revista construcciÓn casalco ediciÓn julio - agosto … · 2020. 8. 19. · revista construcciÓn...

REVISTA CONSTRUCCIÓN / CASALCOEDICIÓN JULIO - AGOSTO 2020

1

EDICIÓN JULIO - AGOSTO 2020


2

2275-2100

solaire.com.sv

6143-8746

[email protected]

Permítenosser parte

de tu proyecto

No limites tus pensamientos, te ayudamos a hacerlos realidad


3

SUMARIOJUNTA DIRECTIVA 2020-2022

PRESIDENTEIng. Luis René José Dada JaarVICEPRESIDENTE POR CONTRATOSIng. Mario Ernesto Rivera ChacónVICEPRESIDENTE POR VIVIENDAIng. Rafael Menéndez EspinozaSECRETARIOIng. Herbert Danilo AlvaradoPROSECRETARIOIng. Oscar Joaquín Cornejo MazaTESOREROLic. Roberto Díaz AguilarPROTESOREROIng. Carlos Roberto Grassl LechaSÍNDICOIng. Enrique Edgardo Melara Ruiz1ER. DIRECTORLic. Eduardo Enrique Duch Morales2DO. DIRECTORIng. German Castillo Menjivar 3ER. DIRECTORArq. José Federico Rodríguez Villacorta4TO. DIRECTORIng. José Ernesto Escobar Canales5TO. DIRECTORLic. Jorge Luis Scull Pastori6TO. DIRECTORArq. Rafael Alfredo Escalón Morales7MO. DIRECTORIng. Ángel Antonio Díaz Guevara

EDICIÓN

COMITÉ EDITORIAL DIRECTORLic. Juan Manuel MarroquínCOORDINADORALicda. Illy Palacios INTEGRANTESLicda. Eva Mendoza de SantosLicda. Gabriela SalasREDACCIÓN Licda. Ángela Medina DISEÑO CARPA DesignIMPRESO PORGrupo Renderos

Revista Construcción, edición julio - agosto 2020,es publicada bimensualmente por laCámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO), ubicada en Paseo General Escalón, No. 4834, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador.Teléfono: (503) 2510-1200.Fax: (503) 2510-1225.Web: www.casalco.org.svEmail: [email protected]

Los artículos publicados a título personal o empresarial no representan necesariamente el pensamiento de CASALCO. Cualquier observación referente a esta publicación, favor hacerla llegar a la dirección anterior.

PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS “Me gusta estar cerca de la gente y trabajar hombro a hombro”, Ing. Luis Dada.

16

PROFESIONALES TRABAJANDOUna mujer apasionada por los negocios,Licda. Rosa María Lara.

18

EMPRESAS SÓLIDASSolaire, la empresa que ha marcado tendencia

20

RSE CONSTRUYEEmpresas agremiadas comprometidas con la salud

23

RINCÓN SOSTENIBLELey de Gestión Integral de Residuos

22

RETOQUESNo dejes entrarel Covid-19 a casa

30

PUENTE CORPORATIVOLa tecnología: una aliada de las comunicaciones

32

ACTUALIDAD CASALCO Ing. Luis Dada es juramentado presidente de CASALCO

28

SIN ESCALASMuseo de Niterói: una obra de arte al borde de un acantilado

34


4

Apreciados lectores, es un enorme gusto dirigirme a ustedes a través de nuestra revista Construcción, para enviarles un sincero saludo y mis deseos de que se encuentren con bienestar a pesar de las circunstancias que atravesamos en este momento como país.

Estoy convencido de que no ha sido fácil sobrellevar esta crisis en la que hemos lamentado tantas pérdidas humanas, incluso de seres muy amados, pero también sé que ha sido una oportunidad para dar muestra de nuestra resiliencia, de esa enorme capacidad que tenemos los salvadoreños de reinventarnos, de resurgir de las peores circunstancias.

Quiero agradecer a cada empresa agremiada por la confianza depositada. Desde el inicio de la crisis por COVID-19, la cámara realizó acercamientos importantes y diversas gestiones con el Ejecutivo, encaminados a buscar solucionar problemáticas y preocupaciones del sector. Asimismo, trabajamos arduamente en la elaboración y presentación del protocolo de acciones preventivas para contrarrestar la enfermedad del COVID-19 en obras de construcción, para su realización tomamos como referencia estándares regionales de cámaras hermanas. Esto nos permitió ser la primera industria del país en presentar su propia propuesta, sin que esta fuera modificada por el Estado, y que finalmente fuera aprobada en junio de 2020, por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

Nuestro sector debe realizar todos los esfuerzos necesarios para evitar una catástrofe que revierta los avances económicos de los últimos años. Esto requerirá priorizar ejes importantes, con medidas necesarias para acelerar la recuperación del crecimiento económico; es fundamental no solo para revertir los impactos negativos generados

por la crisis y en materia de desempleo y pobreza, sino también para garantizar la sostenibilidad del sector que lleva como efecto implícito una contribución importante a reducir la deuda pública, la cual crece sustancialmente en el contexto de esta Pandemia.

Los esfuerzos deben estar enfocados en el desarrollo de proyectos que contengan la mayor cantidad de inversión en mano de obra, capaces de potenciar rápidamente la actividad productiva, aumentando los niveles de empleo y garantizando la generacion de ingresos para los hogares. Esto permitirá dinamizar el consumo privado, convirtiéndose asi en un encadenamiento con el resto de sectores económicos, con efectos inmediatos y de largo plazo sobre la producción y el empleo. Lo anterior solo se consigue a través de incentivar la inversión Pública y Privada.

La recuperación no será fácil, todos tenemos claro el panorama; pero estoy convencido que nuestro profundo compromiso con el país nos impulsará a trabajar arduamente y sacar adelante a nuestra industria. De mi parte reitero el compromiso de hacer todo aquello que esté a mi alcance para mejorar las condiciones de nuestro sector.

Aprovecho este mensaje para instarles a continuar cumpliendo el protocolo de prevención y las medidas establecidas para la seguridad en las obras, en sus empresas, y sobre todo en sus hogares. Esperemos que dentro de no mucho tiempo estemos en mejores condiciones, por ahora guardemos nuestras vidas y la de los nuestros.

Que Dios nos proteja.

MENSAJE DEL PRESIDENTE

LA PANDEMIA COMO OPORTUNIDADPARA REINVENTARSE

Ing. Luis DadaPresidente de CASALCO


5

VENTANAS DE OPINIÓN

ANA MARCELA GARCÍA RIVAS, ESPECIALISTA EN DERECHO ADMINISTRATIVO Y CONTRATACIÓN

La industria de la construcción, como consecuencia del COVID-19, enfrentó la paralización de los proyectos privados y públicos total o parcialmente, la encrucijada de despedir o suspender personal, el retorno gradual implementando las medidas de bioseguridad, así como la optimización de los recursos, algunos escasos o con sobreprecio a raíz de esta coyuntura, circunstancias -entre otras- que afectan las relaciones contractuales, es decir, el equilibrio de las prestaciones.

De allí, la necesidad de revisar los contratos y la normativa aplicable tanto para continuar con los contratos suscritos, como para negociar los que deban suscribirse en adelante. Entre las preguntas que surgieron luego de paralización y/o de la posibilidad de reanudar la ejecución de las obras, tenemos: ¿existirá extensión de plazo y por cuánto tiempo?, ¿existirá reconocimiento de costos asociados a la paralización, a la ampliación del nuevo plazo, a la disminución de eficiencias y/o a la implementación de las medidas de bioseguridad?

Las respuestas a estas interrogantes pasan por reconocer que al momento de negociar los contratos que ahora se ejecutan, posiblemente no se contempló el riesgo de una pandemia ni las medidas de confinamiento y bioseguridad adoptadas para combatirla. En atención a ello, para ejercer los derechos al reconocimiento de plazo y/o de pago de gastos adicionales, es necesario identificar la naturaleza contractual y/o legal de este

acontecimiento: ¿es un caso fortuito o un evento de fuerza mayor?.

Las discusiones generadas distinguen dos sucesos: la pandemia y las medidas adoptadas por las autoridades. Los expertos coinciden en que el COVID-19, es decir, la pandemia, es un caso fortuito y que las medidas decretadas por el gobierno, por ejemplo, el confinamiento obligatorio, la implementación de medidas sanitarias y la reapertura gradual, son eventos de fuerza mayor.

Entonces, surge sobre los efectos del caso fortuito y de la fuerza mayor en el plazo y en el precio del contrato. En la mayoría de casos, las cláusulas respectivas reconocerán el derecho del contratista a la extensión del plazo. Sin embargo, no todas las disposiciones contractuales darán derecho al contratista para reclamar costos adicionales. Así dependiendo del tipo de contratante (privado o público), lo recomendable es que se entablen conversaciones entre las partes, para arribar a una solución que permita restablecer el equilibrio económico-financiero del contrato y ajustar el programa de trabajo que lógicamente se vieron impactados.

Los modelos de contratos colaborativos -como FIDIC- alientan a los contratistas y a los empleadores a trabajar juntos para resolver las necesidades y eventuales diferencias que surgen dentro de la ejecución del contrato. Asimismo, invitan a la solución de controversias a partir de

métodos alternos a la jurisdicción ordinaria, que permiten un abordaje desde una perspectiva integral, lo cual reduce las asimetrías de información que se genera en las sedes judiciales.

La mayoría de contratos en ejecución, posiblemente, no fueron suscritos bajo dichos modelos, pero la filosofía colaborativa, sustentada en la buena fe y en la confianza reciproca, subyace en toda relación contractual; y, por tanto, es aplicable a cualquier contrato en marcha y/o a la negociación de los nuevos.

En definitiva esta crisis nos permite reflexionar sobre las oportunidades y áreas de mejora para el sector de la construcción. A raíz de ella, los contratos deberán redactarse con mayor análisis y precisión respecto de las cláusulas que definan y contemplen eventos extraordinarios y sus efectos en el plazo y ajustes en el precio, así como las relacionadas con la solución alterna de controversias, que cada vez demuestran ser los métodos más eficientes y especializados para resolver las disputas en una rama tan dinámica como la construcción.

La invitación es a unirnos para buscar soluciones a las circunstancias que modificaron el status quo, y para resurgir procurando la previsión de disposiciones contractuales que contemplen mecanismos de afrontamiento que permitan distribuir los riesgos y prevenir conflictos, a efecto de que la industria continúe siendo potenciadora de desarrollo.

COVID-19: ¿CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR?CONSECUENCIAS CONTRACTUALES

[email protected]


6


7

PROTOCOLO DE ACCIONES PREVENTIVAS PARA CONTRARRESTAR LA ENFERMEDADDEL COVID-19 EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN

A inicios de marzo de 2020, la incertidumbre comenzaba a crecer entre los salvadoreños. El Covid-19 ya estaba en Centroamérica y El Salvador se mantenía a la expectativa de lo que podría ocurrir.

Fue el 21 de marzo de 2020 que el Gobierno anunciaba una cuarentena obligatoria nacional por 30 días, que implicaba el cierre de operaciones en todo el país y la población no podría salir de sus casas. Durante ese tiempo, la gremial empezó a trabajar en el desarrollo e implementación de un protocolo que permitiera proteger la salud de sus colaboradores, obreros y agremiados para no ser víctimas de este mortal virus.

“Mientras en El Salvador estábamos completamente cerrados, los demás países estaban trabajando. Entonces nosotros comenzamos a hacer indagaciones de cómo se estaba comportando la industria desde Estados Unidos

hasta Argentina y comenzamos a obtener insumos sobre los diferentes procesos y protocolos que cada quien ya había implementado. Nosotros elaboramos nuestro propio protocolo enfocado a nuestra industria”, señala el ing. Luis Dada, presidente de CASALCO.

La gremial brindó a sus asociados los primeros lineamientos generales a seguir para prevenir los contagios, indicando medidas de distanciamiento social, higiene, horarios escalonados y comunicación constante.

“El protocolo nace a raíz de investigaciones que se hacen a través de la Federación Interamericana de la Industria de la Construcción (FIIC) que agremia a 19 países del área latinoamericana y CASALCO forma parte de ella. Tenemos el honor que nuestro expresidente, el arquitecto Giuseppe Angelucci, es el actual vicepresidente de la FIIC”, explica el ingeniero Dada.

LA GREMIAL REPRESENTATIVA DEL SECTOR CONSTRUCCIÓN TRABAJÓ Y SE PREPARÓ DURANTE EL INMINENTE CIERRE DE OPERACIONES EN EL SALVADOR POR LA LLEGADA DE LA PANDEMIA DE COVID-19. UNA SITUACIÓN QUE HA GENERADO UN IMPACTO QUE NADIE ESPERABA.

TEMA DE PORTADA


8

PROTOCOLO PRESENTADO POR CASALCO ES APROBADO

El documento elaborado por la gremial fue presentado el 3 de abril, durante una reunión que sostuvo el presidente de CASALCO, ing. Luis Dada y autoridades del Ministerio de Trabajo

“Preparamos un buen documento y fuimos la primera gremial en presentar un protocolo, dicho sea de paso, este sirvió como base para el protocolo marco que ahora tiene el Ministerio de Trabajo y orgullosamente como base para protocolos de otros sectores. Fuimos el primer sector que obtuvo un protocolo aprobado y autorizado por el Ministerio de Trabajo”, enfatiza el director ejecutivo de CASALCO, ingeniero José Velásquez.

Tras ser aprobado por el Ministerio de Trabajo y el Ministerio de Salud, CASALCO se convierte en el ente regulador del protocolo en el sector construcción, lo que significa que las empresas deben seguir los lineamientos del protocolo avalado.

“Nosotros contemplamos los procesos a tomar en cuenta, como la educación a nuestros colaboradores de una autoevaluación antes de salir de casa, identificar nexos o casos sospechosos en su casa o su alrededor, tener conciencia del uso permanente de la mascarilla, uso de alcohol gel, jabón antibacterial y guantes”, sostiene el ing. Dada.

TEMA DE PORTADA


9

USO ADECUADO DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Los Equipos de Protección Personal (EPP) sirven para evitar el contacto directo con el ambiente y proteger a una persona de uno o varios riesgos, así como aumentar su seguridad y salud en el trabajo.

El uso adecuado de los EPP debe ser el siguiente:

MASCARILLASu uso es muy importante, pero no sustituye las prácticas preventivas como el distanciamiento, protocolo de estornudo y tos, evitar tocarse las manos e higiene de manos.

Antes de usarla: lavarse las manos y ajustar bien cubriendo completamente la cara.

Tipos de mascarilla recomendadas: • Desechables de protección médica • De tela, con propiedades repelentes de líquidos (antifluidos) o con propiedades antimicrobianas. Estas podrán ser lavadas por un máximo de 15 veces, o según especificaciones del fabricante.

Al retirarla: se debe coger el cordón o goma por detrás de la cabeza, y NUNCA por delante.

Al desecharla: Asegurar tirarla con cuidado a un contenedor apropiado.

Para el sector, se podrán usar guantes de nitrilo, cuero u otros de acuerdo al trabajo a realizar. Deben ser de uso personal y desinfectados constantemente con productos adecuados.

Al cumplir su vida útil, los guantes deben ser descartados en el lugar indicado. Y no olvidar, realizar el lavado de manos antes y después de usarlos.

Además del uso de EPP, el protocolo del sector construcción explica las medidas generales a seguir en las obras y lugares de trabajo, así como las acciones para:

• Ingreso a las obras u oficinas • Acciones en vestidores, baños y duchas en las obras• Acciones al interior de las obras• Protocolo de acción ante casos sospechosos • Acciones en horarios de almuerzos/ refrigerios • Acciones para la salida de las obras y el transporte

“Esto requiere de mucha información y educación. Requiere que las empresas tengan la conciencia de transmitir y comunicar constantemente a los colaboradores sobre cuáles son las medidas que se deben tomar para tratar de evitar contagios y hacer de este protocolo una forma de vida”, sostiene el ing. Velásquez.

GUANTES

ACCIONES A SEGUIR EN LAS OBRAS U OFICINAS

TEMA DE PORTADA


10

MEDIDAS GENERALES DE PREVENCIÓN EN LOS LUGARES DE TRABAJO CONTEMPLADAS EN EL PROTOCOLO

• Organizar el trabajo de manera que permita el distanciamiento físico de al menos 2 metros entre personas

• En los lugares donde no sea posible el distanciamiento requerido o se atiende público, se deben instalar barreras de protección

• Reducir las actividades presenciales haciendo uso de reuniones virtuales

• En la medida de lo posible, introducir turnos de trabajo para evitar grandes concentraciones de personas.

El empleador debe asegurar que en los lugares de trabajo se cuente con: desinfectante para manos, productos sanitarios y lugares de fácil acceso para lavarse las manos con agua y jabón, fomentar el cuidado que debe tenerse al toser o estornudar - como cubrirse la boca y nariz con el codo doblado o con un pañuelo de papel.

Promover una cultura de limpieza al menos dos veces al día de las superficies de escritorios y puestos de trabajo, puertas, teléfonos, teclados y objetos de trabajo haciendo uso correcto de soluciones desinfectantes. Y la desinfección periódica en las zonas comunes: baños, comedores, etc.

Capacitar a la alta dirección, a los trabajadores y a sus representantes sobre las medidas apropiadas para prevenir el riesgo de exposición al virus y cómo actuar en caso de infección.

El empleador está en la obligación de proporcionar sin costo para el trabajador, el EPP adecuado, según el nivel de riesgo biológico al cual el trabajador se expone en el lugar de trabajo durante sus funciones, capacitar sobre su uso y disponer contenedores cerrados para la eliminación higiénica de esos materiales.

DISTANCIAMIENTO FÍSICO:

HIGIENE:

LIMPIEZA:

FORMACIÓN Y COMUNICACIÓN:

USO DE EQUIPO Y FORMACION PERSONAL (EPP):

TEMA DE PORTADA


11

UNA INDUSTRIA QUE NO SE DETIENE

Durante los meses de marzo, abril y mayo el país entró en Estado de Emergencia y un período continuo de cuarentenas; sin embargo, el sector construcción se mantuvo trabajando en el protocolo que fue presentado y en la elaboración de documentos para solicitar permisos para obras de mitigación.

“El sector solicitó al Ministerio de Obras Públicas autorización para trabajar un aproximado de 58 proyectos vulnerables ante el anuncio de la llegada de la época lluviosa al país, los cuales fueron aprobados por la cartera de Estado”, explicó el Ing. José Velásquez.

Para el mes de junio, como parte de la reapertura económica del país, la industria de la construcción entró en la Fase I de las autorizadas a reanudar labores, con la limitante que el sector transporte no está incluido en esta fase y con un número elevado de contagios en la población.

“Desde que inició la etapa I, hemos trabajado con muchas limitantes, probablemente con un 38% del personal, debido a problemas de circulación y la dispersión de todos nuestros obreros es tan grande en el país, que es prácticamente imposible cubrirlo con transporte privado”, comenta el ing. Dada.

Otra de las situaciones con las que se enfrenta el sector, es que las estimaciones de crecimiento que se proyectaban para este año podrían reducirse. “Perdimos prácticamente un trimestre, no hubo procesos de licitación ni adjudicaciones y lo que estaba adjudicado se suspendió”, sostiene el ing. Dada.

TEMA DE PORTADA


12

REINVENCIÓN Y CONFIANZA: DOS PALABRAS CLAVES

Para CASALCO reinventarse en medio de esta pandemia es el mejor concepto que se debe utilizar para seguir avanzando y posicionarse como uno de los rubros que aporta mayor crecimiento a la economía salvadoreña.

“El Salvador ya no es un país que construimos los salvadoreños, aquí vienen empresas extranjeras de cualquier parte del mundo a invertir, a desarrollar y a construir. Entonces, ¿qué tenemos que hacer ante una globalización? aprender a reinventarnos”. Afirma el presidente de la gremial.

El director ejecutivo, ing. Velásquez está convencido que es un tiempo para transmitir positivismo a las empresas, a los colaboradores y trabajadores para salir adelante. “Nuestra industria no puede parar, somos uno de los más altos generadores de empleos y por lo tanto tenemos que motivar a nuestros trabajadores para poder continuar y

decirles que no hemos parado, aquí nos tenemos que reinventar. Será una forma diferente de trabajar, pero vamos a salir adelante”.

“Con la fe en Dios vamos a salir adelante, hay que estar con ánimo y entusiasmo que siempre nos ha caracterizado como salvadoreños, nuestros obreros son los mejores que yo he podido ver fuera de nuestro país y esas ganas de trabajar y no dejarse vencer por este tipo de situaciones, se convierte en un reto de formar un futuro para las próximas generaciones y ese futuro dependerá del esfuerzo que nosotros pongamos para salir adelante”, concluye el ing. Dada.

“NUESTROS OBREROS SON LOS MEJORES QUE YO HE PODIDO VER FUERA DE NUESTRO PAÍS Y ESAS GANAS DE TRABAJAR Y NO DEJARSE VENCER POR ESTE TIPO DE SITUACIONES”

ING. LUIS DADA, PRESIDENTE DE CASALCO

El Protocolo de acciones preventivas para contrarrestar la enfermedad del COVID-19 en obras de construcción se puede descargar en: www.casalco.org.sv

TEMA DE PORTADA


13


14

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Durman Maxi Canal anuncio revista CASALCO.pdf 1 23/7/2020 11:54:00


15

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Durman Maxi Canal anuncio revista CASALCO.pdf 1 23/7/2020 11:54:00

PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS

“ME GUSTA ESTAR CERCA DE LA GENTE Y TRABAJAR HOMBRO A HOMBRO”ENTREVISTA A ING. LUIS DADA, PRESIDENTE DE CASALCO

Un reto muy interesante en mi vida profesional, asumir la presidencia de CASALCO siempre fue una ambición sobre todo porque siempre me he considerado como una persona a la que le encanta compartir y ayudar a los demás. Tengo 32 años de trabajar en la industria de la construcción, con la oportunidad de realizar obras en El Salvador y fuera del país, eso me ha permitido tener la perspectiva de cómo se maneja esta industria en diferentes países.

He trabajado en países de El Caribe: Belice, Guyana, Santa Lucía, Trinidad y Tobago, Barbados, Jamaica y Aruba, es un mercado donde el salvadoreño no ha incursionado, y me he dado cuenta de los diferentes problemas que sufrimos en nuestra industria sobre temas de mano de obra, horarios de trabajo, disponibilidad de la gente para hacer las cosas, problemas de tramitología.

El trabajo de CASALCO tiene que dejar una huella de ejemplo en nuestro país sobre cómo debemos ayudar y cuidar a nuestros colaboradores y, al mismo tiempo, generar el impulso en la economía del país.

¿Qué ha significado para usted ser nombrado presidente de CASALCO en medio de una pandemia que afecta a nuestro país y al resto del mundo?

Otra cosa que a mí siempre me ha encantado es estar a la par de la gente, no desde lejos diciendo hagamos, sino saber demostrarle a la gente que estás hombro a hombro al lado del que le toca desvelarse, al lado del que le toca la situación complicada y que uno está ahí, creo que estos son momentos claves en que tenemos que hacer lo mismo con todos nuestros colaboradores.

Háblenos de su experiencia ¿cómo fueron sus inicios?Me gradué como bachiller físico-matemático, del Liceo Salvadoreño; y como Ingeniero Civil, de la Universidad Albert Einstein. Tuve la oportunidad de trabajar desde muy joven en la empresa familiar, debido a problemas de salud de mi padre. Mi primer trabajo fue de ayudante mecánico, me tocaba limpiar maquinaria como tractores, después fui comprador de repuestos, posteriormente me convertí en mensajero de la empresa y luego en tramitador de procesos para llevar estimaciones de cobro. Me fueron dando oportunidades en diferentes áreas de la empresa lo que me permitió aprender la operatividad desde lo más abajo hasta lo más arriba, y eso te permite realmente saber el esfuerzo de cada persona en su puesto de trabajo y valorarlo.

Gracias a mi padre, cuando me gradué ya tenía varios años de experiencia. Mi

¿Cuáles son sus proyecciones como presidente de CASALCO?

Aplicar con la gremial lo mismo que he logrado para llevar a la empresa familiar al nivel donde se encuentra. ¿Desde qué punto de vista? conservar los programas implementados en Responsabilidad Social Empresarial, sobre temas de sostenibilidad e impulsar temas que llevamos años discutiendo y que ahora vemos un poquito más la luz sobre ellos como la agilización de trámites, la implementación de programas de mejoras financieras para la construcción de viviendas de interés social, la modernización de la gremial en todos sus aspectos- desde las oficinas de nuestros colaboradores, hasta la implementación de un software que ayudará en la bioseguridad para llevar un mejor control del negocio de la industria de la construcción e irnos adaptando a esta nueva realidad.

padre era un arquitecto con mucha visión y con una mística de trabajo magnífica que nos enseñó que las cosas se deben dejar bien hechas, no importa el costo económico porque tu reputación no tiene forma de comprarse. Esta mística nos ha permitido a través de 42 años seguir vivos como empresa ante los momentos más difíciles que ha vivido el país.


16

PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS

¿Cuál es el legado que le gustaría dejar en su gestión como presidente de CASALCO? Queremos dejar el legado que el trabajo se hace siempre en equipo, no es solo mi persona, sino el apoyo de toda la Junta Directiva y de nuestros colaboradores.

Queremos demostrar que podemos salir adelante. Que la pandemia es una adversidad, pero que somos un equipo

Yo tengo un lema que siempre le digo a mis colaboradores: “en todo lo malo hay que ver siempre qué es lo bueno que hay”, y eso es lo mismo que tenemos que hacer en este momento, tenemos que saber buscar las oportunidades nosotros, tenemos que ser quien las busque, no que ellas nos busquen a nosotros.

que puede crear oportunidades y lograr crecimiento, vamos a dejar que el momento pase y simplemente vamos a generar nuevas oportunidades. Nos tomará tiempo porque son retos sumamente importantes, es una nueva forma de trabajar, de vivir y de cuidarnos hasta que exista algo que nos garantice volver a la normalidad que existía antes y ojalá que sea a corto plazo.


17

PROFESIONALESTRABAJANDO

UNA MUJER APASIONADAPOR LOS NEGOCIOSLA LICENCIADA ROSA MARÍA LARA URRUTIA, SE DEFINE COMO UNA MUJER REALIZADA EN TODOS LOS ASPECTOS DE SU VIDA. ES UNA PROFESIONAL QUE SIEMPRE SE HA CONDUCIDO CON RESPONSABILIDAD Y ÉTICA EN LAS LABORES PROFESIONALES, QUE LE DAN LA SATISFACCIÓN DE INCIDIR POSITIVAMENTE EN CONSTRUIR UN MEJOR EL SALVADOR.

Desde muy temprana edad, la licenciada Lara ya tenía la vocación y la convicción que sería empresaria mercadóloga. A sus 16 años comenzó a trabajar en la empresa familiar: Viveros La Floresta, jardines, fuentes y cascadas. Posteriormente su padre inició operaciones en Miami y se trasladó a vivir y estudiar en Estados Unidos, país donde aprendió sobre la construcción de Landscaping y elaboración de piezas decorativas en concreto.

Su pasión por los negocios la llevó a estudiar la Licenciatura en Mercadeo en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Su entrega y profesionalismo la llevaron a trabajar en la industria farmacéutica como Representante Médico Profesional para tres empresas internacionales, lo que le permitió profundizar sus estudios en Técnicas de Ventas Profesionales.

Una carrera llena de éxito

La licenciada Lara también trabajó durante seis años en Laboratorios Pfizer, tiempo en el que se desarrolló en la comercialización de productos de alta calidad. “En esta etapa desarrollé la pasión por incidir en la calidad de vida y el concepto que 99% no es igual a 100% y 100% no es suficiente para la excelencia. Siempre hay que dar más”, expresa.

Luego de esta etapa, la exitosa profesional del mercadeo decidió regresar a la empresa familiar y dedicar más tiempo a su familia. Pero hace 15 años llegó otra oportunidad a su puerta, esta vez Multiaccesorios de Centroamérica le permitió convertirse en Gerente Regional desarrollando la comercialización de soluciones técnicas para la construcción en general en Centroamérica.

Fue en 2018 que la empresa ingresa como socio de CASALCO y en ese mismo año la licenciada Lara forma parte del Comité de Productores y Distribuidores y fue electa como coordinadora para el período 2018-2020, experiencia que califica como gratificante ya que le ha permitido conocer más sobre el sector construcción.

Recientemente fue nombrada asesora para Junta Directiva 2020-2022, reto que asume con responsabilidad y compromiso.

Talentos y pasiones en su vida personal

Esta exitosa mercadóloga es madre de dos hijas que estudian en México, y en agosto de este año cumple sus 50 años de edad. “Me siento una mujer realizada, pues he disfrutado cada etapa de mi vida al máximo”, expresa.

Además de su experiencia profesional, tiene el don del canto, heredado de su abuelo y de su tío abuelo, Pancho Lara. “Pertenezco al coro católico La Peña Coral, con el cual he tenido la dicha de dar mi servicio a la iglesia con pasión”.


18


19

EMPRESAS SÓLIDAS

SOLAIRE, LA EMPRESA QUE HA MARCADO TENDENCIAEN LA ARQUITECTURA DEEL SALVADOR Y CENTROAMÉRICA

HACE 63 AÑOS UN JOVEN VISIONARIO Y CON MUCHAS IDEAS DE URBANIZACIÓN EN GRAN ESCALA, DECIDIÓ FUNDAR SOLAIRE, UNA EMPRESA QUE PERMITIÓ INTRODUCIR UN NUEVO CONCEPTO DE BELLEZA Y SE CONVIRTIÓ EN LA PRIMERA INVERSIÓN INDUSTRIAL DEL GRUPO POMA.

En 1957 don Luis Poma visualizó los cambios que viviría El Salvador y los países de la región y por eso junto a un grupo de jóvenes arquitectos implementaron nuevas tendencias de arquitectura: seleccionaron aluminio y vidrio para ofrecer acabados arquitectónicos de excelente calidad a sus clientes.

Desde entonces, la empresa Solaire S.A de C.V se ha dedicado a diseñar y proveer soluciones arquitectónicas y tecnológicas que optimicen la eficiencia energética, así como el confort y la estética en las edificaciones de sus clientes a través de la sostenibilidad y el bienestar de cada uno de sus colaboradores.

El sueño de don Luis Poma se hizo realidad con la expansión de la empresa en toda Centroamérica y Panamá, ofreciendo fachadas, así como recubrimientos arquitectónicos y en perfiles micro perforados, cubiertas de techos como: metálicos, paneles de poliuretano termoacústicos, además de láminas de policarbonato, duelas metálicas, sistemas de fascias metálicas, cubiertas de techos de vidrio.

También cuentan con los servicios de vidrios especializados en control térmico y acústico, ventanas y puertas de aluminio y PVC, puertas de baño en vidrio, divisiones de melanina, pasamanos, cortasoles; así como productos arquitectónicos de desinfección y touchless, soluciones fotovoltaicas, soluciones en iluminación y películas de control y seguridad.


20

EMPRESAS SÓLIDAS

Solaire también se ha expandido en otras áreas para brindar a sus clientes servicio de mantenimiento residencial y comercial de altura preventivo y correctivo, mantenimiento de paneles solares y techos, asesoría técnica profesional y servicio de instalación; estudios de sonido, aislamiento térmico y de presiones de viento para determinar la solución arquitectónica más conveniente a las necesidades específicas del cliente.

Solaire es sinónimo de confianza

En 2010 la empresa salvadoreña Solaire vendió por primera vez una consultoría técnica al Sortis, Hotel, Spa & Casino, ubicado en el corazón del distrito financiero de la ciudad de Panamá.

La visita era con el objetivo de ofrecer el suministro e instalación de productos, sin embargo, el propietario de este lujoso hotel quedó impresionado con la calidad y experiencia de Solaire y solicitó una consultoría técnica sobre las fachadas, puertas, ventanas y divisiones internas del edificio y así escuchar las recomendaciones de los expertos. De esta manera cada perfil de aluminio, vidrios y tornillos que se instalaron en el edificio fue con especificaciones hechas por Solaire, dando paso a un nuevo servicio que se ofrecería en toda Centroamérica: asesorías de especificaciones técnicas, control solar y acústico.

Esta empresa fundada por don Luis Poma tiene entre sus planes continuar siendo el referente nacional de innovación en todos sus servicios, con productos de gran desempeño energético y estético. Además de la diversificación geográfica regional y de productos dirigidos al confort humano en la construcción.

Una empresa comprometida con RSE

Solaire canaliza a través de la Fundación Poma los diferentes programas de RSE. Por el momento trabajan en el desarrollo de diferentes programas que podrían ser lanzados en 2021 dirigidos a universidades y MYPES.

Su compromiso con el medio ambiente ha llevado a esta empresa visionaria a creer firmemente en la construcción sostenible ya que muchos de sus productos tienen ese enfoque. Paneles producidos con procesos libres de contaminantes a la capa de Ozono, además su equipo de colaboradores se mantiene en constante investigación para el desarrollo de nuevas tecnologías.


21

RINCÓN SOSTENIBLE

COVID-19 Y MEDIO AMBIENTE: ¿CÓMO EVITAR LA CONTAMINACIÓN? TRES MESES ANTES QUE EL SALVADOR FUERA ALCANZADO POR LA PANDEMIA DEL COVID-19, LA LEY DE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS Y FOMENTO AL RECICLAJE FUE APROBADA POR LOS DIPUTADOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA.

Esta Ley busca cuidar la salud y preservar el medio ambiente y obliga a empresas privadas, entidades gubernamentales, alcaldías y a la ciudadanía en general a separar y clasificar los desechos.

Además, esta Ley también obliga al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, como ente rector, y a las municipalidades a trabajar en conjunto para la creación y ejecución de programas enfocados al manejo de los desechos desde la recolección hasta el reciclaje de materiales aptos para este proceso.

Covid-19 y manejo de desechos bioinfecciosos

Con la llegada de la pandemia a El Salvador, tanto Gobierno central como las alcaldías implementaron medidas de higiene para evitar los contagios por Coronavirus. Limpieza de parques, plazas, mercados y colocación de arcos de desinfección, han sido parte de las campañas impulsadas por los alcaldes; además de instar a la población a depositar correctamente en la basura las mascarillas, guantes y cualquier otro implemento de protección para evitar de esta manera la contaminación.

El Ministerio de Salud posee su reglamento especial en

materia de sustancias, residuos y desechos peligrosos que son manejados de forma extremadamente cuidadosa para proteger la vida de quienes manipulan y transportan el material hasta su destino final.

Pero ¿qué es un desecho bioinfeccioso? Es un desecho impregnado con sangre, secreciones y otros fluidos de pacientes y animales originados durante las diferentes actividades de atención a la salud, procedimientos de diagnóstico, tratamiento e investigación que contienen agentes microbiológicos con capacidad de causar infección y efectos nocivos a los seres vivos expuestos a ellos y al ambiente.

El personal de salud que manipula y genera desechos bioinfecciosos debe usar el equipo adecuado de protección para no poner en riesgo su vida y los que están a su alrededor. Para evitar contagios deben usar mascarillas N95, botas de goma, guantes de nitrilo, gafas protectoras o caretas, bata desechable, guantes de puño largo, gorra quirúrgica que cubra orejas y cuello, y gabachón desechable.

Además, estos desechos son envasados cuidadosamente antes de ser almacenados y posteriormente trasladados hacia su disposición final bajo un estricto control sanitario.


22

RSE CONSTRUYE

EMPRESAS COMPROMETIDAS CON LASALUD DE SUS CLIENTES Y COLABORADORES

Walmart a la vanguardia con sus clientes

Walmart es uno de los supermercados más reconocidos en El Salvador y sus puertas se han mantenido abiertas desde el inicio de la cuarentena decretada en el país. Los colaboradores de Walmart cuentan con el tiempo necesario para surtir y desinfectar las instalaciones desde que se cierran hasta que se abren. Al momento del ingreso se les toma la temperatura y cada uno de ellos debe utilizar mascarilla.

El exterior de cada tienda es desinfectado adecuadamente así como los carritos para realizar compras. Dentro de las tiendas se colocan kits de limpieza para que los clientes puedan utilizar alcohol gel antes de ingresar al supermercado así como portar su cubre boca.

El distanciamiento social también forma parte del protocolo, la zona de cajas está marcada para que los clientes guarden la distancia requerida. Además, la tienda insta a que una persona por familia sea la encargada de ingresar al supermercado y así evitar aglomeraciones. Cada baño está equipado con su kit de higiene, las áreas de atención están resguardadas con separadores acrílicos.

Walmart también ha implementado la modalidad de servicio a domicilio y pick up, de esta forma los clientes no necesitan ir hasta las instalaciones para realizar sus compras.

Holcim comprometido con la salud

La compañía productora y comercializadora de cementos y concretos, Holcim aplicó su protocolo de salud desde el anuncio del primer caso de Covid-19 en El Salvador: El 18 de marzo se ordenó un cordón sanitario en el municipio de Metapán lo que obligaba a cerrar los accesos y el bypass que conduce hacia la planta El Ronco. Ahí estaban 364 personas entre colaboradores, transportistas y contratistas.

De inmediato Holcim se movilizó para hacerles llegar alimentación, control médico e insumos de salud e higiene aplicando todas las medidas de prevención. Desde entonces, la empresa ha entregado brochures informativos a todo su personal, toma de temperatura en la entrada de sus instalaciones centrales y en sus plantas El Ronco y San Andrés, entrega de equipos de protección, constantes capacitaciones, aplicación del distanciamiento social entre sus colaboradores y clientes. Además cuenta con la habilitación de área de aislamiento temporal en caso de sospecha de Covid-19, control médico a personal en proyectos autorizados por el Gobierno como El Chaparral, abastecimiento de agua y alimentos no perecederos para instalaciones de cemento y concreto.

PREVENIR EL CONTAGIO POR COVID-19 SE HA CONVERTIDO EN EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LAS EMPRESAS QUE OFRECEN DIFERENTES PRODUCTOS Y SERVICIOS COMO ALIMENTOS, HIGIENE, ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD, CONSTRUCCIÓN, ENTRE OTROS.


23

BIENVENIDOSNUEVOS ASOCIADOS

AGENCIA ALEMANA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

Actividad principal de la empresa:Venta de maquinaria y equipo de construcción.

Representante legal:Sr. Marco Patricio Bonilla

Comité al que pertenece:Comité de Productores y Distribuidores de Materiales

EL TURISMO COSTERO EN TIEMPOS DE COVID-19

Luego de la aparición y pronta expansión del Covid-19, el ritmo de la vida cotidiana cambió en todo el mundo. El confinamiento por el que han atravesado los países ha generado temor de salir por riesgos de contagio. Ante esta situación, el consorcio internacional formado por Tmrexperiencie y Juan Heras & Associates diseñó el sistema de playas urbanas que permitirá generar en las zonas más alejadas de la orilla un amplio espacio de sombra reduciendo la sensación de calor sin limitar la circulación de aire.

MOSAICO

www.aa-ca.com

SOLUCIONES CONSTRUCTORAS, S.A. DE C.V.

Actividad principal de la empresa:Diseño especializado

Representante legal:Sr. Mario Gerardo Castro


www.solucionesconstructoras.com

SOLUCIONES ENERGÉTICAS INTEGRADAS, S.A. DE C.V.

Actividad principal de la empresa:Consultoría en gestión empresarial

Representante legal:Ing. José Ernesto Figueroa

Comité al que pertenece:Comité de Contratistas Generales

www.solener.com.sv

CONCORDA, S.A. DE C.V.

Actividad principal de la empresa:Construcción de obras de ingeniería civil

Representante legal:Ing. Óscar Joaquín Cornejo


CS EQUIPOS Y SERVICIOS, S.A. DE C.V.

Actividad principal de la empresa:Alquiler de maquinaria y equipos de construcción

Representante legal:Ing. José Raúl Castaneda


GEOCIMTEC, S.A. DE C.V.

Actividad principal de la empresa:Construcción de obras de ingeniería civil

Representante legal:Ing. Juan Carlos Kerrinckx



24


[email protected]

ACTUALIDAD CASALCO

CONSTRUEXPO 2020, UNA FERIA DE CRECIMIENTO E INNOVACIÓN

LA DECIMOSÉPTIMA EDICIÓN DE LA FERIA INTERNACIONAL CONSTRUEXPO FUE INAUGURADA EL 4 DE MARZO Y CONTÓ CON LA ASISTENCIA DE EXPOSITORES, INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS, INVITADOS ESPECIALES, ENTRE OTROS.

Para este 2020 la feria fue denominada: “Innovando en cada detalle” y participaron más de 158 expositores nacionales e internacionales provenientes de Guatemala, Honduras, Nicaragua, México y Canadá. Del 5 al 8 de marzo, CASALCO logró reunir a compradores y visitantes en esta importante Feria que promueve las oportunidades de negocio, así como el ingreso de nuevos mercados y la actualización de tecnologías que son aplicadas al rubro.

Una Feria llena de éxito

La Construexpo, organizada por CASALCO, es una exitosa exposición que se lleva a cabo cada dos años y es un espacio de encuentro comercial de actualización y negocios del sector de la construcción, lo que la convierte en la feria más importante de la región.

El presidente del Comité Organizador, ingeniero Jorge Sansivirini explicó que en la edición 2020 de la Construexpo más de 20 mil personas visitaron los 200 stands ubicados en más de 15

mil metros cuadrados y participaron en conferencias, charlas técnicas y tecnodemos.

La Construexpo 2020 contó con un área de innovación de productos con la exposición de siete empresas participantes. Además, fueron habilitadas áreas especializadas como la Expovivienda donde se ofertaron proyectos inmobiliarios, servicios

financieros y bienes y raíces. Otra de las áreas fue Expoambientes que ofreció muebles y artículos de decoración. Expomaquinaria que dio a conocer lo más novedoso para la construcción y Expoconstrucción que brindó todo lo relacionado a equipos, herramientas y materiales de construcción.

En esta edición, se obtuvieron resultados de negocios por$37 millones, que se desglosan de la siguiente manera: negocios concretados durante la feria por$10 millones y a futuro por $27 millones.

La Construexpo es una de las iniciativas de CASALCO para fortalecer la economía salvadoreña, ya que este sector aporta aproximadamente un 13% del Producto Interno Bruto y genera más de 200 mil empleos entre directos, indirectos, formales e informales.


26

ACTUALIDAD CASALCO

PROYECTOS EN ESTADO DE VULNERABILIDADFUERON APROBADOS DURANTE CUARENTENA

Durante el Estado de Excepción y cuarenta domiciliar obligatoria declarada por el Gobierno por el COVID-19, CASALCO trabajó en el diseño e implementación de permisos especiales que fueron enviados al Ministerio de Obras Públicas (MOP), con el objetivo de poder activar proyectos que quedaron paralizados y que representaban vulnerabilidad por la estación lluviosa.

El MOP autorizó 58 permisos que permitieron que los agremiados a CASALCO pudieran continuar con las obras en vulnerabilidad. La gremial también apoyó a las empresas realizando inspecciones de seguridad en cada uno de los proyectos aprobados para asegurar que los trabajadores cumplieran con los protocolos de seguridad en las obras.


27

ACTUALIDAD CASALCO

ING. LUIS DADA ES JURAMENTADOCOMO NUEVO PRESIDENTE DE CASALCOLos asociados a CASALCO juramentaron el pasado 11 de junio al ingeniero civil Luis René Dada, como nuevo presidente de la gremial para el período 2020-2022 y al resto de la Junta Directiva que lo acompañará en el trabajo que desempeña la gremial.

El ingeniero Dada actualmente el director presidente y representante legal de Inversiones OMNI S.A de C.V, una empresa familiar que fue fundada en 1978. Cuenta con 32 años de experiencia dentro del rubro de la construcción, tiempo que le ha permitido desempeñarse en diferentes áreas y convertirse en un profesional de gran trayectoria

y reconocimiento entre sus colegas. Se ha desempeñado como vicepresidente de la gremial y ha formado parte de varios comités desde su incorporación a la gremial en el año 2012.

Durante su carrera el ingeniero Dada se ha caracterizado por el respeto y la inclusión de nuevas generaciones de profesionales, así como las nuevas tendencias de construcción, especialmente aquellas enfocadas en eficiencia, métodos concernientes a factor costo/tiempo, calidad y seguridad ocupacional.

PRIMERA ELECCIÓN VIRTUAL

Debido a la cuarentena domiciliar que atravesó el país a causa de la pandemia de Covid-19, la Asamblea General Ordinaria de CASALCO se realizó por primera vez de manera virtual a través de la plataforma Zoom.

El llamado a elección del nuevo presidente y Junta Directiva estaba programado en un primer momento para marzo, pero atendiendo el llamado a cuarentena se postergó el proceso, por lo que el período del entonces presidente el arquitecto Giuseppe Angelucci se amplió.

Fue hasta el 11 de junio que los asociados pudieron reunirse y conectarse para emitir sus votos que permitieran elegir a las nuevas autoridades de CASALCO por un período de dos años.


28

ACTUALIDAD CASALCO

EXPERTOS DE LA CONSTRUCCIÓN COMPARTEN CONOCIMIENTOS A TRAVÉS DE WEBINARS GRATUITOSEl distanciamiento social es un factor clave para cortar la cadena de contagio del Covid-19. Desde marzo de 2020, El Salvador pasó a formar parte de las naciones que implementaron la cuarentena domiciliar como medida de prevención. Sumado a la pandemia, El Salvador fue azotado por las tormentas “Amanda” y “Cristóbal”.

Esta acción llevó a diversos sectores a buscar alternativas de comunicación y conocimientos a través de la tecnología para mantenerse a la vanguardia en temas de actualidad relacionados a sus rubros. Tal es el caso de CASALCO que a través de su Centro de Capacitaciones desarrolló, a partir de abril webinars gratuitos, a la fecha se han impartido 16,

realizados en la plataforma de Zoom con la participación de reconocidos expertos del sector construcción, con el objetivo de dar a conocer temas que involucran al gremio.

Esta ronda de webinars arrancó en abril a cargo de la ingeniero Raquel Reyes de Kaeser Compresores, con la temática: aire comprimido para compresores móviles. En mayo, se desarrolló la charla: “Ciclo de vida de un proyecto y las implicaciones que tiene durante el COVID-19”, con la participación del arquitecto Óscar Serrano.

Posteriormente en junio se realizaron los temas: “Construcción de sótanos en edificios altos”, bajo la ponencia del Ing. Fredy Herrera Coello; “Evaluación de edificaciones existentes dañadas o afectadas por sismos u otros fenómenos naturales”, impartido por el Dr. Héctor Hernández Flores; “Daños en puentes y obra vial ocasionados por la tormenta Amanda”, por el Ing. Rodrigo Garay.

En julio se desarrollaron las temáticas: “La corresponsabilidad de la sociedad ante un sismo”, por el Dr. Luciano Roberto Fernández Sola; “Recomendaciones generales para el diseño de sistemas de aislamiento sísmico en El Salvador”, expuesto por el Ing. Rodrigo Garay Medina, y finalmente, “El impacto de la tormenta Amanda en la infraestructura del país”, por el Ing. Enrique E. Melara R., coordinador del Comité de Capacitaciones de CASALCO.


29

RETOQUES

¡ALTO! NO DEJES ENTRAR EL COVID-19 A CASA

¿ALGUNA VEZ TE IMAGINASTE QUE TENDRÍAS QUE USAR MASCARILLA AL SALIR DE CASA? ¿NO ESTABAS ACOSTUMBRADO A USAR ALCOHOL GEL A CADA MOMENTO O TENER QUE IMPLEMENTAR UN PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN ANTES DE INGRESAR A TU HOGAR?

Muchos eran los planes para este 2020, pero nadie se imaginó que el ritmo de vida cambiaría desde que a finales del año pasado se anunciara la aparición de la pandemia y desde ahí todo cambió.

No se trata de una película de Hollywood porque esta es la realidad y es la forma en la que todos los seres humanos podemos prevenir y detener el contagio por Covid-19.

El Salvador pasó a formar parte de los países que decretaron cuarentena domiciliar obligatoria como medida de prevención, instando a la población a quedarse en casa y salir únicamente si es necesario: abastecerse de medicamentos, alimentos o a sus lugares de trabajo si eran rubros autorizados a funcionar.

A medida que se conocía más acerca del nuevo coronavirus, organismos internacionales, científicos y especialistas en salud comenzaron a brindar recomendaciones de protección y desinfección. A continuación, compartimos información importante del protocolo que todos debemos emplear para no contagiarnos.

Si vas al supermercado, farmacia o al trabajo no debes olvidar que debes usar blusa, camisa o chaqueta de manga larga. De esta manera tu piel no quedará expuesta.

En el caso de las mujeres, el cabello debe estar recogido, no usar pulseras, aretes, anillos, collares o relojes. Los hombres no deben portar relojes o anillos. La mascarilla debe ser puesta al momento de salir, debes evitar tocarla constantemente, y recuerda no frotar tus ojos y resto de la cara.

PROTOCOLO PARA SALIR DE CASA


30

RETOQUES

Cuando realices tus compras evita utilizar dinero en efectivo, y si lo haces deberás desinfectarte de inmediato con alcohol gel. El distanciamiento es un factor muy importante, mantén al menos dos metros entre personas.

¿CÓMO ME DESINFECTO ANTES DE INGRESAR A MI CASA?

Así como hay un protocolo de salida, también hay uno para el regreso a casa. Cuando estamos en la calle debemos cuidarnos al 100% y pensar en la familia y protegerlos.

Es por esa razón que al volver a casa debes quitarte de inmediato los zapatos y ropa y colocarlos en una bolsa o recipiente para lavarlos de inmediato. Tu cartera, bolso, llaves, celulares, lentes u otro objeto de uso personal deben ser puestos en una caja o cesta a la espera de ser desinfectados con solución de alcohol o hipoclorito.

Tomar una ducha con abundante agua y jabón para desinfectar tu cuerpo y cabello. Recuerda que todos los productos que hayas comprado deben ser limpiados antes de guardarlos en la cocina o en el resto de la casa.

¿QUÉ DEBO HACER SI UN FAMILIAR SE HA CONTAGIADO POR COVID-19?

Si este es tu caso, es necesario que tomes todas las medidas de prevención para evitar que tú y el resto de tu familia se contagien. Lo primero que debes hacer es dormir en camas y cuartos separados, mantener distancia, ventilar durante el día las habitaciones y sala.

Utiliza baños diferentes y límpialos con abundante agua y lejía. Si solamente hay un cuarto de baño, debes desinfectarlo con regularidad. No compartas platos, vasos, cubiertos, comida ni toallas.

Para evitar contacto es importante que te comuniques vía celular para atender las necesidades de tu familiar (comida, medicinas y otros) Limpia y desinfecta las superficies de mayor contacto como las puertas. La ropa de cama y la ropa de uso diario deben ser cambiadas frecuentemente y lavadas de inmediato.

Poner en práctica estas recomendaciones nos ayudarán a todos a cuidarnos y a proteger a nuestra familia al no permitirle la entrada al Covid-19.


31

PUENTE CORPORATIVO

LA TECNOLOGÍA: UNA ALIADA DE LAS COMUNICACIONES EN TIEMPOS DEL COVID-19

“EL HOMBRE ES UN SER SOCIAL POR NATURALEZA”, ASÍ LO DEFINIÓ EL FILÓSOFO GRIEGO ARISTÓTELES, QUIEN EXPLICABA QUE DESDE EL MOMENTO DEL NACIMIENTO EL SER HUMANO TRAE LA CARACTERÍSTICA DE SER SOCIAL Y QUE LA DESARROLLARÁ DURANTE TODA SU VIDA.

Desde el inicio de la humanidad, la comunicación ha jugado un papel fundamental en la relación entre humanos. Misma que ha evolucionado hasta llegar a nuestro presente: 2020 año en que la tecnología ha sido la protagonista para unir al mundo en medio de una pandemia.

Con la aparición de los primeros casos de coronavirus en diciembre de 2019, la Organización Mundial de la Salud (OMS) instó a los países a practicar el distanciamiento social como medida para cortar la cadena de contagios por Covid-19.

Fue así que el 2020 inició con la noticia de la rápida propagación del virus y los aumentos de casos de fallecidos y contagiados obligaron a los gobiernos a declarar confinamiento. Pero ¿qué ocurrió con las comunicaciones, reuniones y celebraciones entre familias, amigos y compañeros de trabajo?

Es en esta etapa que las plataformas para videoconferencias se convierten en las protagonistas de la cuarentena, permitiendo conectar a millones de personas sin necesidad de salir de casa.

Plataformas ideales para videoconferencia

El confinamiento obligó a cambiar la dinámica del trabajo en oficinas por teletrabajo. Las clases académicas presenciales o seminarios por webinars. Firmar acuerdos importantes, cantar un feliz cumpleaños o celebrar una boda ahora se hace ahora a través de una plataforma en la web.

Aquí te compartimos algunas de las aplicaciones utilizadas por millones de personas alrededor del mundo y sus características principales:


32

PUENTE CORPORATIVO

Se ha convertido en la plataforma del momento para realizar todo tipo de reuniones: trabajo, clases, reuniones familiares, webinars y otros. Esta App es de fácil uso para los participantes y brinda su versión gratuita, que permita estar conectado durante 40 minutos. Además, se puede ingresar desde una computadora o celular.

También cuenta con chat de grupo, grabación de reuniones, función para compartir pantalla, tiene una pizarra virtual, fondo virtual que permite colocar imágenes, integración con el calendario de Google y también posee el modo de transmisión en directo por Facebook Live y Youtube.

Es la App de videoconferencias de la G-Suite de Google para empresas y organizaciones de todo el mundo. Permite crear una sala, agendar una reunión, compartir pantalla y un chat de preguntas en línea.

Esta plataforma organiza equipos de trabajo en remoto y a diferencia de Meet, está más orientada a las empresas, pero también dispone de todos los elementos para dar clases en línea. Ofrece salas de chats divididas por temáticas, fuentes de noticias, áreas de trabajo y un sistema para gestionar documentos a distancia desde la aplicación.

ZOOM

MEET DE HANGOUTS

MICROSOFT TEAMS

Nació como una opción para realizar teletrabajo y reuniones en línea. Esta plataforma gratuita es de código abierto con video HD y su calidad permite la visualización en los celulares.

Permite a las empresas llevar a cabo reuniones hasta entrenamientos o webinars. Crea eventos desde un mínimo de 100 personas a un máximo de 3,000 y presentar múltiples expositores, compartir pantalla, interactuar con el público a través de chats, grabar sesiones y personalizar la interfaz, entre otros.

Su lema es “seminarios web a prueba de fallos”. Ofrece una experiencia interactiva y personal, permitiendo que el presentador pueda hablar en privado con un participante, añadir presentaciones de PowerPoint, también hacer preguntas en tiempo real.

Aristóteles habló cientos de siglos atrás sobre la sociabilización humana, y ahora la tecnología lo reforzó y ha logrado estrechar aún más los lazos de las comunicaciones en tiempos del Covid-19.

JITSI

WEBEX EVENT CENTER

GOTOWEBINAR


33

SIN ESCALAS

CON UN DISEÑO ARQUITECTÓNICO IMPRESIONANTE Y VANGUARDISTA DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS, EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE NITERÓI ES CONSIDERADO UNA DE LAS SIETE MARAVILLAS DEL MUNDO EN LO QUE A MUSEOS SE REFIERE.

MUSEO DE NITERÓI: UNA OBRA DE ARTE AL BORDE DE UN ACANTILADO

Esta fascinante estructura se encuentra ubicada en la ciudad de Niterói, en Río de Janeiro, Brasil y fue construida desde 1991 hasta 1996 año en el que fue inaugurada.

La obra que fue diseñada por el recordado arquitecto brasileño Oscar Niemeyer con la colaboración del ingeniero estructural Bruno Contarini, también es conocida como MAC Niterói y posee planos futuristas que lo adornan con una enorme flor blanca de forma circular con 50 metros de diámetro y una altura de 16 metros que reposa sobre una especie de tallo que mide 5 metros de alto.

El Museo también tiene una majestuosa rampa de 98 metros de largo que conduce hacia los niveles 1 y 2 donde los visitantes pueden apreciar no solo una vista hacia la bahía de Guanabara, sino también disfrutar de las más importantes colecciones de arte brasileño.

El orgullo de la arquitectura brasileña

El MAC Niterói fue producto de la amplia visión que poseía el llamado “padre de la arquitectura brasileña”, Oscar Niemeyer a quien se le atribuyen los más imponentes diseños como el Congreso Nacional de Brasil, la catedral de Brasilia, la construcción de Brasilia durante la década de 1960; además fue uno de los responsables del equipo que diseñó la sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York.


34

SIN ESCALAS

En su momento, el arquitecto Niemeyer explicó los detalles de cómo se llevaron a cabo el diseño y posterior construcción del Museo de Arte de Niterói.

“El terreno era estrecho, rodeado por el mar y la solución ocurrió naturalmente tendiendo como punto de partida el inevitable apoyo central. La arquitectura ocurrió espontánea como una flor, la vista hacia el mar era bellísima y había que aprovecharla. Suspendí el edificio y debajo el panorama se extendió todavía más rico. Definí entonces el perfil del museo: una línea que nace desde el suelo y sin interrupción crece y se despliega sensual hasta la cobertura. La forma del edificio, que siempre imaginé circular, se fijó y en su interior me detuve apasionado. Alrededor del museo creé una galería abierta hacia el mar repitiéndola en el segundo pavimento como un entrepiso inclinado sobre el gran salón de exposiciones”.

Este Museo de Arte es visitado cada año por turistas de todas partes de Brasil y del mundo que llegan a Brasilia en busca de los más atractivos centros de entretenimiento.

El MAC Niterói exhibe en sus amplias y decoradas salas, cientos de obras de arte de los más importantes artistas de la nación sudamericana. El arquitecto Niemeyer planificó cada detalle del diseño y pensó en lo que querían disfrutar los visitantes: al ingresar a los salones podrían disfrutar de la vista hacia la bahía y las montañas que rodean a Río de Janeiro desde un hermoso acantilado.

Con esta obra Brasilia puede presumir de uno de los diseños emblemáticos más importantes de la arquitectura moderna.

Nombre de la obra: Museo de Arte Contemporáneo de Niterói.

Ubicación: Niterói, Brasilia.

Arquitecto: Oscar Niemeyer.

Ingeniero Estructural: Bruno Contarini.

Años de construcción: 1991-1996.

Año de inauguración: 1996.

Medidas: 16 mts de alto, tres pisos, diámetro de la cúpula o flor 50 mts, una superficie de 817 mts cuadrados que rodea la base cilíndrica y una rampa de 98 mts de largo que conduce hacia los salones.


35

BALANCE ESTADÍSTICO

INFORME SITUACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN

DESGLOSE MENSUAL MONTO DE CRÉDITOS OTORGADOS PARA ADQUISICIÓN DE VIVIENDAS

COMPARATIVO VARIACIÓN TASAS DE INTERÉS MENSUAL PRÉSTAMOS A MÁS DE UN AÑO PLAZO PARA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA

PRODUCTO INTERNO BRUTO TRIMESTRAL (PIB T) Y DE CONSTRUCCIÓN

PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB ) A PRECIOS DE MERCADO Y DE CONSTRUCCIÓN, PROMEDIO ANUAL

DESGLOSE MENSUAL MONTO DE CRÉDITOS OTORGADOS PARA CONSTRUCCIÓN

COMPARATIVO MENSUAL TRABAJADORES COTIZANTES DEL ISSS SECTOR

5.21 4.72

7.45 17

,229


36

BALANCE ESTADÍSTICO

PRECIOS PROMEDIOS DE ELEMENTOS REPRESENTATIVOS PUESTOS EN EL ÁREA METROPOLITANA DE SAN SALVADOR

FECHA: DEL 1 AL 31 DE AGOSTO 2020 / EDITADO POR: CÁMARA SALVADOREÑA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

* SALARIO REAL EN BASE AL SALARIO NOMINAL POR SUTC, SITRACOCS Y SOICSCES DE $ 13.23 ( Se adiciona prestaciones)** PUESTO EN SAN SALVADOR SE INCLUYE EL 13% DE IVA.*** PRECIO DE REFERENCIA EN ZONA CENTRAL SEGÚN PRECIOS DE GASOLINERAS

No. ELEMENTOS ELEMENTOS REPRESENTANTES UNIDAD $

1 Mano de Obra * Salario por día de obrero Calificado más prestaciones por SUTC, SITRACOCS Y SOICSCES Salario/día $15.07

2 Mano de Obra Salario por día de obrero calificado NO incluye prestaciones Salario/día $13.23

3 Mano de Obra ** Salario por día de Auxiliares, Vigilantes y Serenos más prestaciones Salario/día $12.31

Mano de Obra Salario por día de Auxiliares, Vigilantes y Serenos NO incluye prestaciones Salario/día $10.80

4Cemento

Bolsa de Cemento Portlánd en ferreteria ** BoL (42.5 Kgs) $8.38

5 Bolsa de Cemento Portlánd en fábrica BoL (42.5 Kgs) $7.57

6

Productos de Cemento

Bloque de Concreto (10x20x40) Millar $499.33

7 Ladrillo de Piso de Cemento 25 x 25 gris y rojo Millar $470.00

8 Pila y lavaderos prefabricado de concreto de un ala Unidad $45.00

9 Producto de Cemento Concreto 210 Kg/cm² (descarga convencional) M³ $135.35

10Pétreos básicos

Arena de Río M³ $16.57

11 Grava M³ $45.08

12 Productos/Barro Ladrillo de Obra (28x14x7 cms.) Millar $291.25

13

Madera de pino

Tabla Vara $2.12

14 Regla Pacha Vara $0.68

15 Costanera Vara $0.87

16 Riostra Vara $0.63

17

Estructura Metálica

Polín de 3" (Tipo C) - Chapa 16 Unidad $13.05

18 Polín de 4" (Tipo C) - Chapa 16 Unidad $15.95

19 Puerta metálica con chapa de doble pasador 0.90x2.00 mts Unidad $75.00

20 Hierro / refuerzo básico Hierro corrugado grado 40 diámetro 3/8" (bajo norma) qq. $41.85

21 Materiales Eléctricos Rollo de Alambre Thhn 12 (100 Mts.) Rollo $41.00

22 Cordel Rollo de Cordel de Nylon Rollo $1.16

23 Ventana de vidrio y aluminio Ventana de celosía con operador de mariposa 90x1 M² $38.67

24 Celosía vidrio Celosía de vidrio claro para ventana de 90 ancho x 5mm de esp. Unidad $1.80

25

Instalaciones Hidráulicas

PVC de ½" (315 psi ) Unidad $1.96

26 PVC de 3" (100 psi ) Unidad $11.70

27 PVC de 4" (100 psi ) Unidad $19.81

28 Productos Fibrocemento Lámina Acanalada Gris 8' Unidad $16.44

29 Artefactos Sanitarios Inodoros Standard, tipo económico, color blanco Unidad $46.48

30

Artefactos Sanitarios

Ducha ( Económica ) Unidad $4.44

31 Válvula corriente de baño Unidad $5.48

32 Lavamanos económico blanco Unidad $22.00

33 Cerámica Azulejo blanco liso 15X15 M² $10.90

34Combustible y Lubricantes ***

Gasolina Especial Galón $2.61

35 Gasolina Regular Galón $2.45

36 Diesel Galón $2.16

37Pintura Calidad Intermedia

Pintura interior Galón $22.67

38 Pintura exterior Galón $26.17

38Derivados del Petróleo

Mezcla Asfáltica en Caliente (Puesta en Planta) Tonelada $81.36

39 Asfalto AC30 Galón $2.15


37

SOCIOS ACTIVOS

CATECO S.A. DE C.V. (CALIDAD Y TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN S.A DE C.V.) T: 2487-8455

COINSAL INSTALACIONES Y SERVICIOS, S.A. DE C.V. (GRUPO COBRA) T: 2278-6471 www.grupocobra.com

CONCORDA S.A. DE C.V. T: 2206-9626

CONSTRUCCIÓN E INVERSIONES, S. A. DE C.V. (CONINVER, S.A. DE C.V.) T: 2263-6474

CONSTRUCCIONES NABLA, S.A. DE C.V. T: 2264-5559

CONSTRUCCIONES Y EQUIPOS, S.A. DE C.V. T: 2668-4800

CONSTRUCTORA DISA, S.A. DE C.V. T: 2521-2100 www.disa.com.sv

CONSTRUCTORA MECO, S.A. DE C.V., SUCURSAL EL SALVADORT: 2562-1023 www.constructorameco.com

CORRERA CONSULTORES ASOCIADOS,S.A. DE C.V. T: 2263-3636 www.ccas-consulting.com

CORTEN, S.A. DE C.V.T: 2349-0400 www.corten.com.sv

DELFOS, S.A. DE C.V. T: 2263-2626 www.delfos.com.sv

DISEÑO Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. DE C.V. (DYCSA, S.A. DE C.V.) T: 2565-0500 www. dycsa.com.sv

DR. HÉCTOR DAVID HERNÁNDEZ FLORES, S.A. DE C.V. T: 2226-4447

EMPRESA CONSTRUCTORA HO, S.A. DE C.V. (ECOHOSA) T: 2288-7287

FHC, INGENIEROS, S.A. de C.V. T: 2298-4523 www.fhcingenieros.com

FREYSSINET EL SALVADOR SISTEMAS DE CONSTRUCCIÓN (FESSIC, S.A DE C.V.) T: 2278-8603 www.freyssinetelsalvador.com

GEOTECNIA, CIMENTACIONES Y TECNICAS ESPECIALES. S.A. DE C.V. T: 2500-3200 www.geocimtec.com

GRUPO DARCO, S.A. DE C.V. T: 2124-3152www.houzz.es/pro/sergio-dardano/grupo-darco-sa-de-cv

GRUPO ECON, S.A. DE C.V. T: 2509-9000

IMPERMEABILIZANTES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (IMPERSAL, S.A. DE C.V.) T: 2209-2500

INCATER, S.A. DE C.V. T: 2275-7881

ING. ENRIQUE E. MELARA RUIZ ( ICIA ) (INGENIEROS CIVILES Y ASOCIADOS) T: 2262-0484 www.iciaelsalvador.com

INGENIEROS Y ARQUITECTOS - SERVICIOS ESPECIALIZADOS, S.A. DE C.V. (INGENYARSE, S.A. DE C.V.) T: 2278-8603 www.ingenyarse.com

INVERSIÓN Y PROYECTO MM, S.A. DE C.V. T: 2278-3713

INVERSIONES OMNI S.A DE C.V. T: 2133-9999

INVERSIONES Y PROYECTOS MORALES M. T: 2289-1562

LAGOS Y ASOCIADOS INGENIEROS CONSULTORES, S.A de C.V. T: 2204-8453

LEG, S.A. DE C.V. T: 2556-0517

M & M INGENIEROS, S.A. DE C.V. MENA Y MENA INGENIEROS, S.A DE C.V. T: 2121-6362

MONELCA, S.A. DE C.V. T: 2248-8700 www.monelca.com

MP CONSULTORIA Y CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. T: 7797-7632

NOVOA INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2263-6760

OPERADORA DEL SUR, S.A. DE C.V. T: 2523-6800

PÓRTICO INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2232-8453

PRISMA DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2288-7717 www.corporacionprisma.com

PROYECTOS AGROCIVILES, S.A. DE C.V. T: 2278-5939

PROYECTOS MODULARES, S.A DE C.V.T: 2262-2726

QUALICONS, S.A. DE C.V.T: 2520-7400 www.qualicons.com

RODIO SWISSBORING EL SALVADOR, S.A. DE C.V.T: 2523-6100 www.rodio-swissboring.com

SERPAS Y LÓPEZ, S.A. DE C.V. (FREE)T: 2261-1828

SERVICIOS DIVERSOS DE INGENIERÍA, S.A. DE C.V. (SERDI, S.A. DE C.V.)T: 2287-3743 www.serdi.com.sv

SERVICIOS Y APLICACIONES DE PINTURA INDUSTRIALES Y COMERCIALES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (SERINCO, S.A. DE C.V.)T: 2288-2911 www.serinco.net

SUELOS Y MATERIALES, S.A. de C.V. T: 2260-8630

UNIÓN CONSTRUCTORA, S.A. DE C.V. T: 2222-9979

CONTRATISTAS VIVIENDA

3TORRES DESARROLLADORA DE INMUEBLES (GALDÁMEZ MARTÍNEZ CONSTRUCTORES S.A DE C.V) T: 2219-6476 www.3torres.com.sv

ALGASA S.A DE C.V T: 2204-3100

ALPHA INVERSIONES, S.A. DE C.V. T: 2205-9091 www.alta510.com.sv

BAMBU LOURDES, S.A. DE C.V. T: 2528-0600

CALIDAD INMOBILIARIA, S.A. DE C.V. T: 2520-7400 www.calidadinmobiliaria.com

CENTURY FINANTIAL CORPORATION, S.A. DE C.V. (CEFINCO, S.A. DE C.V.) T: 2200-8200 www.cefinco.com

CONSORCIO DE EMPRESAS DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (CECONSA, S.A. DE C.V.) T: 2314-4511

CONSORCIO DEL PACÍFICO, S.A. DE C.V. T: 2670-0699

CONSTRUCTORA DEL PROGRESO, S.A. DE C.V. COPRO S.A. DE C.V. (DIDELCO) T: 2209-0000 www.invercalma.com

CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA C.A., S.A/C.V (CONICA)T: 2279-2570

CONSTRUCTORA ESPINOZA, S.A. DE C.V. (CONTESA)T: 2451-2378

CONSTRUYE, S.A. DE C.V. T: 2287-3742

DESARROLLADORA LAS CUMBRES, S.A. DE C.V. T: 2237-6327

DESARROLLOS DSC DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T:2228-8444 www.desarrollosdsc.com

DESARROLLOS VERANDA, S.A. DE C.V. T: 2201-4677 www.avanceingenieros.com

DISEÑO Y DESARROLLO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (D Y D CONSTRUCIONES, S.A. DE C.V.) T: 2124-8200 www.ddconstrucciones.com

DUEÑAS HERMANOS Y COMPAÑÍA (URBÁNICA)T: 2510-0608 www.urbanica.com.sv

GRUPO AGRISAL - DEICE S.A. de C.V. T: 2500-9000 www.agrisal.com

GRUPO PROAMBIENTE, S.A. DE C.V. T: 2268-6404 www.grupoproambiente.com

GRUPO RIVERA, S.A. DE C.V. T: 2519-5212

ING. JUAN PABLO URREA CABRERA

INGEA, S.A. DE C.V. T: 2254-4522 www.allegroelsalvador.com

INGENIEROS URBANISTAS, S.A. DE C.V. (INURBA, S.A. DE C.V.). T: 2262-1462 www.inurba.com.sv

INMUEBLES, S.A. DE C.V. T: 2260-2082 www.inmuebles.com.sv


38

SOCIOS ACTIVOS

PRODUCTORES Y DISTRIBUIDORES

ACEROS DE GUATEMALA, S.A. (CORPORACIÓN FERRETERA, S.A. DE C.V.) T: 2210-3890

AGENCIA ALEMANA DE EL SALVADOR,S.A. DE C.V. T: 2206-6904 www.aa-ca.com

ALUMA SYSTEMS EL SALVADOR T: 2319-6565 www.aluma.com

ARISTA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2263-6677 www.aristaint.com

ARRENDAMIENTO PARA LA CONSTRUCCIÓN SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. (ARRECONSA) T: 2222-9392 www.arreconsa.net

BLOKITUBOS, S.A. DE C.V. T: 2222-1178 www.blokitubos.com

BTICINO EL SALVADOR, S.A DE C.V. T: 2133-6100 www.bticino.co.cr

CEMEX EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2529-8300 www.cemex.com

COMPAÑÍA GENERAL DE EQUIPOS, S.A DE C.V. T: 2250-8000 www.generaldeequipos.com

COMPAÑÍA HIDRÁULICA, S.A. DE C.V. (COHI, S.A. DE C.V.) T: 2278-8322 www.cohisa.com.sv

COMPAÑÍA SALVADOREÑA DE MAQUINARIA, S.A. DE C.V. - COSAMA, S.A. DE C.V. T: 2508-1000 www.cosama.com.sv

CONSTRUMARKET, S.A. DE C.V. T: 2500-0000 www.grupoconstrumarket.com

CORPORACIÓN INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V. (CORINCA, S.A. DE C.V.) T: 2310-2033 www.corinca.com.sv

CS EQUIPOS Y SERVICIOS, S.A. DE C.V. T: 2554-5893

DIMARTI, S.A. DE C.V. T: 2535-7300 www.dimarti.com

DISTRIBUIDORA DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. T: 2501-0101

DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR S.A. DE C.V. T: 2233-5630 www.delsur.com.sv

DURALITA DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2507-9200 www.duralita.com

DURECO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (DURMAN ESQUIVEL) T: 2220-5000 www.durman.com

ECO LUZ, S.A. DE C.V. T: 2221-8888

ENERGY, S.A. DE C.V. T: 2121-5700 www.energy.com.sv

EQUIPOS ESPECIALES, S.A. DE C.V.T: 2520-5656

ESTRUCTURAS DE CONCRETO, S.A. DE C.V. (ECONSA, S.A. DE CV.) T: 2260-8427 www.econsa.org

FERRETERÍA EPA, S.A. de C.V. T: 2536-4400 www.epaenlinea.com

GRUPO INDUSTRIAL MONTEREY, S.A. DE C.V. T: 2261-4949

GRUPO SOLID EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2327-5600 www.sytecsolutions.com

HIDROTECNIA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2526-6200 www.aquacorp.com

HOLCIM EL SALVADOR, S.A DE C.V. T: 2505-0000 www.holcim.com.sv

INDUSTRIAS TORNOLARA, S.A. DE C.V.T: 2118-0260

INFRA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (INFRASAL) T: 2234-3200

ING. RONY SARMIENTO T: 2260-8341

INSULA, S.A. DE C.V. T: 2288-5658

INTERGRES, S.A. DE C.V. T. 2510-8888 www.ferco.com.gt

INVERSIONES LEMUS, S.A. DE C.V. (LEMUS) T. 2520-4600 www.lemus.com.sv

KAESER COMPRESORES DE EL SALVADOR, LTDA. DE C.V. T. 2245-8600 www.kaeser.com.sv

LABORATORIO IBEROAMERICANO DE MATERIALES, S.A. DE C.V. (LIMAT) T: 2278-5445 www.limat.com.sv

MEGABLOCK, S.A. DE C.V. T: 2523-2300 www.megablock.com.sv

MEXICHEM EL SALVADOR , S.A. DE C.V. T: 2500-9200 www.mexichem.com

MULTIACCESORIOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2243-5669 www.multiaccesorios.com

P&V INVERSIONES, S.A. DE C.V.T: 2228-3228 www.pvinversiones.com

PAVIMENTOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. - PAVICON, S.A. DE C.V. T: 2283-0809 www.pavicon.com.sv

PINTUCO EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2241-3000 www.grupokativo.com

PINTURAS SUR DE EL SALVADOR S.A DE C.V. T: 2526-0300 www.gruposur.net

PLYCEM CONSTRUSISTEMAS El SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2251-9300 www.plycem.com

PREFABRICADOS, S.A. DE C.V.( PREFASA) T: 2231-0030 www.prefasa.com.sv

PVC GERFOR EL SALVADOR, S.A. DE C.V T: 2222-5116

REFLEX, S.A. DE C.V. T: 2234-8200 www.reflex.com.sv

SERVICIO AGRICOLA SALVADOREÑO, S.A. DE C.V.T: 2205-2700 www.sagrisa.com

SIKA EL SALVADOR S.A. DE C.V. T: 2559-7100 www.gtm.sika.com

SOLAIRE, S.A. DE C.V. T: 2275-2100 www.solaire.com.sv

SOLUCIONES CONSTRUCTORAS, S.A. DE C.V. T: 2531-0708 www.solucionesconstructoras.com

SOLUCIONES ENERGÉTICAS INTEGRADAS, S.A. DE C.V. (SOLENER) T: 2259-2413 www.solener.com.sv

TAS EL SALVADOR, S. A. DE C.V. (TASES, S.A. DE C.V.) T: 2209-8700

TÉCNICA UNIVERSAL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. (TECUN EL SALVADOR) T: 2121-2000 www.grupotecun.com

VENTUS, S.A. DE C.V. T: 2252-4829

VIDUC, S.A. DE C.V. T: 2281-5000 www.viduc.com.sv

INNOVERSA, S.A. DE C.V. T: 2532-2606

INVERSIONES BOLÍVAR, S.A. DE C.V. T: 2209-8500 www.proyectosdevida.com

INVERSIONES ROBLE, S.A. DE C.V. T: 2237-6000 www.gruporoble.com

INVERSIONES TÉCNICAS, S.A. DE C.V. (DELCA.S.A. DE C.V.) (ITSA, S.A. DE C.V.) T: 2273-6255 www.delca.net

ITAT, S.A. DE C.V. T: 2297-9065

JOR, S.A. de C.V. T: 2317-7575 www.elencantovillasygolf.com

LÓPEZ HURTADO, S.A. DE C.V.T: 2202-7700 www.lopez-hurtado.com

LOS IZOTES, S.A. DE C.V. (GRUPO ADEBIEN) T: 2505-2000

LOTIFICACIONES Y RENTAS, S.A. DE C.V. (LOTYREN, S.A. DE C.V.) T: 2229-0952

NUILA FUENTES, JOSE ING.T: 2526-2850

NUILA, JOSÉ RICARDO ARQ. T: 2526-2850

ORG, ARQUITECTURA CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. T: 2536-9444 www.grupoorg.biz

SALAZAR ROMERO, S.A. DE C.V. T: 2550-7290 www.salazarromero.net

SISTEMA PARA AGUA, S.A. DE C.V. (SISTAGUA, S.A. DE C.V.) T: 2263-1093 www.sistaguaelsalvador.com

SOLUCIONES DE INGENIERIA, S.A. DE C.V. T: 2228-6537 www.solucionesdeing.com

TARA CONSTRUCTORES, S.A. DE C.V.T: 2206-7114 www.taraconstructores.com

VIVIENDAS PARA AMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2275-7881

VIVIENDAS Y PROYECTOS, S.A. DE C.V. T: 2273-6255 www.delca.net


39


40

revista construcciÓn casalco ediciÓn julio - agosto … · 2020. 8. 19. · revista construcciÓn...

Documents