revistacountryabril2014

Protagonistascoterranea.com

Para celebrar el día del animal, familias de diferentes countriesde nuestra ciudad nos enviaron sus fotografías preferida juntolas mascotas del hogar. Aquí te las presentamos.

Como cada 29 de abril, en Argentina se festeja el “Díadel Animal”, fecha en la que se recuerda el falleci-miento del doctor Ignacio Lucas Albarracín, quien

además de ser uno de los fundadores de la Sociedad Ar-gentina Protectora de Animales, es quien propulsó la LeyNacional de Protección de Animales (N° 2786), en la quequedaba establecido, por primera vez en la historia argen-tina, la obligatoriedad de brindar protección a los animales,prohibiendo la caza y el maltrato.

Hoy por hoy, no son pocas las familias que otorgan un lugarprivilegiado a sus mascotas. Los perros son quienes se lle-van el primer lugar en orden de preferencias, y para quienesya existen peluquerías, tiendas de ropa y accesorios exclusi-vos, así como también guarderías caninas para dejarlos entemporadas veraniegas.

Y así como hay miles de casos de personas unidas a otraspor relaciones de amor recíproco e incondicional, son in-contables los casos de personas que mantienen lazos inse-parables con sus mascotas domésticas. Basta recordar lafidelidad de Collie, el perro que se hizo famoso por visitar latumba de su dueño en Rosario, o el caso de Ariel, el niño quese perdió en las sierras cordobesas y luego fue rescatadojunto a su cachorro, quien no se separó ni un instante delpequeño.

Es así como, en el día del animal, residentes de diferentescountries de nuestra ciudad se sumaron a los festejos y nosenviaron las fotos de sus mascotas. Aquí te las presentamos:

Feli de cachorra en los brazos de sudueña, Valentina

(Lomas de La Carolina)

Valentina galo-pando con “Linda” (Valle Escondido)

El loro Poco demuestra su cariño a Jesica (Las Corzuelas)

continúa

Rocío aprovecha la tarde desol, mientras su gata Flora des-

cansa en la sombra (Chacra Escondida)

Josefina Lerda y su gatita Mishi(Campiña del Sur)

En el día del animal, las familias presentan a sus mascotas

"A Rafa lo tenemos desde octubre del2013 y a Felipe hace 6 años. Lo posi-tivo de tener mascota es que son unagran compañía. Es muy gracioso ver-los juntos, es impresionante como sedivierten entre ellos. Rafa llegó y es lacompañía de Felipe, aunque a veces loharta", comenta Guada entre risas.

Guadalupe Gómez Alonso, residente delcountry Marcos Paz, junto a Rafa y Felipe.

Bárbara Chico Tapia, residente del country Marcos Paz, junto a Ciro.

"Ciro llegó a la casa en el 2011. Desde ese momento nos cambió la vidaa todos, a mis papás, a mí y a mis hermanos. Es un malcriado, jamásdurmió afuera, durante el invierno duerme al lado del calefactor, ysólo lo mandamos afuera cuando está de penitencia, aunque a los 5minutos lo hacemos entrar. Es muy gracioso, algo que llama la aten-ción a todos es que, cuando suena el teléfono de casa - que por lo ge-neral es para avisar el ingreso de alguna visita- él empieza a ladraratrás de la tela como anunciando que viene alguien. Otra cosa que yasabemos es que, cuando baja las orejitas es porque alguna macanase mandó", comenta Barbi, recordando mil anécdotas más.

María y Félix Sobrino, residentes delcountry Marcos Paz, junto a Mies Van derRohe.

"El perro se llama Mies Van der Rohe,como el arquitecto alemán, directorde la Bauhaus. Era la única forma deconvencer a mi marido arquitecto,que además de los 6 chicos, viniera elperro. Es uno más de la familia, ¡yoquisiera ser la persona que mi perrocree que soy!. Tenemos dos chicos,María y Félix, pero podemos decir queMies es el séptimo y Félix el octavo",comenta Mariana, la mamá, mos-trándonos los retratos que tiene juntoal perro.

Santiago Paz, residente delcountry del Jockey, junto a Lío.

Santi no se quiso perder la posi-bilidad de mostrar su mascota yposó para la foto muy sonriente.

Malena Diosque junto a su gataMininencia, residente del countryMarcos Paz.

"Mininencia está con nosotroshace un año. Es cazadora peromuy mimosa. También tenemosun perro, Bauer, que llegó hacepoco, es un Beagle y siempre labusca a Mini para jugar. ¡Ella noestá para nada contenta con eso!,comenta Malena.

El día del animal en Tucumán

Al igual que en Córdoba, las familias tucumanas no quisie-ron quedarse fuera de los festejos y aprovecharon para con-tarnos sus mejores anécdotas y enviarnos sus fotos junto alas mascotas del hogar. ¡Todos quisieron salir!.

En e

l día

del anim

al,

las

fam

ilias

pre

senta

n a

sus

mas

cota

s

Vida countrycoterranea.com

El proyecto para conseguir el pavimento, cordón cunetay badenes, impulsado por la Comisión Directiva de LaPaloma, logró concretarse con éxito. De esta manera,sus habitantes cuentan con uno de los servicios más im-portantes para la circulación dentro del barrio.

El 2014 comenzó con una realidad tangible y es-perada por quienes viven en La Paloma. Con elaporte de cada uno de sus vecinos, la voluntad

e iniciativa dispuesta en Comisión Directiva y, luego laaprobación y ejecución de las tareas a cargo de la Mu-nicipalidad de Villa Allende, hoy se tradujo en con-creto el anhelo de muchos de sus residentes: elasfaltado integral de las calles del barrio privado.Gracias al desarrollo del cordón cuneta, badenes,base pétrea y pavimento, hoy existe la posibilidad deconducir en forma ordenada los excedentes pluvia-les, mejorando también, las condiciones de confort yseguridad vial.Además, estos trabajos permiten establecer clara-mente los límites de las veredas municipales para quelos frentistas se encarguen de mantenerlas en condi-ciones. Permiten además, disponer de ingresos vehi-

culares, colocar arbolado urbano, cestos de residuosy cercos, entre otras cuestiones. Por otro lado, las nuevas obras también garantizan alos prestadores de servicios, disponer de las líneaspara los tendidos de conducción tanto aéreos comosubterráneos.

Cronología del pavimento• En la Asamblea del 15 de diciembre de 2012, se re-solvieron los detalles para presentar el proyecto depavimentación.

• En mayo de 2013, la Municipalidad de Villa Allendeaprobó la ordenanza N° 46/12 que garantiza el asfal-tado general del barrio, financiado por cuenta de ve-cinos frentistas obrantes.

• Los propietarios definieron y confirmaron su volun-tad de prorratear el costo de las obras a razón de di-vidir el total del precio por el número de lotesresidenciales. De aquí se desprendieron tres opcio-

nes de pago y se fijó como fecha el 22 de julio de2013 para seleccionar la forma que cada vecino con-siderase conveniente.

• En agosto de 2013, se iniciaron las primeras tareaspara la construcción del cordón cuneta, badenes,base pétrea y pavimento.

• Las decisiones técnicas sobre la ubicación del cor-dón cuneta, badenes y carpeta asfáltica, así como susformas, espesores y materiales constitutivos, fuerontomadas por la Secretaría de Desarrollo Urbano y laDirección de Obras Públicas. De esta manera, a partirde los estudios y asesoramientos con la Subsecretaríade Recursos Hídricos, la Dirección Provincial de Viali-dad y la Dirección de Pavimentos de la Municipalidadde Córdoba, se determinó la realización del cordóncuneta solo en algunas calles del barrio.

• Tras una temporada estival con lluvias frecuentesque demoraron las acciones definitorias, en marzo de2014 logró concretarse la totalidad del asfaltado.

El asfalto es una realidad en La Paloma

La sombra de los árboles reflejada en el reciente pavimentoforman parte del nuevo paisaje de La Paloma

El cordón cuneta solo hizo falta en algunos sectores del barrio.

Para comunicarse con Diproach:

Tel: (0351) 152156903 - 152564819Mail: [email protected]ágina Web: www.diproach.comFacebook: Facebook.com/Diproach

Diproach es una startup dedicada al desarrollo de aplicaciones móviles quefuncionan en dispositivos Android, iPhone y Windows Phone. ShowShop,una de sus aplicaciones, consiste en lograr maximizar la incorporación de

la tecnología mobile, como parte de la estrategia comercial de las Pymes.A nivel mundial hay estadísticas que indican que el 82% de los usuarios buscanproductos con su teléfono, el 76% busca información de un producto o serviciodespués de ver un anuncio, el 48% busca cupones de descuentos, mientras queel 56% compara precios con su teléfono. Tarde o temprano estas estadísticas seharán realidad en Argentina y las empresas deberán estar preparadas. ShowShop no es solo una aplicación pensada para Pymes, es un servicio espe-cializado, orientado al apoyo de las mismas, para que estas lleven su negocio a lapalma de mano de cada cliente, aprovechando el nivel de penetración que tieneun celular en la vida de la personas y en las decisiones que se toman habitual-mente.

¿Cómo se implementa este servicio?Se releva el tipo de negocio que tiene el cliente, su branding (diseño gráfico, lo-

gotipo, etc.), cuál es la proyección que tiene de su negocio y cuánto sabe de tec-nología.

Se explica detalladamente cómo funciona la tecnología móvil y se propone unplan de acción con objetivos claros y medibles. Además, se le presenta la primeraversión de la aplicación móvil.

Se realizan ajustes sobre la estrategia definida y sobre la aplicación.Finalmente se publica la aplicación y se empieza a ejecutar el plan de acción.

El plazo de ejecución que tiene este servicio, hasta la primera publicación, es de

un mes. De todas maneras, depende de los plazos del cliente ya que no es posi-ble avanzar sin las aprobaciones correspondientes

¿Por qué contratar este servicio y no otros de la Web que generan apli-caciones mobile automáticamente?La gran diferencia de ShowShop, con estos sitios web, es el target. Si una empresaya sabe cómo aprovechar la tecnología mobile, un servicio web que genera apli-caciones automáticamente es una buena solución. Nuestro servicio se enfoca enasesorar y definir una estrategia comercial y operativa/transaccional en conjuntocon la empresa, acompañándolos posteriormente en el proceso de implementa-ción.

Hoy estamos viviendo un nuevo cambio tecnológico que beneficiará a aquellosque realmente lo entiendan y se animen a dar este primer paso, llevando su em-presa a la mano de cada cliente, para diferenciarse de su competencia y mejorarlos indicadores de ventas, calidad de servicio y comunicación.

Infomercialcoterranea.com

ShowShop: la nueva aplicación mobile para Pymes

Llegá con tus productos al celular de tus clientes

PHONE & TABLET APP

Estética Dental Córdoba es un cen-tro de salud privado, cuyo principalobjetivo es ofrecer la mejor atención,con calidad y calidez profesional, locual, sumado al uso de tecnología deúltima generación, le asegura exce-lentes resultados en los tratamientos realizados. Ubicado en un lugar estratégico de la ciudad, en el Hi-permercado Libertad de Rodríguez del Busto, en laplanta alta del Hiper Construcción. Estética DentalCórdoba es un centro de salud dirigido por un staff deespecialistas en el tratamiento y cuidado de la saludbucal.La trayectoria de sus directoras, la experiencia y ca-pacitación del plantel profesional que lo integra, la di-versidad de tratamientos y las técnicas utilizadas, loconvierten en un importante centro de estética den-tal de nuestra ciudad. Además, y a diferencia de otros centros de salud, enEstética Dental Córdoba el principal objetivo consisteen garantizar el mejor servicio y buena atención."Nosotros atendemos a los pacientes como se mere-cen, dedicamos el tiempo que sea necesario en cadaconsulta. No queremos que el paciente se sienta unnumero sino que nos gusta que se sienta cómodo,

que sepa que puede llamar y lo van a atender, que sihay un problema, siempre hay alguien que va a res-ponder", asegura una de sus directoras.

Consta de especialidades odontologías como:• Odontopediatría y adultos• Prótesis • Cirugías• Ortodoncia• Endodoncias (tratam. de conducto)• Implantes - estética• Odontología en general

Además, el centro de salud cuenta con un gabinetede estética corporal conformado por especialistas detrayectoria, avalados por títulos profesionales. Cuentacon:- Un profesional esteticista encargado de: masajes,tratamientos de estrías, celulitis, drenajes linfáticos,

tonicidad muscular. Cuenta además con aparatolo-gía, radiofrecuencia, electrodos, entre otros.- Un profesional cosmeatra, encargado de: trata-mientos anti-age, manchas, acné, limpiezas pro-fundas, pilling, arrugas finas, electrodos a nivelfacial para tonicidad muscular.

- Un profesional encargado de colocación de botox yácido hialuronico. Como novedad, Estética Dental Córdoba ofrece unasesión de masajes descontracturantes, luego de cadacirugía, con el objetivo de lograr la relajación de lospacientes.

Para contactarse con Estética Dental Córdoba:E-mail: [email protected]: 03513774649 Cel: 0351-153956611

Contamos con amplios horarios de atención. De lunes aviernes, de 9:00 a 20:30 hs. y sábados de 9:00 a 13:00 hs.Estacionamiento en playa del Hipermercado Libertad

Lo esperamos... atrévase usted también a lucirsu mejor sonrisa!!!

Infomercialcoterranea.com

Atrévase a lucir su mejor sonrisa

Obras sociales: Apross / Daspu / Ciencias Economicas / Caja de abogados / Osde / Swiss Medical / Caja notarial / Galeno / Jerarquico salud / Docthos / Hercules, entre otras.


“Mundo Privado. Historias de vida en countries, barriosy ciudades cerradas” es un libro que reúne 66 relatos dechicos de entre 14 y 19 años. A través de él, la autorabusca reflejar el impacto de este fenómeno cultural y so-ciológico, sobre aquellos niños y adolescentes que cre-cieron detrás de los muros de estas urbanizaciones.

Patricia Rojas es la autora de “Mundo Privado. His-torias de vida en countries, barrios y ciudadescerradas”, un libro publicado en el año 2007 y

que ha vuelto a estar en el centro del debate debidoa la importancia de este nuevo fenómeno que llevamás de veinte años y continúa en constante creci-miento a nivel mundial.

En dialogo con Coterránea,la autora del libro recordócómo surgió la idea de escri-bir sobre la vida de los chicosque viven en countries: “En el2004, yo y mi familia vivíamos20 kilómetros al norte de LaPlata y para llegar, debíamosandar unos 40 km. por la auto-pista La Plata-Buenos Aires. Ala vera del camino noté la en-trada de algunos barrios priva-dos y el ingreso a una de lasprimeras ciudades privadas:“Abril”. Alguien me dijo que de-trás de esa garita de seguridad,existían 18 barrios, una canchade golf y una escuela privadacon jardín, primaria y secundaria,entre otras cosas. Tiempo atrás

yo había publicado un libro con relatos de jóvenesque habían vivido situaciones de encierro por come-ter un delito. Visité comisarías, institutos de menores,granjas de recuperación por consumo de drogas ycárceles comunes, para entrevistarlos. Recordandoaquellas historias y mirando las garitas de los barriosprivados, pensé: cómo sería la vida de los jóvenes quepasaban sus días detrás de ellas”.

Según Rojas, existe una característica común quesobresale y comparten estos chicos, la cual tieneque ver con la pérdida de libertades: “A través de mitrabajo, el único común denominador que puedo

encontrar es que casi todos losque habían vivido su infancia enun country, con la libertad deandar a cualquier hora en bici-cleta por la calle y recorrer sin vi-gilancia de ningún adulto lascasas de otros chicos, entrando ysaliendo de ellas del modo quequisieron; al comenzar la puber-tad habían sentido grandes ni-veles de encierro. Lejos de laciudad y de los centros de es-parcimiento, con la dificultadde tener menos de 17 años y nopoder acceder a una licencia deconducir, sentían que habíanperdido la libertad que habíantenido desde pequeños”.

Además, la escritora aseguraque existen otras cuestionesque los diferencian de los chi-

cos que viven en pueblos o ciudades abiertas: “Co-nocí a dos muchachas que vivían en un country yque hacía meses que no habían salido ni una solavez de ese lugar. Como hay escuelas dentro del pre-dio, ni siquiera debían atravesar ningún tipo de ba-rrera para estudiar. Esto de por sí es diferente a lavida de la ciudad o pueblo, donde hay veredas paracaminar, con calles donde pasan otros, para respe-tar. Es decir, hay límites. También en el afuera haygente diversa, algo que suele ser más homogéneoen un country. Es decir, los límites en un countrypueden ser difusos, borrosos y hasta inexistentes.Muchos de los chicos entrevistados, que habían cre-cido en un country siendo niños, y especialmentelos que no tenían ninguna actividad fuera de él, ha-bían tenido serias dificultades siendo jóvenes pararealizar actividades tan simples como tomar un co-lectivo, cruzar la 9 de Julio, o subir a un subte”.

Continuando con el tema, Rojas reflexiona sobre lapersonalidad que desarrollan los chicos que vivenen un country, y la posibilidad de que estos seanmás cerrados e introvertidos que los demás: “Variosjóvenes que habían crecido en un country y luegocursaban en universidades privadas, se habíanacostumbrado a no decir, ni bien conocían a otroalumno, que vivían en un country. Cuando alguienles preguntaba: “¿Dónde vivís?”, contestaban con elnombre de la localidad o del pueblo. Recién cuandoentraban en confianza, podían contar que vivían enun country. Marina J., de diecinueve años, residentedel barrio privado “Los Álamos”, de Pilar y estu-diante en la universidad Del Salvador, esperabapoder hacer las prácticas en la sede que la universi-dad tiene en la capital ya que creía que para conse-

Generación country:los riesgos de vivir detrás de las barreras

guir trabajo, había que “mostrarse”. “Es como estar en el medio del campo ypretender que te oigan –decía-, tenés que ir a la ciudad para que te vean”.

En otro de los testimonios, una joven expresa que, al vivir en country, se sientecomo en una “burbuja”. “Creo que lo más importante es que, en un momentodonde el adolescente empieza a vislumbrar el mundo de los adultos y el lugarque ocupará luego en él, y que empieza a experimentar la construcción de esemundo propio, las rejas de un country también lo construyen. Construye su per-sonalidad. No es sólo una burbuja, digamos, liviana e inocua. Cada uno, la vivirácomo pueda”.

Sin embargo, algunos años después de la publicación de su libro, la autora reco-noce que en la actualidad, existen otras “barreras” y otra “burbuja” que excede loslímites del lugar de residencia de chicos y jóvenes: “hoy, me parece que la bur-buja que está creando la tecnología puede causar más estragos en los jóvenesque cualquier otra cosa, vivan donde sea. Ya no sé si un joven que vive en unaciudad es libre, o si la mayor parte de su vida está “atado” a una pantalla. Recuerdoel caso de Clara, que vivía en un barrio privado en Pilar, que entendió que vivía enun mundo mucho más rico el día que viajó hasta el norte de la provincia de Chacopara donar su; pero que también sintió que el mundo era más pobre, el día quevolvió a su banco en el selecto colegio Northlands y contó que en su barrio pri-vado nadie había donado nada, salvo su familia”.

Girando la mirada hacia el futuro, Rojas no ve en estos chicos, la posibilidad deque se conviertan en los nuevos excluidos del sistema: “Creo que somos los adul-tos quienes debemos lograr un mundo sin exclusiones. La drogadicción, los he-chos de vandalismo, discriminación y alcoholismo se dan en todos lados, dentroy fuera del country. La postal que ofrecen las empresas inmobiliarias hablan demucho verde y seguridad. Pero fue puertas “adentro” donde se habilitó la impu-nidad que tuvieron al menos las tres personas que cometieron los crímenes deMaría Marta García Belsunce, Nora Dalmasso y el pequeño Vázquez, quien murióa manos de su madre”.

Para finalizar, la autora del libro analiza una de las preguntas fundadoras de sulibro: ¿qué pasa después de vivir tanto tiempo en este tipo de urbanizaciones ce-rradas?. “No lo sabemos exactamente. En Mundo Privado me preguntaba si loscountries eran la cuna de los dirigentes del mañana. Sin embargo, entrevisté avarios que después de cursar en colegios bilingües, sólo habían conseguido tra-bajo en un call center. Hay que esperar. Escribir un libro y verlo envejecer me en-señó a tener más paciencia que la que tenía cuando era periodista y debíaentregar un artículo sobre el cierre”.

Aire libre, amigos, familia, canchas de diferentes depor-tes y una gran pileta para disfrutar. Los vecinos delcountry emplazado dentro del Club Gimnasia y Esgrimade Rosario, tienen todo lo necesario vivir y realizar activi-dades de esparcimiento, sin salir de casa.

Gimnasia y Esgrima de Rosario es uno de los clubes tra-dicionales de la ciudad. El mismo, cuenta con un ba-rrio cerrado, ubicado en Pueblo Esther, a escasos 18 kmde la cuna de la bandera. El barrio, está íntimamenteligado al polideportivo que posee el club, por lo cual,los residentes pueden disfrutar de una gran pileta,quinchos, canchas de tenis, rugby y fútbol, todo a unpaso de las residencias que integran la urbanización.Milton Belguich, intendente del polideportivo de Pue-blo Esther, explicó lo siguiente: “Con respecto al barrioprivado, actualmente hay 130 terrenos, de los cuales120 están edificados. De estos, solo 13 o 14 familias sonlas que viven de manera permanente en las instalacio-

nes. El resto de las mismas, hoy por hoy, son utilizadascomo casas de fin de semana”.Por otro lado, al ser consultado sobre la organizacióndel barrio, Belguich expresó: “El club administra elcountry, es dueño de los espacios comunes, y porende, todas las partes operativas están a cargo de lainstitución: poda, parquizado, luminarias, manteni-miento de las calles, y hasta el agua que potabilizamosnosotros mismos”.El 95% de los residentes son socios del club, mientrasque, los que aún no lo son, tienen un determinadotiempo para hacerlo. De esta manera, en el predio delclub se desarrolla la vida social y deportiva de los so-cios que concurren al complejo y los propietarios queviven en el lugar.El sector piletas fue la vedette de la temporada vera-niega que parece no terminar ya que aún continúasiendo concurrida por familias enteras y amigos quese reúnen para pasar un buen momento. El gran es-

pejo de agua cristalina, de forma irregular, hace másatractivo el paisaje e invita a no privarse de disfrutar unbuen chapuzón.Durante el verano, Analia Canevarollo fue la profesoraencargada de darle otro color a las tardes llevando acabo las actividades recreativas en pileta: aquagympara los adultos y juegos para los más pequeños. Lasmujeres, siempre dispuestas a pasarla bien y divertirse,no dudaron en ejercitarse en el agua al ritmo de la mú-sica y las indicaciones de “la profe”.Otra de las postales junto a la piscina, es la tradicionalmesa de juegos, alrededor de la cual se congrega demanera infaltable, un grupo de mujeres que entremates y charlas, se divierten con los juegos y no dudanen posar para la cámara de Coterránea.En Gimnasia y Esgrima de Rosario, sus residentes tie-nen, a lo largo del año, miles de opciones, solo necesi-tan elegir la actividad y comenzar a disfrutar, sin salirdel hogar.

Gimnasia y Esgrima: la experiencia de vivir en un barrio, dentro de un club


Gimnasia y Esgrima, la mejor manera de pasarla bien sin salir de casa

El sector piletas, la vedette de la temporada veraniega

· ROSARIO ·

El Carlos Paz Golf y el country Las Deli-cias fueron sede de los principales even-tos organizados para festejar el DíaInternacional de la Mujer.

Claudia Zurueta fue la responsa-ble de la organización de eventorealizado el sábado 8 de

marzo, en el Carlos Paz Golf CountryClub, durante el cual, 250 mujeres par-ticiparon de un torneo de golf y luegode la competencia deportiva, compar-tieron la entrega de premios en un ex-clusivo Coctel Show preparado paraagasajarlas.

Eventoscoterranea.com

Las mujeres cordobesas festejaron su día a lo grande

La escritora Reyna Carranza la periodista Roxana Martínez, algunas de las invitadas al evento.

Las mujeres festejaron su día en el Carlos Paz Golf Country Club.

En otro de los eventos, las herma-nas Lorena y Romina Piazze, repre-sentantes de Voces VitalesCórdoba, convocaron en el countryLas Delicias, a más de 300 mujeres,quienes participaron de la 4° edi-ción de la Caminata de Mentoreo,en la que 62 duplas integradas porprestigiosas mujeres líderes de di-ferentes ámbitos (mentoras) y jó-venes con potencial de liderazgo(mentoreadas), compartieron suexperiencia profesional y personal.Además, las invitadas también par-ticiparon de charlas, talleres y ter-minaron la jornada siendoagasajadas con un almuerzo espe-cial.

Las mujeres se sumaron a la 4° edición de la Caminata de Mentoreoorganizada por Voces Vitales Córdoba.

Carlos Trigo es arquitecto, vive en el Jockey Club de nuestra ciudad, y es uno de lostantos countristas que elige la vela como deporte náutico recreativo. Además es elorganizador del Campeonato del Centro de la República de veleros clase J24, unacompetencia que reúne a las mejores flotas y tripulaciones del país.

El arquitecto Carlos Trigo es uno de los tantos apasionados por las velas y lasregatas en donde el viento es el cómplice perfecto para demostrar las habi-lidades y destrezas de la tripulación.

Si bien Carlos también a menudo practica golf, el deporte náutico es su pasión:“Todo comenzó sin querer, hace casi 5 años atrás. En aquellos días, surgió la po-sibilidad de comprar un velero a medias con un amigo. Poco a poco, el entusiasmopor practicar este deporte fue creciendo por lo que decidí comprar la parte demi amigo y quedarme con la embarcación, la cual tuve por un tiempo y luegocambié por otra más moderna”.

Pero Carlos no está solo ya que comparte esta pasión con su familia: “A mis hijosles gusta para la recreación, no así las regatas. En cambio, mi mujer es parte de latripulación y juntos compartimos días enteros de regatas y largas competiciones”.

Tal es la pasión de Carlos y su familia, que las embarcaciones terminan siendosiempre, las elegidas para salir de vacaciones: “Por lo general, en los últimos tresaños elegimos salir de paseo de esta manera, junto a mi mujer y mis hijos alqui-lamos un barco y pasamos días enteros navegando”.

Esto fue lo que llevó a Carlos a organizar la segunda edición del Campeonato delCentro de la República de veleros clase J24, con el apoyo del Club Náutico Cór-doba y el 400 Yacht Club.

Sobre el evento deportivo, el capitán de la Flota J24 de Córdoba, comenta: “Concuatro campeonatos locales al año, las regatas de esta clase, son las que reúnena la mayor cantidad de embarcaciones en el país. En tanto, el Campeonato delCentro de la República es una competencia de 4 días. Esta fue la segunda edicióny tuvimos la suerte de tener a los mejores del país y también a una embarcaciónestadounidense. La ganadora fue una tripulación marplatense que competirá enlos juegos Odesur representando al país”.

Countristas cordobeses, apasionados por las velas


Además, comenta Trigo: “La competencia la dividimos endos: agua y tierra. La parte del agua tuvo una variación devientos importante, el viernes hubo 15 nudos y el sábadovariaciones por debajo de los 10 nudos. En la parte tierra tu-vimos fiesta de recepción, eventos, terceros tiempos y en-trega de premios. Para nosotros es tan importante la calidaddeportiva en el agua como también generar gestos de ca-maradería y relax. Carlos Paz y el Lago San Roque tienen laventaja de ofrecer buena visibilidad de las costas, ademásdel marco imponente que otorgan las sierras. La expecta-tiva del equipo organizador es continuar adelante y subir laapuesta mediante convocatorias de nivel internacional ysudamericano”.

Las tripulaciones mendocinas en el lago SanRoque

Sebastián Halpern vive en el barrio privado Las Carretas yfue uno de los tripulantes que llegó desde Mendoza paraparticipar del Campeonato del Centro de la República: “DeMendoza vinimos 3 barcos y 12 personas. Este torneo esmucho más relevante porque el nivel de los participantes esbastante alto. Compite gente de todas las edades, la másjoven es una chica de 12 años y el más veterano pisa los 70.Este es un deporte apasionante porque hay que llevar ade-lante un equipo, hay que incentivarlo y tener mucha con-centración. Se conjugan varias cosas, es un deporte enequipo, se practica al aire libre, no contamina y hay que usarmucho la cabeza, por eso lo elijo”.

• PRIMER PUESTO: para el marplatense Fran-cisco Van Adermaete, quien lideró la embar-cación Mc Mendieta y competirá en lospróximos juegos Odesur.• SEGUNDO PUESTO: fue para el local EzequielDespontin, timonel del Índigo.

• TERCER PUESTO: fue para el Jaimanso, timo-neado por el bonaerense Francisco Campero. • CUERTO PUESTO: fue para el mendocino Gas-tón Jarem a bordo del Bwana.• QUINTO PUESTO: fue para el bonaerense Ni-colás Cubría.

Las distintas tripulaciones demostrando sus destrezas y habilidades en el lago San Roque.

Resultados finales de la competencia

Carlos Trigo: capitán de la Flota J24 de Córdoba y organizadordel Campeonato del Centro de la República.

Junto a Coterránea y a través de diferentes torneos, los deportistas volvieron a tomar susraquetas, dando inicio a un nuevo año en el que, sin dudas, el tenis será el gran protago-nista en las canchas de los distintos countries y barrios privados de nuestra ciudad.

Copa Coterránea Las Delicias: dobles femeninosDe la mano del profesor Nacho Zazú, el evento disputado en Las Delicias contó conla participación de 24 parejas de mujeres, de diferentes edades (entre 21 y 65 años),que llegaron de distintos countries de la zona noroeste: Valle Escondido, Lomas de laCarolina, El Bosque, La Estanzuela y Fortín del Pozo, entre otros.Además de la competencia deportiva, las participantes, acompañadas por familiares,amigos y conocidos, compartieron una jornada de esparcimiento durante la cual serealizaron sorteos, se entregaron premios y pudieron degustar una variedad de fru-tas, cereales, café y agua mineral.Agradecemos como siempre a los sponsor Vitnik, Powerade y al Country Las Deliciaspor el apoyo.

El tenis ya se vivea pleno en los countries

de Córdoba

Eventoscoterranea.com

Ganadoras de la Copa Coterránea Las Delicias: · Campeonas Categoría C: Ali Espíndola - Ady Lepre· Subcampeonas Categoría C: Ceci Egea - Vanne Sabagh.· Campeonas Categoría Intermedia: Fernanda Maristany - Gladys Manzur.· Subcampeonas Categoría Intermedia: Pauli Jhonston - Ceci Sanso

Las participantes compartieron una jornada de esparcimiento

Copa Coterránea Medifé: single masculinoEn lo que fue otro día soleado y de gran expectativa paralos deportistas, el sábado 15 de marzo se disputó en elcountry Las Delicias, la final de la Copa Coterránea Me-difé, correspondiente a la modalidad single masculino.El torneo comenzó el 15 de febrero y contó con la parti-cipación de 70 jugadores, mayores de 25 años, residen-tes de distintos countries y barrios privados de la ciudadcomo La Estanzuela, Las Delicias, Lomas de la Caro-lina, El Bosque, Valle Escondido, Fortín del Pozo, entreotros.De la totalidad de los participantes que comenzaron,solo 6 de ellos pertenecientes a la tercera cuarta yquinta categoría, llegaron a la final del torneo.Los sponsor fueron: Vitnik, Reina Alba y Powerade. Me-dife, Galdi y Coral Point.

Duelo de tenis femenino en La EstanzuelaEn el último fin de semana del verano, 32 tenistas disputaron uno de los prime-ros torneos del 2014. El domingo 16 marzo y en el barrio privado de La Calera, lasjugadoras gozaron del deporte y un día de sol radiante.El Dobles Damas de La Estanzuela reunió a mujeres provenientes de zonas cer-canas como Las Delicias, Lomas de la Carolina, La Rufina, El bosque, San Isidro,Cuatro Hojas, Estancia Q2 entre otros barrios.Al encuentro asistieron 8 parejas por cada categoría (B y C) y los enfrentamientoscomenzaron a partir de las 9 hs. A la espera de sus turnos, las chicas detrás delalambrado compartieron habituales rondas de mates y charlas entre amigas.Cerca del mediodía las hamburguesas a la parrilla fueron la excusa ideal para quie-nes esperaban ansiosas el momento de la pausa, previa a nuevos juegos.La actividad tenística continúo durante la tarde, en donde hubo tiempo para lossorteos de indumentaria deportiva y artículos de perfumería.

Las Finalistas de la Categoría C son:· Campeonas: Vanesa Cuesta y Valeria Delgado (de La Estanzuela)· Sub Campeonas: Gloria Cuello y Gladys Albert (del Jockey Club Córdoba)

Las Finalistas de la Categoría B son:· Campeonas: Carina Gunther y Valeria Nuñez (Villa Allende)· Sub Campeonas: Gladys Mansur y Fernanda Maristany

Ganadores de la Copa:

Tercera categoría: · Campeón: Zemborain Matías· Subcampeón: Tabachnik Diego

Cuarta categoría: · Campeón: Novillo Federico· Subcampeón: Casaretti Juan

Quinta categoría: · Campeón: Fernandez Javier· Subcampeón: Seleme Guillermo

El subcampeón de quinta Guille Seleme yel campeón Javier Fernandez

Gisela, Eugenia, Fernanda, Liliana, Analia, Mariana, Gladys, Gloriajunto a Liliana Copelo y Vanesa

Así como muchos chicos se entusiasman conel primer día de clases, en el taller “Tú Lugar”,un grupo de mujeres disfruta del reencuentrocon amigas y compañeras. Allí, Cecilia Ortiz,la protagonista principal, es quien expresasensaciones y sentimientos a través del arte,en el interior de su hogar, en el barrio La Pa-loma.

Luego de subir las escaleras llegamos allugar al que fuimos a buscar, un espa-cio donde se pone en juego la imagi-

nación, la creatividad y las destrezas depersonas vinculadas al mundo del arte. Hace algunos años y en las inmediacionesde su casa, Cecilia Ortiz decidió poner enmarcha su taller para concretar un oficioque practica desde la adolescencia. “Desdemuy chica, con sólo 18 años, empecé a ex-perimentar con el arte, pero nunca me ima-

giné que iba a generar mi propio lugar y mucho menos,tener un taller a mi cargo”, comenta Cecilia, quien agrega, “alprincipio comencé a trabajar con artistas conocidos, ha-ciendo workshops, y en la medida en que el tiempo trans-currió, logré enriquecer mi idioma con el arte y generar unvínculo con mis creaciones”.La anfitriona del encuentro se considera una persona su-mamente inquieta, con energías para gestionar proyectos yplantearse objetivos. Gracias a ese ímpetu que la ha llevadoa no quedarse con lo conseguido, hoy se regocija al tener supropia sala de creación. “Mi taller tiene todo lo necesariopara ser especial. Es mí lugar y el de cada persona que com-parte sus gustos, la energía, el compañerismo y las ganas depasar un buen momento. Es lugar generado por mí, paragente que quiere aprender junto a un grupo ameno de ami-gas y bajo un mismo idioma: el del color, la textura, la ima-ginación y el desafío de lo nuevo”.

Tú lugar para liberar los sentidos

Una de las esculturasen cerámica, autoríade Cecilia Ortíz


Un estilo de vida claro y definido, la búsqueda permanentede lo desconocido y el afán por seguir creciendo, caracteri-zan a una mujer que ve en cada paso una oportunidad.“Tengo el desafío diario de compartir lo que he aprendido,lo que hago y mis proyectos, con personas que tienen ganas,pueden y quieren pintar, crear, moldear, colorear. Estoy agra-decida de haber elegido esto para mí, es maravilloso crearalgo con tus manos y encima tener el plus de poder enseñary transmitir la misma pasión”, describe Cecilia, con la felici-dad que le produce el camino transitado.En el afán de terminar una obra, cada artista vive diferentesetapas significativas y esto suele despertar una relación in-trínseca entre lo que se produce y la energía puesta en ac-ción. A eso se refiere Cecilia Ortíz cuando habla de lacerámica, una de sus especialidades: “En el momento quetrabajo con algún material, éste se convierte en mi prefe-rido. Me gusta mucho la cerámica, me fascina el trabajo conmis manos, el moldeado que va dando la forma. Trabajar conarcilla es terapéutico, es conectarte con la tierra, con los orí-genes, me provoca una satisfacción total. Además, los colo-res y las horneadas te dan ese gustito a la intrigapermanentemente, a la sorpresa de abrir el horno y encon-trar tu pieza terminada”. Tras la nota, Coterránea se despide con la firme convicciónde dejar atrás un sitio al que muchos, consideran como pro-pio y en donde la creatividad parece no tener límites.

Si querés formar parte de “Tú Lugar”, no dudes en acercarte:- Martes a viernes de 9 a 13 hs. (adultos)- Miércoles de 17 a 19 hs. (niños)Artista coordinadora: Cecilia Ortiz – TE: (0351) 155-607637

Ella se define como una artista…“efusiva, audaz, enérgica, curiosa, me gusta lodesconocido, buscar siempre nuevas metas y des-afíos”.

El arte en su vida…“Es oxígeno, es libertad, son amaneceres, es color,es camaradería, son buenos momentos con gentebrillante que revela lo más íntimo y puro a travésde sus obras, de sus creaciones”.

El arte y su taller son las ganas renovadas de vivir cada mañana

Las integrantes del taller de arte “Tu Lugar”

Eduardo Vera, uno de los paisajistas más importantes de Argen-tina, y uno de los más requeridos por los barrios privados del país,habló con Coterránea sobre su relación con los countristas y la ex-periencia de su trabajo en este tipo de urbanizaciones.

Sobre una de las paredes del estudio de Eduardo Vera,cuelga un pequeño cartel cuya leyenda reza “paisaje y jar-dín”. Ni más, ni menos. Esa es la introducción que abre la

puerta a la oficina de uno de los paisajistas más reconocidos y demayor trayectoria en Argentina. Protagonista de una experien-cia única, lleva más de 35 años en el arte de poner en valor a losjardines.Eduardo estudió en la escuela de paisajismo y jardinería Castillode Batres en España, país en el que vivió once años y de allí llevósus creaciones por distintos puntos de Europa hasta que, en unaoportunidad, volvió a Mendoza -su provincia de origen- y deci-dió radicarse en este lugar para realizar una de las tantas obrasencargadas por distintos barrio privados, en este caso Dalvian.Pero además, Vera ha trabajado en countries como Rincón deChacras, Pueyrredón, El Remanso, Altos de Chacra, entre otros.Hoy, Eduardo recorre distintas ciudades del país con sus obras ytransforma, pone en valor, da vida y realza los jardines y paisa-jes en countries como Costa del Lago en San Juan o Los Tron-cos en San Luis. “Particularmente en Córdoba, hace un tiempodiseñé la entrada de un importante country ubicado en el ca-mino a Carlos Paz y ahora estoy terminando una obra en otroimportante country de la ciudad”.Sobre su relación con los countristas, Eduardo asegura quesiempre ha trabajado con mucha libertad y que estos confíanen su intervención desde el momento en que lo contratan: “Nor-malmente los dueños de los countries y la gente en general, nome llama para pedirme algo, sino que yo voy e interpreto lo quehace falta en el lugar. La gente que me contrata es para haceralgo más allá de lo que ven. Yo trabajo para los más altos fines,

· MENDOZA ·

Los paisajistastransforman en arte

los jardines de countries


con lo mejor del lugar, lo mejor de los clientes, lomejor del tipo de terreno y del clima y lo que mejorconcuerda con la arquitectura”.Vera asegura que su trabajo en los countries es el másdemandado ya que, los residentes de estas urbaniza-ciones son aquellos que están preparados para afron-tar económicamente su contratación: “Yo soy caro,por lo tanto, los que me llaman respetan mi trabajo.No todo el mundo me contrata porque no todo elmundo tiene la posibilidad de hacerlo”.Además, sobre la posibilidad de trabajar el paisaje de

acuerdo a la moda, Vera comenta: “Yo opto por lo quees tendencia y no por la moda, que es algo más pa-sajero. Yo interpreto lo que hace falta de a cuerdo alo que está pasando en el mundo, son cosas que tie-nen que ver con lo contemporáneo del paisaje. Cadaobra es un mundo. Yo me adapto a lo que es el lugaren el que estamos trabajando, por eso no hay posibi-lidad de encontrar dos obras que puedan ser iguales”. Por otro lado, Eduardo habló sobre sus gustos y pre-ferencias en el mundo del paisajismo: “Todas las obrasme gustan, todo lo que hago me gusta. Hay algunas

en las que hay desafíos de distinta índole y esas setransforman, casi siempre, en obras emblemáticas.Las que más me costaron son las que normalmentegeneran un salto”.El destacado paisajista argentino se considera un ver-dadero artista de los jardines que trabaja: “Mi trabajoforma parte de un proceso creativo que a su vez de-pende de un equipo: los dueños, las personas quevan a realizar el trabajo, el suelo, el clima, entre otros.En realidad, lo más importante y nuestro principal ob-jetivo consiste en poner en valor a los jardines”.

Antes y después: cómo convertir un desierto en paraíso

Eduardo Vera, prestigioso paisajistamendocino, reconocido por su trabajoen countries de todo el país.

El country Las Yungas inauguró un nuevo Restobarque ofrece servicios de primera calidad, buscandoser un lugar de encuentro entre propietarios.

“El motivo de apertura del Restobar fue en res-puesta a los propietarios que reclamabantener un buen servicio de bar, delivery y a la

vez, contar con un agradable sitio de encuentro”,comenta Rodrigo Banegas, encargado del lugar.En general, cuando alguien decide vivir dentro deun country lo hace por la seguridad, pero tambiénbuscando ciertas comodidades. A ello apuntaeste nuevo emprendimiento que busca ofrecer elmejor servicio de restaurante, cumpliendo ade-más con las necesidades de los residentes, paraque éstos no tengan que moverse de casa.Además, apunta ser una excelente opción para losque allí practican deportes, “ya no es necesariopasar previamente por un kiosco porque en el bartienen todo lo que necesitan para salir a la can-cha, y aún más, para cuando terminan el partido,los jugadores pueden quedarse a tomar o comer”,agrega Rodrigo.

Una variedad de primeraEn lo que respecta al bar, este ofrece una ampliavariedad de bebidas (con y sin alcohol), serviciode cafetería (café, té, sandwiches de miga, licua-dos) y picadas. Pero aún más, el restaurante ofreceparrillada (diversos cortes de carne de vaca, pollo,cerdo), pastas, una diversidad de ensaladas, sánd-wiches y una gran variedad de postres.“Quisimos que el servicio sea completo, por ellorealizamos todo tipo de eventos, sociales, empre-sariales y deportivos. A la hora de armar presu-puestos, le damos la libertad al cliente de elegir elplato y el estilo que más les guste”, remarca su en-cargado.Con amplias terrazas con vista a la ciudad, a lacancha de golf y a los impactantes cerros tucu-manos, el salón cuenta con una capacidad apro-ximada para 300 personas.

ContactoRodrigo Banegas – Las [email protected]ón abierto de martes a domingo (horario corridoa partir de las 11 AM.).

Una nueva opción cerca de casaUna nueva opción cerca de casa


· TUCUMAN ·

revistacountryabril2014

Documents