-3-

Agenda MensualDoble página con todo lo quePinto ofrece este mes.

34 21

Jornadas de La Colonial

150 años desde la apertura de la

emblemática fábrica dechocolate.

Los Derechos de Ni�os y Ni�as

El 20 de noviembre, en elParque del Egido, divertidas

actividades de todo tipo

18

Artes esc�nicasLas novedades en la oferta

teatral de Pinto, que este mestambién traen un ciclo

cervantino y la continuacióndel Pinto Flamenco, entre

otras citas de interés.

PPIINNTTOO.. RREEVVIISSTTAA MMUUNNIICCIIPPAALL ((IIII ÉÉppooccaa)).. EEDDIITTAA:: IILLMMOO.. AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO DDEE PPIINNTTOO.. AALLCCAALLDDEE:: RRAAFFAAEELL SSÁÁNNCCHHEEZZ RROOMMEERROO..

CCoonncceejjaallaa ddee CCoommuunniiccaacciióónn:: Consoli Astasio Sánchez (castasio@ayto-pinto.es).DDii rreecccciióónn yy RReeddaacccciióónn:: Julián Morales Sánchez (jmorales@ayto-pinto.es).

DDii rreecc ttoorr ddee AArrtt ee ,, DDii sseeññoo yy MMaaqquuee ttaacc iióónn:: Luis M. Valenzuela Jordán (lvalenzuela@ayto-pinto.es). DDii sseeññooss yy FFoo ttooggrraa ff ííaass :: Daniel Gallego Flórez (dgallego@ayto-pinto.es).

IImmpprreess iióónn yy dd ii ss tt rr ii bbuucc iióónn :: Editorial MIC. 21.000 ejemplares. DDeeppóóss ii ttoo ll eeggaa ll :: M-45406-99.CCooss tt ee ddee ee jjeemmpp llaarr ppoorr hhaabb ii ttaann tt ee :: 00,,0088 eeuurroo ss ..

4Contra la Violencia de G�neroPinto es una sola voz contra esta lacrasocial a la que hay que combatir desdetodos los sectores.

13

Un coleccionista de mariposas vive obsesionado con una mujer.Gracias a un golpe de suerte, puede comprar una casa de campodonde la encierra, poniendo a su disposici�n todo lo que desea y

esperando el momento en que llegue a aceptarlo como pareja.Arte&desmayo estrena en Espa�a la versi�n teatral de la conocidanovela de John Fowles, adaptada al cine en 1965 y protagonizada

por Terence Stamp y Samantha Eggar.Viernes 4 de noviembre a las 20:00 horas.

Precio: Personas adultas: 4 euros, jubiladas 2 euros. Obra destinada a un p�blico adulto.

n Concierto de Santa Cecilia

El primer viernes de cada mes Bailes delRabal, con la participaci�n de laAsociaci�n Pinto Baila y las Escuelas dedanza y baile del municipio. Comienza alas 22:00 horas y el ritmo no para hastala medianoche. Cada vez en Pinto se baila m�s y mejor.La cita de este mes ser� el 4 de noviembre a las 22:00 horas. Entrada gratuita.

n Los bailes del Rabal, con Pinto Baila

La Banda Municipal de M�sica de Pinto, que juegaun papel activo en la vida cultural del municipio, nopodr�a faltar a la cita con su patrona Santa Cecilia,que se conmemora el 22 de noviembre. Por ello,protagonizar� un concierto el pr�ximo s�bado 5 denoviembre a las 20:00 horas. Espect�culo gratuitoretirando las invitaciones en taquilla. Destinado atodos los p�blicos.

nEl Coleccionista, historia de una obsesi�n

Entradas: Taquilla del Teatro Francisco Rabal, los jueves de 18:00 a 20:00horas o el d�a de la representaci�n, desde 90 minutos antes de su inicio.Y TAMBI�N EN EL PORTAL DIGITAL www.giglon.com.

-4-

-5-

Prosigue el ciclo dedicado a la m�sica flamenca queimpulsa el Ayuntamiento de Pinto a trav�s del �reade Cultura. En esta ocasi�n es el turno de DavidV�zquez, acompa�ado de Nerea Sevillano y AmparoAlonso (al cante) y Juan�n (al toque). El ciclo concluye el 28 de diciembre con la actuaci�nde Pedro Valenciano con la Escuela Municipal deDanza, Escuela de Danza Montse y Escuela de DanzaTere. Viernes 11 de noviembre a las 20:00 horas.Teatro Francisco Rabal. Personas adultas, 4 euros;infantil y jubiladas 2 euros. Todos los p�blicos.

n Ciclo Flamenco con David V�zquez

nDesde aqu� veo sucia la plaza En junio hay dos cosas que no faltan en Villanueva del Arenal:

el calor y el lanzamiento de la cabra desde el campanario, lavol� del chivo. Este a�o el gobierno, forzado por Europa, ha

decidido prohibirlo. Lo que antes se ve�a como una tradici�nahora es considerado barbarie. Ni el alcalde ni sus ciudadanos

se resignan a ello. El regidor del municipio emprender� unalucha �pica que le llevar� finalmente a sacrificarse �l mismo

para demostrar que se trata de una tradici�n inofensiva.S�bado 12 de noviembre a las 20:00 h. Personas adultas, 4

euros; infantil y jubiladas, 2 euros. P�blico adulto.

Dentro de los actos programados para su Semana Cultural, la Casa deExtremadura en Pinto presenta una muestra nacional de folklore quetiene adem�s un trasfondo solidario. La entrada al evento consiste en la donaci�n de un kilo de alimentosno perecederos que se destinar� a Cruz Roja. Participan en esta ini-ciativa la Casa de Extremadura de Legan�s, Agrupaci�n Art�sticagallega Rosal�a de Castro, Asociaci�n Carolina Coronado, danza espa-�ola Almoraima y Horizontes extreme�os, de la casa pinte�a. Domingo 13 de noviembre, a las 18:00 horas. Todos los p�blicos.

nFlolklore nacional y solidario con laCasa de Extremadura en Pinto

-6-

Javier Balaguer (S�lo m�a) dirige este documental que refle-ja el laborioso proceso de investigaci�n del equipo de cien-

t�ficos que consigui� identificar los restos de Miguel deCervantes. Para ello, se sirve de im�genes in�ditas y exclusi-

vas de la excavaci�n y exhumaci�n de los huesos que com-ponen un relato apasionante y riguroso en torno a la figuradel autor en castellano m�s importante de todos los tiem-pos. Menci�n especial a la participaci�n del pinte�o JavierCastell�, responsable del montaje de la pel�cula. Jueves 17

de noviembre, a las 20:00 horas. Salas de Cine de Pinto(Filmoteca). Gratuito retirando las invitaciones en taquilla.

n Novelas ejemplares

n Concierto Delicias Sefarditas

La compa��a Factor�a Teatro presenta la obra NovelasEjemplares, que lleva a escena La espa�ola inglesa y Lasdos doncellas. Dos novelas con mujeres como protagonis-tas y un motor com�n: el viaje. Bas�ndose en un textonarrativo de Cervantes, las Novelas Ejemplares, el grupoquiere rendir homenaje al escritor. Viernes 18 de noviembre a las 20:00 horas. Gratuito retirando las invitaciones en taquilla. Publico adulto.

n Documental Cervantes: La B�squeda

n La programaci�n de artes esc�nicas incluye este mes un ciclo cultural quetiene como denominador com�n a Miguel de Cervantes, en el cuarto centenariode su fallecimiento, y que ofrece m�sica, cine y teatro.

Ciclo de Cervantes

El grupo Canzona tiene un amplio repertorio que abarca desdeel medievo al periodo barroco, con interpretaciones desde lasolemnidad propia del renacimiento espa�ol a la frescura y elmanierismo del renacimiento ingl�s. Estas Òdelicias sefarditasÓse sumergen en el legado judeo espa�ol, que tanto influye enla obra de Miguel de Cervantes. El programa incluye piezasrelacionadas con obras del escritor como El celoso extreme�o,Don Quijote de la Mancha o La ilustre fregona. Mi�rcoles 16de noviembre a las 20:00 horas. Gratuito retirando las invi-taciones en taquilla. Todos los p�blicos.

-7-

Airenoar es una historia de encuentro y desencuentro, de b�squeda deequilibrio entre las cuerdas; ritmo y gesto de los lenguajes no verbales.Los personajes se comunican a trav�s de la danza y con distintos ele-mentos de la escena (cuerdas, suelo, luz, cuerpo). çlvaro Reboredo yMar�a Move interpretan AIREnoAr, Òaire en el aireÓ, creaci�n de danzacontempor�nea y fusi�n de disciplinas a�reas. Dirigido por la bailarina ycore�grafa Rut Balb�s. S�bado 19 de noviembre a las 20:00 horas. Personas adultas, 4 euros; infantil y personas jubiladas, 2 euros.Para todos los p�blicos.

nAIREnoAr, danza acrob�tica

nLa Radio del desv�nRadio El Desv�n (101.1 am) es una emisora eminente-

mente musical y divertida desde donde se emiten dife-rentes programas: una historia del jazz, concursos,

homenaje a la radio de los 60, peticiones del oyente,programas did�cticosÉ Todo ello contado y cantado

con mucho humor por una plantilla de profesionales.Adem�s, el p�blico se familiarizar� con el manejo de los

t�teres. Domingo 20 de noviembre a las 12:00 horas.Personas adultas 4 euros; infantil y jubiladas, 2 euros.

La rutina se hace a�icos cuando �l plan-tea recuperar la ilusi�n y la juventudÒabriendoÓ la pareja a otros amantes.La puesta en escena del director

Gabriel Olivares convierte ParejaAbierta en un musical. La m�sica act�acomo elemento distanciador al serviciode la iron�a. La comedia estar� te�idade tragedia y la tragedia ser� tan c�mi-ca que nos har� llorar de risa.Obra del recientemente fallecido Dar�oFo, con Carmen Conesa. P�o y Antonia,pareja madura, llevan muchos a�oscasados. Viernes 25 de noviembre a las 20:00horas. Personas adultas, 4 euros y jubiladas, 2 euros. P�blico adulto.

nPareja abierta, de Dar�o Fo

-8-

En Cineatro Club se habla de teatro. Elencuentro de este mes est� programadopara el mi�rcoles 2 de noviembre a las19:00 horas en el teatro Francisco Rabal.

COMISIîNAdem�s, dentro de la apuesta de laConcejal�a de Cultura por la participaci�nciudadana en todas las fases de la gesti�n cul-tural, se ha creado una comisi�n de programa-ci�n dentro de Cineatro para que analice ycomente la oferta de las diferentes compa��asy colectivos de cara a 2017. Los vecinos, par-tiendo de ofertas abiertas y con el cat�logo de

la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid,podr�n elegir las obras y eventos que deseandisfrutar en el teatro Francisco Rabal y su opi-ni�n ser� decisiva a la hora de cerrar la progra-maci�n. La primera reuni�n tuvo lugar el 19 deoctubre en el hall del teatro Francisco Rabal.

En una c�rcel de mujeres deEspa�a, en 1950, la maestrade la prisi�n prepara unrecital de zarzuela con trespresas con el fin de mos-trarlo ante las autoridades,el d�a de la patrona de lasprisiones. Meses despu�s todas ellasdar�n un recital en un tea-

tro con un final inesperado ysorprendente para todos losasistentes.Antolog�a dramatizada en laque solo intervienen mujeres(tres sopranos y una pianista). S�bado 26 de noviembre a las20:00 horas. Personas adultas

4 euros infantil y jubiladas 2euros. P�blico adulto.

Concierto solidario para la UCI Aladina del hospitalNi�o Jes�s organizado con la Fundaci�n Aladina yque contar� con la Big Band de Pinto, Big Band de

Torrej�n y Fundaci�n san Patricio Big Band.Domingo de noviembre, a las 19:00 horas.

Teatro Francisco Rabal. Precio: 5 euros.

n M�sica solidaria

n Cineatro: Hablamos deteatro... y decidimos

n Zarzuela de Mujeres

Pa�s: Noruega. Director: Petter Naess A�o: 2001. Duraci�n: 90minutos. Sinopsis: Elling est� preparado para volver al mundo real trasun periodo de dos a�os en una cl�nica psiqui�trica. Tutelado por losservicios sociales noruegos, �l y su compa�ero de habitaci�n, un gigan-te bonach�n, son propuestos para ser reintegrados en la comunidad.En conmemoraci�n del D�a de la Salud Mental.

En Los Cines de Pinto (CentroComercial Plaza �boli).Jueves a las 20:00 h.Precio: 1,80 euros.

Pa�s: Espa�a. Director: Javier Balaguer A�o: 2016. Sinopsis:Cervantes, la b�squeda" se centra en el proceso completo de exhu-maci�n e identificaci�n de los restos de uno de los autores m�simportante del castellano. Proyecci�n incluida en el CicloCervantino de este mes. A las 19:30 h, presentaci�n del documen-tal a cargo de su director y a las 20:00 h tendr� lugar la proyecci�n.Actividad incluida en el Ciclo Cervantino (P�gina 6).

n D�a 10: Elling

Pa�s: Jap�n. Director: Keichi Kobayashi. A�o: 2011. Duraci�n: 113minutos. Sinopsis: Una ni�a se encuentra una cartera llena dedinero y busca a su due�o, dando lugar a consecuencias inespera-

das para ella y sus amigos, como el proyecto de fun-dar un peri�dico que solo diera buenas noticias.

n D�a 3: About the pinky sky

n Cineatro Club: Hablemos de cine

Pa�s: Francia. Director: Nicolas Philibert. A�o: 2002. Duraci�n: 104minutos. Sinopsis: Documental que muestra la vida de una peque�aclase de un pueblo a lo largo de todo un curso, mostr�ndonos unamirada a la educaci�n primaria en el coraz�n de la Landa francesa. Unadocena de alumnos entre 4 y 10 a�os, reunidos en la misma clase, seforman en todas las materias bajo la tutor�a de un solo profesor deextraordinaria dedicaci�n.

n D�a 24: Ser y tener

n D�a 17: Cervantes. La B�squeda

-9-

D�a 3 de noviembre, 19:00 h.: Hablemos decine. Actividad para socios y socias que se

realizar� el primer jueves de cada mes.An�lisis de la programaci�n de la Filmoteca,

nuevas propuestas y sorteo de 120 entradas de cine. Gratis.

M�s informaci�n en la Casa de la Cadena.

M�s informaci�n en www.cinespinto.es/filmoteca

-10-

Llega la segunda parte de laexposici�n colectiva PintoArte,

gracias a la cual decenas deartistas locales pueden exponersus obras y dar a conocer su tra-bajo. La muestra se celebra en la

Sala de Exposiciones de la Casade la Cadena, del 4 al 25 de

noviembre. El d�a de la inauguraci�n, a las 19:30

horas tendr� lugar la actuaci�n delCuarteto de Cuerda del

Conservatorio de Getafe. Entrada gratuita.

exposicionesexposiciones

Llega al municipio una interesante muestra com-puesta por parte de la obra fotogr�fica de la joven

artista pinte�a Bel�n Ruiz.Alimentos vegetales son pre-sentados al p�blico asistentede un modo sugerente, distin-to y dotado de gran bellezapl�stica.La exposici�n, denominadaAlimentArte, puede verse del10 al 26 de noviembre en laSala de Exposiciones de la

Biblioteca Javier Lape�a. La jornada inaugural ser�el propio d�a 10, a las 19:30 horas.

nPintoArte II,una oportunidad al

arte local de calidad

nMuestra fotogr�fica AlimentArte, fotos que alimentan

-11-

Esta propuesta destinada a un p�blico familiar y centradaen el universo de los t�teres y las marionetas, se celebrar�

el d�a 26 noviembre, de 11:00 a 13:00 h. Las inscripciones pueden realizarse del 7 al 14 de noviem-bre, de lunes a viernes, de 11:30 a 19:00 h. Si la demanda

supera las plazas ofertadas se realizar� un sorteo p�blico eld�a 15 de noviembre a las 12:00 h en la Casa de la Cadena.

Actividad gratuita. Imparte Surbike.

.- ¿Existe un progreso moral en la historia?: Se sueleafirmar que en nuestra �poca se han perdido muchosvalores morales. ¿Eso significa que estamos peor queen tiempos pasados? ¿O a lo largo del tiempo se hanproducido avances? 11 de noviembre 18:30 a 19:30en la Casa de la Cadena..- ¿Somos todos iguales?: El concepto de igualdad esambiguo y puede utilizarse en sentidos muy distintos.¿A qu� igualdad nos referimos, sabiendo que todossomos diferentes? 25 de noviembre 18:30 a 19:30 hen la Casa de la Cadena. Destinado a adultos. Gratuito. No es necesaria inscrip-ci�n. Imparte: Augusto Klapenbach.

n Charlas Filosof�a para tod@s

nS�bados en familia: T�teres y marionetas

La pieza del mes pretende poner en valor los fondos delMuseo Etnogr�fico Casa de la Cadena. Este mes la propuestase denomina:La Radio. Entretenimiento e informaci�nSe exponen diferentes modelos de aparatos antiguos que for-man parte de los fondos del Museo Etnogr�fico y que haced�cadas eran habituales en todos los hogares para entretener-se y mantenerse informado. Como en otras ocasiones ÒLa pieza

del mesÓ se puede visitar en la entrada del Centro Cultural ÒCasa de laCadenaÓ en su horario habitual. Colabora con La Pieza del mes: Cualquier vecino poseedor de alg�nobjeto, obra de arte o documentos de inter�s podr� exponerlos en laCasa de la Cadena, contactando con la Concejal�a de Cultura. Tel�fono: 91 248 38 01.

n La Radio. Entretenimiento e informaci�n

Excursi�n a Alcal� de Henares, uno de los encla-ves con mayor peso hist�rico de toda la

Comunidad de Madrid y lugar de nacimiento deMiguel de Cervantes.

La propuesta permitir� realizar una visita guiadaa la catedral (incluidos el claustro y el museo),

la Universidad y el conjunto urbano. Tendr�lugar el pr�ximo 19 de noviembre, con salida a

las 9:00 h desde el Hotel Princesa de �boli yregreso a Pinto previsto sobre las la 18:00 h. Esuna actividad destinada a adultos y el precio de

la excursi�n es de 7,95 euros.

-12-

Dentro de las distintas pro-puestas para dar a conocerel patrimonio hist�rico ymonumental de Pinto seincluye una visita guiada alconvento de religiosas capu-chinas. Tendr� lugar el d�a22 de noviembre, en hora-rio de 18:00 a 19:00 h.

La actividad es gratuita ydestinada a adultos y j�ve-nes a partir de 15 a�os. Los participantes conocer�nla historia y los secretos deeste edificio religioso graciasa Luis Rold�n Jord�n, miembro del Seminario deHistoria Local de Pinto.

nConvento de las Capuchinas

nAlcal� de Henares, historia y saber

excursionesexcursionesInscripciones: Casa de la Cadena del 7 al 14 de noviembre (lunes a viernes, de 11:30 a 19:00 h). Con una demanda superior al n�mero de plazas, habr� sorteo p�blico el 15 de noviembre a las 12:00 h en la Casa de la Cadena.

-13-

Este a�o se cumple el 150 aniversario del asen-tamiento en Pinto de la F�brica de Chocolate LaColonial (1866-2016). Su trayectoria tiene unagran importancia para conocer el desarrollo eidiosincrasia de Pinto durante un periodo com-prendido entre los siglos XIX, XX y XXI.El Ayuntamiento de Pinto, a trav�s de laConcejal�a de Cultura y el Seminario de HistoriaLocal, con la colaboraci�n de Chocolate Eureka,organiz� unas Jornadas de La Colonial, cuyosactos comenzaron el pasado mes de mayo con

gran acogida. Ahora seampl�an con las siguientesactividades.Viernes 18 de noviembre .- 10:00 h: Visita a laactual F�brica deChocolates Eureka(C/ çguilas, 7 .Pol�gono IndustrialLa Estaci�n). Setrata de una pro-

puesta destinada a todos los p�blicos..- 19:00 h: Presentaci�n del libro 150a�os de aroma a chocolate en Pinto. ÒDeLa Colonial a EurekaÓ, una obra de MarioCoronas Arquero, licenciado en

Periodismo y Humanidades. Miembro delSeminario de H» Local. El evento contar� con lapresencia de Tina Ord��ez M�ric, descendientede la familia fundadora de la F�brica deChocolate La Colonial.Se regalar� un ejem-plar del libro a losasistentes.

S�bado 19 .- Taller de chocolate:Deliciosa propuestadestinada a un p�bli-co familiar. Imparte laasociaci�n Surbike y la participaci�n es gratuita.De 11:00 a 13:00 horas.

Las inscripciones para visi-ta y taller, en la Casa de laCadena, del 7 al 14 denoviembre, de lunes aviernes, de 11:30 a 19:00h. Si la demanda supera lasplazas, sorteo p�blico eld�a 15 de noviembre, a las12:00 h, tambi�n en laCasa de la Cadena.

-14-

La Red Municipal deBibliotecas de Pintosigue impulsando diver-sos Cuentacuentos gra-tuitos para fomentar lafantas�a y la imagina-ci�n de los m�s peque-�os.. Se celebran a las17:30 horas. Retirada de invitacionesel s�bado anterior.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE.- Biblioteca Javier Lape�a: Un momento paraun buen cuento, por Aurora Maroto. Para ni�os y ni�as desde 4 a�os.

VIERNES 11 DE NOVIEMBRE .- Biblioteca Casa de la Cadena: Instruccionespara volar en una alfombra m�gica, por H�ctor

Uri�n. Para ni�os y ni�asdesde 4 a�os..- Biblioteca Javier Lape�a:Reutilicio en busca de las treserres, por Primigenius Teatroy Educaci�n. Para ni�os yni�as desde 4 a�os.

VIERNES 18 DE NOVIEMBREBlibioteca Javier Lape�a:Bucanneers, por CLAP.Cuentacuentos en ingl�s para

que ni�os y ni�as a partir de los 6 a�os se familiaricen con esta lengua.

VIERNES 25 DE NOVIEMBRE.- Biblioteca Casa de la Cadena: ¡çbrete, libro!,por Eugenia Manzanera. Cuentacuentos parabeb�s de 1 a 3 a�os. Actividad para un total de15 ni�os acompa�ados por un adulto cada uno.

Wifi gratuitoen la Sala deEstudios de laCasa de la CadenaLa Red de Bibliotecas Municipales ha implanta-do este servicio tras atender la medida en laasamblea de estudiantes (circunscrita en elmarco de #PintoPropone) como ya hizo el pasa-

do mes de mayocon la ampliaci�n

de horario de estamisma sala, de

cara a facilitar a losestudiantes pinte�os la

preparaci�n de los ex�menesfinales. El usuario simplementedeber� solicitarlo en conserjer�ade la propia biblioteca y, una vezfacilitado, tendr� una duraci�nde dos meses.

La antena WI-FI ya ha sido instalada y los usua-rios pueden conectar de forma c�moda y gra-tuita sus diferentes equipos electr�nicos aInternet, a trav�s esta red inal�mbrica debanda ancha, como hab�an solicitado.

n Cuentacuentos, la magia de la palabra

bibliotecasbibliotecas

escuela municipal de m�sicaescuela municipal de m�sica

-15-

No s�lo salen armoniosos sonidos dela Escuela Municipal de M�sica.Tambi�n desde el mes de octubre seha iniciado una campa�a para cultivarun entorno en el que los sonidos pue-dan crecer y ser escuchados.

n Campa�a de Silencio

nActividades y Propuestas Musicales-AMPAJUERNES, concierto organizado por laAsociaci�n de Madres, Padres y Alumnos de

la Escuela de M�sica el 25 de noviembre, alas 20:00 h en el Sal�n de Actos de la Escuela.

-SEMANA MUSICAL, del 21 al 25 de noviem-bre la Escuela se llenar� de m�sica con

peque�as muestras a cargo de alumnos yalumnas en sus diferentes espacios.

Adem�s, con motivo de la celebraci�n deSanta Cecilia se realizar� una actuaci�n en elSal�n de Actos de la Escuela el martes 22 de

noviembre a las 19.00 h.

-TALLERES DE ACERCAMIENTO A LOS INSTRUMENTOS DE

VIENTO METAL. Se realizar�n en la Semana

Musical del 21 al 25 de noviembre en laEscuela de M�sica en colaboraci�n con la

Banda Municipal de Pinto.

ENTRADA GRATUITA.

La Escuela de M�sica sospecha quehay peque�os ni�os cantores enPinto a los que les encanta la m�sicay todav�a no se han apuntado alCoro Infantil.El coro infantil de la escuela dem�sica busca peque�os cantantesde 6 y 7 a�os que quieran unirse aun coro divertid�simo.¡Hay plazas libres!

nòltima hora: S�mate al coro infantil

foto

: eric

_g73

educaci�neducaci�n

-16-

En el SIOEP, Servicio deInformaci�n y Orientaci�nEducativa de Pinto sepuede solicitar informa-ci�n, asesoramiento, orien-taci�n educativa y acad�-mico profesional, as� comoinformaci�n sobre losrecursos para la escolarizaci�n y formaci�nen el municipio y en la Comunidad de Madrid

CONSULTAS.- Presencial: Concejal�a deEducaci�n. C/ Italia, 6, delunes a viernes de 9:00 a14:00 horas..- Correo electr�nico:sioep@ayto-pinto.es..- Tel�fono: 91 248 38 07Atenci�n individualizada,previa petici�n de cita a tra-

v�s de cualquiera de los contactos menciona-dos anteriormente.

La Direcci�n General deJuventud y Deporte de laComunidad de Madrid, a

trav�s del programa '14/30Actividades para J�venes de

la Comunidad de Madrid',

ofrece interesantes y variadas propuestas a lo

largo del mes de noviembre. Toda la informaci�n e

inscripciones enhttp://bit.ly/2dDaKVn.

El Ayuntamiento dePinto a trav�s de laConcejal�a de Educaci�nha adquirido para lascinco escuelas infantilesp�blicas del municipioun robot "Roamer" conel objetivo de iniciar alalumnado desde el pri-mer ciclo de Educaci�nInfantil en la Rob�tica yla programaci�n. A partir del juego se planteaa los alumnos retos en los que pueden darrienda suelta a su imaginaci�n y planificaralternativas para alcanzar su objetivo. Esterecurso educativo permitir� a los ni�os y ni�as

una primera toma de contac-to con las nuevas tecnolog�asadem�s de de-sarrollar sucreatividad y su pensamientol�gico a trav�s del juego y lainteracci�n con los compa-�eros. La primera experien-cia ha resultado impactantepara los ni�os, ya que hantenido que asociar c�mo,tras dar �rdenes al robot,

�ste, m�s tarde y de forma aut�noma, ha reco-rrido el camino que ellos le hab�an programa-do, alcanzando la meta indicada. Siempre con las orientaciones de la profesora ybajo la observaci�n directa de la misma.

n Oto�o activo para j�venes

n Roamer, un robot amistoso en las Escuelas Infantiles

Recurre al SIOEP para solventar tu dudasn Informaci�n, orientaci�n y asesoramiento educativo

educaci�neducaci�n

-17-

Un a�o m�s, al inicio delcurso escolar, elAyuntamiento de Pinto a tra-v�s de la Concejal�a deEducaci�n, ofrece su colabo-raci�n en el proceso educati-vo a los centros educativosdel municipio con unamplio compendio de acti-vidades complementariasdel curr�culum escolary agrupadas en elPrograma Galiana.El objetivo de este pro-grama es triple: colabo-rar en la adecuada esco-larizaci�n, prevenir elabsentismo y el fracasoescolar y colaborar endefinitiva en la mejorade la calidad educativa en elmunicipio. La oferta educativa ha expe-rimentado una gran renova-ci�n y ampliaci�n respecto al

a�o anterior, ya que se ofer-tan 70 actividades, de lascuales 31 son nuevas, estruc-turadas considerando su ido-neidad para el desarrollo de

competencias b�sicas o cla-ves que todas las personasprecisan para su realizaci�n ydesarrollo personales, tales

como la ciudadan�a activa, lainclusi�n social y el empleo.LOCALIZACIîNLas actividades dirigidas aalumnado, profesorado yAMPA se pueden localizaren el dossier con facilidadgracias a la ordenaci�n endos �ndices: uno agrupadas

por niveles educativoscon informaci�n deltipo de inteligencia,competencias b�sicas yvalores que contribuyena desarrollar y otro �ndi-ce por departamentosmunicipales, que permi-

ten agruparlas por tem�ti-cas m�s homog�neas.

El programa Galiana sepuede consultar enhttp://www.aytopinto.es/actividades-educativas.

La Concejal�a de Educaci�nha iniciado este curso un

Servicio de Asesor�a para laimplementaci�n de Planes

de Igualdad en centros educativos de Pinto, con-templado en el III Plan deAcci�n Municipal para la

Igualdad de Mujeres yHombres en la Vida Local del

Ayuntamiento de Pinto. Se facilitar� informaci�n y

materiales existentes sobreel uso no sexista del lengua-je, la importancia de la edu-

caci�n en igualdad y otrasacciones previstas

en el servicio. Los interesados pueden

ampliar la informaci�n ocontactar en el n�mero detel�fono 91 248 38 07 o en

el correo electr�nicomdomaica@ayto-pinto.es.

n Planes de igualdad en colegios

Nueva edici�n del Programa Galianan Con m�ltiples actividades complementarias para mejorar la calidad educativa

-18-

Los centros educativos de Pinto se suman a estas jornadas con la propuesta de

l Teatro foro Te querr� Siempre que se represen-tar� de 12.30 a 14.30 h en el Teatro Francisco

Rabal. A trav�s de la representaci�n, se muestra elconflicto de la violencia de g�nero entre adolescen-

tes. Se trata de sensibilizar sobre la violencia deg�nero a la vez que se promueve entre la poblaci�n

adolescente las relaciones de pareja sanas.

n 25 de noviembre

Con motivo del 25 de noviembre, D�aInternacional contra la Violencia de G�nero, laConcejal�a de Igualdad y Derechos Sociales delAyuntamiento de Pinto, ha organizado una seriede actividades con el objetivo de visibilizar, refle-xionar y denunciar las situaciones de violencia deg�nero.

n Reflexi�n y denuncia

Todos contra la Violencia de G�nero

l El d�a central de esta iniciativa comienza con una Marcha contra la Violencia de G�nero, a las 11:30 h desde laFuente de los Cuatro Ca�os (Parque Egido) hasta la Plaza de la Constituci�n. l Las mujeres del Taller Espacios de EmpoderamientoGrupal han elaborado una pancarta reivindicativa contra laviolencia de g�nero, as� como unos lazos que ser�n entre-gados en la Plaza de la Constituci�n.l Tras la marcha, a las 12:00 h tendr� lugar un minuto desilencio por las m�s de 30 mujeres asesinadas por violenciamachista en lo que va de a�o. l La jornada concluye con la performance Subir laEscalera, a las 12:15 h.l Tambi�n el grupo de teatro de mayores presentar�nunos sketches sobre de micromachismos en el Sal�n deActos del Centro Santa Rosa de Lima, a las 18:00 h.

n24 de noviembre

igualdadigualdad

l Taller Empoder�ndonos para la autodefensa,Con el objetivo de capacitar a las mujeres en su rol inde-

pendiente y activo para poder resolver agresionesque afectan a su integridad f�sica y ps�quica y

potenciar el empoderamiento. Tendr� lugaren el Pabell�n municipal Pr�ncipes de

Asturias, de 10.00 a 13.00 h y es precisoinscripci�n previa en el Centro Rosario

de Acu�a (Plaza de la Constituci�n), apartir del d�a 7 de noviembre.

n 26 de noviembre

nTaller en colegiosl Paralelamente, a lo largo delmes de noviembre se llevar� acabo el taller Expr�sate contrala violencia de G�nero en los

centros escolares del municipio.

El alumnado analizar� deforma conjunta el fen�meno

de la violencia de g�nero, suscausas, consecuencias e inci-

dencia en la sociedad. A continuaci�n se realizar� un

mural donde cada personaescribir� un mensaje en forma

de grafiti en el que se refleje unsentimiento con respecto a la

violencia de g�nero.

Dentro de las medidas que el Ayuntamiento de Pintoviene realizando para poner en valor esta modalidadde arte urbano se llevar� a cabo, como colof�n de

las actividades, un concurso con los grafiterosdel municipio y el ganador plasmar� con su

estilo propio en una pared designada previa-mente la idea que haya resultado elegida

como m�s interesante y representativadentro del Taller Expr�sate contra la violencia de g�nero, realizado en los

colegios del municipio.

nConcurso de grafiteros

igualdadigualdad

-19-

-20-

Cultura Joven ofreceen diciembre la obrade teatro Triple Saltode la compa��a PikorTeatro. El fallecimien-

to de una adolescente en extra-�as circunstancias provoca ensus compa�eros abatimientos,indisciplina y abandono escolar.El profesorado impotente y des-concertado no sabe c�moenfrentar estos hechos. La puesta en escena, adem�s, serefuerza con unos materialesdid�cticos rigurosos y originales,elaborados por especialistas y

pensados para el trabajo interac-tivo en la Red y el debate en lasaulas. El objetivo es rescatar alos j�venes como p�blico teatraly utilizar el teatro como recursopara abrir entre ellos un debatecr�tico sobre su realidad.La actuaci�n ser� el viernes 16de diciembre a las 20.00 h en laSala de la Escuela de M�sica. Invitaciones, en la Concejal�a deJuventud (calle Italia, 6) de mar-tes a jueves de 11.00 a 14.00 h,a partir del 14 de noviembre.M�ximo de cuatro invitacionespor persona.

La Concejal�a deJuventud e In-fancia, aprove-chando la con-

memoraci�n de la Conven-ci�n de los Derechos delNi�o y la Ni�a, ha programa-do la obra Cuc� Haiku, unadelicada propuesta visual ypo�tica de la compa��aEscena Miri�aque. Sinopsis: En un jard�n zensiete mariposas ofrecen suscolores para pintar el mun-do. Oto�o, invierno, prima-vera y verano son los esce-narios en continuo cambioen los que se mueve el pro-tagonista, un gusano llama-do Cuc�. Espect�culo para ni�os yni�as a partir de 1 a�o.

La entrada es gratuita conlas invitaciones que debenrecogerse en la Concejal�ade Juventud e Infancia(calle Italia, 6) de martes ajueves de 11.00 a 14.00 h apartir del 2 de noviembre,M�ximo de cuatro invita-ciones por persona.Cuc� Haiku tiene el premiode la Feria Europea de Ar-tes Esc�nicas para Ni�os yNi�as de 2013 al mejorvestuario, el primer pre-mio PECCA al mejor pro-yecto cultural y fue selec-cionada para los PremiosMax del a�o 2014. La actuaci�n ser� el vier-nes 18 de noviembre, a las17.00 h en la Escuela Mu-nicipal de M�sica.

nCultura Joven: Triple Salto

juventudjuventud

n Cultura Infantil: Cuc� Haiku

El 20 de noviembre de 1989se aprob� la Convenci�nsobre los Derechos del Ni�o yla Ni�a por las NacionesUnidas, ratificada por Espa�ael 31 de diciembre de 1990. Con motivo de este aniversa-rio la Concejal�a de Infancia haorganizado una serie de activi-dades para todos los meno-res del municipio.

l Del 2 al 7 denoviembre::Exposici�n LaInfancia Opina,cedida por laPlataforma deInfancia yestructuradapor contenidosrelacionados conlos art�culos querecoge laConvenci�n sobre losDerechos del Ni�o vin-culados al Derecho aParticipar. Estar� en la salade Exposiciones de laBiblioteca Javier Lape�a.

DêA 20 (MA�ANA)l De 12.00 a 14.00 horas:Hinchables; talleres organiza-dos por las asociaciones LaAgrupaci�n y Al Alba de Sendamsde; juegos gigantes organi-zados por las LudotecasMunicipales ManolitoGafotas; demostraciones de laPolic�a y PIMER Protecci�nCivil, demostraciones deporti-

vas con el Club Cueva de Kuny Hebles (12:00 horas), AikidoPinto (12:30 horas) y ClubRunning Pinto (13:00 horas).Adem�s, avanzando en lamejora de los derechos de losmenores, se va presentar el

Consejo de Infancia de Pinto,formado exclusivamente porni�os y ni�as para que seatienda la voz de los menoresen el municipio. A las 13.00horas habr� la actuaci�n deun mago y animaci�n de calle.

DêA 20 (TARDE) Hinchables para los menoresdurante toda la tarde; talleresorganizados por las asociacio-

nes La Agrupaci�n y Al Alba,de Senda; juegos gigantesorganizados por las LudotecasMunicipales ManolitoGafotas; demostraciones dePolic�a local y PIMER-Protecci�n Civi de Pintol. De 17:30 a 18:00 h, demostra-ci�n deportiva de la Escuela

Gimnasia R�tmica y Est�tica�boli-Pinto y de 18.00 a

218.30 h, de JudoPinto. A las 18.00 h,

actuaci�n de T�teresy animaci�n decalle. Habr� unademostraci�n delos Bomberos dela Comunidad deMadrid ubicadosen Parla.

COLABORADORESEn esta programa-

ci�n han colaboradolas asociaciones juveni-

les La Agrupaci�n, Al Albade Senda msde; Polic�a Localde Pinto, Bomberos, PIMER -Protecci�n Civil; y los clubesdeportivos Cueva Kun yHebles, Judo Pinto, AikidoPinto, Escuela GimnasiaR�tmica y Est�tica �boli-Pinto,Pintobasket ECB, Escuela deMTB Las Salamandras deSurbike y Club Running Pinto.

Todas las actividades son gratuitas y se realizar�n en el Parque del Egido(Zona del Templete).

-21-

juventudjuventudn 20 de noviembre: Derechos del Ni�o y la Ni�a

-22-

Los mayores de Pinto echanla vista atr�s con la exposi-ci�n fotogr�fica Cuando erani�@ que podr� verse desdeel 16 de noviembre, en con-memoraci�n del D�aInternacional de losDerechos del Ni�o y la Ni�aque se celebra el 20 de este mes.

Para la elaboraci�n de estamuestra, la Concejal�a deMayores solicitan a todoslos que quieran participarque aporten una o m�s fotosde su ni�ez. Del materialque se entregue se har�copia para la exposici�n y sedevolver� inmediatamente asus propietarios.

nD�a 16 Exposici�n Cuando era ni�o

El lunes 14 de noviembre se hapreparado una excursi�n de d�a

entero a la localidad deBuend�a, en la provincia de

Cuenca, con un recorrido por laRutas de las caras. Incluye de-

sayuno, visita guiada, comida, baile y transporte. El pre-cio es de 16 euros y la inscripci�n est� abierta. Si se

sobrepasan las plazas establecidas, habr� sorteo.

n D�a 14: Excursi�na Buend�a

Nueva propuesta para aprender losentresijos que rodean al mundo delcine: crear un gui�n, grabar unaescena, realizar el montaje, actuar,dirigir... Adem�s, el taller de cine yatiene un primer objetivo: elaborar latradicional felicitaci�n navide�a quelos mayores de Pinto dedican atodos los vecinos y vecinas y que se

estrenar� y proyectar� el 18 de diciembre en el teatro Francisco Rabal.

mayoresmayoresINSCRIPCIONES E INFORMACIîN: Todas aquellas personas quequieran conocer m�s en profundidad estas propuestas o inscribir-se en ellas deben dirigirse al Centro de Ocio para Mayores SantaRosa de Lima (C/ Torrej�n, 1).

n Taller de cine y un v�deo de felicitaci�n

n Taller de manejo del m�vil: D�as 18 y 25 de noviembre y 2 diciembre. Nivel b�sico.

-23-

Las personas mayores dePinto tambi�n quierendejar constancia de surechazo a la violencia deg�nero y por eso, el d�a 25de noviembre, a las 18:00h en el centro Santa Rosade Lima tendr� lugar, a

cargo del grupo de teatroPinto y Punto, la represen-taci�n de un skecth contraest� lacra social.A continuaci�n, sobre las18.40 h habr� karaoke conaperitivos para los presen-tes y, seguidamente, baile.

nLos mayores de Pinto contra la violencia de g�nero

La Concejal�a de Mayores, tras una votaci�npor parte de los usuarios del Centro SantaRosa de Lima, ha programado para los d�as 25,26 y 27 de noviembre un viaje a Extremadura,en hotel de 4 estrellas conpensi�n completa. El preciopor persona en habitaci�ndoble y pensi�n completa esde 145 euros.

l DêA 25: Salida de Pinto alas 7:00 h con destino a lapoblaci�n de El Casar, paravisitar una f�brica de quesos

con denominaci�nde origen y degus-taci�n de sus pro-ductos. Llegada aC�ceres, comida en restau-rante y visita a a la ciudad, Patrimonio de laHumanidad por la conservaci�n de su conjuntomonumental. Habr� gu�a local. Cena y aloja-miento.

l DêA 26: Por la ma�ana, visita a Trujillo conociendo su importancia en la conquista deAm�rica y sus bellos monumentos. Regreso ycomida en el hotel. Por la tarde, visita aCandelario, hermoso pueblo salmantino demonta�a. Regreso, cena y alojamiento.

l DêA 27: Por la ma�ana visita a Plasencia, ciu-dad creada para Òplacer de Dios y de los hom-

bresÓ. Regreso al hotelpara la comida y retornocon parada en Oropesa,para estirar piernas yconocer mejor este curio-so lugar.

NOTA: Adem�s de todo loreferido, el viaje incluyeseguro de asistencia.

mayoresmayoresnViaje a Extremadura

-24-

El Ayuntamiento de Pintoha implantado un sistemapara facilitar el acceso a laweb municipal(www.ayto-pinto.es) apersonas con necesidadesespeciales. Mediante lanueva herramienta, InSuit,ya operativa, se logra unanavegaci�n m�s amigabley accesible. Cada persona puede nave-gar de manera adaptada asus necesidades, ya sean�stas una visi�n disminuida,daltonismo, falta de movilidaden manos y brazos, dificulta-des para el habla, dificultadescognitivas o dislexia. Tambi�nhace m�s sencilla la navega-ci�n para personas mayores.

La p�gina web municipal cum-ple as� los est�ndares y nor-mativas de accesibilidad web.Este sistema ofrece lassiguientes ayudas t�cnicas:.- Navegaci�n por voz median-te sencillos comandos sin uti-lizar las manos..- Navegaci�n a trav�s de

sonidos sin necesidad deutilizar las manos ni devocalizar comandos..- Navegaci�n mediante elteclado sin necesidad deutilizar el rat�n..- Ajuste de tama�o y colo-res para personas convisi�n reducida..- Navegaci�n por botonesque simplifican y ayudan ala navegaci�n..- Optimizado para disposi-

tivos de ayuda externos.Puede activarse la accesibili-dad de la web pulsando elbot�n azul habilitado a laizquierda del frontal o directamente accediendo a https://www--ayto-pinto--es.insuit.net.

Taller concebidopara favorecer elacceso a la rentam�nima de inser-ci�n y su manteni-miento, as� comoevitar la cronifica-ci�n en su uso.Para ello, se diag-nostican las dificul-

tades, se informa sobre las obligaciones yresuelven dudas sobre la relaci�n del empleocon la renta, potenciando la idea de la rentacomo trampol�n hacia el empleo. Destinado asolicitantes y personas beneficiarias de la RentaM�nima de Inserci�n. 21 de noviembre, de10:00 a 13:00 h en el Centro Federico Garc�aLorca. Inscripciones a partir del 7 de noviembre.

Esta propuesta pretende favorecer el acceso delas personas en situaci�n de vulnerabilidad alos recursos, las ayudas y prestaciones, as�como a los derechos fundamentales que lesasisten. Tendr� lugar el 28 de noviembre, de10:00 a 13:00 h. en el Centro Federico Garc�aLorca. Inscripciones a partir del 7 de noviembre.

n De la renta m�nina al empleoPara informar y resolver dudas

n Construyendo ciudadan�aTaller sobre ayudas y recursos

derechos sociales

La web municipal, m�s accesible e inclusivan Se ha adaptado la navegaci�n a personas con diversidad funcional

-25-

Este Taller de regulaci�n de conflictospretende mejorar la convivencia en ladiversidad en el municipio de Pinto a

trav�s de la identificaci�n de conflictos,ya sean de �ndole familiar,

vecinal, cultural o social. Tambi�n habr� una transmisi�n

de claves y estrategias b�sicas para su identificaci�n, prevenci�n y regulaci�n por parte de las personas que asisten al taller.

Tendr� lugar el 12 de diciembre, de 10:00 a 13:00 h, en el Centro Municipal Federico Garc�a Lorca (C/ Federico G» Lorca 12. Tel�fono: 248 38 00), donde tambi�n se

pueden realizar las inscripciones a partir del 7 de noviembre.

nTaller art�stico Tejiendo PintoEs un proyecto art�stico de colaboraci�n ciudadana organizado con la Asociaci�n de personas con discapacidad, su familia y su entorno de Pinto (AMP) . Tiene como finalidad manifestar energ�as y potencialidadesde las personas, como instrumento capaz de crear y tejerredes a trav�s de una labor sencilla y colorida como es elganchillo o el punto. Se trata de ver lo com�n en lo diverso. El taller comenzar� el pr�ximo viernes 11 de noviembre,de 17:00 a 19:00 horas en la sede de la AMP.Inscripciones a partir del 7 de noviembre en el CentroMunicipal Federico Garc�a Lorca o en la sede de la asocia-ci�n (C/ Egido de la fuente, 15).

Nueva edici�n de esta iniciativa para potenciar v�nculosfamiliares, donde se aprende a compartir un nuevoespacio y se descubre una nueva forma de cuidar y

comunicar. Las familias participantes tienen la oportu-nidad de compartir una actividad de disfrute y de cola-

boraci�n familiar en torno al mundo de la cocina. Seimpartir� los d�as 15, 17, 22, 24 y 29 de noviembre, de

17:30 a 20:00 horas en el Centro de Mayores SantaRosa de Lima. Inscripciones a partir del 7 de noviembre

en el Centro Federico Garc�a Lorca. E-mail: ssociales@ayto-pinto.es.

nTaller para cocinar en familia

talleres sociales

nTaller Pinto convive

-26-

El Ayuntamiento de Pintocelebrar� el domingo 13

de noviembre una nuevaedici�n del Mercado

Solidario de Asociaciones.Se trata de un punto deencuentro para el tejido asociativo pinte�o, que

inclye tambi�n actividades. La iniciativa se desarrolla

en junto al Templete deM�sica del Parque del

Egido, de 10:30 a 14:30 h.

PARTICIPANTESLas asociaciones partici-

pantes en septiembre son:Desempleados de Pinto,

ARAP, Pinto con el S�hara,Por una Vivienda Digna,

Trilce Cultural y Social,Karuna, La Voz de Pinto,

Cuenta Conmigo,Perrigatos en Apuros,

Pinto Goldbats y Prints forthe World (Grabados para

el mundo).

Pinto albergar� la celebraci�nde una segunda edici�n delmercado de intercambio yreutilizaci�n, que con car�c-ter general tendr� lugar elcuarto domingo de cada mesen el Templete del ParqueEgido, en la franja horaria de10:30 a 14:30 h y que enesta ocasi�n se celebra el 27de noviembre. El objetivo deeste mercadillo vecinal es elintercambio y reutilizaci�n deobjetos de segunda mano as�como el fortalecimiento de lacomunicaci�n y convivenciaentre los vecinos. Podr�nparticipar personas empadro-nadas en Pinto, a t�tulo per-sonal, nunca con finesempresariales. Podr�n inter-cambiar, comprar o vender aun precio m�dico o simb�licojuguetes, antig�edades,

libros, ropa, artesan�a, mue-bles, herramientas o peque-�os electrodom�sticos.Queda prohibida la venta,regalo o trueque de anima-les, bebidas, alimentos y pro-ductos m�dicos o farmac�uti-cos. La participaci�n exigecumplimentar una solicitudde inscripci�n mensual.

Las normas podr�n consultar-se en Casa de la Cadena,desde donde se canalizar�todo el proceso. La solicituddeber� presentarse del d�a 1al 14 de cada mes. En caso deproducirse m�s inscripcionesque espacio disponible, habr�un sorteo el tercer martes decada mes a las 12:00 horas.

nMercado solidario de asociaciones

Mercado vecinal de intercambionNueva propuesta participativa de reutilizaci�n de enseres y objetos

participaci�n

-27-

El Ayuntamiento de Pinto destinar� con cargoa las cuentas municipales del pr�ximo a�o,169.400 euros para su gesti�n directa porparte de la ciudadan�a pinte�a, dentro de lainiciativa Presupuestos Participativos. A losbarrios les corresponden 121.400 euros, distri-buidos seg�n el n�mero de habitantes de cadabarrio, con un m�nimo de 6.000 euros.

PROCEDIMIENTO.- Propuestas (hasta el 13 noviembre). .- Viabilidad econ�mica (del 14 de noviembreal 20 de enero, los t�cnicos municipales deter-minan la viabilidad de las propuestas). .- Votaci�n (del 1 al 19 de febrero, en la webmunicipal como en carpas m�viles). .- Resultados (a lo largo de febrero).

ASAMBLEAS:.- Parque Europa: S�bado, 5 de noviembre. Parque infantil de la Calle B�lgica..- Prado - Ca�ada Real de la Mesta: S�bado, 5de noviembre. Parque El Prado..- Indiana - Calera: Domingo 6 de noviembre.

Plaza Abogados de Atocha.- San Ant�n - Puerta Pinto: Domingo 6 denoviembre, Teatro Francisco Rabal.- Eje Ferrocarril - R�bida - Santo Domingo deSilos - Parque Norte: S�bado, 12 de noviem-bre. Parque Santo Domingo..- Eje Maestra del Rosario - Egido: S�bado 12de noviembre. Templete Parque Egido..- Eje Ca�ada Real de Toledo - Avda. Espa�a -8 de Marzo: Domingo, 13 de noviembre. Plaza8 de Marzo.* Todas se celebran a las 12:00 horas.

participaci�n

El reparto de los 169.400euros de los PresupuestosParticipativos tambi�n tieneun criterio sectorial. A los sieteconsejos sectoriales y sus res-pectivas comisiones en las quese agrupa el tejido asociativodel municipio (m�s la Agenda21) les corresponden 48.000euros que se distribuyen equitativamente. Esta cantidad no agota la que elAyuntamiento de Pinto emplear� en inversi�nen el t�rmino municipal y en las subvencionespara el tejido asociativo.

Las celebraciones para debati-r� el destino de las cantidadescorrespondientes son:.- Consejo Escolar Municipal:10 de noviembre. 17:00 h.Sal�n de Plenos..- Infancia: 11 de noviembre alas 17:00 h. Ludoteca ManolitoGafotas Tener�a.

.- Juventud: 11 de noviembre a las 19:00 h.Casa de la Cadena..- Mayores: 15 de noviembre a las 11:00horas en Santa Rosa de Lima. .- Cultura: D�a 22. 19:30 h. Casa de la Cadena.

Asambleas de barrio

Consejos sectoriales: 48.000 eurosn Los consejos y sus respectivas comisiones tambi�n en los Presupuestos Participativos

-28-

La Asociaci�n de Comerciante e Industriales de Pinto(ACIP) con el fin de fomentar las ventas de sus estableci-

mientos asociados pone en marcha el sorteo de 300 eurosde cara a la campa�a navide�a. Este sorteo se realizar� a

trav�s de unas papeletas que regalar� el comerciante asus clientes. Ser� premiada la papeleta cuyo n�mero coin-

cida con las cuatro �ltimas cifras del sorteo de ÒEl Ni�oÓcelebrado el d�a 6 de enero de 2017. El importe de 300euros aportado por ACIP se entregar� en forma de seis

vales de compra de 50 euros cada uno, para gastar en losestablecimientos que hayan participado en la campa�a.

Las papeletas deben ir selladas o firmadas por el estable-cimiento para que sean v�lidas.

Desde la Universidad Rey JuanCarlos se va a realizar un nuevoestudio dirigido a pacientes quepadecen Fibromialgia. Se trata deuna investigaci�n centrada enanalizar la atenci�n durante elprocesamiento de informaci�nemocional. Se desarrollar� en ellaboratorio de Psicofisiolog�a de laFacultad de Ciencias de la Salud(Alcorc�n), mediante la t�cnica deelectroencefalograma (EEG). Esta

t�cnica es totalmente inocua y nosupone ning�n problema para lasalud. Desde la asociaci�n de afec-tados por la fibromialgia de Pinto(AFAP) solicitan la colaboraci�n enel estudio para poder continuarinvestigando las posibles causas yefectos de la enfermedad. Las per-sonas interesadas en colaborarpuede dirigirse a la asociaci�n, losjueves de 18:00 a 20:00 horas enel Centro Santa Rosa de Lima.

La Asociaci�n de Desempleados de Pinto, que ya cuentacon una a�o de vida promoviendo activamente la b�sque-

da de empleo y consiguiendo varios puestos de trabajo consus visita a empresas, tambi�n da muestras de su concien-

cia social. Con motivo del D�a Internacional contra laViolencia de G�nero (25 de noviembre), ponen en marchaun taller de calle gratuito para crear una chapa y lazo soli-

dario. Tendr� lugar en la rotonda del parque Egido, el domingo 20 de 11:00 a 14:00 h.

La asociaci�n informa de su actividad los martes de 10:00 a11:30 h en C/ Empedrada, 16. Telf.: 678 950 106.

nDesempleados contra el maltrato

n Sorteo navide�o con ACIP

nAFAP informa de estudios sobre la enfermedad

-29-

La asociaci�n pinte�a Perrigatos en Apuros realizacon regularidad diversas campa�as para mejorarel bienestar de las mascotas, impulsar adopcionese informar de los diferentes problemas y amena-zas que se ciernen sobre perros ygatos y de las ventajas de una tenen-cia responsable. l Control de colonias felinas: Encolaboraci�n con el Ayuntamiento dePinto Perrigatos sale tres veces a lasemana para capturar gatos calleje-ros mediante jaula trampa para con-trolar su poblaci�n. Gracias a la apli-caci�n del m�todo CES (Captura,

Esterilizaci�n y Suelta) los felinos son capturados,se les traslada a una cl�nica veterinaria donde seles eval�a y se les esteriliza. De esta manera seevitan camadas indeseadas y se controla quetodos los ejemplares est�n sanos. Se les marcacon un corte en la oreja y se sueltan en el mismolugar donde se capturaron. El pasado mes de sep-tiembre, cuatro gatos se beneficiaron de este pro-ceso. En ocasiones se ven obligados a practicar laeutanasia de algunos ejemplares enfermos paradignificar su muerte y evitar sufrimiento.l Concienciaci�n: Se vienen realizando en varioscentros educativos y asistenciales informando alos j�venes y mayores sobre la problem�tica del

abandono y maltrato animal. Lesacompa�a en la charla un galgo mal-tratado, que se convierte en el verda-dero protagonista. Los colegios El Prado, Buenos Aires yLas Artes, o m�s recientemente laResidencia Dolores Soria de La Tener�aya han recibido esta entra�able visita. Toda la informaci�n en:http://www.perrigatosenapuros.org/

La Casa deExtremadura en Pintocelebra su XXVISemana Cultural del6 al 13 de noviem-bre con los siguientesactos en su sede delParque Norte: D�a 6: 18:00h, apertura y actuaciones. D�as 8, 9, y 10:18:00 h, juegos de mesa. D�a 11: 20:30 h, con-curso de gastronom�a dulce y salado. D�a 12:10:00 h, petanca. 11:00 h, chito. 12:00 h, vueltaciclista a Pinto. 18:00 h, proyecci�n audiovisualy entrega de premios.D�a 13: 18:00 h. I Festival Folklore Nacional, Enel Teatro Francisco Rabal. Ver p�gina 5.

Salida, junto a laermita de San

Ant�n a las 9:00 h. - D�a 6: El Casta�ar

de El Tiemblo (45km) D�a 13:

Torrej�n-Ugena-Cedillo-Caba�as de la Sagra-Cerro Mag�n-

Cobeja- Pantoja-Yeles (92 km). Posibilidad deruta m�s corta. D�a 20: Torrej�n de Velasco-Esquivias-Sese�a-Valdemoro (53 km) D�a 27:

Aranjuez-Ont�gola-Castillo de Oreja-Cortijo SanIsidro- Titulcia-Soto de Bayona-Espartales (95

km). Posibilidad de ruta m�s corta.facebook.com/ ClubAmigosMountainBikePinto.

Twitter: @cambpinto.

n Charlas y control de colonias felinas con Perrigatos en Apuros

n Casa de ExtremaduraXXVI Semana Cultural

n Rutas en bicicleta Con el Club de Amigos del Mountain Bike

Desde los a�os 90 en el Pabell�n Municipal SandraAguilar, ubicado en la calle Asturias s/n, el

Gimnasio Pinto GYM ofrece distintas alternativaspara que pinte�os y pinte�as se mantengan en

forma y cultiven un modo de vida saludable.La instalaci�n ofrece una amplia gama deportiva en

musculaci�n y clases colectivas. Adem�s, cuenta con monitores especialistas en

personal training, diet�tica y nutrici�n, preparaci�nde oposiciones y rehabilitaci�n de lesiones.

Su horario es de lunes a viernes, de 8:30 a 22:30 h. S�bados y domingos, de 10:00 a 14:00 horas.M�s informaci�n en el tel�fono 916 928 572, en el correo electr�nico

pintogym@pintogym.es; o a trav�s de la Red en https://www.facebook.com/pintogym.gimnasio.

El Club Deportivo ElementalPinto Tenis de Mesa (C.D.E.Pinto Tenis de Mesa) gestionala escuela que se imparte loslunes y mi�rcoles de 17.00 a18:00 horas en la sala 3 delPabell�n Municipal Pr�ncipesde Asturias. Fue creado enAgosto de 2009 como una ini-ciativa conjunta de MiguelHaro, Eduardo Haro y JaimeMonteagudo para la pr�ctica ydifusi�n del tenis de mesa enel municipio. Actualmente elclub cuenta con m�s de cin-

cuenta socios y participa conun equipo de 2» divisi�n terri-torial y otros dos equipos en 3»divisi�n territorial; ambas cate-

gor�as organizadas y coor-dinadas por la Federaci�nMadrile�a de Tenis deMesa (FMTM). Los interesados en practi-car esta modalidaddeportiva pueden inscri-birse o recibir m�s infor-maci�n dirigi�ndose a loscorreos electr�nicos:miguel.haro@

himperia.com y e.haro.maldonado@gmail.com.Tel�fono: 646 266 160.

n Conoce mejor el Tenis de Mesa en Pinto

Practica esta populararte marcial en la Sala 2del PolideportivoMunicipal Pr�ncipes deAsturias. .- Ni�os y ni�as de 5 a 7a�os: Martes y jueves de17:30 a 18:30 horas.

.- Ni�os y ni�as de 8 a 12a�os: De 18:30 a 19:30 h.- Ni�os y ni�as de m�sde 13 a�os: De 19:30 a20:30 horas. Inscripciones: cdepintojudo@gmail.com Gesti�n: CDE Pinto Judo.

n D�nde hacer judo

nPonte en forma con el Gimnasio Pinto GYM

-30-

La Concejal�a de Deportesfomenta los deportes de raque-ta en sus instalaciones con elsiguiente horario.l Parque Juan Carlos I: Tenis,p�del, frontenis y minifrontenisLunes a s�bado, de 9:00 a 22:00horas. Domingos y festivos de9:00 a 14:00 horas. l Pistas de la Traves�a del Prado: Tenis, p�del,frontenis. Lunes a viernes de s�bado de 9:00 a

22:00 horas. Domingos y festivos de 9:00 a 14:00 horas.Estos horarios pueden versemodificados por razones del servicio. l PRECIOS: Pistas de tenis, fron-t�n y p�del, menores 18 a�os:4,80 euros. Mayores de 18 a�os

7,17 euros. Suplemento por luz: 1,78 euros.Bono de 10 tickets: Menores de 18 a�os, 23,95euros. Mayores de 18 a�os, 31,18 euros.

n An�mate con los deportes de raqueta

-31-

Adem�s del f�tbol, donde la par-ticipaci�n pinte�a es nume-

rosa en competicionesfederadas y locales,

los deportes deequipo han consoli-dado una estructu-

ra de clubes quecada temporadaa�ade m�s rigor

organizativo y per-mite m�s �xitos

deportivos.

l Balonmano Pinto, constituidohace 26 a�os, y que cuenta con un equi-

pos en Primera Nacional, Primera territorial,cadetes, infantiles y balonmano base. Del club

sali� el portero Carlos Donderis, que ahorajuega en Alemania.

l Club Voleibol Pinto fundado hace m�s de 25a�os, cuenta con una Escuela de Iniciaci�n, y 11equipos en infantiles, cadetes, juveniles y senior

en ambas categor�as, masculina y femenina. Adestacar los equipos masculino de Primera

Nacional y el femenino en Primera Territorial. Elclub organiza numerosas actividades y colabora

con las federaciones nacionalesy auton�micas para promo-

cionar y difundir lapr�ctica del voleibol.

l Pinto ECB deBaloncesto cuen-

ta con 18 equiposfederados y una

numerosa Escuelade Iniciaci�n que

compite en elTorneo Escolar.

Adem�s organizan campusdeportivos, clinics, viajes

deportivos a otras ComunidadesAut�nomas y participan en las actividades socia-

les, culturales y recreativas de Pinto como carnavales, cabalgatas, etc.

l C.D. Futsal Pinto, recogi� el testigo del des-aparecido Pinto F�tbol Sala, participa en TerceraDivisi�n Nacional, en la categor�a Senior y cuen-

ta con un equipo juvenil y otro infantil. l El CD Patri Chamorro Futsala Pinto es otro

equipo de f�tbol sala que cuenta con la Escuelade Iniciaci�n, organiza un campeonato escolar y

tiene equipo federado en la categor�a cadetes.

nActualidad y �xitos de equipos locales

-32-

actualidad municipal

El Centro C�vico del Prado ofre-ce talleres de memoria, cultura,gimnasia, coreograf�a y manuali-dades para mayores (Tel�fonos:625 062 532 o 608 811 517 ocorreo electr�nico avelpradodepinto@hotmail.com. Otras ofer-tas son: Pilates ma�ana y tardes(tel�fono: 606 867 472) o lasnovedosas propuestas de Sesiones y Cursos deFormaci�n en Reiki, Meditaci�n y los talleres de

Autoestima, Aprende acanalizar, Prop�sito de lavida, C�mo generar ingre-sos y Por qu� me pasa loque me pasa (tel�fono:646 026 318).Adem�s, la Asociaci�n deVecinos del Prado realiz�recientemente una excur-

si�n por la ciudad de Gij�n, visitando tambi�nCovadonga y Oviedo.

nVecinos activos en el Barrio del Prado

El Ayuntamiento de Pintoha sido galardonado con el

Premio 2016 de Buenaspr�cticas Municipales en la

Prevenci�n del Abandonoescolar y la Prevenci�n y

Atenci�n del Acoso escolarestablecido por la FEMP y

el Ministerio de Educaci�n,Ciencia y Deportes con el

fin de Òimpulsar y recono-cer la extraordinaria labor de

los Municipios y difundir estasbuenas pr�cticas a otras

Entidades LocalesÓ.Pinto ha sido premiado por su

proyecto Educaci�n,Convivencia e Innovaci�n,

puesto en marcha a trav�s dela Concejal�a de Educaci�n en

colaboraci�n con laUniversidad Complutense y la

Consejer�a de Educaci�n. Se trata de un programa inte-gral de mejora de la conviven-

cia que supone Òuna opor-tunidad de explorar, ver,

o�r y sentir toda una trans-formaci�n de optimizaci�neducativa en un colegio dePintoÓ. Se desarroll� en elcolegio p�blico Las Artes yest� prevista su extensi�n

a otros centros de Pinto.El premio se entrega

durante el IX Encuentroentre gobiernos Locales sobreestrategias de prevenci�n del

fracaso escolar y el acosoentre iguales. Absentismo y

Convivencia, que se celebrar�los d�as 24 y 25 de noviembre

en Madrid.

Premio para el proyecto Educaci�n, Convivencia e Innovaci�nn Por su labor realizada en prevenci�n y atenci�n del acoso escolar

El grupo scout Gaia 458de Pinto ha comenzadosu nueva ronda de acti-vidades y para celebrar-lo han pasado un fin desemana junto a la fami-lia en Manjir�n, disfru-

tando de la naturaleza,risas, un mont�n deactividades y nuevosaprendizajes. Iniciannuevo curso con m�sde 100 educandos ymuchas ganas.

n Grupo Scout Gaia 458

-33-

actualidad municipal

El proceso de restauraci�n alque ha sido sometida la ima-gen del Cristo del Calvario dePinto ha permitido descubrirque la talla es del siglo XVI yno de finales del XIX o princi-pios del XX, como se cre�ahasta ahora.Los expertos que han partici-pado en esta restauraci�nhan llegado a la conclusi�nde que la talla es la originalen su mayor parte y la handatado en el siglo XVI, trashallar restos de un policro-mado de pan de oro en elpa�o de pureza del Sant�simoCristo, que hab�a quedadooculto tras las diferentesintervenciones.Este Cristo del Calvario esuna de las advocaciones m�squeridas de la localidad de

Pinto, y est� sostenida funda-mentalmente por laHermandad del Sant�simoCristo del Calvario integradapor m�s de un millar demiembros y que fue fundadaen 1714. La talla qued� des-trozada durante la GuerraCivil y los restos fueron resca-tados y conservados por unsoldado, que los escondi� enun pajar.Despu�s de la guerra, elCristo fue recompuesto, aun-que a�n hoy hab�a dudas deque se tratara del original, yaque algunos testimoniosapuntaban a que los trozosrescatados estaban todav�aenterrados.Las pruebas radiol�gicasefectuadas en este procesode restauraci�n por las

expertas Laura y EstherMoreno han demostrado quela mayor parte del Cristo esoriginal, tallado en maderade con�fera y policromadoaunque algunas piezas, comolas extremidades o la nariz,son modernas, debido a quequedar�an completamentedestruidas en el transcursode la Guerra Civil.

ÒCompra en Pinto. M�s cercan�ay m�s empleoÓ es el lema de lacampa�a que el Ayuntamientode Pinto, a trav�s del çrea deComercio, va a poner en marchade cara a las pr�ximas navidadespara fomentar la activaci�n dellos establecimientos comercialesdel municipio. Adem�s de la car-teler�a elaborada sobre esta idea,se instalar�n banderolas y pan-cartas en las principales calles yavenidas de la localidad. El Ayuntamiento quiere as�refrendar la buena labor que

realiza el comercio local y tam-bi�n destacar de cara a los com-pradores, la cercan�a y facilida-des que supone adquirir pro-ductos en Pinto, a la vez que sefomenta la creaci�n y manteni-miento del empleo en el munici-pio. La campa�a se completar�con otras iniciativas en las quese involucrar� al tejido comer-cial del municipio en actividadesde car�cter navide�o, comopuede ser el reparto de carame-los como los que se utilicen enla Cabalgata de Reyes.

Campa�a de fomento del comercio localnDestaca la cercan�a que ofrecen los establecimientos pinte�os

Restauraci�n del Cristo del Calvario

-34-

DêA 2.- Cineatroclub habla-mos de tea-tro. 19:00 h.TeatroFranciscoRabal. P�g. 8.

.- Derechos del Ni�o y la Ni�a:Exposici�n La Infancia Opina.Hasta el 7 de noviembre.Biblioteca Javier Lape�a. P�g. 21..- Mayores. Taller de Cine.Informaci�n: Centro de OcioSanta Rosa de Lima. P�g. 22.

DêA 3.- Hablemos decine: 19:00 h.Casa de laCadena. P�g. 9..- About thepinky sky:20:00 h.Filmoteca. Cinesde Pinto. CC

Plaza �boli. 1,80 euros. P�g. 9.

DêA 4.- Cuentacuentos. BibliotecaJavier Lape�a: Un momento paraun buen cuento. 17:30 h. Desde 4a�os. P�g. 14..- Exposici�n PintoArte II:Inauguraci�n a las 19:30 h. Casa

de la Cadena.Hasta el d�a 25.P�g. 10..- Cuarteto deCuerda. 19:30h. Casa de laCadena. P�g. 10.

.- Los Bailes del Rabal. 22:00 h.Teatro Francisco Rabal. P�g. 4..- El Coleccionista: 20:00 h.Teatro Francisco Rabal. PersonasAdultas 4Û jubiladas 2Û. Adulto.

P�g. 4.

DêA 5.- Asambleasde Barrio.12:00 h.Parque Europa(Parque CalleB�lgica) y

Prado - Ca�ada Real de la Mesta:(Parque El Prado). P�g. 27..- Casa de Extremadura: SemanaCultural. 18:00 h. Parque Norte.Hasta el d�a 13. P�g. 29..- Concierto de Santa Cecilia.Banda Municipal de M�sica 20:00h. Teatro Francisco Rabal. Gratis.Todos los p�blicos. P�g. 4.

DêA 6.- Ruta CAMB. 9:00 h. Ermita SanAnt�n. P�g. 29..- Asambleas de Barrio. 12:00 h.Indiana - Calera (Plaza Abogadosde Atocha) y San Ant�n - PuertaPinto (Teatro Francisco Rabal).P�g. 27.

DêA 7.- Talleres Sociales. Comienza inscripci�n. Centro MunicipalFederico Garc�a Lorca. P�g. 24.

DêA 10.- Presupuestos Participativos:Consejo Escolar Municipal.17:00 h. Sal�n de Plenos. P�g. 29.

.- Exposici�nAlimentArte. 19:30h. Biblioteca JavierLape�a. Hasta eld�a 26. P�g. 10.

.- Eeling: Filmoteca 20:00 h.Cines de Pinto. 1,80 Û P�g. 9.

DêA 11.- Presupuestos Participativos:Consejo de Infancia a las 17:00 h.Ludoteca Tener�a. P�g. 29..- Cuentacuentos. Biblioteca Casade la Cadena: Instrucciones paravolar en una alfombra m�gica.17:30 h. Desde 4 a�os. P�g. 14..- Cuentacuentos. BibliotecaJavier Lape�a: Reutilicio en buscade las tres erres. 17:30 h. Desde 4 a�os. P�g. 14..- Presupuestos Participativos:Consejo de Juventud a las 19:00h. Casa de la Cadena. P�g. 29..- Charlas Filosof�a para tod@s:ÀExiste un progreso moral en lahistoria?. De 18:30 a 19:30 h.Casa de la Cadena. Con AugustoKlapenbach. Destinado a adultos.Gratis y sin inscripci�n. P�g. 11.

.- Ciclo Flamenco. David V�zquez.20:00 h. Teatro Francisco Rabal.Personas Adultas 4Û infantil yjubiladas 2Û. P�g. 5.

DêA 12.- Asambleas deBarrio. 12:00 h .Eje Ferrocarril -R�bida - SantoDomingo de Silos- P. Norte(Parque Santo

Domingo) y Eje Maestra delRosario - Egido (Parque Egido).P�g. 27..- Desde aqu� veo sucia la plaza:20:00 h. Teatro Francisco Rabal.Personas Adultas y jubiladas 2Û.

P�g. 5.

DêA 13.- Ruta CAMB.9:00 h. ErmitaSan Ant�n. P�g.29.

.- Mercado de Asociaciones.Templete del Parque Egido, de10:30 a 14:30 h. P�g. 26..- Asambleas de Barrio. 12:00horas. Eje Ca�ada Real de Toledo- Avda. Espa�a - 8 de Marzo(Plaza 8 de Marzo). P�g. 27..- Folklore Extreme�o: 18:00horas. Teatro Francisco Rabal.Entrada un kilo de alimentos noperecederos. P�g. 29.

DêA 14.- Mayores.Excursi�n aBuend�a. 16euros. P�g. 22.

DêA 15.- PresupuestosParticipativos:

Consejo de Mayores. 11:00 h.Centro Santa Rosa de Lima. P�g. 27..- Talleres Sociales. Cocinar enFamilia, de 17:30 a 20:00 horasen el centro de mayores SantaRosa de Lima. Hasta el d�a 29 denoviembre. Gratis. P�g. 25.

Infantil/JuvenilFamiliarAdultos

Mayores¡Busca tu actividad!

agenda mensualagenda mensual

-35-

agenda mensual noviembreagenda mensualDêA 16.- Mayores. Exposici�n Cuandoera ni�o. C. Santa Rosa de Lima.P�g. 22..- Concierto Delicias Sefarditas.20:00 h. Teatro Francisco Rabal.Gratis. P�g. 6.

DêA 17.- CulturaInfantil: Cuc�Haiku. EscuelaMunicipal deM�sica. 17:00h. Gratis. P�g. 20..- DocumentalCervantes: LaB�squeda.Filmoteca Municipal. 20:00 h.Cines de Pinto. Invitaci�n entaquilla. P�g. 6. y 9.

DêA 18.- Visita a Chocolates Eureka.10:00 h. P�g. 13..- Cuentacuentos. BibliotecaJavier Lape�a. En ingl�s a partirde 6 a�os. 17:30 h. P�g. 14..- Talleres Sociales. TallerArt�stico Tejiendo Pinto. De 17:00a 19:00 h. AMP (C/ Egido de lafuente, 15). Gratis. P�g. 25..- Presentaci�n del Libro.Aniversario La Colonial. 19:00 h.Casa de la Cadena. P�g. 13..- Novelas Ejemplares. 20:00 h.Teatro Francisco Rabal. Gratis.P�g. 6.

DêA 19.- Excursi�n a Alcal� de Henares.Adultos. 7,95 euros. P�g. 12..- Taller de chocolate: 11:00 h,p�blico familiar. JornadasAniversario La Colonial. ImparteSurbike. Gratis. P�g. 13..- AIRENOAR: 20:00 h. TeatroFrancisco Rabal. Adultos: 4Û, jubiladas 2Û. Familiar. P�g. 7.

DêA 20.- Ruta CAMB. 9:00 h. Ermita SanAnt�n. P�g. 29..- Talleres contra el maltrato.Asocicaci�n Desempleados.11:00 h. Parque Egido. P�g. 28.

.- Derechos del Ni�o y la Ni�a:De 12.00 a 14.00 horas y a partirde las 17:30 horas. Parque delEgido (Templete). P�g. 21..- La Radio del Desv�n: 12:00 h.Teatro Francisco Rabal. PersonasAdultas 4Û jubiladas 2Û. P�g. 7.

DêA 21.- Talleres Sociales. De la Rentam�nima al Empleo. De 10 a 13:00h. Centro Garc�a Lorca. Gratis.P�g. 24..- Semana Musical. Hasta el d�a25. Actuaciones y talleres. 19:00h. Escuela Municipal de M�sica.P�g. 15.

DêA 22.- PresupuestosParticipativos:Consejo deCultura. 19:30 h.Casa de laCadena. P�g. 29..- Excursi�n

Convento de las Capuchinas. De18:00 a 19:00 h. Adultos y j�venes a partir de 15 a�os.Gratis. P�g. 12.

DêA 24.- Actos contra la Violencia deG�nero: Teatro foro Te querr�Siempre. De 12.30h a 14.30 h. en el Teatro Francisco Rabal. P�g. 18..- Ser y Tener: FilmotecaMunicipal. 20:00 h. Cines dePinto. Precio: 1,80 euros. P�g. 9.

DêA 25.- Mayores.Viaje aExtremadurade tres d�as.145 euros.P�g. 23..- Actos contra la Violencia deG�nero: Marcha, a las 11:30 h,Parque Egido. P�g. 18..- Actos contra la Violencia deG�nero: Taller Espacios deEmpoderamiento Grupal, minutode silencio, performance Subir laEscalera. Plaza de la Constituci�n.11:45 h. P�g. 18.

.- Cuentacuentos. Biblioteca Casade la Cadena:Áçbrete, libro!,para beb�s de 1 a3 a�os. 17:30 h.P�g. 14..- Actos contra laViolencia de

G�nero: Mayores. Sketches sobremicromachismo. Centro SantaRosa de Lima. 18:00 horas. Conkaraoke, aperitivo y baile. P�g.23..- Charlas Filosof�a para tod@s:ÀSomos todos iguales? De 18:30a 19:30 h. Casa de la Cadena. ConAugusto Klapenbach. Adultos.Gratis y sin inscripci�n. P�g. 11..- Pareja Abierta: PersonasAdultas 4Û y jubi-ladas 2Û. P�g. 7.

DêA 26.- Actos contra la Violencia deG�nero: TallerEmponder�n-donos para la autodefensa.Pabell�n Pr�ncipes de Asturias, de 10.00 a 13.00 h.P�g. 19..- S�bados en Familia. T�teres yMarionetas. de 11:00 a 13:00 h.Gratis. Imparte Surbike. P�g. 11..- Zarzuela de Mujeres. 20:00 h.Teatro Francisco Rabal. Adultos:4Û, jubilados 2Û. P�g. 10.

DêA 27.- Mercado Vecinal de

Intercambio.Templete delParque Egido,de 10:30 a14:30 h. P�g. 26..- ConciertoFundaci�n

Aladina. 19:00 h. Big-BandTeatro Francisco Rabal. 5Û. P�g. 10.

DêA 28.- Talleres Sociales. Construyendociudadan�a. De 10 a 13:00 h.Centro Municipal Federico Garc�aLorca. Gratis. P�g. 24.

Pr�ximamente durante el mes de DICIEMBRE,en el Teatro Francisco Rabal:

D�a 6: Tompak Reciclat.D�a 15: Concierto de Navidad de la Big Band.D�a 16: Festival Solidario Torre de �boli.D�a 17: Concierto de Navidad de la Banda Municipal de Pinto. Pop Sinf�nico.D�a 18: Concierto de la Coral Polif�nica de Pinto.D�a 19 :Concierto de Navidad de la Escuela Municipal de M�sica.D�a 20: Carmen. îpera.D�a 21: El Principito.D�a 22: Tripula.D�a 23: Ballet de Carmen Roche.D�a 26: Sharom Fridman.D�a 27: Hilos.D�a 28: Piratas. D�a 28: Ciclo Flamenco. Pedro Valenciano y Escuelas de Danza Tere, Montse y Municipal.D�a 29: Teatro Para Beb�s Lana de Luna.D�a 29: Concierto El Alma Del Alentejo, con Celina Do Piedade.D�a 30: Preuvas.

... Y en enero de 2017 Contin�a la Programaci�n de Navidad.