¿q - the three magi astrology · dedicatoria a todas las almas firmes, perseverantes y resueltas a...

59

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

6 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • ¿Qué signo eres? Una de las preguntas que inevitablemente leacabamos preguntando al desconocido con intención de conocer.Sabiendo o no de astrología es uno de los primeros esfuerzos por tratar de descifrar a quien tenemos enfrente y sentimos que la respuesta "Libra"o "Géminis" o cualquiera de los otros diez signos nos ilustra un poco en el quién es esta persona. Este libro es un amigable acercamiento paraentender a profundidad esa respuesta, y da entrada a poder elaborar un juicio más certero de los primeros encuentros.

    Sin embargo, este libro resulta tan práctico y revelador para entendera la pareja, al jefe con el que no logramos conectar o al hijo al que es siempre necesario entender mejor.

    Más entendimiento, mayores posibilidades de conexión y cuando hay mayor conexión nace la posibilidad de relaciones más profundas y armoniosas. Un must!

    — Martha Debayle, exitosa emprendedora, locutoray presentadora de televisión

    Este libro es tan fácil de entender y tan claro que hasta una persona queno sabe nada de astrología puede aprender y disfrutar al leerlo, peroaun el astrólogo profesional y experimentado encontrará nuevos concep-tos e ideas interesantes: históricas, mitológicas, literarias y socio-políticasque iluminan cada signo. Lo recomiendo definitivamente.

    — David Cochrane, astrólogo profesional, fundador de Cosmic Patterns Software

    ¡Bravísimo! Kathie García nos regala esta valiosa aportación. Si ustedapenas está empezando a conocer la astrología o si tiene años depracticarla, encontrará nuevas apreciaciones en El Camino del Héroe a través del Zodíaco; conceptos intrigantes que darán ímpetu a su búsquedapersonal de significado interior o realización profesional. Kathie escribe con un estilo original, mezclando con destreza la experiencia de la vida real con una erudición penetrante y vasta que abarca diferentes escuelasastrológicas, la sabiduría antigua y la psicología moderna de una maneraaccesible, interesante y que resuena con la verdad. El Camino del Héroe através del Zodíaco revelará cualidades positivas que usted ni se imaginabaque tenía y lo inspirará para aprovechar al máximo la bella aventura de su propia vida.

    — Gregory Bodwell, doctorado y abogado

  • DEDICATORIA

    A todas las almas firmes, perseverantes y resueltas a seguir el Camino del Héroe, la Vía del Amor, en esta hora histórica en la que cambian tan

    dramáticamente los ciclos que gobiernan nuestro destino individual y colectivo.

  • The Three MAGI

  • ASTROLOGÍA TRANSFORMACIONAL™

    El Camino del Héroea través del Zodíaco

    LOS SIGNOS SOLARES

    Kathie García

    Copyright © 2017 por Kathie García y The Three Magi

    Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación, incluso el diseño de la cubiertapuede ser reproducida, almacenada, transmitida o utilizada en manera alguna de ningún medio,

    ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o electrográfico sin el previo consentimiento en escrito por la autora.

    Edición Imprimida ISBN: 978-0-9908192-3-3

    Edición Electrónica ISBN: 978-0-9908192-2-6

    The Three Magi P.O. 81

    Emigrant • MontanaUSA 59027 EE. UU.

    Impreso en Los Estados Unidos de América

    Traducción: Kathie GarcíaEditor: José Manuel González Carro

    Corrector de Pruebas: Salvador Arturo Acuña RicoEditor final: Rosa Ana Domínguez

    Gráfica, diseño y presentación: Denis OuelletteArte de la portada: Marius Michael-George

    Por más información y copias adicionales, diríjase a

    www.TheThreeMagi.com

    Por favor incluya: nombre, dirección, e-correo, teléfono, y numero de copias.

  • Reconocimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi

    INTRODUCCIÓN: UN HOMBRE SABIO GOBIERNA A SUS ESTRELLAS . . . . . . . . . . . 1

    Conceptos básicos: lo qué necesitarás saber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Los signos solares y la evolución de la consciencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Las triplicidades astrológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Las cuadruplicidades astrológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Claves, retos y enseñanzas espirituales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 El niño en la Era de Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ¡El Héroe gobierna a sus estrellas! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kathie García y The Three Magi: ¡Emana el Om! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Términos kabalísticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Fechas aproximadas de los signos solares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    ~ PRIMERA PARTE ~El SOL en los Signos de FUEGO y AIRE

    Masculinos

    1. EL SOL EN ARIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 La búsqueda del yo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Jesús, El Héroe Aries Jesús el Cristo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Autorrealización sobre la Cruz Cardinal del Poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ¿Qué es la identidad? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 La naturaleza de la elección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Claves de la medicina y de la mitología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Los pioneros

    Dane Rudhyar, Wilbur Wright, Johann Sebastián Bach, Franz Haydn y Mary Pickford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    Energía marciana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 El niño reservado Aries: ¡fuego latente! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Aries y las relaciones cercanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 El que desea ser el Héroe con el Sol en Aries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 La paciencia todo lo alcanza Teresa de Ávila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 La pasión por el Sendero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 La transformación hacia el hombre real en Aries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    Maestría sobre el chakra del corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Yo, por mí mismo, nada puedo hacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    ¡Tú puedes ascender! Elizabeth Clare Prophet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 La llave maestra: el significado de “Yo Soy” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

    2. EL SOL EN LEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ¡El resplandor del amor! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Carpe Diem: ¡aprovecha el momento! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    iii

    TABLA DE CONTENIDO

  • Los fuegos transformadores del amor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 El ancla de la Era de Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Leo rige el entretenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Cantinflas y el papel del Héroe (inesperado) Mario Moreno Reyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Personajes protagónicos Leo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ¡Mírenme! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 El reto de mantenerse fiel a uno mismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 El Chef Biónico: un hombre honesto Eduardo García . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Sensibilidad del alma y un corazón humilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 La Reina Madre, la reina valiente Elizabeth Angela Bowes-Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Cegado por el Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ¿Quién escribió el libro del amor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 El conquistador orgulloso Napoleón Bonaparte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Cómo disolver la dureza de corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Dejad a los niños y no se lo impidáis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Leo y el León de Judá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 El león que ruge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 El momento de la verdad para el alma Leo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Minas terrestres en la cueva del león . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 ¿Oro de los tontos o resplandor solar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 La entrega espiritual al amor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Gratitud: el antídoto Leo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

    3. EL SOL EN SAGITARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 La luz de la iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 El Héroe de Sagitario: heraldo de la Nueva Era . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 La búsqueda espiritual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Keshet: el arcoíris de la promesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Fuego sobre la Cruz de la Sabiduría Mark Twain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ¿Medio lleno o medio vacío? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 El chakra de la garganta: el poder de la palabra Dale Carnegie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Sagitario y el hígado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 El reto de completar lo que se ha empezado Steven Spielberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Cuando el arquero toma las riendas del caballo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 ¡No me encierres! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 El evangelio de la riqueza Andrew Carnegie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ¡Un ciclo terminado es un ciclo ganado! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ¡Arriba y adelante! Abigail Adams y Winston Churchill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 La quintaesencia de la mujer Sagitario Judi Dench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 El niño Sagitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Encuentros con el Adversario en Sagitario Rita Moreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Sagitario y el Sendero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    iv

  • Oración, profetas y profecía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Maestría sobre el chakra de la garganta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 El silencio: Entra en el castillo interior de tu alma Caroline Myss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Los tres dragones sagitarianos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 ¡Virya! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    El Héroe Sagitario El Papa Juan XXIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

    4. EL SOL EN GÉMINIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 El acertijo de Géminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Los gemelos Géminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Géminis y Sivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Por aquí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 ¿Quién puede atrapar al viento? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Libertad de elegir

    Grant Lewi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 ¡Apúrate lentamente! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Siempre en movimiento Padre Pío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Maestría sobre la conectividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 La comunicación, la educación, el transporte y Géminis . . . . . . . . . . . . . . . 126 Cada palabra llama la atención Patrick Henry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 El padre de la economía moderna Adam Smith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 El poder de la palabra escrita: La cabaña del Tío Tom y El diario de Ana Frank Harriet Beecher Stowe y Ana Frank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

    El niño Géminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 ¡Lo que un hombre ha hecho, todos pueden aprender a hacerlo! . . . . . . . . 133 La dualidad: la madeja Géminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Definir y cumplir la misión Jacques Cousteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Cuando el alma Géminis se despierta Dante Alighieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Decretarás una cosa y ésta se manifestará Padre Pío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Las pruebas de Géminis en el Camino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 El Héroe Géminis: el Sabio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

    5. EL SOL EN LIBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 El corazón: la línea de la plomada de la verdad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 La personalidad de Libra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Libra y los riñones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 El ritmo del juego y el ritmo de la vida Will Smith y Matt Damon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 La Dama de Hierro con guante de terciopelo Margaret Thatcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Gentileza intensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 El desenmascaramiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Lecciones de Libra durante la juventud Mohandas K. Gandhi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

    TABLA DE CONTENIDO

    v

  • La balanza de la justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Cuando el conflicto perturba a la Balanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Libra en las bellas artes Catherine Zeta-Jones, Luciano Pavarotti y Oscar Wilde . . . . . . . 153 El signo del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 La búsqueda de nuestra media naranja Mickey Rooney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Viajemos juntos Nicholas Roerich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Paz en el ojo del huracán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 La elección de defender una causa justa Mohandas Gandhi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Lecciones de Libra en el Sendero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 El corazón equilibrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 El enfrentamiento con el enemigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 La Noche Oscura del Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Defensor de la Era del Amor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

    6. EL SOL EN ACUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Arquetipo del hombre y la mujer de la Era de Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . 168 El Portador de Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 El sentido de la contradicción acuariana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Disciplina, la puerta hacia la libertad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 La gran bonanza del amor Plácido Domingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 El signo de la hermandad universal Abraham Lincoln y Oprah Winfrey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Las lecciones de amor de Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 La libertad para amar: Curar al alma del dolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 ¿Revolucionarios o anarquista? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Acuario, signo de inventores y visionarios Julio Verne y Tomás Edison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Salvar la Unión Abraham Lincoln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Dinámicas de grupo en Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Dos hombres Acuario extraordinarios Tomás Moro y Francis Bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Acuario y el Sendero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 El coraje de defender lo justo Tomás Moro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 La aspiración correcta y el chakra de la sede del alma . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Purificar los chakras de la sede del alma y el tercer ojo . . . . . . . . . . . . . . . 191 Sentido interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

    ~ SEGUNDA PARTE ~El SOL en los Signos de AGUA y TIERRA

    Femeninos

    7. EL SOL EN CÁNCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Elevar la luz en Cáncer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Yesod: cómo armonizar el Cielo con la Tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    vi

  • Cáncer, el agua y el chakra de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 El vientre de la Creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 El abandono ancestral de la Madre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 El retorno de la Madre en Acuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Ven, te enseñaré cómo hacerlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 El poder de ser positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Madiba: dar todo por el pueblo Nelson Mandela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Seguros en casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 ¿Dónde está el amor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Por qué los Cáncer toman las cosas tan personales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 ¿Me amas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Maestría sobre la Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 El niño Cáncer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 ¿Qué me aconsejan hacer? Ann Landers y Abigail Van Buren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 ¡Suéltalo, cangrejita! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 El camino al corazón de la persona Cáncer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Fortaleza y sensibilidad: una combinación irresistible Nelson Eddy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 La Princesa Diana: ícono de la Madre en el Siglo XX Diana, Princesa de Gales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 La libertad y la cultura de la Madre Divina Los Estados Unidos de América . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Cáncer y el Sendero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 La mente sobre la materia El Dalai Lama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 La diferencia entre compasión y lástima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Perder el camino debido a la autojustificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 El Héroe Cáncer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

    8. EL SOL EN ESCORPIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 La Diosa Kundalini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 El Escorpión, el Fénix y el Águila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Gracia sublime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Purgar y purificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Encuentros con el Morador en el Umbral (la Sombra) . . . . . . . . . . . . . . . . 230 El guerrero Escorpio George S. Patton, Jr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Apasionado e intenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 El arte de manejar la hipersensibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 El mundo oculto del niño Escorpio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Cómo despertar el potencial creativo del joven escorpio . . . . . . . . . . . . . . 238 La Mosquetera Mexicana María Pilar del Roldán Tapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Hank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Tan fuerte como un wapití (alce) Theodore Roosevelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Las energías sexuales y el éxito Napoleon Hill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Sexo sagrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 El magnetismo de Escorpio: intenso y controlado Fanny Brice, Grace Kelly y Julia Roberts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

    TABLA DE CONTENIDO

    vii

  • “Cuando él está herido, yo sangro” Abigail Adams y John Adams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Egoísmo: el nombre de la bestia en Escorpio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Elecciones en el Sendero del Héroe en Escorpio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Perdonar y olvidar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Claves para purificar el ojo interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 La Iniciación de El Águila que Vuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

    9. EL SOL EN PISCIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 La paz que sobrepasa todo entendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 El poder sanador de la fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 El síndrome de Tomás el Incrédulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Los peces zen: trascender la dualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 La elección es tuya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Fronteras personales: como el agua en un vaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Compasión sin temor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Cuando hay que saldar las cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Piscis y las relaciones kármicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 El Cielo en la Tierra: los Piscis en las bellas artes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Extraordinarios Piscis de la guitarra clásica moderna Andrés Segovia Torres y Heitor Villa-Lobos . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Bucear en aguas profundas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Caminar sobre las aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Perdonar no una, sino muchas veces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 El niño Piscis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Astutos como serpientes e inofensivos como palomas . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Dormir, tal vez soñar Edgar Cayce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Cabeza en el Cielo, pies en el aire

    Albert Einstein y Steve Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 El punto de inflexión a la mitad de la vida

    Sharon Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Chespirito: ¡No contaban con mi astucia! Roberto Gómez Bolaños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Medallista de oro olímpico y campeona mundial Simone Arianne Biles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Cuando el Soñador se convierte en el Místico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 ¿Por qué preocuparse cuando se puede rezar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Amor perfecto Helen Collier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 ¡Paz, aquiétate! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 La imperturbable paz interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Saldréis adelante con alegría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Y aún mayores obras haréis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

    10. EL SOL EN TAURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Guardián y administrador de la luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Oíd y comprended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 La obediencia: el llamado del amor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 El mapa interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Tauro, el Toro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 El Buey que sirve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 El Becerro: símbolo del Cristo crucificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    viii

  • TABLA DE CONTENIDO

    Atrévete a amar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Los gastrónomos del Zodíaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 El trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Tauro y las bellas artes Shirley Temple y Zubin Mehta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 La melodía perdura Irving Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Mi bella dama y los niños del mundo Audrey Hepburn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 El signo del dinero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 El sexo y el dinero: montar el toro del deseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Soltar y dejar que la vida fluya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 La líder espiritual de Argentina María Eva Duarte de Perón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 El niño Tauro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Kavannah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Convertirse en el Buda El Príncipe Siddhartha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 El Camino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

    11. EL SOL EN VIRGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Terra, la Madre en la Tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 La Doncella: pureza, justicia y la cosecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Perfeccionando lo imperfectible Leonard Bernstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Pensar con el corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Tiempo de cosecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Teshuva: arrepentimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 La mente sobre la materia y el espíritu sobre la mente . . . . . . . . . . . . . . . . 320 El trabajador infatigable Leonard Bernstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Si no tienes éxito a la primera… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 ¡Confía en tu capacidad! Itzhak Perlman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 La Fuente de la Juventud Sophia Loren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Los maestros del Zodíaco María Montessori y Elisabeth Caspari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 El niño Virgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 ¿Era el señor Darcy un Virgo? Colin Firth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Salvar al planeta y a nosotros mismos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Perfeccionar la fe a través de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Un héroe para la humanidad William Wilberforce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Lo suficiente: ni más, ni menos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 La ansiedad destruye la alquímia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 ¡Qué nada te perturbe! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 El perdón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Heroínas de Virgo Clara Louise Kieninger y la Madre Teresa de Calcuta . . . . . . . . 337

    ix

  • El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    x

    12. EL SOL EN CAPRICORNIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 El pináculo del logro Kahlil Gibran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 La prueba del poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 El Héroe en Capricornio Juana de Arco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Responsable, fiable, eficaz y productivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 La cabra de Capricornio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Saturno: el gran maestro Mark L. Prophet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 El aventurero Capricornio autorrealizado Benjamín Franklin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Yo y mi Padre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Sin dolor no hay ganancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 La luz que brilla en la oscuridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 No juzguéis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 El Gladiador Gentil Floyd Patterson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 El espíritu luchador Capricornio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 El poder indomable de la voluntad Paramahansa Yogananda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Variaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 El niño Capricornio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Todo progreso es precario Martin Luther King Jr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 Escalar hacia arriba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 La Cabra del Mar: símbolo de la redención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 El Llamado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 La pequeña flor Santa Teresita de Lisieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 Cómo ser el amor en acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Retos en el camino a la cima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 El loto de los mil pétalos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Por qué el Asprante debe conquistar sus estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 La cúspide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

    La ciencia acuariana de la invocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Sobre la autora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372Aspectos y configuraciones astrológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Glifos de los 12 signos del Zodíaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Glifos para las posiciones planetarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Cartas • Consultas e informes • Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

  • INTRODUCCIÓN:

    UN HOMBRE SABIO GOBIERNA A SUS ESTRELLAS

    Querido Lector,

    ¡Los vientos de Acuario ya han llegado! Los ciclos requieren que aceleremos la consciencia de nuestra realidad interna. ¡Nada menos bastará! ElCamino del Héroe a través del Zodíaco es más que una manera actualizada de interpretar la carta astrológica; está escrito para las almas que viven en esta sin-gular época de transformación planetaria. Porque no solamente la Era de Piscisha dado paso ya a la Era de Acuario, sino que ciclos más largos, algunos de cientosde miles de años, están por cumplirse mientras que otros ciclos están apenas naciendo.1

    Al mirar las estrellas, al contemplar períodos de evolución tan vastos quesobrepasan la imaginación, y aun cuando escuchamos las últimas noticias plane-tarias, nos sentimos asombrados, maravillados e incluso, a veces, comparativa-mente insignificantes y comprensiblemente aprehensivos. ¿Qué nos traerá elfuturo? La verdad es que nosotros afectamos a los tiempos en los cuales vivimostanto como los tiempos nos afectan a nosotros.

    Cada aliento de vida, cada paso que damos es parte del baile cósmico.Nuestras elecciones cuentan más ahora que nunca. ¿Qué camino tomaremos comoindividuos y colectivamente? ¿Vamos a poder torear este reto del cambio? Másaún, ¿podremos determinar su curso? ¿O nos sentiremos abrumados por el?

    Siempre he creído que un individuo unido con Dios puede cambiar almundo. Imagínense a un mundo en el cual el Héroe no es la excepción sino laregla. Visualicen una época que está por venir en la que no solo un ser Crísticocaminará por la tierra sino que muchos lo harán; un tiempo en el que muchos

    1 Véase Earth Under Fire, por Paul LaViolette sobre sus investigaciones de los Ciclos Solares, su duración y su importancia y sobre las súper olas galácticas que chocancon la tierra cada 13 000 años. También recomiendo mi artículo llamado “Galactic Astrol-ogy”, en la revista en línea Atlantis Rising Magazine (no.14) en la que doy la sinopsis deltrabajo astro-arqueológico y científicamente innovador del Dr. Violette. Véase también Ladimensión galáctica de la astrología por el astrólogo y metafísico Dane Rudhyar. Según elautor estamos evolucionado ahora hacia una compresión de tipo galáctica. Para recibir unaintroducción al significado del ciclo de Kali Yuga en el que ya estamos según la astrologíahindú, véase www.Wikepedia.org/wiki/KaliYuga. Según el astrólogo védico Sri Yukeswar,estamos en el ciclo Dwapara Yuga (y no Kali Yuga) que empezó en 1699 y dura 2400 años,una época “trayendo un rápido desarollo en el conocimiento del hombre”. Además, consid-érese que aparte en el amanecer de la Era de Acuario, un “Gran Año” o “Año Platónico”, unciclo que dura 25 800 años está iniciándose. Véase www.Revealer.com/platonic.htm.

    1

  • seres de luz, unidos uno con el otro por el vínculo del amor, lograrán su maestríasobre el karma.

    En la Era de Piscis (más o menos, desde 04 a.C. hasta los primeros añosde este siglo), la humanidad recibió gracia, misericordia y oportunidad a travésde la fe. Nos fue otorgado el Sendero de la Redención para ayudarnos a recuperary restaurar las partes fragmentadas de nuestra psicología y así curar nuestrosmalestares, liberando aquellos aspectos de nuestras almas atrapados en la igno-rancia. Ya había llegado la hora de la salvación —la elevación del ser— no solode individuos, sino del planeta entero a los planos de belleza y verdad. (Véase elcapítulo sobre el Sol en Piscis para aprender más sobre la Era de Piscis y del papelque jugó Jesús, llamado el Avatar de Piscis).

    Existe algo de controversia entre los astrólogos y los metafísicos encuanto a la pregunta de cuándo exactamente comenzó la Era de Acuario (o cuandocomenzará). Sin embargo, cuando los años noventa del siglo pasado estaban apunto de terminar, me di cuenta —no solo por la naturaleza de las noticias, sinotambién observando las vidas de mis clientes y escuchando sus preocupaciones—que la Era de Piscis estaba concluyendo.

    ¿Cuáles son las señales de Acuario? Vemos los avances tecnológicos ex-pandirse con rapidez por todas partes del mundo y hay un despertar de conscienciaa nivel mundial, como si la gente hubiera estado dormida por siglos. Oímos entodo el mundo gritos por la libertad. Hay levantamientos políticos — expulsiónde dictadores y denuncia de formas opresivas de gobierno— y una reconsi-deración de normas culturales y prejuicios intolerantes que habían sido aceptadospor generaciones. Observamos las consecuencias negativas que ocurren en elplano social cuando la gente erróneamente cree que libertad significa libertinaje.

    Es importante notar que la Era de Acuario nos trae oportunidades paraejercer más libertad a nivel del alma. Enseñanzas secretas que fueron guardadaspor siglos ya son accesibles, tal como ocurrió cuando el Dalai Lama huyó a la India, despertando en el mundo un aprecio por el budismo tibetano. Se estánhaciendo públicas enseñanzas místicas antes ocultas, tanto de Oriente como deOccidente. A la vez, se han publicado copias piratas de eso mismo en un mundocada día más conectado y ruidoso. Estamos descubriendo nuevas fronteras en laciencia y la medicina; por ejemplo, la aceptación de formas de curarse por mediode la intuición y/o de la energía. La astrología se está haciendo más y más popular.Otra señal de la Era de Acuario es que la ciencia del poder del sonido combinadacon la meditación está saliendo a la luz del día. Es utilizada para la curación delcuerpo y del alma; del individuo y del planeta. Esta ciencia fue guardada celosa-mente durante siglos por los grandes místicos para prevenir su uso indebido.

    Con la llegada de Acuario vienen los niños de la Nueva Era, generacióntras generación de almas cuyas mentes y corazones están más avanzadas que aque-llos que los precedieron. Sin estos niños y otros seres destinados a reencarnarse

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    2

  • Introducción

    durante este período tan épico en la historia, la Edad Dorada prometida podríademorarse o incluso perderse.

    Una característica de la Era de Acuario es el retorno de la Madre —esdecir, las energías femeninas de Dios manifestadas como la belleza, el bienestareconómico y físico, la sabiduría que nace de la comprensión, los dones del EspírituSanto— no exclusivamente para unos cuantos elegidos ni tampoco solo para las mujeres, sino para todos aquellos que estén receptivos para recibir su amor. Coneste gran arrebato del amor, que es la fuerza más poderosa en el universo, vieneel juicio, porque el amor revela y consume todo lo que es antiamor.

    Enseñanzas sobre la naturaleza y la manifestación de la energía de laMadre en los diferentes signos en la Era de Acuario están trenzadas en El Caminodel Héroe a través del Zodíaco: los signos solares. Observamos que esta energíaes especialmente pronunciada cuando el Sol está en Cáncer, Escorpio, Piscis yVirgo.

    No cabe duda que Acuario ha llegado; rápidamente estamos convirtién-donos en hombres y mujeres de esta nueva era. No obstante, me pregunto a vecesqué tantos entre nosotros han cumplido con éxito los requisitos de la Era previade Aries —incluso los de la Era de Tauro, que la precedió— cuando recibimos elmandamiento de amar a tu prójimo como a ti mismo. ¿Cuántas almas entrenosotros están imbuídas de la compasión de un Buda? ¿Cuántas personas estándesapegadas de las cosas materiales? Porque está escrito que todo aquél que quierasalvar su vida buscando sobre todo ganar posesiones materiales o la aprobacióndel mundo, la perderá, y aquél que pierda (sacrifique) su vida (mundana) paraseguir a Cristo, la salvará.2

    Y durante los últimos dos mil años, ¿cuántos entre nosotros se hanapoderado de la perla de gran valor sobre la cual está escrito que un hombrevendió todo lo que tenía para adquirirla? La perla simboliza la sabiduría invaluabley el espíritu de la verdad que conmueve el alma del hombre y transforma su entendimiento.

    Los ciclos de cambio crean nuevas oportunidades y nuevos retos. Tam-bién es verdad que la maestría que logramos durante un ciclo determinado nospermite aprovechar oportunidades durante el siguiente ciclo, como matricularseen la universidad después de graduarse de la preparatoria. Visto desde otra perspectiva, lo que no se cumple durante un ciclo particular puede suponer unadesventaja en el próximo. Es cierto que hemos progresado mucho, pero a la vezmucho se ha perdido o ha sido distorsionado. Entonces, ¿cuántas personas hoyen día han llegado a tiempo para tomar su lugar como hombres y mujeres de estanueva era?

    2 Lucas 9:24, Mateo 16:25 y Marcos 8:35

    3

  • Cuando uno considera períodos de tiempo tan vastos, es menester dar unpaso hacia atrás para captar todo el panorama. Podemos identificar las tendenciasy los eventos que marcan el fin de una era astrológica (los últimos dos o tres siglos), cuando el cierre inminente de una era pone la mesa para la siguiente.Vimos los primeros vestigios de la Era de Acuario con el descubrimiento en 1781 de Urano, planeta que rige, con Saturno, a Acuario, el cual coincidió con la Revolución de los Estados Unidos de America, y luego con la RevoluciónFrancesa. Incluso el descubrimiento de Cristóbal Colón del Nuevo Mundo en1492 fue una herramienta para abrir el camino del futuro país que se iba a dedicara la “libertad y justicia para todos”. Se abrió el camino para generaciones futurasa nivel mundial, a pesar de que este mismo descubrimiento fue la causa del desastre para muchas poblaciones nativas, y que el ideal de libertad y la carga deresponsabilidad que conllevaba todavía no se ha realizado por completo.

    ¿Será que el tiempo mismo se está acelerando, causando que las fechasde las llegadas y salidas de los ciclos sean diferentes de lo que serían si se calcu-laran usando el calendario normal? Puede ser. Sea como sea, para tomar la antor-cha acuariana del amor y de la libertad, tenemos que curarnos individualmente ycomo comunidad de las heridas del pasado, algunas de las cuales todavía estánabiertas mientras que otras han dejado cicatrices que afectan la sensibilidad delalma.

    En Piscis se puede encontrar el ungüento necesario. Vamos a recordar,entonces, que aunque es cierto que Piscis ha dado un paso hacia atrás, este signode la automaestría no ha desaparecido del Zodíaco (y tampoco de nuestra experi-encia). ¡De ninguna manera! Además, creo que las primeras décadas de la Era de Acuario —las de este siglo y posiblemente hasta las primeras décadas del próximo— contienen elementos de la Era de Piscis, justo como la noche se retirapoco a poco mientras el alba se va aclarando. Considera también que todos losplanetas externos han pasado o pasarán por Piscis durante este siglo. Ahora en2017 ambos, Neptuno y Quirón, están en Piscis.3

    Especialmente durante el transcurso de estos poderosos tránsitos por Piscis, percibo en el mundo mucho duelo, el deseo profundo del alma de sersanada, pero también de curar las heridas de un planeta donde los hermanos hanluchado unos contra otros, donde tanta sangre se ha derramado, a menudo en elnombre de Dios, y donde la pérdida y la tristeza ponen a prueba nuestras almas.

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    3 En este año (2017), Neptuno y Quirón están transitando en Piscis. El tránsito deNeptuno en Piscis empezó en la primavera del 2011, justo después del tránsito de Urano queduró siete años en este signo. Dura hasta el 2025 cuando esta generación de jóvenes lleguea la edad adulta. Se nota la influencmia de estos planetas en Piscis en la gran atención enestos timepos a las mareas de los mares y la disponibilidad o escasez de agua. Saturno entraráen Piscis en 2023, quedándose allí por casi tres años. Plutón entrará en Piscis en 2043, porprimera vez desde hace 245 años. Este tránsito durará hasta 2068.

    4

  • 5

    Introducción

    Pero Piscis es a la vez un signo de gran júbilo y de milagros, de la fe y del perdón,estados de consciencia en los cuales recordamos quienes somos en realidad y cuáles nuestro destino más elevado. Entonces, nos puede consolar el hecho de que semantiene todavía una ventana abierta de oportunidad, a través del amor y delperdón, de transmutar los errores de nuestro pasado mientras aceleramos nuestraconsciencia para poder sincronizarnos con frecuencias acuarianas. En El Caminodel Héroe por el Zodíaco: los signos solares, encontrarás muchas claves parapoder encarnar la sabiduría de Piscis y el Espíritu Santo de Acuario.

    Esta época extraordinaria en la que un ciclo está superpuesto sobre elotro se ha descrito como una clase de cosecha cósmica. Es el tiempo profetizadocuando el trigo de “los justos” (aspectos de consciencia alineados con Dios) seráseparado de la cizaña (la maldad) dentro de cada quien y dentro de la humanidad.La verdad es que la historia de la mezcla de la luz con la oscuridad sobre esteplaneta es larga y compleja, pero ya ha llegado la hora en que los campos tienenque ser purificados y limpiados en preparación para lo que nos espera.

    Podemos atestiguar por las catástrofes naturales —huracanes, terremotos,tsunamis, etc.— que la hora de pagar las cuentas ha llegado. El planeta está reven-tando por las costuras sin poder evitar la convulsión, porque no se puede verter elnuevo vino de Acuario en los cueros viejos de Piscis. Durante estos tiempos algunas personas pasan por huracanes, terremotos y conocen la destrucción cau-sada por las guerras, mientras que otras, bajo la misma astrología, luchan paramantener la paz dentro de sus matrimonios y sus familias o dentro de su propiapsique. Aunque abundan las soluciones, poder reconocerlas e implementarlas correctamente y a tiempo requiere una consciencia más despierta, más amor, y nuevos niveles de cooperación y cuidado mutuo en todas partes del mundo. Te-nemos que darnos cuenta de nuestra interdependencia, no solo de uno para con elotro sino, también para con las fuerzas de la vida elemental —fuego, aire, agua ytierra— sobre este planeta que nos sostiene. Entender los pasos del Héroe (losnuestros) en El Camino a través del Zodíaco nos puede ayudar en gran medida.

    Durante esta época en que nos toca transformarnos en hombres y mujeresde Acuario, las ciencias curativas, las cuales incluyen la astrología, están cam-biando. Debido a esto, desarrollé la Astrología Transformacional para ayudar yguiar a aquellas personas que están buscando la autorrealización espiritual y lalibertad. La Astrología Transformacional, entonces, se creó en respuesta a lasnecesidades de estas personas que buscan despertar a una perspectiva acuariana—amorosa, compasiva y espiritualmente madura— para asegurar que la promesade Acuario de traernos una era de amor divino y de libertad no será descarrillada.

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco se centra en los Signos So-lares, enseñando desde el punto de vista de la Astrología Transformacional.Además, cada capítulo incluye por lo menos un análisis detallado —en una notaal pie de la página— que muestra cómo sintesizar el significado de los diferenteselementos de la carta astrológica, —planetas, aspectos, casas y patrones astrológi-

  • cos— dando así un fundamento apropiado tanto para el astrólogo profesionalcomo para el novato. Empezar con los signos solares es especialmente útil paraquien no sabe mucho de astrología: descubrirá claves esenciales sobre su propiapsicología y la de los demás. A la vez, aquellos astrólogos que tienen años de ex-periencia, ya sean aficionados o profesionales, descubrirán nuevas fronteras deconocimiento y un modo nuevo de interpretación astrológica que provee clavesúnicas y al día para el hombre, la mujer y el niño de la Era de Acuario.

    Acuario representa la unión de lo mejor de lo conocido (Saturno) con lomejor de lo nuevo e innovador (Urano) y por lo tanto los conceptos que presentoen la Astrología Transformacional son sobre todo clásicos, pero mi interpretaciónde ellos es nueva, reveladora y multidimensional. He arrancado, como si fueranmalas hierbas, tanto los elementos de temor al futuro (Saturno) como las inter-pretaciones erróneas de la naturaleza de la libertad (Urano) en nuestras vidas ac-tuales o futuras. Un punto de vista esotérico y también principios kabalísticossobresalen en esta obra. Creo que estas enseñanzas nos pueden ayudar a ver másallá de la vida externa hasta percibir la vida del alma. Debido en parte a la entradaal escenario mundial de las energías de Plutón (descubierto en 1930) que revelamucho sobre la naturaleza de la mente subconsciente e inconsciente, la psicologíaha hecho grandes avances. Al mismo tiempo han brotado diferentes acercamientospsicológicos al estudio de la astrología. Atestiguamos grandes avances como re-sultado de los esfuerzos de muchos astrólogos profesionales, quienes practicarondurante los primeros cincuenta años del último siglo. Ellos lucharon para que laastrología fuera reconocida como una ciencia legítima en lugar de ser vista comouna forma de adivinación.

    Especialmente los astrólogos occidentales enfatizaron la importancia que tiene en la interpretación de la ecuación del horóscopo el tomar en cuenta laelección por libre albedrío del individuo: un indicador del pensamiento acuariano.Muchos astrólogos modernos incorporan dimensiones transcendentales y espiri-tuales a sus análisis. Las obras de la astróloga reconocida Liz Greene están influ-idas por los arquetipos del psicólogo Carl Jung; el astrólogo británico Alan Leo,a veces llamado el padre de la astrología moderna, era teósofo; la AstrologíaTranspersonal, creada por el famoso astrólogo Dane Rudhyar, incorpora temasespirituales que resuenan con la psicología y experiencia humana; la astróloga Isabel Hickey escribió La astrología, una ciencia sagrada; Z’ev Ben ShimonHalevi es astrólogo kabalístico (Astrología y Kabbalah,) y más recientemente,Jhampa Shaneman y Jan Angel escribieron la Astrología Búdica. En El Caminodel Héroe a través del Zodíaco refiero a menudo a los estudios de la astrólogamédica Eileen Naumann. También comparto detalles interesantes de las vidas deastrólogos famosos en relación a su signo solar. Se puede leer de Dane Rudhyaren “El Sol en Aries”, de Alan Leo en “El Sol en Leo” y de Grant Lewi en “El Solen Géminis”. A partir de estas tradiciones, añadimos otra dimensión, la del almaque recorre el sendero de la autotransformación en las décadas que constituy enel amanecer de la Era de Acuario.

    6

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

  • 7

    Mientras que ha habido comu-nidades místicas por diferentes partes delglobo a través de los milenios en dondeunos cuantos individuos elegidos acele-raron su avance por el sendero espiritual,en la Era de Acuario muchas más almasestán destinadas a conocer estas inicia-ciones —más de lo que hemos vistodesde las civilizaciones de Lemuria y dela Atlántida. La Astrología Transforma-cional nos ofrece el mapa. ¿Estás listo para pasar por el agujero del gusano, elcambio dimensional descrito en Star Trek y por los místicos? Es necesario hacerlopara poder pasar a una dimensión más elevada.

    Una vez, un cliente mío exclamó:

    —Kathie, ¡estoy cayéndome por entre las grietas! —No es cierto— le contesté—. ¡Estás volando entre dimensiones!

    Alterando su perspectiva mental, pudo desvanecer su miedo y cambiarsus circunstancias. Vivimos en una época de cambio y oportunidad sin prece-dentes. ¡Más nos vale aprender a volar!

    CONCEPTOS BÁSICOS: LO QUÉ NECESITARÁS SABER

    El Camino del Héroe por el Zodíaco comparte el punto de vista místicode que el alma no es una víctima pasiva arrojada accidentalmente por reencarna-ciones aleatorias. Más bien, tu alma y tu Yo Superior escogieron el minuto específico de tu nacimiento debido a que la combinación compleja de patronesplanetarios activos en ese momento, que influían sobre las tendencias históricasy el desarrollo de tu carácter personal, fueron precisamente lo que necesitabaspara cumplir tu plan divino en esta vida.

    Perspectivas mitológicas y astronómicas sobre las constelaciones y losplanetas se entrelazan en este libro. A través de ellas obtenemos pistas importantessobre sus efectos en nuestras vidas. No obstante, los signos solares son más queconstelaciones en el cielo, grupos de estrellas ubicados por el elíptico del Zodíaco.Así como el cuerpo físico que lleva el hombre como vehículo para su alma durantesu evolución en el tiempo y el espacio, los planetas también tienen cuerpos físicos,esencia espiritual y energía que nos afectan.

    La definición de la metafísica es: el estudio de las causas espirituales detrás de los efectos físicos. Se entiende que la energía que caracteriza a cadasigno y a cada planeta emana de una gran fuente espiritual. Como los rayos delarcos iris que vemos cuando miramos por un prisma, cada signo solar es otra expresión, una frecuencia particular, de la Luz Única que nosotros experi-

    Introducción

    El Agujero de Gusano

  • mentamos como los diferentes as-pectos del entendimiento y del seren eterna evolución.

    ¿Cuál es esta fuente origi-nal? La manifestación física ymetafísica del centro de nuestragalaxia era un tema de gran interéspara los astrónomos y los astrólo-gos antiguos. Las tradicionesmodernas esotéricas hablan de un punto llamado el Gran SolCentral reflejado en la presenciadivina de cada quien, que es elcentro de todo el universo.

    Los kabalistas a menudo hablan de Ein Sof —lo infinito, literalmente lo que no tienelímites, el nombre que ellos usancuando se están refiriendo a DiosTranscendente, en su esencia pura,Dios en sí mismo, aparte de surelación con el hombre— como elpunto original del cual desciendenlos sefirot puestos sobre el Árbolde la Vida kabalístico.4 Según losescritos del rabino Moisés Luz-zatto, maestro, dramaturgo y poetamístico del siglo XIX, Dios creólos sefirot como canales o velospor medio de los cuales:

    ...pudiera transmi-tirle al hombre su poder ysu gracia: restringir esa

    gracia y ese poder hasta el punto en que los mundos no desa-parecieran a causa de demasiada Luz, y que sin embargo proveyeransuficiente de ella para garantizar su continua existencia. Por tanto,Él hizo diez vasijas para que su Gracia y su Poder, al pasar por ellas,

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    4 Véase JewishVirtualLibrary.org. 5 Elizabeth Clare Prophet, Mystical Paths of the World Religions, (Parte 14) Keys

    from Judaism—The Kabbalah and the Temple of Man: The Sefirot: Emanations of God.

    8

    El Árbol de la Vida —El descenso de la Luz Infinita a los diez Sefirot o transformadores (aquí ilustrados

    con sus planetas correspondientes)

  • 9

    Introducción

    Los Siete Chakras(nombres en sánscrito a la izq.)

    se densificara de tal manera que las creaciones más inferiorespudieran soportarlo y tolerarlo.

    Así mismo, la líder y mensajera espiritual Elizabeth Clare Prophet (quiéntambién cita a Luzzatto) enseñaba que el Maestro Ascendido El Morya habla delas doce jerarquías solares (los signos solares), como “transformadores que desaceleran la luz del Gran Sol Central para las evoluciones inferiores en los mun-dos lejanos a fin de que puedan tomar de la Copa de la Comunión Cósmica sinser consumidos por la intensidad de la Luz del Sol no mitigada”.5

    Las configuraciones astrológicas presentes en el momento de nacer du-rante los días en los que Acuario está amaneciendo son particularmente significa-tivas para cada alma, para mandalas o grupos de almas y para civilizaciones.Muchas cosas cobran un mayor sentido cuando tomamos en cuenta la reencar-nación, la cual nos permite seguir desarrollándonos a través de la evolución, demodo que en cada encarnación podamos equilibrar karma particular y lograrmaestría en el chakra que corresponde a nuestro signo solar, o quizá cumpliruna misión específica relacionada con las cualidades más brillantes de nuestrosigno solar (éstas están indicadas en las páginas al comienzo de cada capítulo).

  • Además, nos es necesario encontrar ciertos individuos y grupos que sonintrínsecos a nuestro plan divino, en escenarios, tiempos definidos y horas especí-ficas. La Astrología Transformacional evita interpretaciones y exploraciones detipo psíquico. No obstante, en la carta natal se pueden descubrir muchas pistasque indican en dónde se ha estado en otras vidas y con qué se tiene que lidiar enla vida actual. Como sea, ¡vivimos en el momento presente! Claro que la cartaastrológica no revela todo que somos, pero habla mucho de lo que tenemos queconquistar y lo que tenemos que llegar a ser en esta vida.

    Einstein dijo una vez: “Si no lo puedes explicar sencillamente, es que nolo entiendes lo bastante bien”. También escribió que se requieren matemáticascomplejas para llegar a unas cuantas conclusiones simples. La astrología es unarte complicado y científico; para adquirir maestría sobre ella es necesario apren-der un vocabulario particular. Sin embargo, sus postulados y conclusiones sonsimples.

    Empiezo todas mis sesiones astrológicas con la pregunta “¿Cómo te puedo servir? ¿Qué traes en tu corazón?” La mayoría de mis clientes deseanentender mejor la naturaleza de las fuerzas activas en sus vidas y en su mundo:“¿Qué es lo que me está sucediendo? ¿Cuánto tiempo va a durar? ¿Cuáles son laslecciones que puedo aprender de mis experiencias? ¿Cómo puedo enfrentarmevictoriosamente con mis circunstancias?”

    Aunque es verdad que la mayoría de las personas reaccionan mejorcuando saben más, también es cierto que nos toca tener experiencias difíciles y aveces penosas. Algunas personas son más proactivas que otras; saben usar disci-plinas espirituales para dirigir energía positiva a través de la ciencia de la palabrahablada;. utilizan invocaciones, afirmaciones y mantras para contrarrestar su vul-nerabilidad kármica ante los presagios astrológicos negativos transmutándolosantes de que se manifiesten físicamente (véase la sección llamada La cienciaacuariana de la invocación).

    En El Camino del Héroe a través del Zodíaco: los signos solares explo-ramos cómo cambia el sentido y la interpretación de los signos solares mientrasse madura espiritualmente. Presentamos al alma como el individuo, el aspiranteespiritual y como el Héroe, títulos que corresponden al alma mientras pasa pordiferentes etapas y ciclos de su desarrollo en cada uno de los doce signos delZodíaco. Éste eres tú en tu momento actual y, según tu libre albedrío, en lo quepuedes llegar a convertirte. El que desea ser el Héroe es el hombre (o mujer) —a menudo un joven— que empieza a buscar más allá de las ambiciones material-istas y que sinceramente sueña con encontrar su misión en la vida. Puede que yaesté ocupado en su misión. Busca una mayor comprensión de la vida, pero aúnno se dedica por completo al sendero de la superación del ego. El Aspirante es elque aspira a unirse con Dios. Hace un gran esfuerzo para lograr maestría sobre símismo pero todavía está en el proceso de equilibrar su karma. El sendero místicode la autotransformación es el mismo que los santos, adeptos y héroes de Oriente

    10

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

  • 11

    Introducción

    y de Occidente nos han mostrado desde hace miles de años. El Héroe es el nombrepara el hombre o la mujer autorrealizado(a). Estudiando estos prototipos podemosentender mejor cuáles son los requisitos para la automaestría en cada uno de lossignos solares.

    Lo que me atrae más que nada de la astrología es su potencial para acel-erar una poderosa autotransformación. Interpretar la naturaleza y la sincronizaciónde los ciclos en la vida de un cliente ayuda a hacer un diagnóstico que a veces unpsicólogo podría hacer solo después de meses de estudios, abriendo así el caminopara un cambio proactivo. De esta manera, un presagio oscuro se puede convertiren uno positivo. Se puede encarar los retos victoriosamente. El potencial positivose puede ampliar y uno puede cumplir su razón de ser. Es mi esperanza que lasabiduría de las antiguas enseñanzas conjuntamente con la Astrología Transfor-macional facilite el retorno al amor y a la compasión en nuestras relaciones ínti-mas e interpersonales. Pasemos de los patrones disfuncionales y discordantes auna mayor unidad a fin de que juntos podamos lograr más para la humanidad delo que podríamos solos.

    Una interpretación correcta de los ciclos dentro de ciclos y frecuenciasque se sobreponen unas con otras requiere una estrategia multidimensional e intuitiva que toma en cuenta a muchos factores incluyendo, sobre todo, la esenciamisma de la persona. Aparte de cumplir con los estudios necesarios de la Astrología Transformacional, clásica y kabalística, el astrólogo transformacionaldebe tratar de ser un instrumento de la sabiduría elevada, manteniendo un estadode paz y armonía. Debe confirmar, pero nunca reemplazar al Guía Interno, y jamástomar una decisión que el cliente tiene que discernir por sí mismo.

    La alquimia de la autotransformación ocurre en etapas. Intrínseco a laAstrología Transformacional es que la interpretación de la carta cambiará segúnel nivel de consciencia de la persona que busca consejo, algo que solo un astrólogoespiritualmente afinado puede discernir correctamente. Las contradicciones amenudo cobran sentido porque la consciencia cambia con el tiempo. Lo que esverdad y realista para una persona no necesariamente refleja la realidad de otra.Por ejemplo, la manera como vemos el mundo cuando somos niños difiere decómo la percibimos siendo adultos. A veces tenemos que volver a la conscienciainocente del niño para recordar verdades profundas que acaso hemos perdido enel camino. Por otra parte, la inocencia tiene que convertirse en una madurez espiritual, la percepción tiene que ponerse al parejo con la responsabilidad espir-itual. De la misma manera, lo que parece ser y de hecho es fantasioso o imprudentepara una cierta persona durante cierta fase de su vida, como dar y dar sin preocu-parse por ahorrar para mañana, podría ser la fórmula precisa para otro individuomás avanzado o quizá para la misma persona más tarde en su vida, cuando hayamadurado espiritualmente y al fin tenga la facultad del discernimiento.

  • 12

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    O también puede ocurrir que la persona pase por una conversión religiosao un renacimiento espiritual. Llega la hora cuando se da cuenta de que no puedeseguir viviendo sin valores espirituales definidos. Empieza a buscar al maestro o tal vez tenga un encuentro inesperado o escuche casualmente una plática queestimule su mente, llame su atención, sacuda su corazón y ¡cambie el curso de suvida para siempre! Mientras persista en el sendero de la automaestría, cambiarála interpretación de su carta. Lo que antes constituía un problema para él (repre-sentado por una cuadratura, oposición, conjunción intensa dentro de la carta natalo un planeta ubicado en un signo desfavorable para su expresión) no necesaria-mente ha sido resuelto, pero ahora se convierte en la punta de lanza de su podery creatividad.

    LOS SIGNOS SOLARES Y LA EVOLUCIÓN DE LA CONSCIENCIA

    Nuestra aventura comienza con los signos solares. De todas las posi-ciones en la carta, el Sol representa el evolucionante sentido del ser. Es la influ-encia astrológica de mayor importancia y la más significativa de todas. En mitrabajo con muchos clientes, he observado que las oportunidades para la automaestría se dan de acuerdo a la naturaleza de su signo solar. El Camino delHéroe a través del Zodíaco: los signos solares está lleno de pistas para aquellosque buscan la automaestría. Aquel que llamamos el Héroe personifica la perfec-ción de las cualidades de su signo de nacimiento. Durante muchas encarnacionesha podido perfeccionarse en los diferente signos. Incluso en su vida actual, porlos tránsitos y otras influencias planetarias, ha recibido pruebas en los doce signos,¡hasta llegar a ser maestro en todos!

    Al leer este libro, el lector se embarca en una aventura. Su primera incli-nación bien puede ser la de leer su propio signo solar, o el de un ser querido. Claroque eso es factible, pero le recomiendo que regrese a la primera página para leerel libro desde el principio. Aunque se puede aprender de cada signo de por sí, espreferible explorarlo en relación a los demás y como parte del círculo completo.Consideremos, por ejemplo, a Aries. Como es el primer signo del Zodíaco, vemosque Aries, el signo del “Yo Soy”, incluye el potencial de todos los demás signos,así como se podría imaginar a cada hombre como parte del alma de Adán.

    También recomiendo estudiar los doce signos porque cada uno trata otropaso importante en el Camino del Héroe. Después de todo, cada signo se ubicaen algún punto de la carta de cada persona y por lo tanto tiene que ver con algúnaspecto de la vida. Además, conforme pasamos por los diferentes meses del año,experimentamos las energías de cada signo solar. Del 20 de marzo hasta el 19 de abril, cuando el Sol está en Aries, experimentamos una falta de paciencia. Ten-demos a ser argumentativos y nos preguntamos por qué lo hacemos. Por un mestratamos lo que un nativo de este signo trata toda la vida.

  • Introducción

    13

    Pero el Aries, quien eventualmente aprende a liberarse de la arroganciay del orgullo, llega a ser nuestro maestro, porque ¿quién entre nosotros está libredel ego y del orgullo? En Cáncer entra el verano y nos ponemos más sensibles delo normal, y cuando el Sol está en Escorpio curiosamente tendemos a preocu-parnos de más por nosotros mismos (claro que para nuestros amigos del hemis-ferio sur las temporadas están al revés, pero los signos son los mismos).

    Nota: Debido a los cambios en la rotación de la Tierra —causados porterremotos, la relación entre las mareas y la Luna y otros factores naturales— quecausan que la Tierra acelere o desacelere su rotación, además de los años bisiestos,cambios de horario en las diferentes zonas geográficas y otros factores, los ingre-sos del Sol (el día y el momento exacto cuando entra el Sol a un signo particulardel Zodíaco), varían un poco de un año a otro. Si naciste el día de la entrada delSol aquí escrito o el día antes o después, debes consultar con las efemérides osacar tu carta natal para establecer si lugar a dudas cuál es tu signo solar. (Consultala lista de fechas de los signos solares al final de esta Introducción).

    LAS TRIPLICIDADES ASTROLÓGICAS

    Normalmente los signos astrológicos se presentan en secuencia. Esto esimportante porque nos ayuda a ver el hilo de la evolución entre los signos. Por

  • El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    14

  • 15

    ejemplo, el hombre de signo Aries centrado en su corazón, llegará a ser el traba-jador altruista en Tauro; pero el hombre que es egoísta en Aries probablementeserá codicioso en Tauro. También podemos captar el significado de cada signocomo reacción al signo previo; los nativos de Libra típicamente perciben el “mí”en términos de “nosotros” mientras que los Escorpio pueden ser demasiado en-simismados. Me refiero a menudo a los signos en su secuencia y en sus polari-dades. Sin embargo, he dividido los signos solares y el libro mismo en dossecciones básicas según los Elementos: la Primera Parte incluye los signos deFuego y de Aire, que son enérgicamente positivos y masculinos; la Segunda Parteincluye los de Agua y de Tierra, que son enérgicamente receptivos y femeninos.

    La astrología tradicional se refiere a los elementos como las Triplicidadesporque tres signos pertenecen a cada uno de los cuatro Elementos. Aries, por ejem-plo, no solo es un signo de Fuego, sino es el primero de los tres signos de la Tri-plicidad. Cada signo de la Triplicidad está relacionado con los otros dos y nosrevela algo sobre ellos. Los Elementos corresponden a la expresión del signo. Lossignos de Fuego (Aries, Leo y Sagitario) son masculinos y ardientes en su tem-peramento; tienen una correspondencia con el Espíritu. Los signos de Aire(Géminis, Libra y Acuario) también son masculinos; corresponden a la mente, alos vientos del espíritu. Los Signos de Agua (Cáncer, Escorpio y Piscis) son

    Introducción

  • El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    16

    femeninos y receptivos (negativos); representan la fluidez de las emociones. Porúltimo, los signos de Tierra (Tauro, Virgo y Capricornio) también son femeninosy receptivos, pero en vez de corresponder a las emociones corresponden al planomás denso de todos: el físico. Leer los tres signos de un elemento en secuencia teayudará a captar la esencia de ese elemento.

    LAS CUADRUPLICIDADES ASTROLÓGICAS

    Cada signo pertenece a una de las tres cruces; los astrólogos tradicionalesse refieren a las cruces como las Cuadruplicidades puesto que cada uno de loscuatro elementos —Fuego, Aire, Agua y Tierra— están representados en cada unode los cuatro puntos de cada cruz. Cada una denota una diferente dinámica omodalidad; tres maneras diferentes de aproximarse a la vida, tres formas de adap-tarse a cambios en las circunstancias. Los nombres de las cruces en la AstrologíaTransformacional son: la Cruz Cardinal del Poder, la Cruz Fija del Amor y laCruz Mutable de la Sabiduría.

  • La Cruz Cardinal del Poder (Capricornio y Cáncer, Aries y Libra), describe la oportunidad de ganar maestría sobre el tiempo y el espacio. Se enfocaen los patrones de la vida cotidiana representada por la Primera, Cuarta, Séptimay Décima Casa de la carta astrológica: yo (Aries y la Primera Casa), mi pareja(Libra y la Séptima Casa), mi hogar, mi madre y mi familia (Cáncer y la CuartaCasa), mi carrera y mi reputación (Capricornio y la Décima Casa). Esta cruz, queconocemos también como la Cruz de Identificación Correcta, describe la percep-ción del individuo de quién es y la percepción de su relación con Dios que se refleja en todas las relaciones importantes de su vida.

    Aquellos que están firmemente anclados en el sendero espiritual, espe-cialmente si en el momento de nacer el Sol estaba pasando por un ciclo de Aries,Cáncer, Libra o Capricornio, pueden esperar recibir lecciones, pruebas e inicia-ciones importantes sobre el uso del poder, ya sea su propio uso del poder o enreacción a otros que ejercen algún tipo de autoridad. Las pruebas a menudo vienenen forma de circunstancias y cambios en el trabajo o en las relaciones íntimas importantes; las mismas circunstancias obligan a que uno sea decisivo y tome acción.

    En El Camino del Héroe sobre el Zodíaco: los signos solares se podránganar diferentes dimensiones de entendimiento sobre esta cruz cuando se lea elcapítulo del Sol en Aries (Fuego sobre la Cruz Cardinal del Poder), en Libra (Aire

    Introducción

    17

  • sobre la Cruz Cardinal del Poder), en Cáncer (Agua sobre la Cruz Cardinal delPoder) y en Capricornio (Tierra sobre la Cruz Cardinal del Poder).

    La Cruz Fija del Amor (Tauro y Escorpio, Leo y Acuario), trata sobrenuestra capacidad de amar y de crear; también representa los obstáculos al amorque hemos creado y que debemos disolver, donde hemos alejado a otros debidoa nuestros miedos. Esta cruz revela mucho sobre nuestra economía, nuestros valores, el comercio, es decir el dar y recibir de la vida. A partir de la Cruz Fija del Amor descubrimos percepciones del conflicto interno que puede existirdentro de nosotros entre el deseo y la voluntad, sus múltiples expresiones y cómosuperarlo.

    En la Cruz Mutable de la Sabiduría (Géminis y Sagitario, Virgo y Piscis)aprendemos que todos somos maestros y estudiantes a la vez en diferentes nivelesde la escalera de la vida. Las personas que nacen bajo la influencia de estos signosmuestran un deseo de suprimir la ignorancia, pero tienden también a justifi-car mentalidades ignorantes. Sobre el sendero espiritual, la Cruz Mutable de la

    18

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

  • Sabiduría describe que hay que pasar por él para que la mente inferior y racionalpueda transcenderse a sí misma, convirtiéndose en una mente superior. Así, elconocimiento puede trasladarse a un nivel más elevado: el de la sabiduría.

    Las personas caracterizadas por la Cruz Cardinal del Poder están orien-tadas por su naturaleza hacia la acción. Estas personas son dinámicas, activas, lesgusta ponerse a cargo de la situación y están muy ocupadas con los asuntos de lavida material. Los signos fijos anclan lo que los signos cardinales iniciaron.Preservan y a veces destruyen. Por lo general son resistentes al cambio. Los signosMutables de la Sabiduría son los más flexibles de todos. Recogen informacióncon gran rapidez, pero no necesariamente retienen lo que han aprendido. Son muyimpresionantes y tienden a cambiar de opinión.

    Como aprender hablar un idioma extranjero con fluidez, y lograr expre-sarse artísticamente y ser un maestro de la comunicación, así, mientras van fami-liarizándose más y más con las unidades básicas de la astrología, su creatividady su comprensión aumentan exponencialmente. En El Camino del Héroe a travésdel Zodíaco: los signos solares exploramos el significado tradicional de las Triplicidades y de las Cuadruplicidades y las claves más profundas detrás de susimbología que se pueden aplicar hoy día en la vida.

    Por ejemplo, Cáncer es un signo de Agua (sensible) sobre la Cruz Cardinal del Poder (acción). Tiene que ver con la madre y el hogar, un lugar deamor y sustento. Incluso en la naturaleza, la madre (la relación más personal quetenemos) está ocupada (Cardinal) cuidando a su camada. Dicen que Géminis esun signo de “doble aire” porque es un signo de aire sobre la Cruz Mutable, queestá relacionada con la mente y la transmisión de los pensamientos, por lo tantotiene una correspondencia con el elemento Aire. A menos que otras posiciones enla carta indiquen una influencia más física, el nativo de Géminis tiende a vivir en su cabeza. Incluso si ya estás familiarizado con la terminología astrológica,encontrarás nuevos matices sutiles en este libro.

    CLAVES, RETOS Y ENSEÑANZAS ESPIRITUALES

    Las claves aquí presentadas para un signo en particular valen para todoslos demás. En el capítulo sobre el Sol en Tauro, por ejemplo, escribo sobre Kavannah, un concepto kabalístico que se puede entender como “actitud cor-recta”. De hecho, Tauro tiene que ver con la voluntad motivada por el amor. Noimporta cuál sea el signo solar, todos necesitamos tener Kavannah. No vale lapena enseñar a una persona que no la tiene; carecerá de motivación para aprendero será rebelde. Cuando una persona tiene Kavannah, está dispuesta a aprendercon humildad y con gratitud, representado por el pilar central del Árbol de la Vidakabalístico, el de la Compasión. En las secciones sobre Virgo, Sagitario y Escor-pio, hablo de la importancia del perdón, sin el cual el progreso espiritual no esposible. Cada uno de estos tres signos nos da una percepción distinta del cómo y

    19

    Introducción

  • 20

    El Camino del Héroe a través del Zodíaco • LOS SIGNOS SOLARES

    del por qué es esencial el perdón y de los respectivos obstáculos en el caminohacia el perdón. Lo que es cierto para uno es cierto para todos, pero los Sagitario,por ejemplo, van a lidiar más directamente con los fuegos del resentimiento, losVirgo con un sentido de injusticia difícil de apaciguar y los Escorpio con enojohirviente. Las pruebas del amor tocan a la puerta de cada quien pero vestidas demodo distinto.

    En El Camino del Héroe a través del Zodíaco, los signos solares men-cionamos, el significado de los regentes planetarios de cada signo y sus casas correspondientes en la rueda astrológica. Géminis y Virgo, por ejemplo, estángobernados por el planeta Mercurio; Géminis corresponde a la Tercera Casa de la comunicación y el transporte y Virgo está relacionado con la Sexta Casa deltrabajo y el servicio. Aries, regido por Marte, está esotéricamente regido por Mercurio. ¿Cuál es la diferencia entre ellos?

    Virgo y Piscis están relacionados con el chakra del plexo solar. Piscis esun signo de Agua. Virgo es un signo de Tierra. Leer sobre alguno de ellos aumentanuestra compresión del otro. Y todos nosotros, sin importar el signo solar, nece-sitamos aprender a controlar las emociones. Para aquellos que se comprometen atomar el camino más elevado con Dios, muchas cosas cambian, pero algunos delos retos que el individuo conoció desde antes seguirán iguales y con mayor intensidad. Es necesario tener mucha experiencia en el Sendero antes de que elAspirante Leo pueda ser realmente humilde; o para que el devoto Virgo logre su-perar su inclinación de ser ansioso o que el buscador Libra pueda discernir clara-mente la diferencia entre el razonamiento de la mente y la intuición del corazón.

    En la vida pasa, y aún más cuando el buscador está firmemente asentadoen el Sendero, que cuando el alma atrae una luz de mayor intensidad a la vez hacecontacto con la oscuridad correspondiente. El Camino del Héroe a través delZodíaco ofrece enseñanzas para ayudar a las almas aspirantes a reconocer y lidiar,tanto como sea posible, con las trampas sutiles que se le presentan y los obstáculosque amenazan a cada devoto. Historias personales, lecciones aprendidas al ob-servar las vi