Si pone el dedo sobre el borde izquierdo de la almohadilla tctil ylo arrastra hacia el centro se activa el ltimo programa que estaba

en uncionamiento entre todos los programas actualmente enejecucin.

Funcin de activar/desactivar la almohadilla tctil

Bloqueo con las teclas de acceso directo

Si slo desea usar el ratn sin la almohadilla tctil, puededesactivar sta.

Para bloquear la almohadilla tctil, pulse las teclas + .

Puede congurar la almohadilla tctil y los botones de staen las pestaas que aparecen cuando se hace clic en el mende acceso en el escritorio > Conguracin > Panel decontrol > Hardware y sonido > Touchpad.

Bloqueo automtico cuando se conecta un ratn USB

Si un dispositivo sealador USB externo se ha conectado en elmen de accesos en el escritorio > Conguracin > Panel de

control > Hardware y sonido > Mouse > Touchpad , marqueDisabled (Inhabilitado) para desactivar la uncin de almohadillatctil cuando se conecta el ratn USB.

Esta uncin de bloqueo automtico no se suministra enalgunos modelos.

49Captulo 3.Uso deldenador(computador)Unidad de CD (ODD, opcional)

2


50/135

Si el equipo no tiene unidad CD, puede adquirir una unidad CDexterna.

No inserte CD rotos o rayados.De lo contrario, el CD puede romper o daar la unidad de

disco ptico cuando el CD gira a alta velocidad.Si desea limpiar un CD o un DVD, pase un pao suavedesde el interior hasta el exterior.

Inserte un Mini CD en el centro de la unidad de CD.

Las ilustraciones utilizadas en las instrucciones son de unmodelo representativo. Por ello, pueden ser dierentes delas reales.

No es recomendable usar un CD que no tenga orma

circular.

Introduccin y expulsin de un CD

1 Haga clic en el botn de expulsin de la unidad de discoptico en el lado derecho del ordenador(computador).

Oricio deemergencia

Botn de expulsin

Indicador deestado

2 Cuando se abra la bandeja del CD, inserte un CD o un DVD;debe or un clic.

3 Empuje la bandeja del CD hacia el interior; debe or un clic.El indicador de estado de la unidad de CD se enciende.

La velocidad de lectura y escritura de una unidad de CD

puede variar segn la condicin y el tipo de recurso.Para expulsar un CD cuando la unidad de CD no uncionao el ordenador(computador) est apagado, introduzca elextremo de un clip ( ) en el oricio de emergencia ymantngalo hasta que la unidad de CD salga.

50Captulo 3.Uso deldenador(computador)Ranura multitarjeta (opcional)

M di l l i j d l b d


51/135

Mediante la ranura multitarjeta se pueden leer y grabar datos enlas tarjetas.

Se puede usar una tarjeta como disco extrable para intercambiardatos cilmente con dispositivos digitales como una cmaradigital, una videocmara digital, MP3, etc.

Supported Cards : SD Card, SDHC Card, SDXC Card.

Segn las necesidades personales ser preciso adquirir unamultitarjeta de la capacidad adecuada.

Se puede usar una multitarjeta como cualquier dispositivode almacenamiento de datos. No se admite la uncin deproteccin de copyright.

Ya que cuando se traslada el ordenador(computador) latarjeta se puede perder, es aconsejable guardar sta porseparado.


Si en el PC se ha insertado una tarjeta de proteccin cticia,extrigala antes de utilizar el PC.

Estas instrucciones estn escritas basndose en Windows8, el ltimo sistema operativo. Por consiguiente, algunasdescripciones e ilustraciones pueden ser dierentes desu sistema operativo. Pero puesto que la orma de usoes similar a otros sistemas operativos Windows, puedeutilizarlas como reerencia.

Uso de la tarjeta

1 Inserte la tarjeta en la ranura multitarjeta en la direccinindicada.

Ejemplo: Tarjeta SD

51Captulo 3.Uso deldenador(computador)Ranura multitarjeta (opcional)

2 E l l d i d h l i i t j P d t t j t d i


52/135

2 En el lado superior derecho aparece el siguiente mensaje.Haga clic para abrir la carpeta y haga clic en View Files (Verarchivos).

Si aparece un mensaje para avisar de algn problema, hagaclic en la ventana correspondiente > Continuar sin analizar.Puede ejecutar el siguiente proceso descrito en el paso 3.

3 En el escritorio se ejecuta el Explorador de Windows. Puedeguardar, mover o borrar datos en la unidad correspondiente.

Uso de una Mini SD

Ya que estas tarjetas son demasiado pequeas, no se puedeninsertar en la ranura directamente.

Inserte la tarjeta en el adaptador especial (disponible en la mayora

de distribuidores) y, a continuacin, inserte el adaptador en laranura multitarjeta.

Para extraer una tarjeta de memoria

Extraiga la tarjeta sujetndola por el extremo.

Para dar ormato a una tarjeta de memoria

Antes de usar la tarjeta de memoria por primera vez, deberormatearla.

El ormateo de la tarjeta borra todos los datos almacenadosen ella. Si la tarjeta incluye datos, antes de ormatearla hagauna copia de seguridad.

1 Haga clic en el icono Explorador de Windows en labarra de tareas del escritorio.2 Haga clic con el botn derecho sobre la unidad de la tarjetacon la almohadilla tctil y seleccione Formatear.3 Haga clic en Inicio para ormatear.

Para usar una tarjeta para intercambiar datos con undispositivo digital, como una cmara digital, se aconsejaormatear los datos con el dispositivo digital.

Cuando se intenta usar una tarjeta, ormateada con elordenador(computador), en otro dispositivo digital, puede

que deba volver a ormatear la tarjeta en el dispositivo.No se pueden ormatear tarjetas SD o SDHC ni escribirni borrar datos en ellas si presentan una pestaa deproteccin contra escritura en la posicin de bloqueo.

La insercin y la extraccin repetidas de una tarjeta dememoria pueden daar sta.

52Captulo 3.Uso deldenador(computador)Conexin de un dispositivo de visualizacin externo

Si se conecta un dispositivo de visualizacin externo como


53/135

Si se conecta un dispositivo de visualizacin externo, comoun monitor, un televisor, un proyector, etc, se pueden ver lasimgenes en la pantalla ms ancha del dispositivo externo cuandose hace una presentacin o se ven vdeos o pelculas.

El ordenador (computador) proporciona un puerto de monitor

analgico (D-SUB) y un puerto de audio/vdeo digital (HDMI).

La calidad visual es ms ntida cuando el dispositivo devisualizacin se conecta en el puerto HDMI en vez de hacerloen el puerto de monitor analgico (D-SUB). Por ello, cuando haydisponibles varios puertos, se ha de conectar el dispositivo devisualizacin al puerto que proporcione la mejor calidad visual.

Antes de empezar, compruebe el puerto y el cable deldispositivo de visualizacin externo y conecte ste alordenador (computador).

Acerca del cable de conexin

Los usuarios debern adquirir los cables de conexin necesarios.

Cable D-SUB

Cable HDMI

53Captulo 3.Uso deldenador(computador)

l l l l

Conexin de un dispositivo de visualizacin externo


54/135

Conexin al puerto del monitor (opcional)

Se puede disrutar de una pantalla ms ancha si se conecta elordenador (computador) a un monitor, un televisor o un proyectorcon un puerto de monitor.

Se puede orecer mejores presentaciones si se conecta elordenador (computador) a un proyector.

1 Conecte el puerto D-SUB del ordenador (computador) y elpuerto del monitor o del televisor con el cable del monitor (15patillas).

Monitor

externo

TV

Proyector

2 Conecte el cable de alimentacin del monitor, televisor oproyector conectado y encienda la alimentacin.Cambie el televisor al modo de dispositivo externo cuando seconecte al televisor.

3Pulse las teclas + una vez para mostrar la ventana

donde seleccionar el modo del monitor. Seleccione un modo.

Solo pantalla de equipo

Los contenidos solo se muestran en el monitordel PC (dispositivo actual).

Duplicado

Los contenidos del dispositivo actual tambin semuestran en el dispositivo externo.

Extender

La pantalla de dispositivo actual se extiende aldispositivo externo.

Solo segunda pantalla

Los contenidos solo se muestran en la pantalladel dispositivo externo.

Otra opcin para congurar la vista dual:

Abra la ventana de conguracin de la pantalla en elPanel de control, seleccione Monitor 2 y marque la casillade vericacin Expand to t to this monitor (Expandirpara ajustar con este monitor) para congurar la vistadual. Para obtener ms inormacin, consulte la ayuda enlnea de Windows.


C i d l HDMI ( i l)



55/135

Conexin a travs del puerto HDMI (opcional)

Conectando el PC a un televisor a travs de un puerto HDMI seobtiene una gran calidad visual y sonora.

Tras conectar el televisor a travs de HDMI, se debe congurar la

pantalla y el sonido.

1 Conecte el cable HDMI al puerto HDMI del televisor.Monitorexterno

TVProyector

Esto slo se admite en los modelos que tienen un puerto

de salida de TV (HDMI).Si el televisor tiene ms de un puerto HDMI, conecte elordenador(computador) al puerto DVI IN.

Cuando conecte el ordenador(computador) a un televisor,cambie el modo de entrada externa de TV a HDMI.

2Pulse las teclas + una vez para mostrar la ventana

donde seleccionar el modo del monitor. Seleccione un modo.

Solo pantalla de equipo

Los contenidos solo se muestran en el monitordel PC (dispositivo actual).

Duplicado

Los contenidos del dispositivo actual tambin semuestran en el dispositivo externo.

ExtenderLa pantalla de dispositivo actual se extiende aldispositivo externo.

Solo segunda pantalla

Los contenidos solo se muestran en la pantalladel dispositivo externo.

La salida monitor externo/ TV no se admite en la ventanadel smbolo del sistema DOS.

No se admite la salida simultnea para los 3 (LCD + CRT +HDMI).


Utili i d AMD G hi ( i l) Adicin de programas para la tecnologa de grcos



56/135

Utilizacin ecaz de AMD Graphics (opcional)

PowerXpress es una tecnologa de grcos intercambiablesque habilita selectivamente los conjuntos de chips para grcosinternos o externos segn el programa, de manera que se ampla

la vida til de la batera a la vez que se mantiene el rendimientogrco.

De manera predeterminada esta tecnologa usa grcos internospara reducir el consumo de energa de la batera y cambia agrcos externos cuando el usuario utiliza unciones de unprograma que requiere un alto rendimiento de grcos, como unreproductor de juegos y de vdeo.

Esta descripcin nicamente es vlida para Windows8 y los modelos a los que se aplica la tecnologa AMDPowerXpress.

Si tiene instalado Windows XP, slo puede utilizar la tarjetagrca interna.

Adicin de programas para la tecnologa de grcosPowerXpress

Para ejecutar algunas unciones de un programa con el conjuntode chips para grcos externos es necesario registrarlo.

Algunos programas estn registrados previamente. Para registrarms programas, siga estos pasos:

Los programas no registrados se ejecutan con el conjuntode chips para grcos internos.

Slo se pueden registrar archivos ejecutables (EXE).

1 Haga clic con el botn derecho en el escritorio y seleccioneCongurar grcos intercambiables en el mendesplegable.


2 Haga clic en el botn Buscar, registre el sotware y haga clic Utilizacin ms eciente de los grcos NVIDIA



57/135

2 Haga clic en el botn Buscar, registre el sotware y haga clicen botn Aplicar.

z

x

3 A partir de este momento, algunas de las unciones delprograma registrado que requieren un alto rendimiento degrcos se ejecutarn con el conjunto de chips para grcosexternos sin ninguna conguracin adicional.

Utilizacin ms eciente de los grcos NVIDIA(opcional)

NVIDIA ptimo es una uncin que permite seleccionarautomticamente los conjuntos de chips para grcos internos

o externos segn el sotware que se est ejecutando en esemomento.

Por ejemplo, el conjunto de chips para grcos interno se puedeutilizar para navegar por Internet o para tratamiento de textos a nde disminuir el consumo de la batera, y el conjunto de chips paragrcos externo de alto rendimiento se puede utilizar para juegoso procesamiento de vdeo, a n de obtener una experiencia msrealista.

El modelo NVIDIA Optimus slo admite Windows 8.

Esta uncin slo est disponible en modelos que admitenla tecnologa NVIDIA Optimus.

57Captulo 3.Uso deldenador(computador)Conexin de un dispositivo de visualizacin externo

Registro de programas que ejecutar el conjunto de 4 En el campo Seleccionar el procesador de grcos


58/135

eg st o de p og a as que ejecuta e co ju to dechips para grcos externo

Para ejecutar un programa con el conjunto de chips para grcosexterno es necesario registrarlo en el panel de control de NVIDIA.

Algunos programas estn registrados previamente. Para registrarms programas (por ejemplo, juegos 3D, etc.) siga estos pasos:

1 Haga clic con el botn derecho en el escritorio y seleccionePanel de control de NVIDIA.

2 Seleccione Conguracin de 3D > Controlar laconguracin de 3D en el panel izquierdo y seleccione lapestaa Conguracin de programa.

3 En el campo Seleccionar un programa parapersonalizar(S), haga clic en el botn Agregar para registrarel sotware.

Slo se pueden registrar archivos ejecutables (EXE).

4 p p gpreerido para este programa (O), seleccione ProcesadorNVIDIA de alto rendimiento y haga clic en el botn Aplicar.

x

x

c

v

v

5 El programa se ha registrado.Cuando se ejecuta el programa registrado, ste utiliza el

conjunto de chips para grcos externo sin que sea necesariauna conguracin adicional.

58Captulo 3.Uso deldenador(computador)Ajuste del volumen

Se puede ajustar el volumen con el teclado y el programa de Uso de la grabadora de sonidos


59/135

j y gcontrol de volumen.

Ajuste del volumen con el teclado

+ o +

Pulse la combinacin de teclas + para encender o

apagar el volumen.

Ajuste del volumen con el programa de control devolumen

Haga clic en el men de accesos > Conguracin > para

ajustar la barra de control.

Silenciar

Uso de la grabadora de sonidos

A continuacin se describe el procedimiento para grabar sonidocon la grabadora de Windows.

1 Conecte un microno al terminal del microno.Tambin se puede utilizar el microno interno.

2 Haga clic en el icono de Volumen en la barra de tareas yseleccione Dispositivos de grabacin.

3 Compruebe si el microno est congurado comodispositivo de grabacin predeterminado.Si no, haga clic con el botn derecho del ratn sobre elmicrono y seleccione Establecer comol dispositivopredeterminado.

4 Haga clic con el botn derecho en el men de accesos> Inicio y haga clic en Todas las aplicaciones >

Grabadora de sonidos. A continuacin, pulse Iniciargrabacin para grabar.


Uso de SoundAlive (opcional)

Ajuste del volumen


60/135

Uso de SoundAlive (opcional)

La uncin SoundAlive permite disrutar de un sonido msestereonico con los altavoces estreo.

SoundAlive slo se admite en Windows 8.

Segn el modelo del equipo el proveedor de losprogramas de sotware puede ser dierente.

Asimismo, algunas imgenes pueden ser dierentes a lasdel producto segn el modelo del equipo y la versin delsotware.

1 Haga clic con el botn derecho en Volume (Volumen)en la barra de tareas del escritorio y haga clic en Play Device(Dispositivo de reproduccin).

(Otra opcin es hacer clic en men de accesos en el escritorio

> Conguracin > Panel de control > Hardware y

Sonido > Sonido.)

2 Haga clic con el botn derecho sobre Speakers y seleccionePropiedades.

3 Seleccione la pestaa SoundAlive y elija uno de los modos.

60Captulo 3.Uso deldenador(computador)Control del brillo de la pantalla LCD

El brillo de la pantalla se establece automticamente en el Ahorro en el consumo de energa de la batera


61/135

El brillo de la pantalla se establece automticamente en elnivel de brillo ms alto cuando se conecta la alimentacinCA; el brillo se atena automticamente cuando el ordenador(computador) se utiliza con la alimentacin de la batera a nde incrementar el tiempo de uso de sta.

Control del brillo con el teclado

1 Haga clic en el men de accesos > Conguracin >icono Ajuste de pantalla .

2 Ajuste el brillo con la barra de control de brillo de la pantalla.

Ahorro en el consumo de energa de la batera

Reduce el brillo LCD cuando el ordenador(computador)unciona con la energa de la batera para ahorrar consumode energa.

Pxeles anormales en la LCD del ordenador

(computador) porttil

Descripcin: Samsung respeta las especicacionesrelacionadas con la calidad y la abilidad estrictas de laLCD. Pero a pesar de ello, es inevitable que pueda haberun nmero pequeo de pxeles anormales. Un nmerogrande de pxeles anormales puede causar problemasen el aspecto, pero un nmero pequeo no aecta alrendimiento del ordenador (computador).

Por ello Samsung observa y sigue estos principiosrelacionados con los puntos:

- Puntos brillantes: 2 o menos- Puntos negros: 4 o menos- Combinacin de puntos brillantes y negros: 4 o menos

Instrucciones para la limpieza de la pantalla LCD

Limpie el panel LCD con un pao suave ligeramentehumedecido en un detergente especial para limpiarordenadores(computadores); muvalo siempre en la mismadireccin.

Usar una uerza excesiva para limpiar el panel LCD puededaar ste.

61Captulo 3.Uso deldenador(computador)Red cableada

Una red cableada es un entorno de red utilizado por la red de una d d b d h 2

Haga clic en el Charms menu (Men Accesos) en el


62/135

empresa o una conexin de Internet de banda ancha que se usaen casa.

Ya que estas instrucciones estn escritas basndose enel ltimo sistema operativo, Windows 8, alguna parte delcontenido y algunas ilustraciones pueden ser dierentessegn el sistema operativo. Pero ya que los procedimientosde otros sistemas operativos de Windows son similares sepuede utilizar el ordenador (computador) de acuerdo conestas instrucciones.


Conexin a la LAN cableada

1 Conecte el cable LAN al puerto LAN cableado.

2escritorio > Conguracin > Panel de control > Redes

e Internet > Centro de redes y recursos compartidos yhaga clic en Cambiar conguracin del adaptador en elpanel del men de la izquierda.

3 Seleccione Ethernet, haga clic con el botn derecho de laalmohadilla tctil y seleccione Propiedades.

El nombre de dispositivo LAN puede dierir segn eldispositivo de red del equipo.


4 Seleccione Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) en la listad l t d d h li P i d d 5Congure los valores de IP.

Red cableada


63/135

4 de los componentes de red y haga clic en Propiedades.

El nombre del componente de red puede variar segn elsistema operativo instalado.

Para aadir un componente de red, haga clic en Instalaren la pantalla que se muestra en la ilustracin anterior. Sepueden aadir clientes, servicios y protocolos.

5Si utiliza DHCP, seleccione Obtener una direccin IPautomticamente. Para usar una direccin IP esttica,seleccione Usar la siguiente direccin IP y congure ladireccin IP manualmente.

Si no utiliza DHCP, debe solicitar la direccin IP aladministrador de la red.

6 Despus de completar la conguracin, haga clic en el botnAceptar.La conguracin de la red se ha completado.

63Captulo 3.Uso deldenador(computador)Red cableada

Uso de la uncin WOL (Reactivacin de LAN) de LAN>. Congure la LAN inalmbrica en Desactivar parautilizar la uncin


64/135

La uncin activa el sistema en modo desuspensin cuando se recibe una seal (como, por ejemplo, uncomando ping o magic packet) de la red (LAN cableada).

1 Haga clic en el Charms menu (Men Accesos) en elescritorio > Conguracin > Panel de control > Redes

e Internet > Centro de redes y recursos compartidos yhaga clic en Cambiar conguracin del adaptador en elpanel del men de la izquierda.

2Haga clic con el botn derecho del ratn en Conexin derea local y seleccione Propiedades.

3 Haga clic en la pestaa Congurar > Administracin deenerga. Seleccione Permitir a este dispositivo reactivar elequipo y haga clic en Aceptar. Reinicie el sistema.

- Si el sistema est en modo de suspensin y se activaaunque no reciba ninguna seal, desactive la uncin

antes de utilizarlo.

- El LED LAN tal vez no se apague si el sistema se apagadeshabilitando la opcin WOL (Reactivacin de LAN)

- Es posible que la conexin de una LAN cableada mientras seutiliza una LAN inalmbrica no active la uncin


65/135

comunicacin entre varios ordenadores(computadores) en una

vivienda o una ocina de pequeo tamao mediante dispositivos

de LAN inalmbrica.

g p y g p

variar segn el modelo.

Segn la versin del programa, algunas funciones quizs

no se suministren o sean diferentes de las suministradas.

Las siguientes descripciones son para modelos de

ordenador(computador) con una tarjeta o un dispositivo

LAN inalmbrico.

Un dispositivo LAN inalmbrico es opcional.

Las ilustraciones de este manual puede diferir de las reales

segn el modelo de dispositivo LAN inalmbrico.

Qu es un punto de acceso (PA)?

Un PA es un dispositivo de red que sirve de puente entreLAN cableadas y LAN inalmbricas, y cumple la misma

funcin que un concentrador inalmbrico en una red

cableada. Un punto de acceso permite la conexin de

diversos ordenadores(computadores) instalados en una LAN

inalmbrica.

65Captulo 3.Uso deldenador(computador)Red inalmbrica (Opcional)

Conexin a una LAN inalmbrica 2 Haga clic en Conectar.Si h bl id l d d l PA b l


66/135

Si hay un punto de acceso, se puede conectar con Internet atravs de dicho punto mediante el mtodo de conexin de LANinalmbrica proporcionado por Windows.

1 Si hace clic en el men de accesos > icono Conguracin> Conexiones de red , se muestra una lista de PA

disponibles.Si selecciona un PA de conexin, se muestra el botnConectar.

Lista de PA

Si hay establecida una clave de red para el PA, escrbala yhaga clic en Aceptar.

Para obtener inormacin sobre la clave de red, consulte conel administrador de la red.

3 Una vez establecida la conexin del PA, se muestraConectado junto al PA correspondiente.Ya puede utilizar la red inalmbrica.

66Captulo 3.

Uso deldenador(computador)Uso de la aplicaciones multimedia (opcional)

Disrute de archivos de otos, vdeos y msica con las aplicacionesS Camera S Gallery y S Player

Puede iniciar una aplicacin en la pantalla Inicio.


67/135

S Camera, S Gallery y S Player.

S Camera

Puede tomar otos y grabar vdeos con la aplicacin S

Camera y verlos directamente en esta aplicacin.

S GallerySolo las otos y los vdeos grabados con S Camera sepueden ver con la aplicacin S Camera.

S PlayerPermite ver los archivos de otos, vdeos y msicaguardados en el ordenador (computador).

Segn la versin del programa, algunas unciones quizs nose suministren o sean dierentes de las suministradas.

Servicios relacionados con sotware de terceras partes

Para descripciones y solicitudes de servicio de un sotware

de terceras partes, pngase en contacto con el abricantecorrespondiente.

Algunas acciones de resolucin de problemas comorespuesta a una solicitud de servicio pueden no uncionarsegn el abricante del sotware.

67Captulo 3.

Uso deldenador(computador)

Uso de la aplicacin S Camera 2 Para tomar una oto, deslice la barra del modo de cmarahacia la posicin de Foto

Uso de la aplicaciones multimedia (opcional)


68/135

1 Pulse men de accesos > Inicio > S Camera.

Acercar/alejar

Modo de cmara (Foto , Vdeo )

Vista previade imagen

Tomar una oto/grabar un vdeo

Conguracin de oto

hacia la posicin de Foto .

Para grabar un vdeo, deslice la barra del modo de cmara

hacia la posicin de Vdeo .

3 Pulse Tomar una oto/Grabar un vdeo para tomar unaoto o grabar un vdeo.

4 Puede ver la oto o el vdeo con Vista previa de imageno la aplicacin S Gallery.

La aplicacin S Camera no est disponible en el modoEscritorio.

Precauciones para tomar una oto o grabar un vdeo

No tome otos ni grabe vdeos de otras personas sin suconsentimiento.

No tome otos ni grabe vdeos en lugares donde no estpermitido.

No tome otos ni grabe vdeos en lugares donde puedavulnerar la privacidad de otras personas o revelarinormacin condencial.

68Captulo 3.


Uso de la aplicacin S Gallery Edicin de una oto



69/135

1 Pulse men de accesos > Inicio > S Gallery.

2 Puede ver las otos tomadas y los vdeos grabados con SCamera.Asimismo puede aplicar eectos especiales a las imgenescon la uncin de edicin de otos.

Puede tomar una oto con la aplicacin S Gallery pulsando elicono de la cmara.

1 Seleccione Vista previa de imagen.Arrastre suavemente hacia arriba desde el centro de la parteinerior.

Cuando aparezca el men de opciones, seleccione Editar

.

69Captulo 3.


2 Seleccione el eecto que desee aplicar a la oto. Uso de la aplicacin S Player



70/135

Por ejemplo, si selecciona Dibujar

Cerrar

DeshacerVista previa de lnea

Grosor de lnea Guardar

Color

Borrar/Dibujar

Marco

Dibujar

Sello

1 Pulse men de accesos > Inicio > S Player.

Mis otosMi msicaMis vdeos

Mi lista de otosLista de reproduccin

de msica

Presentacin

2 Seleccione un men para disrutar de archivos de otos,vdeos y msica.Segn el ormato, es posible que algunos archivos no sereproduzcan.

70Captulo 3.

Uso deldenador(computador)Actualizacin del sotware de Samsung

SW Update es un pr

samsungnp300e4a

Documents