revista dichos & bichos nº 6

36
Además: Las mejores madres solteras que ordeñan a pedido y no necesitan macho en Láctea DE: TITO BARREDA - EDICIÓN 06 AÑO 03 ENERO - FEBRERO 2014 Daniel Salaverry estrena vozarrón Pág. 12 Pág. 26 ÓDIAME SIN MEDIDA NI CLEMENCIA Hermandad Ciclística del Norte LA MAMITA TAMBIÉN SUBE EN BICICLETA Hojeando el nacimiento de un libro ¿SI? ¿QUIÉN ES? SOY EL LIBRO QUE TANTO ESPERABAS Pág. 18 Espejito, espejito, con tanto coqueteo, ¿no provoca darle un piquito? DIME MARINERA, ¿ERES TÚ, LA MÁS BELLA DEL PERÚ?

Upload: revista-dichosbichos

Post on 30-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Una revista con voz propia.

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dich

os&

DE: T

ITO

BARR

EDA

- ED

ICIÓ

N 06

AÑO

03

ENER

O -

FEBR

ERO

2014

Pág. 12

Además: Las mejores madres solteras que ordeñan a pedido y no necesitan macho en Láctea

DE: TITO BARREDA - EDICIÓN 06 AÑO 03 ENERO - FEBRERO 2014

Daniel Salaverry estrena vozarrónPág. 12 Pág. 26

ÓDIAME SIN MEDIDA NI CLEMENCIA

Hermandad Ciclística del Norte

LA MAMITA TAMBIÉN SUBEEN BICICLETA

Hojeando el nacimiento de un libro

¿SI? ¿QUIÉN ES?SOY EL LIBRO QUETANTO ESPERABAS

Pág. 18

Espejito, espejito, con tanto coqueteo, ¿no provoca darle un piquito?

DIME MARINERA, ¿ERES TÚ,LA MÁS BELLA DEL PERÚ?

Page 2: Revista Dichos & Bichos Nº 6

EDITORIAL

CARTA ABIERTA AL SEÑOR ALCALDE

2

DICHOS&BICHOS ES UNA PUBLICACIÓN DE CASTILLA & [email protected] | publicidad 984382325

Versión online: http://issuu.com/revistadichosybichos

Director: Ernesto Barreda AriasEditor Grá�co: José Carlos Castillo MuñozFotografía: Jonatan Coronel Rodríguez

Sr. César Acuña PeraltaPresente.-Estimado César: Me dirijo a ti en mi condición de amigo y vecino de esta ciudad de Trujillo, que me vio nacer, para comentarte mis impresiones después de visitar Ecuador, con motivo de recibir el nuevo año 2014. Viajé por tierra manejando mi camioneta, ingresé en dicho país por la sierra de Piura – vía Tambogrande, Las Lomas y crucé el Puente Internacional, de allí a pocos kilómetros se encuentra la ciudad ecuatoriana de Macará. Mi periplo continuó a Loja, Santa Ana de los Ríos de Cuenca (Cuenca), Machala y luego retorné al Perú por Tumbes. Mi estancia en ese país duró seis días y durante los cerca de mil kilómetros que recorrí no fui intervenido ni una sola vez por la policía; en tanto que entre Piura y Trujillo me detuvieron tres veces guardias peruanos con intenciones de buscar tres pies al gato. La infraestructura vial del Ecuador es de primera, con un asfalto de visible calidad, cunetas y buena señalización para evitar accidentes de tránsito, con su lamentable saldo de pérdidas de vidas humanas.De entrada esta visión superficial sorprende a los visitantes por el contraste con el paisaje en el Perú. Por eso no encuentro adecuadas palabras de elogio para describirte las impresiones que me produjo ese hermoso país, al menos las ciudades del Sur que tuve la oportunidad de conocer. Su policía de frontera y aduanas lucían bien presentados y ofrecían buen trato al público; la limpieza, el ornato y sus alegorías al ingreso y salida de sus ciudades son sorprendentes. Nadie toca claxon, hay videocámaras en la ciudad y en cada taxi. Estos vehículos dicho sea de paso, son nuevos, manejados por choferes aseados y capacitados para brindar información turística. El sistema de videocámaras en cada unidad de transporte público está monitoreado por medios satelitales, tienen un timbre que el pasajero puede accionar en caso de emergencia. En este caso el vehículo es ubicado inmediatamente y el mal taxista es intervenido por la policía, el 911 y hasta los bomberos. Los diarios de circulación nacional y local informan de cosas alentadoras, en ninguna página encuentras avisos pagados reñidos con la moral, tampoco son caja de resonancia de la delincuencia como apreciamos en nuestro medio que anuncian pormenores del “gringasho y gringasha” como si estos adefesios fueran estrellas de cine y de los crímenes diarios que tan morbosamente explotan. Los criminales en Ecuador van 25 años efectivos a la cárcel, allí no hay beneficios carcelarios de ningún tipo.Como anécdota te cuento que entré a un restaurante de carretera, equivalen-te a uno que podríamos encontrar en el trayecto de Trujillo a Otuzco. En ese local solicité los servicios higiénicos y, vaya sorpresa, estaban impecable-mente limpios; había jabón, toalla de papel para secarse las manos, papel higiénico y olía bien porque había aire ambiental. Cosa que nunca vi ni siquiera en los baños de la Municipalidad Provincial de Trujillo. Hasta los baños de las iglesias cuentan con decorosos servicios higiénicos para sus feligreses.Durante todo mi recorrido por las ciudades ecuatorianas antes mencionadas nunca vi una sola persona orinando en la vía pública ni tampoco comerciantes ambulantes. Visité el Mercado Mayorista de Cuenca y parecía un mal: impecable, sin basura y malos olores, con escaleras eléctricas. En las ciudades solo se permite venta de licor y atención en locales nocturnos hasta las dos de la madrugada. No hay venta de sexo en la vía pública. No hay mototaxis ni micros. Nadie grita en la calle como por estos lares lo hacen los voceadores de micros que contaminan el ambiente.La ciudad de Machala es una pequeña urbe, como decir Moche, cuyas vías de ingreso son autopistas de cuatro carriles de entrada y cuatro de salida, con

sendos baipás repartidores; además cuenta con un hotel cinco estrellas, el Oro Verde.El retorno a nuestra realidad fue patético. Apenas habíamos recorrido dos kilómetros en territorio peruano, encontramos a un mototaxista tirado en la pista semimuerto. Tumbes ofrecía una imagen sórdida con un enjambre de mototaxistas sucios, malcriados e imprudentes. Almorzamos en Máncora; al querer usar los baños ni bien abrí la puerta, tuve que volverla a cerrar por la inmundicia que lo atestaba. Abandonamos dicho local, no sin antes recriminar a su propietario.Conforme fui ingresando cada vez más a nuestro territorio peruano, es decir Piura-Chiclayo-Trujillo, fui familiarizándome con nuestro “paisaje”, gente harapienta, casuchas deplorables, niños pidiendo limosna, locos, ancianos y minusválidos abandonados, todos hacinados en las calles. Por ningún lado en el Ecuador vi estas deplorables escenas.Mi ánimo decaía aún más a la vista de los ingresos y salidas de nuestras ciudades que lucían desmontes y cúmulos de basura llenos de gallinazos. En la entrada de Trujillo se yergue un letrero alusivo a esta ciudad que debería ser retirado, pues no tiene ningún sentido erigir un monumento de esta índole en medio de un paraje árido y desolado. Más allá un arco puesto por el Gobierno Regional, justo al lado de un muladar. En el letrero reza: “Aquí nació Víctor Raúl Haya de la Torre”.Como comprenderás, esta proeza ecuatoriana no ha sido lograda por la propia gente en forma individual, sino por una verdadera política de Estado dirigida por verdaderos líderes que aman a su patria. No hay duda que durante tus dos gestiones, has hecho más obras que las autoridades anterio-res, pero todavía no dejan de ser obras pequeñas y mediocres. Hay muchas cosas pendientes, lo más preocupante en ti son tus retrocesos como, por ejemplo, a manera de un botón de muestra, el asunto de los ticos.Como siempre te he dicho, y seguiré repitiendo, tienes que radicar tú en Trujillo; con solo dos días a la semana es imposible hacer una buena gestión. Tienes que informarnos semanalmente a todos los ciudadanos que te hemos elegido como administrador de nuestra ciudad, del trabajo que haces en beneficio de nosotros. No quiero referirme a la gestión regional porque su presencia es fantasmal y sería gastar tinta en vano.Nuestros políticos tienen que tener ética y valores, dejar de lado el tratar como a imbéciles y humillar a los más pobres con miserables regalos a cambio de su voto. Es hora de ennoblecer el ejercicio de la política y recobrar la confian-za de los ciudadanos que, como en mi caso, me siento estafado y defraudado por una clase política corrupta y mediocre. Nuestros vecinos del Ecuador hacen esfuerzos denodados por adecentar la política y por eso, recientemen-te, un político fue excluido de la escena política por ejercer una posición de dominio al ser propietario de un medio de comunicación.César, finalmente, te invoco a que tu poder político que tienes no lo desperdi-cies porque si no estarías postergando y frustrando las aspiraciones de la actual y futuras generaciones.Bueno, amigo, este es el tipo de amistad que te puedo ofrecer, las cosas claras y como son. Y como tú bien sabes y lo has comprobado por ti mismo “yo sí soy de una raza distinta”.Recibe un cordial abrazo

Eduardo Rabines LlontopDNI 17924182

Correo: [email protected]

Este número de Dichos & Bichos aplaude a las personas. Verán a un mochero que lleva la marinera por el mundo, un gerente que pedalea para hablar de la Virgen y un político que se la juega por Trujillo (¿hasta perderlo todo?). También un empresario que apuesta por la tecno-logía para honrar al Perú, otro empresario que vive para los libros y un patita que extraña su barrio porque ahí está la presencia (¿ausencia?) de su madre.

Comienza el colegio, comienza la diversión.

Visítanos : www.conamoryarte.jimdo.com / 98438-2325

Divertidos porta lapiceros con tu personaje favorito.

Page 3: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 3febrero, 2014

Miren ustedes qué tal lección. Jorge Muñoz Wells es el alcalde de Miraflores, Lima, y su vecino distrito de Barranco, tiene como alcaldesa a Jessica Vargas Gómez. Ambos han hecho obras trascendentales: un puente sobre la bajada Balta y la puesta en valor del Boulevard Pasos. Pero como no necesitan ‘pasar a la posteridad’ con plata ajena, colo-

can pequeñas placas recordatorias de la gestión municipal.En el reverso de la medalla tenemos la Alameda Húsares de Junín (importante obra que intimida a los delincuentes

trujillanos) con un inmenso pedestal con el nombre de César Acuña y unas cuadras más allá el Parque César Vallejo en donde el todavía burgomaestre de Víctor Larco concibió su remodelación con otro enorme mármol donde figura no sólo su nombre de pila sino el de la madrina. ¿Quién es?, su adorada esposa. ¿Plata del municipio? Re-re-recontra.

No está mal vender multicolores tarjetas para polladas ni decorar tu fachada con variopintos y encendidos colores. Total, son parte de las múl-tiples iconografías a gusto del cliente. Pero eso de empapelar los muros y rejas exteriores de

la Escuela Superior de Bellas Artes Macedonio de la Torre con un sinfín de letreros, gigantogra-fías y papelotes, diciendo pase usted, no se la pierda, aquí es, no se vaya, míreme plis, es un

desafío a la tolerancia y el buen gusto.Lo paradójico es que enseñan marinera, mo-

delado y escultura, teatro, comprensión lectora, trazos, cerámica, serigrafía, además de practi-car centro de picarones, pop corn en brochetas y a convertirse en poeta pateando pelotas por el

club César Vallejo.

De los chatos ¿sus pedestales?

¿Para hacer bellas obras no es necesario buen gusto?

Shambar con ch

EDITORIAL

CARTA ABIERTA AL SEÑOR ALCALDE

2

DICHOS&BICHOS ES UNA PUBLICACIÓN DE CASTILLA & [email protected] | publicidad 984382325

Versión online: http://issuu.com/revistadichosybichos

Director: Ernesto Barreda AriasEditor Grá�co: José Carlos Castillo MuñozFotografía: Jonatan Coronel Rodríguez

Sr. César Acuña PeraltaPresente.-Estimado César: Me dirijo a ti en mi condición de amigo y vecino de esta ciudad de Trujillo, que me vio nacer, para comentarte mis impresiones después de visitar Ecuador, con motivo de recibir el nuevo año 2014. Viajé por tierra manejando mi camioneta, ingresé en dicho país por la sierra de Piura – vía Tambogrande, Las Lomas y crucé el Puente Internacional, de allí a pocos kilómetros se encuentra la ciudad ecuatoriana de Macará. Mi periplo continuó a Loja, Santa Ana de los Ríos de Cuenca (Cuenca), Machala y luego retorné al Perú por Tumbes. Mi estancia en ese país duró seis días y durante los cerca de mil kilómetros que recorrí no fui intervenido ni una sola vez por la policía; en tanto que entre Piura y Trujillo me detuvieron tres veces guardias peruanos con intenciones de buscar tres pies al gato. La infraestructura vial del Ecuador es de primera, con un asfalto de visible calidad, cunetas y buena señalización para evitar accidentes de tránsito, con su lamentable saldo de pérdidas de vidas humanas.De entrada esta visión superficial sorprende a los visitantes por el contraste con el paisaje en el Perú. Por eso no encuentro adecuadas palabras de elogio para describirte las impresiones que me produjo ese hermoso país, al menos las ciudades del Sur que tuve la oportunidad de conocer. Su policía de frontera y aduanas lucían bien presentados y ofrecían buen trato al público; la limpieza, el ornato y sus alegorías al ingreso y salida de sus ciudades son sorprendentes. Nadie toca claxon, hay videocámaras en la ciudad y en cada taxi. Estos vehículos dicho sea de paso, son nuevos, manejados por choferes aseados y capacitados para brindar información turística. El sistema de videocámaras en cada unidad de transporte público está monitoreado por medios satelitales, tienen un timbre que el pasajero puede accionar en caso de emergencia. En este caso el vehículo es ubicado inmediatamente y el mal taxista es intervenido por la policía, el 911 y hasta los bomberos. Los diarios de circulación nacional y local informan de cosas alentadoras, en ninguna página encuentras avisos pagados reñidos con la moral, tampoco son caja de resonancia de la delincuencia como apreciamos en nuestro medio que anuncian pormenores del “gringasho y gringasha” como si estos adefesios fueran estrellas de cine y de los crímenes diarios que tan morbosamente explotan. Los criminales en Ecuador van 25 años efectivos a la cárcel, allí no hay beneficios carcelarios de ningún tipo.Como anécdota te cuento que entré a un restaurante de carretera, equivalen-te a uno que podríamos encontrar en el trayecto de Trujillo a Otuzco. En ese local solicité los servicios higiénicos y, vaya sorpresa, estaban impecable-mente limpios; había jabón, toalla de papel para secarse las manos, papel higiénico y olía bien porque había aire ambiental. Cosa que nunca vi ni siquiera en los baños de la Municipalidad Provincial de Trujillo. Hasta los baños de las iglesias cuentan con decorosos servicios higiénicos para sus feligreses.Durante todo mi recorrido por las ciudades ecuatorianas antes mencionadas nunca vi una sola persona orinando en la vía pública ni tampoco comerciantes ambulantes. Visité el Mercado Mayorista de Cuenca y parecía un mal: impecable, sin basura y malos olores, con escaleras eléctricas. En las ciudades solo se permite venta de licor y atención en locales nocturnos hasta las dos de la madrugada. No hay venta de sexo en la vía pública. No hay mototaxis ni micros. Nadie grita en la calle como por estos lares lo hacen los voceadores de micros que contaminan el ambiente.La ciudad de Machala es una pequeña urbe, como decir Moche, cuyas vías de ingreso son autopistas de cuatro carriles de entrada y cuatro de salida, con

sendos baipás repartidores; además cuenta con un hotel cinco estrellas, el Oro Verde.El retorno a nuestra realidad fue patético. Apenas habíamos recorrido dos kilómetros en territorio peruano, encontramos a un mototaxista tirado en la pista semimuerto. Tumbes ofrecía una imagen sórdida con un enjambre de mototaxistas sucios, malcriados e imprudentes. Almorzamos en Máncora; al querer usar los baños ni bien abrí la puerta, tuve que volverla a cerrar por la inmundicia que lo atestaba. Abandonamos dicho local, no sin antes recriminar a su propietario.Conforme fui ingresando cada vez más a nuestro territorio peruano, es decir Piura-Chiclayo-Trujillo, fui familiarizándome con nuestro “paisaje”, gente harapienta, casuchas deplorables, niños pidiendo limosna, locos, ancianos y minusválidos abandonados, todos hacinados en las calles. Por ningún lado en el Ecuador vi estas deplorables escenas.Mi ánimo decaía aún más a la vista de los ingresos y salidas de nuestras ciudades que lucían desmontes y cúmulos de basura llenos de gallinazos. En la entrada de Trujillo se yergue un letrero alusivo a esta ciudad que debería ser retirado, pues no tiene ningún sentido erigir un monumento de esta índole en medio de un paraje árido y desolado. Más allá un arco puesto por el Gobierno Regional, justo al lado de un muladar. En el letrero reza: “Aquí nació Víctor Raúl Haya de la Torre”.Como comprenderás, esta proeza ecuatoriana no ha sido lograda por la propia gente en forma individual, sino por una verdadera política de Estado dirigida por verdaderos líderes que aman a su patria. No hay duda que durante tus dos gestiones, has hecho más obras que las autoridades anterio-res, pero todavía no dejan de ser obras pequeñas y mediocres. Hay muchas cosas pendientes, lo más preocupante en ti son tus retrocesos como, por ejemplo, a manera de un botón de muestra, el asunto de los ticos.Como siempre te he dicho, y seguiré repitiendo, tienes que radicar tú en Trujillo; con solo dos días a la semana es imposible hacer una buena gestión. Tienes que informarnos semanalmente a todos los ciudadanos que te hemos elegido como administrador de nuestra ciudad, del trabajo que haces en beneficio de nosotros. No quiero referirme a la gestión regional porque su presencia es fantasmal y sería gastar tinta en vano.Nuestros políticos tienen que tener ética y valores, dejar de lado el tratar como a imbéciles y humillar a los más pobres con miserables regalos a cambio de su voto. Es hora de ennoblecer el ejercicio de la política y recobrar la confian-za de los ciudadanos que, como en mi caso, me siento estafado y defraudado por una clase política corrupta y mediocre. Nuestros vecinos del Ecuador hacen esfuerzos denodados por adecentar la política y por eso, recientemen-te, un político fue excluido de la escena política por ejercer una posición de dominio al ser propietario de un medio de comunicación.César, finalmente, te invoco a que tu poder político que tienes no lo desperdi-cies porque si no estarías postergando y frustrando las aspiraciones de la actual y futuras generaciones.Bueno, amigo, este es el tipo de amistad que te puedo ofrecer, las cosas claras y como son. Y como tú bien sabes y lo has comprobado por ti mismo “yo sí soy de una raza distinta”.Recibe un cordial abrazo

Eduardo Rabines LlontopDNI 17924182

Correo: [email protected]

Este número de Dichos & Bichos aplaude a las personas. Verán a un mochero que lleva la marinera por el mundo, un gerente que pedalea para hablar de la Virgen y un político que se la juega por Trujillo (¿hasta perderlo todo?). También un empresario que apuesta por la tecno-logía para honrar al Perú, otro empresario que vive para los libros y un patita que extraña su barrio porque ahí está la presencia (¿ausencia?) de su madre.

Comienza el colegio, comienza la diversión.

Visítanos : www.conamoryarte.jimdo.com / 98438-2325

Divertidos porta lapiceros con tu personaje favorito.

Page 4: Revista Dichos & Bichos Nº 6

4

Póngase coqueto y róbeleun beso a la marinera

FLIRTEO YCOQUETERÍA.VOY O NO VOY.HEMBRA YMACHO.PAÑUELO YSOMBRERO

Page 5: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 5febrero, 2014

“Me encanta, yo bailo feliz. Me gusta mucho cuando mi

mamá me peina y en mi casa quiero ensayar porque tengo

que practicar”.

Sharom Prieto Parimango

Page 6: Revista Dichos & Bichos Nº 6

6

El macho se acerca, el potro agita las patas. La hembra sonríe, acerca los labios. Taco y punta, el redoble lo anuncia. Traquetea la tarola y el pavo real abre el traje virreinal o los pliegues de las ‘crece-deras’. Ahí está él, la mira y sonríe. Ella le responde y en sus ojos hay una dulce evocación. La marinera busca el beso. Pegan la nariz. Ahí está…el cisne movió sus alas. No. Todavía no. La marinera sigue de largo. Hay campeona para rato.

¿Campeona? Eso es lo que dice la banda de Sharom Prieto Pa-rimango. Trujillanaza, 24 años, y campeona por los cuatro costados. Ella baila y practica solita en su casa. “Nunca tuvo una academia”, dice su orgullosa madre Mary Parimango Miranda.

La señora no le pierde el paso y mueve la cabeza siguiendo los movimientos de la hija. Sharom se divierte y nos lanza sonrisas triunfadoras mientras baila para el fotógrafo. No le importa que es-temos en la plaza de Armas de Moche en medio del bullicio domin-guero. Ella siente marinera, respira marinera y triunfa marinera.

“Baila desde muy pequeña, su gran habilidad es el baile, pero fundamentalmente la marinera. Sueña con la danza, mira videos y escucha marinera todo el día”, comenta doña Mary, quien ha tenido que aprender peinado y maquillaje para estar a la altura de los retos de Sharom.

El papá, James Prieto Arenas, mira desde una distancia pru-dente. Nos hace la mueca inconfundible de un papá orgulloso. “Su papá la adora, vive para su hija”, nos dice la esposa bajando la voz. Ah, ya, respondo, disimulando el babero.

En el 2009, el Club Libertad incorporó una nueva categoría en el Concurso Nacional de Marinera: Categoría de la Unidad para los chicos con habilidades diferentes. Sharom participó desde el prin-cipio hasta que campeonó en el 2013 con su pareja Renzo Huapaya Gil. Los dos tienen síndrome de Down.

“Es la única trujillana que ha campeonado, todo el resto son limeños. Es que la marinera la lleva en la sangre. Cada vez que la veo me pregunto cómo hace, no tiene trabas. Cuando tiene un baile se acuesta temprano el día anterior para no tener ojeras y estar con el cuerpo relajado”, cuenta doña Mary.

Pero Sharom es multifacética: también escucha música clásica y a todo le pone coreografía. Representará al Perú en octubre en Méjico en los Panamericanos seleccionada en gimnasia rítmica.

Sharom me mira y no deja de sonreír. ¿Te gusta la marinera campeona?, pregunto. “Me encanta, yo bailo feliz. Me gusta mucho cuando mi mamá me peina y en mi casa quiero ensayar porque ten-go que practicar”. Es una forma de vida, interviene la mamá.

Pero a quien no le interesa ser campeón es a Nilton Azabache García. Su onda es bailar y bailar marinera sin participar de con-cursos. Es feliz dedicándose a esto y entrena y entrena y es buenazo. Pero prefiere colgar agradecimientos en la pared de su cuarto por

haber participado en mil presentaciones, eventos, matrimonios, di-vorcios y dentro de poco engalanará las ‘despedidas de casado’.

Los últimos diez años de su vida (“ya tengo treinta”, dice preocupado) los pasó con Gonzalo Herrán, campeón de cam-peones, aprendiendo con John Alan y actualmente aprende de Ricardo Llerena en el Club Libertad.

Dice Nilton que no baila ninguna clase de danza porque no le gusta. Sólo se queda pegado con la marinera y cuando está solo escucha marinera, cuando llegan los amigos escucha marinera, cuando está con su enamorada, escucha marinera, almuerza marinera, y duerme, sueña y se despierta con la ma-rinera.

Recuerda que desde niño iba a los concursos de marinera para ver los ensayos y se escapaba de la casa de una tía o de su

Page 7: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 7febrero, 2014

abuela en la ex hacienda Roma para ensayar y practicar. “Baila-ba hasta las patas”, a confesión de parte, relevo de prueba.

No entiendo, le digo: ¿Todo bailarín no quiere ser campeón? ¿No es una forma de evaluarte y saber si las estás haciendo bien?. “Yo no. Ensayo todos los días pero no quiero participar en con-cursos. Sé que puedo ganar pero no me llama la atención”, res-ponde.

Nilton recuerda que alguna vez tiró la toalla porque no le salían los pasos y se resbalaba continuamente. Pero volvió a escuchar ma-rinera y volvió sobre sus pasos. Su momento cumbre lo vivió cuan-do el Arzobispado de Trujillo lo invitó para bailar marinera cuando La Virgencita de la Puerta vino a la ciudad.

“Bailé llorando en el Santuario de Huamán porque era para la virgen. En mi casa tengo un cuadro de La Mamita y practico en su presencia. Soy muy devoto de la virgencita, incluso pertenezco a la Hermandad de Cargadores de la Virgen de Trujillo”, advierte.

Marinera sin visa ni pasaportesLos que sí conocen de campeonatos, medallas y reconocimien-

to son la familia Fernández de la Rosa. De pura estirpe mochera, morocha y robusta. Tome nota, son nueve hermanos: Javier, Mir-yam, Olga, Rosa, Julio, Wilfredo, Jaime y Ronald. Cinco enseñan marinera: dos en Europa y tres en el Perú.

¿Se imaginan en lo que se convierte esa casa cuando hay un cumpleaños? Tienen 23 campeonatos nacionales. “Nuestros hijos también enseñan marinera en el Perú o en Europa. Todos somos de Moche y por donde vayamos llevamos la cultura peruana con mucho cariño”, comenta Wilfredo, uno de los pioneros en enseñar marinera en Europa.

“Vengo de una familia norteña desde los abuelos con prosapia criolla. Por parte de mi padre, mi abuela era Asención Gamarra, prima hermana de Abelardo Gamarra, El Tunante, y mi abuelo era sastre de profesión pero un jaranero criollo empedernido”.

Y por el lado de la mamá también le llega el abolengo artístico. “Mi abuela era la que bailaba en fiestas y reuniones populares y la que llevaba a mi hermana Olga a las reuniones que se realizaban en el pueblo lo que fue generando la conciencia artística en la familia”, anota.

¿Quién puso el primer pañuelo? Olga fue la que participó en el concurso del Club Libertad representando a Moche con el atuendo típico del pueblo. Olga fue la primera mujer que bailó sin zapatos (como lo hacen en su pueblo) y a partir de allí la mujer baila des-calza. Fue la sonrisa de Olga la que contagió a los hermanos y les enseñó los primeros pasos de la marinera.

Con el tiempo los hermanos Fernández crearon la Escuela Mo-che en Lima y Wilfredo tuvo la oportunidad de ejercer la docencia desde su propia escuela en 1977.

“...cuando llegan los amigos escucha marinera, cuando

está con su enamorada,escucha marinera, almuerza marinera, y duerme, sueña y

se despierta con la marinera”.

Page 8: Revista Dichos & Bichos Nº 6

8

“Tuve la oportunidad de ser invitado a ser Jurado calificador en un concurso de Marinera en Washington DC. en el año 2001 y allí me quedé a vivir y a iniciar la docencia en diversos estados en Estados Unidos como en New York, New Jersey, Florida y Connec-ticut. Tuve varias escuelas de Marinera que ejercí junto a mi hijo Gianpierre Fernández que vivía en New York” comenta Wilfredo.

Actualmente residen en Estocolmo, Suecia, y lo manejan como centro de operaciones porque Wilfredo viaja a las escuelas de Italia, España, Suecia, Alemania y como filiales de la Escuela Moche en Es-tocolmo, Berlín, Roma, Torino, Milano, París, Barcelona y Madrid.

Wilfredo Fernández explica que han desarrollado una manera bastante pedagógica y fácil para que las personas, niños y adultos, de otras razas y culturas aprendan a bailar marinera. (Los gringos, normalmente, no zapatean, sino saltan matando cucarachas) “No-sotros llevamos con mucho orgullo nuestra cultura y la difundimos como embajadores de nuestra raza. Mantenemos viva nuestra iden-tidad familiar y nuestra identidad nacional”, dice Wilfredo con la escarapela en el rostro.

Entre el pañuelo y el himno nacionalPero al final de cuentas ¿uno aprende marinera para conseguir

galardones, conseguir un beso furtivo o para sentirse blanquirojo? (…es que Dios a la gloria, le cambió de nombre y le puso Perú). No sé, quizás, tal vez, ninguna de las anteriores o no sabe no opina.

Quien sabe de esto es Teresita Bravo Malca (¿nunca fue Teresa? Nooo, nació Teresita) “La algarabía y aplausos del público sumado a la sonrisa y emoción de mis padres son algunos de los mejores mo-mentos que la marinera me regaló. Creo que a todos los trujillanos nos ha pasado que cuando empezamos a sentir el redoble de tam-bores de nuestra marinera el corazón late al compás, nuestra cabeza empieza a moverse ligeramente o nuestros pies a llevar tan pegajoso ritmo que se siente hasta el corazón, todo ello lo vivo desde que tengo uso de razón”. Ajá.

Nuestra Directora Regional del Cultura está en el mundo del pañuelo y el poncho blanco de lino desde que tenía cinco años. Y así, chiquitita, soñaba con ser campeona del Concurso Nacional de Marinera de la mano del profesor Luis Alza.

“Quedé cuatro veces finalista representando a la academia del Chino Calderón, pero conquisté el primer lugar en el Campeonato Nacional en Chiclayo en 1984 y gané el concurso de la Fongal Caja-marca en 1987”, recuerda.

Los años (y las circunstancias) llevaron a Teresita al sillón de la cultura liberteña y ni corta ni perezosa instituyó el programa “La ma-rinera al encuentro con el pueblo” para promover la práctica de esta danza con la participación de campeones de marinera en centros edu-cativos de la región y para llevar alegría al asilo de ancianos San José.

La raza y estirpe de la familia Fernández de la Rosa mochera, trujillana y peruana llevan la marinera hacia

latitudes increíbles ¿Se imaginan a un alemán bailando en punta y taco?

¿O un nórdico recitando amor con la mirada?

Maestros por naturaleza, sólo fíjense en la cantidad de premios nacionales que lucen en sus vitrinas.

Page 9: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 9febrero, 2014

Marinera sin La HayaAbelardo Gamarra, que firmaba con el seudónimo El Tunante, inició una campaña patriótica para sustituir la denominación de

chilena de aquel baile por el de marinera en homenaje a las hazañas del Almirante Miguel Grau y del monitor Huáscar, hazañas que ha-bían suscitado la admiración no sólo de sus compatriotas sino del mundo. Fue así que en 1880 se oficializó el cambio de denominación mediante una orden del gobierno. No pudo ser más auspicioso el nacimiento del nuevo nombre pues El Tunante motivó al músico José Z. Alvarado para componer una melodía a la que aquél le escribiría los versos. El arreglo musical de esta pieza fue encomendado a la niña Rosa Mercedes Ayarza que más tarde se convertiría en una compositora distinguida, autora de los Pregones Limeños, organizadora de funciones musicales y recopiladora de la música tradicional criolla limeña. El resultado de esta brillante colaboración fue La Concheperla, la primera marinera, a la que en 1899 El Tunante calificó muy apropiadamente como La Decana en sus crónicas “Rasgos de Pluma”, pu-blicadas originalmente en su periódico La Integridad y más tarde recogidas en libros (Marinera Norteña, Historia de la marinera por Luis Enrique Tord Romero, editado por Pilsen Trujillo, 2007)

La Dirección Regional de Cultura también participa en la orga-nización del evento “Marinera en la plaza” bajo la tutela de Ricardo Llerena. Se trata de un espectáculo abierto que se lleva a cabo en la Plaza de Armas de Trujillo que en el 2013 convocó a más de doce mil personas para aprender a bailar marinera en tan solo cinco mi-nutos, gracias a la técnica de dicho campeón de marinera.

Para Teresita Bravo la marinera, además de ser considerada Pa-trimonio Cultural, forma parte de la esencia de los trujillanos por-que los identifica como tales. Mientras que el Concurso Mundial de Marinera que se celebra todos los años en la ciudad trae consigo una serie de beneficios turísticos y económicos poniéndonos ante los ojos del Perú y del mundo.

Eso está bien como ciudad pero ¿como país?. Wilfredo Fernán-dez de la Rosa tiene su propia opinión. “El trabajo que hacemos por donde vamos es de iniciativa personal y corre a cargo de nosotros mismos. Hemos solicitado apoyo de los consulados y embajadas y su respuesta siempre es negativa. Estamos solos en este trabajo y nunca, ni consulados ni embajadas peruanas, apoyan a los que que-remos llevar nuestras manifestaciones culturales”.

El asunto pasa por dedicar un presupuesto para apoyar los tra-bajos culturales serios, pues las personas y agrupaciones que reali-zan trabajos en el exterior siempre comentan la falta de apoyo eco-nómico o de infraestructura.

“Es parte del trabajo de ser embajadores de nuestra patria. La-mentablemente hay embajadas y consulados que divulgan en sus páginas culturales actividades de peruanos en el extranjero como si fueran realizadas por ellos. Así actúa el Estado peruano con sus artistas fuera del país”, explica Wilfredo.

Teresita coincide en la reflexión. “Es un deber y un derecho de los peruanos aprenderla y disfrutarla. Debemos lograr que nuestros hijos y los hijos de éstos conozcan y bailen la marinera. No dejemos que nuestra tradición se pierda en el tiempo, y peor aún sea reem-plazada por otras danzas ajenas a nuestra cultura.

“No hace falta tener un vestuario especial, ni ser un campeón nacional, sólo basta sentirse orgulloso de ser peruano y dejarse lle-var por su ritmo y su compás. Que la marinera no se baile al final de la fiesta, que siempre sea primero”, remarca nuestra Directora Regional de Cultura.

Teresita Bravo bailando marinera desde su juventud.

Page 10: Revista Dichos & Bichos Nº 6

10

Sólo dos en la pista…En este instante pareciera que ella por fin acepta el insistente cortejo del chalán. Ambos vuelven a juntarse en el centro del ruedo; el

hombre la cubre con el brazo, le ofrece el pecho y la dama se apoya para realizar una vuelta hacia la derecha. Los pañuelos parecen unirse simulando ser uno, los rostros se ocultan bajo el sombrero del chalán como quien esconde un inocente beso. Ahora el pequeño giro se convierte en un largo paseo por la pista de baile. La figura de ser un empalme se convirtió en una llevadilla. El contacto se vuelve más íntimo y estrecho, sin embargo este momento para el hombre no dura mucho pues la dama lo vuelve a rechazar. Ella escapa presurosa de sus brazos y nuevamente ambos, por separado, llevan a cabo un largo y amplio paseo. Ahora, la mujer más coqueta e insinuadora, utiliza todas sus armas de conquista y seducción. Acentúa las caderas en el lateral y no duda en buscar el centro de la pista para, sola, adornarse con poses retadoras que invitan al elegante chalán…Finalmente y luego de un gran reto entre hombre y mujer, se unen frente a frente en el centro del ruedo para el retador remate. Es la culminación del baile y los bailarines demuestran fuerza y dominio al bailar. Asimismo, la alegría es desbordante. La pareja se llena de júbilo y con gozo y algarabía llegan con una vuelta a la pose final. La dama estirada con el pañuelo en alto, en señal de triunfo deja que el hombre caiga rendido a sus pies. El cortejo ha terminado y el chalán consiguió la ansiada aceptación (Libro Marinera Norteña, El Baile por María Martha Reverte Riofrío, editado por Pilsen Trujillo, 2007).

El primero primito, el primeritoAprobada por el directorio del Club Libertad, en su sesión del 14 de octubre de 1960, la organización del I Concurso, su presi-

dente Juan Julio Ganoza Vargas junto a su esposa doña Daisy Birrell de Ganoza comenzaron los preparativos. El Comité Fundador del Concurso Nacional de Marinera de Trujillo, presidido por don Guillermo Ganoza Vargas, estuvo integrado por Carlos Larco Rodríguez, Fernando Roeder Hurtado y el Comandante EP Cristian Acosta.

Los apoyaron, como recuerda Manuel Ascensión García, los señores Alberto Goicochea Iturri, el General EP Francisco Ortiz Luna, Jefe del Batallón de Infantería, Víctor Melgar y doña María Luis Ganoza de Pinillos. Ellos aportaron la Banda de Música, la dirección de los ensayos y el entusiasmo necesario para el éxito del concurso. El Batallón de Infantería prestó bancos para el público y carpas y lonas para cubrir la cancha de básquet del Club Libertad, donde se realizaría el I Concurso. Para los ensayos se usaba el salón más amplio del Club y la cancha de básquet. El Coliseo cerrado Gran Chimú era entonces solo un sueño.

Las entras costaron 1 sol de la época. Se agotaron las 300 localidades. Ceñido al ambiente regional, el evento se denominó I Concurso Nor Peruano de Marinera.

El 20 de noviembre de 1960, 25 parejas, sin trajes típicos, en terno fiestero, pero con blancos pañuelo al aire, se deslizaron por la cancha de básquet, que hoy sirve sólo para ensayos, pero que entonces fue la primera pista de baile, al compás de La Chiclayana, El Huaquero y el Herequeque, tocados por la Banda del Batallón de Infantería Pucará No. 37. El concurso duró hasta los primeros días de diciembre. (Libro Marinera Norteña, Concurso Nacional de Marinera de Trujillo por José María de Romaña García, editado por Pilsen Trujillo, 2007).

> La danza no es fácil de aprender. Este año el Colegio de Periodistas de La Libertad tuvo la feliz iniciativa de organizar un curso para los colegas.

Page 11: Revista Dichos & Bichos Nº 6

DE MARZO823

Page 12: Revista Dichos & Bichos Nº 6

12

¿Qué hace que tanto loquito haga su peregrinaje en bicicleta? Aquí el

VAMOS HERMANO, QUE EL CIELO ESTÁ

La Hermandad Ciclística del Norte ‘trepa’

Page 13: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 13febrero, 2014

día que hablé con la Virgen María, a través de Lucho Oliveri.

PEDALEA Y PEDALEA,AQUISITO NOMÁS

donde La Mamita desde hace nueve años

Fotografías de Charly Aldea

Page 14: Revista Dichos & Bichos Nº 6

14

Luchito Oiveri arrastra los talones cuando camina, pare-ce que hace pin con la izquierda y pon con la derecha. Y sus brazos tienen el mismo ritmo: pin para aquí y pon para allá. Rostro colorado, cejas pobladas y un genio de italiano (de raza le viene al galgo ¿o de pasta tiene el tallarín?) que expre-sa su punto más alto en una risotada de padre y señor mío.

Pero Luis Oliveri Polo tiene un genio al que no le entran vainas. Es un pata de la pm (¿pasado meridiano?), esposo de la pm y padre de la pm. Amigo de curas, de santos y de los no tan santos. Ex funcionario del Banco de Crédito del Perú, dueño del Santuario de Huamán (artífice de la restauración), feliz testimonio de la presencia de la Virgen María en la tie-rra, uno de los pocos que todavía tienen pelo del Patronato Por Trujillo y fundador, number one, portavoz, cabeza de serie, DT, y demás hierbas de la Hermandad Ciclística del Norte, ese grupo de loquitos que pedalean y pedalean hasta llegar al Santuario de La Mamita de Otuzco, para agradecerle pero sobre todo para pedirle.

Se trata de una bella historia que alguien tenía que con-tar. Trujillo los conoce, los periodistas hablamos de ellos, los curitas sonríen (con ternura) cuando escuchan de sus haza-ñas, y las noches, las madrugadas, los pedales, las bicicletas y la devoción por la Virgen hacen guiños a su paso. La luna los acoge. La noche se vuelve día. Los otuzcanos les abren los brazos, los cerros enmudecen y una banda anuncia su lle-gada: La Mamita sonríe al ver a sus hijos y el padre Chicho (Narciso Chinguel, párroco de Otuzco) busca el peine para asentar la peladita.

La llegada de la Hermandad abre el programa oficial de las celebraciones de la Virgen de la Puerta todos los di-ciembres. Hace nueve años que los cohetes retumban cuan-do anuncian su paso. Hace cuatro años que un curita los acompaña y pedalea y pedalea y reza y reza y sonríe y sonríe. Miguel Llampart es un español trujillano o mejor dicho: un trujillano de la Madre Patria (¿mp?) que todo lo que toca lo vuelve sonrisa y bendición.

El padre Miguel, franciscano, estuvo en el Santuario de Huamán, después pasó por la mazamorra morada del lime-

ñísimo Salamanca y ahora está juntando almas en Huama-chuco. Pero Miguel es de la Hermandad y solo se pone serio cuando sube al altar para las bendiciones del caso. No hay duda: es un curita de la mp (¿meridiano pasado?). Este año se ha incorporado el padre Eduardo Ríos y dicen que hay otros curitas que quieren cambiar la sotana por el uniforme de la Hermandad.

Esos son los espíritus que suben y suben, que trepan y trepan. Cada uno con su promesa, con sus lágrimas si-lenciosas, con sus angustias que parten obscuras como la noche pero que regresan diáfanas y alegres como la ma-ñana. “A la Mamita no se le agradece, se le pide”, me dice Lucho y me deja con la garganta abarrotada y el corazón estrujado.

(Este reportero fue con su esposa hasta La Mamita para dejar a mi hijita en sus manos, un día que el can-grejo se metió entre la turbulencia. Regresamos con el milagro y el testimonio, desde hace cuatro años, de que Dios existe).

Aunque no lo crean el peregrinaje en bicicleta comenzó el día que Lucho Oliveri se lesionó los ligamentos laterales de la rodilla cuando trabajaba en la agencia del BCP en Mi-raflores. Aguerrido, pundonoroso, picón y no puedo perder, forzó una jugada y cataplum la Virgencita lo dejó renguean-do. Como nunca falta un alma caritativa, un amigo lo llevó donde un especialista y lo cuadraron: a ver amigo, ¿usted vive del fútbol?, noooo, ¡entonces pes, cambie de deporte!, ok. Así nació el ciclismo, ¿año? 1985.

Se juntaron un grupo de patas y a montar bicicleta se dijo. Se conocían como la Hermandad Ciclística y muy pron-to buscaron retos que cumplir: Pachacámac primero, San Pedro de Casta después, la sierra limeña sintió sus pedales y había que estar entrenado, cómo no, no es fácil, hay que tener ritmo, latido, empuje, cojones.

La virgencita quiso que en marzo de 2005 Lucho Oliveri se venga para los trujillos. Y se vino con Bete (su amada espo-sa) sus hijos y sus pedales. Se juntó con unos amigos, quince bicicleteros, y se puso a pedalear y a pedalear. “Me enteré de

Page 15: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 15febrero, 2014

Esos son los espíritus que suben y suben, que trepan y trepan. Cada uno con su promesa, con sus lágrimas silenciosas, con sus angustias que parten obscuras

como la noche pero que regresan diáfanas y alegres como la mañana.

Page 16: Revista Dichos & Bichos Nº 6

16

la peregrinación a la Virgen de la Puerta, les propuse subir a dos mil 400 metros sobre el nivel del mar, hacer el peregrinaje en bicicleta, aceptaron ocho”, recuerda Luchito.

Al año siguiente, la detectan cáncer al hueso a Constanza (la Conti), sobrina de Bete con tan solo cuatro años y una enorme mirada de ojos azules. Lucho no duda y propone al grupo ‘trepar’ donde La Mamita pidiendo por la salud de la Conti. “Ahí me dijo Masías Sánchez que a la virgen se le pide, no se le agradece”.

Así nació el símbolo de la Hermandad Ciclística del Nor-te. La Conti ha tenido un proceso de curación largo y mila-grosamente exitoso. “Está totalmente curada y en el uniforme llevamos un ojo azul como símbolo de la Conti y de nuestro agradecimiento”, explica Luchito.

El uniforme también luce banderitas como homenaje a los ciclistas extranjeros que participan de la trepada. Hay cubanos, chilenos (que no creen en La Halla, Acuña dixit), ecuatorianos, españoles, un alemán, y otros símbolos nacionales.

A la segunda edición fueron doce ciclistas y en diciembre de 2013, más de 50, entre hombres y mujeres. Oliveri aclara que suben para agradecerle a la virgen por todo lo que les da durante el año, luego para pedirle en forma colectiva e indivi-dual y tercero para llevarle ayuda social.

El primer año le llevaron flores, después han hecho tan-tas cosas de diversa índole que incluye una panadería con un hermoso horno de barro hasta el año pasado que llevaron cien ponchos, cien pares de botas de jebe y cien almuerzos para el día de la llegada.

“A nosotros nos preocupa particularmente el asunto de la salud por las lluvias que hay en Otuzco y que hacen mucho daño. No llevamos juguetes, nos preocupan los pies secos, el cuerpo seco de los niñitos. No se imaginan la cantidad de en-fermedades y a todos los peligros que están expuestos. Noso-tros creemos en los proyectos auto sostenibles, no confiamos en el asistencialismo”, dice Oliveri Polo.

Pero la Hermandad no se queda en el cielo otuzcano. Este año están desarrollando por una granja de patos en el cole-gio Tony Real Vinces, administrado por madres franciscanas en El Milagro, Huanchaco. Esta escuela es un legado de los padres del niño Tony Real Vinces que decidieron crear un colegio para los hijos de los recicladores cuyo objetivo es dar-les educación para sacarlos de ese mundo tan expuesto y tan complicado.

“También apostamos por un proyecto llamado las Cho-

zas Culturales que se nutre de libros usados que la Herman-dad recolecta en los colegios y en las personas particulares y que luego son llevados a los caseríos donde no existe ninguna posibilidad de que el Estado esté presente”, explica Luchito.

El último diciembre lograron enviar un camión repleto de libros, ¿el flete? “lo cubrió un amigo empresario que nos ayuda muchísimo”. También consiguieron una donación de cien mesas y 400 sillas que se distribuyeron entre los diferen-tes comedores piloteados por los curitas.

“Fue el padre Óscar quien inició este bautizo y esta co-munión. A él se le ocurrió poner una banda en la plaza de Ar-mas de Otuzco para recibir a los ciclistas, él quiso que abrie-ran el programa oficial, él celebró la primera misa, él abrió los brazos, él se dejó tocar por la virgen y sus pedales.

Dice Lucho que a la Mamita siempre le han estado pi-diendo cosas. En esta última subida había un muchacho piu-rano que estaba intentando lograr que su esposa pueda con-cebir, cuando regresó de La Mamita, su esposa salió en cinta. ¿Coincidencias? ¿Milagros? Lo mismo pasó con una pareja de ecuatorianos, ella también subió a Otuzco, al retorno se enteró que estaba embarazada ¿Coincidencias? ¿Milagros?

Llámelo como quiera, pero si conversa con Lucho o cami-na con él, con su pin y su pon, entenderá que las casualidades no existen. “A mí me pasó, recuerda Lucho, porque cuando subimos siempre uso una banda para medir las pulsaciones. Lo ideal es no pasar de 140 pulsaciones por minuto en las partes más difíciles. En la Loma del Viento, subes 600 metros desde Pasapampa en cinco kilómetros que es una pendiente tremenda. Cada uno va rezando para cumplir el objetivo. Yo estaba rezando el Ave María y las pulsaciones estaban en 139 y 140 pulsaciones, cuando terminé el Ave María comencé con el Padrenuestro y las pulsaciones subieron a 147 y 150. Ok, Mamita, ya Mamita, Ave María, llena eres de gracia… y las pulsaciones regresaron a 139. Está registrado. ¿Milagro?, llá-malo como quieras”.

Entre pitones e infladoresLa peregrinación comienza en los arcos de El Golf a las

cuatro de la mañana. De allí pedalea que te pedalea hasta la 1 y 30 de la tarde que llegan a Otuzco. Hay siete puertos donde estiran las piernas, comen algo, arreglan las bicicletas, llenan las botellas de agua, se persignan, y borran la raya formada entre los cachetes.

El primer puerto es Quirihuac, luego vienen la Tranca, Platanal, Plazapampa, las Lomas del Viento, y el grifo de

Page 17: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 17febrero, 2014

Otuzco donde se juntan antes de llegar a la plaza de Armas. “La convicción de este peregrinaje es cómo lograr que todos lleguen, hay un grupo que alienta, hay camionetas de auxilio, cuando está muy cansado sube a la camioneta descansa un trecho y vuelve a la pista. Es un trabajo de todos, hasta tene-mos un equipo de animación que se encarga de alentar a los que se comienzan a cansar”.

Los limeños llegan un día antes de la subida. Preparan las bicicletas y por la noche hay una cena cargada de carbohi-dratos. Al día siguiente, a las cuatro de la mañana, (antes que revoloteen los gallinazos de El Golf) se juntan en los arcos, se hace una oración, se vitorea a la Conti y comienza la subida.

En Otuzco los esperan las comunidades que armas una tremenda fiesta con niños, banda, serpentinas. Luego se pro-cede a la Misa de Acción de Gracias, el rezo a la Virgen y el almuerzo en el que se comparte con los padrecitos y los niños. Regresan en bus con la familia y en la noche se arma la juerga (también de Acción de Gracias, muchas gracias, salud y otra vez gracias).

Al día siguiente el almuerzo es en el Palo Marino con ex-hibición de caballos de paso, marinera, y diplomas para los recién llegados a la Hermandad y a los protagonistas de las cosas pintorescas de la subida.

“La preparación es tan exigente que te conviertes en un atleta, bajas de peso y tonificas músculos. El proceso es esca-lonado, comienza en agosto con un entrenamiento de 240 ki-lómetros y en noviembre las jornadas son bien exigentes para superar los 300 kilómetros. El entrenamiento es de 5 a 7 de la

mañana y los domingos se vuelven bravos porque terminas a mediodía y cuando estás cerca a la trepada el ritmo termina por las tardes”, explicó Oliveri.

Por eso es que en la ceremonia agradecen a las esposas y a los hijos porque ellos también ponen su cuota de sacrificio. Las esposas e hijos suben a Otuzco en el ómnibus y parten a las diez de la mañana. “Nos dan el encuentro en la parte más difícil, en las Lomas del Viento, ellos pasan y nos vitorean. Es indescriptible escuchar a tus hijos y a tu esposa que te hace adiós desde la ventanilla. Gracias a ellos terminas ganándole al cansancio”.

¿Todo este esfuerzo, este peregrinaje ha cambiado a Lu-cho Oliveri? “Te puedo decir que sí. Definitivamente. La Ma-mita me ha estado llevando, entrenando, empujando. Estoy trabajando en la sierra en un lugar donde los indicadores de pobreza están por encima de los 50 puntos. Y es por algo. Siempre he tenido amigos curas porque soy una persona muy católica. Pero la virgencita me ha enseñado a ver las cosas de otra manera”, responde.

“Un banquero, haciendo obras sociales, ve las cosas desde otra perspectiva. No regalamos juguetes porque la pobreza se combate con proyectos auto sostenidos. Si bien es cierto que un niño con un juguete es una alegría, no podemos olvidar que ese niño está con los pies mojados, que puede contraer neumonía o no tiene qué comer. Eso es terriblemente triste”.

La Hermandad tiene casi cien miembros, Lucho Oliveri te espera, la Virgen también. Todavía estás a tiempo de ser un pata de la pm (¿purito músculo?).

Punto final. La Mamita se baja de la bicicleta, se sube a su estrado y sonríe para la foto.

Page 18: Revista Dichos & Bichos Nº 6

18

¿VOLVERÁN LASGOLONDRINAS DE

DANIEL SALAVERRYEN TU BALCÓN SUSNIDOS A COLGAR?

El otrora candidato ‘natural’ del Apra, se sienta,a regañadientes, en nuestro sillón de la verdura

La esquina electoral está bien enrarecida en Trujillo. Mientras tanto, los otros dos ¿candidatos? siguen deshojando margaritas: Manuel Llempén

duda: ¿Acuña me quiere, Acuña no me quiere? y el policía Elidio Espinoza dubita: ¿desenfundo o no desenfundo?

Page 19: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 19febrero, 2014

Estuvimos varios meses tras esta entrevista. Y cuando se dio, conversamos de todo durante varias horas. Daniel Salaverry Vila no permitió fotos y

tampoco me dijo de qué equipo era hincha. Se rió de buena gana en varios momentos, en otros me puso cara de ‘este conch…’ Casi todo está transcri-to sólo me guardé las lisuras y una que otra patadita. ¿Es muy extensa? Sí pues. Dichos & Bichos presenta al ex candidato ‘natural’ del Apra para la

alcaldía trujillana. Conózcalo.

¿Cómo estuvo el Comando de Campaña?Quiero precisar que el tema dirigencial no tuvo nada que ver con

el Comando de Campaña, eso pensaron algunos compañeros. A no-sotros nos encargaron organizar los comités distritales y elaborar un plan de gobierno. En ninguna parte de la resolución dice que somos dirigentes. Mucha gente se confunde pero la política no se hace en los pasillos de la municipalidad o en la plaza de Armas…

¿Estás hablando de Carlos Calderón? Él hace sus conferencias de prensa en la plaza de Armas.

¿Si?, no sabía… Lo que quiero decirte es que analices quiénes salieron a hacernos frentes y a atacarnos buscando figurar en algún momento. Es un grupo que quiere estancarse en el Apra de 1932, en tiempos del Búfalo Barreto. Quieren, en el fondo, generar un grupo de poder para buscar una regiduría. Y eso no es así. Soy de una gene-ración de apristas que miran hacia adelante.

Para ti, entonces, Trujillo 32 quedó en la historia como un re-cuerdo doloroso o no te motiva ninguna cercanía.

Es parte de nuestra historia pero lo importante, como lo dice el presidente García, es que hay que entender que debemos reducir la po-breza, generar trabajo, mejorar la calidad de vida para los peruanos.

¿Esa mirada hacia atrás incluye la fórmula Apra/ Murgia? ¿Es una fórmula que ya pasó a la historia, al olvido, a la añoranza?

Pero Murgia no es un líder que está en los libros de historia…¿El comando de campaña apoyó a Murgia?No podríamos apoyarlo porque fuimos imparciales. Yo particu-

larmente soy de la posición de que un partido que no se oxigene está condenado a morir pero esa oxigenación, esa renovación, no puede ser sinónimo de suicidio electoral.

Mirando al Apra hacia adentro ¿No es capturar el poder por capturarlo y después vemos como arreglamos la casa?

Ese punto de vista lo expuse hace años. Teníamos que pensar qué se quería hacer, ¿una reestructuración pensando en 15 años y pensan-do en los jóvenes para cuando tengan edad para ser líderes a partir de los 30 años? ¿Nos corríamos ese riesgo? O hacíamos el trabajo simul-táneo pero no para ser un movimiento electorero.

Ah, eso parece…Es que tenemos que recuperar la confianza en los partidos polí-

ticos. Cuando un partido está en gestión se tienen más posibilidades para convocar a gente mucho más comprometida, a la gente le gusta estar más cerca del poder.

¿Eso es bueno o es malo? Dependiendo para qué usas ese poder.Parece que no te hicieron caso, ¿no?Esa decisión no estaba en mi nivel, yo no fui dirigente del par-

tido. El mundo está tan cambiante que un partido no puede darse el lujo de estar fuera durante 10 ó 15 años, porque el país será otro y la ciudadanía pedirá otras cosas. Tenemos que ser gestión y, simultánea-mente, modernizar el partido.

¿Si ganaba Salaverry ganaba el Apra? ¿Había el peligro que siendo Salaverry alcalde, el Apra se quedaba fuera del municipio?

Yo siempre dije que si era candidato del Apra, el Apra ganaría con nosotros. Pero es muy distinto que gobierne solo. Gobernaré con apristas capaces, honestos, comprometidos con la ciudad porque los hay. Pero también con mucha gente independiente bien intencionada, profesional, y también con militantes de otros partidos que quieran apostar por la ciudad.

Eso lo puede decir cualquier otro candidato: vamos todos jun-tos y solariega ciudad colonial. Lo mismo dicen en APP o en el PPC, trabajamos en equipo.

Es que yo aprendo del ejemplo de mi líder…Cuál ¿Haya de la Torre o Alan García?Haya nunca gobernó lamentablemente. Yo te estoy hablando

de la posibilidad de gobernar una ciudad y Alan García tuvo una apertura tremenda en su gobierno y gobernó con todos los sectores políticos. Esos buenos ejemplos hay que aprenderlos y ponerlos en práctica.

Hace un rato hablábamos del esquema del poder. Presumo que tu respuesta será por una ciudad, moderna, útil, para que los ciudadanos sean felices. Pero el Apra llegó después de 60 años al gobierno. ¿No la tienes, ahora, más fácil?

El Apra y Alan García llegó al poder para reducir la pobreza de 48% a 28%, para llevar agua a cuatro millones de personas, energía para tres millones de peruanos, construir más de diez mil kilómetros de carreteras, hacer crecer al país entre 8 y 9% al año, crear más de dos millones y medio de puestos de trabajo. Esa es nuestra convicción, no solo de los apristas sino todos los que queremos Trujillo.

Pero no todos los apristas tienen la misma visión. ¿Era tan di-fícil ponerse de acuerdo en el Apra?

La visión la pueden tener: dónde quiero tener a mi ciudad, esa es la visión y qué debo hacer, eso es mi misión. Creo que a otros políticos les ganó el día a día. No se rodearon con la gente que debían reunirse, estoy hablando a nivel general…

Insisto, ¿en el Apra trujillana no pueden pensar todos juntos?Seríamos robots o como el dueño de otro partido que designa:

salgan ustedes a responderle a Alan García, a Del Castillo. Es saluda-ble que se discrepe a nivel interno mientras no se llega a una posición oficial. Todos podemos dar nuestra opinión.

Una cosa es dar opinión y otra es estar en guerraPero tú sabes que hay portadas que no necesariamente respon-

den a lo que declaran las personas, los diarios publican lo que les pa-rece.

Esto no es guerra de periodistas, es guerra de políticos. Bus-can vitrina, buscan prensa, necesitan quiosco.

Eso lo tienen que explicar los que salen a pelear. Generalmente salgo a aclarar para responder temas cuando he sido confrontado.

¿Cómo el asunto de la unión civil?¿Yo inicié ese debate?Pues no.Por eso te digo, yo siempre trato de salir a los medios cuando

tengo que aclarar mi punto de vista. He aprendido a ser dueño de mis

Page 20: Revista Dichos & Bichos Nº 6

20

silencios, porque a veces uno bromea con un periodista off the record y al día siguiente es un titular de portada. Eso no conduce a nada bueno.

¿Y eso no te inhibe como persona? Di-ces, allí viene un periodista tengo que ser más cauto…

Mira, uno enseña a sus hijos a saber cómo comportarse. Eso es lo que yo hago, sin claudicar a mis principios, soy apasionado para defender mis ideas y soy firme al res-pecto, pero otra cosa es ser impertinente, son cosas muy distintas.

¿Sabes bailar marinera?Un poco. Me encanta la marinera. Me

defiendo.¿Por qué? ¿Es imprescindible para un

trujillano bailar marinera?Desde muy pequeño he ido a los ensayos

del Club Libertad. Tengo primas que han sido reinas de la marinera y me encanta

¿Necesitas unos tragos para defenderte en marinera?

No soy de tomar mucho, me gusta estar siempre lúcido

¿Es una carga el apellido? Eso de pro-venir de una familia de alcurnia…

¿De alcurnia? No somos de alcurnia, so-mos una familia decente, de clase media. Que fue afectada por la Reforma Agraria como muchísimos y hemos salido adelante con mucho esfuerzo y sacrificios.

El apellido Salaverry siempre ha esta-do en política.

Tuve un tío, Felipe Santiago que fue par-lamentario y un ancestro que fue presidente del Perú, pero eso fue hace un par de cientos de años pero no soy de los que miran hacia atrás. Tenemos el derecho de estar orgullosos de nuestros ancestros, yo respeto a mi padre y a mi abuelo, pero es más importante lo que yo puedo hacer ahora.

Siento que estás bien entrenadito…Noooo sucede que no me entrevistas

desde hace años, desde que era regidor he madurado como político, sigo soñando ver a Trujillo ordenado, sin arenales…

¿Es mucha carga eso de recuperar Tru-jillo?

Detesto esa frase. Trujillo no es un botín. Algunos compañeros me decían vamos a re-cuperar Trujillo, eso nos hacía ver como una banda que busca un botín. Yo lo que quiero es que la gente vuelva a confiar, que sepa que somos gente honesta y la única manera es go-bernando. Como candidato puedes presentar un proyecto perfecto pero si no lo ejecutas no tienes cómo demostrar que tus proyectos son buenos y que puedes desarrollar la ciudad.

¿Tu relación con Del Castillo está que-brada?

Noooo. En algunos partidos, en especial en el Partido Aprista se estila mucho ser de una línea, yo me cuidé mucho de no pertene-

cer a ninguna línea y a todas las a vez. Me lle-vaba bien con los dirigentes nacionales y con los compañeros de base. En cualquier institu-ción se discrepa como en la iglesia misma hay sacerdotes que discrepan.

Pero te convocó a esa famosa reunión en El Mochica, la reunión de paz y amor, y te fuiste para Lima donde el presidente García.

Donde manda capitán no manda ma-rinero y como buen soldado uno tiene que hacerle caso al capitán.

Pero ¿no perdiste la oportunidad de aglutinar voluntades? Del Castillo no esta-ba solo, también estaba Lucho Alva, Pepe Murgia, ¿no era importante estar entre tru-jillanos?

Cuando Jorge del Castillo me cursó la invitación para tomar desayuno en conme-moración a Haya de la Torre, les dije que primero me habían invitado a Lima, a Villa Mercedes.

¿Advertiste que no ibas a estar? Hay una leyenda que dice que te esperaban y te esperaban y no llegaste.

Los dirigentes de Lima sabían que yo iba a ir a Villa Mercedes y sabían que no podía ir a la reunión de El Mochica. Pero esto es anec-dótico. Conocían mi posición con respecto a una comisión que iba a calificar candidatos. Mi opinión era que debíamos tener una elec-ción interna y dar oportunidad al vecino para que también participe. Lo tomaron como fal-ta de respeto, pero era mi opinión con respec-to al proceso eleccionario interno.

Eso fue en agosto, seis meses atrás, ¿qué pasaba si había otra convocatoria? ¿Por qué era tan especial la candidatura de Salaverry?

Estamos hablando de Trujillo y de La Li-bertad, no de Salaverry…

Ok. Pero, ¿qué pasa si hay otra convo-catoria, otro desayunito, otro frito con yuca y tú decides irte otra vez a Lima. Perdón compañeros, yo soy invitado del presiden-te…(aunque difícil que te convoquen, ¿o no?)

Quienes me conocen saben que algo que no soy, es ser soberbio. Yo defiendo mi punto de vista pero también soy muy tolerante. Si estás en política tienes que aprender eso. No tengo poses. Si hay candidatura de Juan Na-moc, bienvenida sea. Mi compromiso era que estén en la lista la gente más honesta, que no tenga cuestionamientos.

Los trujillanos se merecían que el Par-tido Aprista haga un esfuerzo para presentar a sus mejores cuadros. El Apra se lo debe a Trujillo. Pero a mí no me van a parar al frente rodeado de gente que no me sienta cómodo o caminando en los distritos con gente que no tenga aceptación.

Si yo quiero la victoria tengo que ro-dearme de gente honesta. Hay gente en otros

partidos que se consideran el Mesías, que ‘yo voy a ganar’. Aquel que crea que puede solu-cionar los problemas de la ciudad, él solo, está equivocado. Es una tarea de todos, no sólo de los partidos sino de todos los que vivimos en esta ciudad como la Cámara de Comercio, los gremios, las universidades, los transportistas, periodistas. Si no tenemos todos un solo ob-jetivo estamos fregados.

¿Con quién te sentirías más cómodo para pelear la alcaldía?

A mí me parece insólito cuando las se-lecciones van al mundial y dicen ojalá no nos toque con Brasil ni con Argentina. Si quieres ser campeón del mundo tienes que ganarle a quien se ponga al frente. Si tú quieres gober-nar esta ciudad tienes que demostrarles a los vecinos que tienes un gran equipo, un buen proyecto y que estás capacitado para gober-nar. Estoy varios años en eso…

O sea, ¿igualito vas a vencer a quien se ponga al frente?

No estoy diciendo eso. Creo que tienes que decirle a la ciudadanía que tienes el mejor equipo y que confíen en él.

¿Cómo va tu relación con Lucho Alva?Muy bien. La gente piensa que porque es-

tábamos en el mismo partido teníamos que es-tar todo el día juntos. Yo no estaba todo el día tomando té en la casa de Lucho Alva. Yo sigo trabajando en los distritos, escuchando a la gente.

Yo debo tener un liderazgo propio sin colgarme del saco de nadie. Tengo que es-tar con la gente más humilde, hacer trabajo social, técnico, profesional, político y tengo que hacerlo con la gente más humilde, con la gente de clase media, todos son vecinos de la misma ciudad.

Si el Apra decidía que el mejor candi-dato como Teniente Alcalde era Elías Ro-dríguez, ¿lo aceptabas o no?

Tendría que aprobarse la ley para que un congresista pueda postular…

En la hipótesis de que ya salió la leySi hablamos de hipótesis podemos decir

que mañana Nadine podría postular a la pre-sidencia, sería terrible. Además el congresista ha dicho que él preferiría postular a la presi-dencia regional.

Claro, para mover fichas, ¿no?Pero ¿por qué cuando uno declara tiene

que ser con otra intención…?Porque son estaciones de poder…No, yo no soy tan maquiavélico como

para hacer ese tipo de análisis.Estamos hablando de estructuras polí-

ticas que se hacen con operadores políticos, no estamos hablando de un club social o deportivo.

Así es. Si no tienes operadores o una estructura te pasa lo que le está pasando a Ollanta y lo que le podría pasar a Elidio.

Elidio dice que tiene coroneles, capita-nes y subalternos. Pero para salir de Acuña,

Page 21: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 21febrero, 2014

¿la gente tiene que mirar a Salaverry como la alternativa de la esperanza? ¿No hay otra?

Espero que me miren como la mejor alternativa, la mejor propuesta. Si mi tema fuera un trampolín, si tuviera juicios por re-solver y tengo que entrar en política para des-pués decir que soy un perseguido político. Si tuviera que resolver mis ingresos personales porque no tengo de qué vivir, hace rato esta-ría en el Congreso de la República.

Cuando salí de la campaña en el 2010 me ofrecieron encabezar la lista al Congreso y estoy seguro de que lo habría logrado por el cariño de la gente y hubiera tenido vuelo na-cional pero mi compromiso es con la ciudad de Trujillo

Me has hecho recordar que Meche Araoz hablaba de Salaverry como posi-ble candidato en la fórmula presidencial y quien la bajó fue Jorge del Castillo. Son co-yunturas que marcan hechos políticos.

Lo que quieres decir es que es un espe-cialista en bajarse candidatos, pero no lo creo, Jorge no es así.

Hablando de candidatos, me sorpren-dió bastante tu problema con Paul Rodrí-guez, quien es parte del Buró Nacional de Organización de Carlos Arana, quien es muy cercano a Omar Quezada.

Aprovecho la oportunidad para aclarar ese tema.

¿No lo has aclarado antes?No me dan la oportunidad y cuando lo he

aclarado no lo han publicado. Entonces, apa-rezco como un prepotente, un malcriado…

Hasta homofóbico…Imagínate. Ambos tenemos amigos en

común que podrían demostrar lo contrario…

Mira Ernesto cuando soy amigo de alguien o contrato alguien para mi empresa o convoco a alguien para mi equipo político, la evalua-ción que hago de él no es por su raza como hacen algunos (¿somos una raza distinta?) por su creencia religiosa y menos aún por su opción sexual. Lo que yo intento ver es su honestidad, capacidad y compromiso de tra-bajo. Esas son las cualidades que busco y me molestó que se utilicen estos temas y se me involucren en esa situación porque me parece de pésimo gusto y antiético que se pretenda manipular a una persona con un fin político.

Por eso convoqué en forma privada a Paul Rodríguez y le dije que entendía su in-tención al respecto pero la gente puede pen-sar que lo usamos como oferta electoral. Lo mejor será que estemos en gestión y recién allí podremos reivindicar a esta gente. Son te-mas demasiados serios para ser utilizados en campaña. Y la portada no tenía nada que ver con lo que conversamos.

Si pues, pero no fue solamente perio-dístico. ¿Era tan difícil que se encerraran todos y quedaran con una sola voz? Pre-sumo que hasta en tu mismo equipo había diferencias.

Y qué bueno que las haya. Que todos piensen un solo punto de vista sería fatal.

Pero mermaba tu candidatura, un buen ojo publicitario antagónico lo puede rescatar en plena campaña.

Yo acepto la crítica pero creo que era im-portante dejar marcada la posición. Yo no voy a recurrir a esas estrategias, ni utilizar a los discapacitados. Yo no voy a llevar a un cie-guito en la lista para utilizar a las personas. Yo no tengo esa formación, no utilizo a la gente.

¿Has practicado deporte en tu juven-tud? Básquet me imagino.

Sí básquet. Soy el más alto de la familia y espero ser el más grande.

¿Hijos?Sí, Daniel de 22 años. Camila de 16 años

y Almudena a punto de cumplir los siete.¿Siempre te ha gustado vestir con ropa

de marca? Estás con un polo Tommy Hilfiger.Es por el corte. Como soy alto tengo que

usar polos y camisas importadas porque vie-nen con otras tallas. Por el contrario, siempre he sido descuidado para escoger mi ropa. Siempre he sido una persona bastante sobria.

¿Cuánto mides Daniel?Un metro y noventa y tres centímetros.¿En qué colegio estudiaste?Soy del Claretiano de formación y san-

juanista de corazón… Soy ex alumno hono-rario y tengo el orgullo de decir que en 150 años soy la segunda persona que ostenta ese cargo. Además soy padrino de las dos últimas promociones del San Juan.

¿Te nombraron padrino porque cons-truiste la piscina?

Por el trabajo que no es de ahora. Es de mu-cho antes. Creo que fue el reconocimiento por haberlos acompañado durante muchos años.

¿Católico?Católico por bautizo, cristiano por fe…¿No estás buscando fórmulas mágicas

para decir que soy así pero también soy asá?No, porque soy seguidor de Cristo, el

catolicismo implica muchas otras cosas que preferiría dejarlas así. Hay que respetar las creencias de cada quien.

Te ha golpeado mucho tu faceta de Sa-laverry político. En los últimos años te han

Salaverry y Murgia. Falta la segunda entrega de la famosa película “Nos habíamos amado tanto”.

Page 22: Revista Dichos & Bichos Nº 6

22

pegado con el préstamo de la Caja Trujillo, la municipalidad de Longotea, Acuña te declara la guerra como rival político, tus propios compañeros de partido, el título universitario. Me dirás que vale la pena por Trujillo pero ¿no crees que te estás per-diendo muchas cosas? ¿Vivir en paz?

Allí te equivocas: la guerra sucia nunca vale la pena. Para que no se quede en el tin-tero. El préstamo de la Caja Trujillo lo hice antes que fuera político y ya está cancelado. La obra de Longotea ya está recepcionada dentro de los plazos contractuales, así que todo ese ruido que hace el señor Acuña en su canal es para demoler mi imagen porque me ve como un adversario político con muchas posibilidades.

Ya lo viene haciendo desde el 2010 cuando hizo un reportaje en Cuarto Poder que decían que las casas de Techo Propio se caían y yo te invito para que veas que ahora tienen dos o tres pisos. Pero es mi fortaleza, la gente que me conoció me estima, me tiene cariño, entonces hay que atacarlo. Jamás haré ese tipo de política, una guerra sucia nunca vale la pena.

¿Pero no te fastidia?Lo que me indigna es que me traten

de corrupto porque no lo soy. Pero quieren que dé un paso al costado, harto y fastidiado. Pero, ¿qué hago? ¿los dejo? No, doy batalla y le meto punche para demostrar que Trujillo puede progresar.

Pero me imagino que tus enemigos, no sólo los adversarios, y ahora tus ex com-pañeros, te van a atacar con todo.

Algunos me decían ahora te van a atacar por la empresa; es que, a diferencia de otras personas mi empresa tiene mis iniciales: DSV. Si yo tuviera algún temor de que me investiguen, porque hice algo irregular, haría lo que hacen otros políticos, buscaría testafe-rros. Yo trabajo con mi empresa para que me investiguen pero que no me difamen.

¿Es más difícil hacer campaña adentro que afuera?

Es otra leyenda urbana que dicen que el peor enemigo de un aprista es otro aprista. Quien dice eso es porque no se ha enfren-tado a Acuña que es un enemigo sin escrú-pulos.

Pero no estamos hablando del político sino del hombre…

Es que una persona no se pone un tra-je de político porque son, finalmente, una sola persona y quien ordena esa guerra sucia contra mi familia, contra mi empresa, quien ordena que me hagan esa guerra en su canal es él.

¿Por qué son enemigos tan encarnizados?Yo no soy enemigo de él, es él quien se

ha declarado enemigo mío. Me imagino que es porque tienen pavor de que entre una nue-va gestión que realizará tremendas investiga-

ciones y auditorías y que vamos a destapar todos los casos. Nosotros no vamos a decla-rar la impunidad pero tampoco entramos para hacer una cacería de brujas ni destruir la imagen del anterior alcalde. Serán los ór-ganos de control y la fiscalía quienes harán su trabajo.

Pero si estás sentado en ese sillón y tengas, no digo el poder sino las formas, las herramientas para investigar qué pasó, ¿no tienes miedo de que te salte en la mente la reivindicación contigo mismo?

Nooo, la venganza es mala consejera. Eso también lo aprendí de Alan García. Fuji-mori lo persiguió al punto de poner en riesgo su vida; sin embargo, dentro de su gobierno y con la ley en la mano lo trataron con todo respeto. Políticamente la venganza también es un error porque te distrae de hacer una buena gestión. Mira a Susana Villarán, entró a hacer una lucha sin cuartel contra Luis Cas-tañeda y estuvo a punto de que la revoquen.

Mi objetivo no es destruir a Acuña, mi objetivo es hacer una buena gestión si la Contraloría a través de los órganos de con-trol detecta que hubo problemas con las cartas fianzas o con otros proyectos, tendrán que recibir la sanción que ellos impongan.

¿Te gustaría un debate con César Acuña?Se lo pedí desde que éramos candidatos.¿Y si va a la re reelección?Se lo seguiré pidiendo, tiene que expli-

car muchas cosas a la ciudadanía.O lo quieres abrazar mirando hacia

abajo para la foto.Noo, la foto es una anécdota. Yo quiero

preguntarle cuál fue su criterio para invertir 80 millones de soles en dos baipás y ni un sol en seguridad ciudadana. Basta tener dos dedos de frente para saber que el mayor pro-blema de la ciudad es la seguridad ciudada-na; sin embargo, se gastaron 80 millones de soles en obras.

No digo que no necesitamos obras im-presionantes pero debemos priorizar. ¿No sería mejor construir 20 ó 30 comisarías más en los distritos que más las necesitan? ¿No sería más importante comprar un software integrado para el Poder Judicial, Ministerio Público, Policía Nacional del Perú para que estén interconectados?

Se han gastado más de 200 mil soles en la inauguración del baipás y nos quejamos que el Penal El Milagro no tiene bloqueado-res que cuestan cien mil soles. Y se gastaron 200 mil soles en fuegos artificiales para la in-auguración del baipás. Esas son las preguntas que le haría al señor Acuña. ¿Quién le acon-sejó eso?

La democracia está basada en la insti-tucionalidad y Trujillo necesita institucio-nalidad política, no un partido que esté de paso por la ciudad, tampoco un escuadrón de policías con personeros. ¿Es tan impor-

tante que Trujillo vuelva a la instituciona-lidad?

Para mí como trujillano, sí es muy im-portante porque no podemos perder opor-tunidades como la que estamos perdiendo. Con respecto al movimiento económico, si no mejoramos los servicios, si no mejora-mos la infraestructura a la misma velocidad que nos exige el sector privado vamos a tener muchos problemas en diez años. La ciudad va a colapsar. Entonces no podemos seguir jugando a ser político de paso, finalmente es muy fácil para los que tienen cientos de mi-llones de dólares irse a vivir a Miami, a Nue-va York o a Madrid si Trujillo se va al tacho.

¿Es tan nefasta la presencia de Acuña en la alcaldía?

No. Yo no puedo decir que Acuña ha hecho un gobierno nefasto. Lo que digo es que hemos perdido grandes oportunidades. Es lo mismo que le pasa a Humala, no pode-mos decir que su gobierno es nefasto porque estamos creciendo a 5%, pero hemos podido crecer a 9% como crecimos con el gobierno aprista.

Pero sí perdemos, porque no crece-mos lo que podríamos crecer.

Así es. Es lo mismo que pasa en Trujillo. No es tan nefasto, pero se han podido hacer muchas más cosas. Acuña ha manejado en siete años 700 millones de soles en transfe-rencias, en ocho años recibirá mil millones de soles. ¿Eso se ve plasmado en la ciudad? Seguramente en más gasto corriente, fue-gos artificiales, en más pintura roja, azul y blanca, en lugar de invertirse en proyectos sostenibles para generar oportunidades a los micro empresarios, entre otras cosas.

Quienes entienden que la gestión no sólo es salir con una pistola y perseguir de-lincuentes o hacer puentes. Es que tienen una visión muy limitada de lo que significa gobernar una ciudad.

¿Es la visión de un político en perma-nente campaña?

Así es. Políticos que buscan la foto. ¿Jus-tifica un baipás en el óvalo Mansiche? Me dirán que Salaverry no quiere grandes obras. Es que la ciudad hay que entenderla como un todo. Yo no podría mantener chorros de agua que cuestan carísimo y a cinco minutos tienes gente y familias enteras que compran baldes de agua porque no tienen agua ni sa-neamiento.

¿Hay que tener una mirada vanguar-dista de la ciudad? Sí claro pero también pensar en la gente humilde. Es la realidad de las lunas polarizadas, de los guardaespaldas, no te das cuenta de la realidad que hay en la ciudad.

Hace años el trujillano votó contra el Apra porque estaba harto de esa institucionalidad. ¿Ahora que estás alejado del Apra por qué ten-dría que votar por ti ocho años después?

Page 23: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 23febrero, 2014

Hace mucho tiempo que la gente vota primero por las personas si te tienen cariño, segundo por qué le regalas y tercero por las propuestas. Yo espero que la gente vea en mi a un tipo decente, trabajo todos los días para mantener esa línea; segundo que vean una persona capaz y tercero, una persona com-prometida con la ciudad. Estoy buscando esa oportunidad desde hace ocho años.

¿Crees que después de ocho años de permanente trabajo voy a defraudar a tanta gente? Sería borrar de un plumazo todos es-tos años. A mí nadie me da dinero para las reuniones, todo sale de mi bolsillo. Después de todo este barro con ventilador, son ocho

años de mi vida de esfuerzo, trabajo, dedica-ción e inversión.

Vimos pasar la famosa mega comisión que investigó a Murgia presidida por Glo-ria Montenegro y al final ni un papel de-mostrando algo.

También contra nosotros. No te olvi-des que sobre mi Centro Comercial dijeron que era un ejido y municipal y esos terrenos nunca fueron de la municipalidad desde que llegaron los españoles…

¿Eso afectó mucho?Por supuesto, ¿quién te va a comprar

una tienda si sale la Teniente alcaldesa y dice

que en cualquier momento la municipalidad se quedará con el local?

Y, para variar, no pasó nadaNo me fue bien con ese negocio pero así

son las cosas, mejor dejemos esos temas que me traen malos recuerdos. Puedes discrepar con ideas, un camino distinto, perfecto, pero entrar a ese nivel para afectar tu empresa, a sacar temas personales, a mí nadie me ha regalado nada, eso me parece una falta de formación moral dramática.

Volviendo a la pregunta anterior. ¿Por qué los trujillanos deberían recuperar la confianza de que van a saber administrar la riqueza?

Porque ya lo hemos hecho, no en una sola provincia, sino en todo el país. El Apra ha gobernado y yo no puedo dar la espalda a una realidad, aunque esté alejado del partido.

Pero estamos hablando de estamentos distintos. No estamos hablando de un Ca-rranza u otros técnicos de primer nivel.

Me estás quitando la primicia. Le esta-mos diciendo al pueblo trujillano que nos den la oportunidad pero con una propuesta seria, honesta, un buen proyecto para la ciu-dad. En el 2010 cerca de 200 mil ciudadanos nos dieron la confianza y hemos seguido tra-bajando para no defraudarlos.

Tenemos propuestas concretas pero no podemos lanzarlas ahorita porque no es el momento. Por ejemplo, todos los días vemos asesinatos, gente que muere en ma-nos de los delincuentes. Pocho Torres me parece una buena persona y quiere entrar en política pero él ha sido jefe de la Policía los últimos años entonces estamos siendo incoherentes.

Octavio Salazar salió como congresista ofreciendo que lucharía contra la delincuen-cia en Trujillo, ¿ha hecho alguna ley? Elidio Espinoza, cuestionado por formar parte de un supuesto escuadrón de la muerte y está en manos del Poder Judicial determinar si es

verdad o no. Pero ¿podrá hacer como alcalde lo que no hizo como policía?

No lo va a resolver un candidato que se siente el Mesías porque tiene cuatro amigos delincuentes y les va a decir, “ya pues, soy al-calde, dejen de estar matando gente”.

Se hablaba de la conducta del ‘empres-aurio’. Ahora dicen que ha cambiado. En La Libertad también tenemos un empresario utilitario y otros que se preocupan por la ciudadanía y la urbe donde viven. Este es tu ‘élan vital’, es tu círculo social, y no lo digo negativamente. ¿Cómo vas a despertar a un empresario para que tenga más com-

En este sillón atendía Víctor Raúl Haya de la Torre. ¿Cuántos quisieran sentarse en él?

Page 24: Revista Dichos & Bichos Nº 6

24

prensión social y que viva en una ciudad que no le debe ser ajena?

Los arequipeños, que tantas bromas les hacen, tienen un cariño y un amor por su ciudad que resulta siendo envidiable. En Trujillo hemos ido perdiendo ese cariño por-que hay mucha gente que ha migrado desde otras ciudades, pero no son malas personas, solo falta enseñarles ese amor por su ciudad. Esa indiferencia también se debe porque hay autoridades que no los han querido convocar para involucrarlos en los proyectos y progra-mas que se impulsan en la ciudad.

Yo espero que puedan responder a la convocatoria que vamos a hacer y que con-fíen en que juntos podremos cambiar la vi-sión que tenemos de la ciudad.

Si te pido un perfil de tu candidatura…He nacido aquí, he representado a mi

ciudad, tengo un cariño enorme a mi Truji-llo. Me he casado acá, tengo mi empresa aquí. Nací un 7 de agosto pero jamás inauguraré una obra en mi cumpleaños como regalo a mí mismo.

Es una caricatura pero es el concepto que tiene Acuña. Cree que la vida le debe a él…

Es una manera de interpretar la vida, la realidad, los hechos, la política del todo vale. En su twitter en vez de dar el pésame a los familiares del policía que falleció durante el atentado a su hermano, agradeció a los miles de personas que solidarizaron con él. Es un candidato que está en campaña siempre. Es ‘su’ manera de ver la sociedad. Si va a inau-gurar un terminal terrestre, que sea el día de su cumpleaños, si inaugura el baipás que sea un día importante para su partido, todas las obras de la municipalidad tienen que ser pin-tadas con los colores rojo, azul y blanco que son los colores de su partido.

Si Acuña no es candidato, ¿te la llevas fácil?

No, sería muy soberbio, aunque en el país que vivimos puede suceder cualquier cosa. Mañana sale un video del Soli y me di-cen: ‘te la llevas fácil’, pero también puede sa-lir el video de alguien de mi lista y nos meten a todos en el mismo saco. Confío en que ese

dirigente barrial o vecinal, empresario, uni-versitario, transportista, que me ha visto no solo en campaña sino que hace años, pueda meditar en la urna para ver quien está apro-vechando el momento.

¿Te gusta cantar?Nooo. Mi padre canta pero a mí no me

gusta mucho. ¿Tipo de música? Variado, la cumbia me gusta mucho. Si hay un día so-leado, estoy contento, escucho salsa. Si estoy melancólico, pongo una balada.

¿Qué música tienes en la guantera de tu carro?

No, yo escucho radio.¿Y en la oficina?No escucho música¿Tampoco la bailas?Un poco, soy bastante sobrioAhora, porque estás en campaña…Las personas que me conocen saben que

siempre he sido muy sobrio.¿Enamorador?Me casé bastante joven, a los 18 años.¿Qué te empujó al Partido Aprista y a

la política?Fue mi pasión toda la vida, de cuna,

mi padre nunca ha participado activamen-te, pero en mi casa siempre han estado per-sonajes importantes cercanos a mi abuelo. Me acuerdo de Alfredo Tello Salavarría y de muchos otros. Era un niño que escuchaba las canciones, la tertulia, y me encantaba.

Tuve una experiencia de vida que no me permitió incursionar en política hasta que lo-gré una estabilidad emocional, a mi familia no le faltó nada y me sentí preparado para seguir mi vocación de toda la vida que me ha traído muchos golpes bajos pero la satisfac-ción, si Dios permite, de que pueda sentarme en ese sillón, borrará de un plumazo todos esos malos recuerdos.

¿Quién te puso como regidor en el 2006?

El Partido Aprista (risas)Y siendo regidor de oposición de Acu-

ña, ¿cómo decidiste ‘quiero ser candidato a la alcaldía’?

A mí me gustan los retos y soy un tipo que siempre trata de mejorar. Si ya soy re-

gidor, obviamente, el próximo paso es ser alcalde. Más aún si había un sentimiento de derrotismo entre los militantes apristas y teníamos un alcalde que en vez de decirnos para empujar el carro, nos humilló, nos in-sultaba. Transmitía las sesiones por su canal y cuando hablábamos los apristas pasaban a comerciales. Ahí empezó ese sentimiento de luchar contra ese tirano y ese autoritario, soy rebelde por naturaleza y me puse ese reto para demostrarle a ese señor que uno puede ser alcalde y trabajar bien sin los millones de soles que tiene él.

Sí me acuerdo. Yo estaba presente en esas sesiones cuando el alcalde hacía gestos obscenos y los regidores se trataban con li-suras.

La gente debe recordar que el alcalde quiso cambiar el escudo de Trujillo con sus colores partidarios.

Ese 2006 te abrió los ojos ¿Qué pasó en el 2010? ¿el Apra te bajó el cordel? Hay mu-chas leyendas: que no tuviste personeros, que el Apra te dejó solo…

Bueno, que no tuve personeros no es una leyenda, el 80% de las actas de Trujillo distrito no tienen firmas de personeros. Me imagino que en un partido grande, antiguo, siempre se genera celos con las personas que se abren su propio espacio. Dijeron que yo me olvidaba del partido, que fundaba mi pro-pio movimiento. Pero soy aprista desde niño lo quieran creer o no.

¿Qué tuvo que pasar para que te salie-ras del Apra?

Lo que yo jamás aceptaré es la traición. Analicé las reglas y las acepté bajo determi-nadas condiciones. De pronto sucedieron cosas que no puedo revelar pero tengo mis principios. Seré siendo quien soy, sea o no sea alcalde.

Si yo fuera un aprista trujillano diría: pero Salaverry quiso ir solo con su gente y si no aceptaban él no postulaba. ¿No hubo un chantaje? ¿Esperaban lo que decían las encuestas?

Yo no he dicho encuestas, no me tergi-versen o malinterpreten. Yo he dicho gente que no está cuestionada o tenga la imagen de

Page 25: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 25febrero, 2014

corruptos, independientemente del lugar donde digan las encuestas. Es difícil porque no siempre ganan las internas los mejores candida-tos pero tengo que dejar en claro que yo no me rijo por lo que digan las encuestadoras.

Presumo que algún aprista dirá: este compadre estuvo bus-cando puro rostro bonito porque esa etiqueta de ser corrupto es tan amplia y su antítesis también…

Bueno, yo no creo que a Wilson Toribio lo puedan considerar un rostro bello o bonito; sin embargo, mi posición es que sea candidato. (Risas)

¿Pero la confección de las listas no es un problema muy serio?Es cierto, pero tienes que ganar, el resto es ilusión. Y para ganar

tienes que estar con los mejores, ¿y quiénes son los mejores? Los bue-nos cuadros, los buenos profesionales, los alcaldes que han hecho una buena gestión. Pero me di cuenta que querían imponer un candidato con prepotencia y advertí que hubo una intencionalidad de tirarse abajo la candidatura, me dije: yo no me voy a prestar a ese juego.

Entonces, eso de que Trujillo era especial para el Apra ¿era una buena noticia para tu candidatura?

No nos hagamos los ingenuos pues Ernesto. ¿Tú crees que para Alan García no es importante ganar Trujillo como plataforma para el 2016? Por supuesto que sí, entonces no es raro que el Apra esté preo-cupado por ganar Trujillo, por la población electoral que tiene, por lo que significa como cuna y tumba de Haya de la Torre, porque es em-blemático para el partido porque consolida una corriente que puede ser favorable en el sólido norte, porque esa tentativa de inhabilitar a Alan García es una locura.

Pero ¿Trujillo es tan emblemático? O ustedes querían que sea emblemático porque querían decir: ‘yo mismo soy’

Si analizamos el 2016 te darás cuenta que se están perfilando cuatro ciudades por su caudal electoral: Lima, Arequipa, Trujillo y Piura. Por eso es tan importante no sólo porque acá se fundó el Apra.

Alan García puede decir yo pierdo Lima pero…No creo que pierda Lima. Yo me puedo dar ese lujo siempre y

cuando Alan García tenga un independiente que no le haga daño y Trujillo tenga una persona cercana a él entonces no sólo es emblemá-tico sino imprescindible.

En ese orden de ideas te darás cuenta que los candidatos distrita-les te dan ese bolsón de votos no sólo para el 2014 sino para el 2016. Por eso es tan importante que el electorado sepa escoger.

En la posibilidad de que seas alcalde en el 2014, ¿tienes que conservar los votos para García para el 2016? ¿consolidarlos en tu primer año de gestión? Tienes que aprovechar al máximo la luna de miel. Debes hacer una gestión muy efectista, eso también debe estar en los cálculos de Alan García en este nuevo escenario.

Por eso es que no hemos llegado para aprender. Tenemos nues-tros proyectos listos. La transferencia de dinero llega en junio y para eso estamos listos. No estamos llegando a aprender como lo hizo Acu-ña. Hay cosas políticas que puedes hacer desde el primer día. Sentarse con el Fiscal Decano, el Presidente del Poder Judicial, los empresarios, la Policía, y ver de inmediato las soluciones para el problema de la inseguridad ciudadana. Se tienen que solucionar los problemas desde la primera hora.

¿Sabes disparar arma?No soy un experto, pero sí, alguna vez he disparado.¿No tienes seguridad?No tengo seguridad. Chofer sí porque a veces es difícil cuadrar el

carro en Trujillo. Este alcalde no se ha preocupado por tener estacio-namientos municipales.

¿Salaverry está preparado para ser alcalde?Sí estoy preparado para ser alcalde, he aprendido muchísimo. Se

me agudizó el olfato para determinar a las personas. Luego de ser can-didato se te acerca mucha gente no siempre con buenas intenciones. He logrado tener un olfato para darme cuenta de la calidad de las personas con las que vas a contar.

¿Sabes cocinar Daniel Enrique?Lo he hecho en algunas oportunidades, cuando me he quedado

solo con mis hijos, hemos hecho algo. No hago cosas muy elaboradas, algún pescadito con legumbres al horno, cosas sencillas.

¿Vas de compras?Sí, acompañaba a mi esposa. Ahora tengo menos tiempo.¿Eres de ir a comprar a una bodega?Por supuesto. Sin ninguna duda, yo trato de sacarle el jugo a

cualquier interacción que tengo con el vecino. No tengo los millones que me permitan estar en el programa de Guisela Valcárcel regalando plata, en Fábrica de sueños ofreciendo dinero, o gastando millones en noticieros de señal nacional. Tengo que aprovechar cada esquina para hablar con un taxista porque no tienes otra oportunidad.

Ahora eres así, si eres alcalde, ¿serás asá?No. Creerse superior es una ridiculez. Eso que tienes un cargo

y cambias de vida. Para mí no es así. Tengo formación y seré como siempre.

¿Cine? ¿Literatura?El cine porque tiene un inicio y un final en el día. En la noche,

terminando el trabajo, suelo irme al cine y por lo general prefiero li-bros de historia.

Si llegas a ser alcalde, mirándote al espejo, ¿no es un peso his-tórico muy complicado? Si la friegas será muy difícil recuperarse…

Mira, si ganamos siempre habrá oposición. Dejarán bombas de tiempo pero yo me siento con la suficiente inteligencia para desactivar esas bombas y si tengo esa gran oportunidad de ser alcalde de Trujillo, tendré al presidente Alan García en Palacio de Gobierno y le tocaré la puerta, necesitamos recursos para esta plaza, necesitamos el metro de Trujillo. ¿Elidio Espinoza puede hacer eso? ¿Manuel Llempén puede hacer eso? ¿El médico Namoc puede hacer eso? Es una realidad… estoy completamente convencido de que Alan será nuevamente pre-sidente de la República.

La directiva nacional que convocó a elecciones en el

APRA y la inesperada renuncia de Salaverry Villa. ¿Todos

vuelven? dice el famoso vals de César Miró.

Page 26: Revista Dichos & Bichos Nº 6

26

Novelas, historia, poesía, filosofía, cocina, idiomas. Los primeros y los últimos conocimientos. Todo libro se engendra, reproduce y

muere. Entérese cómo nace, crece, y vuela con sus pies.

¿SABE USTEDDE LIBROS?

El operativo está en marcha. Las fuerzas misteriosas escogieron doce provincias del Perú. Las ciudades más importantes. El jefe de la pandilla cogió los mapas, los distribuyó con su ojo biónico, vamos por cuadrantes, dijo. Y organizó y organizó y salieron zonas y de cada zona salieron sub zonas y se crearon equipos de gente: cuatro personas y un supervisor.

¿Se imaginan estar presente en doce provincias del país? Y que todo esté ‘zoneado’, calculado milimétricamente, timbre por timbre, puerta por puerta. Me imagino que se trata de todo un ejército de compadritos y comadritas que ‘peinan’ la zona, levantan piedras, miran postes y detectan cualquier movimiento sospechoso.

Pero esta gente lleva libros en sus maletas y apuestan por la confianza. ¿Les pueden meter cabeza? ¿Pueden haber vivitos que se quedan con el producto y les dicen a sus hijos: ‘diles que no es-toy’? Claro que los hay. Claro que también hay ‘pendeivis’. Pero no importa, los batallones siguen impertérritos, no hay puerta que se resista, no hay timbre que se mantenga en silencio ni perro que se quede sin ladrar.

No se trata de un movimiento político ni religioso (aunque pa-rezcan esas parejitas de faldooones largos y gringuitos formalitos de camisa blanca y biblia en mano). Se trata de los escuadrones silen-ciosos y efectivos de “Sabe Usted de Libros”, la editorial que está po-niendo al mercado trujillano de vuelta y media. El Padrino, el men, el buzz lightyear, es Carlos Chávez Díaz, a quien el cargo de Gerente General lo pone serio, adusto, solemne, formal.

Pero Chávez Díaz es pelotero de esquina y la conoce. Sabe to-dos los pasos del nacimiento de un libro y también sabe pedir pelota y repartirla. Es un gerente que no se la lleva solito, que da pase y festeja con el equipo, con la tribuna, con la familia y con los amigos.

¿Es muy complicada toda la metamorfosis de un libro? “Si la idea es producir, por ejemplo, un libro de fútbol buscamos personas que conozcan el tema, les explicamos qué es lo que buscamos, cuál

es la esencia y estas personas (quienes normalmente son expertos en la materia) averiguan, indagan, y arman una propuesta de conteni-dos, temas y capítulos”, explica.

El siguiente paso es un trabajo de gabinete. Se revisa, se orde-nan ideas, se coteja si responde al objetivo del producto y se somete a la opinión de varias personas. Si el proyecto era un libro de fútbol se verifica que cumpla la misión de entretener, que llame la atención del usuario, que pueda dirigirse a un joven pelotero para que descu-bra si puede vivir del fútbol o no, y se crea la necesidad del producto al futuro cliente.

La editorial tiene dieciséis de años y tiene un score de un libro por año. Las ideas nacen del vendedor que toca las puertas –precisa Carlos Chávez- de acuerdo a su propia experiencia de ventas. Ellos preguntan a los clientes qué le gustaría adquirir, cuál podría ser el próximo producto. Y son los clientes los que aportan sus preferencias.

De esta manera la idea se consolida desde diversos puntos como Trujillo, Lima, Chiclayo, Cajamarca, Piura, Iquitos, Chimbo-te, entre otros. “Tenemos vendedores propios y una línea de distri-buidores que también llevan nuestros productos”.

Lo que pasa es que esta gente conoce su negocio y el orden es su principal activo. No sólo las ciudades están repartidas en zonas (1,2,3 y 4) y éstas en sub zonas (a,b,c,d) sino que el trabajo diario se va midiendo a través de un escalafón riguroso que no permite que se salten zonas o que se queden lugares sin visitar. “Los lugares alejados también están zonificados pero no vamos a sitios peligro-sos o de alto riesgo”, advierte Carlos Chávez. (No todo es poderoso caballero. Aunque duela decirlo, en nuestro Perú de hoy todavía hay zonas rojas o territorios liberados por la delincuencia).

“El vendedor x tiene que visitar hogares de dos manzanas cada día y si no se pudo terminar, al día siguiente comienzas donde te quedaste en la víspera. Todas las zonas se cubren por completo”, dice un Chávez categórico que no deja lugar a la repregunta.

Page 27: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 27febrero, 2014

¿Y cómo es la modalidad de pago? Hay tres: crédito, contado diferido y contado cash. La primera se paga con cinco soles semana-les a doce cuotas. El libro cuesta entonces 60 nuevos soles. Al con-tado diferido los libros salen a 50 soles en cinco semanas, con diez soles por cuota y el contado cash significa que el cliente recibe el producto y paga los 40 soles que cuesta el libro.

El producto se le entrega en el momento. “No hay razón para que una persona, a la que le agrada el producto, no lo adquiera. Si no tiene dinero, le das el crédito que le convenga y luego pasan a cobrarle”, precisa Chávez Díaz.

“Hay morosos como en cualquier negocio. Pero la mayoría de la gente responde. Paga su cuota. Nuestros segmentos son el B y el C, y son los mejores pagadores”. (¿Por qué cree que los bancos or-ganizaron sus financieras para los micros y pequeños empresarios? ¿por qué cree que los cajas de ahorro son exitosas?)

Todos los gustos, todos los paladaresPara variar, como buenos peruanos, los libros más exitosos son los de comida. “Hemos vendido de 8 a 10 libros de gastronomía con diferentes títulos y contenidos parecidos”, comenta el geren-te con su traza deportiva.También batieron palmas con el libro de repostería, otro de ma-nualidades, hubo uno de inglés básico para niños, de cómo ha-cer globos, manualidades con varias facetas, matemáticas para hacer docencia, bisutería (para romperse el ojo) y varios más.Pero, además, tenemos tres nenes que están a punto de romper la fuente. Hay una mujercita que pinta para destacar la belleza femenina. Tiene peinados para toda ocasión y lucir bella en tu día/día y en tu noche/noche. Maquillaje para la magia de tus ojos, pómulos y cómo hacer ‘chenchuales’ tus labios. También ofrece ejercicios para la silueta y dietas para mantener-te regia. Manicure y exquisito pintado de uñas, pedicure (para caminar feliz) y muchos tips para destacar lo linda que es la mu-jer, por dentro y por fuera.

El otro es un marino robusto, surfer y corre olas. Es un libro que rescata la tradición culinaria de Huanchaco y rinde tributo a sus mejores recetas. El top five de sus restaurantes: Huanchaco Beach, Big Ben, El Peñón, Lucho del Mar y El Sombrero, ofrecen sus mejores recetas, secretos y modos de preparación y exhiben sus secretos sin el menor pudor. Hay un par de historias legen-darias de los huariques cuyas recetas ya no están en el menú comercial y sendos testimonios de cocineros que llegaron hasta el muelle para quedarse con su histórico mococho.La edición de esta publicación circulará sólo para privilegiados con fotografías de salón, diseño de lujo e impecable estilo. Pero no se necesita usar traje de neopreno ni ser surfista para dis-frutarla.El tercer bebito trata de cuentos de peruanos para peruanos con motivos muy nuestros. Personajes animados y animales oriun-dos cuentan historias y anécdotas (a manera de fábulas) que dejan enseñanzas y moralejas a nuestros niños para que sean mejores cada día.

Un hijo, un árbol y UN LIBROCarlos Chávez señala que la editorial tiene todo el proceso completo y el círculo cerrado. Si alguien se anima a pasar a la historia es-cribiendo un libro, zas, estos muchachos le presentan el proyecto. Si un profesor de Derecho, considera que tiene los conocimientos suficientes, como para dejar huella, zas, aquí colaboran con el borrador.Si un empresario se preocupa por dejar su Memoria con una alta calificación en precio y calidad, zas, sólo mande un correo o haga una llamada. Si un poeta tiene sus poesías a manuscrito, un periodista tiene sus escritos, un médico la rompe con su técnica actualizada, un sociólogo ha hecho un estudio de la ciudad, un contador, un administrador, un militar o un curita, zas, ya sabe qué hacer y usted también, si quiere que su esfuerzo quede para la historia, no lo dude. De usted depende.

Nace una estrellaCuando volvemos al momento de la concepción del nuevo hijo

nos enteramos de nuevos detalles: cada libro no puede tener menos de 150 páginas ni más de 200. Luego del primer borrador (llama-do machote) se presenta el boceto a los encargados de ventas para conocer su opinión, “ellos conocen el mercado mejor que nadie”, sostiene Chávez Díaz.

“Hay clientes que les gusta más el colorido y el lenguaje simple. Nuestra tarea es hacer los libros accesibles para ellos respetando su idiosincrasia. El lenguaje, el estilo, el diseño, toda la forma y el fondo tienen que ser cómodos para el cliente”, afirma.

Los siguientes pasos son el diseño, armado del libro, la pre prensa (hay máquinas denominadas quemadores de ctp que impri-men una plancha de metal muy delgado) cuyo tamaño depende de la máquina donde se efectuará la impresión.

La imprenta de Chávez Díaz maneja el medio pliego en la que entran cuatro o seis páginas. Cada placa destina un color y comien-za el proceso mágico de impresión.

Para los periodistas y los técnicos, este es un mundo distinto con olores particulares, genios diferentes, alegorías en las paredes, tinta, color, manchas, jebe líquido, cola, terokal, rumas de papeles y un proceso de embarazo, parto y lactancia. Nace un libro y su primer gemido se escucha a cien metros a la redonda. Todos callan: he aquí a un ser vivo.

Con el niño en brazos hay que ajustar los detalles: se corta, se hace el compaginado, la revisión para que no haya una hoja rebelde (con la esquina doblada), el control de calidad, el encolado, el refila-do y adiós hijo, a volar por el mundo.

“Es un niño que nace y nosotros estamos en todo el proceso. La idea nace de nuestros propios vendedores, distribuidores y cobrado-res y termina con ellos”. señala Carlos Chávez, el prolífico empresa-rio de la tinta y el papel.

Page 28: Revista Dichos & Bichos Nº 6

28

Vacas de Láctea tararean con el gran Joaquín Sabina: que todas las noches sean noches de boda y que todas las lunas sean lunas de miel

ESTE VAQUERO TIENE HEMBRITAS QUE NONECESITAN MACHO

Laboratorio de tecnología de punta logra que el Perú se codee entre los grandes con la producción de embriones bovinos.

Fotografías: Láctea S.A.

Page 29: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 29febrero, 2014

Page 30: Revista Dichos & Bichos Nº 6

30

Son un montón de señoritas que no necesitan de un macho para ser madres. Habráse visto, mmpf… Es más, si llegan a un acuerdo traen al mundo a una hembra o un macho. Y eso de ser madres solteras ni las aterran, ni las alteran, ni les mueve las ubres. Si quieres carne, ven para acá papito… si quieres leche, pide nomás.

En Láctea S.A. tienen las cosas claras e Iván Mesía Lizaraso es uno de los pocos suertudos que se mueve (con permiso) entre tantas damiselas, embriones, colitas paradas, óvulos y carne, harta carne. Iván cuenta con la luz verde de Gabriela (su primera dama) y con la mirada cómplice de sus hijos Inés e Iván jr. para meterse en proyec-tos raros y complicados. El último: su laboratorio de bio tecnología diseñado para trabajar en vacunos, pero también pueden intervenir ovinos, caprinos, equinos y mascotas.

¿What?, ok, agárrense: se trata de una evolución de la tecnolo-gía que comenzó con la producción de embriones en vivo, usando a la madre donadora como productora de un embrión completo que se transfiere luego a otro animal, lo que se conoce como vientre de alquiler. Esta tecnología se usa comercialmente en el Perú, hace más o menos cinco años con un éxito aceptable.

Lo novedoso que cuenta Mesía Lizaraso es que “ahora se está revolucionando el mejoramiento genético con la tecnología de pro-ducción de embriones porque es “in vitro”. Tomas el ovocito antes que se convierta en el óvulo, vía una punción transvaginal. Con un ecógrafo ubicas los ovocitos que están en el ovario, los aspiras y los depositas en una placa. Luego los alimentas en un ambiente de gases que simula su estado natural y ese ovocito se convierte en óvulo”.

(Qué cara le habré puesto que el buen Iván se infla de paciencia y continúa su explicación). “La gran ventaja es que puedes producir sólo hembras o sólo machos usando semen sexado. Los fecundas en una placa y una vez que has creado vida lo pones a madurar para convertirlos en embriones. A los siete días los congelas para que los puedas transferir cuando lo creas conveniente o los transfieres en fresco a vacas que ya están listas”.

(En este momento de la conversación ensayé mi mejor pose de ‘sí cuñao’, pero MesíaLizaraso, como buen gerente, comenzó con cifras y productividad) “En cada colecta hemos logrado un 30% de

embriones. Es decir, si colecto diez ovocitos logro tres embriones. Al ser transferidos se convierten en, por lo menos, una cría. Por otro lado, esta tecnología permite hacer aspiraciones programadas. Si la vaca es Bos Taurus, razas lecheras europeas, Holstein, Jersey o Brown Swiss se pueden conseguir entre 20 a 50 crías hembras al año por donadora. Si es una vaca Bos indicus, Cebus, la posibilidad sube a más del triple. De una vaca Brahman puedes colectar 50 a 200 ovocitos en una aspiración”.

“Lo extraordinario de todo esto es que un animal valioso puede tener muchas crias productivas”, explica Iván.

Es más, a una ternera de dos meses de edad que todavía no inicia su vida reproductiva se le pueden extraer sus futuros óvulos y pueden tener hijas a pesar de que no están listas todavía. En estos casos, los embriones se transfieren a animales adultos que sí están maduros sexualmente.

“Esa es buena parte de la ganancia genética porque acortas el intervalo entre una generación y otra. Ya no esperas a una ternera que demora dos años para poder tener cría que puede ser macho o hembra. Si le sumas los meses de gestación resulta que acortas en tres años el lapso de tiempo entre una generación y otra pero la tecnología que ofrecemos se preocupa en mantener la genómica del animal, no introducimos genes de otras especies”, explica Mesía.

Y si cree, entrañable lector, que ya está al día con la informa-ción del proyecto, ponga cara de interesante, encorve una ceja (una nomás) y suelte ese frasesita tan recurrente: ah sí, ya sabía, te lo iba a decir…. Resulta que con el embrión (made in Lactea) que has pro-ducido puedes hacer una pequeña biopsia y ver si esa cría tomó los genes buenos del padre y de la madre. Y si seleccionas más todavía puedes lograr que solo nazcan animales buenos. O sea, el purito pu-rito. El bacán. El ricoché.

Vacas peruanas y enamoradasEste esfuerzo privado de Láctea y el Grupo Rocío coloca al

Perú entre los países de la región que avanza en el tema ganadero. “Felizmente en nuestro país tenemos un experto de talla internacio-nal: William Vivanco Mac Kee a quien contratamos para que nos transfiera el knowhow y visitamos otros lugares para ver la funcio-

Page 31: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 31febrero, 2014

Iván MesíaLizaraso es, además de presidente del Golf y Country Club de Trujillo, tesorero de la Asociación de Ganaderos Lecheros del Perú

–AGALEP y ostenta el mismo cargo en la Asociación de Criadores Holstein Registrado del Perú.

nalidad comercial del laboratorio. Esto comenzó hace tres años y estamos orgullosos y contentos de poder brindar este servicio en nuestro país”, precisa.

MesíaLizaraso cuenta que en Láctea tienen 4300 vacunos, de las cuales 2300 están en ordeño. El 5% de estas chicas ha sido selec-cionado por su mayor productividad de leche, buena reproducción y porque tiene menor incidencia en problemas sanitarios como la mastitis (la enfermedad más peligrosa para las vaquitas).

En costa, nuestras vacas tienen un promedio de productividad lechera hasta de 42 litros por vaca/día; en cambio este grupo de élite (de vaquitas simpaticonas) tiene campañas que superan los 18 mil litros, alrededor de 60 litros por vaca/día.

“Vamos a hacer que todas las vacas que nazcan en establo sean hijas de esos animales y a la vuelta de una generación tendremos un potencial genético increíble para leche, podremos producir ganado para carne, o ganado ideal para la sierra o para la selva.”

Pero Mesía sigue intranquilo y nos cuenta que están desarro-llando el mapeo del genoma de estos animales para tener una apro-ximación al 90% del valor genético. Con esto se logra que sólo pon-drán en vientre de alquiler aquellos embriones que tengan las sumas de genes que permitan altas condiciones productivas de leche, carne o doble propósito según para lo que fueron seleccionadas.

Eso sí, los ganaderos interesados tienen que preocuparse, ade-más, del manejo de la reproducción, alimentación, nutrición, y confort del animal. “En la sierra, por ejemplo, la alimentación es en función de, forraje rey grass-trebol o alfalfa. Se necesitan animales que se acostumbren a mas de 3200 metros sobre el nivel del mar para que puedan soportar esas condiciones de pastoreo y puedan re-producirse eficientemente. Nosotros tenemos ganado neo zelandés eficiente en pastoreo y podemos buscar reproducir Brown Swiss, o tener la mayor cantidad de hijas de las razas requeridas y que el productor pueda lograr una mejor eficiencia”.

Mientras que para la selva, explica Mesía, hay distintas razas es-peciales para cada zona, para lograr que se adapten mejor, puede ser un cruce de Brahman con Angus para carne o el Gyr que es lechero y se puede aclimatar a la zona.

“El hecho es que con esta biotecnología vamos a duplicar nues-tra oferta nacional con un mejor potencial genético. En Láctea, al mes, teníamos 300 vacas preñadas con semen y nacían 150 machos y 150 hembras, hoy vamos a preñar con embriones y nacerán 300 hembras hijas de las mejores vacas”, sostiene.

Así que, el establo está servido. Por 450 ó 500 dólares, los ga-naderos podrán tener acceso a los embriones de las vacas de Láctea o producir embriones de sus propias vacas o usarlas como vientres de alquiler.

Pero es clave el confort animal, el manejo del medio ambien-te porque determina el éxito o fracaso del proceso de producción, además de las condiciones y tecnología de alimentacion, nutrición, reproducción y sanidad.

Y no se olviden que a las señoritas se les cuida. No pueden salir solas del cobertizo y mucho menos mover el cencerro ante cualquier toro pintón que se le cruce en el follaje. No confundan la ‘hora loca’ con la ‘vaca loca’. Mejor déjenlas con Iván, él sabe qué y cómo hacerlo.

Page 32: Revista Dichos & Bichos Nº 6

32

RETRATOS Y RECUERDOS

jona

tanc

oro@

gmai

l.com

RP

C. 9

4339

7570

- R

PM

. #95

5941

061

Mire a Gianella Montero Nazario y disfrute. Hagamos vibras para que esa alegría la acompañe toda la vida.

Los esposos Miguel Alfaro y Kristell Benítez, no sólo bailan marinera como los ángeles, sino que esperan al suyo: Facundo. Marinera entre tres.

El amor invade la briza marina. Malú Leyva e Israel Bustamante a pocos días del sí para siempre.

Page 33: Revista Dichos & Bichos Nº 6

Dichos& 33febrero, 2014

Nuestro querido impresor, Jhonatan Domínguez López, en el día más im-portante de su vida: su matrimonio con Io Yalu Li Bravo. Felicidad eterna.

El peruanísimo Edgar Larrea Trelles, enseñando a los gringuitos el curso de Advanced Spanish (español avanzado) en la Universidad de Carolina del Sur, Columbia.

Y la pelota le quedó chica a Edú Chávez Uscocovich quien también la rompe, tócala, pásala, métela.

El popular ‘Lochi’, Carlos Alonso Castillo, intentando derribar las torres de la Catedral de Trujillo.

Page 34: Revista Dichos & Bichos Nº 6

34

El vals de Carmencita Lara es un homenaje a mi viejita y a mi querido San Miguel

BARRIO QUERIDO, BARRIO DEL ALMA, CUIDA A MI MADRE, QUE VOLVERÉ

El orgullo de San Miguel no es su glorieta edificada en 1933, tampoco su hermoso malecón, y menos sus ca-sonas silenciosas (especie en extinción), los árboles de sus tibias avenidas ya cansadas por el tiempo. El símbolo de este barrio somos los sanmiguelinos. Una muchachada que pateaba piedritas mientras cantaba: chico de mi barrio de la argentina Tormenta en las décadas de los setenta y los ochenta.

Barrio de puertas abiertas, de saludos a los vecinos, de hermandades, travesuras y tortolitos. De pelota, mucha pe-lota en pistazo, en tierra, con la cara sucia y el cabello largo. De patota, de mancha, hombres y mujeres, de pedir permi-so para el tono, de fumar a escondidas.

Cuando llegaron las tranqueras, los apagones, el toque de queda y las puertas cerradas, los sanmiguelinos nos re-partimos en el mundo y en el país. Tres generaciones, nadie era mayor, tampoco menor. Todos vuelven, dijo el genial César Miró y todos vuelven de a poquitos.

Los reencuentros sanmiguelinos se instauraron en el 2010 y ya van cuatro consecutivos. Los reencontrados (que retornan desde cualquier punto del planeta) se miran como chiquillos y se tratan con la inocencia de la infancia y de la adolescencia. No hay canas, ni peladas, ni panzotas para los jovencitos. Tampoco arrugas, patas de gallo, ni kilitos de más para las señoritas. El barrio es un pretexto para ser niño, ahí todavía quedan los besos de mi viejita.

2010

2012

2011

2013

Fotografías: archivo

Page 35: Revista Dichos & Bichos Nº 6

EDITORIAL

CARTA ABIERTA AL SEÑOR ALCALDE

2

DICHOS&BICHOS ES UNA PUBLICACIÓN DE CASTILLA & [email protected] | publicidad 984382325

Versión online: http://issuu.com/revistadichosybichos

Director: Ernesto Barreda AriasEditor Grá�co: José Carlos Castillo MuñozFotografía: Jonatan Coronel Rodríguez

Sr. César Acuña PeraltaPresente.-Estimado César: Me dirijo a ti en mi condición de amigo y vecino de esta ciudad de Trujillo, que me vio nacer, para comentarte mis impresiones después de visitar Ecuador, con motivo de recibir el nuevo año 2014. Viajé por tierra manejando mi camioneta, ingresé en dicho país por la sierra de Piura – vía Tambogrande, Las Lomas y crucé el Puente Internacional, de allí a pocos kilómetros se encuentra la ciudad ecuatoriana de Macará. Mi periplo continuó a Loja, Santa Ana de los Ríos de Cuenca (Cuenca), Machala y luego retorné al Perú por Tumbes. Mi estancia en ese país duró seis días y durante los cerca de mil kilómetros que recorrí no fui intervenido ni una sola vez por la policía; en tanto que entre Piura y Trujillo me detuvieron tres veces guardias peruanos con intenciones de buscar tres pies al gato. La infraestructura vial del Ecuador es de primera, con un asfalto de visible calidad, cunetas y buena señalización para evitar accidentes de tránsito, con su lamentable saldo de pérdidas de vidas humanas.De entrada esta visión superficial sorprende a los visitantes por el contraste con el paisaje en el Perú. Por eso no encuentro adecuadas palabras de elogio para describirte las impresiones que me produjo ese hermoso país, al menos las ciudades del Sur que tuve la oportunidad de conocer. Su policía de frontera y aduanas lucían bien presentados y ofrecían buen trato al público; la limpieza, el ornato y sus alegorías al ingreso y salida de sus ciudades son sorprendentes. Nadie toca claxon, hay videocámaras en la ciudad y en cada taxi. Estos vehículos dicho sea de paso, son nuevos, manejados por choferes aseados y capacitados para brindar información turística. El sistema de videocámaras en cada unidad de transporte público está monitoreado por medios satelitales, tienen un timbre que el pasajero puede accionar en caso de emergencia. En este caso el vehículo es ubicado inmediatamente y el mal taxista es intervenido por la policía, el 911 y hasta los bomberos. Los diarios de circulación nacional y local informan de cosas alentadoras, en ninguna página encuentras avisos pagados reñidos con la moral, tampoco son caja de resonancia de la delincuencia como apreciamos en nuestro medio que anuncian pormenores del “gringasho y gringasha” como si estos adefesios fueran estrellas de cine y de los crímenes diarios que tan morbosamente explotan. Los criminales en Ecuador van 25 años efectivos a la cárcel, allí no hay beneficios carcelarios de ningún tipo.Como anécdota te cuento que entré a un restaurante de carretera, equivalen-te a uno que podríamos encontrar en el trayecto de Trujillo a Otuzco. En ese local solicité los servicios higiénicos y, vaya sorpresa, estaban impecable-mente limpios; había jabón, toalla de papel para secarse las manos, papel higiénico y olía bien porque había aire ambiental. Cosa que nunca vi ni siquiera en los baños de la Municipalidad Provincial de Trujillo. Hasta los baños de las iglesias cuentan con decorosos servicios higiénicos para sus feligreses.Durante todo mi recorrido por las ciudades ecuatorianas antes mencionadas nunca vi una sola persona orinando en la vía pública ni tampoco comerciantes ambulantes. Visité el Mercado Mayorista de Cuenca y parecía un mal: impecable, sin basura y malos olores, con escaleras eléctricas. En las ciudades solo se permite venta de licor y atención en locales nocturnos hasta las dos de la madrugada. No hay venta de sexo en la vía pública. No hay mototaxis ni micros. Nadie grita en la calle como por estos lares lo hacen los voceadores de micros que contaminan el ambiente.La ciudad de Machala es una pequeña urbe, como decir Moche, cuyas vías de ingreso son autopistas de cuatro carriles de entrada y cuatro de salida, con

sendos baipás repartidores; además cuenta con un hotel cinco estrellas, el Oro Verde.El retorno a nuestra realidad fue patético. Apenas habíamos recorrido dos kilómetros en territorio peruano, encontramos a un mototaxista tirado en la pista semimuerto. Tumbes ofrecía una imagen sórdida con un enjambre de mototaxistas sucios, malcriados e imprudentes. Almorzamos en Máncora; al querer usar los baños ni bien abrí la puerta, tuve que volverla a cerrar por la inmundicia que lo atestaba. Abandonamos dicho local, no sin antes recriminar a su propietario.Conforme fui ingresando cada vez más a nuestro territorio peruano, es decir Piura-Chiclayo-Trujillo, fui familiarizándome con nuestro “paisaje”, gente harapienta, casuchas deplorables, niños pidiendo limosna, locos, ancianos y minusválidos abandonados, todos hacinados en las calles. Por ningún lado en el Ecuador vi estas deplorables escenas.Mi ánimo decaía aún más a la vista de los ingresos y salidas de nuestras ciudades que lucían desmontes y cúmulos de basura llenos de gallinazos. En la entrada de Trujillo se yergue un letrero alusivo a esta ciudad que debería ser retirado, pues no tiene ningún sentido erigir un monumento de esta índole en medio de un paraje árido y desolado. Más allá un arco puesto por el Gobierno Regional, justo al lado de un muladar. En el letrero reza: “Aquí nació Víctor Raúl Haya de la Torre”.Como comprenderás, esta proeza ecuatoriana no ha sido lograda por la propia gente en forma individual, sino por una verdadera política de Estado dirigida por verdaderos líderes que aman a su patria. No hay duda que durante tus dos gestiones, has hecho más obras que las autoridades anterio-res, pero todavía no dejan de ser obras pequeñas y mediocres. Hay muchas cosas pendientes, lo más preocupante en ti son tus retrocesos como, por ejemplo, a manera de un botón de muestra, el asunto de los ticos.Como siempre te he dicho, y seguiré repitiendo, tienes que radicar tú en Trujillo; con solo dos días a la semana es imposible hacer una buena gestión. Tienes que informarnos semanalmente a todos los ciudadanos que te hemos elegido como administrador de nuestra ciudad, del trabajo que haces en beneficio de nosotros. No quiero referirme a la gestión regional porque su presencia es fantasmal y sería gastar tinta en vano.Nuestros políticos tienen que tener ética y valores, dejar de lado el tratar como a imbéciles y humillar a los más pobres con miserables regalos a cambio de su voto. Es hora de ennoblecer el ejercicio de la política y recobrar la confian-za de los ciudadanos que, como en mi caso, me siento estafado y defraudado por una clase política corrupta y mediocre. Nuestros vecinos del Ecuador hacen esfuerzos denodados por adecentar la política y por eso, recientemen-te, un político fue excluido de la escena política por ejercer una posición de dominio al ser propietario de un medio de comunicación.César, finalmente, te invoco a que tu poder político que tienes no lo desperdi-cies porque si no estarías postergando y frustrando las aspiraciones de la actual y futuras generaciones.Bueno, amigo, este es el tipo de amistad que te puedo ofrecer, las cosas claras y como son. Y como tú bien sabes y lo has comprobado por ti mismo “yo sí soy de una raza distinta”.Recibe un cordial abrazo

Eduardo Rabines LlontopDNI 17924182

Correo: [email protected]

Este número de Dichos & Bichos aplaude a las personas. Verán a un mochero que lleva la marinera por el mundo, un gerente que pedalea para hablar de la Virgen y un político que se la juega por Trujillo (¿hasta perderlo todo?). También un empresario que apuesta por la tecno-logía para honrar al Perú, otro empresario que vive para los libros y un patita que extraña su barrio porque ahí está la presencia (¿ausencia?) de su madre.

Comienza el colegio, comienza la diversión.

Visítanos : www.conamoryarte.jimdo.com / 98438-2325

Divertidos porta lapiceros con tu personaje favorito.

Page 36: Revista Dichos & Bichos Nº 6

36

Dich

os&

DE: T

ITO

BARR

EDA

- ED

ICIÓ

N 06

AÑO

03

ENER

O -

FEBR

ERO

2014

Pág. 12

Además: Las mejores madres solteras que ordeñan a pedido y no necesitan macho en Láctea

DE: TITO BARREDA - EDICIÓN 06 AÑO 03 ENERO - FEBRERO 2014

Daniel Salaverry estrena vozarrónPág. 12 Pág. 26

ÓDIAME SIN MEDIDA NI CLEMENCIA

Hermandad Ciclística del Norte

LA MAMITA TAMBIÉN SUBEEN BICICLETA

Hojeando el nacimiento de un libro

¿SI? ¿QUIÉN ES?SOY EL LIBRO QUETANTO ESPERABAS

Pág. 18

Espejito, espejito, con tanto coqueteo, ¿no provoca darle un piquito?

DIME MARINERA, ¿ERES TÚ,LA MÁS BELLA DEL PERÚ?