rlle &ran éxito del - valle de eldade diodo" director: rodol!o guarinos amat - depósito...

10
rLLE SIEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y &ran éxito del "11 sa1on Local de DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 Elda, 7 Noviembre 1970 Precio: 3 pesetas Acto conmemorativo del XXXVII aniversario de la fundación de Falange Española La recogida domlriliaria de basuras El sábado pasado tuvo lugar la apertura del "11 Salón Local de Otoño", organizado por la Ca ja de Ahorros Provincial en la Galería de Arte de su sucursal en nuestra ciudad. Asistieron el primer teniende de alcalde, don Ventura García Amat, en repre- sentación del señor alcalde; los apoderados de la Central de la Central de la Caja Provincial, don Rafael Juan y don Juan Fer nández; el Director de la Agen- cia en Elda de la C.A.P., don Pedro Maestre Guarinos, y la casi totalidad de los exposito- res del Salón. La dirección de la Caja obsequió a tocjos los pre sentes con una copa de cham- paña. U sistema nocturna parece 011unos nuevos Bajo la presidencia del Secre- tario Local del Movimiento, Mi- guel Mateo del Val, que ostenta- ba la representación del Jefe Local, acompañado del primer teniente de alcalde don Ventura García Amat, se celebró el pa- sado día 29, en el salón de la Delegación Comarcal de Sindi- catos, el acto conmemorativo del 37. 0 aniversario de la fun- dación de F. E. El amplio salón se vio casi lleno de numerosos afiliados al Movimiento y Sec- ción Femenina. La lección política conmemo- rativa estuvo a cargo del cama- rada Francisco Pérez Celdrán, director del Colegio Menor Jo- sé Antonio, de Alicante, quien glosó ampliamente aquella efe- mérides y el desarorllo de F.E.T. y de las J.O.N.S. en los últimos tiempos. Finalizada la lección, el Se- cretario Local dio lectura al dis- El asunto de la recogida do- miciliaria de basuras a horas de la noche no parece haber resuel to los problemas que en este aspecto tiene planteados el ve- cindario. En especial las indus- trias y comercios se han encon- trado con un problema que an- tes no existía o existía atenua- do, como era el de estar atentos al paso de los vehículos de re- curso que José Antonio pronun- ciara en aquel 29 de octubre de 1933 en el Teatro de la Come- dia, en Madrid, cantándose el "Cara al Sol" por los asistentes, tras la lectura de dicho docu- mento. Por último hubo un animado coloquio sobre esta conmemora- ción y los momentos actuales del Movimiento Nacional, colo- quio que dirigieron los camara- das Mateo y Pérez Celdrán. son diez 101 candidatos a co1ce111e1 uor el tercio 1amu1ar e Para Consejeros Locqles del Movimiento por el grupo de « Avecindados », se presentan ocho candidatos Cerrada ya la admisión de ºso- licitudes para ser proclamados candidatos a concejales por el tercio de representación familiar y a consejeros lo .cales del Mo- vimiento por el Grupo de ave- cindados, la relación definitiva de quienes han presentado la documentación en la Junta Mu- nicipal del Censo es la siguien- te: Para concejales por el tercio de representación familiar: Don Francisco Crespo García, industrial. Don Juan Gómez Rivas Sán- chez, fabricante de calzado. (Continúa en hl euarta página) cogida de basuras --que lo ha- cía una vez al día o con inter- valos de varios días, según las zonas- para entonces sacar los desperdicios y basuras. Ahora, cerrando como cierran a temprana hora - alredepor de las ocho de la noche-- se ven en la necesidad de hacer una efe estas cosas: o dejar desde ese momen\Q los recipientes de basura en la calle, con el feo aspecto que produce, arriesgán- dose a una multa y haciendo po sible que perros sueltos escar- ben en ella y dejen la acera lle- (Contil'lúa en 1a cuarta página) La exposición está constitui- da por treinta y seis pinturas y dibujos y cuatro figuras de ta- lla y escultura, originales de 29 expositores. Entre dichas obras hay mucho bueno que destacar, no sólo entre la aportación de los profesionales sino también · (Centlnáa en 18 cuarta p6glna) Unos preguntas de actualidad ol «dúo> Romero- García Vimos cosas raras el pasado domingo en cuanto al juego y las sustituciones. Nosotros po- díamos haberlas censurado sin más, pero esto podía habernos hecho cometer equivocaciones. Y como procuramos pisar firme, nos hemos entrevistado con los señores entrenadores, o, mejor, técnicos del Eldense, y aquí te- nemos sus respuestas. / Hemos de señalar que contestaron los dos, cosa que vamos a puntua- lizar, pues "tanto monta" Gar- cía como Romero, Romero como García. -¿Quieren decirme el porqué de la sustitución de Pancho? -Como está en el servicio militar, casi no entrena, y como es pieza fuerte para lo sucesi- vo, lo reservé. -Ahora díganme, por favor: ¿por qué no sustituyeron a Cas- ca les, que andaba a medio gas? -Lo vimos; pero, aún así, es pieza que cumple dentro de su misión. -¿Cómo es que Cubiche, que lucía el 11 en la espalda, jugó de interior, atrás, y Sindo, que es interior, lo hizo de ex- tremo izquierdo, donde por ci er- to perdió varios balones por no manejar la pierna siniestra co- mo se debe en tal demarcación? -Nosotros dimos la orden. a Cubiche de que cambiara de demarcación con Sindo, lo que no le dijimos es que jugara só- lo para Sindo, ni que lo hiciera con tendencia hacia el extremo, sino ligeramente atrasado y por Continú o en la ONCE página SIEMPRE A SUS ORDENES CASA BASILIO EUMIG Queipo de Uano, 37 Teléfono 3816 92 E L O A

Upload: others

Post on 23-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

rLLE SIEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESP~TAGt:ILOS

&ran éxito del "11 sa1on Local de DIODO"

Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958

organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial

Año XV - Número 741 • Elda, 7 Noviembre 1970 Precio: 3 pesetas

Acto conmemorativo del XXXVII aniversario de la fundación de Falange Española

La recogida domlriliaria de basuras

El sábado pasado tuvo lugar la apertura del "11 Salón Local de Otoño", organizado por la Ca ja de Ahorros Provincial en la Galería de Arte de su sucursal en nuestra ciudad. Asistieron el primer teniende de alcalde, don Ventura García Amat, en repre­sentación del señor alcalde; los apoderados de la Central de la Central de la Caja Provincial, don Rafael Juan y don Juan Fer nández; el Director de la Agen­cia en Elda de la C.A.P., don Pedro Maestre Guarinos, y la casi totalidad de los exposito­res del Salón. La dirección de la Caja obsequió a tocjos los pre sentes con una copa de cham­paña.

U sistema ~e reco1i~a nocturna parece ~a~er crea~o 011unos nuevos pro~lemos

Bajo la presidencia del Secre­tario Local del Movimiento, Mi­guel Mateo del Val, que ostenta­ba la representación del Jefe Local, acompañado del primer teniente de alcalde don Ventura García Amat, se celebró el pa­sado día 29, en el salón de la Delegación Comarcal de Sindi­catos, el acto conmemorativo del 37.0 aniversario de la fun­dación de F. E. El amplio salón se vio casi lleno de numerosos afiliados al Movimiento y Sec­ción Femenina.

La lección política conmemo­rativa estuvo a cargo del cama­rada Francisco Pérez Celdrán, director del Colegio Menor Jo­sé Antonio, de Alicante, quien glosó ampliamente aquella efe­mérides y el desarorllo de F.E.T. y de las J.O.N.S. en los últimos tiempos.

Finalizada la lección, el Se­cretario Local dio lectura al dis-

El asunto de la recogida do­mici liaria de basuras a horas de la noche no parece haber resuel to los problemas que en este aspecto tiene planteados el ve­cindario. En especial las indus­trias y comercios se han encon­trado con un problema que an­tes no existía o existía atenua­do, como era el de estar atentos al paso de los vehículos de re-

curso que José Antonio pronun­ciara en aquel 29 de octubre de 1933 en el Teatro de la Come­dia, en Madrid, cantándose el "Cara al Sol" por los asistentes, tras la lectura de dicho docu­mento.

Por último hubo un animado coloquio sobre esta conmemora­ción y los momentos actuales del Movimiento Nacional, colo­quio que dirigieron los camara­das Mateo y Pérez Celdrán.

son diez 101 candidatos a co1ce111e1 uor el tercio 1amu1ar

e Para Consejeros Locqles del Movimiento por el grupo de «Avecindados», se presentan ocho candidatos

Cerrada ya la admisión de ºso­licitudes para ser proclamados candidatos a concejales por el tercio de representación familiar y a consejeros lo.cales del Mo­vimiento por el Grupo de ave­cindados, la relación definitiva de quienes han presentado la documentación en la Junta Mu-

nicipal del Censo es la siguien­te:

Para concejales por el tercio de representación familiar:

Don Francisco Crespo García, industrial.

Don Juan Gómez Rivas Sán­chez, fabricante de calzado. (Continúa en hl euarta página)

cogida de basuras --que lo ha­cía una vez al día o con inter­valos de varios días, según las zonas- para entonces sacar los desperdicios y basuras.

Ahora, cerrando como cierran a temprana hora - alredepor de las ocho de la noche-- se ven en la necesidad de hacer una efe estas cosas: o dejar desde ese momen\Q los recipientes de basura en la calle, con el feo aspecto que produce, arriesgán­dose a una multa y haciendo po sible que perros sueltos escar­ben en ella y dejen la acera lle­(Contil'lúa en 1a cuarta página)

La exposición está constitui­da por treinta y seis pinturas y dibujos y cuatro figuras de ta­lla y escultura, originales de 29 expositores. Entre dichas obras hay mucho bueno que destacar, no sólo entre la aportación de los profesionales sino también · (Centlnáa en 18 cuarta p6glna)

Unos preguntas de actualidad ol «dúo> Romero- García

Vimos cosas raras el pasado domingo en cuanto al juego y las sustituciones. Nosotros po­díamos haberlas censurado sin más, pero esto podía habernos hecho cometer equivocaciones. Y como procuramos pisar firme, nos hemos entrevistado con los señores entrenadores, o, mejor, técnicos del Eldense, y aquí te­nemos sus respuestas. / Hemos de señalar que contestaron los dos, cosa que vamos a puntua­lizar, pues "tanto monta" Gar­cía como Romero, Romero como García.

-¿Quieren decirme el porqué de la sustitución de Pancho?

-Como está en el servicio militar, casi no entrena, y como es pieza fuerte para lo sucesi­vo, lo reservé.

-Ahora díganme, por favor: ¿por qué no sustituyeron a Cas­ca les, que andaba a medio gas?

-Lo vimos; pero, aún así, es pieza que cumple dentro de su misión.

-¿Cómo es que Cubiche, que lucía el 11 en la espalda, jugó de interior, atrás, y Sindo, que es interior, lo hizo de ex­tremo izquierdo, donde por cier­to perdió varios balones por no manejar la pierna siniestra co­mo se debe en tal demarcación?

-Nosotros dimos la orden . a Cubiche de que cambiara de demarcación con Sindo, lo que no le dijimos es que jugara só­lo para Sindo, ni que lo hiciera con tendencia hacia el extremo, sino ligeramente atrasado y por

Continúo en la ONCE página

SIEMPRE A SUS ORDENES

CASA BASILIO EUMIG Queipo de Uano, 37

Teléfono 3816 92 E L O A

Page 2: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

Comisión Municip1I Permanente

e Un kiosco en el Jardín de Castelar.

e · Confección del registro de solares sin edificar.

Presidida por el alcalde acci­dental, don Ventura García Amat, celebró sesión la Comisión Per­manente Municipal, que adoptó, entre otros, los siguientes acuer dos:

FELICITACION A FUNCIONA­RIOS.-La Corporación examinó los trabajos previos realizados por varios funcionarios para la confección del Registro Munici­pal de Solares, que merecen la conformidad de la misma y del señor Interventor municipal. Co­mo los trabajos se han realizado en muy breve tiempo, con lo que ha quedado probada la efi­cacia y el interés de quienes los han ejecutado, . se acuerda feli­citar a don Recaredo Rico Pina, a don Femando Cánovas Rico y a todos los que en cualquier medida han colaborado en es­tos menesteres, a las órdenes del señor Rico Pina. '

INSTALACION DE UN KIOS­CO EN EL JARDIN DE CASTE­LAR.-Pasa a considerarse una instancia suscrita por don An­drés Navarro González, conce­sionario del kiosco instalado en los jardines de Castelar, en la que solicita autorización para colocar una instalación desmon­table en los citados jardines, de

CUPCN PRO-CIEGOS

11•1111 r11•11111 Viernes, 30 . . . . • . • . . • . 882 S'baio, 31 . . . . . . . . • . 899 L11ae1, 2 .... , ..•. . •• 326 Martea, 3 . . . . . . . . . . . . 318 Mi6reole•, 4 ..... •• . . , • 677 J11eT..es, 5 , , •• • ••• , . , .•. 229

las siguientes características: su perficie máxima cubierta 8 x 12 metros; estructura metálica, con paredes metálicas y cristaleras, así como una jardinera cubierta metá lica.

Esta instalación será realiza­da por cuenta del interesado, in cluída la acometida eléctrica; durante los meses de julio, agos to y septiembre estará desmonta da para dar mayor amplitud a los jardines, si bien las mesas podrían estar colocadas durante todo el año, siendo su número iliminado; la concesión será anual, prorrogable por sucesivos años, abonando por dicha con­cesión la cantidad de 4.000 pe-

· setas mensuales. - Después de estudiadas todas las condiciones antes referidas se accedió..._a lo solicitado, para lo cual se firmará el contrato pertinente.

LICENCIAS DE OBRAS.-Se concedieron las siguientes:

A don Agustín del Hoyo ~ar­cía, para construir planta baja y piso para dos viviendas, en calle Salcill0, 15.

A don José Martínez López, en calle Numancia, 58, para construir p lanta baja destinada a ' 1ocal comercial y dos pisos.

A don Miguel Lloret Candela, en Joaquín Coronel, 11 , para aumento de piso para nave in­dustrial.

A doña Salud Rico Ferrando, para construir una vivienda uni­familiar, en la zona trasera de la Gasolinera " ldella".

A don Enrique Santo Sánchez en General Yagüe, 104, para construir una vivienda sobre una baja ya existente.

APERTURA DE ESTABLECl­MIENTOS.-Conceder licencia a

SE VENDE M'q11ina de rebatir •Gil Riera• seminueva. Adaptada

monofásica y trifásica Cadena 6 m. con 20 bandejas de almacén. Cadena 6 m . con 20 bandejas de zapatero. Dos meaaa de c0 rtador, varias estanteriaa y aeis meaaa

de zapatero. Todo metálico. P .. •clo •o•al: 85-000 P•••· al con•ado

RAZON: Teléfono 3812 81 737/ •••

Si ole.u obtener el permiao de conducir en cualquiera de sos categorías ACUDA a

Auto Escuela ROMERO e Pista do;entrenamiento prop<a según normas reglamentarias e Horario! eapecíales para señoritas e Cla1e1 de peñeccionamiento ,g..;¡w

Visite· nuestras Ín!italacionea y convénsase do nuoatra eficacia

General Varela, 31 - Teléfono 38 09 61

VALLE DE ELDA Página 2

Se venden o se alquilan BAJO OOJJfERCIAL y ENTRE­PLANTAS COMERCIALES, en. el Edificio Vega,, Avda. Cha­pí, 13, trente Edificio Elda, Razón: calle Legionarios, 7 Teléfono 38 21 09 EL DA

fl!H/ •••

Los _empleados de Banco festeioron o su Patrono

El pasado miércoles, festivi­dad de San Carlos Borromeo, Patrono de la Banca, los em­pleados de las distintas entida­des de la ciudad celebraron es­ta efemérides con varios actos desarrollados dentro de una gran hermandad --y camadería.

Por la mañana, a las 8, fue oficiada una Misa en la parro­quia de Santa Ana, que se vio muy concurrida por todos aque­llos empleados cuya ocupación les permitía dejarla durante me­dia hora, acompañados del alto personal de las sucursales. Por la tarde, en el Campo Municipal de Deportes se celebró un par­tido de fútbol entre los equipos de Banesto y Popularbank, en el que vencieron los primeros por 4 a 2 tras dominio muy intenso. El partido tuvo también sus pin­celadas humorísticas y durante el mismo reinó la más sana ale­gría.

Por los vencedores destacó Falcó y por los vencidos Aravid, Bañón y Pastor (hijo), éste per~

doña Francisca Abellán Medina, para apertura de establecimien­to de venta de revistas y prensa en calle Navarra, 37.

REGISTRO MUNICIPAL DE SOLARES SIN EDIFICAR-Una vez que se cuenta con los da­tos precisos, se encarga a los funcionarios municipales afecta­dos que a la mayor brevedad procuren la confección del Re­gistro municipal de Solares sin edificar, ordenados por distritos y manzanas, donde se recojan las superficies y valores de di­chos solares, para que se pue­dan exponer al público conjun­tamente la inclusión de inmue­bles y la estimación de sus su­perficies y valoren, sin perjuicio de la posterior formación y expo sición en el Boletín de la Pro­vincia de la matrícula o padrón.

DEVOLUCION DE TASAS.­Vista la instancia suscrita por do ña Maria Teresa Rico Rico, en la que solicita la devolución de 1.200 pesetas pagadas de más por el concepto " Servicio de al­cantarillado" relativo a Ja finca sita en la calle de San Quin­tín, 3, y visto el informe favora­ble del señor Interventor muni­cipal, se acordó acceder a Jo solicitado.

teneciente a la sucursal en Pe­trel del Popular.

Finalizado, todos los emplea­dos, como buenos hermanos, se reunieron en una frugal merien­

_da.

HORARIO DE MISAS

Hoy sábado, en todas las pa­rroqtJias de la ciudad y en la de la Santa Cruz a las ocho de la tarde, válidas para el cum pllmiento dominical.

MAAANA, DOMINGO

SANTA ANA: A las 7 ,30, 9 (pa­rroquial), 11, 12,30 y 7 de la tarde.

INMACULADA: A las 8, 9'30 (parroquial), 11 de la mañana y 1 de Ja tarde. (Los bautizos, al finalizar la misa de 11).

SAN JOSE OBRERO: A las 8 y 12 de la mañana y 5 '30 de la tarde.

SAN FRANCISCO DE -SALES: A las 9 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL: A las 8 '45 de la mañana.

SAGRADA FAMILIA: A las 11,30 de la mañana.

LOS CORRALES: A las 11 de la mañana. (Esta Misa, que an­teriormente era las 10, queda definitivamente fijada a las 11.)

SANTA CRUZ (Petrel): A las 8'15 y 12,30 de la mariana

FARMACIAS DE URGENCIA

SABADO, 7: D. José Pérez. M . Anido, 18

DOMINGO, 8: D. J . M. Heméndez Mola,- 7

Lu- y martes: D. Ramón Rico. Colón, 19.

Mlérco... y jueves: · D. Emiliano Vera. Salmes, 14

VlernM: D. Juan Verdú. Reyea C., 2S.

Page 3: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

Desfile de modelos de lo F. l. C. l. A. Lo organizan las alumnas de 6.0 de Bachiller de las H. H. Carmelitas

Como en el pasado año, y a fin de ayudarse para el viaje de estudios que a final de curso realizarán un grupo de alumnas de 6.0 de bachillerato · del Co­legio Santa Teresa, mañana do­mingo, día 8 del actual, en el salón de desfiles de la FICIA tendrá lugar un pase de mo­delos de vestidos de la firma Vida! Hermanos, de nuestra ciu-

Evelio Esteve, primer tener del Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela

Las gestiones que el Ministe­rio de Información y Turismo venia realizando para la crea­ción de una Compañía Lírica Nacional, con coros, ballet y or­questa propias, han cristalizado

· en una realidad, pasando al pro­pio tiempo al citado Ministerio el madrileñísimo Teatro de la Zarzuela.

Para la constitución de esta Compañía Nacional, de gran prestigio, que dirige José Ta­mayo, se han barajado muchos nombres de cantantes y los el­denses tenemos la gran satis­facción de que haya sido nues­tro paisano Evelio Esteve el de­signado para primera figura, co­mo tenor, de la repetida Com­pañía, que ya ha iniciado los ensayos para presentarse con nueva "Antología de la Zarzue­la", que causará sensación por lo maravilloso de sus cuadros. Estará compuesta por parte de las obras " La Bruja"; "Granadi­nas"; " La Dolorosa" y " La Lin­da tapada" .

Además de esta "Antología" se preparan diversas zarzuelas para, una vez finalizada la tem­porada en Madrid, salir a pro­vincias en Festivales de Espa­ña.

El contrato de nuestro paisa­no, muy ventajoso, tiene una du ración de seis mes.es prorroga­bles hasta la finálización de los Festivales. Su presentación se­rá en la primera quincena del próximo mes de noviembre.

SE VENDEN: PISOS en calle Dabeltos (llaves en el acto) LOCAL&S en AYda. Novo Hamburgo. CASA en calle Murillo, 15

Informes: J. SANJUAN T eléfono 38 07 16

741¡43

dad, que realizarán las citadas alumnas. Será a las 12 de la ma ñana.

El v iaje de estudios será a Palma de Mallorca, durante las vacaciones estivales.

Podemos anticipar que este pase de modelos ha de consti­tuir un éxito en todos los órde­nes, pues se vio con mucha s impatía y el del año pasado las jóvenes estudiantes realiza­ron su cometido con gran sol­tura.

El Banco de· Bilbao, ofrecerá un cocktail a las mÓClelos y vi­sitantes al finalizar el desfile.

La entrada será por invita­ción, que podrá ser retirada en la misma puerta del salón de desfiles.-W

Inauguración del cido 1970-71 en el !ola de Cultora de la Caja de Ahorros del Sureste de España

Recital de piona comentado, a cargo de Teresa Llacuna

El próximo jueves día 12 de noviembre inaugurará un nuevo ciclo el Aula de Cultura de la C.A.S.E. con la presentación de la pianista "Teresa · Llacuna" que ofrecerá un recital de piano comentado, modalidad ésta que presenciaremos por vez prime­ra.

Teresa Llacuna comentará ·las obras que interpretará, cuyo pro grama es el siguiente: Primera Parte: "Granados, 3 Danzas. -Allegro de concierto-- "De­bussy". "Clair de Lune". "L'lsle Joyeuse" . Segunda Parte: " Bee­thoven, Sonata op. 27. "Claro de · Luna" -Adag'gio sostenuto. Allegretto. Presto agitate. "Cho­pin". "Nocturno en Do menor, op. 48, núm. 1 " . "Scherzo en si bemol menor op. 31 ".

PERDIDA Se ha extraviado un «NO MR OLVIUK:S» d" oro coa la inecripci6n «llEME BE-CUERDO UE MIS PA-DRES:o.

Se ruega su devoluci6o;; calle Brunete, 8 , 1 . 0 dcha.

741

ATENCION:

Con la llegada de las lluvias se pone de manifiesto el problema de las filtraciones de agua en fachadas, medieras, etc., con los consiguientes deterioros en las decoraciones interiores. Les recordamos que el impermeabilizante TEXON, , importado de América, es el producto único en la so­lución de estos problemas, pues, entre otras virtudes, tiene la de ser incoloro, por lo que se pu-ede aplicar sobre cualquier paramento sin alterar su origen. Su aplicación en Europa y América durante muchos años avalan su calidad. Hacemos demostraciones.

Concesionarios para la provincia JUAN y CESAR Murillo, 68 - Tfno. 38 14 30

de Alicante: Distribuidor en Elda:

FO RTE, S . A. E LDA

7M/ ••• ..::.

Se reuni'eron los exportadores eldenses de calzado

En el salón de actos de la Casa Sindical se celebró una reunión de exportadores de cal­zado de la localidad, presidida por don Gonzalo Casáñez Rico, presidente de la Sección Econó­mica del Sindicato de la Piel y Vicepresidente provinc ial d e 1 m ismo.

La reunión tuvo por objeto dar cuenta de la actuación de la "Comisión de fomento, pro­moción, propaganda y defensa del calzado español en los mer- . cados exteriores", del Sindicato Nacional de la Piel, de cuya Co misión es el señor Casáñez vo­cal titular. Dicha actuación se ha centrado principalmente en la participación s indical en di­versas Ferias y Exposiciones en el extranjero, mostrando los ar­tículos de piel -y en especial el calzado- que España ha convertido en articulo principal de sus exportaciones. También ha actuado la Comisión en la audiencia pública de la Sección de Tarifas de USA, ante la cual informaron los abogados contra­tados por los exportadores para mostrar los puntos de vista de la industria española del calza­do contra la que va la famosa " Ley Milis" - , en el sentido de que el calzado español, por sus características especiales de es­tilo, precio y confección, no ri­valiza con la producción nortea­mericana, de otras característi­cas distintas.

El recital tendrá lugar a las 10'30 de la noche.

Amigos de la Música se com­placen en invitar a este acto a sus asociados en particular y amantes de la buena música en general.-W

IE ILQUILI LOCAL ·10 &eneral uare11

RAZON:

Teléfono 38 08 53 Ht/ . .•

También se fijó a la mencio­nada Comisión, cuya cuantía as ciende al 0'05 por 100 de sus exportaciones en 1969.

Centro Excursionista Eldeose MAAANA, VI MARCHA DE RE­GULARIDAD PARA VETERANOS

Mañana se celebrará la VI Marcha Regional de Regulari­dad para Veteranos (mayores de cuarenta años) organizado por el Centro Excursionista de Ali­cante y que tendrá lugar por un pintoresco p a r aj e de los alrededores del Puig Campana. El lugar de reunión será el pue­blecito de Finestrat y la salida de los marchadores desde la Font deis Molíns, sita a un ki­lómetro de dicha localidad, a las 7'30 de la mañana.

CLASIFICADOS EN LOS TROFEOS PROVINCIAL y REGIONAL de CUMBRES

En el tablón de anuncios del local social del Centro está fi­jada la relación de clasificados en los Trofeos Provincial y Re­gional de Cumbres, únicamente a falta de realizar la ascensión al Puig Campana, fijada para el domingo 15 de noviembre.

Los c lasificados en el Trofeo Provincial son cinco, y los del Regional sesenta y tres, todos ellos del Centro Excursionista El dense.

SE OFRECE

CONTABLE desde 8 tarde

RAZON: ' Puerto Ri~, 3' 6.0 A

741

P ...... S VALLE DE El.DA

Page 4: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

tiran éxito del "11 Snlón locnl de Otoño" ... 1 V1'ene de la primera ?6glnll)

en la de los aficionados, consti­tuyendo un conjunto de gran in­terés.

Una escayola reproduciendo a "Moisés" en alto relieve, com­pleta su interesante ·aportación.

Soo diez los candidatos a coocejales por el tercio familiar

Recordamos un excelente pi­rograbado, en madera, de Gar­cía Ubeda, que es una síntesis monumental de Elda interpreta­da con magnífica técnica de pre cisión y dominio del difícil arte de pjntar al fuego. Otra aporta­·ción cte este artista son dos pai­sajes en dominantes pardos, tratados con gran vigor y plasti­cidad.

"Golucho" --<¡ue en esta oca sión ha olvidado su "esfericis­mo" - presenta un gran retrato de un conocido limpiabotas, que sorprende por la vivacidad de su color y exacta captación del modelo.

Dos cuadros abstractos con­trastan grandemente con el res­to de las composiciones. Uno -de ellos, "Celos", de Tomás Pellín --que tiene también una acerta­da acuarela con - un paisaje de Estella-; otro, "Mar en llamas" , de Esteban; ambos -a nuestro juicio-- intentos de penetrar en un campo que aunque parece fácil presenta dificultades y pro­blemas.

El estilo de " Leirbag" (G. Po­veda) y "Teresany" (su hija) es­tán presentes en un magnífico lienzo del primero -"Arrozal"­espléndida gama de verdes y grises, así como en el paisaje que presenta la segunda, que patentiza su dominio de la téc­nica.

La presencia de los que po­dríamos llamar "médicos-pinto­res" es también digna de ser destacada. Un interesante paisa­je urbano eldense de Luis Sem­pere, un acertado bodegón de Ricardo Pérez Rico, un colorido paisaje de Gregorio Martínez y un delicado dibujo a la aguada de Ramón Candelas --<¡ue pre- . senta también un estimable óleo de tema médico-- son obras que han agradado sinceramente al público. Otro médico, Enrique ·Román, muestra unas estatuillas de barro cocido, de gran expre­sión.

También es digna de elogio la participación femenina, aparte de la de Teresany a la que ya nos hemos referido. Un gran

. monje blanco --cuya realización nos recuerda los que pintó Váz­quez Diaz- original de Trinidad Rico; un rincón urbano c.on fi­guras, tratado c_on el vigor y los tonos pardos característicos de Juana Alonso de Gonzálvez, y el expresivo dibujo de uno de los Kennedy, que junto con un óleo presenta doña Manuela Car pena de Picó, son una brillante demostración de la calidad de las obras de las mujeres elden­ses aficionadas a este arte.

Entre los dibujos gustó ex­traordinariamente el retrato fe­menino presentado · por Juan Guill, así como el de Juan Mira. La peculiar técnica que hace inconfundibles los dibujos de JÓaquín Planelles tiene aquí su representación en una figura evocadora de Perseo. Un "Cru­cificado", de Luis Soro, com­pleta la selección de dibujos.

Paul Lau, muy conocido en la provincia por sus exposiciones individuales, ha enviado un gran lienzo que ha llamado grande­mente la atención del público por su técnica poco usual y el original tratamiento del color.

Juan Enguidanos presenta de nuevo su teina favorito, el de. los caballos, mostrándonos una pa­reja de briosos corceles de vi­gorosa factura, empleando una técnica material que les propor­ciona contorno y relieve casi pal , pables. Junto a éstos, un " Ar­lequín" de delicado cromatismo muestra la facilidad creadora del artista.

La "Marina" presentada por Abel Sáez ofrece una suave gama de tonalidades, que le dan un agradable aspecto, lo mismo que los paisajes presentados por Miguel Angel Esteve, Anto-nio González Rico y los óleos de Grado, José Vicente Agulló, Francisco González, Joaquín La-guna Blasco.

Y para terminar, queremos mencionar igualmente el buen trabajo realizado por el niño Pablo Román, en una " Natura­leza muerta" de gran plastici­dad.

Alvaro Carpena ha escogido el tema quijotesco para mostrar dos de sus obras, de notable Jactura y gran soltura técnica.

(Viene de la primera pégin&) Doña Petra Orgaz de Nava­

rro, sus labores. Don Santiago Piqueras Cre­

mades, procurador de los Tribu­nales.

Don David Rico Rico, arqui­tecto.

Don Joaquín Romero Rico, éo­merciante.

Don Francisco Sogorb Gómez, industrial.

'Don Antonio Tamayo Maestre, abogado.

Don Camilo Valor Gómez, co­merciante.

Don Genaro Vera Navarro, agente de seguros.

Total, diez, para cubrir dos vacantes de concejales

En cuanto a los candidatos a consejeros locales por el grupo de "Avecindados", son los si­guientes señores:

Don Juan Arráez Cerdá, de 30 años, empleado.

Don Juan Antonio Arráez Gon zález, de 37 años, profesor mer­cantil.

Don José Fernando Bertomeu Amat, de 31 años, maestro.

Don Rodrigo Calderón Bosch, de 40 años, agente comercial.

Don Juan J. García Gil, de 39 años, abogado.

Don José Maria Maestre Na­varro, de 29 años, perito indus­trial.

Como siempre, al calor de es­ta manifestación artística, se han proclamado propósitos de intensificar la labor y adquirir una verdadera preocupación por la creación pictórica como me­dio habitual de expresión, espe­cialmente entre los no profesio­nales, muchos de los cuales ma­nifiestan excelentes condiciones para este arte. Esperamos que estos propósitos se confirmen y se vean hechos realidad a lo lar go de los doce meses que faltan para la convocatoria del siguien­te Salón, y que en él se vea au-

. mentada, en calidad y cantidad, la brillante participación de los artistas locales.

Hasta el lunes 9 -<!el actual, podrá ser visitada esta exposi­ción, de 7 a 9 de la noche.

Presenta a su distinguida clientela y amigos de la buena música una segunda Oferta Especial Limitada :i:970-71.

:i:! - -.: álbum con LA PASION SEGUN SAN MATEO, de J. S. Bach. 4 discos estereof6nicos por el precio reducido de 950 PESETAS.

2.ª - LAS OBRAS MAESTRAS DEL BARROCO. 4 discos estereof6nicos con obras de Bach, Haendel, Vivaldi, Corelli y Locatelli, ·en uu magnífico álbum por

950 PESETAS. 3.ª - :i: álbum de música de cámara por el más grande violoncelista, Pablo Casals, con obras de Beethoven y Schubert. 3 discos estereof6nicos s6lo por 730 PES ET AS.

Y por favor, siga leyéndonos la pr6xima semana, también le interesará. C A S A W A G N E R se lo agradece.

VALLE DE ELDA Página 4

Don José Rico Arques, de 36 años, zapatero.

Don Miguel Sierras Gómez, de 47 años, industrial.

En total, pues, ocho candida­tos para cubrir cuatro vacantes.

APARADORAS Laa m'c¡uÍDH c¡ue ceaen, pioan y aparan, ea

Casa JUAIIIO ee reparan. Ka ua taller cea el :mú ee•plata y ripida aeniaia.

IUQIJINlS 81 llQUll.ft C,al. Moaaatario, 112

TaUlaaa M1973 • ELDA.

Lo recogido domiciliario de basura

(V-lene de la prim.a ~lne) na de desperdicios, o llevarse la basura ellos mismos y arrojarla en el descampado más cercano que encuentren con el consi­guiente peligro para la salud pú­blica y deplorable aspecto de los alrededores de la ciudad. También podrí:an volver los due ños a las once de la noche al comercio o industria, o encargar a algún empleado lo hiciera pa­ra sacar la basura a la calle a esa hora, con lo que el ya cre­cido impuesto que pagan por servicio de recogida de basuras -superior al de los vecinos- se vería incrementado con las ho­ras extraordinarias que habrían de pagar. Este es un ·proble­ma que cada uno resuelve como puede, pero en los tres casos produce molestias e inconve­nientes.

Otro inconveniente del servi­cio nocturno_ es la no recogida de basuras en sábados por la noche, y sí en domingo. Preci­samente el día en que más se trasnocha, el domingo, los tran­seúntes de las calles céntricas pueden dar su paseo •nocturno compartiendo las aceras de las ca lles céntricas con las bolsas, cubos u · otros recipientes de ba sura, muchos de ellos coloca­dos antes de las once de la no­che. El aspecto no puede ser más lamentable.

Contra esto, parece que, si no se adopta una fórmula nueva que resuelva estos casos, lo me­jor sería volver al régimen an­terior de recogida diurna. Un s is tema de recogida diaria, exclu­sivamente para fábricas y co­mercios, y nocturna para el ve­c indario, exceptuando sábados y d omingos noche, tal vez com­pensados por una recogid a ge­neral diaria el lunes, parece que podría subsanar estas deficien­cias que se observan en el ser­vicio de limpieza d e la c iudad.

Page 5: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

Actiwidad testera de Moros r Cristianos

Siguen las sesiones de traba­jo en la Comisión Gestora de nuestras Fiestas de Moros y Cristianos. Esta semana cele­braron reunión sus componen­tes, y en ella se presentó un proyecto de· presupuesto para las fiestas del año 1971. Este presupuesto tiéne como ingre­sos 542.000'00 pesetas y para gastos la cantidad de 423.500'00 pesetas. En este presupuesto hay que destacar las cantidades destinadas a fuegos artificiales (30.000'00 pesetas), iluminación (80.000'00 pesetas) y publicidad (15.000'00). En otra próxima se­sión se someterá a aprobación, si procede.

La Comisión Gsstora, en prin­cipio, ha tomado la decisión de celebrar la festividad de San An tonio Abad los días 16 y 17 de enero, pero antes se tendrá que poner d& acuerdo con la Ma­yordomía de San Antón, que es la que rige la festividad del San

Un nuevo novillero se prepara para la temporada taurina La afición taurina de nuestra

ciudad está centrando su aten­ción en un nuevo novillero, re­sidente en Elda hace. tiempo y que está dispuesto a presentar­se ante esta afición la· próxima temporada. Se trata de Diego Sánchez de Linares, que está entrenándose con reses bravas bajo la dirección de los agentes de negocios taurinos Gallardo y Pastor.

Hay que esperar a la presen­tación de este novillero en el ruedo eldense para saber si El­da ha encontrado por fin su to­rero.

to Patrón de nuestras fiestas de Móros y Cristianos.

La Comparsa de los Piratas ya t iene abanderada y capitán para las próximas fiestas del mes de mayo. Se trata de la sim pática señorita María Hortensia Martínez Segura, y como capi­tán, don Juan Martínez Calvo. Enhorabuena a padre e hija.

La directiva de la Comparsa de Moros Marroquíes, para las fisstas del año que viene, es la siguiente: Presidente, don ·Eduar do Gras Pascual; Secretario, don Julíán Lloréns Vila; Teso­rero, don Emilio Cabedo Borrás; corta en nombres, pero buena. ...

Otra directiva que nos ha si­do facilitada es la de la com­parsa de Zíngaros: Presidente, don Manuel Maestre Hernández; Vicepresidente, don Marcelino Maestre Vera; Tesbrero, don Re gino Pérez Marhuenda; Secreta­rio, don Camilo Valor Gómez; Vocales, doñ Joaquín Astor Gran; don Joaquín Planelles Guarinos; don José Joaquín Fe­rri Pérez y don Genaro Vera Navarro.

Esta semana habrán celebra­do reuniones distintas compar­sas de nuestras fiestas, entre/ ellas la de los Contrabandistas, Moros Realistas, Piratas, Cristia­nos y Zíngaros.

J . D.

Empapele su alcoba por Sólo 300 ptas.

Gran surtido en PAPELES calle Cervantes 3, PETREL (Fábrica de cajas)

Sólo lunes, miércoles y viernes

73!;/ •• •

ARMERIA HLA GlllETAU DISECACION DE l'ODA CLASE DE ANIMALES

AR TICULOS DE CAZA

General Yagüe, 39 7H¡>43

EL DA

• Centro Excursionista Eldense

V Sesión en "Amigos de la Músico" PUCCINI

"Amigos de la Música" cele­bró la V sesión del presente 111 Ciclo de sus actividades. Giacomo Puccini, el gran com­positor italiano, fue tema de la misma, presentado por el socio Armando Beltrán Sempere.

Comenzó haciendo una docu­mentada historia de la ópera del pasado sigle, el tímido empe zar de un nuevo músico que en el trascurso de su corta vida se impondría en- muchas ocasiones Puccini.

Fue su primera obra un ca­pricho sinfónico presentado con no mucho éxito, Puccini prueba fortuna en la ópera y nacen sus dos primeras producciones, sin gran éxito inicial. No desmaya y elige concienzudamente los li­bretos, lo que le origina los pri­meros éxitos, pues da tanta im­portancia a éstos como a su pro pia música. Puccini gustaba ser espectador de sus obras y, fiel continuador de la tradición ita­liana, pero con formas y técni­cas nuevas. Censuras y compa­raciones no faltaron, pero él si­guió siendo fiel a su tempera­mento y a la idea trazada desde un principio. En los escenarios s iguen triunfando clamorosamen te las " Madame Butterfly"; " La Boheme" ; "Tosca"; " Turandot", etcétera.

Seguidamente fue presentada la parte musical, que versó so­bre diversos fragmentos de "Tosca".

En el habitual coloquio tuvÓ una parte excepcional una carta escrita por Verdi a un amigo, en la que opinaba sobre las pri­meras obras de Puccini y censu raba a ésta por la introducción de fragmentos sinfónicos en las óperas y su tendencia moderna Participaron en el coloquio nu­merosos socios aplaudiéndose la de algunos jóvenes asistentes así como las intervenciones de la parte femenina.

El señor Beltrán Sempere, con una fineza extraordinaria y sus amplios conocimientos de la materia, supo dirigirlo y aclarar cuantas preguntas fueron formu­ladas sobre el particular.

MANUEL DUYOS

664/.. ••

Materiales de Construcción LA.\fBERTO AJllAT, 1 l

EDIFICIO_ CHAPI. 50

11111 •••

PISOS DE 4 DORMITORIOS DESDE 397.000 PESETAS EN EL . MEJOR SITIO DE ELDA JUNTO A LA FERIA.

AGUA CALIENTE, ASCE~SORES DE SUBIDA Y BAJADA, lNSTALACION PARA <IALOR NEGRO, TELEFONO INTERIOR, ETC.

Promociona: JUAN MANUEL SAL Vf Martínez Anido, 3 Teléfono 382294 ELDA

Page 6: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

Co¡o de Ahorros del Sureste de Espoño XLVI DIA UNIVERSAL

DEL AHORRO

El pasado,. día 27 y ante la fe del Notario de Alicante don Pedro Jesús de Azurza y Oscoz, se celebró el sorteo de los premios establecidos por esta Institución con motivo del XLVI DIA UNIVERSAL DEL AHORRO. El resultado del sorteo fue el siguiente:

PREMIOS de 2 5.000'00 pesetas

/

o e (

NoJTibre.--Ooña Josefa Moreno Segura; Oficina LA FLO­

RIDA, Alicante; Opcióry núm. 31.640; Cuenta n·úm. 3.277.

Nombre.-Doña Enrigueta Olmos Muñoz; Oficina SAN

JAVIER, Murcia; Opción núm. 19.025; Cuenta núm. 1.736.

Nombre.--Oon Rafael Palazó~ Molina y doña Candelaria

Molina Molina; Oficina BLANCA, Murcia; Opción núm.36.201;

Cuenta núm. 1.587.

Nombre.-Doña Mariana Polo Arias; Oficina EL PLA, Ali­

cante; Opción núm. 54.059; Cuenta núm. 4.678.

Nombre Don Juan Antonio y doña María Nicolás Martí­

nez; Oficina ALQUERIAS, Murcia; Opción núm. 13.059; Cuen­

ta núm. 1.868.

Nombre.-"Carlos Tortosa, S. A. " ; Oficina MONOVAR,

Alicante; Opción núm. 65.229; Cuenta núm. 3.086.

PREMIOS de 250.000'00 pesetas

Nombre.-Doña Natividad Salazar Sanz; Oficina ELCHE,

Alicante; Opción núm. 57.231; Cuenta núm. 13.911.

Nombre Don Francisco José Díaz Aparicio; Oficina CA-LASPARRA Murcia; Opción núm. 40.041 ; Cuenta núm. 100.267.

La relación de los restantes premios de . 5.000'00 pesetas se halla expuesta en to­das las Oficinas de la CAJA DE AHORROS

DEL SURESTE DE ESPA~A.

Todos los premios se hicieron efectivos

el 31 de octubre,

XVLI DIA UNIVERSAL DEL AHORRO

.SO R·TtE O JI F 1 N DE AÑO JI

.........

El lunes, 2 de noviembre, comenzó la en­trega de boletos gratuitos para este sorteo, que ha sido dotado con premios por ini.por-

te de

500.000'00 pesetas

Familia que ahorra.. familia feliz

Page 7: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

9) Eldenser 2 Benidormr O

PRIMERA Cl\.TEGORIA REGIONAL

GOLES:

Botella, a los 6 minutos, al lanzar un castigo, y Aracil, en el minuto 20, en jugada per­sonal.

INCIDENCIAS:

Tarde apacible y buena entra­da, con mucha nobleza ent re los protagonistas, como lo demues­tra ei que no hubo que prestar asistencia a ningún jugador por lesión. Lo más significativo fue la desilusión del público que es peraba una goleada y se confor mó con dos goles.

JUICIO CRITICO:

Se salió a resolver pronto el partido, y pronto quedó senten­ciado. Esto fue lo peor que po­día haber sucedido, ya que a partir del segundo gol, todos los jugadores se dedicaron a jugar

Compraría

ARCHIVADOR metálico de 4 cajones,

mesa y proyector de dob le paso todo en buen uso

RAZON: Teléfono 25

PETREL 741/42

individualmente y de esta forma se logró levantar la moral del visitante, que a pesar de esto no inquietó nunca a lríbar, y ter minar el partido de la misma forma que finalizó la primera parte. Ocasiones hubo de mar­car, pero la mala puntería y peor técnica las lustraron. Nó hubo conexión entre líneas, ni entre ellos en particu lar. El ala Cubiche-Sindo jugó especial­mente para si misma, sin ligar ni contar con los demás. Cas­cales se agotó pronto y como no es hombre de técnica, tam­_poco sirvió un sólo balón al con trario. La sustitución de Cubiche por Soriano no mejoró en nada, si acaso rompió el dúo gallego. Aracil estuvo peor que otras tardes, estorbado continuamente por Cubiche, Bravo cumplió, me jorando otras actuaciones. Bo­tella, sólo pendiente del dispa­ro, malogró claras ocasiones por precipitación. Bien la defen­sa y casi inédito lríbar. La pre­sencia de Makoli en lugar de Pancho dio otro aire al equipo, pues el moreno, aun sin em­plearse, demostró que son jus­tas las esperanzas de técnicos y aficionados. Total, que sí b ien se ganó claramente, no se con­venció a nadie, por dos razo­nes. Una, por exceso de indiv i­d ual ismo, otra · porque no se lo­gró lo que alegremente deseaba e l aficionado. Y es que en fútbol

RESULTADOS y

Lorca, 2; Novelda, 1 Altea, 2; Alicante, O Alhameño, 4 ; La · Unión, 3 Orihuela, 1 ; At. Cartagena, Santa Pola, O; T. Pacheco,

J l ELDENSE . . . . .. . .. 9 2 Alicante ... ... 9 3 Lorca ... ... ... ... 9 4 Altea .. . ... 9 5 <;anta Pola ... 9 6 Crevillente 9 7 Albacete ... 8 8 San Vicente 9 9 Rayo lbense .. . ... 8

10 Al mansa ... ... ... 9 11 Novel da ... 9 12 ~t. Cartagena . . . ... 9 13 Torre Pacheco 9 H Yeclano ... ... 9 15 Orihuela 8 16 A . D. Hellln .. . 9 17 Ollmpico ... ... 9 18 La Unión ... . .. 8 19 Alhameño . . . . . . ... 9 20 Benidorm . ..... ... 9

no hay lógica, y por lo tanto hay motivo para ilusiones o fan­tasías.

ARBITRO:

Señor Alpáñez, que ni compli có ni nadie le complicó su ac­tuación.

ALINEACIONES:

BENIDORM.-Fede; Conejero,

CLASIFICACION

San Vicente, 4 ; Hell ín , 1 Almansa, 5; Rayo lbense, o Yeclano, 2; Olímpico, 1 ELDENSE, 2; Benidorm, o Crevillente, 2; Albacete, 2

e E p F e p PR 6 o 3 26 10 u + 2 1) 2 2 13 6 12 + 4 ¡¡ 2 2 u 8 1! + 2 ó 1 3 17 8 11 + 1 ó 1 3 8 ó 11 + 1 4 a 2 19 11 11 + 1 3 4 1 17 8 10 + 2 ¡ o 4 19 18 10 o 5 o 3 12 14 10 + 4 4 1 4 19 l ó 9 1 3 g g 14 13 9 + 1 4 1 4 15 19 9 + 1 4 1 4 12 21 9 + 1 3 2 4 u 11 8 l! 2 3 3 11 9 7 8 s 1 5 8 l? 7 1 a o 6 18 19 6 !! ll ! 4 11 17 6 o 1 2 6 19 24 4 6 o 3 6 ó H 8 ¡

Escribano, Marti; Ortega, Carre­ño; Córcoles, Guerrero, Pepe­Cosme, Agulló y Tino.

ELDENSE.-lríbar (1); Estreia (2) , V. Pascual (2), Pancho (3); Cascales (1), Reyes (2); Bravo (2), Aracil (1), Botella (1 ), Cu­biche (1) y Sindo (1). Soriano (O) sustituyó a Cubiche y Ma­kol i (2) ocupó el puesto de Pancho.-P. L.

CENTRO COMERCIAL MONUMENTAL

• Ha empezado a buen ritmo -la construcción de la 2.ª FASE, con PISOS de i dormitorios, 1 cuartos de baño completos, come­dor - salón, cocina, etc.

• Construcción de 1. ª calidad. / Precio: i86.000 pesetas. Sólo quedan unos pocos pisos por adjudicar.

• FACILIDADES DE PAGO

Se inicia la adjudicación de Locales comerciales en cial MONUMENTAL de Avenida Chapf, en la zona poblada de Elda

el Centro Comer­más den5amente

139J42

LOCALES EN PROPIEDAD DESDE 550.000 PESETAS, PROPIOS PARA TODA CLASE DE NEGOCIOS

Informes: D . JUAN NAVARRO BUS QUIER . Calle Ramiro de Maeztu, 2

• V en e l mis m o e dific io • P6gllm 7

Page 8: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

-=

DEMOGRAFIA. Cooperativa de Viviendas San Francisco de Sales

Inscripciones realizadas en e l Registro Civil de nuestra ciu­dad.

NACIMIENTOS

Día 4 de octubre de 1970: Pa­b lo, hijo de José Luis Belda Mi­ralles y María del Carmen Her­nández Gran.

Día 12: José María, de José María Juan Navarro y María Vi­cente Gabanes Busquier. Elena, de Francisco Quílez Requena y María Delgado Navarro. Enrique,

not~de carnas Volvemos a tocar el corazón

de los eldenses y recordarles Jos tres casos que llevamos pu­blicados, y s in solucionar.

1.0 el de la viuda con cinco hijos, de ellos tres enfermos (uno de gravedad), con una deuda de 20.000 pesetas y pico, de alimentos y demás. Recogido sobre 9.000 pesetas.

2.0 el del niño subnormal de familia numerosa muy humilde que tenemos que llevar a ~an Juan de Dios (Sevilla), para el que pedíamos la cant idad de 9.500 pesetas, para proveerle de ect1u ipo completo de ropa y demás cosas que debe de lle­var.

3.º el de la madre con cuatro hijos pequeños. El padre ingre­sado en clínica psiquiátrica. Los que deben e l pan de largo tiem­po sobre 6.500 pesetas.

Para estos dos ú ltimos casos se han recibido algunas peque­ñas cantidades. Cristo llama a nuestra puerta en el necesitado.

DAD Y SE OS DARA EL CIENTO POR UNO.

Entregas, como siempre, en . CARITAS y en las parroquias.

de Antonio Saura López y María Dolores Payá Méndez.

Día 14: Benigno, de Benigno Ramos Méndez y Rosa Salat Surques. María de las Merce­des, de Francisco Puche Vera y Adoración Piqueras Moreno.

Día 15: María del Rosario, de Rufino Torcuato Galdón y Julia Herrero Blázquez. Juan Javier, de Juan Hernández lbáñez y Do lores Ruiz Belmonte. José Joa­quín, de José Joaquín Romero Amat y María de la Concepción izquierdo Gaiser.

Día 17: Laura y María de la Salud, hijas de Crescensio Be­llot Cortés y Oiga Ana Sirvent Cantó. José Sebastián, de José Sebastián Rico Beltrán y Car­men lbáñez Puche. Concepción, de Juan Mira Collado y María del Carmen Esteve Martínez. Ro berto, de Fernando Montesinos Payá y María Bárbara Concep­ción Pérez Berenguer.

Día 18: A lejandro, de Luis García Torres y Pilar Martínez Martínez.

Día 19: José Fernando, de An tonio Lledó Bernabeu y Nieves Pérez Gonzálvez. María del Car­men, de Octavio Vera Rebato y Carmen Esteban Lloréns.

Día 20: Ana María, de Manuel Anaya Esteban y María del Car­men Cuevas ·García. Juan Car­los, de Trinitario Munera Arenás y Bienvenida Arenás Pérez. Ma­nuel, de Antonio Ricón Manza­nero y María Teresa Aguado Tortosa.

MATRIMONIOS:

Día 12 de septieml;>re: Vicente Aragó González con María Po­veda Polo (Santa Ana). José An­tonio Hernández Brotóns con Angelita Esteve Marco (Santa Ana). Manuel Tendero Quinto con Concepción Gómez Nava­rro (Santa Ana). Juan Antonio Ramos Vidal con Carmen Man­sil la Martínéz (Santa Ana) .

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

Por la presente se convoca a todos los socios de la Cooperativa de Viviendas Protegidas " SAN FRANCISCO DE SALES", a la Junta General Extraordinaria que se celebra­rá el próximo día 15 de noviembre de 1970, en el Salón de Actos de la Casa Sindical, a las diez de la mañana en pri­mera convocatoria y a las once en segunda, para tratar de los siguientes puntos del orden del día:

1.0 Lectura y aprobación del Acta anterior. 2.0 Puesta en marcha del Hogar Social.

Dada la importancia de la reunión, se ruega la puntual asistencia. 738¡41

J\ E G -

si Pl!Uede

Establecimientos o o m En E e H Día 17: Luis Gandía López

con María de la Luz Flor Bar­berán (Santa Ana).

Día 18: Teodoro Morcillo Gar­cía con Amparo María Martínez Cuerda (Santa Ana).

Día 19: Juan lniesta Egido con Aurelia González Juan (San ta Ana).

Día 20: Enrique Gangas Picó con Ana María Moreno Rico (In­maculada). Francisco Juan Chi­co con Concepción Vera Vera (Inmaculada). Luis Navarro Con­treras con Isabel Rico Payá (S. José Obrero).

Día 21: Fermín Soto Ri lo con Mercedes Sirven! Esteve (Santa Ana).

Día 22: José María Guilabert Poveda con Carmen Martínez García (Santa Ana).

Día 25: Juan Abundio Molina Esteve con Joaquina Sánchez

Bordallo (Santa Ana). Juan Eu­genio Caparrós Caparrós con Dolores Vidal Serrano (S. Fran­c isco de Sales).

Día 26: José Quílez Sánchez con Catalina Soriano Santos {In maculada). Antonio Cerdá Amat con lndalecia Pérez Sánchez (Santa Ana).

Dia 27: Jesús Guerre_ro Marín con Rosario Rubio Gómez (San­ta Ana). Marcial Brotóns Alvi llar con Ginesa Díaz Beltrán (Santa Ana). Constantino Losa Mira con Rafaela Serrano Tomás (S. José Obrero). Manuel lñiguez V i llaes­cusa con Ana Mancheño Gómez (Inmaculada). Francisco Núñez Valiente con María Martínez Pé­rez (Inmaculada). Félix Ruiz Ba­r rot con Pilar Hernández Alfaro (S. Francisco de Sales). José Ca rrión lniesta con Ana Galipien­so García (Santa Ana).

DEFUNCIONES

SE PRECISAN Día 10 octubre : Pedro Maes­tre, de 83 años de edad.

D ía 13: José Vidal Andra, de 75 años.

Aparadoras .para dentro de la f ábrico

Razón: BELMONTE, s. L. Carretera de Alicante, s-n. º

( . .\utorizado Oficina do Colocaci6n)

VALLE DE ELDA Página 8

Día 14: María de las Nieves López Ruiz, de 59 años.

Día 19: Antonio Quinto Mateo, de 81 años.

Día 20: Joaquín Vera Pujalte, de 80 años.

Día 24: Tomás Mollá Guari­nos, de 64 años.

Día 25: Francisca Busquier Lo rente, de 67 años.

RESUMEN

Nacimientos Matrimonios . . . . .. Defunciones ... . ..

21 23

7

.I.AA. T -PROPAOV&. ..

ºYllle lle ldl1·"

Page 9: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

Instantáneo Deportivo ~======~· Por PEDRO LOPEZ ~· ==:::::::;:::=====

2mSin: exigencias El aficionado acudió al cam­

po el pasado domingo con la seguridad de presenciar una go­leadál Y esto no sucedió. Se .ganó, si, pero sin ta esperada -goleada. Pero, en realidad, ¿se vio un buen partido? Creemos que suficiente. Hemos dicho, y volvemos a repetir, que en fút­bol de campeonato lo único que vale es el resultado, bueno es si se juega con belleza y ade­más se golea, pero lo que cuen 1a es el triunfo, y éste se logró. Ojalá que mañana, se gane aun que sea por menos tanteo! Bien .está que se exija, pero no en demasía. Y aquí pasamos de lo .irío a lo caliente con toda fa­.cilidad. Y eso es un defecto.

'EL PARTIDO DEL DOMINGO PASADO Y EL DE MAÑANA

No nos dejó satisfecho este encuentra que el Eldense jugó con signo individualista. La la­bor de EQUIPO se impone en todo, y no iba a ser el fútbol una excepción. Y volvimos a ver " flotar" el equipo. Gracias a que el "Benidorm resultó ser una " perita en dulce". Y no pasó nada. Pero pudo haber sucedi­do. No comprendemos cómo se mantiene en el · campo durante todo el encuentro a Cascales, que por cierto ha perdido mu­cho desde el día de su feliz presentación en campeonato. ¿Que por qué? Pues no sabe­mos, solo sabemos QUE! va a me nos y, o se le da más fondo, o no tiene puesto. Otro hombre que se hunde conforme avanza el campeonato es Soriano. El entrenador señor García nos de­cía que no está jugando con tas mismas misiones que al princi­pio, y éste es el motivo. Vimos muchas cosas prometedoras en Soriano, y ahora no las vemos. En cambio ha mejorado Bravo, hombre de buen tiro, rápidez,

Reparto de ,_

PRENSA DIARIA Y REVISTAS

a domicilio IFtteresados en recibirlas, pongase en contacto con

ANTONIO GONZALEZ GONZALEZ Calle Río Tajo, 22 Teléfono 38-10-10

velocidad y saber estar, aunque suele echarlo todo a rodar por "respeto" al contrario. Reyes se mantiene en sitio discreto, pero cumpliendo bien como medio . Ahora ya jugaría mejor de defen sa en caso de hacer falta, ya que está tomando elasticidad, que es su defecto, y por eso no lo hacia bien de defensa, y si de medio, ya que tenia miedo a que se le escapara el extre­mo cara a la puerta, y de medio siempre le queda el remedio de que lo sujete el defensa que es­tá detrás de él. Estrela está bien, pero quien dio consisten­cia a la defensa es Pancho que ha cubierto un puesto que era un hueco. La sanción a Alonso ha dado motivo para que lríbar se vaya haciendo, sus progre­sos son notorios, y nos satisfa­ce. Nos quedan Aracil, Cubiche y Sindo. Este es un buen ele­mento, hombre aprovechable. Y tenemos el caso Cubiche-Ara­cil. Creemos que no hay tal ca­so, a pesar de que así lo crea nuestro amigo y colega :Orme". Creemos que son totalmente compatibles, porque son absolu lamente distintos. Aracil es frío, Cubiche es más fogoso. Aracil tiene talla y peso, cosas que no tiene Cubiche. Aracil es crea dor, técnico y con tiro que le permite ensayar el disparo des­de largo distáncia. Cubiche es driblador, tenaz, escurridizo y hombre de mejor sprint. Aracil es centrocampista, Cubiche hom bre d~ área, ligeramente retra­sado para no chocar con la de-fensa, con la que lleva las de perder por su falta de condicio­nes físicas. Entonces, ¿de dón­de nace la pretendida incompa­tibilidad ?' Repetimos que son di­ferentes, y por lo tanto ambos tienen sitio en el equipo. Eso sí, con tendencia ambos hacia el lado izquierdo, pero esto es fácilmente corregible, ya que el uno puede irse hacia el centro = cubiche- y el otro a su iz­quiercÍa, pero más atrás. Es de­cir, el uno cerca del portal con­trario, para que con su dribla­do rápido pueda adentrarse so­bre la puerta enemiga, y el otro organizando y apoyando. El uno lento de movimientos, pero rá­pido de desplazamiento_; el otro, rápido en sus acciones ~Y veloz en sus decisiones. Así que, ami­gos, absolutamente compatibles

Servicio· diario de encargos ELDA . ALICANTE

NAVARRO EL9A

General Moscardó, 1 Teléfono 38 08 53

ALICANTE Calle Gerona, 21 Teléfono -21 29 25

-=- -=- -

CANDELA muebles • decoración

5.000 metros cuadrados de exposición ' ALICANTE

Agcatc:dc venta• en Elda:

J05E VIDAL GIRONA Gral. Varela, 25-2.0 D - Tels. 380397 y 380243 734/ ••.

Centru Hxcnrsionista ELDENSE

Ajedrez: La segunda jornada del Cam­

peonato Local de 1970, que or­ganiza la Sección "Ruy López" del e.E.E. tampoco se ha dis­tinguido por partiélas brillantes. Hay reservas por parte de tos jugadores, lógicas, porque a to­dos interesa pasar esta fase pre vía, que obliga a ir a lo prácti­co. También, sin duda alguna, juegan su papel los nervios, porque los participantes no tie­nen costumbre, en su mayoría, de tomar parte en Torneos que encierran cierta responsabilidad. Y, por ú ltimo, la posibilidad de tomar parte en el Torneo Pro­vincial los primeros clasificados, también es motivo de que se consideren con calma tos en­cuentros, con toda, la calma que permita el reloj, claro está.

Los resu ltados han sido: en el Grupo A, Maestre O, Cata­lán 1 ; Montesinos 1, Vida! O; Herrero y Martí tablas y Moya O, Gil 1. En el Grupo B, Sem­pere 1, C. Tomás O; Verdú O, Povedano1; J . Pérez O, Esteve 1 y Etadio y Patao tablas.

Encabezan la clasificación del grupo A, Herrero y Marti, con 1 punto y medio, siguiéndoles Ca-

y muy útiles ambos. Cuestión de acoplami~nto y de acatamiento . •

Hablemos ahora de mañana. Cosa difícil es el partido en Al­bacete. Este está muy bien, y

• veréis como al final será el ri­val más d irecto del Eldense. Tiene veteranía y juventud, y so­bre todo un equipo con' solera, y la experiencia también a la larga se hace sentir. Será un buen partido, y para lograr al menos la igualada habrá que jugar mucho desde el primer momento.

-Un empate seria aceptable. Quizá en las manos de lríbar es­té el resultado.

talán, Gil, Maestre y Montesinos, con 1 punto. En el grupo B, Esteve 2 puntos, Povedano y Sempere 1 punto y medio, Patao y Eladio 1 punto y J. Pérez me­dio punto.

El sábado 7 del corriente y en su tercera ronda, el sorteo fijó las confrontaciones siguientes: grupo A, Martí-Moya, Gil-Maes­tre, Catalán- Montesinos y Vidal­Herrero. Grupo B, C. Tomás-Ela­dio, Palao-Verdú, Povedano-1. Pérez y Esteve-Sempere.

Como siempre, estas partidas se desarrollarán en los locales del Centro Excursionista Elden­se, poniéndose en marcha tos relojes control a tas cuarto en punto de ta tarde.

IEGESITO PEISOBAL para trabajo durante tres meses

Edad hasta 40 años

RAZON: Teléfono 25

PETREL 741/42

SI UBDdl BISO en Edificio ELDA, sin estrenar, 5! planta, portal Avda. Chapí

Bazóa: Telff•ao 382025 nlf( ...

Se ofrece

CHICO de 15 años para oficina,

all'(lacén o similar.

RAZON: Teleéfono 38 21 36 740¡41

Hgillll • . VAi. • • OE IEILM

Page 10: rLLE &ran éxito del - Valle de Eldade DIODO" Director: Rodol!o Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 1958 organizado por la Ca¡a de Ahorros Provincial Año XV - Número 741 • Elda,

Se ganó al Benidorm, pero no por goleada. Lo importante eran los puntos y eso se logró. ¿Qué más queremos?

La primera parte se Jugó to­dos para todos. La segunda ca­da uno para si. Y en eso se di­ferenciaron los dos tiempos, y el marcador.

Sindo-Cubiche, Cubiche7Sindo ¿Pero es que los demás no ju­gaban?

Botella salió en p lan de má­ximo goleador. Y aunque lo bue no es tirar a puerta siempre que se puede, lo menos que se puede hacer, es... no tirar fue­ra dGI marco, a trancas y barran cas.

Cascales nos recuerda aque­llo de l "cangrejo ferroviario" que marc haba hacia atrás. ?Qué le pasa a Cascales?

Vicente Pascual, por e l con­trario, marcha " p 'alante. Y cada vez mejor l r ibar está demostran­do lo que se llama eso de las ..• esperanzas del mañana. Y eso está aquí mismito. Adelante, lri­bar.

Dos porteros a p rueba. Y los dos " ojeados" por el " dúo". Sólo uno interesa.

Salió Makoli y d io preocupa­ciones a la defensa contraria. Y las que dará el " moren.o ".

No n9S hagamos ilusiones ma ñana. Iremos a Albacete, pero sin grandes esperanzas. Aunque la ilusión es lo ú ltimo que se p ierde. Y porque en e l fondo guardamos la llamita de la espe ranza. Pero hay mucho enemi­go. Y está en su casa.

Y aquí lo peor. Lo indignante. Lo intolerable. En Madrid , en la capital de España, sin que nadie lo evi tara, sin la más mínima in­tervención del "árbitro" ni au­toridades, ni d irectivos ni nadie, fue atropellado nuestro Pizarro. Esto no &S nuevo, es de siem­pre. ¿La autoridad federativa qué p iensa de esto? ¿Que so­mos de pueblo?

No lo comprendemos. Eso no se debe tolerar ni en una aldea. Y mucho menos, en la capital de la nación:

A l equipo del Deportivo, en su -doble confrontación de Alba-

-- -

Garaje '-Edificio Elda" ESTANCIAS DIARIAS O POR ABONOS ANUALES

Razón: Calle de San Bias o Virgen de Montserrat . 1111 •••

Brillante participación eldens.e en los XXII Juegos del Sureste Los rec ientemente celebrados

Juegos de l Sureste han regis­t rado destacadas actuaciones de deportistas eldenses en las modalidades en que han parti­cipado. En especial , ha s ido re­levante la actuación de Elda en estos Juegos en judo infantil, tenis y petanca.

En el campeonato de judo in­fantil e l C lub e(dense " Judeldan presentó a nueve luchadores en la categoría de 9 a 11 años, ob­teniendo el titulo de campeón José Román Verdú G ras y el de

cete y Crevi llente, le pueden ocurrir una de dos cosas: q ue pierda la cabeza -lo más pro­bable- o que la tome para Jo que resta de tempo rada. Así q ue suerte, buen viaje y alegre re­greso. Mucha suerte, y si Dios quiere, a l lí nos v~remos.

CARPINTERO

subcampeón Javier Vida! Cerdá. En tenis, los eldenses Bellot y

Bel, del Club de Campo , se pro­clamaron campeones de dobles. mientras que Obrador recibía la medalla de oro en la categoría de veteranos.

En petanca quedó campeón juvenil de los citados Juegos la tripleta del Centro Excursionista Eldense, Hernández, Bernabé y Guill 11.

111 TROFEO PASCUAL NAVARRO, DE TENIS

En las pistas de ten is del Club de Campo se ha q isputado e l 11 1 T rofeo Pascual Navarro, en memoria de este notable depor­tista desaparecido.

T ras una serie de d isputadas partidas se proclamó campeón Vicente Arellano y subcampeón Luis Navarro. En el torneo de consolación quedó clasificado en primer lugar Joaquín Gómez.

CREBE1. S • CONSTRUCCION

A • INMOBILIARIA -

anuncia a sus clientes y amigos las nuevas construcciones en:

Avenida Novo Hamburgo Rey San Fernando Marina Española Pizarro

(venta libre) (venta libre) (subvencionadas) ( subve,ncionadas)

y el complejo de viviendas económicas, todo exterior en HUERTA NUEVA con jardines y parque infantil.

• También queda algún piso de entrega inmediata eníJla calle La Cruz (junto a FICIA) donde pueden ver el piso piloto.'j

FACILIDADES DE PAGO Amplia información en nuestras oficinas: Avda. Reina Victoria, 11 - l.º - ·Teléfono 38 16 53 1S., •••

VALLE DE ELDA P~10