reconstrucciÓn de trabajos inÉditos de la secciÓn de flora ... · de realizar un mapa forestal y...

34
RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA Y MAPA FORESTAL DEL INSTITUTO FORESTAL DE INVESTIGACIONES Y EXPERIENCIAS: PROVINCIA DE HUELVA, ESPAÑA ISABEL BUTLER SIERRA 1 , FRANCISCO JOSÉ MONTEAGUDO SÁNCHEZ- MOVELLÁN 1 , P ALOMA GIL BORRELL 2 Y FERNANDO BASTIDA MILIAN 1 RESUMEN Dando continuidad al estudio realizado sobre la actividad desarrollada por la Sección de Flora y Mapa Forestal del Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias en la provincia de Sevilla, en este trabajo se presentan los resultados obtenidos del análisis y recopilación de datos aporta- dos por los herbarios MAIA, EMMA y MA así como de mapas y documentos históricos inéditos que en su conjunto han contribuido a mejorar la precisión en la datación de los trabajos realiza- dos en la provincia de Huelva aportando además información sobre la vegetación y flora fores- tal de la época. Entre otras conclusiones, se deduce que dichos trabajos en Huelva fueron lleva- dos a cabo principalmente por Manuel Martín Bolaños y Carlos Vicioso Martínez durante el periodo 1929-1951, concentrando especialmente su actividad entre 1941 y 1943, con la intención de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- que Martín Bolaños llegó a realizar un borrador del Mapa Forestal de Huelva cuya datación, según los datos obtenidos, puede precisarse entre 1941-1943 con modificaciones que recogen re- poblaciones hasta 1950-1953 en la costa oriental, el objetivo final no llegó a cumplirse a pesar de lo avanzado de los trabajos, probablemente debido a los profundos cambios que a partir de 1941 se estaban produciendo en las cubiertas forestales onubenses por la actividad del Patrimonio Fo- restal del Estado. No obstante el material original conservado permite además presentar un ca- tálogo de especies leñosas con aportación de datos biogeográficos y taxonómicos relevantes sobre la flora forestal onubense, que sirvieron para la realización de otros importantes trabajos y son en la actualidad referentes para el estudio de las primeras transformaciones producidas en el paisaje forestal onubense, volviéndose nuevamente a poner de relieve el enorme valor científico que poseen estas colecciones para los estudios botánicos, y para mejorar el conocimiento de la historia de los montes españoles. Palabras clave: Ceballos; Bolaños; Vicioso; MAIA; EMMA; MA; vegetación. Ecología, N.º 24, 2012, pp. 211-244 1 Universidad de Huelva. Escuela Técnica Superior de Ingeniería. Departamento de Ciencias Agroforestales. Campus Universitario La Rábida. E-21819 Palos de la Frontera, Huelva. [email protected], [email protected], [email protected] 2 Universidad Politécnica de Madrid. Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Herbario EMMA. Ciudad Universitaria, s/n. E-28040 Madrid. [email protected] Recibido: 16/12/2011. Aceptado: 17/01/2012. 211

Upload: buinga

Post on 22-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LASECCIÓN DE FLORA Y MAPA FORESTAL DEL

INSTITUTO FORESTAL DE INVESTIGACIONES YEXPERIENCIAS: PROVINCIA DE HUELVA, ESPAÑA

ISABEL BUTLER SIERRA1, FRANCISCO JOSÉ MONTEAGUDO SÁNCHEZ-MOVELLÁN1, PALOMA GIL BORRELL2 Y FERNANDO BASTIDA MILIAN1

RESUMEN

Dando continuidad al estudio realizado sobre la actividad desarrollada por la Sección de Flora yMapa Forestal del Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias en la provincia de Sevilla,en este trabajo se presentan los resultados obtenidos del análisis y recopilación de datos aporta-dos por los herbarios MAIA, EMMA y MA así como de mapas y documentos históricos inéditosque en su conjunto han contribuido a mejorar la precisión en la datación de los trabajos realiza-dos en la provincia de Huelva aportando además información sobre la vegetación y flora fores-tal de la época. Entre otras conclusiones, se deduce que dichos trabajos en Huelva fueron lleva-dos a cabo principalmente por Manuel Martín Bolaños y Carlos Vicioso Martínez durante elperiodo 1929-1951, concentrando especialmente su actividad entre 1941 y 1943, con la intenciónde realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun-que Martín Bolaños llegó a realizar un borrador del Mapa Forestal de Huelva cuya datación,según los datos obtenidos, puede precisarse entre 1941-1943 con modificaciones que recogen re-poblaciones hasta 1950-1953 en la costa oriental, el objetivo final no llegó a cumplirse a pesar delo avanzado de los trabajos, probablemente debido a los profundos cambios que a partir de 1941se estaban produciendo en las cubiertas forestales onubenses por la actividad del Patrimonio Fo-restal del Estado. No obstante el material original conservado permite además presentar un ca-tálogo de especies leñosas con aportación de datos biogeográficos y taxonómicos relevantessobre la flora forestal onubense, que sirvieron para la realización de otros importantes trabajos yson en la actualidad referentes para el estudio de las primeras transformaciones producidas en elpaisaje forestal onubense, volviéndose nuevamente a poner de relieve el enorme valor científicoque poseen estas colecciones para los estudios botánicos, y para mejorar el conocimiento de lahistoria de los montes españoles.

Palabras clave: Ceballos; Bolaños; Vicioso; MAIA; EMMA; MA; vegetación.

Ecología, N.º 24, 2012, pp. 211-244

1 Universidad de Huelva. Escuela Técnica Superior de Ingeniería. Departamento de Ciencias Agroforestales.Campus Universitario La Rábida. E-21819 Palos de la Frontera, Huelva. [email protected], [email protected], [email protected] Universidad Politécnica de Madrid. Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Herbario EMMA.Ciudad Universitaria, s/n. E-28040 Madrid. [email protected]

Recibido: 16/12/2011.Aceptado: 17/01/2012.

211

Page 2: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

INTRODUCCIÓN YOBJETIVOS

La Sección de Flora y Mapa Forestal (SFMF)del Instituto Forestal de Investigaciones y Ex-periencias (IFIE) centró su actividad investi-gadora durante el periodo 1927-1954 en el le-vantamiento de mapas forestales y laelaboración de estudios de vegetación y floraforestal de ámbito provincial. Cuatro de ellosvieron la luz como ediciones del IFIE (CEBA-LLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA &MARTÍN BOLAÑOS, 1930b, 1931; CEBA-LLOS & VICIOSO, 1933a, b; CEBALLOS YFERNÁNDEZ DE CÓRDOBA & ORTUÑOMEDINA, 1951; JORDÁN DE URRIES YAZARA, 1954a, b), mientras que otros cuatro,entre los que se encuentra el correspondientea la provincia de Huelva, quedaron inéditos(CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA,1966; BENGOA MARTÍNEZ DE MANDO-JANA, 2007; MARM, 2010; BUTLER SIERRA

et al., 2011). Además de las publicaciones,también da testimonio de la actividad de laSFMF el gran volumen de material vegetalherborizado en los trabajos de campo, que,principalmente agrupado en la exsiccata FloraForestal Española (FFE), se conserva en losherbarios EMMA, (Escuela Técnica Superiorde Ingenieros de Montes, Universidad Poli-técnica de Madrid), MAIA (Centro de Investi-gación Forestal-CIFOR, Instituto Nacional deInvestigación Agraria y Agroalimentaria-INIA; Figura 1) y de forma puntual en el MA(Real Jardín Botánico, Madrid) (BUTLER SIE-RRA et al., 2011).

Las referencias existentes en la actualidadsobre la actividad de la SFMF en la provinciade Huelva se refieren exclusivamente a suMapa Forestal (MFH). Recientemente se hanrecuperado la totalidad de las hojas E. 1:25.000correspondientes a los trabajos preliminaresrealizados por el Ingeniero de Montes onu-

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

212

SUMMARY

This work follows previous studies characterizing the research outcome in Seville province by theFlora and Forestry Map Service «Sección de Flora y Mapa Forestal» of the extinct Spanish ForestryInstitute for Research and Experimentation «Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias».In the current work, we analysed and compiled information from herbaria MAIA, EMMA andMA, and from different historic maps and other unpublished records, aimed at gaining precisionin dating the «Sección»’s work carried out in Huelva province, and contributing new data on vege-tation and flora at the time. Results show that most of the «Sección»’s work in Huelva was carriedout by Manuel Martín Bolaños and Carlos Vicioso Martínez between 1929 and 1951. Within thisperiod, an activity peak occurred from 1941 to 1943, which was focused on the elaboration of a fo-restry map and a study on the forestry flora and vegetation of Huelva province. A draft of the Fo-restry Map of Huelva which, according to our research, can be dated between 1941 and 1943, waseventually elaborated by Martín Bolaños. Later versions of the draft took into account reforesta-tions carried out up to 1950-1953 in the «Costa Oriental» district of Huelva province. Nevertheless,a final version of the map was never released, probably as a consequence of the deep changes in fo-rest composition resulting from the activity of the agency «Patrimonio Forestal del Estado». Ne-vertheless, a checklist of woody species of the forestry flora of Huelva, and related bio-geographi-cal and taxonomic data, are available from the preserved original records. This information, whichhad proven useful for different relevant studies, is currently a keystone reference for research onforestry landscape changes in Huelva province, thus highlighting the paramount scientific valueof these plant collections not only for botanical studies but also to improve knowledge of the his-tory of Spanish forestry.

Key words: Ceballos; Bolaños; Vicioso; MAIA; EMMA; MA; vegetation.

Page 3: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 1. Centro de Investigación Forestal del Instituto Nacional de Investigación Agraria y Agroalimentaria (CIFOR-INIA): insta-laciones del herbario MAIA en el que se archivan en la actualidad gran parte de los fondos del herbario formado por la Sección deFlora y Mapa Forestal del IFIE (izquierda) y detalle de las cajas en las que están archivados los pliegos (centro y derecha).

Figure 1. Forestry Research Service at the National Institute for Agriculture and Agri-food Research (CIFOR-INIA): herbariumMAIA, which currently hosts most of the plant collection build up by the Forestry Map and Flora Service from IFIE (left). A viewof boxes holding the herbarium sheets (mid and right).

213

Ecología, N.º 24, 2012

bense Manuel Martín Bolaños, en las que se re-presentan mediante teselas coloreadas las cu-biertas arboladas y de matorral (SÁNCHEZHERNANDO, 2005). En ninguna de las hojasque componen la colección se encuentra refe-rencia expresa que permita determinar su da-tación precisa. SÁNCHEZ HERNANDO(2005) la establece entre 1930, año de publica-ción del primer mapa forestal del IFIE, y 1956,fecha del Vuelo Fotogramétrico AmericanoSerie B 1956-57, que permite comprobar porcomparación de cubiertas vegetales que elmapa es anterior, considerando que este tra-bajo sufrió una modificación a comienzos delos años 50 del siglo XX sobre la informaciónaportada por los trabajos de campo iniciados afinales de la década de 1920 y finalizados antesdel comienzo de la Guerra Civil española enjulio de 1936.

La descripción y análisis de los datos aporta-dos por los herbarios MAIA, EMMA y MApara la provincia de Huelva, junto a otros do-cumentos y datos históricos, tiene como obje-tivo contribuir al conocimiento de los trabajosdesarrollados por la SFMF del IFIE para la re-dacción del estudio de flora y vegetación y laformación del mapa forestal de esta provinciaque quedaron inéditos.

MATERIAL Y MÉTODOS

Para el estudio del material vegetal archivadoen los herbarios EMMA, MAIA y MA en la ex-siccata FFE se han utilizado las bases de datosexistentes de cada uno de ellos, siendo consul-tadas y comparadas en sus datos comunes(BUTLER SIERRA et al., 2011). Así, han sidoutilizados como fuentes de información el«Catálogo del Herbario de la Flora ForestalEspañola formado por la Sección 1ª (Flora yMapa) del Instituto Forestal de Investigacio-nes y Experiencias» (CFFE-IFIE) [doc. inéd.CEBALLOS, 1936], la base de datos HERBARde EMMA (BD-EMMA), la base de datos Mi-crosoft Access de MAIA (BD-MAIA), y en elcaso de MA se han realizado consultas a la In-fraestructura Mundial de Información en Bio-diversidad (GLOBAL BIODIVERSITY IN-FORMATION SYSTEM-GBIF, 2011). Al nohacerse referencia en BD-MAIA a la colecciónen la que se integra cada pliego del herbario–FFE, IFIE, INIA, Pastos Españoles, etcétera–y dado el elevado número de pliegos proce-dentes de la provincia de Huelva, se ha reali-zado una primera clasificación del material deacuerdo a los datos obtenidos de EMMA paralas provincias de Sevilla y Huelva, se ha con-sultado el material fotográfico de MAIA dis-

Page 4: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

EMMA MAIA Nombre científ ico Localidad Colector2 Fecha15693 2116 Artemisia crithmifolia L. Huelva, dunas CV 1941/09/04

9807 1159 Cistus aguilarii L.1 (= C. ladaniferus1 xx populifolius) La Contienda23 MMB 1942/05/27

9806 1160 Cistus aguilarii L.1 (= C. ladaniferus1 xx populifolius) Calañas, Sierra Morante MMB 1943/01/16

9843 1104 Cistus bourgaeanus Coss.1 Coto Ibarra24 MMB 1943/04/239798 1109 Cistus hirsutus Lamk. 1 Cartaya CV 1942/05/139782 —5 Cistus ladaniferus L. 1 Zalamea la Real RA 1946/11/129813 — Cistus ladaniferus L. var. maculatus Dunal1 Almonaster la Real RA 1943/03/10

9842 —6 Cistus libanotis Desf. (=Helianthemum libanotis Guss.) Almonte, Las Colonias MMB 1947/04/06

9874 —7 Cistus monspeliensis L. Almonaster la Real MMB 1943/02/269895 —8 Cistus populifolius L. Almonaster la Real, Los Serpos RA 1943/03/109894 —9 Cistus populifolius L. Calañas, Sierra Morante RA 1946/11/169927 —10 Cistus salviifolius L. Almonaster la Real, Valdelaniña RA 1943/02/269926 —11 Cistus salviifolius L. Almonaster la Real MMB 1943/02/264523 654 Cydonia vulgaris Pers.1 Santa Ana la Real MMB 1941/06/2511401 —12 Erica arborea L. Almonaster la Real, Valdelaniña RA 1943/02/26114283 142013 Erica australis L. Almonaster la Real, Valdelaniña — 1943/02/2611443 141714 Erica australis L. Almonaster la Real MMB 1943/03/0911442 1421 Erica australis L. Santa Ana la Real RA 1942/12/2011429 141615 Erica australis L. f. albiflora Almonaster la Real, Valdelaniña MMB 1943/02/2611431 — Erica australis L. f. albiflora Almonaster la Real RA 1943/02/2611440 — Erica australis L. f. albiflora Almonaster la Real, Valdelaniña RA 1943/02/2611439 — Erica australis L. f. albiflora Santa Ana la Real MMB 1951/03/2711454 —16 Erica ciliaris L. Moguer, Laguna Las Madres MMB 1943/04/2211460 — Erica ciliaris L. Bonares, Cabezo de las Espinas RA 1946/11/30116184 —17 Erica lusitanica Rudolphi Almonaster MMB 1929/0111668 —18 Erica scoparia L. Almonaster la Real, Casa Rubio MMB 1941/06/1711671 —18 Erica scoparia L. Almonaster la Real, Valdelaniña MMB 1943/03/09116893 1432 Erica scoparia L. Cartaya CV 1942/05/1311692 1461 Erica umbellata L. Moguer CV 1942/05/09

Tabla 1.1. Pliegos registrados en la exsiccata Flora Forestal Española provincia de Huelva del herbario EMMA y su relación con du-plicados o pliegos similares del herbario MAIA, con información sobre el número de catálogo (EMMA, MAIA), nombre científico,localidad, colector y fecha de recolección: Artemisia crithmifolia – Olea europaea.

Table 1.1. Herbarium sheets from the exsiccate Spanish Forestry Flora-Huelva province of Herbarium EMMA, and their relations-hip with duplicated or similar sheets in Herbarium MAIA. Accession numbers (EMMA, MAIA), scientific names, localities, collec-tor identities and collection dates are given: Artemisia crithmifolia – Olea europaea.

(Continúa en pág. sig.)

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

214

ponible actualmente en su proceso de virtuali-zación, y, en los casos dudosos, se ha proce-dido a la consulta directa del herbario, supo-niendo la revisión de un total de 470 registros(36,5%).

Junto a la información obtenida de los herba-rios, para este trabajo se ha revisado documen-tación cartográfica inédita perteneciente aMartín Bolaños archivada en el Centro de In-vestigación y Documentación del Eucalipto-CIDEU (Universidad de Huelva-GrupoENCE) y en la Unidad Docente de Botánica dela ETSIM-UPM, así como la bibliografía de losautores implicados en los trabajos de la SFMFen la provincia de Huelva (VICIOSO 1946,

1948, 1950, 1953 y 1962; MARTÍN BOLAÑOS& GUINEA, 1949; GUINEA, 1954).

En la realización del trabajo se ha utilizado,además de las bases de datos citadas, el sistemade información geográfica ArcGis 9.3 para eltratamiento y elaboración de cartografía.

RESULTADOS

Mediante el CFFE-IFIE y la BD-EMMA se hanlocalizado 70 registros relacionados con la co-lección FFE provincia de Huelva, que se pre-sentan en las tablas 1.1 y 1.2 vinculados a plie-gos de iguales o similares características delherbario MAIA.

Page 5: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

EMMA MAIA Nombre científ ico Localidad Colector2 Fecha

11826 — Erica umbellata L. Santa Ana la Real RA 1947/04/236076 789 Genista hirsuta Vahl Almonaster la Real MMB 1943/05/256072 — Genista hirsuta Vahl Santa Ana la Real, Santa Cristina RA 1947/04/246082 — Genista hirsuta Vahl Santa Ana la Real, Santa Cristina RA 1947/04/246075 78319 Genista hirsuta Vahl. Almonte MMB 1943/04/285114 780 Genista polyanthos R. Roem. ex Willk. Alosno25 CV 1942/05/2710424 —20 Halimium halimifolium Willk. Almonte, Las Colonias MMB 1947/04/0610451 — Halimium ocymoides (Lam.) Willk. Sierra de Aracena LC —343 — Juniperus phoenicea L. Cartaya, Laguna de El Portil MMB 1943/04/18

13270 —21 Lavandula pedunculata Cav. L. stoechas subsp. pedunculata Almonaster La Real MMB 1943/04/26

13241 1691 Lavandula stoechas L. Calañas, Sierra Leona MMB 1943/01/16133053 1703 Marrubium vulgare L. Almonaster MMB 1941/06/1613074 1276 Myrtus communis L. Almonaster, Los Serpos MMB 1943/03/1022293 32422 Obione portulacoides Moq.1 Marismas CV 1941/11/0312106 1500 Olea europaea L. Dunas de la Barra26 MMB 1943/04/22

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Cistus aguilarii L. debe referirse a C. x aguilarii Pau, = C. ladanifer x C. populifolius subsp. major;Cistus bourgaeanus Coss., = C. libanotis L.; Cistus hirsutus Lamk., = C. psilosepalus Sweet; Cistus ladaniferus, = C. ladanifer L.; Cistus ladaniferus L. var. ma-culatus Dunal, = C. ladanifer subsp. ladanifer L.; Cydonia vulgaris Pers., = C. oblonga Mill.; Obione portulacoides Moq., = Halimione portulacoides (L.) Ae-llen. 2Acrónimos de los colectores: CV: C. Vicioso Martínez, LC: L. Ceballos Fernández de Córdoba, MMB: M. Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3Laetiqueta no es de FFE. 4La etiqueta no es de FFE, pero consta en el CFFE-IFIE.5MAIA pliego 1067 (Martín Bolaños, 1943/01/12). 6MAIA pliego 1103(C. Vicioso, 1943/04/27). 7MAIA pliego 1120 (1943/03/25). 8MAIA pliego 1140 (1941/06/17). 9MAIA pliego 1139 (M. Martín Bolaños, 1943/01/16).10MAIA pliego 1129 (M. Martín Bolaños, 1941/06/16). 11 MAIA pliego 1135 (A. Ceballos, 1943/03/10). 12MAIA pliego 1414 (09/03/1943). 13MAIA:FFE, M. Martín Bolaños. 14MAIA: R. Alonso. 15MAIA Erica australis L. f. pallidiflora 16MAIA pliego 1454 (La Barra). 17MAIA pliegos 1446 (1941/06/17)y 1445 (1942/05/13). 18MAIA pliego 1431 (1942/05/16). 19MAIA: C. Vicioso. 20MAIA pliego 1185 (C. Vicioso, 1943/04/28). 21MAIA pliego 1669(1943/02/26). 22Exsiccata IFIE. 23El territorio denominado La Contienda puede referirse al término municipal de Aroche o de Encinasola; debe tra-tarse de Aroche atendiendo a las notas de MARTÍN BOLAÑOS & GUINEA (1949). 24Monte de Almonte. 25Observación: «citada por Laguna en estalocalidad. » 26Banco o bajo de arena que se forma en la entrada de la ría de Huelva terminando en la Punta de Umbría (MADOZ, 1845-50); en 1943formaba parte del término de Cartaya y actualmente del de Punta Umbría.

Tabla 1.2. Phillyrea angustifolia - Ulex genistoides.

Table 1.2. Phillyrea angustifolia - Ulex genistoides.

(Continúa en pág. sig.)

EMMA MAIA Nombre científ ico Localidad Colector2 Fecha

11960 —4 Phillyrea angustifolia L. Almonaster la Real MMB 1943/02/2611973 — Phillyrea angustifolia L. — MMB 1943/02/2611959 —5 Phillyrea angustifolia L. Valverde del Camino MMB 1943/07/1512004 1524 Phillyrea media L. Santa Ana la Real MMB 1941/06/2413439 6624 Phlomis lychnitis L. Almonaster la Real MMB 1941/06/218879 —6 Pistacia lentiscus L. Arroyomolinos de León, La Vicaría MMB 1942/12/145748 —7 Pterospartum lasianthum Willk.1 Almonaster la Real MMB 1943/02/265820 —8 Pterospartum lasianthum Willk.1 Santa Ana La Real, Alcornopelallo RA 1947/04/236171 6729 Pyrus communis L. var. mariana Willk.1 Almonaster la Real RA 1943/02/26

1075 — Quercus alpestris Boiss. f. peduncularis C. Vicioso1 Santa Olalla19 CV 1942/05/24

11913 — Quercus ilex L. Almonaster la Real, Mina Soloviejo20 MMB 1931/10/251214 302310 Quercus ilex L. El Berrocal, La Cañadilla RA 1942/06/051213 302811 Quercus ilex L. Linares de la Sierra CV 1942/06/22

1090 6601 Quercus lusitanica Lamk. subsp. Broteri (Per. Couth.) Muillf. var. lanceolata C. Vic. 1 Santa Olalla CV 1943/05/24

1108 — Quercus lusitanica Webb1 Santa Ana la Real, La Serrechuela MMB 1942/12/20

1271 6540 Quercus lusitanica ssp. broteri x pyrenaica C. Vicioso Jabugo CV 1942/06/30

1295 —12

Quercus marianica C. Vicioso = Q. broteri xx canariensis = Q. canariensis x lusitanica sbsp. broteri C.V.= Q. canariensis xx faginea Schwarz

El Castaño21 CV 1941/06/30

993 —13 Quercus pyrenaica Willd Sierra del Castaño22 CV 1940/06/306343 86214 Retama monosperma L. (Boiss.) Barra de Huelva23 MMB 1943/04/219393 —15 Rhamnus alaternus L. Santa Ana la Real MMB 1947/04/229407 101916 Rhamnus alaternus L. Almonaster la Real MMB 1940/06/16

215

Ecología, N.º 24, 2012

Page 6: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Adenocarpus commutatus Guss.1 693, 692: Aracena, Sierra San Ginés; Hinojales CV, MMB 1942, 43Ailanthus glandulosa Desf.1 967: Arroyomolinos , Los Bonales MMB 1942Alnus glutinosa Gaertn. 286-288: Almonaster la Real; Aroche; Santa Ana la Real MMB 1941, 42Amigdalus communis L.1 651: Arroyomolinos de León , La Vicaría MMB 1942

Arbutus unedo L.1401-1409: Almonaster la Real; Almonaster la Real,Los Poyos; Alosno; Aracena; Aroche, Las Peñas;El Berrocal, Fontanal; Santa Ana la Real, La Serrachuela;Santa Bárbara; Valverde del Camino, Sierra León

CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Artemisia crithmifolia L. 2116: Huelva, Dunas CV 1941Asparagus acutifolius L. 200: Santa Ana la Real MMB 1941Asparagus albus L. 201-202: Berrocal; Niebla MMB 1942, 43Asparagus aphyllus L. 203: Niebla MMB 1943Astragalus lusitanicus Lamk.1 721-722: Almonaster la Real, Jarramiguel; Cartaya CV, MMB 1941, 42Biota orientalis Endl.1 11: Almonaster la Real, Gil Márquez MMB 1941Bupleurum fruticosum L. 1364: Aracena CV 1942Calluna vulgaris Salisb. 1390-1391: La Barra3; Rociana MMB 1941, 43

Castanea sativa Mill. 280, 281, 283: Almonaster la Real; Aracena; Aroche,El Vínculo CV, MMB 1941, 42

Ceratonia siliqua L. 725: Berrocal, La Cañadilla —8 1942Chamaerops humilis L. 172-173: Niebla; Río Tinto MMB 1943Cistus aguilarii L. = C. ladaniferus1 x populifolius1 1159-1160: Aroche, La Contienda; Calañas MMB 1942, 43

Tabla 2.1. Composición de la exsiccata Flora Forestal Española provincia de Huelva del herbario MAIA, con información sobre el nom-bre científico, número de catálogo (Nº MAIA), localidad, colector y año de recolección: Adenocarpus commutatus - Cydonia vulgaris.

Table 2.1. Composition of the exsiccate Spanish Forestry Flora-Huelva province of herbarium MAIA. Scientific names, accessionnumbers (Nº MAIA), localities, collector identities and collection years are given: Adenocarpus commutatus - Cydonia vulgaris.

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Pterospartum lasianthum Willk., = Pterospartum tridentatum subsp. lasianthum Willk.; Pyruscommunis L. var. mariana Willk., = P. bourgaeana Decne; Quercus alpestris Boiss. f. peduncularis C. Vicioso, = Quercus faginea subsp. faginea Lam.; Quer-cus lusitanica Lamk. subsp. Broteri (Per. Couth.) Muillf. var. lanceolata C. Vic., = Quercus faginea subsp. broteroi (Cout.) A. Camus; Quercus lusitanicaWebb debe referirse a Q. lusitanica var. baetica Webb., = Q. faginea subsp. broteroi (Cout.) A. Camus; Sarothamnus lusitanicus (Mill.) Pau, = Cytisus gran-diflorus (Brot.) DC.; Ulex genistoides Brot., = Stauracanthus genistoides (Brot.) Samp. 2Acrónimos de los colectores: CV: C. Vicioso Martínez, MMB: M.Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3La etiqueta no es de FFE, pero consta en el CFFE-IFIE como Quercus ilex L. fma. macrocarpa, = Q. ilex L. f. macrocarpaCout. [Quercus ilex var. macrocarpa (Cout.) C. Vicioso, = Q. ilex subsp. ballota (Desf.) Samp.]. 4MAIA pliego 1517 (1941/06/17). 5MAIA pliego 1512 (R.Alonso, 1943/01/15). 6MAIA pliego 995 (1942/06/27). 7MAIA pliegos 796 (1941/09/17) y 791 (1943/03/10). 8MAIA pliegos 795 (M. Martín Bolaños,1942/05/15) y 793 (M. Martín Bolaños, 1942/12/22). 9MAIA: M. Martín Bolaños. 10MAIA: C. Vicioso. 11MAIA: 1942/05/22. 12MAIA 6708 Quercus ca-nariensis x broteri? (C. Vicioso, 1942/06/30, Sierra del Castaño) «Identificación según fichas de C. Vic.».13MAIA pliegos 3014 (M. Martín Bolaños,1941/06/15) y 6407 (M. Martín Bolaños, 1942/06/30). 14MAIA: C. Vicioso. 15MAIA pliego 1016 (1942/12/20). 16MAIA: 1941/06/16. 17MAIA:1941/11/03, exsiccata IFIE. 18MAIA pliego 1811 (M. Martín Bolaños & C. Vicioso, 1943/04/25). 19Observación: «Rama joven. Nº1 de esta localidad.»20Observación: «Forma de fruto grueso muy dulce.» 21Puede referirse a El Castaño del Robledo o a la Sierra del Castaño (MAIA 6708). Observación:«Schwarz llama faginea al broteri.» 22Situada entre Aroche y Cumbres de San Bartolomé. Observación: «Schwarz llama faginea al broteri.» 23Banco obajo de arena en la entrada de la ría de Huelva; formaba parte del término de Cartaya y actualmente del de Punta Umbría. 24Observación: «Ma-risma». 25Observación: «In pinetis dumosisque arenosis.»

En BD-MAIA existen 1.287 registros corres-pondientes a la provincia de Huelva que for-man parte de distintas colecciones de esteherbario, de los que 579 corresponden a FFEhasta 1954, año de extinción de la SFMF de-bido a los cambios de organización del IFIE

(ANÓNIMO, 1955), perteneciendo el resto adiferentes colecciones: IFIE, INIA, Pastos Es-pañoles, etcétera. Dado su elevado número,la información obtenida de los pliegos se pre-senta agrupada para cada especie en las ta-blas 2.1 a 2.5.

(Continúa en pág. sig.)

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

216

EMMA MAIA Nombre científ ico Localidad Colector2 Fecha13512 1655 Rosmarinus officinalis L. Arroyomolinos de León MMB 1942/12/14

3549 871 Sarothamnus lusitanicus (Mill.) Pau1 Barra de Huelva24 MMB & CV 1943/04/21

2274 33817 Suaeda maritima (L.) Dumort. Huelva24 CV 1940/11/03

14260 —18 Thymus mastichina L. Almonaster La Real MMB 1943/05/21

6523 — Ulex genistoides Brot.1 Moguer25 CV 1941/05/00

Page 7: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Cistus albidus L.1092-1100: Almonte; Alosno; Aracena; Arroyomolinos;Santa Ana la Real; Santa Ana la Real;Sierra del Castaño4

MMB, RA, CV 1941, 42, 43

Cistus bourgaeanus Coss.1 1102-1107: Almonte; Cartaya; Coto Ibarra5; Lepe; Moguer; Rociana CV, MMB 1941, 42, 43

Cistus crispus L.

1073- 1091, 2503: Almonaster la Real; Almonte; Alosno; Aracena; Aroche, Los Ciris6; Arroyomolinos; Ayamonte; Cartaya; Cumbres Mayores; Jareta7; La Barra3; Moguer; Paymogo; Punta Umbría; Santa Ana la Real; Sierra del

1940, 41, 42,

Castaño4; Valverde del Camino; Zalamea la RealMMB, RA, CV 43, 46

Cistus hirsutus Lamk.1 1108-1109: Cartaya; La Barra3 CV, MMB 1942, 43Cistus incanus L.1 1161-1162: Almonte; Sierra del Castaño4 CV 1942, 43

Cistus ladaniferus L.11062-1072: Almonaster la Real; Aroche, Los Ciris6;Arroyomolinos; Berrocal; Calañas; Moguer;Santa Ana la Real; Valverde del Camino; Zalamea la Real

MMB, RA, CV 1942, 43

Cistus loreti Rouy et Fouc1 1158: Almonaster la Real RA 1943

Cistus monspeliensis L.1110- 124, 2502: Almonaster la Real; Almonte; Alosno; Aracena; Aroche, Los Ciris6; Berrocal; Cala; Calañas; Cartaya; Niebla; Punta Umbría; Santa Ana la Real;

MMB, RA, CV, 1941, 42,

Valverde del Camino; Zalamea la RealMMB & CV 43, 46

Cistus populifolius L.1139-1149: Almonaster la Real; Aracena; Aroche, Los Ciris6; Arroyomolinos; Berrocal; Calañas; Santa Ana la Real; Santa Bárbara; Sierra del Castaño4

MMB, RA, CV 1941, 42, 43

Cistus salviifolius L.1125-1137: Almonaster la Real; Almonte; Alosno; Aracena; Aroche, Las Peñas; Arroyomolinos; Calañas; La Barra3; AC, CV, MMB,Moguer; Paymogo; Santa Ana la Real; Valverde del MMB & CV 1941, 42, 43Camino

Clematis viticella L. var. campaniflora (Brot.) Willk.1 509: Aracena CV 1942

Corema album (L.) Don. 988: La Barra3 CV 1942Coridothymus capitatus(L.) Rchb. fil.1 1828:Almonte MMB 1941

Corylus avellana L. 291: Santa Ana la Real MMB 1941Cydonia vulgaris Pers.1 654: Santa Ana la Real MMB 1941

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Adenocarpus commutatus Guss., = A. complicatus (L.) J. Gay in Durieu; Ailanthus glandulosaDesf. = A. altissima (Mill.) Swingl.; Amigdalus communis L., = Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb ; Astragalus lusitanicus Lamk., = Erophaca baetica subsp.baetica (L.) Boiss.; Biota orientalis Endl., = Platycladus orientalis (L.) Franco; Cistus aguilarii L. debe referirse a C. x aguilarii Pau, = C. ladanifer x C. popu-lifolius subsp. major; Cistus bourgaeanus Coss., = C. libanotis L.; Cistus hirsutus Lamk. = C. psilosepalus Sweet; Cistus incanus L. = C. albidus x C. crispus;Cistus ladaniferus L. = C. ladanifer L.; Cistus loreti Rouy et Fouc = C. ladanifer x C. monspeliensis; Clematis viticella L. var. campaniflora (Brot) Willk., = Cl.campaniflora Brot.; Coridothymus capitatus (L.) Rchb. fil., = Thymbra capitata (L.) Cav.; Cydonia vulgaris Pers., = C. oblonga Mill. 2Acrónimos de los co-lectores: AC: Andrés Ceballos Jiménez, CV: C. Vicioso Martínez, MMB: M. Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3Banco o bajo de arena en la ría deHuelva; formaba parte del término de Cartaya y actualmente del de Punta Umbría. 4Sierra entre Cumbres de San Bartolomé y Aroche. 5Monte de Al-monte. 6Debe referirse a la rivera/paraje de Los Ciries. 7Paraje de Niebla. 8No figura el colector. Observación: «Silvestre; no es abundante».

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Cytisus triflorus L’Herit.1 735-736:Almonaster la Real, Casa-Rubio y El Romo RA 1941

Daphne gnidium L.

1244-1252: Almonaster, El Castillo; Calañas; Aracena, Sierra de San Ginés; Aroche; Berrocal, La Cañadilla;Cala; Niebla, Jareta; Santa Ana la Real, La Serrachuela; Zalamea la Real, Jareso

CV, MMB 1942, 43

Dorycnium suffruticosum Vill. 1 746: Ayamonte CV 1943

Erica arborea L. 1411-1414: Almonaster la Real; Aracena; Aroche, Las Peñas; Santa Ana la Real, El Gollizo CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Tabla 2.2. Cytisus triflorus - Lavandula pedunculata.

Table 2.2. Cytisus triflorus - Lavandula pedunculata.

(Continúa en pág. sig.)

217

Ecología, N.º 24, 2012

Page 8: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Erica australis L.

1417-1423: Almonaster la Real, Valdelaniña; Castaño del Robledo3; El Berrocal; Linares de la Sierra, La Sierra; Santa Ana la Real, Los Carrascos; Valverde del Camino, Sierra León

MMB, RA 1941, 42, 43

Erica australis L. fª pallidifloraC. Vicioso 14164: Almonaster la Real MMB 1943

Erica ciliaris L. 1454: La Barra5 MMB 1943

Erica lusitanica Rud.

1445-1451: Almonaster la Real, Casarrubio y Barranco del Sapo; Aroche, Los Ciris6; Cartaya; El Berrocal, Fontanal; Santa Ana la Real, Los Carrascos; Valverde del Camino, Sierra León

CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Erica scoparia L.

1430-1437: Almonaster la Real, Barranco Duraznillo y Valdelaniña; Aroche, Las Peñas y Los Ciris6; Cartaya; La Barra5; Santa Ana la Real, Los Casares; Zalamea la Real

CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Erica umbellata L.1456-1464: Almonaster la Real; Almonaster la Real, Valdelaniña; Almonte; El Berrocal; La Barra5; Moguer; Rociana; Santa Bárbara

CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Fraxinus angustifolia Vahl. 1498, 58987: Aroche, Los Ciris 6; Santa Ana la Real MMB 1941, 42

Genista falcata Brot. 755, 1292: Aroche, El Vínculo; Santa Ana la Real, Los Casares MMB 1941, 42

Genista hirsuta Vahl.

782, 784-788, 1291: Almonaster la Real, Casa Rubio y Valdelaniña; Almonte; Aracena, San Ginés; Arroyomolinos de León, El Labrado; Ayamonte; Berrocal, Puerto Conejero; Cartaya; Cumbres Mayores

CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Genista polyanthos R. Roem. ex Willk. 780-781: Almonaster, Los Botellos; Alosno CV, MMB 1942, 50

Genista triacanthos Brot.769-774: Almonaster la Real, Casa-Rubio, Era de la Cuesta y Valdelaniña; Aracena, Sierra de San Ginés; La Barra5; Santa Ana la Real, El Gallijo

CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Genistella tridentata (L.) Samp. var. lasiantha (Sp.)1 791-796: Almonaster la Real, Casa-Rubio y Valdelaniña;

Aracena; Santa Ana la Real, El Castillejo y Santa Cristina; Valverde del Camino, Sierra León CV, MMB 1942, 43

Halimium halimifolium Willk. 1180-1186: Almonte; Ayamonte; Cartaya; Coto Ibarra8;Moguer; Punta Umbría; Rociana CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Halimium libanotis (Willd.) Lge.1 1174-1179: Almonte; Coto Ibarra8; La Barra5; Lepe; Moguer; Punta Umbría CV, MMB 1942, 43

Halimium ocymoides (Lam.) Willk. 1170-1173: Almonaster la Real; Aracena; Santa Bárbara; Valverde del Camino CV, MMB 1942, 43

Halimium ocymoides (Lam.) Willk. var. elongatum Vahl. 1163: Aroche, Los Ciris 6 MMB 1942

Halimium ocymoides (Lam.) Willk. var. sampsucifolium(Cav.) Grosser

1164-1169: Berrocal; Linares de la Sierra; Los Marines; Sierra de San Cristóbal9; Sierra del Castaño10 CV, MMB 1942

Halimium umbellatum (L.) Spach. 1187-1190: Aroche, Las Peñas; Arroyomolinos de León; Cumbres Mayores; Paymogo CV, MMB 1942, 43

Hedera helix L. 1308: Santa Ana la Real RA 1946Helianthemum hirtum (L.) Pers. Mill. 1208: Lepe11 CV 1943

Helichrysum stoechas (L.) D.C.2057-2066: Almonaster la Real; Alosno; Aroche, El Vínculo y Las Peñas; Arroyomolinos; Ayamonte; Berrocal; Cartaya; Moguer

CV, MMB 1941, 42, 43

Jasminum fruticans L. 1509; 2380: Aroche, El Paraíso; Cala MMB, RA 1942Juniperus phoenicea L. 8-10: Huelva, Dunas; La Barra5; Punta Umbría CV, MMB 1941, 43

Lavandula pedunculata Cav.1665-1678; 6626: Almonaster la Real; Almonte; Aroche, El Vínculo y Las Peñas; Arroyomolinos; Ayamonte; Cartaya; Cumbres Mayores; El Rocío; La Barra5; Moguer; Paymogo

CV, MMB, RA 1942, 43

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Cytisus triflorus L’Herit., = C. villosus Pourr.; Dorycnium suffruticosum Vill., = D. pentaphyllumScop.; Genistella tridentata (L.) Samp. var. lasiantha (Sp.), =Pterospartum tridentatum subsp. lasianthum (Spach) Talavera & P.E. Gibbs; Halimium libano-tis (Willd.) Lge. = H. calycinum (L.) K. Koch. 2Acrónimos de los colectores: CV: C. Vicioso Martínez, MMB: M. Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3Ob-servación pliego 1422: «Ejemplar recogido en el vértice de la Sierra». 4Sintypus (isolectotypus). 5Banco o bajo de arena en la ría de Huelva; formabaparte del término de Cartaya y actualmente del de Punta Umbría. 6Debe referirse a la rivera/paraje de Los Ciries. 7Etiqueta INIA nueva. 8Monte deAlmonte. 9Sierra entre Almonaster la Real y Jabugo. 10Sierra entre Cumbres de San Bartolomé y Aroche.11Observación: «Alcornocal».

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

218

Page 9: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 AñoLavandula stoechas L. 1681-1686, 1687bis-1696: Almonaster la Real; Alosno;

Aracena; Aracena, Sierra de San Ginés; Aroche, El Vínculo y Las Peñas; Arroyomolinos; Ayamonte; Calañas; Cartaya; El Berrocal; Moguer; Paymogo; Punta Umbría; Santa Bárbara CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Lavandula stoechas L. fª albiflora 1687: Aroche, Sierras del Vínculo MMB 1942Lavandula viridis Willd. 1697-1700: Belmonte3; El Berrocal; Rosal de la Frontera;

Carretera de Aroche; Santa Bárbara CV, MMB, RA 1942, 43Lonicera implexa Aiton 1966-1971: Almonaster la Real; Aracena; Aroche,

La Contienda; Linares de la Sierra; Moguer; Santa Ana la Real CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Lonicera implexa Aiton var. puberula Per. Lara1 1973: Cartaya CV 1942

Lonicera periclymenum L. var. glauco- hirta Kze.1 1975-1976: Almonaster la Real; Santa Ana la Real CV, MMB 1941

Marrubium vulgare L. 1703: Almonaster la Real, El Castillo MMB 1941Mentha pulegium L. 1837: Almonaster la Real, Valdelaniña; Aracena; Cala CV, MMB, RA 1943, 1942Myrtus communis L. 1267-1278, 1269: Almonaster la Real; Aroche,

Las Peñas; Arroyomolinos; Berrocal; Linares de la Sierra; Rociana; Santa Ana la Real CV, MMB 1941, 42, 43

Nerium oleander L. 1540-1547: Almonaster la Real; Aroche, Los Ciris4;Berrocal; Cala; Rosal de la Frontera; Santa Ana la Real; Zalamea la Real MMB 1941, 42, 43

Nepeta multibracteata Desf. 1742: Alosno CV 1942Olea europaea L. 1499-1508, 2382: Almonaster la Real; Alosno; Aroche,

El Paraíso; Arroyomolinos; Berrocal; Cala; La Barra5; LaRivera6; Linares de la Sierra; Niebla; Santa Ana la Real CV, MMB, RA 1942, 43, 46

Origanum virens Hoff. et Link1 1795-1796: Aracena; Arroyomolinos CV, RA 1942Osyris alba L. 293-294: Almonaster la Real; La Barra5 MMB & CV 1942, 43Phagnalon saxatile (L.) Cass. 2142-2145: Almonaster la Real; Alosno;

Rosal de la Frontera CV, MMB 1941, 42Phillyrea angustifolia L. 1511-1517, 2377: Almonaster la Real; Aroche,

Las Peñas; Cala; Santa Ana la Real; Valverde MMB, RA 1941, 42, 43,46

Phillyrea angustifolia L. var. rosmarinifolia 1518-1520: Aroche, El Paraíso; Berrocal;

Linares de la Sierra CV, MMB 1942Phillyrea latifolia L. 1526-1527: Aroche, El Paraíso; Santa Ana la Real MMB 1941, 42Phillyrea media L.1 1521, 1522, 1524, 1525: Aracena; Aroche,

El Vínculo; Santa Ana la Real CV, MMB 1941, 42Phlomis lychnitis L. 1753-1756, 6624: Almonaster la Real; Almonaster la

Real, Sª de San Cristóbal; Aroche Las Peñas; El Berrocal CV, MMB, RA 1941, 42, 43Phlomis purpurea L. 1759-1767: Almonaster la Real; Almonte; Alosno;

El Berrocal; Linares de la Sierra; Niebla; Santa Ana la Real; Sª Morante7 CV, MMB, RA 1942, 43

Pinus pinaster Aiton (sub P.hamiltonii Ten.) 4-5: Almonaster la Real; Rociana MMB 1941

Pistacia lentiscus L. 990-992, 994-998: Almonaster la Real; Alosno; Aracena; Arroyomolinos; Cala; La Barra5; Rosal de la Frontera; Rivera Las Calabazas; Valverde del Camino CV, MMB, RA 1942, 43

Pistacia terebinthus L. 999-1005: Almonaster la Real; Aracena; Aroche, El Paraíso y El Vínculo; Arroyomolinos; Berrocal; CV, MMB, RA,Santa Ana la Real MMB & CV 1941, 42

Platanus orientalis L. var. acerifolia (Willd) Ait 608: Almonte CV 1943

Populus alba L. 246: Rociana MMB & CV 1941Populus nigra L. pyramidalis 251-255: Almonaster la Real; Aroche; Arroyomolinos;

Rozier Santa Ana la Real MMB 1941, 42, 43

Tabla 2.3. Lavandula stoechas - Quercus cfr. canariensis.

Table 2.3. Lavandula stoechas - Quercus cfr. canariensis.

(Continúa en pág. sig.)

219

Ecología, N.º 24, 2012

Page 10: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Lonicera implexa Aiton var. puberula Per. Lara, = L. implexa var. implexa Aiton ; L. periclymenumL. var. glauco- hirta Kze., = L. periclymenum subsp. hispanica (Boiss. & Reut.) Nyman ; Origanum virens Hoff. et Link, = O. vulgare subsp. virens (Hoff-manns. & Link) Bonnier & Layens; Phillyrea media L. (RUIZ DE LA TORRE, 2006), = Ph. latifolia L. (VALDÉS et al., 1987), = Ph. latifolia L. subsp. media(L.) P. Fourn.; Pyrus communis L. debe referirse a Pyrus communis L. var. mariana Willk., = P. bourgaeana Decne (pliego 6171 EMMA). 2Acrónimos delos colectores: CV: C. Vicioso Martínez, MMB: M. Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3Apeadero de la línea férrea Huelva-Zafra en Gibraleón. 4Debe re-ferirse a la rivera/paraje de Los Ciries. 5Banco o bajo de arena en la entrada de la ría de Huelva; formaba parte del término de Cartaya y actualmentedel de Punta Umbría. 6Puede referirse a La Ribera, paraje entre Huelva y San Juan del Puerto. 7Sierra situada en Calañas.8Sierra entre Cumbres deSan Bartolomé y Aroche. 9Observación: «(según nota en cuaderno de campo de C.V.). Nota sobre identon JRz Castillo.» 10Etiqueta IFIE.

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Punica granatum L. 1266: Almonaster la Real, Los Pollos MMB 1941

Pyrus communis L.1 671-677: Almonaster la Real; Aroche, Los Ciris4;Arroyomolinos de León; Berrocal; Cala MMB 1941, 42, 43

Quercus canariensis x broteri? 6708: Sierra de El Castaño8,9 CV 1942Quercus cfr. canariensis Willd. 6712: Almonaster la Real, Sierra de San Cristobal10 CV 1942

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Quercus clementeiQ. alpestris1 x broteri C.Vic. 6532: Arroyomolinos de León15 CV 1946Quercus coccifera L. 3057-3060: Almonaster la Real, Los Poyos; Aracena,

San Ginés; Aroche, El Paraíso; Santa Ana la Real, La Serrachuela MMB, RA 1941, 42, 43

Quercus fruticosa Brot.?1 == Q. humilis Lamk. 3054-3055: Almonaster la Real, Jarramiguel;

Linares de la Sierra CV, MMB 1941, 42Quercus ilex L. 3020-3036: Almonaster la Real; Almonaster la Real,

El Romo; Almonte; Aracena, Sierra de San Ginés; Aroche, Los Ciris y El Vínculo; Arroyomolinos de León, El Labrado; Ayamonte; Berrocal, La Cañadilla; Cala; Calañas, Arracanes; Cumbres Mayores; Linares de la Sierra; Moguer; Paymogo; Santa Bárbara CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Quercus ilex L. fª macrocarpaP.Cout. 6633: Arroyomolinos de León, La Vicaría3 CV 1946

Quercus lusitanica Lamk.1 6614-66164, 67535, 3016: Aracena; Aroche, El Paraíso4;Aroche, El Vínculo5; Hinojales; Los Marines CV, MMB 1942, 43

Quercus lusitanica Lamk. ssp.broteri (P.C.) Muillef. 1 66008, 6602, 6598, 30177: Almonaster la Real,

Jarramiguel6; Almonaster la Real, Los Poyos; Aroche; Santa Olalla7 CV, MMB 1941, 42, 43

Quercus lusitanica Lamk. ssp. broteri1 var. lanceolata 65998, 6601: Almonaster la Real, Jarramiguel8;

Santa Olalla CV, MMB 1941, 43Quercus lusitanica ssp. broteri

x pyrenaica C.Vic. = Q. broterix pyrenaica C.V. 6540: Jabugo9 CV 1942

Quercus morisii Borz.Q. ilex x suber Borz. 6535: Arroyomolinos de León16 CV 19464

Quercus pyrenaica Willd 3012-3014, 6407, 652311-6525: Arroyomolinos de León10;Arroyomolinos de León, Los Bonales; Arroyomolinos de León, La Vicaría 11; Los Marines; Sierra del Castaño12 CV, MMB 1941, 42, 46

Quercus suber L. 3039-3052, 6617-662013: Alájar, La Peña; Almonaster la Real, Jarramiguel y Valdelaniña; Almonte; Alosno; Aracena, Sierra de San Ginés; Arroyomolinos de León, La Vicaría13; Ayamonte; Berrocal, Puerto Conejero; Cala; Cumbres Mayores; El Rosal; Lepe; Los Marines; 1941, 42, 43,Moguer; Santa Bárbara; Zalamea La Real, La Zapatera14 CV, MMB 46

Retama monosperma L. (Boiss.) 861-862: Isla Cristina; La Barra17 CV 1942, 43Retama sphaerocarpa (L.) Boiss. 859-860: Almonaster la Real, El Castillo;

Rosal de la Frontera MMB 1941, 42

Tabla 2.4. Quercus clementei (Q. alpestris x broteri) – Sarothamnus eriocarpus.

Table 2.4. Quercus clementei (Q. alpestris x broteri) – Sarothamnus eriocarpus.

(Continúa en pág. sig.)

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

220

Page 11: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Rhamnus alaternus L. 0, 1015-1019: Almonaster la Real; Aroche, El Paraíso; Arroyomolinos; Calañas; Santa Ana la Real MMB 1941, 42, 43

Rhamnus oleoides L.1 0, 1013-1014: Almonaster la Real El Romo; Aroche; La Barra17 CV, MMB 1941, 42, 43

Rosmarinus officinalis L. 1651-1658: Aroche, Las Peñas; Arroyomolinos; Ayamonte; El Berrocal; Niebla; La Barra17; Linares de la Sierra CV, MMB, RA 1942, 43

Ruscus aculeatus L. 212: Almonaster la Real MMB 1941Salix alba L. 271: El Rocío CV 1943Salix atrocinerea Brot. 262-263, 265-266: Almonaster la Real; Aroche,

El Vínculo; Arroyomolinos; Santa Ana la Real MMB, MMB & 1941, 42CV

Salix fragilis L. 273: Almonaster la Real MMB 1941Salix pedicellata Desf. 270: La Barra17 CV 1943Sarothamnus eriocarpus Boiss.

& Reuter1 870, 872: Aracena, Sierra de San Ginés; Hinojales CV 1942, 43

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Sarothamnus patens (L.) Webb var. welwitschii (B. R.)1 873, 875: Almonaster la Real; Santa Ana la Real MMB 1941, 42

Sarothamnus pendulinus (L. fil.)1 877: Aroche, El Vínculo MMB 1942Sarothamnus scoparius (L.) Koch1 867: Arroyomolinos de León, Los Bonales RA 1942Sarothamnus virgatus Weeb1 871: La Barra3 MMB & CV 1943Sarothamnus welwitschii

Boiss. & Reuter1 874: Almonaster la Real, Casarrubio MMB 1942Satureja calamintha (L.) Scheele.1 1781-1783: Arroyomolinos; Santa Ana la Real;

Santa Cristina4 MMB, RA 1942Satureja clinopodium (L.) Caruel1 1786: Aracena CV 1942Satureja graeca L. var. latifolia1 1787-1789: Almonaster la Real; Almonte; Aracena CV, MMB 1941, 42, 43Securinega buxifolia (Poir.)

J. Muell.1 985-987: Almonaster la Real, Valdelaniña; Aroche, Los Ciris5; Zalamea la Real, Rivera de Peña Blanca MMB, RA 1942, 43

Smilax aspera L. 188-189: Almonaster la Real MMB 1941Stachys lusitanica Hoff. & Link 1773: Aracena CV 1942Tamarix africana Poir. 4067, 4071: La Barra de Huelva3; San Juan del Puerto CV 1943Tamarix canariensis Willd. 4068: La Barra de Huelva3 CV 1943Tamarix gallica L. 4069: Cartaya CV 1942Tamus communis L. 214: Almonaster la Real MMB 1941Teucrium fruticans L. 1634-1636: Almonte; Aracena; Santa Ana la Real CV, MMB 1942, 43Teucrium haenseleri Boiss. 1637-1640: Aracena; Santa Ana la Real;

Sierra del Castaño6 CV, MMB 1941, 42Teucrium scorodonia L. 1648: Linares de la Sierra CV 1942Thymelaea villosa (L.) End. 1261-1262: Sierra del Castaño6; Aracena,

Sierra de San Ginés CV 1942Thymus mastichina L. 1808-1809, 1811-1812, 1814-18157: Almonaster la Real;

Aracena; Aroche, Las Peñas; Ayamonte7;Cumbres Mayores7; El Berrocal; Santa Ana la Real CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Tabla 2.5. Sarothamnus patens var. welwitschii – Viburnum tinus.

Table 2.5. Sarothamnus patens var. welwitschii – Viburnum tinus.

(Continúa en pág. sig.)

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Quercus fruticosa Brot., = Quercus lusitanica Lam.; Quercus lusitanica Lamk. = Quercus fagineaLam.; Quercus lusitanica Lamk. ssp.broteri (P.C.) Muillef., = Quercus faginea subsp. broteroi (Cout.) A. Camus.; Q. alpestris = Quercus faginea subsp. fagi-nea Lam.; Rhamnus oleoides L. (Ruiz de la Torre, 2006), = Rh. lycioides L. subsp. oleoides (L.) Jahandiez & Maire.; Sarothamnus eriocarpus Boiss. & Reu-ter, = Cytisus striatus (Hill) Rothm. 2Acrónimos de los colectores: CV: C. Vicioso Martínez, MMB: M. Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3Observacio-nes: «In nemoribus», «nº 47 de este año». 4En pliego Quercus sp. (gr. lusitanica). 5Etiqueta IFIE. 6Etiqueta de E.Bayón Quercus lusitanica Lam. subsp.broteri (Coutinho) Mouillefert var. lanceolata C. Vicioso; Bol. Inst. Forest. Invest. Exp. 51: 112 (1950). 7Observaciones: «In colibus nemorosis», «nº2»,«ejemplar joven».8Observación: «cotypus». 9Observación: «In colibus». 10Pliego 6524 observaciones: «In nemoribus», «nº58 de este año»; pliego 6525:«In nemoribus», «nº 59 de este año», «árbol muy corpulento».11Registro con 3 pliegos, los duplicados con etiqueta IFIE. 12Sierra entre Cumbres deSan Bartolomé y Aroche. 13Observaciones: «In nemoribus» «nº 48 de este año». 14Registro 6619 con 2 pliegos, el duplicado etiqueta FFE. 15Observacio-nes: «In nemoribus», «nº 54 de este año».16En BD-MAIA 2 registros 6535 de fechas 1946/10/24 (1 pliego, observaciones: «Inter parentes», «nº 45 deeste año») y 1946/10/22 (3 pliegos duplicados del anterior con etiqueta IFIE). 17Banco o bajo de arena en la entrada de la ría de Huelva; formabaparte del término de Cartaya y actualmente del de Punta Umbría.

221

Ecología, N.º 24, 2012

Page 12: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

1Nombres científicos aceptados actualmente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE IN-TERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008): Sarothamnus patens (L.) Webb var. welwitschii (B. R.), Sarothamnus pendulinus (L. fil.) y Saro-thamnus welwitschii Boiss. & Reuter, = Cytisus striatus (Hill) Rothm.; Sarothamnus scoparius (L.) Koch, = Cytisus scoparius subsp. scoparius (L.) Link ; Sa-rothamnus virgatus Weeb, = Cytisus grandiflorus subsp. grandiflorus (Brot.) DC.; Satureja calamintha (L.) Scheele., = Calamintha nepeta (L.) Savi; Saturejaclinopodium (L.) Caruel, = Clinopodium vulgare L.; Satureja graeca L. var. latifolia, = Micromeria graeca subsp. graeca ; Securinega buxifolia (Poir.) J.Muell.,= Flueggea tinctoria (L.) G.L. Webster; Stachys lusitanica Hoff. & Link, = Stachys germanica L.; Ulex genistoides Brotero f. spartioides Webb, = Stauracan-thus genistoides (Brot.) Samp.; Ulex ianthocladus Webb = Ulex australis subsp. australis Clemente; Ulmus campestris L. = Ulmus minor Mill. 2Acrónimosde los colectores: CV: C. Vicioso Martínez, MMB: M. Martín Bolaños, RA: R. Alonso. 3Banco o bajo de arena en la entrada de la ría de Huelva; for-maba parte del término de Cartaya y actualmente del de Punta Umbría. 4Finca de la familia Martín Bolaños en Santa Ana la Real. 5Debe referirse ala rivera/paraje de Los Ciries. 6Sierra entre Cumbres de San Bartolomé y Aroche. 7En BD-MAIA 2 registros 1815 correspondientes a pliegos de fechas1943/05/08 (Ayamonte) y 1943/05/19 (Cumbres Mayores). 8Pliego 3158 cotypus. 9Observación: «(= Ulex ianthocladus Willkomm de esta locali-dad).» 10Monte de Almonte.

Nombre científ ico Nº MAIA: localidades Colector2 Año

Ulex eriocladus C.Vicioso 3155- 3160, 3162-3166: Almonaster la Real, Casa-Rubia y Valdelaniña8; Aracena, Sierra de San Ginés9; Aroche, El Vínculo; Berrocal; Calañas, Arracanas; Río-Tinto, El Valle; Santa Ana la Real, Los Carrascos y Santa Cristina; Valverde del Camino, Sierra León; Zalamea la Real, La Zapatera MMB 1941, 42, 43

Ulex genistoides Brotero f. spartioides Webb1 916, 918-920: Almonte, Monte Higo; Coto Ibarra10;

La Barra3; Punta Umbría CV, MMB 1943 Ulex ianthocladus Webb1 917, 3167-68: Coto Ibarra10; Paymogo; Rociana CV, MMB 1941, 42, 43Ulmus campestris L.1 299-301: Arroyomolinos; Cala; Rociana CV, MMB, 1941, 42

MMB & CVViburnum tinus L. 1957-1962: Alajar; Almonte; Aracena; Aroche,

El Paraiso; Arroyomolinos de León; Zalamea la Real CV, MMB, RA 1941, 42, 43

Tabla 3.1. Nuevas aportaciones de taxones y localidades de recolección para la provincia de Huelva respecto a los catálogos de laexsiccata Flora Forestal Española de los herbarios EMMA y MAIA realizadas en las publicaciones de los investigadores del IFIE(VICIOSO, 1946, 1950, 1953, 1962; MARTÍN BOLAÑOS & GUINEA, 1949; GUINEA, 1954), y pliegos de referencia en los herbariosMAIA exsiccata IFIE, EMMA (no FFE) y MA, recolectados en el periodo 1941-1946: Arthrocnemum macrostachyum - Pyrus communisvar. mariana.

Table 3.1. Taxa updates from 1941 to 1946 to checklists of the exsiccate Spanish Forestry Flora-Huelva province, herbaria EMMAand MAIA, as published by researchers from the Research and Experimentation Service, IFIE (VICIOSO, 1946, 1950, 1953, 1962;MARTÍN BOLAÑOS and GUINEA, 1949; GUINEA, 1954). Collection localities and reference sheets in herbaria MAIA-exsiccateIFIE, EMMA (non FFE) and MA are given: Arthrocnemum macrostachyum - Pyrus communis var. mariana.

Nombre científ ico Localidad (Vicioso, 1946) / NºMA, MAIA_exsiccata IFIE, EMMA no FFE

Arthrocnemum glaucum (Del.) Ung = A. macrostachyum Moric. et Delp.1 Marismas de Huelva / MAIA 3323,7 y 3334,9 y Ayamonte / MAIA 3345,7

Asparagus acutifolius L. San Juan del Puerto, Lepe, Isla Cristina, Almonte, Aracena y Santa OlallaAsparagus albus L. Lepe y Cumbres MayoresAtriplex halimus L.1 Cartaya y marismas de Ayamonte y de Huelva / MA29211-13,7 MAIA 3263,7

(Continúa en pág. sig.)

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

222

De la búsqueda realizada en los fondos delherbario MA mediante GBIF se han localizado284 registros de muestras recolectadas en tra-bajos en la provincia de Huelva por MartínBolaños, 29 pliegos recolectados en 1941-42 y1 en 1950, y por Vicioso, 254 pliegos recolecta-dos en 1941-43 y 1946. La mayoría de los plie-gos de especies leñosas son duplicados deotros registrados en MAIA o tienen su corres-pondencia en este herbario en pliegos de dis-tinto colector, aportando 16 pliegos informa-ción sobre la flora mayor onubense

suplementaria a la obtenida de dicho herba-rio. Este material está relacionado con las pu-blicaciones realizadas por los investigadoresdel IFIE sobre la flora española (VICIOSO,1946) y las monografías sobre Cistáceas(MARTÍN BOLAÑOS & GUINEA, 1949; GUI-NEA, 1954), Genisteas (VICIOSO, 1953) y losgéneros Quercus L. (VICIOSO, 1950) y Ulex L.(VICIOSO, 1962), cuyas nuevas contribucio-nes al conocimiento de la flora onubense,complementarias a las de la exsiccata FFE, sepresentan en las tablas 3.1 y 3.2.

Page 13: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nombre científ ico Localidad (Vicioso, 1946) / NºMA, MAIA_exsiccata IFIE, EMMA no FFE

Atriplex portulacoides L.1,2 Marisma de Ayamonte Huelva / EMMA 22293,7 (Marismas) y MAIA 3243,7 (Huelva)Cistus albidus x crispus =

C. incanus L. AlmonasterCistus crispus L. Común en toda la provincia de Huelva11

Cistus hirsutus Lamk. Moguer / MA 79540-15,7

Cistus ladaniferus L. Vulgar en toda la provincia de Huelva11

Cistus monspeliensis L. Común en la provincia de Huelva11. Paymogo / MA 79340-14,7

Cistus populifolius x salvifolius1 = C. corbariensis Pour. Berrocal / MA 79494-13,8

Cistus salviifolius L. Hinojales, El Castaño, Lepe, Cartaya, etc.11

Corema album (L.) L. Don. MoguerCupularia viscosa (L.) Ait.1, 2 Cartaya, etc.Cytisus triflorus L’Hérit. var.

glabrescens C. Vic. Cortegana / MA 60521-14,7

Erica arborea L. Santa Bárbara, etc.11

Erica australis L. Sierra del Castaño, Santa Bárbara, etc.11

Erica lusitanica Rud. Santa Bárbara, etc.11

Erica scoparia L. Santa Bárbara, Almonte, etc.11

Erica umbellata L. Paymogo, Ayamonte, etc.11

Genista hirsuta Vahl. Lepe, etcétera11. Santa Ana la Real / MA 58682-14,8

Genista hirsuta var. algarbiensis1 Moguer, Santa Ana la Real / MA 58682-14,8

Genista polyanthos Belmonte [Gibraleón] y montes de Andévalo, Aracena Genista triacanthos Brot. Santa Bárbara, El Castaño, Moguer / MA 58632-14,7 y Almonte

Aroche12 / MA 58629-14,8

Genista tridentata (L.) Samp. var. lasiantha (Sp.) Samp. Santa Bárbara

Halimium halimifolium (L.) Willk. LepeHalimium commutatumH. libanotis (= Helianthemum libanotis) Arenales próximos a la costa de la provincia de Huelva11. Cartaya / MA 80140-14,7

Halimium ocymoides Almonte, Sierra de AndévaloHelichrysum serotinum Boiss.1, 2 Sierra de El Castaño, Aracena, Almonaster, etc11

Helichrysum stoechas L. Lepe, Almonte, etc11

Lavandula stoechas L. En Huelva es vulgar en toda la provincia11

Lavandula pedunculata (Mill.) Cav. En la provincia de Huelva es tan vulgar como la especie anterior [L.stoechas]11

Limoniastrum monopetalum (L.) Boiss.1 Ayamonte / MA 91715-15,7 y Huelva / MAIA 14834,10

Palos de Moguer12,13 / MA 91716-14,7

Lonicera implexa Ait. AlosnoLonicera implexa Ait. var. puberula

Per. Lara AlosnoMyrtus communis L. Frecuente también en los matorrales de la provincia de Huelva11

Origanum silvestre Ortg. = virensHoffg. Lk. El Castaño, Almonaster, etc11

Osyris alba L. Cartaya, Lepe, Moguer, Almonte Phagnalon saxatile (L.) Cass. Frecuente en toda la provincia de Huelva11

Phillyrea angustifolia L. Aracena, Sierra del Castaño, etc11

Phillyrea angustifolia L. var. rosmarinifolia (Mill.) Ait. Almonaster, etc11

Phillyrea latifolia L. Linares de la Sierra, etc11

Phlomis purpurea L. Vulgar en todos los matorrales de la provincia de Huelva11

Pistacia lentiscus L. Es aún más frecuente que la anterior [P. terebinthus] en toda la provincia deHuelva11

Pistacia terebinthus L. Vulgar en la parte montañosa de Huelva11

Pyrus communis L. var. mariana Willk.1 Alosno1Nuevos taxones que incrementan el listado obtenido de la exsiccata FFE de los herbarios EMMA y MAIA. 2Nombres científicos aceptados actual-mente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE INTERNATIONAL PLANT NAMESINDEX-IPNI, 2008): Atriplex portulacoides L., = Halimione portulacoides (L.) Aellen; Cupularia viscosa (L.) Ait., = Inula viscosa (L.) Aiton, Dittrichia viscosa(L.) Greuter; Helichrysum serotinum Boiss., = H. italicum (Roth.) G. Don fil.. 3Año de recolección 1941. 4Año de recolección 1942. 5Año de recolección1943. 6Año de recolección 1946. 7Colector C. Vicioso. 8Colector M. Martín Bolaños. 9Colectores M. Martín Bolaños & C. Vicioso. 10Colector E. Guinea.11Ampliación del área de distribución respecto a la obtenida de los pliegos de FFE. 12Localidad solo referida a pliego MA. 13Denominación incorrectade Palos de la Frontera.

223

Ecología, N.º 24, 2012

Page 14: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Tabla 3.2. Quercus alpestris - Ulex minor var. lusitanicus.

Table 3.2. Quercus alpestris - Ulex minor var. lusitanicus.

Nombre científ ico Localidad (Vicioso, 1946) / NºMA, MAIA_exsiccata IFIE, EMMA no FFE

Quercus alpestris Boiss.1 Arroyomolinos y AlmonasterQuercus alpestris x lusitanica subsp.

broteri C. Vic. Q. clementei Hinojales / MA 57383-15,7 y 57383-25,7

Quercus fruticosa x lusitanica subsp. broteri C. Vic.1,2 Crece en la Sierra de Aracena, hacia Los Marines / MA 57386-14,7 y 57386-24,7

Quercus ilex L. subsp. rotundifolia (Lamk.) Swarz (Q. rotundifolia Lamk. – Q. ballota Desf.) Abunda en casi toda la provincia de Huelva9

Quercus lusitanica Lam. subsp. broteri(Coutinho) Muillefert var. pedunculata (Per. Cout.) C. Vicioso1 Aroche. «Leg. M. Bol.»10

Quercus lusitanica Lam. subsp. broteri(Coutinho) Muillefert var. submembranacea (Per. Cout.) C. Vicioso1 Arroyomolinos y Almonaster

Quercus morisii Borzi (Q. ilex x suber) Sierra de El Castaño. Provincia de Huelva9

Quercus pyrenaica Willd. CalaQuercus pyrenaica Willd. var. expansa

C. Vicioso1 Arroyomolinos, camino a Cabeza la Vaca / MA 26440-16,7 y 26440-26,7,11

Quercus suber L. Provincia de Huelva9

Retama sphaerocarpa (L.) B. Almonte Rhamnus oleoides L. Sierra de Aracena, Cartaya, Almonte.Rhamnus oleoides L. var. angustifolia Lge.1 Cumbres MayoresSalsola vermiculata L. var. microphylla

(Cav.) Moq. T.1 Marisma de HuelvaSalvia verbenaca L.1 San Juan del Puerto9

Sarothamnus lusitanicus (Mill.) Pau = (S. grandiflorus Webb.)2 Frecuente en los arenales de la costa de Huelva9; Lepe, Cartaya, Moguer y

Almonte.Sarothamnus striatus (Hill.) C. Vicioso

var. welwitschii (B. R.) C. Vic.1, 2 Santa Olalla, Alosno / MA 60413-14,7

Securinega buxifolia Muell. Paymogo etcétera9

Suaeda fruticosa Forssk.1, 2 Marismas de Huelva / MAIA 3394,8 y MAIA 3403,7 (« Marismas») y Ayamonte.Teucrium fruticans L. Sierra de Aracena9, AlmonasterThymus mastichina L. Vulgar en toda la provincia de Huelva9

Tuberaria nervosa (Lamk.) C. Vicioso1, 2

T. vulgaris Santa Bárbara / MA 80159-15,7 y Linares de la Sierra / MA 80162-14,7

Ulex australis Clem. var. australis Arenales marítimos de la provincia de HuelvaUlex australis Clem. var. welwitschianus

(Planch.) C. Vic.1 Arenales marítimos de la provincia de HuelvaUlex eriocladus C. Vic. En las estribaciones austro-occidentales de la Cordillera Mariánica9. Corte-

gana, Paymogo, Sierra de Andévalo, Beas, Linares de la Sierra, Cabezas Rubias,

etc9

Ulex genistoides Brot. subsp. genistoides var. genistoides1 Provincia de Huelva, principalmente en los arenales de la zona marítima,

internándose algo en la zona montuosaUlex genistoides Brot. forma spartioides (Web)Ulex genistoides Brot. subsp. genistoides

var. spartioides (Webb.) C. Vic. Frecuente en los matorrales arenosos de la costa de la provincia de Huelva9: Ayamonte, Lepe, Cartaya, Moguer

Ulex minor Roth. var. lusitanicus (Wbb.)1 Huelva, mitad meridional, con preferencia en las hondonadas húmedas o turbosas9,12

1Nuevos taxones que incrementan el listado obtenido de la exsiccata FFE de los herbarios EMMA y MAIA. 2Nombres científicos aceptados actual-mente (TUTIN et al., 1976; CASTROVIEJO, 1986-; VALDÉS et al., 1987; RUIZ DE LA TORRE, 2006; THE INTERNATIONAL PLANT NAMESINDEX-IPNI, 2008): Quercus fruticosa x lusitanica subsp. broteri C. Vic., = Q. aruciensis C. Vic.; Sarothamnus lusitanicus (Mill.) Pau = (S. grandiflorusWebb.), = Cytisus grandiflorus subsp. grandiflorus (Brot.) DC.; Sarothamnus striatus (Hill.) Samp., = Cytisus striatus (Hill) Rothm.; Suaeda fruticosaForssk., = S. vera Forssk. ex J.F. Gmel.; Tuberaria nervosa (Lamk.) C. Vicioso, T. vulgaris, = Tuberaria lignosa (Sweet) Samp. 3Año de recolección 1941.4Año de recolección 1942. 5Año de recolección 1943. 6Año de recolección 1946. 7Colector C. Vicioso. 8Colector E. Guinea. 9Ampliación del área de dis-tribución respecto a la obtenida de los pliegos de FFE. 10MAIA FFE 3 pliegos identificados como Quercus lusitanica Lamk. recolectados por MartínBolaños en Aroche (1942): MAIA 6602, 6753 y 6616. 11MAIA FFE 6524 y 6525 identificados como Quercus pyrenaica. 12MAIA 3171 Ulex nanus Forst.,San Bartolomé, Martín Bolaños, 1956.

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

224

Page 15: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 2. Mapa E. 1:200.000 de las repoblaciones de pinos (Pinus pinea L. y P. pinaster Aiton) y eucaliptos (Eucalyptus L’Hér.) reali-zadas durante el periodo 1941-1957. Doc. inéd. Brigada Huelva-Sevilla del Patrimonio Forestal del Estado, 27 de enero de 1958.

Figure 2. Map at scale 1:200000 of reforestations with pines (Pinus pinea L. and P. pinaster Aiton) and eucalyptus (Eucalyptus L’Hér.)carried out between 1941 and 1957. Unpublished document by Brigada Huelva-Sevilla from the Patrimonio Forestal del EstadoService.

225

Ecología, N.º 24, 2012

Page 16: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

226

La revisión de los documentos personales deMartín Bolaños que se conservan en la UnidadDocente de Botánica de la ETSIM-UPM ha per-mitido localizar el original de un mapa E.1:200.000 de la Brigada Huelva-Sevilla del Pa-trimonio Forestal del Estado fechado el 27 deenero de 1958 (Figura 2), que representa las re-poblaciones realizadas durante el periodo 1941-1957 por esta unidad de la Administración Fo-restal con pinos (Pinus pinea L. y P. pinasterAiton) y eucaliptos (Eucalyptus L’Hér.) (ANÓ-NIMO, 1962), y cuantifica superficialmente lasúltimas. El análisis comparativo de esta infor-mación frente a la aportada por el Mapa de dis-tribución geográfica de los eucaliptos enHuelva E. 1:400.000 [doc. inéd., MARTÍN BO-LAÑOS, enero 1958] y el MFH E. 1:25.000 [doc.inéd., MARTÍN BOLAÑOS], conservados en elCIDEU, y la obtenida de los herbarios EMMA,MA y MAIA, permite establecer con mayor pre-cisión la datación de los trabajos realizados porla SFMF en la provincia de Huelva, los investi-gadores del IFIE que intervinieron en ellos y suimportante contribución al conocimiento de suflora y vegetación forestal.

DISCUSIÓN

Estudio de la vegetación y floraforestal de la provincia de Huelva

En los trabajos de investigación de la SFMF laherborización de muestras de especies caracte-rísticas de los territorios a estudio tuvo unagran importancia y compuso la imprescindiblefuente de datos para sus numerosos proyectos,entre los que se cuenta el inédito estudio de lavegetación y flora forestal de la provincia deHuelva y su Mapa forestal E. 1:100.000. Apesar de que los mapas forestales provincialesdel IFIE aportan una valiosa información deconjunto, representando mediante colores,símbolos y tramas los diferentes tipos de cu-biertas forestales existentes, sus autores eranconscientes de la necesidad de ampliarla conlos resultados obtenidos de sus campañas decampo componiendo un completo y detalladoestudio geobotánico de las masas forestalesexistentes y de «los eriales o despoblados

aptos para su repoblación forestal, dedicandola debida atención al matorral y aún a la vege-tación herbácea que tenga marcada relacióncon la leñosa» (ROMERO, 1930). El estudio devegetación y flora incluye un «Catálogo de lasplantas leñosas que se crían silvestres o asil-vestradas» cuya formación «constituye siem-pre una labor minuciosa, para la que se precisahaber realizado de antemano un detalladísimotrabajo de campo, dedicado, principalmente, ala abundante recolección del necesario mate-rial de estudio» (CEBALLOS & MARTÍN BO-LAÑOS, 1930b; Figura 3). Este valioso mate-rial ha quedado archivado y conservado en losactuales herbarios EMMA, MAIA y MA en di-ferentes colecciones, entre las que destaca FFEcomo referente de los estudios provinciales devegetación, flora y cartografía forestal, sobrelos que aporta abundante información como laque se presenta para la provincia de Huelva.

El herbario EMMA conserva 70 pliegos resul-tado de los trabajos de la SFMF en la provinciade Huelva, 64 pertenecientes a la exsiccataFFE. Son en su mayoría duplicados o pliegosrecolectados en la misma localidad que sus ho-mólogos en MAIA (Tabla 1) y fueron traslada-dos a la Escuela Especial de Ingenieros deMontes desde el IFIE a partir de 1940, tratán-dose de especies leñosas a excepción de unpliego de Suaeda maritima (L.) Dumort., herbá-cea anual cuyo pliego correspondiente enMAIA pertenece a la exsiccata IFIE. Las prime-ras referencias en EMMA de la FFE de Huelva,únicas registradas en el CFFE-IFIE para estaprovincia, tienen fecha de 1929 y 1931: dospliegos de Erica lusitanica Rudolphi y Quercusilex L. fma. macrocarpa recolectados por MartínBolaños en Almonaster la Real, trasladadosdesde el IFIE junto a la mayoría del materialrecolectado por la SFMF en el periodo 1928-1940 por lo que no se conservan duplicados enMAIA (MARTÍN BOLAÑOS & GUINEA,1949; GIL BORRELL, 2006; BUTLER et al.,2011). De esta época es el artículo publicadocomo trabajo de la SFMF del Instituto Nacio-nal de Investigaciones y Experiencias Agronó-micas y Forestales sobre los eucaliptos de Sie-rra Cabello (Gibraleón, Huelva) (MARTÍNBOLAÑOS, 1928), lo que indica que desde la

Page 17: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 3. Documentos autógrafos de los trabajos de los investigadores del IFIE: 1- libreta con anotaciones sobre las muestras reco-lectadas y los gastos ocasionados en los trabajos de campo (Herbario MAIA, CIFOR-INIA); 3- etiqueta de campo que se conservaen el pliego MAIA 6753 Quercus lusitanica Lamk.; 2, 4- Fotografía tomada por Manuel Martín Bolaños en junio-julio de 1941 con co-mentario en su reverso relativo a la vegetación observada (Unidad Docente de Botánica, ETSIM-UPM).

Figure 3. Handwritten documents from the work by IFIE researchers: 1- notebook showing annotations about collected plant sam-ples and field work costs (Herbarium MAIA, CIFOR-INIA); 3- field tag preserved in the herbarium sheet MAIA 6753 Quercus lusi-tanica Lamk.; 2, 4- Picture taken by Manuel Martín Bolaños in June-July 1941 and the handwritten annotation on associated vege-tation at its back side (Teaching Unit in Botany, ETSIM-UPM).

227

Ecología, N.º 24, 2012

creación de la sección se planteó afrontar eltrabajo provincial de Huelva. Durante el pe-riodo 1928-1951 EMMA muestra a Martín Bo-laños, principal colector de FFE provincia deHuelva, relacionado con el proyecto Flora yMapa Forestal en diferentes provincias. Du-rante 1928 y 1929 quedan registrados sus tra-bajos en las provincias de Cádiz y Málagajunto a Luis Ceballos, el primer pliego deHuelva y algunos más de Sierra Nevada y laAlpujarra granadina. Las entradas de 1931 de-muestran una intensa dedicación al estudio dela provincia de Sevilla, quedando registradotambién el segundo pliego de Huelva. 1932,Sevilla y Málaga; 1933, nuevamente Sevilla. En1934 Martín Bolaños disfruta de una estanciade investigación en Montepellier (Francia)

bajo la dirección del fitosociólogo Braun-Blan-quet (BUTLER SIERRA et al., 2011), donde re-colecta también gran cantidad de muestras, yese mismo año es destinado al Distrito Forestalde Cuenca (COLEGIO DE INGENIEROS DEMONTES, 2006). En 1939 se reincorpora alIFIE y reaparecen sus aportaciones al herbario.Entre 1940 y 1951 sus entradas como colectorcorresponden a la provincia de Huelva, con laexcepción de algunos pliegos procedentes deAlmería junto a Vicioso.

Por su parte, el herbario MAIA archiva 1.287 re-gistros recolectados en la provincia de Huelvaentre 1922 y 1989 por investigadores del IFIE eINIA, en ocasiones referidos a varios pliegos.De ellos, 160 corresponden a diversas especies

Page 18: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

ColectorNº de pliegos registrados en el año:

1956 1962 1963 1965 1979 1989 Total

A. Ceballos 0 9 0 0 0 0 9

A. Ceballos & J. Ruiz del Castillo 0 5 0 0 0 0 5

F. González Hernández 0 0 0 0 0 17 17

H. Pascual 0 0 0 0 14 0 14

J. Ruiz de la Torre 0 0 0 0 0 1 1

J. Ruiz del Castillo 0 0 0 2 0 0 2

M. Martín Bolaños 1 4 2 0 0 0 7

Total 1 18 2 2 14 18 55

Tabla 4. Distribución entre colectores de los registros de la provincia de Huelva conservados en el herbario MAIA posteriores alcese de la actividad de la Sección de Flora y Mapa Forestal-IFIE, con referencia al año en el que fueron recolectadas las muestrasque contienen.

Table 4. Number of accessions from Huelva province deposited by different collectors at herbarium EMMA in different years aftercease of activity of the Flora and Forestry Map Service «Sección de Flora y Mapa Forestal»-IFIE.

De acuerdo con los datos aportados porEMMA y MAIA, los trabajos de herborizaciónpara el estudio de la flora onubense emprendi-dos por la SFMF se concentraron entre los años1941 y 1943, aunque se realizaron algunos tra-bajos de campo aislados en 1929, 1931, 1940,1946, 1947, 1950 y 1951 (Tabla 5). Entre los co-lectores destacan M. Martín Bolaños y C. Vi-cioso Martínez, que obtuvieron el 86% del ma-terial, lo que sugiere que eran los responsablesde los trabajos desarrollados en Huelva, con-tando con la colaboración de R. Alonso entre1941 y 1946, principalmente en localidades dela comarca de La Sierra, y ocasionalmente deotros investigadores como L. Ceballos Fernán-dez de Córdoba y A. Ceballos Jiménez.

Como resultado de estos trabajos, Vicioso(1946) publicó entre sus «Notas sobre la FloraEspañola» un elenco de más de 400 especies ytaxones infraespecíficos (subespecies, varieda-des y formas) de plantas leñosas y herbáceasde la flora onubense, seleccionadas entre las ar-chivadas en el herbario MAIA, aportando otraslocalidades de estas y otros taxones (Tabla 3),algunos de ellos nuevos y descritos conforme amuestras recolectadas por él o por Martín Bola-ños (Tabla 6, Figura 4). Este artículo tiene suprecedente en las notas sobre la flora de Cádiz(CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA& MARTÍN BOLAÑOS, 1928, 1929, 1930a),Málaga (CEBALLOS & VICIOSO, 1932) y lasislas Canarias (CEBALLOS & ORTUÑO, 1947),

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

228

de Eucalyptus L`Hér. recolectadas por MartínBolaños (1922-1963), Duclós (1931) y López Bo-rrero (1943), que no fueron trasladados a la Es-cuela Especial de Ingenieros de Montes, proba-blemente por el interés del Instituto en lainvestigación sobre este género. A partir de1940 y hasta 1950 las especies leñosas, a excep-ción de los eucaliptos, y 5 herbáceas perennes(Astragalus lusitanicus Lamk., Mentha pulegiumL., Nepeta multibracteata Desf., Satureja clinopo-dium (L.) Caruel y Teucrium scorodonia L.) pasana componer la exsiccata FFE provincia deHuelva, que alcanza los 579 registros. Una vez

desaparecida la SFMF en torno a 1954 (ANÓ-NIMO, 1955) y hasta 1989 se incorporan 55 másprocedentes de Huelva (Tabla 4) y continúaningresando esporádicamente pliegos de espe-cies leñosas en FFE de esta provincia, posible-mente utilizando etiquetas sobrantes del pro-yecto (DE ARANA MONCADA com. personal,2011). El resto, pliegos correspondientes a ma-torral halófito (Arthrocnemum macrostachyumMoric. et Delp., Atriplex halimus L., Halimioneportulacoides (L.) Aellen, Limoniastrum monopeta-lum (L.) Boiss., Suaeda vera Forssk. ex J.F. Gmel.)y a herbáceas, se archivan en otras colecciones.

Page 19: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

HERBARIO EMMA

1929, 1931 1940 1941 1942 1943 1946 1947 1950 1951 Total

M. Martín Bolaños 2 1 5 4 20 0 3 0 1 36

C. Vicioso 0 2 4 7 1 0 0 0 0 14

M. Martín Bolaños & C. Vicioso 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2

R. Alonso 0 0 0 2 7 3 4 0 0 16

L. Ceballos (sin fecha: 1) ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? 1

Indeterminado 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

Total 2 4 9 13 30 3 7 0 1 70

HERBARIO MAIA

1929, 1931 1940 1941 1942 1943 1946 1947 1950 1951 Total

M. Martín Bolaños 0 0 72 129 81 0 0 1 0 283

C. Vicioso 0 1 13 107 79 8 0 0 0 208

M. Martín Bolaños & C. Vicioso 0 0 4 6 5 0 0 0 0 15

R. Alonso 0 0 8 37 21 5 0 0 0 71

A. Ceballos 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

Indeterminado 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

Total 0 1 97 280 187 13 0 1 0 579

Colector Autor único Coautor TotalParticipación (%) sobre total

de registros

M. Martín Bolaños 319 17; 8,5 327,5 50,46

C. Vicioso 222 17; 8,5 230,5 35,52

R. Alonso 87 0 87,0 13,41

L. Ceballos 1 0 1,0 0,15

A. Ceballos 1 0 1,0 0,15

Indeterminado 2 0 2,0 0,31

Tabla 5. Esquema temporal de los trabajos de herborización relacionados con la Flora Forestal Española de la provincia de Huelva,con referencia del número de registros y sus colectores de acuerdo con los datos aportados por los herbarios EMMA y MAIA.

Table 5. Timing of building up the herbarium collection Spanish Forestry Flora-Huelva province. Number of accessions and collec-tor identities are given according to information retrieved from herbaria EMMA and MAIA.

229

Ecología, N.º 24, 2012

publicadas con anterioridad a los estudios desu flora y vegetación forestal, y su homólogoen las de la provincia de Soria (VICIOSO,1942), cuyos resultados finales quedaron inédi-tos como los de Huelva. Muchos de los pliegosutilizados como referencia de las «Notas sobrela Flora Española» se archivan en el herbarioMA, en probable relación con la obtención en1946 de una plaza de Ayudante de Sección encolaboración del Instituto Botánico Cavanilles

(Jardín Botánico, Madrid) por parte de Vicioso(BAYÓN, 1986), oficializando así su larga rela-ción con esta institución que compaginó con sutrabajo en el IFIE. Las fechas de recolección co-rresponden a sus años de mayor actividad enHuelva, 1942 y 1943, y algunos de estos pliegosson duplicados de otros de MAIA e inclusopresentan etiquetas de la exsiccata FFE (Tabla6), todo lo que indica la relación con su trabajoen la SFMF del IFIE.

Page 20: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Nº MA Nº MAIA Nombre científ ico Localidad Colector Fecha

901121 14162 E. australis f. albiflora C. Vicioso4 Almonaster M. Martín Bolaños 1943/11/26— 16872 Lavandula stoechas L. var. albiflora C. Vicioso Aroche M. Martín Bolaños 1942/05/26605212 — Cytisus triflorus L’Hér, var. glabrescens C. Vicioso Cortegana C. Vicioso 1942/05/28605202 — Cytisus triflorus L’Hér, var. glabrescens C. Vicioso5 Almonaster C. Vicioso 1942/06/28803871 12343 Tuberia x colombina C. Vicioso6 La Barra C. Vicioso 1943/04/21

803081 — Tuberaria guttata (L.) Grosser var. croccea C. Vicioso7 Cumbres Mayores C. Vicioso 1943/05/19

1094101 — Linaria heterophylla Desf. subsp. tartessiana C. Vicioso Cartaya C. Vicioso 1942/05/131239831 — Filago pyramidata L. f. simplex C. Vicioso Paymogo C. Vicioso 1942/05/20— 20483 Filago pyramidata L. f. simplex C. Vicioso Aracena C. Vicioso 1942/06/21114898 — Orobanche clementei C. Vicioso Aracena C. Vicioso 1942/06/22

Tabla 6. Relación de nuevos taxones debidos a Carlos Vicioso, descritos conforme a las muestras herborizadas en Huelva (1942 -1943) incluidos en las «Notas sobre la Flora Española» (VICIOSO, 1946).

Table 6. List of new taxa by Carlos Vicioso based on herbarium samples from Huelva province (1942 -1943), as published in «Notassobre la Flora Española» (VICIOSO, 1946).

1Exsiccata Herbario del Jardín Botánico de Madrid, Herbarium Horti Botanici Matritensis.2Exsiccata Flora Forestal Española pro-vincia de Huelva. 3Exsiccata Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias. 4EMMA pliegos 11429 (duplicado de MAIA1416), 11431 (Almonaster la Real, R. Alonso, 1943/02/26), 11440 (Almonaster la Real Valdelaniña, R. Alonso, 1943/02/26) y 11439(Santa Ana la Real, M. Martín Bolaños, 1951/03/27). 5MAIA Cytisus triflorus L’Hérit. pliegos 735 (Almonaster la Real, R. Alonso,1941/06/20) y 736 (Almonaster la Real, R. Alonso, 1941/06/17). 6MAIA Tuberia bupleurifolia x guttata. 7MAIA Tuberaria guttata (L.)Gross var. cinerea Willk. MAIA 1223 exsiccata IFIE (Cumbres Mayores, C. Vicioso, 1943/05/19).

Figura 4. Pliegos del herbario MAIA de nuevos taxones debidos a Carlos Vicioso: 1234 Tuberia x colombina C. Vicioso (izquierda) y1687 Lavandula stoechas L. var. albiflora C. Vicioso (derecha).

Figure 4. Specimens of new taxa by Carlos Vicioso at herbarium MAIA: 1234 Tuberaria x colombina C. Vicioso (left) and 1687 Lavan-dula stoechas L. var. albiflora C. Vicioso (right).

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

230

También gracias al material herborizado enHuelva conservado en los herbarios MA,MAIA y EMMA Vicioso describió nuevos ta-xones en sus monografías de revisión de losgéneros Rosa L. (VICIOSO, 1948), Quercus L.(VICIOSO, 1950) y Ulex L. (VICIOSO, 1962)(Tabla 7; Figura 5), siendo en su mayoría varie-dades y formas a excepción de la nueva espe-cie Ulex eriocladus C. Vicioso (sp. nov.).

Las muestras registradas en la exsiccata FFEde la provincia de Huelva de EMMA y MAIApertenecen a 33 familias y 140 especies y taxo-nes infraespecíficos (subespecies, variedades yformas), que con la aportación de la bibliogra-fía de los investigadores del IFIE relacionadase elevan a 34 familias y 161 especies y taxonesinfraespecíficos (tablas 8.1 y 8.2). Se trata prin-cipalmente de especies leñosas, árboles, arbus-

Page 21: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 5. Pliegos del herbario MAIA de nuevos taxones debidos a Carlos Vicioso: 6599 Quercus lusitanica Lamk. subsp. broteri (Per.Cout.) Mouill. var. lanceolata C. Vic. (izquierda) y 3164 Ulex eriocladus C. Vic. (derecha). Fotografías cedidas por CIFOR-INIA, rea-lizadas por Juan Francisco Tazón Ponce.

Figure 5. Specimens of new taxa by Carlos Vicioso at herbarium MAIA: 6599 Quercus lusitanica Lamk. subsp. broteri (Per. Cout.)Mouill. var. lanceolata C. Vic. (left) and 3164 Ulex eriocladus C. Vic. (right). Photographs by Juan Francisco Tazón Ponce, courtesy ofCIFOR-INIA.

Tabla 7. Relación de nuevos taxones debidos a Carlos Vicioso descritos conforme a las muestras herborizadas en Huelva, recogi-dos en las monografías de revisión de los géneros Rosa L., Quercus L. y Ulex L. (VICIOSO, 1948, 1950 y 1962).

Table 7. List of new taxa by Carlos Vicioso based on herbarium samples from Huelva province, as included in their monographsof genera Rosa L., Quercus L. and Ulex L. (VICIOSO, 1948, 1950 y 1962).

NºMA

Nº MAIA/EMMA

Nombre científ ico Localidad Colector Fecha

570881 — / — Rosa agrestis Savi var. onubensisC. Vicioso Cortegana E. Gros 1931/06/05

547282 65993 / — Quercus lusitanica Lam. subsp. broteri(Coutinho) Muillefert var. lanceolataC. Vicioso Almonaster, Jarramiguel M. Martín Bolaños 1941/06/18

547292 — 4 / 10903 Quercus lusitanica Lam. subsp. broteri(Coutinho) Muillefert var. lanceolataC. Vicioso Santa Olalla C. Vicioso 1943/05/24

547172 — / —5 Quercus alpestris Boiss. f. peduncularisC. Vicioso Santa Olalla C. Vicioso 1943/05/24

261522 — / — Quercus ilex L. subsp. smilax (L.) C. Vicioso var. dolichocalyx C. Vicioso Arroyomolinos de León C. Vicioso 1946/10/26

264402 — 6 / — Quercus pyrenaica Willd. var. expansa Arroyomolinos de LeónC. Vicioso cam. a Cabeza la Vaca C. Vicioso 1946/10/26

— 31643 / — Ulex eriocladus C. Vicioso Almonaster, Casa Rubia M. Martín Bolaños 1941/06/171735752 31583 / — Ulex eriocladus C. Vicioso Almonaster , Valdelaniña M. Martín Bolaños 1943/03/09— 31533 / — Ulex eriocladus C. Vicioso Almonaster la Real A. Ceballos &

J. Ruiz del Castillo1962/11/24

1Exsiccata Caroli Pau herbarium hispanicum. 2Exsiccata Herbario del Jardín Botánico de Madrid, Herbarium Horti Botanici Matritensis. 3ExsiccataFlora Forestal Española provincia de Huelva. 4MAIA 6600 (Santa Olalla, C. Vicioso, 1943/05/24). 5EMMA 1075 (Santa Olalla, C. Vicioso,1942/05/24). 6MAIA Quercus pyrenaica Willd. 6524 (Arroyomolinos, C. Vicioso, 1942/10/26) y 6525 (Arroyomolinos, C. Vicioso, 1942/10/26).

tos y matas, con especial incidencia en las fa-milias Cistaceae, Ericaceae, Fagaceae, Labiatae yLeguminosae, y en los géneros Cistus L., EricaL., Quercus L., Lavandula L. y Ulex L. Explica elinterés mostrado por estos taxones la coinci-

dencia temporal del estudio de la FFE deHuelva con el desarrollo de los trabajos de laSFMF sobre brezales y brezos (DE BENITOCEBRIAN, 1948), jarales y jaras (MARTÍN BO-LAÑOS & GUINEA, 1949) y los géneros Quer-

231

Ecología, N.º 24, 2012

Page 22: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 6. Pliegos del herbario EMMA: 9806 Cistus aguilarii Pau (C. ladanifer x populifolius) (izquierda) y 11440 Erica australis L. f. al-biflora C. Vicioso (derecha).

Figure 6. Specimens at herbarium EMMA: 9806 Cistus aguilarii Pau (C. ladanifer x populifolius) (left) and 11440 Erica australis L. f. al-biflora C. Vicioso (right).

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

232

cus y Ulex (VICIOSO, 1950 y 1962), tomándosemuestras de las formas típicas de las especiesde estos géneros junto a otras singularesmenos frecuentes.

Entre las cistáceas y ericáceas, además de unaamplia representación de las especies signifi-cativas (RUIZ DE LA TORRE, 2002) de lostipos de matorrales onubenses más represen-tativos (RUIZ DE LA TORRE, 1990; MONTE-AGUDO SÁNCHEZ DE MOVELLÁN Y RO-DRÍGUEZ MARZAL, 1991; MONTEAGUDOSÁNCHEZ DE MOVELLÁN, 1992; SAN-TIAGO BELTRÁN, 1992 y 1993), se colectaronmuestras de los híbridos naturales distribui-dos por el occidente de la Región Mediterrá-nea Cistus x aguilarii Pau (C. ladanifer x C. popu-lifolius), C. loretii Rouy & Foucaud. (C. ladaniferx C. monspeliensis) y C. incanus L. (C. albidus xC. crispus) y del brezo de «corolla alba» Ericaaustralis f. albiflora C. Vicioso (Figura 6).

En el caso de Quercus, gracias al material reco-lectado en los trabajos de la SFMF Vicioso des-cribió en su monografía sobre el género diver-sos híbridos, variedades y formas presentessobre todo en los montes serranos onubenses,entre otros, Q. x morisii Borz. (Q. ilex x suber),Q. lusitanica subsp. broteri x pyrenaica C. Vi-cioso, Q. alpestris Boiss. f. peduncularis C. Vi-cioso, Q. lusitanica Lamk. subsp. broteri var.

lanceolata y Q. ilex L. f. macrocarpa Cout., encinade la «Forma de grueso fruto muy dulce». Lasnumerosas observaciones recogidas en las eti-quetas de campo de los pliegos de herbariodan testimonio de los problemas taxonómicosy nomenclaturales del grupo (Tabla 2.4), debi-dos, además de a las frecuentes hibridaciones,al dimorfismo foliar existente entre las hojasde individuos jóvenes y adultos, de ramas nor-males y de rebrotes, y entre hojas vernales yestivales en las zonas más cálidas de la Penín-sula Ibérica (DO AMARAL FRANCO, 1990).También, en 2 pliegos de MAIA identificadoscomo Q. ilex (bífera) (exsiccata FFE 6634 y ex-siccata IFIE 6635, Almonaster la Real «Cañaen-cima», Martín Bolaños, 1962/09/12) encontra-mos referencias a la variabilidad de la encinaligada a las suaves condiciones climáticas deHuelva, recogiendo muestras de individuosque presentan floración y fructificación 2 vecesal año, fenómeno común en las plantas inter-tropicales (FONT QUER, 1989).

Respecto a las labiadas, destacan las muestrasde Lavandula viridis Willd. recolectadas por Mar-tín Bolaños, Vicioso y Alonso, que confirman supresencia en la provincia de Huelva frente a lasrecolectadas con anterioridad e identificadaserróneamente como esta especie por Gros (VI-CIOSO, 1946), que corresponden a variantes decoloración de L. stoechas y L. pedunculata simila-

Page 23: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

233

Ecología, N.º 24, 2012

res a las que se observan en el pliego MAIA 1687L. stoechas L. var. albiflora C. Vicioso (Figura 4).Con este material y el recolectado en Constan-tina por Martín Bolaños durante los trabajos dela SFMF en la provincia de Sevilla (1931-1933)(BUTLER SIERRA et al., 2011) ha quedado deli-mitado hasta hoy el ámbito provincial contras-tado de la distribución del cantueso verde en Es-paña (MORALES, 2010).

Las muestras de Ulex eriocladus y Cytisus triflo-rus L’Hérit. var. glabrescens C. Vic. (= C. villosusPourr.) destacan entre las leguminosas. Lanueva especie U. eriocladus es descrita por Vi-cioso mediante «una nutrida colección proce-dente de la parte montañosa de Huelva, herbo-rizada por el Ingeniero de Montes M. MartínBolaños, aparte de las aportadas por los colabo-radores de este Instituto [IFIE] A. Ceballos y J.Ruiz del Castillo y las herborizadas por mi»(VICIOSO, 1962) registradas en el herbarioMAIA en 1941-1943 y 1962. La especie quedadeterminada como tal por Vicioso desde el pri-mer pliego de 1941 recolectado por Martín Bo-laños (Figura 5), superando así la confusión ta-xonómica que existía sobre esta aulaga propiadel sudoeste peninsular, que se cría sobre sue-los ácidos en el ámbito de los tipos estructuralesesclerófilo, subsclerófilo, samófilo y ocasional-mente rupícolas o glareícolas (CUBAS, 1999;

RUIZ DE LA TORRE, 2006). En el caso de C. vi-llosus, VICIOSO (1946) describe la variedadCytisus triflorus var. glabrescens en la que «Lasramas nuevas son muy poco pubescentes, tor-nándose lampiñas al hacerse adultas; folioloslampiños por el haz, laxamente pubescentespor el envés; legumbre densamente plateado-lanosa» (Figura 7). La presencia en la sierra deHuelva de este raro escobón, distribuido deforma contrastada en las provincias de Cádiz yMálaga, se considera dudosa y quizá confun-dida con C. arboreus (Desf.) DC (TALAVERA,1999; VALDÉS et al., 2008), probablemente porno haber estudiado los pliegos existentes en losherbarios MAIA (735 Almonaster «El Romo»,R. Alonso, 20/06/1941, Det. C. Vicioso; 736 Al-monaster «Casa-Rubio», R. Alonso,17/06/1941, Det. M. Bolaños) y MA (60521-1Cortegana, C. Vicioso, 1942/05/28; 60520-1 Al-monaster, C. Vicioso, 28/06/1942) (PROYECTOANTHOS, 2011). Los pliegos MA fueron revisa-dos por BAYÓN (1986) considerando correctasu identificación y figuran en la base de datosGBIF con el nombre asignado por Vicioso.

Los trabajos de campo de la SFMF abarcaronbuena parte de la provincia de Huelva (Figura8), muestreando todas sus comarcas corológi-cas (VALDÉS et al., 1987): Andévalo, Aracena,Campiña de Huelva, Condado-Aljarafe, Lito-

Figura 7. Pliego MAIA 735 Cytisus tri-florus L’Hérit. var. glabrescens C. Vi-cioso. Fotografía cedida por CIFOR-INIA, realizada por Juan FranciscoTazón Ponce.

Figure 7. Specimen MAIA 735 Cytisustriflorus L’Hérit. var. glabrescens C. Vi-cioso. Photograph by Juan FranciscoTazón Ponce, courtesy of CIFOR-INIA.

Page 24: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 8. Términos municipales de la provincia deHuelva muestreados por cada colector en los trabajosde la Sección de Flora y Mapa Forestal (Fuentes:MAIA; EMMA; MA; GUINEA, 1954; MARTÍN BO-LAÑOS & GUINEA, 1949; VICIOSO, 1946, 1950,1953 y 1962).

Figure 8. Municipal territories of Huelva provincesampled by different collectors during field works bythe Forestry Map and Flora Service (source: MAIA;EMMA; MA; GUINEA, 1954; MARTÍN BOLAÑOS &GUINEA, 1949; VICIOSO, 1946, 1950, 1953 and 1962).

ral, Marisma y Sierra Norte, y con mayor in-tensidad los municipios de Almonaster la Realy Santa Ana la Real, pueblos serranos con losque Martín Bolaños tenía especial relación per-sonal. Además, en Huelva, a diferencia de lostrabajos realizados en la provincia de Sevilla(BUTLER SIERRA et al., 2011), se tomaronmuestras de la misma especie en diversas loca-lidades, lo que aumenta la información bioge-ográfica aportada por el material recolectado(tablas 8.1 y 8.2), que aún hoy ofrece noveda-des corológicas no incluidas en los últimos ca-tálogos de la flora vascular onubense (VAL-DÉS et al., 2007 y 2008) como los híbridos entreespecies de Cistus, los híbridos, formas y varie-dades de especies del género Quercus, o la am-pliación del área de distribución de diversasespecies a nuevas comarcas corológicas, comoErica umbellata Loefl. ex L. al Condado-Aljarafe(MAIA 1460, Rociana del Condado) o Vibur-

num tinus L. al Litoral (MAIA 1957, Almonte).

Desgraciadamente la gran cantidad de infor-mación sobre la flora onubense obtenida en lostrabajos de campo de la SFMF no llegó nunca avolcarse en el estudio de la flora y vegetaciónforestal que se proyectó para la provincia deHuelva, quedando inédito al igual que suMapa forestal, probablemente por el afán demejora y superación de Martín Bolaños, prin-cipal responsable del proyecto (COLEGIO DEINGENIEROS DE MONTES, 2006) o, tal vez,influenciado por las circunstancias que deter-minaron la desaparición de la SFMF en el IFIE.No obstante, los datos obtenidos, al menos enparte, fueron utilizados en publicaciones ymonografías de investigadores del IFIE (VI-CIOSO, 1946, 1948, 1950, 1953 Y 1962; DE BE-NITO, 1948; MARTÍN BOLAÑOS & GUINEA,1949; GUINEA, 1954).

234

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

Page 25: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Ecología, N.º 24, 2012

235

Tabla 8.1. Distribución por comarcas corológicas (VALDÉS et al., 1987) de las especies inventariadas en los trabajos de la Sección deFlora y Mapa Forestal del Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias en la provincia de Huelva: Andévalo, Aracena, Cam-piña de Huelva y Condado-Aljarafe.

Table 8.1. Distribution among the different chorological territories of Huelva province (VALDÉS et al., 1987) of plant species inte-grating checklists by the Flora and Forestry Map Service of the Forestry Institute for Research and Experimentation: Andévalo,Aracena, Campiña de Huelva y Condado-Aljarafe.

Comarca corológica Familia: especie

Andévalo Anacardiceae: Pistacia lentiscus, P. terebinthus; Apocynaceae: Nerium oleander; Caprifoliaceae:Lonicera implexa, L. implexa var. puberula, Viburnum tinus; Cistaceae: Cistus aguilarii, C. albidus, C.crispus, C. ladaniferus, C. monspeliensis, C. populifolius, C. salviifolius, Halimium halimifolium, H.ocymoides, H. umbellatum Tuberaria nervosa; Compositae: Helichrysum stoechas, Phagnalon saxatile;E r i c ac eae : Arbutus unedo, Erica arborea, E. australis, E. lusitanica, E. scoparia, E. umbellata;Euphorbiaceae: Securinega buxifolia; FFagaceae: Quercus ilex, Q. suber, Q. morisii; Labiatae:Lavandula pedunculata, L. stoechas, L. viridis, Nepeta multibracteata, Phlomis purpurea, Rosmarinusofficinalis, Thymus mastichina; Leguminosae: Genista hirsuta, G. polyanthos, G. triacanthos, Genistellatridentata var. lasiantha, Sarothamnus lusitanicus (= S. grandiflorus, S. virgatus), Sarothamnus striatus var.welwitschii, Ulex eriocladus, U. ianthocladus; Li l iaceae: Asparagus acutifolius, A. albus; MMyrtaceae:Myrtus communis; Oleaceae: Olea europaea, Phillyrea angustifolia; PPalmaceae: Chamaerops humilis;Rhamnaceae: Rhamnus alaternus, Rh. oleoides; Rosaceae: Pyrus communis; Santalaceae: Osyrisalba; Thymelaeaceae: Daphne gnidium

Aracena Anacardiceae: Pistacia lentiscus, P. terebinthus; Apocynaceae: Nerium oleander; AAraliaceae: Hederahelix; BBetulaceae: Alnus glutinosa, Corylus avellana; CCaprifoliaceae: Lonicera implexa, L. periclymenumL. var. glauco- hirta, Viburnum tinus; CCistaceae: Cistus aguilarii, C. albidus, C. crispus, C. incanus, C.ladaniferus, C. loreti, C.monspeliensis, C. populifolius, C. salviifolius, Halimium ocymoides, H. ocymoidesvar. sampsucifolium,, H. ocymoides var. elongatum, H. umbellatum, Tuberaria nervosa; CComposi tae:Helichrysum serot inum, H. stoechas, Phagnalon saxat ile; CCup r e s s a c e a e : Biota orientalis;Dioscoriaceae: Tamus communis; EEricaceae: Arbutus unedo, Erica arborea, E. australis, E. australis fªpallidiflora,, E. lusitanica, E. scoparia, E. umbellata; EEuphorbiaceae: Securinega buxifolia; FFagaceae:Castanea sativa, Quercus alpestris, Q. canariensis x broteri?, Q. cfr. canariensis, Q. clementei, Q. coccifera,Q. fruticosa, Q. fruticosa x lusitanica subsp. broteri,, Q. ilex, Q. ilex L. fª macrocarpa, Q. lusitanica ssp.broteri, Q. lusitanica ssp. broteri var. lanceolata, Q. lusitanica subsp. broteri var. pedunculata, Q. lusitanicasubsp. broteri var. submembranacea, Q. lusitanica ssp. broteri x pyrenaica, Q. pyrenaica, Q. morisii, Q.pyrenaica Willd. var. expansa, Q. suber; LLabiatae: Lavandula pedunculata, L. stoechas, LL. stoechas var.a lb i f lora, L. viridis, Marrubium vulgare, Mentha pulegium, Origanum virens, Phlomis lychnitis, Ph.purpurea, Rosmarinus officinalis, Satureja calamintha, S. clinopodium, S. graeca var. latifolia, Stachyslusitanica, Teucrium fruticans, T. haenseleri, T. scorodonia, Thymus mastichina; LLeguminosae: Adenocarpuscommutatus, Astragalus lusitanicus, Ceratonia siliqua, Cytisus triflorus var. glabrescens, Genista falcata, G.hirsuta, G. hirsuta var. algarbiensis, G. polyanthos, G. triacanthos, Genistella tridentata var. lasiantha,Retama sphaerocarpa, Sarothamnus eriocarpus, S. patens var. welwitschii, S. pendulinus, S. welwitschii, S.scoparius, Ulex eriocladus; LLil iaceae: Asparagus acutifolius, A. albus, Ruscus aculeatus, Smilax aspera;Myrtaceae: Myrtus communis; OOleaceae: Fraxinus angustifolia, Jasminum fruticans, Olea europaea,Phillyrea angustifolia, Ph. angustifolia var. rosmarinifolia, Ph. latifolia, Ph. media; PPinaceae: Pinus pinaster;Punicaceae: Punica granatum; RRanunculaceae: Clematis viticella var. campaniflora; RRhamnaceae:Rhamnus alaternus, Rh. oleoides, Rh. oleoides L. var. angustifolia; RRosaceae: Amigdalus communis,Cydonia vulgaris, Pyrus communis; SSalicaceae: Populus nigra pyramidalis, Salix atrocinerea, S. fragilis;Santalaceae: Osyris alba; SSimarubaceae: Ailanthus glandulosa; TThymelaeaceae: Daphne gnidium,Thymelaea villosa; UUlmaceae: Ulmus campestris; UUmbelliferae: Bupleurum fruticosum

Campiña deHuelva

Anacardiceae: Pistacia lentiscus; CCis t aceae: Cistus crispus, C. ladaniferus, C. monspeliensis, C.salviifolius, Halimium commutatum, CCompositae: Helichrysum stoechas, Phagnalon saxatile; FFagaceae:Quercus ilex; LLabiatae: Lavandula pedunculata, L. stoechas, L. viridis, Phlomis purpurea, Rosmarinusofficinalis, Salvia verbenaca, Thymus mastichina; LLeguminosae: Genista polyanthos, Sarothamnus striatusvar. welwitschii, Ulex eriocladus; LLil iaceae: Asparagus acutifolius, A. albus, A. aphyllus MMyrtaceae:Myrtus communis; OOleaceae: Olea europaea; PPalmaceae: Chamaerops humilis; RRosaceae: Pyruscommunis; SSantalaceae: Osyris alba; Rhamnaceae: Rhamnus oleoides; Tamaricaceae: Tamarixafricana; TThymelaeaceae: Daphne gnidium

Condado-Alja-rafe

Anacardiceae: Pistacia lentiscus; CCis t aceae: Cistus bourgaeanus, C. crispus, C. ladaniferus, C.monspeliensis, C. salviifolius, Halimium halimifolium; CComposi tae: Helichrysum stoechas, Phagnalonsaxatile; EEricaceae: Calluna vulgaris, Erica ciliaris,, E. umbellata; FFagaceae: Quercus ilex; LLabiatae:Lavandula pedunculata, L. stoechas, Phlomis purpurea, Thymus mastichina; LLeguminosae: Ulexianthocladus, Retama sphaerocarpa, Sarothamnus lusitanicus (= S. grandiflorus, S. virgatus), Ulex minor var.lusitanicus; MMyrtaceae: Myrtus communis; OOleaceae: Phillyrea angustifolia; PPinaceae: Pinus pinaster;Rhamnaceae: Rhamnus oleoides; SSalicaceae: Populus alba; UUlmaceae: Ulmus campestris

Page 26: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Tabla 8.2. Comarcas corológicas Litoral, Marisma y Sierra Norte.

Table 8.2. Chorological territories Litoral, Marisma and Sierra Norte.

Comarca corológica Familia: especie

Litoral Anacard iceae: Pistacia lentiscus; CCapr i f ol iaceae: Lonicera implexa, L. implexa var. puberula,Viburnum tinus; CChenopodiaceae: Arthrocnemum macrostachyum, Atriplex portulacoides (Obioneportulacoides), Atriplex halimmus, Salsola vermiculata var. microphylla, Suaeda fruticosa; CCistaceae:Cistus albidus, C. bourgaeanus, C. crispus, C. hirsutus, C. incanus,, C. ladaniferus, C. monspeliensis, C.salviifolius, Halimium commutatum (= H. libanotis), H. halimifolium, H. ocymoides, Helianthemum hirtum;Compos i t ae: Artemisia crithmifolia, Cupularia viscosa, Helichrysum stoechas, Phagnalon saxatile;Cupressaceae: Juniperus phoenicea; EEmpet raceae: Corema album; EEricaceae: Calluna vulgaris,Erica ciliaris, E. lusitanica, E. scoparia, E. umbellata; FFagaceae: Quercus ilex, Q. morisii, Q. suber;Labiatae: Coridothymus capitatus, Lavandula pedunculata, L. stoechas, Phlomis purpurea, Rosmarinusofficinalis, Satureja graeca var. latifolia, Teucrium fruticans, Thymus mastichina; LLeguminosae:Astragalus lusitanicus, Genista hirsuta, G. hirsuta var. algarbiensis, G. triacanthos, Retama monosperma,R. sphaerocarpa, Sarothamnus virgatus (S. lusitanicus, = S. grandiflorus), Ulex australis var. australis, U.australis var. welwitschianus, Ulex genistoides f. spartioides, U. genistoides subsp. genistoides var.genistoides, U. ianthocladus, U. minor var. lusitanicus; LLi l iaceae: Asparagus acutifolius, A. albus, Smilaxaspera; MMyrtaceae: Myrtus communis; OOleaceae: Olea europaea;PPlatanaceae: Platanus orientalisvar. acerifolia; PP lumbaginaceae: Limoniastrum monopetalum; RRhamnaceae: Rhamnus oleoides;Salicaceae: Salix alba, S. pedicellata; SSantalaceae: Osyris alba; TTamaricaceae: Tamarix africana, T.canariensis, T. gallica.

Marisma Anacardiceae: Pistacia lentiscus; CCistaceae: Cistus crispus, C. ladaniferus, C. monspeliensis; CComposi-tae: Phagnalon saxatile; LLabiatae: Lavandula pedunculata, L. stoechas, Phlomis purpurea, Thymus masti-china MMyrtaceae: Myrtus communis.

Sierra Norte Anacardiceae: Pistacia lentiscus, P. terebinthus; AApocynaceae: Nerium oleander; CCistaceae: Cistuscorbariensis, C. crispus, C. ladaniferus, C. monspeliensis, C. salviifolius, Halimium ocymoides var.sampsucifolium; CCompositae: Phagnalon saxatile; FFagaceae: Quercus ilex, Q. lusitanica ssp. broteri, Q.lusitanica ssp. broteri var. lanceolata, Q. morisii, Q. pyrenaica, Q. suber; LLabiatae: Lavandula pedunculataLavandula stoechas, Lavandula viridis, Mentha pulegium, Phlomis lychnitis, Ph. purpurea, Rosmarinusofficinalis, Thymus mastichina; LLeguminosae: Ulex eriocladus; Sarothamnus striatus var. welwitschii;Li l iaceae: Asparagus albus; MMyrtaceae: Myrtus communis; OOleaceae: Jasminum fruticans, Oleaeuropaea, Ph. angustifolia var. rosmarinifolia; RRosaceae: Pyrus communis; TThymelaeaceae: Daphnegnidium; UUlmaceae: Ulmus campestris.

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

236

Mapa forestal de la provincia deHuelva

Las hojas E. 1:25.000 de los trabajos prelimina-res del MFH fueron recuperadas gracias al tra-bajo de investigación desarrollado por elCIDEU y están siendo analizadas por elmismo. Según los primeros resultados (SÁN-CHEZ HERNANDO, 2005), la vegetación fo-restal de la provincia de Huelva se representaen 75 hojas de los mapas catastrales municipa-les de 1898, sobre las que Martín Bolaños di-bujó manchas de color correspondientes amasas forestales, puras o mixtas, y a matorral.La datación realizada de estos trabajos carto-gráficos es bastante imprecisa [ca. 1930-1956],permitiendo los datos obtenidos de los herba-rios MAIA y EMMA determinarla con mayor

exactitud dada la estrecha relación temporalexistente entre los trabajos de herborización ycartografía ejecutados por la SFMF compro-bada en otras provincias. De acuerdo con elmaterial herborizado y las aportaciones biblio-gráficas de los investigadores del IFIE relacio-nadas con los trabajos realizados en la provin-cia de Huelva, estos se concentraron entre1941 y 1943 (95,1%), existiendo algunos pocospliegos fechados en 1929, 1931, 1940, 1946,1947, 1950 y 1951 (4,9%) (Tabla 5). También re-afirman su ejecución al inicio de la década delos 40 otras circunstancias históricas documen-tadas: entre 1931 y 1933 Martín Bolaños estáintensamente dedicado al mapa forestal y alestudio de vegetación y flora de la provinciade Sevilla; en su «Solicitud de pensión paraampliar estudios de Geobotánica en Francia»

Page 27: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

237

Ecología, N.º 24, 2012

presentada ante la Junta para Ampliación deEstudios e Investigaciones Científicas (MAR-TÍN BOLAÑOS, 1934) no hace mención al-guna a trabajos geobotánicos en Huelva; yentre 1934 y 1939 ejerce su labor profesional enel Distrito Forestal de Cuenca (BUTLER SIE-RRA et al., 2011).

Información complementaria y coherente conlos datos anteriores aporta la localización delas masas de pino piñonero (Pinus pinea L.) yeucalipto (Eucalyptus L’Hérn.) del inéditoMFH, cuyas hojas muestran las repoblacionescon estas especies en la primera mitad delsiglo XX. Así, constan con cubiertas de «pinopiñonero» las dunas costeras onubenses fija-das por la administración forestal española en:1902, Dunas de Isla Cristina; 1924, Dunas delOdiel (Moguer y Palos de la Frontera, en estecaso «pino piñonero x matorral»); y 1938, ini-cio de los trabajos en Dunas de Almonte, queen 1946 ya suponían 528 ha en Coto Ibarra yCoto Bayo (CASTRO, 1912a, c; ZURITA, 1926;KITH Y TASSARA, 1946). Por otra parte,Huelva había sido pionera en la instalación deensayos con Eucalyptus globulus Labill. y E. ca-maldulensis Dehnh. en la zona litoral mediadoel siglo XIX [doc. inéd. MARTÍN BOLAÑOS,1958] y estaban presentes en las diferentes co-marcas onubenses en el último tercio del siglopor iniciativa de propietarios particulares(ARISTEGUI, 1868; ANÓNIMO, 1878; CAS-TRO, 1912b, c; MARTÍN BOLAÑOS, 1946;MÁRQUEZ FERNÁNDEZ, 1977). En 1902 co-menzó la utilización del eucalipto por parte delos servicios forestales en la fijación de lasdunas de Isla Cristina y en algunos ensayospara cultivos madereros: 1907, en la margenderecha del río Odiel, próximo a su desembo-cadura en el mar (PAJARÓN, 1911); y 1908,junto a la Casa Forestal de Malatao, en elCampo Común de Arriba de Cartaya (CAS-TRO, 1912a). Posteriormente, a partir de 1929comenzaron a extenderse de forma apreciablelas experiencias del cultivo del eucalipto en lassierras interiores onubenses (BURGERS, 1954).Todas estas repoblaciones aparecen reflejadasen el MFH junto a las instaladas a partir de1941, cuando las superficies de pinar y euca-liptal se incrementaron notablemente por ini-

ciativa pública, mediante una política de ad-quisición y consorcio de fincas por parte delEstado, comenzando por la «Comarca Forestaldel Sureste de Huelva». Allí hasta 1950 el Pa-trimonio Forestal del Estado y el Servicio Hi-drológico Forestal adquirieron ocho montes,Los Cotos de Almonte (26.072,55 ha), siendorepoblados a un ritmo creciente, que alcanzólas 4.000 ha/año a finales de los años 40, conpino piñonero y eucaliptos -E. globulus, y enmenor medida E. camaldulensis y otros- (DELA LAMA, 1951 y 1953; ESPINA ARGÜELLO& ESTÉVEZ HERRÁNZ, 1993), alcanzándoseen 1953 una superficie total de eucaliptos de16.000 ha. En el MFH estos montes públicos serepresentan poblados principalmente de pino,eucalipto y matorral-pastizal reflejando las re-poblaciones realizadas, apreciándose en algu-nos casos correcciones sobre datos anteriores(SÁNCHEZ HERNANDO, 2005), lo que re-sulta lógico dada la gran proporción y celeri-dad de las transformaciones sobrevenidasentre 1941 y 1953 en esta zona. Alentado por eléxito obtenido en la costa, el Patrimonio Fores-tal del Estado creó la «Zona Sierra Pelada», apartir de 1946-1947 (ARCHIVO HISTÓRICOPROVINCIAL DE HUELVA, 1946a, b; ANÓ-NIMO, 1947), y otras zonas de explotación fo-restal en El Andévalo y La Sierra denominadas«Las Contiendas», «Valverde», «Castillo de lasGuardas (provincia de Huelva)», «Almonas-ter» y «El Granado» que se repoblaron con eu-caliptos y pinos [doc. inéd. MARTÍN BOLA-ÑOS, enero 1958; doc. inéd. PATRIMONIOFORESTAL DEL ESTADO, 27 de enero 1958],constituyendo entre todas una superficie de13.623 ha de nuevos eucaliptales (Figura 9).Estos núcleos de repoblación forestal aparecenen el MFH principalmente cubiertos de exten-sos matorrales, lo que indica que la situaciónrepresentada es la anterior a 1946.

Todos los datos disponibles vienen a confluiren que la información que recoge el MFH co-rresponde a la situación que Martín Bolaños ysus colaboradores observaron en los trabajosde campo realizados mayoritariamente entre1941 y 1943, actualizándose con correccionesevidentes las hojas correspondientes a la «Co-marca Forestal del Sureste de Huelva» con re-

Page 28: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

Figura 9. Detalles del mapa E. 1:200.000 BrigadaHuelva-Sevilla del Patrimonio Forestal del Es-tado de enero 1958: repoblaciones realizadas porel Patrimonio con posterioridad a la finalizacióndel Mapa Forestal de Huelva en las zonas de ac-tuación forestal de Sierra Pelada, Almonaster yValverde del Camino. Pinos (Pinus pinea y P. pi-naster): rayas oblicuas sobre fondo amarillo; eu-caliptos (Eucalyptus spp.): amarillo.

Figure 9. Close-ups of the map scale 1:200000 bythe Brigada Huelva-Sevilla of the service Patri-monio Forestal del Estado, January 1958: refores-tations in the forestry management areas of Sie-rra Pelada, Almonaster and Valverde delCamino.carried out by the Patrimonio serviceafter the completion of the Forestry Map ofHuelva. Pines (Pinus pinea and P. pinaster): ban-ded areas; eucalyptus (Eucalyptus spp.): yellowareas.

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

238

poblaciones ejecutadas hasta 1950-53, que in-dican un cambio de cubiertas detectado conposterioridad al levantamiento cartográfico.Tal vez los acelerados cambios producidos enel paisaje forestal de Huelva influyeran en elabandono del proyecto ante la imposibilidadde publicar un mapa forestal actualizado, yaque uno de los principales objetivos de estetipo de mapas era constituirse en una herra-mienta para la planificación y gestión forestal.Esta renuncia habría arrastrado también a pos-tergar la redacción del estudio de la vegeta-ción y flora onubense que, como parece dedu-cirse de la documentación existente para laprovincia de Sevilla (BUTLER SIERRA et al.,2011), se abordaba con posterioridad a la ela-boración de los mapas forestales del IFIE.

A pesar de que no llegó a publicarse, el MFHcontribuyó con su valiosa información a la ela-boración del Mapa Forestal de España E.1:400.000 dirigido por Ceballos (SÁNCHEZHERNANDO, 2005), constituyendo en la ac-tualidad un referente para el estudio del pai-saje forestal de Huelva y de las primeras gran-des repoblaciones con pinos y eucaliptosrealizadas en la provincia.

CONCLUSIONES

1) Los trabajos realizados en la provincia deHuelva por la Sección de Flora y Mapa Fo-restal (SFMF) del Instituto Forestal de In-vestigaciones y Experiencias (IFIE) se con-centraron entre los años 1941 y 1943,aunque existe constancia de trabajos decampo puntuales en 1929, 1931, 1940, 1946,1947, 1950 y 1951. Tuvieron como objetivoel levantamiento del mapa forestal provin-cial y la elaboración de un estudio de su ve-getación y flora para el que se recolectó ungran volumen de muestras de plantas leño-sas y herbáceas, archivadas mayoritaria-mente en las colecciones Flora Forestal Es-pañola (FFE) e IFIE respectivamente.

2) El material de la exsiccata FFE correspon-diente a la provincia de Huelva se con-serva de forma principal en el herbarioMAIA del Centro de Investigación Forestaldel Instituto Nacional de Investigación yTecnología Agraria y Alimentaria (CIFOR-INIA), donde alcanza 579 registros ocasio-nalmente referidos a varios pliegos. Tam-bién se archivan 64 pliegos en el herbario

Page 29: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

239

Ecología, N.º 24, 2012

EMMA de la Escuela Técnica Superior deIngenieros de Montes (Universidad Poli-técnica de Madrid) y algunos entre los 284pliegos de los trabajos de la SFMF conser-vados en el herbario MA del Real JardínBotánico (Madrid), siendo en su gran ma-yoría duplicados de muestras existentes enMAIA. Manuel Martín Bolaños y CarlosVicioso Martínez figuran como colectoresen el 86% de los pliegos de MAIA y EMMAy en el 100% de los de MA, por lo que de-bieron formar el equipo de Ingeniero yAyudante de Montes responsable del tra-bajo.

3) FFE provincia de Huelva se compone de 33familias y 140 especies y taxones infraespe-cíficos (subespecies, variedades y formas)de plantas leñosas con la excepción de 5herbáceas perennes. Las muestras de cadaespecie se recolectaron en diversas localida-des, aumentando así la información biogeo-gráfica aportada, lo que ha permitido pre-sentar un catálogo florístico referido a latotalidad de las comarcas corológicas onu-benses, que aún en la actualidad ofrece no-vedades como las relativas a híbridos entreespecies de Cistus, híbridos, formas y varie-dades de especies del género Quercus, o laampliación del área de distribución de di-versas especies a nuevas comarcas, comoErica umbellata al Condado-Aljarafe o Vibur-num tinus al Litoral.

4) El catálogo de la flora forestal onubense ob-tenido de FFE se incrementa hasta 34 fami-lias y 161 especies y taxones infraespecífi-cos gracias a nuevas aportaciones depublicaciones de Martín Bolaños, GuineaLópez y Vicioso Martínez, con referencia apliegos de herbario recolectados entre 1941y 1946 archivados en MA, MAIA y EMMA.Entre ellas destacan las notas publicadas en1946 por Vicioso como avance del inéditoestudio de vegetación y flora de la provin-cia de Huelva con más de 400 referencias deplantas leñosas y herbáceas, presentandodatos florísticos y biogeográficos comple-mentarios a la información aportada por laexsiccata FFE, que constituyen la base esen-

cial de referencia de los actuales estudios dela flora provincial.

5) Los taxones mejor representados en la co-lección son las familias Cistaceae, Ericaceae,Fagaceae, Labiatae y Leguminosae. Destaca lainformación aportada sobre los híbridosnaturales entre especies de Cistus del occi-dente mediterráneo; la evidencia de laabundancia de híbridos, variedades y for-mas de Quercus en los montes serranosonubenses; la delimitación definitiva delárea de distribución de Lavandula viridis alas provincias de Huelva y Sevilla; la des-cripción de la nueva especie Ulex eriocladus;y la confirmación documentada de la pre-sencia en la comarca corológica de Aracenade Cytisus villosus, ya constatada en Cádiz yMálaga.

6) La información obtenida de la exsiccataFFE junto a la contribución de datos históri-cos sobre la distribución de las repoblacio-nes con pinos y eucaliptos realizadas en laprimera mitad del siglo XX, permiten con-cretar la datación del borrador E. 1:25.000del Mapa Forestal de Huelva levantado porMartín Bolaños. Se constata que corres-ponde a la situación observada en los traba-jos de campo realizados entre 1941 y 1943,habiendo sido actualizadas posteriormentelas hojas correspondientes a la «ComarcaForestal del Sureste de Huelva» con las re-poblaciones ejecutadas hasta 1950-53.

7) Los acelerados cambios producidos en elpaisaje forestal de Huelva por la actividaddel Patrimonio Forestal del Estado a partirde 1941 junto a la desaparición de la SFMFen 1954, son las causas más probables delabandono del proyecto de publicación delMapa forestal y del «Estudio de vegetacióny flora forestal» de la provincia de Huelva, apesar de lo adelantado de los trabajos em-prendidos. Los datos logrados se utilizaronen publicaciones y monografías del IFIE ela-boradas por Vicioso, Martín Bolaños, Gui-nea y De Benito, y sirvieron de referenciajunto al MFH para la elaboración del MapaForestal de España E. 1:400.000 de Ceballos

Page 30: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ANÓNIMO, 1878. Crónica. Revista de Montes, nº 25 vol. II año 1878, 59-63.ANÓNIMO, 1947. Rosal de la Frontera. Consorcio con el Patrimonio Forestal del Estado. Odiel 10

de julio de 1947, 3.ANÓNIMO, 1955. Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias Madrid España. La inaugu-

ración nuevo edificio realza una intensificación de las actividades en todos los campos de la in-vestigación forestal. Unasylva vol. 9 nº 2, junio 1955 [en línea]. Disponible en http://www.fao.org/docrep/x5375s/x5375s04.htm [Consulta, 27 febrero 2011]

ANÓNIMO, 1962. En veintiún años se han gastado quinientos cinco millones de pesetas en repo-blaciones forestales en nuestra provincia. Odiel, 17 de junio de 1962, 23.

ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL DE HUELVA, 1946a. Avance Catastral. Mod. III-1. Rosal dela Frontera, polígono 15, original y copia. Doc. inéd. 8 pp.

ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL DE HUELVA, 1946b. Avance Catastral. Mod. III-1. Rosal dela Frontera, polígono 16, original y copia. Doc. inéd. 12 pp.

ARISTEGUI E. DE, 1868. Crónicas. Eucalyptus globulus. Revista Forestal, Económica y Agrícolavol. I año 1868, 61-63.

BAYÓN E., 1986. Contribución al conocimiento de la obra botánica de Carlos Vicioso. Apuntes bio-gráficos. Bibliografía. Nombres nuevos por él propuestos o a él atribuidos y tipificación de losmismos. Ruizia tomo 4, Monografías del Real Jardín Botánico, Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas, Madrid, España. 185 pp.

BENGOA MARTÍNEZ DE MANDOJANA J., 2007. El mapa forestal. En: Atlas forestal de Castilla yLeón. Tomo II. (Gil Sánchez L., Torre Antón M., Picardo Nieto A., dir.). Junta de Castilla y León,León, España. pp. 801-870.

BURGERS T.F., 1954. Repoblación con Eucalyptus en las sierras de Valverde y Zalamea, provinciade Huelva. Montes nº 57, año 1954, 173-176.

BUTLER SIERRA I., MONTEAGUDO SÁNCHEZ-MOVELLÁN F. J., GIL BORRELL P., BASTIDAMILIAN F., 2011. Reconstrucción de trabajos inéditos de la Sección de Flora y Mapa Forestaldel Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias-IFIE: provincia de Sevilla, España. Eco-logía vol. 24: 183-210.

CASTRO A.F. DE, 1912a. Dunas del Suroeste de la Península. Revista de Montes nº 853 vol.XXXVI año 1912, 151-160.

CASTRO A.F. DE, 1912b. El eucalipto en las repoblaciones forestales de Andalucía. Revista deMontes nº 854 vol. XXXVI año 1912, 37-42.

CASTRO A.F. DE, 1912c. La Brigada 1ª de Ordenación de Sevilla-Huelva. Revista de Montes nº854 vol. XXXVI año 1912, 556-559.

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

240

y Fernández de Córdoba, constituyendo enla actualidad un referente para el estudio delas primeras transformaciones producidasen el paisaje forestal onubense por las repo-blaciones con pinos y eucaliptos.

AGRADECIMIENTOS

La realización de este trabajo ha sido posiblegracias a la colaboración de C. Morla Juaristi,Catedrático de Botánica, Dendrología y Geo-

botánica de la ETSIM-UPM, por su disponibi-lidad en el acceso a los recursos documentalesde la Unidad Docente de Botánica de dicha Es-cuela; a P. Alesso, Coordinadora del CIDEU,por haber facilitado el acceso a documentaciónhistórica inédita; M. Á. de Zavala, Director delCIFOR-INIA, J.M. Grau Corbí, Jefe de la Uni-dad de Cambio Climático y Daños en los Bos-ques, y especialmente a C. de Arana Moncada,Responsable del herbario MAIA, por sus apor-taciones sobre la información solicitada delherbario histórico del CIFOR-INIA.

Page 31: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

241

Ecología, N.º 24, 2012

CASTROVIEJO S. (coord.), 1986-. Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e IslasBaleares. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid, España. 17 vol.-.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L. (dir.), 1966. Mapa Forestal de España. Escala1:400.000. Ministerio de Agricultura, Dirección General de Montes, Caza y Pesca Fluvial, Ma-drid, España. 50 pp. + 20 mapas.

CEBALLOS L., ORTUÑO F., 1947. Notas sobre flora canariense. Instituto Forestal de Investigacio-nes y Experiencias, año XVIII núm. 33, Madrid, España. X + 31 pp.

CEBALLOS L., VICIOSO C., 1932. Notas sobre Flora Malagueña. Bol. Soc. Esp. Hist. Nat. 32, 379-391.

CEBALLOS L., VICIOSO C., 1933a. Estudio sobre la vegetación y la flora forestal de la provincia deMálaga. Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias, Madrid, España. XIX + 285 pp.

CEBALLOS L., VICIOSO C., 1933b. Mapa forestal de la provincia de Málaga 1:100.000. InstitutoForestal de Investigaciones y Experiencias, Madrid, España. 1 mapa en 4h.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L., MARTÍN BOLAÑOS M., 1928. Notas sobre el as-pecto botánico-forestal de las serranías de Ronda y Grazalema. Instituto de Investigaciones yExperiencias Agronómicas y Forestales, año I nº1, 16-31.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L., MARTÍN BOLAÑOS M., 1929. Notas botánicassobre algunos aspectos de la flora forestal de Cádiz. Instituto Forestal de Investigaciones y Ex-periencias, año II nº 3, 85-94.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L., MARTÍN BOLAÑOS M., 1930a. Notas sobre floragaditana. Contribución al estudio de la composición botánica de los pastizales de monte. Insti-tuto Forestal de Investigaciones y Experiencias, año III nº5, 125-142. 8 pp.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L., MARTÍN BOLAÑOS M., 1930b. Estudio sobre lavegetación forestal de la provincia de Cádiz. Instituto Forestal de Investigaciones y Experien-cias, Madrid, España. XVIII + 353 pp. + 1 mapa.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L., MARTÍN BOLAÑOS M., 1931. Mapa forestal de laprovincia de Cádiz 1:100.000. Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias, Madrid, Es-paña. 1 mapa en 4h.

CEBALLOS Y FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA L., ORTUÑO MEDINA F., 1951. Estudio sobre la ve-getación y flora forestal de las Canarias Occidentales. Instituto Forestal de Investigaciones yExperiencias, Madrid, España. X + 465 pp. + 9 mapas + 3 mapas plegados.

COLEGIO DE INGENIEROS DE MONTES, 2006. Ingenieros y botánicos. [en línea]. Disponible enhttp://www.ingenierosdemontes.org/ [Consulta, 27 abril 2006].

CUBAS P., 1999. Ulex L. En: Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Balea-res. Vol. VII(I). Leguminosae (partim). (Castroviejo S., coord.; Talavera S., Aedo C., CastroviejoS., Romero Zarco C., Sáez L., Salgueiro F.J., Velayos M. eds.). Real Jardín Botánico, CSIC, Ma-drid, España. pp. 212-239.

DE BENITO CEBRIÁN N., 1948. Brezales y brezos. Ministerio de Agricultura, Instituto Forestal deInvestigaciones y Experiencias, Madrid, España. 67 pp.

DO AMARAL FRANCO J., 1990. Quercus L. En: Flora Ibérica. Plantas vasculares de la PenínsulaIbérica e Islas Baleares. Vol. II. Platanaceae – Plumbaginaceae (partim). (Castroviejo S., LaínzM., López González G., Montserrat P., Muñoz Garmendia F., Paiva J., Villar L., eds.). Real Jar-dín Botánico, CSIC, Madrid, España. pp. 15-36.

DE LA LAMA G., 1951. Diez años de trabajos forestales. Revista Montes nº 39 año 1951, 195-201.DE LA LAMA GUTIÉRREZ G., 1953. Información del Patrimonio Forestal del Estado. Revista

Montes nº 51 año 1953, 263-268.FONT QUER P., 1989 (10ª reimpresión). Diccionario de botánica. Ed. Labor S.A., Barcelona, Es-

paña. 1244 pp.ESPINA ARGÜELLO J., ESTÉVEZ HERRANZ A., 1993. El espacio de repoblación forestal de Cabe-

zudos-Abalario. En: Intervenciones públicas en el litoral atlántico andaluz. Efectos territoriales.

Page 32: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

242

(Ojeda Rivera J.F., coord.). Junta de Andalucía, Consejería de Cultura y Medio Ambiente,Agencia de Medio Ambiente, Sevilla, España. pp. 95-107.

GBIF, 2011. Global Biodiversity Information Facility [en línea]. Disponible enhttp://data.gbif.org/welcome.htm [Consulta, 2 febrero 2011].

GIL BORRELL P., 2006. El herbario de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes (Her-bario EMMA). Montes nº 86, 25-26.

GUINEA E., 1954. Cistáceas Españolas (Cistografía Hispánica) (Con exclusión del género Cistus).Ministerio de Agricultura, Dirección General de Montes, Caza y Pesca Fluvial, Instituto Fores-tal de Investigaciones y Experiencias año XXV núm. 71, Madrid, España. 192 pp.

JORDÁN DE URRIES Y AZARA J., 1954a. Mapa forestal de la provincia de Lérida. Instituto Fores-tal de Investigaciones y Experiencias, Madrid, España. 8 mapas.

JORDÁN DE URRIES Y AZARA J., 1954b. Memoria adjunta al Mapa forestal de la provincia de Lé-rida. Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias, Madrid, España. 140 pp.

KITH Y TASSARA M., 1946. El problema de las dunas del S.O. de España. Revista Montes nº 11 año1946, 414-419.

MADOZ P., 1845-1850. Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesionesde Ultramar. 16 tomos. Establecimiento tipográfico de P. Madoz y L. Sagasti, Madrid, España.En: Pascual Madoz. Diccionario geográfico – estadístico – histórico de Andalucía. Huelva.(Sánchez Zurro D.). Ámbito / Editoriales Andaluzas Unidas, Valladolid. pp.1-132.

MARM, 2010. Mapa Forestal de España. Mapas históricos [en línea]. Ministerio de Medio Am-biente y Medio Rural y Marino. Disponible en http://www.mma.es/portal/secciones/biodiversidad/montes_politica_forestal/mapa_forestal/mapas_historicos/index.htm [Con-sulta, 05 febrero 2010].

MÁRQUEZ FERNÁNDEZ D., 1977. La geo-economía forestal de Huelva y el dilema de sus euca-liptales. Publicaciones de la Universidad de Sevilla, Edic. del Instituto de Desarrollo Regional,Sevilla, España. 269 pp.

MARTÍN BOLAÑOS M., 1928. Los eucaliptos de Sierra Cabello. Instituto Forestal de Investigacio-nes y Experiencias Agronómicas y Forestales, año I nº1, 5-15.

MARTÍN BOLAÑOS M., 1934. Solicitud de pensión para ampliar estudios de Geobotánica enFrancia. En: Expediente de Manuel Martín Bolaños. Archivo de la Junta para Ampliación de Es-tudios, Serie Expedientes Personales.

MARTÍN BOLAÑOS M., 1946. Impresiones comentadas sobre los eucaliptos de Sierra Cabello. Mi-nisterio de Agricultura, Dirección General de Montes, Caza y Pesca Fluvial, Instituto Forestalde Investigaciones y Experiencias año XVII núm. 32, Madrid, España. 64 pp. + 28 fotografíascomentadas.

MARTÍN BOLAÑOS M., 1958. La distribución geográfica de los eucaliptos en la provincia deHuelva. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, ReuniónSilva Mediterránea, Grupo de Trabajo del Eucalipto, 14-16 abril 1958, Madrid, España. Doc.inéd. 9 pp. + 1 mapa.

MARTÍN BOLAÑOS M., GUINEA E., 1949. Jarales y jaras. (Cistografía hispánica). Ministerio deAgricultura, Dirección General de Montes, Caza y Pesca Fluvial, Instituto Forestal de Investi-gaciones y Experiencias año XX núm. 49, Madrid, España. 228 pp.

MONTEAGUDO SÁNCHEZ DE MOVELLÁN F.J., 1992. IV.- Vegetación. En: Mapa Forestal de Es-paña Escala 1:200.000. Huelva. Hoja 3-11 (Ruiz de la Torre J., dir.). Ministerio de Agricultura,Pesca y Alimentación, ICONA, Fundación General de la Universidad Politécnica de Madrid,ETS Ingenieros de Montes, Madrid, España. pp. 59-94.

MONTEAGUDO SÁNCHEZ DE MOVELLÁN F.J. y RODRÍGUEZ MARZAL J.L., 1991. IV.- Vege-tación. En: Mapa Forestal de España Escala 1:200.000. Sevilla. Hoja 3-10 (Ruiz de la Torre J.,dir.). Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, ICONA, Fundación General de la Uni-versidad Politécnica de Madrid, ETS Ingenieros de Montes, Madrid, España. pp. 53-92.

Page 33: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

243

Ecología, N.º 24, 2012

MORALES R., 2010. Lavandula L. En: Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica eIslas Baleares. Vol. XII. Verbenaceae – Labiatae – Callitrichaceae. (Castroviejo S., coord.; Mora-les R., Quintanar A., Cabezas F., Pujadas A.J., Cirujano S., eds.). Real Jardín Botánico, CSIC, Ma-drid, España. pp. 484-496.

PAJARÓN D., 1911. Especies de ensayo. El eucalipto. Revista de Montes nº 822 vol. XXXV año1911, 257-265.

PROYECTO ANTHOS, 2011. Anthos v2.2 Sistema de Información sobre las plantas de España [enlínea]. Disponible en http://www.anthos.es/v22/index.php [Consulta, 2 septiembre 2011].

ROMERO E., 1930. Prólogo. En: Estudio sobre la vegetación forestal de la provincia de Cádiz. (Ce-ballos y Fernández de Córdoba L., Martín Bolaños M.). Instituto Forestal de Investigaciones yExperiencias, Madrid, España. pp. V- X.

RUIZ DE LA TORRE J., 1990. IV.- Vegetación. En: Mapa Forestal de España Escala 1:200.000. Pue-bla de Guzmán. Hoja 2-10 (Ruiz de la Torre J., dir.). Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimen-tación, Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza, Madrid, España. pp. 29-46.

RUIZ DE LA TORRE J. (dir.), 2002. Mapa Forestal de España Escala 1:1.000.000. Ministerio deMedio Ambiente, Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Universidad Politéc-nica de Madrid, ETS Ingenieros de Montes, Madrid, España. 554 pp. + 1 mapa + 2 CD.

RUIZ DE LA TORRE J., 2006. Flora mayor. Organismo Autónomo Parques Nacionales, DirecciónGeneral para la Biodiversidad, Ministerio de Medio Ambiente, Madrid, España. 1756 pp.

SÁNCHEZ HERNANDO L.J., 2005. Evolución del paleopaisaje cuaternario y relaciones hombre-medio en el suroeste ibérico, la Tierra Llana de Huelva durante el Holoceno reciente. [en línea].Disponible en http://oa.upm.es/172/ [Consulta, 20 abril 2007]. Tesis doctoral. UniversidadPolitécnica de Madrid. Archivo Digital UPM. 442 pp.

SANTIAGO BELTRÁN R., 1992. IV.- Vegetación. En: Mapa Forestal de España Escala 1:200.000.Cheles. Hoja 2-9 (Ruiz de la Torre J., dir.). Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Ins-tituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza, Madrid, España. pp. 33-48.

SANTIAGO BELTRÁN R., 1993. IV.- Vegetación. En: Mapa Forestal de España Escala 1:200.000. Vi-llafranca de los Barros. Hoja 3-9 (Ruiz de la Torre J., dir.). Ministerio de Agricultura, Pesca y Ali-mentación, Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza, Madrid, España. pp. 55-102.

TALAVERA S., 1999. Cytisus Desf. [nom. cons.]. En: Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Penín-sula Ibérica e Islas Baleares. Vol. VII(I). Leguminosae (partim). (Castroviejo S., coord.; TalaveraS., Aedo C., Castroviejo S., Romero Zarco C., Sáez L., Salgueiro F.J., Velayos M. eds.). Real Jar-dín Botánico, CSIC, Madrid, España. pp. 147-182.

THE INTERNATIONAL PLANT NAMES INDEX-IPNI, 2008 [en línea]. Disponible enhttp://www.ipni.org/ [Consulta, 20 febrero 2011].

TUTIN T.G., HEYWOOD V.H., BURGESS N.A., MOORE D.M., VALENTINE D.H., WALTERSS.M., WEBB D.A. (ed)., 1976. Flora Europaea. Cambridge University Press, Cambridge, UnitedKingdom. 5 vol. + 1 índ.

VALDÉS B., GIRÓN V., SÁNCHEZ GULLÓN E., CARMONA I., 2007. Catálogo florístico del Espa-cio Natural de Doñana (SO de España). Plantas vasculares. Lagascalia 27, 73-362.

VALDÉS B., SANTA-BÁRBARA C., VICENT C., MUÑOZ A., 2008. Catálogo florístico del Andé-valo y Sierra de Huelva (plantas vasculares). Lagascalia 28, 117-409.

VALDÉS B., TALAVERA S., FERNÁNDEZ-GALIANO E. (eds.), 1987. Flora vascular de Andalucíaoccidental. Ketres Editora S.A., Barcelona, España. 3 vol.

VICIOSO C., 1942. Materiales para el estudio de la flora soriana. Anales del Jardín Botánico de Ma-drid 2(1), 188-235.

VICIOSO C., 1946. Notas sobre la Flora Española. Anales del Jardín Botánico de Madrid 6(2), 5-92.VICIOSO C., 1948. Estudios sobre el género Rosa en España. Ministerio de Agricultura, Instituto

Forestal de Investigaciones y Experiencias año XIX núm. 40, Madrid, España. 110 pp.

Page 34: RECONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS INÉDITOS DE LA SECCIÓN DE FLORA ... · de realizar un mapa forestal y un estudio de la vegetación y flora forestal de la provincia. Aun- ... son en

ISABEL BUTLER SIERRA Y COLS. «Reconstrucción de trabajos inéditos del IFIE, Huelva»

244

VICIOSO C., 1950. Estudios sobre el género Quercus en España. Ministerio de Agricultura, Direc-ción General de Montes, Caza y Pesca Fluvial, Instituto Forestal de Investigaciones y Experien-cias año XXI núm. 51, Madrid, España. 194 pp.

VICIOSO C., 1953. Genisteas Españolas I. Genista–Genistella. Ministerio de Agricultura, DirecciónGeneral de Montes, Caza y Pesca Fluvial, Instituto Forestal de Investigaciones y Experienciasaño XXIV núm. 67, Madrid, España. 153 pp.

VICIOSO C., 1962. Revisión del género Ulex en España. Ministerio de Agricultura, Instituto Fores-tal de Investigaciones y Experiencias año XXXIII núm. 80, Madrid, España. 58 pp.

ZURITA M., 1926. Las dunas del Atlántico. Cómo puede transformarse un estéril desierto en unhermoso parque. Revista de Montes nº1117 vol. L año 1926, 110-114.