1

3

EditorialEstimados lectores:

En estos últimos meses, Ciudad Aventura

emprendió una serie de cambios para mejorar sus

servicios y calidad de los productos.

En nuestra casa central, ubicada en José Pedro Varela

3237, se realizó una redistribución de los espacios del

local lo que permite una mejor exposición de los pro-

ductos. Además, se reestructurará la fachada exte-

rior, adaptándola a nuestra nueva imagen corporativa.

Como parte de nuestro plan de crecimiento, hemos

inaugurado nuestra tercera casa, en el Centro Co-

mercial Geant de Parque Miramar.

Esta sucursal cuenta con un diseño novedoso en su

estética y con gran variedad de artículos y animales

–peces, pájaros y roedores-.

Buscando una mejor y mayor comunicación con el

cliente, Ciudad Aventura relanzó su sitio web –www.

ciudadaventura.com.uy-, donde se puede observar

nuestra amplia variedad de productos, servicios y –

próximamente- aspiramos a que nuestros clientes

puedan realizar compras online.

Además, seguimos creciendo en las redes sociales.

Hoy en día, Ciudad Aventura cuenta con más de 7500

fans en Facebook –convirtiéndose en el Pet Shop con

más seguidores en Uruguay-. Por último, en nuestras

tres casas, los clientes pueden disfrutar de la mejor

música, acompañada de las promociones de nuestros

proveedores en la Radio de Ciudad Aventura.

Consistentes con este plan de crecimiento, publica-

mos la revista de Ciudad Aventura con mucho esfuer-

zo y el apoyo de gran parte de nuestros proveedores.

Se trata de una edición renovada y de mayor calidad,

que se distribuirá entre nuestros clientes y asociados

de forma mensual y sin costo.

Las iniciativas e inversiones detalladas anteriormen-

te, son parte de una estrategia que busca un proce-

so de mejora continua en el servicio que brindamos.

Nuestro objetivo es estar cerca, conectados y aseso-

rar adecuadamente a nuestros clientes en el mejor

cuidado de sus mascotas.

Agradecemos a nuestros proveedores por acompa-

ñarnos en cada emprendimiento. A nuestro personal

por adaptarse positivamente a cada cambio. Y, por

supuesto, a nuestros clientes por confiar en nosotros.

Nos estaremos reencontrando en la próxima edición.

4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

Índice

Dónde estamos

El conejo como mascota

Los Diamante Mandarín

Mascoteros visitó animales sin Hogar

Las mejores promociones de Ciudad Aventura

Homeopatía veterinaria

Diagnóstico homeopático

Homeopatía aplicada a la medicina veterinaria

Ciencia y arte de cuidar

Adiestramiento canino

El acuario de Ciudad Aventura

Nuestros amigos de Facebook.

6

7

9

10

12

13

13

13

14

15

18

1

2

3

4

5

6

7

8

Sucursal Casa Central

José P Varela 3237

Tel.: 2486 1339

Sucursal Geant

Centro Comercial Geant Local 20

Tel.: 2600 6219

Sucursal Mercado Agrícola

Local 14 y 15

Tel.: 2200 6951

/caventura Sé nuestro fan en Facebook

/Mascoteros Visitá nuestro canal de Youtube

www.ciudadaventura.com.uy

5

6

El conejo como mascotaVicky Honorio, nuestra veterinaria, nos responde

algunas preguntas para saber si el conejo puede ser

una buena mascota.

Los conejos pueden ser muy lindas mascotas, sobre

todo, para aquellas personas que no pueden tener

un perro o un gato por los cuidados que requieren o

el espacio que tienen.

¿Qué cuidados hay que tener con el conejo?

Los conejos deben vivir en zonas interiores (dentro

de la casa). Hay que contenerlo dentro de una jau-

la amplia, para que tenga espacio para moverse. Se

recomienda soltarlo durante unos minutos, siempre

bajo vigilancia porque, al ser un roedor, tiende a mor-

der todo lo que ve, incluyendo cables.

En cuanto al pelo del conejo, ¿Qué precauciones de-

bemos tomar?

Normalmente los conejos se acicalan, es decir, se la-

men y de esta forma se limpian el pelo y se mantie-

nen higienizados. No es necesario bañarlos porque a

los conejos no les gusta el agua.

Lo que recomiendo, sobre todo para las razas más pelu-

das, es que se cepille al conejo, con un cepillo especial,

para sacar el pelo muerto. Los conejos tienden a perder

mucho pelo y es necesario ir sacándole ese pelo.

¿Cuántos años puede llegar a vivir un conejo?

La vida promedio de un conejo es entre 5 y 7 años,

dependiendo de las razas.

¿Qué tipo de razas hay?

Son muchísimas las razas. Las razas que habitual-

mente llegan a Ciudad Aventura son:

-Conejos holandeses: son de tamaño chico. También

son conocidos como conejos “enanos” porque crecen

muy poco.

-Conejos comunes

-Conejo holland lop: su principal característica son

las orejas caídas.

-Conejo Cabeza de León: su principal característica

es su pelaje.

¿Cómo alimentamos a los conejos?

Ellos se alimentan con ración de conejo que se puede

comprar en Ciudad Aventura. Es una ración que con-

tiene todo lo que el conejo necesita para su desarrollo.

Además, le podemos dar fruta como manzana y ver-

duras como zapallito, zanahoria, lechuga. Igualmen-

te, no recomendamos abusar con las frutas y verdu-

ras porque le puede dar diarrea al conejo.

¿Qué aconsejas al niño o la niña que quiera tener un

conejo como mascota?

Le aconsejo que lo tenga como mascota porque es un

animal hermoso. También les digo que deben cuidar-

lo y darle cariño, porque es un ser vivo y es un animal

más delicado que otros como lo puede ser un perro

o un gato.

*El conejo si se pone nervioso no te muerde pero

tiende a dar patadas y puede arañar con las uñas.

Por eso lo recomiendo para niños de más de 6 años.

Todo sobre...

7

El Diamante mandarín se hizo muy popular en todo

el mundo por la variedad de dibujos que su pelaje

presenta. Estas aves son naturales de Australia, don-

de viven grandes bandadas que pueden reunir a dos-

cientos ejemplares.

De pico más corto que su pariente Diamante Gould,

también posee una belleza fantástica. Existen 8 colo-

res básicos y más de 400 colores diferentes, resulta-

do de mutaciones a lo largo de los años. Esta especie

es reconocida por su plumaje de suave color crema y

pico y patas de fuerte color rojizo.

En cuanto a su temperamento, es un ave alegre, ac-

tivo y muy agradecido. Estas características hacen

del Diamante Mandarín un pájaro extremadamente

social, tanto que no puede vivir mucho tiempo en

soledad, pues se moriría de pena. Es por esto que se

aconseja adquirir dos mandarines –o dos hebras o

una pareja, pero no dos machos porque estarían en

continua pelea-.

Es un pajarito de muy fácil crianza en un ambiente

doméstico. Necesita hacer ejercicio volando, no solo

yendo de palo en palo, por eso es conveniente alojar-

les en un lugar no muy estrecho, cuanto más gran-

de mejor. La falta de ejercicio puede producir en la

hembra retención de huevos, es decir, el huevo no

podrá pasar por el oviducto y esto es riesgoso para

el animal.

El Diamante Mandarín se alimenta de semillas, prin-

cipalmente mijo y alpiste, una mezcla que es sufi-

ciente para su supervivencia. Para variar un poco se

les puede completar con frutas y verduras frescas.

Las frutas más apropiadas son naranjas, manzanas,

peras y hortalizas como la zanahoria. Les encanta la

lechuga y espinaca, una vez a la semana les irá bien.

Es importante saber que estas aves se acostumbran a

comer los distintos tipos de semillas cuando son po-

llos. Si la dieta del pollo no fue cariada, tendremos un

ave mala comedora, que sólo aceptara unos pocos o

incluso un único tipo de semilla.

Los Diamante MandarínTodo sobre...

8

9

Se vivió una jornada de “adopción y mimos” junto a

todos los hermosos amiguitos que buscan una familia.

Un hermoso día de sol y mucha alegría se vivió junto

a todo el equipo de Animlaes Sin Hogar (ASH) y las

personas que se hicieron presentes en esta jornada

de “adopción y mimos”. Leticia, voluntaria de la or-

ganización, nos comentó de qué se trató esta activi-

dad. `Todos los sábados recibimos visitas. Ellos –las

mascotas- en algún momento tuvieron una familia

y les encanta recibirlos. La gente viene, se instala, se

traen su silla su termo y mate y pasan el día. Es un

paseo que está bueno para disfrutarlo´.

Personas de todas las edades, familias enteras y gru-

pos de amigos llenaron de color la Chacra de ASH.

Todos unidos por un mismo motivo: el amor hacia los

animales. ̀ La gente puede venir a pasar el día con los

animales y a ser voluntarios, pues la organización se

mantiene así: somos todos voluntarios que dispone-

mos de nuestro tiempo’.

Leticia manifestó que la presencia de las personas

que participan de esta jornada resulta muy impor-

tante para estos seres hermosos: ´nos genera mu-

cha alegría que nuestros animales sientan, por lo

menos por un día, la felicidad de tener alguien que

Mascoteros visitó Animales Sin Hogar

los acaricia, les haga mimos’.

Por su parte, la voluntario de ASH explicó cuál es el

motivo por que las personas se acercan a la chacra:

´Hay mucha gente que no puede tener animales en

su casa porque no están en todo el día o no tienen es-

pacio para tenerlos, y aprovechan esta jornada para

sentir la compañía de una mascota´.

Finalmente, Leticia nos comentó cómo podemos

ayudar y colaborar con este tipo de evento: ´Todos

los que quieran y pueden, tienen la opción de apa-

drinar a los animalitos que tenemos acá. A través de

la cuenta padrinos@animalessinhogar.org donde nos

pueden escribir si desean ser padrinos, donarle medi-

camentos, ropita, etc.’

¿Cómo las personas se pueden enterar de este tipo

de jornadas?

´Nosotros tenemos nuestro facebook, que es por ahí

donde comunicamos todo lo que tenga que ver con

ASH. Además, informamos día a día lo que pasa en

la chacra con los animalitos. Buscamos que las perso-

nas se sientan participes del día a día de ASH´.

¡Muchas gracias ASH por abrirnos las puertas de su

hermosa organización!

10

Promociónes válidas, comprando o registrándose

desde nuestro portal web o escribiéndonos a:

sucursalvarela@ciudadaventura.com.uy

DELIVERY

Envíos a domicilio en Montevideo y

al interior. Sin Cargo.

Aceptamos todas las tarjetas.

3 y 6 pagos sin recargo.

Promociones limitadas o hasta agotar stock.

www.ciudadaventura.com.uy

Con cada bolsa de 15 o 20 Kg.llevate un auricular PUNKTAL.

Comprando PROPLAN de 15 Kg. llevate GRATIS este cubreasiento.

Comprando bolsas de 7,5 Kg. y 15 Kg. te hacemos un 15% de descuento en tu compra.

11

Las mejores promocioneslas encontrarás enCiudad Aventura

Comprando FROST de 15 Kg. llevate 2 kg. de regalo.

Con bolsas de 20 Kg. te regalamos un hermoso paraguas automático.

12

Homeopatía veterinariaLa Homeopatía integra, junto con la Acupuntura, lo

que se llama medicina vitalista, es decir, que trabaja

con corrientes de energía.

Fue creada y desarrollada entre 1790 y 1843 por un

médico y químico nacido en Alemania, llamado Hah-

nemann. Casi por casualidad, mientras traducía un

libro de medicina llamó su atención el relato porme-

norizado de los síntomas de la intoxicación por quina,

que en aquellos tiempos se utilizaba para el tratamien-

to del paludismo en Europa (era bastante común que

por automedicación, error médico o abuso, se dieran

casos de intoxicación por esta droga).

Lo más llamativo fue la similitud que había entre los

síntomas que provocaba la intoxicación por quina, y

los síntomas de las fiebres palúdicas o intermitentes

que la misma quina curaba. Ese concepto de similitud

ya había sido descrito por Hipócrates (padre de la me-

dicina) que ya en el Siglo V antes de Cristo, afirmaba

que había dos formas de curar: por los contrarios (ej.

para los vómitos un anti-vomitivo) y por los similares.

Hahnemann comenzó a experimentar sobre sí mis-

mo, estando en perfecto estado de salud, los efec-

tos de diversas sustancias las cuales registró. Para

evitar o atenuar efectos indeseables decidió diluir los

elementos a investigar. Es así que nacen los cuatro

principios básicos de la homeopatía, sin los cuales

no se la puede concebir: 1) teoría de la semejanza,

2) experimentación de droga en el hombre sano, 3)

medicamentos diluidos y dinamizados y 4) medica-

mento único.

1) Teoría de la semejanza: “El poder curativo de los

medicamentos depende de su propiedad de hacer

nacer síntomas semejantes a los de la enfermedad a

tratar pero superior en fuerza a ésta”. ..” En conse-

cuencia en las curaciones homeopáticas el remedio

dinamizado elegido de acuerdo a la similitud de sín-

tomas engendra una enfermedad artificial, semejan-

te a la enfermedad natural, pero un poco más fuerte.

La “enfermedad artificial” desplaza o reemplaza a la afec-

ción natural y luego de un corto tiempo ella se va agotan-

do hasta dejar al paciente libre de enfermedad y curado.”

2) Experimentación de droga en el hombre sano:

“Investigar, por la experimentación en el hombre

sano, los efectos propios y característicos de los me-

dicamentos y las modificaciones que ellos determi-

nan para deducir de esto cuales son las enfermedades

y estados mórbidos que cada medicamento es capaz

de curar.” . Las sustancias se administran a individuos

sanos a dosis moderadas y cada uno por separado.

En la investigación homeopática las reacciones son

funcionales, totalmente atóxicas y no dejan secuelas

ni lesiones.

3) Medicamentos diluidos y dinamizados: Todos los

medicamentos homeopáticos reconocen en su pre-

paración algún grado de dilución o trituración (los

insolubles) ya sea en escalas decimales o centesima-

les. La dilución puede ser manual, para diluciones ba-

jas , o utilizando dinamizadores de fluxión continua,

que logran conseguir diluciones de hasta 4 millones

centesimales. La trituración se efectúa manualmente

en mortero o con máquinas especiales, mezclando

la droga con lactosa. En síntesis el medicamento ho-

meopático es atenuado por dilución o trituración y

dinamizado, y su ámbito natural de fabricación es la

Farmacia Homeopática. El medicamento tiene funda-

mentalmente tres fuentes de origen: Reino Animal,

Vegetal y Mineral. Del Reino Vegetal se puede utilizar

la planta entera o alguna de sus partes, frescas o se-

cas. En el Reino Animal podemos recurrir a animales

enteros, vivos o muertos, secreciones fisiológicas o

patológicas, órganos o tejidos sanos. Los sarcodes

provienen de secreciones animales o vegetales, fisio-

lógicas y los nosodes de secreciones patológicas. Los

autonosodes son secreciones patológicas del mismo

animal que lo va a recibir, actuando como una “auto-

vacuna”. En el Reino Mineral recurrimos a elementos

naturales, ya sean metales o metaloides, sales orgá-

nicas o inorgánicas.

4) Medicamento único: El llamado “unicismo” que

utiliza siempre una sola droga simple por vez, es si-

nónimo de homeopatía verdadera.

Consejos Veterinarios

13

en la materia médica, son los que indicarán en cada

caso que medicamento prescribir.

Por el año 1830 un veterinario llamado Lux fue el pri-

mero en desarrollar y aplicar la homeopatía a la ve-

terinaria y a partir de allí ha ido evolucionando hasta

estos tiempos.

La homeopatía es una ciencia y un arte de curar.

Toma de la ciencia el basarse en hechos ciertos, veri-

ficables y repetibles, que dan lugar a resultados obje-

tivos, constantes y comparables.

Se ocupa de seres biológicos y como tales, organis-

mos cambiantes, inestables, dinámicos, no exactos,

que exigen ser estudiados con las condiciones de

todo arte: disciplina, concentración y paciencia.

La homeopatía abarca al individuo sufriente, hombre

o animal, como un todo y considera para ello sus sín-

tomas mentales generales y locales y de su historia

de vida. Se dice que trata enfermos y no enfermeda-

des, ya que la atención es absolutamente individual,

porque cada paciente es único e irrepetible. La ho-

meopatía es hoy (2014) una experiencia terapéutica

de más de 200 años.

Dra. Claudia Simón

Médica Veterinaria

Homeópata Veterinaria

La historia clínica homeopática básicamente inten-

ta establecer un diagnóstico de la enfermedad y un

diagnóstico del enfermo. Para el primero, utilizamos

los métodos de semiología clásica y moderna, y exá-

menes colaterales habituales ( Rx, laboratorio, etc.).

El diagnóstico del enfermo es individual, propio,

singular de ése y solo ése sujeto. Nos valemos para

ello de los síntomas mentales, generales y locales

modalizados, los deseos y aversiones alimenticias y

los biopatográficos. Con los más notables de todos,

armaremos la totalidad sintomática característica

que luego confrontaremos y compararemos con al-

guno de los medicamentos que componen la materia

médica homeopática. Este ejercicio de comparación

que efectuamos con el repertorio (diccionario de

síntomas) nos permitirá hallar el medicamento más

similar, el más parecido a ese enfermo con su enfer-

medad y el que le será finalmente administrado, bus-

cando reequilibrarlo devolviéndole su salud.

De esta forma arribamos al diagnóstico medicamen-

toso, llegando al final y término de la historia clínica

homeopática.

La medicina veterinaria homeopática nació con el

mismo Hahnemann cuando curó a su propio caballo

“... si las leyes que yo proclamo son las de la natu-

raleza, ellas serán válidas para todo ser vivo...” Su

animal aparentemente sufría de una enfermedad

ocular llamada, aún hoy, oftalmia periódica y el me-

dicamento elegido fue natrum muriáticum. A partir

de allí la aplicación concreta de la homeopatía a la

medicina veterinaria, se hizo en base a la adaptación

de los síntomas de las patogenesias humanas, a los

síntomas de los animales (con las limitaciones que

ello implica).

En la aplicación de la homeopatía a los animales, los

médicos veterinarios también actuamos por simili-

tud. En efecto aquellos síntomas mentales generales

y locales con las modalidades posibles encontradas

en los animales, que son más similares a los que están

DIAGNÓSTICO HOMEOPÁTICO

CIENCIA Y ARTE DE CURAR

LA HOMEOPATÍA APLICADA A LA MEDICINA VETERINARIA

14

Adiestramiento caninoFecha de inicio en el mundo canino:

01/2001

Especialidades:

-Instructor de Equipos de Búsqueda y detec-

ción de Explosivos desde 2001.

-Instructor de Perros de Búsqueda y Rescate

de Personas desde 2006.

-Técnico en Intervenciones Asistidas con

Animales desde 2013.

En este primer artículo, quisiera acer-

carlos a mi inicio en el mundo canino y

explicarles porqué elegí esta profesión,

que se ha puesto de moda en estos úl-

timos años en el mundo entero

Nací en Montevideo, pero a la

edad de cuatro años mi familia y

yo nos mudamos al departamento de

Rivera, allí viví mi niñez a pocos kilómetros

de la capital del departamento, pero en un entorno

rural. En esos años, los ochenta, el mundo funciona-

ban algo diferentes a como lo conocemos hoy, por

ejemplo, querer “vivir” de mi profesión era inimagi-

nable; Tampoco se preveía que el perro tomaría el

protagonismo tan fundamental que hoy ocupa en

nuestra vida cotidiana y la cantidad de problemas

conductuales en tantos perros ¿Por qué? La respues-

ta es simple, los perros en aquella época eran natu-

ralmente sociables. ¿Qué significa eso? Los perros no

estaban restringidos por rejas a las interacciones so-

ciales que se deben dar de manera natural, tal como

lo vemos hoy en día.

Cerca de mi casa había un señor que según mis pa-

dres era un “amaestrador de perros” -no podía pro-

nunciarla por aquellos años, pero me intrigaba saber

lo que eso significaba-.

Nunca pude ver las habilidades de ese señor, hasta

que un día, llegó la situación más emocionante de mi

vida hasta ese momento con un perro… Tenía siete

años, era el año 1987. En esos días existí algo llama-

do “Perrera” -sé que muchos conocerán lo que signifi-

Instructor Canino Fernando Cánepa

ca, pero lo aclararé para los que no la conocie-ron: “La Perrera” como la llamaban todos, era una camioneta que tenía una jaula grande y casi totalmente cerrada atrás en su caja, en la

parte superior de esa caja, tenía compuertas, las cuales tenían un mecanismo de vaivén el

cual permitía que las cosas entraran, pero no salieran. En lo que vendría a ser el para-golpe trasero, tenía un peldaño, como los camiones recolectores de residuos de hoy en día, en el cual iban dos hombres atrás, con lazos de cuerda, y sus habilidades con esos lazos eran majestuosas, en términos técnicos evidentemente, sin

juzgar lo que enlazaban y cómo-. lazos eran majestuosas, en términos técnicos

evidentemente, sin juzgar lo que enlaza-ban y cómo-.

Esa camioneta recorría los barrios, atra-

pando a cada perro que anduviera suelto, sin

collar y sin dueño en la calle, es decir, cada perro que

se encontraba deambulando.

Fue entonces en esa situación cuando vi lo que sig-

nificaba un “amaestrador”. Ese día en particular, ve-

nía la perrera y cerca del lugar estaban dos hermosos

perros, de la raza ovejero alemán, solos. Cuando la

camioneta se acercaba a ellos, sentí una voz firme

pero controlada, diciendo algo en idioma que no en-

tendía, pero con el tiempo descubrí: “here” (vení en

inglés) dijo aquel hombre y los perros acudieron a

su llamada muy rápidamente. Desde entonces tuve

una pregunta que estuvo en mi cabeza durante 13

años… ¿Cómo logró eso? Entonces comencé con

mi primer curso sobre conducta canina, conceptos

como etología, condicionamientos, feeling, y otros

más, que eran muy extraños y ajenos a lo que yo

creía que era adiestrar un perro. Pero lo mas extraño

fue después de un tiempo trabajando en problemas

conductuales domésticos, que me di cuenta que la

mayoría de las veces, o mejor dicho el noventa y

nueve por ciento de los problemas conductuales en

15

El acuario de Ciudad AventuraEn esta primera edición de “El acuario de Ciudad

Aventura”, nuestro acuarista Marcelo Antúnez nos

hablará de una de las especies de agua fría más co-

munes para tener como mascota, el Oranda.

Esta variedad de carassius es una mutación del Ryukin,

caracterizada por poseer excrecencias en su cabeza,

pero limitadas a la parte superior que nunca llega a

ocultar los ojos y caracterizando por poseer siempre

aleta dorsal y en general todas sus aletas alcanzan un

buen desarrollo y longitud.Su cuerpo corto y redon-

deado presenta color blanco o rojo íntegramente o

bien una mezcla de ambos en manchas predominan-

temente de uno de los dos colores.Cundo las excre-

cencia de su cabeza toma la peculiar forma de una

“boina vasca” y esta coloreada de rojo, teniendo el

pez su cuerpo absolutamente blanco, se denomina

Oranda “red cup”, tomando por contraste el nombre

de “white cup”, cuando su boina es blanca y el cuerpo

también blanco ligeramente amarillo.Existe también

una variedad bastante nueva en el acuarismo deno-

minada Oranda “blue”, caracterizándose por poseer

el cuerpo gris y una boina gris oscuro.

El Acuario: Por regla general, aunque siempre habría

que matizarla, se dice que cada Carassius de doble

cola y cuerpo ovoide tipo Oranda, Ryukin, telescó-

pico, etc., necesita un mínimo de entre 40 y 50 li-

tros; sin embargo, partiendo de un acuario mínimo

de unos 100-120 litros ya que son peces q ensucian

bastante, son grandes consumidores de oxígeno y

grandes nadadores. Los ejemplares sean peces de

cuerpo ovoide, en buenas condiciones de cuidado

pueden pasar fácilmente de los 20 cm de cuerpo,

así que los acuarios de menos de 100 litros deberían

quedar descartados.

Plantas ideales: Los Carassius son un tanto especia-

les con el tema de las plantas ya que las que a unos

ejemplares les encantan, otros no les hacen ni caso.

Por esta razón la mayoría de las veces la única solu-

ción que nos queda es probar y ver cuáles van mejor

con nuestros peces. Plantas recomdadas: elodeas,

cabombas, helechos, chonillias, lechuga de agua,

cola de zorro y pinos de agua entre otras…

Valores quimicos del agua: Como parámetros “idea-

les” del agua para estos peces serían:

PH: Entre 7 y 8.5 o incluso 9. Hay que recordar que

estos peces son de aguas duras a bastante duras.

GH: Entre 10 y 15 sería lo correcto, pero son peces

muy adaptables y resistentes por lo que podrían

soportar otros rangos, lo más importante es evitar

cambios bruscos en estos valores.

Amonio y nitritos: Siempre a cero, de hecho un acua-

rio maduro debe tener cero amonio y cero nitritos.

Se debe tener en cuenta que estos elementos nitro-

genados son altamente perjudiciales para cualquier

pez, incluído el Carassius.

Nitratos: Aunque son peces que toleran unos ni-

veles de nitrato superior respecto a otras especies

(llegando incluso a 50, aunque sería el límite por asi

decirlo), lo mejor sería no pasar nunca de 25, pero si

mantenemos una rutina de buenos cambios de agua

bastante seguidos seguro que este valor apenas pa-

sará el 5.

Consejos del Acuario

perros domésticos, se dan por una mala socialización

en los primeros meses de vida y la falta de vida social

en los perros. Así que cuando creamos el concepto

“Luna de Lobos” traté de imaginar los perros de hoy,

viviendo esa vida social en manada de los ochenta…

Así comienza el viaje al mundo canino, con historias

vividas, anécdotas, aprendiendo diferentes técnicas

de adiestramiento, modificación de conductas, ex-

periencias en cursos, intercambio en otros países,

conquistas y fracasos junto a amigos eternos de cua-

tro patas que están y otros que permanecerán en mi

recuerdo.

Soy Fernando Cánepa y los invito a recorrer juntos un poco de este mundo canino.www.lunadelobos.com.uy

fernando@lunadelobos.com.uy

16

Cambios de agua: Es uno de los temas más impor-

tantes dentro del mantenimiento de estos peces. Al

ser bastante “sucios” y que crecen mucho por lo que

producen mucha porquería, nos conviene tener una

rutina de cambios de agua estricta si no queremos

que nuestros peces enfermen. Además, tenemos el

tema de las feromonas que los peces echan en el

agua y que por lo visto está demostrado que inhiben

el crecimiento de cualquier tipo de pez. IDEAL: 1/3

DEL TOTAL CADA 10 DIAS COMO MAXIMO.

Alimentacion: Los Carassius son peces omnívoros,

lo que quiere decir que realmente pueden comer de

todo., aunque su organismo está más preparado para

digerir alimentos de origen vegetal que los de origen

animal. A parte de los pellets, que son como bolitas,

se pueden utilizar otros tipos de alimentos como

las escamas. Por cierto, los pellets o cualquier tipo

de alimento comercial seco SIEMPRE hay que remo-

jarlos muy bien antes de suministrarlos, (de 10 a 15

min aprox.), esto para evitar posibles problemas con

la vejiga natatoria: debemos dejar que esa comida

“seca” se hidrate bien y se infle de agua y así evita-

mos que lo haga dentro del organismo del

pez.Una buena recomendación con el tema de la ali-

mentación es que es muy fácil caer en la tentación

de sobrealimentar, y esto es muy peligroso.Dentro

de casa y en acuario, con 2-3 veces al día es más que

suficiente, y se deberá dar siempre lo que se puedan

comer en unos pocos minutos. Si nota que en una

cosa así como 5 minutos todavía queda comida, la

próxima vez habrá que echar una cantidad menor.

A tener en cuenta: estos peces, aparte de crecer mu-

cho, gustan de nadar a lo largo del acuario por lo que

siempre será mejor uno alargado que uno cuadrados,

son grandes consumidores de oxígeno y grandes

productores de desechos por lo que un acuario pe-

queño, con un litraje escaso, siempre acarreará serios

problemas a nuestros peces.

Su rango de temperatura ideal iría de 10 a 28 gra-

dos Celsius, pero son peces muy adaptables y si no

son periodos demasiado largos pueden tolerar otros

rangos de temperatura (tanto inferiores, donde se

aletargan, o superiores que aceleran su metabolismo

acortando su vida).Sobre cualquier otro tipo de de-

coración, como son los troncos, rocas, plantas, etc.,

sería prudente que no presentaran aristas o esquinas

que puedan dañar a estos peces. Cuando los Caras-

sius entran en celo suelen ser un poco brutos y si em-

pujan mucho a alguna hembra y la hacen chocar con

algún objeto puntiagudo (roca, tronco, etc) la pue-

den dañar seriamente. También a mayor cantidad de

objetos dentro del acuario menor cantidad de litros

para nuestros peces, por lo que casi es mejor tener

una decoración escasa y así dejar espacio a los peces

para nadar y crecer.

171777

18

Mimosa desde las alturasApolo jugando en el parque

Isadora encontró una familia

Sebastián cumplió 1 año

Petra de vacaciones en Rocha

Romeo se cree un perro

Lola y Abayuba tomando sol

Ringo el mimoso de la familia

Lucky cumplió 4 años

Marley embarrado en su casa

Tommy socio de Ciudad Aventura

Nuestros amigos

Cachorro recién llegadoHermanitos en adopciónGatita de 1 mes en adopción

Pequeño Pincher busca familia Indio ya tiene hogar Romeo descansa en la bañera

a