¡EL TREN DE LA MUERTE!

Circula a todas horasen Ciudad Juárez

Luis CarLos CarrasCo MarteL / DireCtor

artiCuListas ViCente Zárate / raMón saLCiDo / eL tabanito / aDrián Ventura

CoLaboraDores Juan LópeZ CabraL / Gaby Marty / eVer CarrasCo / teo Luna / eDDy DoMínGueZ / eDuarDo bueno

FotoGraFía DaViD enríqueZ / eVer CarrasCo

oFiCinas aCapuLCo #6613 LoMas De san José

e-MaiL LuisCarrasCo941@hotMaiL.CoM

CeL. (656) 198.4591

CD. JuáreZ, Chihuahua abriL 2014

En la red

PAG

INA 1

Desde hace años el problema que genera el paso del tren por el Centro de la Ciudad, es alarmante ya que ha costado muchas vidas, el tren parte la ciudad y la paraliza constantemente a todas horas y ningún gobierno, ni local, estatal, ni federal, ha podido dar una solución.

Se han llevado a cabo mesas de trabajo entre vecinos del centro, autoridades federales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y de los gobiernos estatal y municipal, sin embargo todo ha quedado en buenas intenciones.

En los gobiernos panistas de Gustavo Elizondo y Jesús Alfredo Delgado, se llegó a bloquear la marcha del tren y solo se dejó circular durante la noche y a cierta hora, pero hoy las máquinas se pueden escuchar a diferente hora, los accidentes van en aumento ya que el tren se para y parte la ciudad, la gente tiene que atravesar por encima o por debajo de los pesados fierros, eso ha ocasionado muchas muertes de gente trabajadora

y muchos más han resultado con alguna herida.

En estos días, el Presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Alejandro Ramírez Ruiz, ha emprendido de nueva cuenta una intensa campaña para dar solución de fondo a este problema tan añejo, argumentando que no sólo se trata de la molestia que el tren estrangule las calles del Centro Histórico y pare la economía de esa zona, sino que además representa un riesgo para la seguridad de los ciudadanos, por los lamentables accidentes por atropellamiento que han cobrado la vida de muchas personas en estas últimas décadas. Hay más problemas al respecto, se habla de que los vagones trasladan sustancias de alto riesgo que

EspEcial Tal cual

HAY QUE DETENERAL TREN

Que no paralice más a la ciudad

Ante la falta de transparencia, ha provocado incertidumbre en

la comunidad y por lo tanto, llega la especulación.

PAG

INA

2pueden dañar la salud de la población y el medio ambiente.

Ante la falta de transparencia, ha provocado incertidumbre en la comunidad y por lo tanto, llega la especulación.

El sólo hecho de pensar en que exista un manejo de sustancias peligrosas, obligaría a todas las autoridades a tomar cartas en el asunto, es muy grave eso. Si se pretende rehabilitar el Centro Histórico, es necesario, urgente quietar de circulación él tren o implementar estrategias como dejarlo circular solo en altas horas de la noche.

El presidente municipal Enrique Serrano Escobar, ha dicho que también está en desacuerdo en que el tren circule a todas horas e incluso está dispuesto a utilizar la fuerza pública para paralizar que los vagones partan la ciudad.

Elementos de la Dirección de Tránsito deteniendo la pesada máquina.

PAG

INA 3

Con la firma de un convenio entre la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) y el Colegio de Nutriólogos de Ciudad Juárez, se inauguró en días pasados uno de los 72 comedores que se instalarán en diversas colonias, con el objetivo de apoyar a familias de escasos recursos.

El Presidente Municipal, Enrique Serrano, indicó que con este programa, cuyos recursos son federales, se podrá alimentar a cientos de familias que no cuentan con apoyo, por lo que agradeció a la Secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles Berlanga y al gobernador del Estado, César Duarte, quienes visitaron la frontera para arrancar con el proyecto que forma parte del programa Cruzada Contra el Hambre.“Son gente de escasos recursos, niños, mujeres que

no tienen posibilidad de dar a sus familias el alimento, el cual se entregará en condiciones nutritivas y frecuentes. Todo el programa completo resulta un gran beneficio para Juárez y agradecemos al gobernador por las gestiones que hace de alto nivel directamente con el Presidente de la República para traer beneficios a Juárez y es un honor recibir a la Maestra Robles, una luchadora social con conocimiento amplio de la problemática social que vive México”, declaró el edil.

La titular de SEDESOL, Rosario Robles Berlanga, señaló que mediante los comedores se podrán atender a los niños, mujeres embarazadas y adultos mayores en situación de pobreza.

“Ningún gobierno puede estar tranquilo si hay niños y niñas que se duermen sin comer, si hay mujeres que se quitan el plato de la boca para dárselo a sus hijos, si hay hambre no podemos exigir que haya mayor desarrollo, ese aspecto es una prioridad. Estamos construyendo un Juárez sin hambre y es una meta importante del gobierno federal”, indicó.

Los comedores estarán en distintas colonias, pues serán integrados en los 72 Centros Comunitarios Municipales y Estatales. Cada espacio brindará 125

La Secretaria de SEDESOL Rosario Robles acude a Ciudad Juárez

EspEcial Tal cual

INAUgURAN EL pRImERoDE 72 comEDoREs EN JUáREz

“Ningún gobierno puede estar tranquilo si hay niños y niñas que se duermen sin comer”.

PAG

INA

4

desayunos y 125 comidas de lunes a viernes, mientras que algunos de los sectores beneficiados serán Palo Chino, Kilómetro 20, Kilómetro 30 y Francisco I. Madero.

El Municipio y Estado participarán con los espacios, la federación brindó el equipamiento y estará apoyando con los alimentos, mientras que los nutriólogos juarenses capacitarán a los encargados de los comedores, a fin de que los alimentos que se preparen ahí sean nutritivos y de beneficio para quienes los consuman.

El gobernador del Estado, César Duarte, agradeció el apoyo del Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, por la prioridad que le brinda a esta frontera, y mencionó que la firma de convenio entre SEDESOL y el Colegio de Nutriólogos, será un beneficio extra para los juarenses.

“Los nutriólogos no son para dar dietas a los ricos, los nutriólogos estarán atendiendo la alimentación de nuestros niños a fin de que crezcan sanos, aprendan y sean ciudadanos del futuro, es la visión que hace enorme diferencia en los programas sociales”, señaló.

Se compromete Rosario Robles con Ciudad Juárez.

Toma de protesta de los comités comunitarios.

En el mismo evento, la Secretaria de Desarrollo Social, ratificó otros dos programas sociales en beneficio de los chihuahuenses, como lo es el programa de Pólizas para jefas de familia y la tarjeta sin hambre, que consiste en 640 pesos al mes que serán intercambiados por 14 productos básicos en las tiendas Diconsa (Distribuidora Conasupo).

De manera simbólica, se entregaron recursos de pólizas para jefas de familia, y se tomó protesta a las encargadas de los comedores.

En el caso de la tarjeta sin hambre, la funcionaria federal señaló que más de 26 mil familias tendrán acceso al beneficio, pues aclaró que al iniciar la cruzada contra el hambre, cinco municipios de Chihuahua eran apoyados, “pero atendiendo a sus planteamientos, hemos ingresado a 13 nuevos municipios para tener 18, y abarcaremos a muchas más comunidades y de la misma manera estamos en zonas rurales cuya pobreza es patente”.

Antes de iniciar la ceremonia, los funcionarios recorrieron las instalaciones del comedor ubicado en el Centro Comunitario Palo Chino, para conocer el espacio, y a los encargados del lugar.

Ana Luz Cordero, quien será cocinera del comedor Francisco I. Madero, acudió a tomar protesta e indicó que a pesar de que no tendrá un pago, para ella es importante que la niñez de su colonia tenga un espacio donde puedan ser alimentados.

En el evento estuvieron el Presidente Municipal, Enrique

Serrano; el gobernador del Estado, César Duarte; la Secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles; Bertita Duarte, Presidenta del DIF Estatal; Virginia Gaytán de Serrano, Presidenta del DIF Municipal; José Luis de la Madrid, Delegado Estatal de Sedesol; Liliana Romero, directora general de Bonat; Rafael Portillo, Secretario de Desarrollo Social de Gobierno del Estado; Paula Olmos, coordinadora General de Oportunidades; Blanca Ochoa, Presidenta del Colegio de nutriólogos de Juárez; entre otros funcionarios de las tres esferas de gobierno.

PAG

INA 5

Ciudadanos agradecen el apoyo a SEDESOL.

PAG

INA

6

El Presidente Municipal, Enrique Serrano Escobar, anunció el apoyo permanente de la Administración para la región de Samalayuca que por muchos años ha estado rezagada debido a la distancia en la que se encuentra de la mancha urbana, todo ello durante el Programa de Acciones Culturales, Educativas y de Salud organizado por el DIF Municipal.

La atención que se otorgará a esta región, indicó el edil, será de forma constante y se implementará a través de programas especiales para atender las necesidades de la comunidad debido a las carencias que padecen

en cuanto a atención médica y social.

Luego de un breve recorrido por la zona, el Presidente Municipal anunció que se brindará apoyo a adultos mayores con la entrega constante de despensas que serán distribuidas por el DIF de esta localidad, así como la designación de personal médico que atienda las 24 horas en la clínica pública ya que actualmente no se cuenta con dicho servicio permanente.

“Estamos recorriendo una vez al mes distintas zonas del Municipio, hoy nos tocó venir a Samalayuca que a partir de ahora tendrá todo nuestro apoyo porque ha sido un poblado históricamente abandonado y no se le ha dado la importancia que le corresponde, que no

ANUNcIA pREsIDENTE mUNIcIpAL ToDo EL ApoYo A LA comUNIDAD DE

sAmALAYUcAEspEcial Tal cual

por estar distante de la mancha urbana debe padecer necesidades” dijo.

Asimismo, dio a conocer que en conjunto con la Secretaría Estatal de Economía se reforzará el turismo de la zona, mismo que tiene gran potencial y se puede proyectar cada vez más a nivel nacional.

Entrega Presidente Municipal lentes a habitantes de Samalayuca

El Presidente Municipal, Enrique Serrano Escobar, hizo entrega de lentes adaptados a habitantes de la zona de Samalayuca en el marco de la realización del Programa de Acciones Culturales, Educativas y de Salud (PACES), organizado por el Desarrollo Integral de la Familia para hacer llegar diversos servicios a los habitantes de colonias alejadas de la mancha urbana de Ciudad Juárez.

Decenas de familias tuvieron la oportunidad de acceder a los servicios que Muncipio y Estado les llevaron directamente hasta la Seccional, en la que también tuvo contacto directo con quienes se acercaron a plantearle algún problema o pedirle diversos apoyos.

En el módulo de optometría a cargo de la Secretaría de Salud Municipal, el edil juarense colocó a la señora Yolanda Martínez, los lentes que le servirán para mejorar su visión, luego de ser examinada por el optometrista Pedro Luna y extendida la receta correspondiente.

La beneficiada agradeció el gesto del Presidente Municipal quien, acompañado de su esposa la

señora Virgina Gaytán de Serrano quien encabeza el Programa, recorrió los diferentes módulos que se instalaron en la plaza principal de Samalayuca a la que acudieron vecinas del lugar y áreas circunvecinas.

En el área de optometría se previó entregar, al término de la jornada, más de 50 pares de anteojos.

En este evento los habitantes de la región pudieron no solo gozar de la diversión que se les ofreció, también de atención médica y entrega de medicamentos gratuitos, exámenes de Papanicolau, Mastografías, tramitar sus credenciales del Insen, recibir asesoría jurídica, así como de otras dependencias municipales y estatales que participan en apoyo a este Programa.

PAGINA 7

PAG

INA

8

Ante más de 5 mil priistas que llenaron el Gimnasio del Colegio Bachilleres, el Presidente del PRI Estatal, César Alejandro Domínguez Domínguez, resaltó el ambiente de unidad y diálogo que ha prevalecido en la entidad en los múltiples encuentros con la militancia y clase política priista de todos los municipios. Todo esto en medio del gran ambiente, de las porras y batucadas de los sectores y organizaciones adherentes del partido, que recibieron con júbilo su mensaje, y mostraron su apoyo y afecto a César Camacho Quiroz e Ivonne Ortega Pacheco, dirigentes del CEN del PRI.

“Frente a ustedes –les muestro a los líderes del partido a nivel nacional- los dirigentes de todo el estado, fortalecidos con cursos de capacitación para enfrentar los retos electorales, y también con el entusiasmo de hablar de las grandes acciones que se están haciendo

con los gobiernos priistas”. Recordó que es en Ciudad Juárez donde surge la figura del presidente seccional, con el trabajo del distinguido priista Pacheco Parra, por esta razón es que es en esta frontera donde se distingue a la estructura básica del partido, a quienes son el conducto de las necesidades de las colonias.

También, habló del ambiente de armonía, de paz y de tranquilidad que se vive en Ciudad Juárez, en donde su gente ha luchado y ha empeñado valor y esfuerzo para salir adelante, y del compromiso que tiene el priismo con los juarenses, “porque es en esta frontera donde surge la industria manufacturera; se da la gran batalla para consolidar empleo y desarrollo. Es aquí en Juárez

El PRI Estatal a la cabeza con Alejandro Domínguez

Nos coNsoLIDAmos como UN pARTIDo INNovADoR Y ExIToso

“Se prepara el PRI rumbo al 2015, con un proyecto cercano

a la gente”.

EspEcial Tal cual

PAGINA 9

donde fuimos víctimas de la inseguridad, pero hoy, se vive otra circunstancia: recuperamos los espacios públicos, los comercios están abiertos, y vemos como los padres llevan a sus hijos a las escuelas… hoy Juárez vive y vive para todo México”.

Y en el aspecto electoral precisó: “que no quede duda, que con la organización y unidad como premisas, vamos a obtener los nueve distritos electorales”, concluyó.

En su oportunidad, el Gobernador César Duarte Jáquez mencionó que ahora Ciudad Juárez es ejemplo de ser una ciudad pujante, “una ciudad que ha dejado atrás el estigma de la violencia, hoy en Juárez soplan nuevos vientos… se habla de educación de integración”.

Al destacar la gestión del Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, Duarte Jaquéz dijo que su visión ha permitido transformar el marco jurídico del país y como resultado se han sentado las bases para despojar a México de un retroceso, y que ahora es una esperanza de progreso con rumbo. “Desde Juárez manifestamos que en Chihuahua estamos listos para mover a México, estamos listos para que la transformación venga a traer el desarrollo a nuestro Estado”, por eso, precisó que las reformas transformadoras saldrán adelante para dar paso a un desarrollo con equidad para todos los mexicanos.

Finalmente, el Presidente del CEN, César Camacho Quiroz señaló que la política no se mide con discursos sino con la eficiencia de sus resultados, y en ese sentido ponderó la labor del mandatario estatal al

decir que si Ciudad Juárez es el hermano mayor de Chihuahua, “César Duarte es el hermano mayor de los políticos de Chihuahua”.

Y, acerca del quehacer de la dirigencia estatal afirmó que “el priismo de chihuahua lo ha podido todo, ganamos la inmensa mayoría de los distritos, gobernamos en 51 municipios”, y por eso auguró: “queremos y vamos por más”, para así dar más a los mexicanos.

“El CEN ha elegido a Juárez para impulsar un programa de carácter nacional: la capacitación de sus dirigentes y el reconocimiento a nuestra estructura básica”.

“Confiamos en que el triunfo electoral empieza en los comités seccionales, en esas personas que se han ganado a pulso este sitio tan privilegiado porque son las fibras sensibles, las ideas y planteamientos que saben cómo arreglar los problemas, porque son ustedes los primeros que los padecen”.

En el marco de este evento, el Dirigente Nacional César Camacho Quiroz y la Secretaria General del CEN, Ivonne Ortega Pacheco, hicieron entrega de reconocimientos a los comités seccionales, como parte del programa nacional que realiza el CEN del partido, y que por cierto dio inicio en Ciudad Juárez. Asimismo también equipos de cómputo y material de trabajo fueron entregados, de manera simbólica, a nueve dirigencias municipales (el día de ayer durante el Taller de Capacitación, se les entregaron a los sesenta y siete comités). Esto es un hecho inédito que el Directivo Estatal ha concretado en el propósito de que se puedan efectuar las tareas con una mayor eficiencia.

PAG

INA

10

“Trabajemos juntos por mejorar las condiciones del tercer distrito”, afirmó el diputado Antonio Andreu Rodríguez a la estructura del Partido Revolucionario Institucional, al dar la apertura de su oficina de gestión, la cual, se ubicará en la Avenida Paseo Triunfo de la República y Lago de Pátzcuaro.

En este evento, dio a conocer que esta oficina se dará atención a las gestiones planteadas por los habitantes del Tercer Distrito.

Al mismo tiempo, anunció que en los próximos días iniciará un recorrido por las colonias del distrito y poner en marcha acciones como la rehabilitación de parques y espacios públicos, atención médica y apoyos en general. “Sabemos que los habitantes necesitan que estemos al pendiente de sus necesidades, por ello, regresaremos a cada una de las colonias que visitamos en campaña”, señaló.

Andreu Rodríguez, informó que en los primeros meses

de gestión como legislador se ha logrado flexibilizar los criterios para que los adultos mayores tengan acceso a los programas sociales.

Asimismo, informó que en los próximos días iniciaran cursos de capacitación para los pequeños y medianos empresarios en coordinación con la oficina del Servicio de Administración Tributaria (SAT) y la Secretaria de Economía del Estado, para ayudar a quienes no han logrado emitir las facturas electrónicas.

Destacó que uno de los principales demandas de este distrito, es el empleo, por lo cual, gestiona ante diversas instituciones y empresas privadas para generar una bolsa de trabajo para los habitantes del tercer distrito.

A la inauguración de esta oficina, asistieron Mayra Chávez, dirigente del Comité Municipal del PRI, Oscar Gutiérrez, delegado del CDE del PRI, Jorge González Mocken, Presidente Municipal Suplente; Adriana Terrazas Porras, directora de Desarrollo Social Municipal; Carlos Andreu, dirigente de Red de Jóvenes por México, así como el diputado suplente del Tercer Distrito, Juan Muñoz.

EspEcial Tal cual

INAUgURA ofIcINA DE

gEsTIóN EN EL TERcER DIsTRITo

El Diputado Antonio Andreu Rodríguez

PAG

INA 11

El Director de la Secretaría del Trabajo y Previsión del Gobierno del Estado, César Tapia Cervantes, aseguró que la estabilidad laboral y la generación de empleos han permitido una mejor estabilidad social en esta ciudad.

En entrevista a Tal Cual, aseguró que a través de la Inspectoría de esta dependencia, es el primer contacto con los trabajadores, que han iniciado un juicio laboral contra sus empleadores.

Por lo cual, informó que durante el año 2014, se han atendido a 4 mil 963 personas, generando con ello 3 mil 231 convenios, para apoyar a la conciliación entre empleadores y trabajadores, logrando una derrama de 65 millones 964 mil pesos.

Aseguró el funcionario, que en esta instancia se resuelven los casos de manera inmediata, al destacar la mediación entre patrones y trabajadores, para resolver sus conflictos laborales. Destacó, que esta dependencia cuenta con abogados defensores gratuitos para atender a los empleados.

Además, alertó al público en general a tomar sus precauciones con seudos abogados o coyotes, que ofrecen sus servicios afuera de esta dependencia y que exigen a los trabajadores hasta el 35 por ciento por llevar sus juicios laborales. “No se dejen engañar, aquí contamos con abogados profesionales gratuitos y que asesoran y apoyan a los trabajadores durante el juicio laboral”, destacó Tapia Cervantes.

Detalló, que en materia de trabajo, se mantiene un apoyo permanente a las empresas, con la capacitación mixta, donde las empresas solicitan la capacitación de la fuerza laboral requerida y gobierno del estado apoya con el pago de becas a los trabajadores.

Tapia Cervantes, indicó que se cuenta con un presupuesto de 10 millones de pesos y hasta el momento se han promovido a mil 39 becarios, que actualmente reciben la capacitación y con una derrama económica de 1 millón 758 mil pesos en apoyo a las empresas.

En cuanto a la bolsa de trabajo, destacó que se han atendido a mil 670 personas de una oferta de 2 mil 142 vacantes, colocando 893 trabajadores. En tanto, indicó que se tiene en reserva que las empresas actualicen sus bolsas de trabajo y se conozca la cifra de colocaciones.

Además resaltó, que se continúa desarrollando el Programa de Autoempleo en polígonos de pobreza, donde a los beneficiados se les otorga una beca económica de empleo y se paga al capacitador.

En lo que respecta a jornaleros y repatriados se cuenta con 1 millón 250 mil pesos y se han apoyado a 260 repatriados con una monto de 160 mil pesos.

En estos casos, aseguró que se hace contacto con Instituto Nacional de Migración (INM), se otorgan apoyos económicos para que busquen empleo o se les promueve y para los foráneos se les vincula en sus entidades de origen.

Estabilidad laboral y generación de empleos

EspEcial Tal cual

AsEgURAN pAz

socIAL

PAG

INA

12

PAG

INA 13

EspEcial para Tal cual

En una Sesión Ordinaria de Cabildo de Juárez, se hizo un reconocimiento de María Rosalinda Guadalajara Reyes, como representante de la comunidad indígena asentada en el municipio.

Dicho reconocimiento implica que Guadalajara Reyes será la interlocutora ante el Ayuntamiento de Juárez, con el propósito de garantizar el ejercicio pleno de sus derechos, anunció Jorge Quintana Silveyra, Secretario del Ayuntamiento.

El reconocimiento se hizo con el voto unánime de los 17 regidores presentes y ante el aplauso general de los miembros del resto de los asistentes.

Mientras tanto, en entrevista, María Rosalinda, dijo que pese a pertenecer a la etnia tarahumara, anhela representar a todos los indígenas, de diferentes etnias, que están en nuestra ciudad y confía en que ellos acudan a ella para solicitar apoyos.

Agregó que la principal necesidad de su gente es

contar con un trabajo fijo y espera que las autoridades le apoyen en conseguir un empleo seguro.

Aún cuando dijo no tener datos precisos de cuántos indígenas habitan en la ciudad, agregó que son muchos y con necesidades muy semejantes.

Como representante de los grupos indígenas asentados en Ciudad Juárez

REcoNocE cAbILDo AmARíA

RosALINDA gUADALAJARA

REYEs

EN UNA FOTO LOS ÚLTIMOS 3 PAPAS DE LA IGLESIA CATÓLICA Esta es una fotografía única. Ellos lo ignoraban. ¡¡¡DIOS YA LO SABIA!!!

PAG

INA

14

PAG

INA 15

2do. RETOSYNRGY 360

Realizado en el High Performance Studio de Total FitnessDel 17 de febrero al 15 de abril de 2014

CATEGORIA PERDEDORES DE PESO Y TALLA VARONIL1er. Lugar Oscar González

2do. Lugar Osvaldo Rodríguez3er. Lugar Julio Mena

CATEGORIA PERDEDORAS DE PESO Y TALLA FEMENIL1er. Lugar Alma Baylon

2do. Lugar Pamela Barraza3er. Lugar Raquel Paredes

CATEGORIA FITNESS VARONIL1er. Lugar Carlos Herrera2do. Lugar Alan Castillo

CATEGORIA GANADORAS DE PESO Y TALLA FEMENIL1er. Lugar Gloria Vega

2do. Lugar Anabel Alvarado

CATEGORIA FITNESS FEMENIL1er. Lugar Manelly Armendáriz2do. Lugar Génesis Villegas3er. Lugar Perla Ontiveros

PAG

INA

16

PAG

INA 17

PAG

INA

18

PAG

INA 19

Con la aplicación de las leyes secundarias en materia energética, permitirá disminuir el precio de las tarifas eléctricas, en todo el país con beneficio directo a la economía familiar y a los sectores productivos, afirmó el diputado federal por Ciudad Juárez, Ignacio Duarte Murillo.

El legislador, señaló que la bancada del PRI en la Cámara de Diputados trabaja para reducir las tarifas de energía eléctrica y atiende las demandas ciudadanas de reducir los costos del energético. Destacó que a través de un Punto de Acuerdo aprobado en el Pleno de la Cámara Baja, se exhorta a autoridades federales a revisar y ajustar las tarifas de consumo doméstico de Chihuahua, así como de las zonas cálidas y desérticas de todo el territorio mexicano.

Duarte Murillo, dio a conocer que como parte de los resolutivos en el rubro se solicitó al gobierno federal a implementar criterios reales, para establecer las tarifas eléctricas, los niveles de consumo y los subsidios, por lo que pronto habrá resultados positivos encaminados a beneficiar a la población chihuahuense.

“Se beneficiará a las localidades de Chihuahua y a los mexicanos con la aplicación de la Tarifa 1 “F”, toda vez que esta entidad, con su clima extremoso, obliga a que sus habitantes consuman cantidades altas de energía eléctrica”, afirmó el diputado federal de Ciudad Juárez.

En el punto de Acuerdo, aprobado por unanimidad por la Cámara de Diputados se exhorta a los titulares de las Secretarías de Hacienda y Crédito Público, de Energía, Economía y de la Comisión Federal de Electricidad a revisar las tarifas que se aplican en entidades donde los climas son extremosos como Chihuahua.

Ignacio Duarte, destacó que como integrante de la Comisión de Hacienda y Crédito Público, se busca hacer realidad que en épocas de verano e invierno se considere la sensación térmica para el cálculo de la temperatura por localidad y se realice la revisión de los topes de consumo con base en las tarifas.

“Estamos buscando que el gobierno federal se sensibilice ante esta demanda ciudadana, queremos minimizar las preocupaciones económicas a las que están expuestos las familias de Chihuahua y demás localidades consideradas áridas y desérticas de México, como una medida previsora del tiempo que tarde la construcción y puesta en funcionamiento de las nuevas estaciones meteorológicas”, explicó el legislador.

Por último, consideró como urgente la aprobación de las Leyes Secundarias que harán posible la Reforma Energética, aprobada el año pasado, “con la política del Presidente Enrique Peña Nieto se alcanzará el objetivo de que todos los mexicanos paguemos luz más barata, por lo cual exhortaron al PAN a que se sume a dicha voluntad, anteponiendo la necesidad de las familias mexicanas a cualquier cuestión de tipo político”, concluyó.

Afirma el Dip. Ignacio Duarte

EspEcial Tal cual

bAJARá pREcIo DEENERgíA ELécTRIcAcoN LEYEs sEcUNDARIAs

PAG

INA

20

Los presidentes de México y Colombia encabezaron el acto para recordar al Nobel de Literatura en el palacio de mármol Bellas Artes, donde estuvieron las cenizas.

Con un retrato de Gabriel García Márquez a la entrada del Palacio de Bellas Artes recibió hoy a los lectores, amigos y colegas, funcionarios de gobierno, despidieron al autor colombiano que vivía en México, entre flores color amarillo y el ritmo de vallenato, género musical autóctono del caribe colombiano.

La urna con las cenizas del Premio Nobel de Literatura 1982 permanecieron en el centro del vestíbulo del palacio, donde la gente dejó mensajes.

En la ceremonia se hizo un acto oficial a cargo del Presidente de México Enrique Peña Nieto y Juan Manuel Santos, primer mandatario de Colombia.

Las cenizas del “Gabo, salieron de la casa y fueron llevadas a Bellas Artes donde fueron recibidas por amigos, escritores y público en general.

Por espacio de tres

horas, el público general se logró despedir del autor de Vivir para contarla.

La caravana que salió de la calle Fuego, en Pedregal de San Ángel, fue encabezada por Mercedes Barcha, esposa de Gabo, así como amigos cercanos del autor colombiano, junto con sus hijos Rodrigo y Gonzalo; sus nietos, hermanos, cuñados, consuegros, fueron recibidos en Bellas Artes.

El húngaro Béla Bartók se unieron a los ritmos del vallenato, como homenaje al autor que llegó a la Ciudad de México en 1961 y desde entonces adoptó al país como su segunda patria.

En Colombia, también le realizaron un homenaje a García Márquez, en la Catedral Primada de Bogotá en un acto encabezado por el presidente Santos.

Tras la muerte de Gabo a los 87 años de edad, también queda pendiente

la publicación de “En agosto nos vemos”, que de acuerdo con Cristóbal Pera, editor del sello Random House Mondadori, era la novela en que estaba trabajando el escritor. Además, se anunció que Gerald Martin

prepara la segunda biografía de García Márquez.

Despedida a un grande

EspEcial Tal cual

Hasta siempreGabo...

PAG

INA 21

Cuán difícil resulta explicar tu conducta, tu comportamiento, ya que eres exacta y precisa en el momento, acertada en la caricia.

Besas con toda la pasión encendida sin siquiera encender la tuya.Mueves tu cuerpo de manera natural con la sabedad del instante preciso en el que laconjunción mutua se llevará a cabo.

Gimes y tiemblas en cada unión y separación carnal, dando el placer y creando la locura pasional del éxtasis carnal.

Eres atribulada, paciente y tolerante, nunca dices no a las caricias, eres experta en el arte del amor, das y recibes sin pedir nada a cambio, tu pago, está definido.

Tu regazo recibe a todos lo que te desean y pueden anticipar tu pago.

Nunca reprochas, escuchas y tu silencio siempre convence y forma la razón buscada, nunca te cansas y ahí estas, en la mañana, en la tarde, en esa hora en que es solicitado tu servicio.

Siempre altiva y sabedora de todas y cada una de las promesas, aceptas el compromiso, nunca rechazas ninguna oferta, toda propuesta te conlleva a dar y satisfacer.

En tu cuerpo se cumplen todas y cada una de las fantasías, en tu boca se deleitan esos labios ajenos, los mismos que en su cárcel de amor, no pueden disfrutar lo que contigoy los que nunca serán iguales a los tuyos.

Eres exacta en el suspiro y limpia en cada caricia más íntima, nunca preguntas, nunca reprochas, tan solo das lo que a cambio te piden, ellos te veneran, te aman en silencio, en secreto y desean estar nuevamente contigo.

Y este, este día estarán con ella en su intimidad, besando, amando, deseando, buscandoesa tu exactitud, esa tu sabedad en el placer, en el amor, esa tu discreción.

Y despertarán sabiendo que te amaron en el cuerpo equivocado, y tú estarás ahí, esperando a ese amor que nunca tendrás, pero que él sabe que eres su único ycomplaciente amor.

Y en coro silencioso escucharas “a ti te venero, amor de tantas batallas, amor de tantos días, si a ti te digo, bendita seas entre todas y benditas sean todas ellas”, hoy es ese tiempo en el que recordarte es lo mejor y desearte es como la parte esencial y complementaria de nuestras vidas, ahí estarás nuevamente en esa calle dando lo que tú sabes dar, anticipando, callando, complaciendo.

Shago Flores

Ángeles de la Guarda… Provisoras del Amor

PAG

INA

22

“DESDE CUALQUIER ÁNGULO EN EL ENTORNO” reafirma nuestra vasta riqueza cultural a lo largo y ancho de nuestro bello territorio nacional en intenso multicolorido multicultural regional étnico, místico, costumbrista, artístico, estructural; vestigios monumentales de zonas arqueológicas: mayas (chichenitzá en Yucatán, Palenque en Chiapas,

calokmul en Campeche, tulum, Xel Ha, coba y aldea en Quintana Roo, entre otras); chicomostae en Zacatecas; Paquimé en Chihuahua; ihuatzio en Michoacán; tenochtitlan, acozac y acatitlán en el Estado de México; zempoala, San Lorenzo, filobobos, las higueras y Quatochoco en Veracruz; consustancial a nuestras raíces azteca, náhuatl (Centro), tolteca (Zacatecas), chichimeca, otomí y mexica (Estado de México), totonaca (Veracruz ), olmeca (Veracruz y Tabasco), mixteca y zapoteca (Oaxaca), tlaxcalteca

colaboración EspEcial dEcarlos GonzálEz FErnándEz

“HomENAJE A LA cULTURA”

(Tlaxcala), tarasca y purépecha (Michoacán), huasteca (Tamaulipas, Veracruz, Hidalgo), huichol (Nayarit y Jalisco), mayo y yaqui (Sonora), raramiuri y tepehuán (Chihuahua). Más de 60 lenguas ordinarias. Y nuestro misticismo; punto y aparte…

Y en este orgulloso mosaico espectacular, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), organismo que determina las reglas y cuidados de verdaderas ‘joyas’ legadas por nuestros antepasados. El presidente Lázaro Cárdenas del Río, 78 años ha, creó este Instituto en 1935 como ente federal que se ha hecho cargo de la investigación, conservación y difusión de nuestro patrimonio cultural, monumentos (pirámides, estatuas, obeliscos), pero también de edificaciones que contienen su valor patrimonial, cultural e histórico por sí mismas y que guardan otras riquezas como murales y pinturas, empero, muy especialmente, es encargado también de la formación de expertos en la materia; la Delegación en Chihuahua de tan importante instancia, cumplirá en el próximo mes de abril, 30 años desde su creación en 1984 y resuelve a cabalidad su encomienda, pues, además de Paquimé en Casas Grandes y el Conjunto Huápoca en Madera, atiende y da servicio a todos los museos localizados en la entidad y cuida de la infraestructura transferida por nuestros antepasados , pero resuelta por dichos especialistas.

Precisamente para esta conmemoración, abrió con broche de oro en la frontera del centro del norte de

México, vestida de manteles largos, un notable acontecimiento con un montaje en el Museo de la Revolución en el edificio de la Ex Aduana, ubicada en las calles 16 de septiembre y Juárez; contenido que es parte del merecido reconocimiento a un extraordinario historiador precolombino mexicano, registrado internacionalmente por sus brillantes investigaciones sobre las culturas mesoamericanas. Así, la Delegación del INAH en Chihuahua, que dirige el dinámico Antropólogo Jorge Carrera Robles, en coordinación con la Presidencia Municipal de la Heroica Juárez y con la presencia del Alcalde, Lic. Enrique Serrano Escobar, rindieron un homenaje al insigne historiador chihuahuense, catedrático de la UNAM, el pasado día jueves 20 de marzo de este 1914. Él es un ser maravilloso, quien con base en sus conocimientos y estudios, entre ellos del náhuatl, ha podido ahondar en los lejanos ayeres de nuestras raíces, entregado en cuerpo y alma a su pasión, en sorprendentes investigaciones y como fruto de sus desvelos, el oriundo de “La Mejor Frontera de México”, ha elaborado y contribuido en más de sesenta textos; libros de una gran trascendencia que testimonian su magnífica trayectoria del que modestamente desdeña sus brillantes academias, entre ellas su reconocido doctorado.

DON ALFREDO LÓPEZ AUSTIN cuenta entre sus virtudes, haber encontrado su verdadera vocación a la cual sigue entregado religiosamente… ¡Que viva el señorón Alfredo López Austín!

PAG

INA 23

PAG

INA

24 El profesor investigador Ramón Rivera Barreno de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez ganó el primer lugar en el Concurso Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia que se desarrolló dentro del XVII Congreso Internacional de Medicina, Cirugía y Zootecnia en Perros, Gatos y otras Mascotas que se llevó a cabo en Acapulco, Guerrero.

El doctor Rivera Barreno concursó en la categoría de Trabajos Libres con el trabajo denominado “Fase inicial del modelo para la corrección toracoscópica de atresia esofágica tipo III”, en el que se destaca la importancia del papel del médico veterinario en el desarrollo de modelos de formación quirúrgica, ya sea en el área de la medicina veterinaria o en la medicina humana.

La atresia esofágica es una malformación que se presenta en uno por cada 2 mil 500 recién nacidos y requiere ser corregida en las primeras horas de vida del bebé.

En este modelo para la corrección toracoscópica de la malformación participan, además del doctor Rivera Barreno, quien es el que dirige la investigación, Hugo Staines Orozco, Carlos Rodríguez Alarcón, Sergio Delgado y Alfredo Hernández Pérez, de la UACJ; Indalecio Cano Novillo y Araceli García Vásquez, del Hospital Universitario 12 de Octubre de Madrid, y Jesús Usón Gargallo y Francisco Miguel Sánchez Margallo, del Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón, de Cáceres, España.

El doctor Rivera Barreno indicó que el objetivo de este proyecto es desarrollar la parte inicial y fundamental de la creación de un modelo de formación quirúrgico con el fin de corregir por vía toracoscópica la malformación, partiendo de la hipótesis que es posible reproducir en un conejo el escenario quirúrgico de un recién nacido con esta enfermedad.

Se trata de crear un modelo, en cadáver de conejo, para que el cirujano pediatra se entrene y adquiera las habilidades para realizar la corrección de la atresia esofágica por medio de una cirugía de mínima invasión en un niño recién nacido.

Esta cirugía es menos agresiva para el paciente y las cicatrices son prácticamente imperceptibles conforme va creciendo el niño.

Este proyecto de investigación ha obtenido ya dos primeros lugares en diferentes concursos científicos en los que se ha participado.

Además con esta investigación se producirán dos tesis doctorales de dos cirujanos pediatras del Hospital Universitario 12 de Octubre de Madrid, una tesis de maestría en Ciencias Veterinarias y una más de nivel licenciatura, informó el doctor Rivera Barreno.

El Cuarto Concurso Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia que ganó el doctor Rivera Barreno se realizó dentro del XVII Congreso Internacional de Medicina, Cirugía y Zootecnia en Perros y Gatos y otras Mascotas que organizó la Universidad Nacional Autónoma de México, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y la Federación Canófila Mexicana.

Gana el profesor investigador de la UACJ, Ramón Rivera Barreno

pRImER LUgAR

en el concurso Nacional de

medicina veterinaria y

zootecniaEspEcial Tal cual

PAG

INA 25

EspEcial Tal cual

En busca del talento de estudiantes próximos a graduar, la Junta Municipal de Aguas y Saneamiento (JMAS) tomó un grupo de siete jóvenes del Instituto de Arquitectura, Diseño y Arte para formar parte en proyectos que tienen que ver con la cultura del cuidado del agua.

Ellos son Sergio Quiñones, Octavio Ramírez, Alan Betancourt, Luis Saldaña, Andrés Burciaga, Hugo Santana y Arnoldo Palma, todos del Programa de Arquitectura que formarán parte en uno de los proyectos que tiene que ver con la construcción del Museo del Agua.

La selección del talento universitario incluye a estudiantes de otras instituciones de educación superior en la localidad que cuentan con el programa de arquitectura.

El nombramiento de alumnos a los proyectos denominados Pedagógico de Cultura del Agua y Volumétrico del Museo del Agua se dio en el aula Ferro Gay de la ex Rectoría de la UACJ con la participación de coordinadores de programas de las diferentes instituciones participantes.

Por la JMAS presidió el evento Salvador Moreno, subdirector de Cultura del Agua en la JMAS.

La Junta Municipal de Agua y Saneamiento

pRomUEvELA cULTURA

DEL cUIDADo DEL AgUA

PAG

INA

26

La Sociedad de Periodistas y Comunicadores de Ciudad Juárez se hizo presente en la toma de protesta del Comité Ejecutivo 2014-17 del Foro Nacional de Periodistas y Comunicadores A.C.

Los periodistas juarenses encabezados por su presidente el Mto. Ramón Salcido, quien tomó protesta como Vocal de dicho Comité, en el Salón Murillo del Hotel Sevilla de la Ciudad de México.

Con la presencia de algunos senadores de la república y ex gobernadores del país , se reunieron periodistas de todo México para defender la libertad pública de expresión.

El Foro Nacional de Periodistas y Comunicadores a.c reconoció el liderazgo del periodista sonorense Rafael Cano Franco al frente.

El presidente de el foro , reconoció que el principal trabajo a favor de los comunicadores del país, se vierten en tres ejes que son defender y promover la libertad

de expresión , la profesionalizacón de periodistas, así como realizar propuestas legislativas en materia de comunicación.

El centenar de comunicadores del país tendrán desde ahora , presencia legal a través de sus representantes al haber tomado protesta dentro de este foro Nacional.El evento celebrado en el Hotel Sevilla Palace de la ciudad de México , concluyó con la frase del principal orador convencido que la prensa , es la artilleria de la libertad.

AsIsTE comITIvA DE LA spYcA ARRANQUE DE foRo

NAcIoNAL DE pERIoDIsTAsEspEcial Tal cual

PAG

INA 27

BORRASCA LLENA DE PASIONDE UN AMOR DESGARRADOHECHO GIRONES POR EL VIENTODEL ADIOS, LLENO DE DOLORENVUELTO DE TRAICION,MI ALMA GIME Y GRITAPOR SER TAN SOLO EL REFLEJODE MI CIEGO CORAZON. TIEMBLO DE FIEBRE AL RECORDARTUS BESOS Y CARICIAS RECORRIENDOMI CUERPO BAJO EL SILENCIODE UNA CELDA DONDE ME TENIASCAUTIVA SIN OPCION DE ESCAPARDE TUS OJOS LLENOS DE DELIRIOPOR LA SED DE LA SOLEDADY NECESIDAD DE AMOR. AL JUNTAR NUESTRAS ALMASERA UNA PRUEBA DE UNA ENFERMEDADSIN CURACIONY AUN SABIENDOLO NOS ARRIESGAMOSAUNQUE AMBOS MORIMOS DE DOLORUNO POR EL CRUEL MARTIRIO SUFRIDO,MIENTRAS EL OTRO POR LA LIBERACIONDE LOS GRILLETES DE ESPINAS,AL SABER QUE YA NO PODIAS SEGUIRAMANDOME, PUES TU CAMINO NUEVAMENTESE EQUIVOCO AL CONFUNDIR EL SOLCON LA OSCURIDAD DE LOS EXTRAVIOS,DE LA NOCHE CON SOMBRAS DE INVIERNO. GRACIAS A DIOS POR CONOCERTEY TENERTE, PORQUE EN MI FORJASTELA LUZ EN MI VIENTRE SECO,CONVIRTIENDOLO EN EL EDEN Y OASISQUE SE ENTRELAZA CON LA TIERRA Y CIELO,NACIDO DEL DESEO DE TU CARNEUNIDO CON MI AMOR DESMEDIDOAHORA SE QUE ME REDIMI POR MI HIJODE LOS ERRORES DEL PASADOTAN SOLO TE DIGO ADIOS AMOR MIO.

PASTORA MONO

Amor y liberación

PAG

INA

28

El ardor en el pecho y sensación de dolor pueden ser causados por un malestar comúnmente conocido como agruras y esto en muchas ocasiones se puede evitar con una buena alimentación, informó la delegación estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chihuahua.

A este síntoma se le llama pirosis y consiste en una sensación de dolor o quemazón en el esófago, justo debajo del esternón y puede extenderse al cuello, garganta o mandíbula, en ocasiones acompañada de ganas de expulsar flemas, afirmó la doctora Manuela Chávez, gastroenteróloga del Instituto.

Entre el esófago y el estómago hay un músculo llamado “esfínter esofágico”, que se cierra una vez que ha pasado la comida, pero si por alguna causa se afloja, entonces este permite que los alimentos mezclados con acido gástrico regresen a la boca, causando la molestia.

La especialista afirmó que el malestar se presenta con mayor intensidad después de cuando se ingiere comida grasosa, muy condimentada o ácida, bebidas con gas, alcohol, cafeína y chocolate entre otros, por eso recomendó evitar este tipo de alimentos para que no se produzcan los efectos de la pirosis.

La sensación de que el liquido se regresa por la garganta con un sabor amargo o ácido, generalmente de presenta al inclinarse o acostarse, además de dolor de garganta, ronquera, tos crónica, asma o dolor de pecho.

En las mujeres embarazadas es común que se presenten estas molestias debido a los cambios

hormonales y físicos que se producen en el cuerpo, como la relajación del esfínter del esófago a consecuencia de la elevada cantidad de progesterona que se produce por la llegada del nuevo bebé.

Por esto, si la molestia se presenta de manera frecuentemente, la doctora Chávez señaló que es muy importante evitar la automedicación y que los derechohabientes acudan cuanto antes a la Unidad de Medicina Familiar (UMF) de adscripción para que el médico familiar valore porque se está presentando la situación.

También recomendó ingerir un vaso grande con agua para diluir los niveles ácidos de ph en el estómago o cualquier alimento en una pequeña cantidad, ya que el reflejo de tragado dificulta el reflujo de ácido desde el estómago y alivia los síntomas, pero solo de manera temporal.

El Seguro Social exhorta a los derechohabientes para que acudan de manera periódica a realizarse una revisión médica, lleven una dieta balanceada y la acompañen de actividad física para que de esta manera puedan tener el control de su salud y una mejor calidad de vida.

EspEcial Tal cual

Algunos alimentos provocan que al consumirlos aumente

la sensación de ardor

cuidar la alimentaciónEvITA AgRURAs

o REfLUJo

PAG

INA 29

D ios verdadero te haO torgado el don de la bondad,R eafirmando elA ltruismo que te caracteriza.

C risto con su amor, te hizoR esistente a las dificultadesI nsistiendo en formaS istemática, dándote fortaleza enT oda adversidad,I ncluso ante laN aturaleza implacable queA ceptamos todos los seres.

P edimos a Dios yO ramos por tuR esurrección con los ángeles delT odo poderoso en el cieloI niciando una nuevaL uz en el firmamento deL as almas queO cuparán el nuevo mundo.

G racias damosA la vida misma porR econocer tus atenciones a los que teC onocimos, que con tu amor, lograsteI nducirnos por el buen caminoA nuestras incertidumbres.

Vicente A. Zárate M.

Dora Cristina Portillo García

PAG

INA

30

Un fuerte dolor oprime el pecho de Juan Carlos Soto de 29 años cuando el recuerdo asalta su mente de como dejó solos a su esposa y dos hijas pequeños en Dallas, Texas después de que fue detenido por la patrulla fronteriza en un punto de revisión de Las Cruces, Nuevo México y fue deportado a México por la frontera de Juárez.

Del sufrimiento emocional, Juan Carlos pasa al miedo de solo pensar que en unas cuantas horas abordará el camión que lo llevará a su natal Morelia, Michoacán de donde salió cuando apenas iba a cumplir los quince años para irse de mojado.

“Tengo un chingo de miedo de regresar a Michoacán por lo que se dice en la televisión de la violencia. Cuando salí de mi pueblo no había violencia y ahora veo en las noticias que los zatas… que los caballeros templarios…”

Soto se encuentra en la Casa del Migrante ubicada en la colonia Satélite de Ciudad Juárez a donde llegó por recomendación de los agentes de atención a migrantes del Instituto Nacional de Migración, cuando entró repatriado a la frontera .

Ahí en la sala en donde ven televisión varios hombres que fueron deportados y otros migrantes en tránsito que vienen de Centroamérica y del sur del país en busca de cruzar hacia los Estados Unidos, Juan Carlos comparte su calvario con Rumbo de Chihuahua.Recuerda que en 2001, él y dos amigos abandonaron a sus familias en Michoacán para ir en busca del sueño americano, consiguieron internarse ilegalmente a territorio norteamericano por la frontera de Tijuana después de caminar durante todo un día.

EN JUáREz soLo poR TEcHo Y comIDA

por ramón salcido Ya con familia en LA, lo deportan solo por ésta frontera

Por Ciudad Juárez miles de personas deportadas.

PAG

INA 31

Llegaron hasta los Ángeles, California y según cuenta, rápido consiguió trabajo como jornalero y luego como cuidador de caballos en el hipódromo Santa Anita Park. Le iba bien y llegó a ganar hasta mil dólares en una semana después de extenuantes jornadas de trabajo de 10 a 12 horas.

Posteriormente se casó. Su esposa es originaria del estado de Guerrero. Tuvieron dos hijas que nacieron en la Ciudad de Los Angeles, California. Actualmente la más grande tiene cuatro años y la más chica dos.

Recordó que su esposa y sus dos hijas viajaron a Dallas, Texas para visitar a sus padres a principios de marzo pasado.

“Mi esposa me llamó y me dijo que fuera para allá -Dallas-, yo acepte y a mediados de marzo viaje a Texas. Posteriormente el 27 de marzo cuando regresaba a Los Angeles en un punto de revisión en Las Cruces me detuvieron”.

Juan Carlos asegura que durante su estancia en los Estados Unidos inició un proceso para regularizar su estancia y vivir legalmente en aquel país, pero no lo consiguió y por eso fue deportado.

“Cuando me torcieron en las Cruces mi permiso que me dieron en migración de Los Angeles tenía un día de vencido y los migras no quisieron dejarme seguir mi camino”, expresa.

Los agentes de inmigración lo detuvieron y lo llevaron a una cárcel de detención temporal en donde supuestamente lo someterían ante un juez de una corte para definir su situación migratoria. “Pero ni eso me cumplieron, ni vi al juez, ni me dejaron llamar a mi esposa y después de una semana me aventaron para México por un puente de Ciudad Juárez”.

La esposa de Juan Carlos es residente y sus hijas son nacidas en Estados Unidos por lo que tiene la esperanza de que la autoridad norteamericana reconsidere su situación para volver a reunirse con ellos. Por lo pronto se irá a Morelia en donde viven sus padres y hermanos mientras consigue dinero para contratar los servicios de un abogado que lo asesore para regresar a Estados Unidos.

Sin embargo comenta que tiene miedo de llegar a Michoacán por la violencia que actualmente vive ese Estado. “Me han platicado que los zetas y caballeros templarios están buscando a todas aquellas personas que van de vista de los Estados Unidos para extorsionarlos”.

Aseguró que conoce varios casos de extorsión y secuestro e incluso de personas que han asesinado cuando se resisten. “No quiero poner en riesgo a mi familia de Michoacán con mi presencia, porque se los

malandros se dan cuenta de mi presencia pensarán que tengo dinero y la verdad no”.

los apoyan aquí con comida

Juan Carlos permanecerá un par de días en la Casa del Migrante en donde lo apoyan con alojamiento, comida, ropa, asistencia médica y medicinas, ayuda psicológica, asesoría y asistencia religiosa.

De acuerdo con Blanca Rivera, directora administrativa de la Casa del Migrante diariamente llegan entre 40 y 50 personas entre hombres y mujeres que fueron deportados de Estados Unidos o bien de gentes que llegan de paso para buscar internarse ilegalmente a la unión americana.

“Aquí llegan deportados de todos los estados de Norteamérica hemos tenido aquí huéspedes que fueron echados de Nueva York, de Miami, de Los Angeles, de Texas, de Chicago, de Colorado, Nuevo Orleans y otros”.

También llegan personas que viajan desde El Salvador, Honduras, Guatemala para tratar de cruzar la frontera rumbo a todos las entidades de Estados Unidos. En la Casa del Migrante duran de tres a cinco días mientras les consiguen apoyo con algunas dependencias de gobierno para trasladar hasta sus lugares de origen a los compatriotas que son deportados.

Es el caso de Juan Carlos Soto que fue apoyado con el costo del pasaje hasta Morelia, Michoacán a través del programa federal del Servicio Nacional del Empleo, así como la oficina de atención del Migrante del gobierno municipal.

Rivera informó que en lo que va del año unas 700 personas han sido ayudadas y asistidas por el Casa del Migrante que subiste con los apoyos con recursos de los gobierno federal, estatal y municipal, así como de las aportaciones de organizaciones de la sociedad civil que ven por los migrantes.

los dEporTan y ahí van dE nuEvo

Otro caso es el de Héctor Hernández de 33 años originario de la sierra Zongolica de Veracruz quien en hace 10 años cruzó la frontera de Altar, Sonara y llegó hasta Minnesota para trabajar en un establo ordeñando vacas.

A él también le iba bien, llegó a ganar hasta mil 100 dólares quincenales. Por un problema familiar tuvo que regresar a su tierra natal y ahora pretende retornar a ese estado de los Estados Unidos, situado en la región del Medio Oeste.

La primera vez que se fue de ilegal pagó dos mil

PAG

INA

32dólares a un coyote y fue relativamente fácil la cruzada. Pero ahora que quiere regresar lo ha intentado en tres ocasiones por la frontera de Juárez pero sin resultado positivo.

Hernández se encuentra en la Casa del Migrante y tras los fracasos ahora lo intentará por Tijuana. “Estoy esperando conseguir ayuda para trasladarme a Tijuana para ver su por allá tengo suerte”, dice.

Según dijo ahora los “polleros” cobran hasta cuatro mil dólares por cruzar a una persona y no garantizan nada. Opinó que todo el sacrificio de dejar a su familia y sufrir peligros por conseguir llegar a Estados Unidos es preferible a morirse de hambre en Veracruz en donde no hay trabajo y el que dan es muy mal pagado. Héctor dejó a su hija de cuatro años.

De acuerdo con Alejandra Núñez Trevizo, directora de Atención a Migrantes del municipio el número de connacionales apoyados para regresar a sus lugares de origen, luego de ser deportados de Estados Unidos, se incrementó durante el mes de marzo. Dijo que durante el primer bimestre del año se atendió a 583 connacionales, pero solo en el mes que acaba de terminar se sumaron 510 más, para llegar a un total de mil 93.

Agregó que la deportación de connacionales creció sustancialmente durante el mes de marzo.

El promedio de compatriotas que fueron regresados la país durante enero y febrero, fue de 291 mensuales, cantidad que contrasta considerablemente con la cantidad registrada en marzo.

Indicó que el mes pasado fueron repatriados por

las autoridades de Migración estadunidenses 450 hombres y 60 mujeres.Destacó que aparte de los migrantes a quienes se les ayudó a regresar a su terruño, se proporcionó auxilió a 9 en la realización de gestiones, ante el Consulado de México en El Paso, para recuperar sus pertenencias.

El gasto ejercido por el concepto de apoyo en el retorno de los connacionales a sus lugares de origen, fue de 400 mil pesos solo durante marzo, dijo Núñez Trevizo. “Se les brinda un apoyo de hasta un mil pesos a cada uno, para la compra de sus respectivos pasajes a sus lugares de origen, además les damos paquetes de alimentos e higiene personal”, dijo.

Los Estados de la Unión Americana, que mayor número de deportaciones realizan siguen siendo: Nuevo México, California, Texas y Arizona.

Mientras que los destinos de los connacionales que mayormente solicitan el apoyo de transporte terrestre, son al interior de nuestro Estado, además de Sonora, Durango, México D.F , Oaxaca, Zacatecas y Coahuila, agregó la funcionaria municipal.

Recordó que el apoyo que el Municipio brinda a través de la Dirección de Atención a Migrantes, se realiza de acuerdo a los programas de coordinación con el Grupo Beta y de Repatriación Humana, ambos dependientes del Instituto Nacional de Migración (INM), y sólo aplica a connacionales repatriados.

En el caso de los migrantes que van de paso, es decir aquellos que no lograron cruzar la línea divisoria, el procedimiento es el mismo si los logra localizar el Grupo Beta, si no es así, a veces organismos de la sociedad civil que apoyan este sector, los canalizan a la dependencia municipal, explicó.

Tienen miedo regresar a estados como Michoacán