Redacción de prototipos textuales

Mtra. Dolores Salazar Gómez

Bloque

3

Las propiedades de redacción

Un texto completo requiere de unidad, y para ello se debe cumplir con ciertas propiedades como son la adecuación, coherencia y cohesión; acompañarse de algunas cualidades como la sencillez y la claridad.

Veamos en qué consisten estas propiedades…

3.1

Adecuación Es el uso del lenguaje

apropiado para dirigirse al destinatario del mensaje. Y tiene implícita la intención comunicativa para que el destinatario logre una mejor comprensión.

Es decir, usar el lenguaje exacto, adaptado al contexto en que está el receptor (puede ser un tema general o una especializado o científico).

Adecuación En cuanto la intención

comunicativa, debes identificar si quieres informar, exponer, narrar, o entretener; esto ayuda a moderar el tono con el que habrás de construir el texto: serio, coloquial, cuidadoso, rebuscado, ameno…

Con la adecuación conseguirás adaptarte a diversas circunstancias en tu vida académica, profesional y personal.

Coherencia Es la relación lógica de

ideas dentro de un escrito (*notoria desde un principio).

Cualquier texto debe tener un orden y un hilo conductor que le dé sentido para que lo expresado en conjunto se entienda con precisión.

El texto mostrará continuidad en la sintaxis y en el desarrollo del escrito (*es un procedimiento macro textual).

Cohesión Se refiere al uso adecuado de

nexos o enlaces que permiten hacer entendible la expresión en un texto porque permite relacionar entre sí las partes del tema a desarrollar (*es un procedimiento micro textual).

Por ejemplo; la morfología aporta valiosos elementos como son las preposiciones, locuciones, conjunciones y otros, los cuales sirven para unir y relacionar el resto de las palabras (sustantivos, verbos, adjetivos…).

Los signos de puntuación, los enlaces fraseológicos, los enlaces semánticos y el uso de la elipsis también sirven para dar cohesión a los escritos.

Los conectores discursivos que se utilizan para dar cohesión… Pues establecen relaciones lógicas entre las oraciones del texto.

Son una especie de indicadores que permiten anticipar el sentido en que el redactor formulará la siguiente idea dentro del párrafo.

Los más utilizados…

Para establecer una relación de:

Se usan los conectores

Adición además, incluso, más, aún, adicional a lo anterior, por otra parte, asimismo, por añadidura

Contraste pero, sin embargo, no obstante, en cambio, por el contrario, aunque, a pesar de, inversamente

Causa- efecto así pues, por lo tanto, por esta razón, puesto que, por tal motivo, de modo que, según, porque

Comparación del mismo modo, tanto como, tal como, de la misma manera, asimismo, igualmente, así como

Énfasis por si fuera poco, ciertamente, en otras palabras, lo que es peor, sobre todo, lo importante del caso

Cambio de perspectiva

en otro sentido, por otra parte, de otra manera, por el contrario, en otro orden de ideas

Tiempo más tarde, antes, después, luego, tiempo después, entre tanto, a continuación, posteriormente, ahora

Ejemplificación como es el caso, así como, verbigracia, en otras palabras, es decir, tal como, por ejemplo

Condición si, siempre que, con tal de que, puesto que, supongamos, ahora bien, de ser así

Resumen o conclusión

en resumen, en suma, en síntesis, por último, finalmente, en conclusión, en una palabra

Brevedad, sencillez y claridad Son cualidades que depuran la presentación

del escrito.

Puedes conservar estos rasgos sin importar cuántas páginas escribas sobre un tema.

Brevedad

• Es el tamaño del texto en su conjunto y la gracia de decir en pocas palabras un mensaje (*quitar el rollo).

Sencillez

• Es usar un lenguaje directo, sin rebuscamientos o frases largas y complicadas.

Claridad

• Es una consecuencia de las dos anteriores, pero incluye…exponer la idea completa para una cabal comprensión del texto.

Los prototipos textuales y sus características

Ya vimos que para que un texto se constituya en un mensaje con todas sus propiedades debe poseer adecuación, cohesión y coherencia.

Por otra parte existen diferencias o rasgos entre los textos que dependen del propósito con que son creados (*diversas formas de expresión).

3.2

Recuerda… El concepto de comunicación contempla la

combinación equilibrada de contenido y expresión.

A dichas formas se les denominan de expresión lingüística o del discurso.

Éstas nos ayudan a captar más fácilmente un mensaje, sea para construirlo o para leerlo y entenderlo correctamente.

Los prototipos textuales y sus características

NarraciónIntención

comunicativaRelatar algo delimitado por el tiempo y el espacio donde se suscitan los hechos.

Buscar responder

¿Qué pasa? , ¿a quién le pasa?, ¿cómo sucede?

Utiliza Verbos y sustantivos para construir la historia pormenorizada.

Exige

1. Observar los hechos.2. Escoger lo que parezca más

importante o digno de ser contado.3. Dar un orden o secuencia lógica.

Estructura

1. Se hace una introducción.2. Se involucran uno o varios personajes.3. Se plantean una serie de

circunstancias.4. Se desarrolla la acción.5. Tiene un final o desenlace.

Elementos

• Narrador: es quien cuenta la historia (real o imaginario), en primera persona. En caso de ser testigo (visto algo o escuchado) relata en tercera persona.•Acontecimiento: el hecho como tal,; sobre él giran la acción, los personajes, el ritmo del relato (pausas, intencionalidad, desarrollo, etcétera).•Personajes: participantes del relato.•Ambiente: lugar donde suceden los acontecimientos y las circunstancias que los rodean.•Tiempo: indica cuando suceden los hechos.

Clasificación

•Subjetiva: quien cuenta todo es uno de los personajes del relato.•Objetiva: el narrador se limita a ser un observador y relata el hecho.•Histórica: lo contado se refiere a un acontecimiento del pasado.•Realista: se apega fielmente a la realidad, aunque le reste fuerza al lenguaje.•Fantástica: se refiere a hechos que difícilmente ocurrirían en la realidad.•Ciencia ficción: se refiere a hechos que podrían ocurrir en el futuro.

Puede ser Informativa Literaria

UbicaciónCrónica periodística,, la reseña de una actividad, la semblanza de un viaje y demás situaciones de la vida cotidiana.

Memorias de un autor, la recreación de una época, las novelas históricas, los reportajes novelados, entre otros.

Los prototipos textuales y sus características

DescripciónIntención

comunicativa

Plasmar a detalle las características de un lugar, una persona o un objeto.

Buscar responder ¿Cómo es?

Utiliza Adjetivos para calificar, señalar cualidades, delimitar rasgos y otras funciones.

ExigeReflejar los datos más significativos de lo observado y estar redactada con un nivel semántico y del lenguaje adecuado al contexto.

Estructura Presentación diversa, con detallismo de orden (temático, espacial, temporal…).

Clasificación

•Prosopografía: descripción física de una persona.•Etopeya: descripción moral.•Retrato: descripción que enlaza a las anteriores.•Topografía: descripción de un lugar.•Cronografía: descripción referida a lo acontecido en un tiempo determinado.

Ubicación Cuentos, guías de viajes, novelas, descripciones literarias, reportajes, diario…

*Importante: ayuda a acrecentar el lenguaje, porque da la oportunidad de usar muchas y diversas palabras. Es un prototipo que combina bien con la narración; es frecuente encontrarlos juntos.

Los prototipos textuales y sus características

Exposición

Propósito Informar. Presentar en forma clara, ordenada y sistemática hechos e ideas.

Buscar responder

¿Qué?, ¿Por qué es así? Utiliza Lenguaje claro y directo.

Exige

No evaluar de forma personal; de debe hacer una descripción técnica de las partes que integran un concepto o la enumeración de elementos identificables en un fenómeno científico.

Estructura

1. Presentación2. Desarrollo3. Resumen/cierre.

Variantes

•Descripción técnica: da a conocer un objeto, su funcionalidad, las partes que lo componen o integran.•Definición: expone el significado de un concepto. Se trata de explicarlo, aunque no se conozca todo el universo de situaciones donde pueda aplicarse.•Análisis: su función es fragmentar un todo en sus partes; conlleva siempre una lógica. Se basa en la clasificación y división.•Resumen: consiste en reducir un texto para exponer lo esencial. Se condensan los elementos principales sin deformar la idea original o incluir puntos de vista personales (es importante conocer bien el material antes de trabajarlo).•Informe: es la exposición por escrito de una investigación, un reporte de actividades, el avance de un proceso, etcétera. El único propósito es informar, respondiendo al qué, quién, cómo, cuándo y dónde. Se evitan juicios subjetivos o mezcla de otras formas del discurso.•Reseña: constituye el informa sobre una obra, libro o acontecimiento después de haberlo presenciado o leído. Aunque es una forma expositiva, suele incluir aspectos interpretativos del ejercicio del sentido crítico. Las reseñas más comunes son las bibliográficas. Cualquier profesional académico o investigador se vale de este recurso para enterarse acerca de un libro que utilizan en su labor cotidiana.Hay dos tipos de reseña:

•Informativa: se lee la obra general.•Crítica: evalúa el contenido y requiere una lectura más minuciosa.

Ubicación Diccionarios, libros de texto, artículos especializados…

Los prototipos textuales y sus características

Argumentación

PropósitoConvencer o persuadir para que el lector adopte una idea, opinión o siga un curso de acción.

Buscar responder

¿Qué pienso?, ¿Qué te parece?

UtilizaCasi todas las clases de palabras. Verbos, sustantivos y adjetivos.

Exige

Mayor desarrollo intelectual y conocimiento del tema sobre el cual se escribe. Se deben exponer los argumentos con solidez de las ideas y fortalecerse con recursos verbales.

Estructura

1. Partir de una idea (tesis).

2. Contar con los argumentos para defenderla.

3. Exponer evidencias para sostenerla (reformulación de la tesis).

4. Conclusión.

Variantes •Pueden abordarse gran cantidad de temas; políticos, desarrollo social, educación, salud, religión, libertad, profesiones, etcétera.

Ubicación Artículos de opinión, discursos, ensayos, análisis comparativos, valoraciones…

*Importante: Es responsabilidad de cada autor, que adquiere prestigio si a partir de esta forma del discurso logra manifestar un bagaje cultural sólido y expresarse con propiedad.

Los prototipos textuales y sus características

Diálogo

Propósito Intercambiar información, exponer argumentos y puntos de vista alternadamente entre interlocutores (conversación).

Buscar responder ¿Qué dicen? Utiliza Acotaciones, guiones,

comillas…

Exige

•Intercambio de datos o expresiones.•Puede atender emociones o apoyar acciones en voz propia de los personajes.•Tomar más dramatismo o singularidad de lo que narra.

Estructura 1. Apertura.2. Cuerpo.3. Cierre.

Variantes •Da pie al debate, a la exposición de ideas, a la defensa de argumentos, y puede contraponer opiniones o propiciar un acuerdo.

Ubicación Entrevistas, conversaciones, obras de teatro…

*Importante: puede formar parte de cualquier escrito, y en cuanto a su forma también se le considera un prototipo textual