pseudodesinÈncies o vocables morfema (teoria, praxi...

1

PSEUDODESINNCIES O VOCABLES MORFEMA

(teoria, praxi i autoavaluaci)

2015

Pau Gilabert Barber (GIDC ELECTRA)

[email protected]

mailto:[email protected]

2

PSEUDODESINNCIES O VOCABLES MORFEMA

(teoria, praxi i autoavaluaci)

Ens referim amb aquest mot a algunes paraules que tenen per si mateixes

existncia prpia i separada, i que, tot sovint, formen part dels compostos

grecs i llatins com a darrer element. Sels anomena tamb vocables-morfemes.

Exemples:

LGIA ALGIA en castell- < , , , dolor

. Cardilgia < , , , cor + , , , dolor > dolor al cor.

. Cefallgia < , , , cap + , , , dolor > dolor al cap.

. Gastrlgia < , , , estmac + , , , dolor > dolor a

lestmac.

. Gloslgia < , , , llengua + , , , dolor > dolor a la

llengua.

-ARQUIA ARQUA en castell-, ARCA < , , , govern, poder

. Etnarquia < , , , grup, poble, raa + , , , govern > govern o

poder atribut a certs sobirans orientals.

. Jerarquia < , , , sagrat + , , , govern, poder > relaci de

primacia en el govern.

. Monarquia < , , , sol, nic + , , , govern, poder > govern o

sobirania dun sola persona.

-CRCIA CRACIA en castell- < , , , poder, autoritat, govern

. Aristocrcia < , , , excellent, el millor + , , , poder,

autoritat, govern > poder en mans dun grup minoritari, dels millors.

. Democrcia < , , , poble + , , , poder, autoritat, govern >

poder en mans del poble.

3

. Gerontocrcia < , , , vell, anci + , , , poder,

autoritat, govern > poder en mans dels ancians.

-FAG FAGO en castell-, FGIA FAGIA en castell- < , una de les

arrels d, menjar, devorar.

. Aerofgia < , , , aire + , arrel d, menjar, devorar >

deglutici daire.

. Antropofgia < , , , home (espcie) + , arrel d, menjar,

devorar > habitud de menjar carn humana, canibalisme.

. Creofgia < , , , carn + , arrel d, menjar, devorar >

habitud de menjar carn.

-FLIA, FIL FILIA, FILO en castell- < , , , amistat, afecte < ,

estimar

. Biblioflia < , , , llibre + , , , amistat, afecte > afici als

llibres, esp. la que consisteix a colleccionar o publicar llibres preciosos, rars

. Cinfil < , moure + , , , amistat, afecte > persona afeccionada

al cinema

. Hemoflia < , , , sang + , , , amistat, afecte > malaltia

hereditria lligada al sexe caracteritzada per una tendncia a les hemorrgies

abundants i difcils de contenir

. Fotfil < , , , llum + , , , amistat, afecte > dit de

lorganisme que viu en condicions delevada lluminositat

-FBIA FOBIA en castell- < , tenir por, tmer

. acrofbia < , , , alt, extrem + , tenir por, tmer > aversi als

llocs elevats

. agorafbia < , , , plaa + , tenir por, tmer > aversi als

espais oberts, als llocs pblics, a estar enmig duna multitud

4

. algofbia < , , , dolor + , tenir por, tmer > aversi al

dolor

. aracnofbia < , , , aranya + , tenir por, tmer > aversi a

les aranyes

-FONFONO en castell- < , , , so

. Megfon < , , , gran + , , , so > aparell format per

una botzina cnica i una embocadura, que serveix per a reforar sons, esp. la

veu, i transmetrels a distncia

. Micrfon < , , , petit + , , , so > aparell que actua com un

transductor electroacstic i converteix les ones sonores en senyals elctrics

. Telfon < , lluny + , , , so > aparell per a comunicar-se oralment

a distncia que consta dun dispositiu per a seleccionar el destinatari, dun

transmissor i dun receptor que permeten establir una comunicaci dplex

-GMIA, GAM GAMIA, GAMO en castell- < , , , matrimoni,

uni

. Bigmia < bis (llat), dos + , , , matrimoni, uni > estat o qualitat de

bgam (bgam = que est casat amb dues persones simultniament

. Fanergam < , , , visible, patent + , , , matrimoni, uni >

que t els rgans de la reproducci visibles (oposat a criptgram)

. Endogmia < , dins + , , , matrimoni, uni > reproducci entre

individus de la mateixa poblaci o localitat

. Monogmia < , , , sol, nic + , , , matrimoni, uni > estat o

qualitat de mongam (mongam = que est casat o aparellat amb una sola

persona)

-GNIA GENIA en castell-, GENSIA GENESIA en castell-, GNESI

GNESIS en castell-, GEN < , , , origen, formaci

5

. Biognia < , , , + , , , origen, formaci > generaci dun

sser viu.

. Eugensia < , b + , , , gnesi > branca de la medicina que

estudia els factors socialment controlables que poden augmentar o disminuir

les qualitats racials de les generacions futures.

. Exogen < , fora + , generar, fer crixer > que creix per addici de

capes exteriors.

-GON GONO en castell- < , , , angle, cant

. Decgon < , deu + , , , angle, cant > polgon de deu angles i

deu costats

. Heptgon < , set + , , , angle, cant > polgon de set angles i set

costats

. Hexgon < , sis + , , , angle, cant > polgon de sis angles i sis

costats

. Pentgon < , cinc + , , , angle, cant > polgon de cinc angles i

cinc costats

-GRAFIA GRAFA en castell-, GRAF GRAFO en castell- < , , ,

escriptura, descripci < , escriure

. Anemografia < , , , vent + , , , escriptura, descripci >

estudi o descripci escrita de les variacions dintensitat del vent.

. Arteriografia < , , , artria + , , , escriptura, descripci >

estudi o descripci escrita de les artries.

. Autobiografia < , , , ell mateix + , , , escriptura, descripci >

biografia o descripci escrita de la vida duna persona feta per ella mateixa.

. Autgraf < , , , ell mateix + , , , escriptura, descripci > escrit

de la prpia m de lautor.

6

. Bargraf < , , , pesat, greu + , , , escriptura, descripci >

barmetre o enregistrament escrit de les variacions de la pressi atmosfrica.

. Bibliografia < , , , llibre + , , , escriptura, descripci >

relaci escrita de llibres.

. Biografia < , , , vida + , , , escriptura, descripci > histria

escrita de la vida dalg

-GRAMA < , , , dibuix, pintura, incripci

. Cardiograma < , , , cor + , , , dibuix, pintura,

incripci > representaci grfica obtinguda amb el cardigraf (cardigraf =

aparell per enregistrar grficament lactivitat del cor)

. Heliograma < , , , sol + , , , dibuix, pintura, incripci >

transmissi de lheligraf (heligraf = aparell per a fer fotografies del sol)

. Pentagrama < , cinc + , , , dibuix, pintura, incripci >

conjunt de les cinc ratlles paralleles i equidistants sobre les quals sescriu la

msica

. Telegrama < , lluny + , , , dibuix, pintura, incripci >

despatx transms pel telgraf (telgraf = aparell per a transmetre missatges a

llarga distncia per mitj de senyals convinguts)

-LATRA, LATRIA LATRA en castell- < , , , servei, ritu, culte,

adoraci

. Demonlatra < , , , esperit, divinitat inferir + , , ,

servei, ritu, culte, adoraci > que adora el dimoni

. Eglatra < , jo, pron. pers. de priemra persona + , , , servei,

ritu, culte, adoraci > afectat degolatria (egolatria = adoraci, amor excessiu de

si mateix)

. Idolatria < , , , dol + , , , servei, ritu, culte, adoraci >

adoraci ddols

7

-LOGIA LOGA en castell- < , , , paraula, estudi, tractat, cincia

. Agrologia < , , , camp + , , , paraula, estudi, tractat, cincia

> estudi de les terres en les seves relacions amb lagricultura.

. Antropologia < , , , home (espcie) + , , , paraula,

estudi, tractat, cincia > part de la histria natural que tracta de lhome.

. Arqueologia < , , , principi + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > cincia de les coses antigues.

. Astrologia < , , , astre + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > pseudocincia que tracta de les influncies dels astres en els destins

dels homes i de la predicci desdeveniments terrestres per la seva posici i

aspecte.

. Enologia < , , , vi + , , , paraula, estudi, tractat, cincia >

tcnica de la preparaci, el millorament i la conservaci dels vins i de lanlisi

i lestudi de cadascun dels seus components.

-MNCIA MANCIA en castell- < , , , endevinaci

. eromncia < , , , aire + , , , endevinaci > endevinaci

per la inspecci de laire

. Geomncia < , , , terra + , , , endevinaci > endevinaci

per la inspecci de la terra

. Oniromncia < , , , somni + , , , endevinaci >

endevinaci per la inspecci dels somnis

. Ornitomncia < , , , au, ocell + , , , endevinaci >

endevinaci per la inspecci del vol dels ocells

-MANIA en castell MANA- < , , , follia, furor

. Bibliomania < , , , llibre + , , , follia, furor > desig intens

i immoderat de posseir molts llibres.

8

. Cleptomania < , robar + , , , follia, furor > propensi

patolgica a robar.

. Dipsomania < , , , set + , , , follia, furor > tendncia

irresistible a labs de la beguda.

. Erotomania < , , , desig, amor + , , , follia, furor >

exageraci patolgica de limpuls sexual.

-METRE METRO en castell-, METRIA METRA en castell- < , ,

, metre, mesura

. Actinmetre < , , , raig solar + , , , metre, mesura >

aparell per a mesurar els efectes actnics duna radiaci.

. Anemometria < , , , vent + , , , metre, mesura > conjunt

de tcniques de mesura de les caracterstiques dinmiques de laire.

. Antropometria < , , , home (espcie) + , , , metre,

mesura > branca de lantropologia que estudia les mesures de les diferents

parts del cos hum i determina les seves proporcions.

. Aremetre < , , , aire + , , , metre, mesura > aparell per

a mesurar la densitat de laire i daltres gasos.

. Barmetre < , , , pesat, greu + , , , metre, mesura >

aparell per a mesurar la pressi atmosfrica.

. Cronmetre < , , , temps + , , , metre, mesura > aparell

per a mesurar el temps amb precisi.

-MORF MORFO en castell- < , , , forma

. Actinomorf < , , , raig o radiaci de llum + , , , forma > dit

de lrgan que t simetria radial

. Amorf < privativa + , , , forma > sense forma determinada

. Antropomorf < , , , home, sser hum + , , , forma >

que t la figura dhome

9

. Isomorf < , , , igual + , , , forma > que t la mateixa forma

-NOMIA NOMA en castell- < , , , llei, norma, regla.

Agronomia < , , , camp + , , , llei, norma, regla > conjunt de

coneixements aplicables al conreu de les terres.

. Astronomia < , , , astre + , , , llei, norma, regla > cincia

dels astres.

. Autonomia < , , , ell mateix + , , , llei, norma, regla > facultat

de governar-se per lleis prpies.

-OIDE tamb en castell- < , , , visi, aspecte > semblant a

. Androide < , , , home + , , , visi, aspecte > semblant a

lhome

. Asteroide < , , , astre + , , , visi, aspecte > semblant

a un astre

. Dendroide < , , , arbre + , , , visi, aspecte > en forma

darbre

. Rizoide < , , , arrel + , , , visi, aspecte > en forma darrel

-ORAMA tamb en castell- < , , , visi, espectacle < ,

veure

. Ciclorama < , , , cercle + , , , visi, espectacle > pea de

la decoraci teatral consistent en un fons semicilndric de color neutre o blanc

sobre el qual hom pot projectar llum

. Cosmorama < , , , mn + , , , visi, espectacle >

exhibici de vistes de diferents parts del mn

. Diorama < , a travs + , , , visi, espectacle > representaci

pictrica que combina pintures transparents i opaques sobre una superfcie

10

transparent i, amb combinaci de llums, produeix efectes de realitat i

moviment

-PATIA PATA en castell-, PATA < , , , dolor, passi, torbaci

. Cardipata < , , , cor + , , , dolor, passi, torbaci >

persona afectada de cardiopatia (cardiopatia = qualsevol de les malalties del

cor)

. Frenopatia < , , , ment, ra + , , , dolor, passi,

torbaci > psiquiatria

. Psicpata < , , , nima, ment + , , , dolor, passi, torbaci

> persona afectada de psicopatia (psicopatia = malaltia psquica en general)

. Neuropatia < , , , nervi + , , , dolor, passi, torbaci >

malaltia del sistema nervis

-PODEPODO en castell- < , , , peu

. Cefalpode < , , , cap + , , , peu > mollusc que t al

cap una srie de tentacles provets de xucladors prnsils.

. Gasterpode < , , , estmac + , , , peu > classe de

molluscs que tenen en el ventre un peu carns per mitj del qual avancen

arrossegant-se, generalment provets duna closca univalva.

. Octpede < , vuit + , , , peu > que t vuit potes

. Amfpode < , a les dues bandes + , , , peu > que t potes a

una banda i a laltra

-POLIS, POLI < , , , ciutat

. Acrpolis o acrpoli < , , , alt, extrem + , , , ciutat > la part

ms alta i fortificada duna ciutat grega.

. Metrpoli < , , , mare + , , , ciutat > ciutat principal o

mare duna contrada, dun Estat.

11

-RRGIA RRAGIA en castell- < , , , esquerda, fissura < ,

trencar, partir, rompre, rebentar

. Rinorrgia < , , , nas + , , , esquerda, fissura < ,

trencar, partir, rompre, rebentar > hemorrgia de la mucosa nasal

. Hemorrgia < , , , sang + , , , esquerda, fissura < ,

trencar, partir, rompre, rebentar > ruptura o flux dun vas sanguini

. Blenorragia < , , , mucositat + , , , esquerda, fissura <

, trencar, partir, rompre, rebentar > irritaci de les mucoses dels

rgans sexuals

. Menorrgia < , , , mes + , , , esquerda, fissura < ,

trencar, partir, rompre, rebentar > hemorrgia menstrual excessiva de la dona

-RREA < , , , flux, corrent < , fluir, crrer

. Diarrea < , a travs + , , , flux, corrent > evacuaci de femta de

consistncia fluida, sovint lquida, que es produeix amb ms freqncia de

lhabitual

. Otorrea < , , , orella + , , , flux, corrent > flux purulent de

lorella

. Gonorrea < , , , generaci + , , , flux, corrent > flux purulent

de la uretra

. Logorrea < , , , paraula + , , , flux, corrent > impuls

irresistible de parlar

-SCPIA SCOPIA en castell-, SCOPI SCOPIO en castell-, SCOP <

, veure, observar, examinar

. Aeroscpia < , , , aire + , veure, observar, examinar >

cincia que estudia latmosfera.

. Anemoscopi < , , , vent + , veure, observar, examinar >

aparell per a indicar la direcci del vent.

12

. Baroscopi < , , , pesat, greu + , veure, observar, examinar >

aparell per a demostrar la prdua de pes dels objectes dins laire.

. Calidoscopi < , , , bell, forms + , veure, observar, examinar

> instrument ptic, cilndric, en el fons del qual hi ha fragments de vidre de

color i miralls disposats de manera que apareix a la vista una figura de

simetria radiada de mltiples colors que varia illimitadament en agitar-lo.

-TAFI TAFIO en castell- < , , , tomba, sepultura < ,

enterrar, inhumar

. Epitafi < , damunt de + , , , tomba, sepultura > inscripci

sepulcral

-TCNIA TECNIA en castell- < , , , art, tcnica

. Hidrotcnia < , , , aigua + , , , art, tcnica > tcnica per a

utilitzar les aiges.

. Heliotcnia < , , , sol > tcnica per a utilitzar lenergia solar

. Psicotcnia < , , , nima, ment + , , , art, tcnica > branca de

la psicologia experimental dedicada a examinar i valorar les actituds, les

aptituds i les formes de comportament dun individu o duna collectivitat.

. Fitotcnia < , , , planta, arbre + , , , art, tcnica > part de

lagronomia que tracta de la plantaci i de la multiplicaci de les plantes de

conreu

- TERPIA en castell TERAPIA- < , , , cura, tractament <

, tenir cura de, tractar, atendre

. fisioterpia < , , , naturalesa + , , , cura, tractament >

s teraputic dels agents fsics naturals: aire, aigua, fred, calor, etc.

13

. fitoterpia < , , , planta, brot, vegetal, + , , , cura,

tractament > branca de la medicina que empra les plantes amb propietats

teraputiques per a guarir determinades afeccions

. fototerpia < , , , llum + , , , cura, tractament >

tractament que empra les radiacions electromagntiques actniques o solars.

La llum aplicada pot ser la radiaci visible, els infrarojos o la llum

ultravioleta

. helioterpia < , , , sol + , , , cura, tractament >

tractament mitjanant lexposici de la totalitat o duna part del cos als raigs

solars

-TPIA TIPIA en castell-, TIP TIPO en castell- < , , , figura,

model

. Estereotpia < , , , slid, rgid, masss + , , , figura,

model > tcnica auxiliar de tipografia per a reproduir motlles de tipus o de

gravats (estereotip: planxa de metall tipogrfic obtinguda amb un motlle que

s lempremta duna o ms planes compostes amb carcters mbils).

. Cromotpia < , , , color + , , , figura, model > tcnica

dimpressi tipogrfica en color

. Heliotpia < , , , sol + , , , figura, model > art de transportar

la pellcula fotogrfica sobre la planxa o el cilindre impressors

-TOMIA TOMA en castell- < , , , tall

. Arteriotomia < , , , artria + , , , tall > incisi quirrgica

duna artria.

. Flebotomia < , , , vena + , , , tall > incisi quirrgica

duna vena.

. Hepatotomia < , , , fetge + , , , tall > incisi quirrgica en

el fetge.

14

. Raquitomia < , , , espina dorsal > + , , , tall > incisi

quirriga en el conducte de lespina dorsal

15

PSEUDODESINNCIES O VOCABLES MORFEMA (exercici):


. Milgia <

. Neurlgia <

. Odontlgia <

. Otlgia <

. Pleurlgia <

-ARQUIA ARQUA en castell-, ARCA < , , , govern

. Monarca <

. Oligarquia <

. Oligarca <

. Patriarca <

. Poliarquia <

. Tetrarquia <


. Ginecocrcia <

. Mesocrcia <

. Plutocrcia <

. Teocrcia <

-FAG FAGO en castell-, FGIA FAGIA en castell- < , una de les

arrels d, menjar, devorar

. Disfgia <

. Fitfag <

. Galactfag <

. Hematfag <

. Ofifag <

16

. Sarcfag <

. Sitfag <


estimar

. Necroflia <

. Hidrfil <

. Pedoflia <

. Xenfil <


. bibliofbia <

. cinofbia <

. cleptofbia <

. coprofbia <


. Xilfon <

. Homfon <

. fon <

. Magnetfon <


uni

. Poligmia <

. Criptgam <

. Hetergam <

. Exogmia <

17



. Filognesi <

. Histognia <

. Orognesi <

. Partenognesi <

. Patogen <


. Polgon <

. Octgon <

. Isgon <

. Trgon <


escriptura, descripci

. Calligrafia <

. Cinematografia <

. Coreografia <

. Cosmografia <

. Fotografia <

. Geografia <

. Hidrografia <

. Historiografia <

. Iconografia <

. Litografia <

. Orografia <

. Ortografia <

. Paleografia <

18

. Taquigrafia <

. Telegrafia <

. Tipografia <

. Topografia <


. Ideograma <

. Electroencefalograma <

. Fotograma <

. Diagrama <


adoraci

. Zolatra <

. Iconolatria <


. Axiologia <

. Bacteriologia <

. Cosmologia <

. Dendrologia <

. Escatologia <

. Etologia <

. Farmacologia <

. Genealogia <

. Histologia <

. Ictiologia <

. Microbiologia <

. Necrologia <

19

. Ornitologia <

. Paleontologia <

. Semiologia <

. Teleologia <

. Tocologia <


. Piromncia <

. Hidromncia <

. Quiromncia <


. Megalomania <

. Mitomania <

. Nosomania <

. Oligomania <

. Toxicomania <


, metre, mesura

. Fotometria <

. Geometria <

. Hidrometria <

. Higrmetre <

. Parmetre <

. Taxmetre <

. Termmetre <

. Uranometria <

20


. Polimorf <

. Dimorf <

. Cigomorf <

-NOMIA NOMA en castell- < , , , llei, norma, regla.

. Economia <

. Ergonomia <

. Fisonomia <

. Gastronomia <

. Taxonomia <


. Antropoide <

. Esferoide <

. Trapezoide <


veure

. Georama <

. Neorama <

. Panorama <


. Ludpata <

. Osteopatia <

. Allpata <

21

-PODE PODO en castell- < , , , peu

. Miripodes <

. pode <

. Decpode <

. Saurpode <


. Necrpolis <

. Megalpolis <



. Broncorrgia <

. Otorrgia <

. Metrorrgia <


. Menorrea <

. Rinorrea <

. Gastrorrea <

. Dacriorrea <



. Dactiloscpia <

. Electroscpia <

. Estetoscopi <

. Hidroscpia <

. Horscop <

22

. Litoscopi <

. Microscopi <

. Necroscpia <

. Telescopi <


enterrar, inhumar

. Cenotafi <


. Mnemotcnia <

. Pirotcnia <

. Aerotcnia <

. Zootcnia <



. hidroterpia <

. litoterpia <

. magnetoterpia <

. musicoterpia <


model

. Prototip <

. Quirotpia <

. Allotpia <

23


. Histotomia <

. Litotomia <

. Nefrectomia <

. Pielotomia <

24

Comprova ara si has coms errors amb el solucionari segent:


. Milgia < , , , mscul + , , , dolor > dolor als msculs.

. Neurlgia < , , , nervi + , , , dolor > dolor als nervis.

. Odontlgia < , , , dent + , , , dolor > dolor a les

dents.

. Otlgia < , , , orella + , , , dolor > dolor a les orelles.

. Pleurlgia < , , , pleura + , , , dolor > dolor a la

pleura (pleura: qualsevol de les membranes seroses, una a cada costat de pit,

que recobreixen les parets de la cavitat torcica, els pulmons i el diafragma).

-ARQUIA ARQUA en castell-, ARCA < , , , govern, poder

. Monarca < , , , sol, nic + , , , govern, poder > sobir duna

monarquia.

. Oligarquia < , , , poc + , , , govern, poder > govern en mans

dun grup redut de persones.

. Oligarca < , , , poc + , , , govern, poder > qualsevol dels

individus que componen una oligarquia.

. Patriarca < , , , pare + , , , govern, poder > home que s

cap de famlia.

. Poliarquia < , , , molt + , , , govern, poder > govern

de molts.

. Tetrarquia < , , quatre + , , , govern, poder > govern de

quatre persones.


. Ginecocrcia < , , , dona + , , , poder, autoritat,

govern > govern en mans de les dones.

25

. Mesocrcia < , , , mig + , , , poder, autoritat, govern >

govern en mans de la classe mitjana.

. Plutocrcia < , , , riquesa + , , , poder, autoritat,

govern > govern en mans dels rics.

. Teocrcia < , , , du + , , , poder, autoritat, govern >

govern exercit directament per la divinitat; govern exercit pels sacerdots com

a representants de la divinitat.

-FAG FAGO en castell-, FGIA FAGIA en castell- < , arrel d,

menjar, devorar

. Disfgia < -, difcil + , arrel d, menjar, devorar > dificultat de

deglutir.

. Fitfag < , , , planta + , arrel d, menjar, devorar > que

salimenta de plantes.

. Galactfag < , , , llet + , arrel d, menjar, devorar >

que salimenta de llet.

. Hematfag < , , , sang + , arrel d, menjar, devorar >

que salimenta de sang.

. Ofifag < , , , serpent + , arrel d, menjar, devorar > que

salimenta se serpents.

. Sarcfag < , , , carn + , arrel d, menjar, devorar > que

es menja la carn, referit a larca, originriament de pedra, que cont el cos

dun difunt.

. Sitfag < , , , blat + , arrel d, menjar, devorar > que

salimenta de blat.


estimar

26

. Necroflia < , , , mort + , , , amistat, afecte > atracci pels

morts

. Hidrfil < , , , aigua + , , , amistat, afecte > que

absorbeix laigua; per exemple: cot hidrfil. Que viu dins o vora laigua

. Pedoflia < , , , , nen + , , , amistat, afecte > amor

sensual dun adult per impbers dambds sexes

. Xenfil < , , , estranger + , , , amistat, afecte > que sent

simpatia pels estrangers


. bibliofbia < , , , llibre + , tenir por, tmer > aversi als

llibres

. cinofbia < , , , gos + , tenir por, tmer > aversi als

gossos

. cleptofbia < , robar + , tenir por, tmer > por obsessiva a

sser robat

. coprofbia < , , , excrement + , tenir por, tmer > aversi

als excrements


. Xilfon < , , , fusta + , , , so > instrument musical que

consisteix en una srie de barres de fusta de llargries diverses, que es toca

colpejant-les amb dos martells de fusta o fregant-les, i cadascuna dna una

nota diferent

. Homfon < , , , igual + , , , so > dit de dos o ms mots

diferents que es pronuncien de la mateixa manera, que tenen el mateix so i

diferent significat

27

. fon < privativa + , , , so > dit del fonema pronunciat sense

vibracions de cordals vocals, sord; esp. dit de tot fonema que, eventualment o

per causes evolutives regulars, no presenta cap mena defecte acstic

. Magnetfon < , magnet, imant + , , , so > aparell

denregistrament i de reproducci de sons per mitj de la imantaci

permanent duna cinta magntica


uni

. Poligmia < , , , molt + , , , matrimoni, uni > estat

o qualitat de polgam (polgam = que est casat o aparellat amb ms duna

pertsona simultniament)

. Criptgam < , , , ocult, amagat + , , , matrimoni, uni >

dit de la planta inferior els rgans sexuals de la qual sn poc aparents i no fa

flors ni llavors

. Hetergam < , , , laltre de dues persones o coses + , , ,

matrimoni, uni > dit de lespcie que presenta heterogmia (heterogmia =

reproducci sexual en qu els gametes sn diferents tant de forma com de

dimensions)

. Exogmia < , fora + , , , matrimoni, uni > obligaci de contreure

matrimoni amb persones que no siguin del propi, grip, clan, etc.



. Filognesi < , estimar + , , , gnesi, formaci > procs de

diferenciaci dels diferents grups dorganismes i les seves relacions

evolutives.

. Histognia < , , , teixit + , engendrar, generar, formar >

formaci i desenvolupament dels teixits orgnics.

28

. Orognesi < , , , muntanya + , , , gnesi, formaci >

procs de formaci de les muntanyes.

. Partenognesi < , , verge + , , gnesi, formaci >

desenvolupament dun gmeta femen sense participaci dun gmeta

mascul.

. Patogen < , , , patiment, passi + , engendrar, generar,

formar > que causa malaltia.


. Polgon < , , , molt + , , , angle, cant > de molt

angles

. Octgon < , vuit + , , , angle, cant > polgon de vuit angles i

vuit costats

. Isgon < , , , igual + , , , angle, cant > dangles iguals,

equiangular

. Trgon < , , tres + , , , angle, cant > triangular, de tres

angles


escriptura, descripci

. Calligrafia < , , , bell, forms + , , , escriptura, descripci >

art descriure amb un bell carcter de lletra.

. Cinematografia < , , , moviment + , , , escriptura,

descripci > art de representar imatges en moviment.

. Coreografia < , , , cor de dansa + , , , escriptura, descripci

> art de compondre els moviments, les figures i els passos de danses o ballets

dacord amb la msica.

. Cosmografia < , , , mn, univers + , , , escriptura,

descripci > descripci general del mn o de lunivers.

29

. Fotografia < , , , llum + , , , escriptura, descripci >

obtenci dimatges mitjanant un dispositiu ptic que produeix una imatge

real sobre una capa fotosensible.

. Geografia < , , , terra + , , , escriptura, descripci > cincia

que descriu i estudia la superfcie de la Terra.

. Hidrografia < , , , aigua + , , , escriptura, descripci >

part de la geografia que tracta de la descripci dels mars i dels corrents

daigua.

. Historiografia < , , , investigaci, histria + , , ,

escriptura, descripci > conjunt dobres i destudis referents a la histria.

. Iconografia < , , , imatge + , , , escriptura, descripci >

estudi descriptiu de monuments figurats, esttues, pintures, medalles, etc.

. Litografia < , , , , pedra + , , , escriptura, descripci >

sistema dimpressi en qu la imatge a imprimir s reproduda sobre una

pedra o una planxa metllica prviament preparada.

. Orografia < , , , muntanya + , , , escriptura, descripci >

part de la geografia fsica que tracta de les muntanyes.

. Ortografia < , , , recte, correcte + , , , escriptura, descripci

> branca de la gramtica normativa que estableix lescriptura correcta dels

mots i daltres signes grfics duna llengua.

. Paleografia < , , , antic + , , , escriptura, descripci >

cincia que estudia les inscripcions i els escrits antics i que determina la seva

interpretaci, origen, poca, etc.

. Taquigrafia < , , , rpid + , , , escriptura, descripci > art

descriure tan de pressa com es parla valent-se de signes especials i

dabreviatures.

. Telegrafia < , lluny + , , , escriptura, descripci > art de

construir, installar i manejar els telgrafs < telgraf: aparell per a transmetre

missatges a llarga distncia per mitj de senyals convinguts.

30

. Tipografia < , , , tipus, cop + , , , escriptura, descripci >

tcnica de dissenyar, compondre i imprimir en qu sutilitzen tipus mbils.

. Topografia < , , , lloc + , , , escriptura, descripci > tcnica

de determinar la configuraci de la superfcie dun terreny i representar-lo

grficament.


. Ideograma < , , , forma, idea + , , , dibuix, pintura,

incripci > signe grfic que representa un concepte

. Electroencefalograma < , , , ambre + , , , encfal +

, , , dibuix, pintura, incripci > enregistrament grfic de les

variacions elctriques de les cellules cerebrals

. Fotograma < , , , llum + , , , dibuix, pintura,

incripci > qualsevol de les imatges que componen una pellcula fotogrfica

o cinematogrfica

. Diagrama < , a travs + , , , dibuix, pintura, incripci >

representaci grfica que mostra larranjament de les parts dalguna cosa o les

variacions de valor dalguna cosa


adoraci

. Zolatra < , , , animal + , , , servei, ritu, culte, adoraci >

adorador dels animals

. Iconolatria < , , , icona, imatge + , , , servei, ritu, culte,

adoraci > adoraci de les imatges o icones


. Axiologia < , , , preu o valor duna cosa + , , , paraula,

estudi, tractat, cincia > teoria dels valors.

31

. Bacteriologia < , , , bast + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > branca de la biologia que tracta dels bacteris.

. Cosmologia < , , , mn, univers + , , , paraula, estudi,

tractat, cincia > cincia que estudia la composici actual i la natura de

lunivers pres com un tot.

. Dendrologia < , , arbre + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > cincia que estudia els arbres.

. Escatologia < , , , darrer, ltim + , , , paraula, estudi,

tractat, cincia > part de la teologia que tracta de les coses darreres o finals de

lhome o del mn, com la mort, la resurrecci, el judici final (o escatolgic <

, , , excrement, brutcia > escatoflia, complaena morbosa a

contemplar o tocar excrements o a parlar-ne).

. Etologia < , , , costum, carcter + , , , paraula, estudi,

tractat, cincia > cincia dels costums.

. Farmacologia < , , , remei, medicaci + , , , paraula,

estudi, tractat, cincia > cincia que estudia els efectes dels frmacs sobre els

ssers vius.

. Genealogia < , , , llinatge, estirp + , , , paraula, estudi,

tractat, cincia > srie de progenitors o ascendents dun individu, duna

famlia.

. Histologia < , , , teixit + , , , paraula, estudi, tractat, cincia

> branca de la biologia que estudia la composici i lestructura microscpica

dels teixits orgnics.

. Ictiologia < , , , peix + , , , paraula, estudi, tractat, cincia >

part de la zoologia que tracta dels peixos.

. Microbiologia < , , , petit + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > branca de la biologia que estudia els microorganismes.

. Necrologia < , , , mort + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > notcia dun personatge, duna persona notable, morta de poc.

32

. Ornitologia < , , , ocell + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > branca de la zoologia que tracta dels ocells.

. Paleontologia < , , , antic + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > cincia que estudia els animals i els vegetals dpoques geolgiques

anteriors a lactual basant-se en lestudi dels fssils.

. Semiologia < , , , senyal + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > cincia que estudia el funcionament dels signes en el si de la vida

social.

. Teleologia < , , , fi, objectiu + , , , paraula, estudi, tractat,

cincia > finalitat; finalisme; doctrina de la finalitat, de les causes finals.

. Tocologia < , , , part + , , , paraula, estudi, tractat, cincia >

obstetrcia, cincia de tot el relacionat amb el part.


. Piromncia < , , , foc + , , , endevinaci > endevinaci

per la inspecci del foc

. Hidromncia < , , , aigua + , , , endevinaci >

endevinaci per la inspecci de laigua

. Quiromncia < , , , m + , , , endevinaci >

endevinaci per la inspecci de la m


. Megalomania < , , , gran + , , , follia, furor >

mania de grandeses, de fer grans coses.

. Mitomania < , , , mite + , , , follia, furor > impuls obsessiu

a inventar mites, histries fantstiques, etc.

. Nosomania < , , , malaltia + , , , follia, furor > impuls

obsessiu a creures malalt.

33

. Oligomania < , , , poc + , , , follia, furor > mania relativa a

un nombre curt didees.

. Toxicomania < , , , ver, metzina + , , , follia, furor >

drogoaddicci.


, metre, mesura

. Fotometria < , , , llum + , , , metre, mesura > part de

lptica que tracta del mesurament de la intensitat de la llum.

. Geometria < , , , terra + , , , metre, mesura > part de les

matemtiques que tracta de les propietats, les relacions i el mesurament de

lextensi dels elements de lespai.

. Hidrometria < , , , aigua + , , , metre, mesura > part de

la hidrulica que mesura la velocitat, el cabal, el nivell, etc., dun lquid en

moviment.

. Higrmetre < , , , humit + , , , metre, mesura > aparell

per a mesurar la humitat relativa de latmosfera.

. Parmetre < , vora + , , , metre, mesura > dada que es posa al

costat, a la vora, com a referncia i que es jutja necessria per analitzar o

valorar una situaci.

. Taxmetre < , , , ordre, disposici + , , , metre, mesura >

comptador especial que indica la suma que ha de pagar el passatger dun taxi

segons la distncia, durada del trajecte recorregut i la tarifa aplicable.

. Termmetre < , , , calent + , , , metre, mesura > aparell

per a mesurar temperatures, principalment per mitj de la dilataci dun

lquid o un gas continguts en un dipsit: de mercuri, de gas, dalcohol,

elctric.

. Uranometria < , , , cel + , , , metre, mesura >

mesurament de les distncies celestes.

34


. Polimorf < , , , molt + , , , forma > que ocorre en

diferents formes

. Dimorf < , dues vegades + , , , forma > que ocorre sota dues

formes distintes

. Cigomorf < , , , jou + , , , forma > en biologia es diu dels

cossos organitzats semblants units entre si

-NOMIA NOMA en castell- < , , , llei, norma, regla

. Economia < , , , casa + , , , llei, norma, regla > administraci

ordenada dels bens duna comunitat, dun estat, etc.

. Ergonomia < , , , obra, treball + , , , llei, norma, regla >

cincia que tracta de ladaptaci del treball a les condicions fsiques i

psquiques humanes, a fi que el binomi persona-mquina assoleixi la ms

gran eficcia possible.

. Fisonomia < , , , natura + , , , llei, norma, regla > conjunt

de les faccions duna persona.

. Gastronomia < , , , estmac + , , , llei, norma, regla >

coneixement de tot el que t a veure amb la cuina, lelaboraci i composici

dels plats, lart de degustar i apreciar els menjars i les begudes.

. Taxonomia < , , , ordre, disposici + , , , llei, norma, regla >

part de la histria natural que tracta de la classificaci dels animals i de les

plantes.


. Helicoide < , , , volta, espiral + , , , visi, aspecte > en

forma dhlice

. Antropoide < , , , home + , , , visi, aspecte >

semblant a lhome

35

. Esferoide < , , , esfera, pilota + , , , visi, aspecte > en

forma desfera

. Trapezoide < , , , taula + , , , visi, aspecte > en forma

de trapeci, quadrilter que no t cap dels costats parallel a un altre


veure

. Georama < , , , terra + , , , visi, espectacle > esfera gran i

buida que porta pintada en la seva superfcie interior la superfcie de la

Terra, la qual pot aix sser examinada totalment de dins estant

. Neorama < , , , temple + , , , visi, espectacle > panorama

de linterior dun edifici vist de dins

. Panorama < , , , tot + , , , visi, espectacle > vista

dun horitz molt dilatat


. Ludpata < ludus, i, joc (llat) + , , , dolor, passi, torbaci >

persona afectada de ludopatia (ludopatia = afecci desordenada als jocs, esp.

a aquells en qu shi arrisquen diners)

. Osteopatia < , , , os + , , , dolor, passi, torbaci >

malaltia ssia

. Allpata < , , , altre + , , , dolor, passi, torbaci > metge

que professa lallopatia (allopatia = sistema dantdots que aplica a la

malaltia remeis contraris a les causes que la van generar: all contrari a

lhomeopatia)

-PODE PODO en castell- < , , , peu

. Miripodes < , , , deu mil + , , , peu > grup heterogeni

dartrpodes mandibulats terrestres, amb el cos dividit en cap i tronc, el

36

primer amb dues antenes i el segon constitut per un elevat nombre de

segments, cadascun amb un parell, o ms, de potes.

. pode < privativa + , , , peu > mancat de peus.

. Decpode < , deu + , , , peu > que t deu peus com ara els

crustacis malacostracis.

. Saurpodes < , , , llangardaix, rptil + , , , peu >

subordre de rptils fssils dinosaures que comprenia animals quadrpedes i

herbvors, els ms grans de la Terra, de coll i cua llargs, entre els quals hi

havia el diplodocus


. Necrpolis < , , , mort + , , , ciutat > cementiri dpoca

prehistrica, antiga o medieval.

. Megalpolis < , , , gran + , , , ciutat > conjunt de

metrpolis que formen una enorme aglomeraci urbana.



. Broncorrgia < , , , bronqui + , , , esquerda, fissura <

, trencar, partir, rompre, rebentar > hemorrgia dels bronquis

. Otorrgia < , , , orella + , , , esquerda, fissura < ,

trencar, partir, rompre, rebentar > hemorrgia de lorella

. Metrorrgia < , , , matriu + , , , esquerda, fissura < ,

trencar, partir, rompre, rebentar > hemorrgia en la dona fora del perode

menstrual


. Menorrea < , , , mes + , , , flux, corrent > flux menstrual

37

. Rinorrea < , , , nas + , , , flux, corrent > evacuaci de

mucositats pel nas

. Gastrorrea < , , , estmac + , , , flux, corrent > vmit de

lestmac

. Dacriorrea < , , , llgrima + , , , flux, corrent > flux

lacrimal exessiu



. Dactiloscpia < , , , dit + , veure, observar, examinar >

tcnica per a la identificaci mitjanant la comparaci de les impressions

digitals.

. Electroscpia < , , , electricitat (ambre, amb el frec del qual es

genera electricitat) + , veure, observar, examinar > mesura del grau

dionitzaci dun gas mitjanant un electroscopi (electroscopi: aparell per a

constatar la presncia delectricitat i determinar-ne el signe).

. Estetoscopi < , , , pit + , veure, observar, examinar >

aparell per a auscultar els sons que es produeixen en la part del cos on hom

laplica, normalment el pit.

. Hidroscpia < , , , aigua + , veure, observar, examinar >

art de descobrir lexistncia daiges ocultes.

. Horscop < , , , hora, perode de temps + , veure, observar,

examinar > observaci que els astrlegs feien de la situaci de certs planetes,

constellacions, etc., a lhora del naixement duna persona, per la qual

pretenien endevinar el seu dest.

. Litoscopi < , , , , pedra + , veure, observar, examinar >

aparell per a examinar els clculs de la bufeta.

38

. Microscopi < , , , petit + , veure, observar, examinar >

aparell consistent en una lent o sistema de lents, que dna imatges

amplificades dels objectes petits.

. Necroscpia < , , , mort + , veure, observar, examinar >

necrpsia: examen dun cadver, autpsia.

. Telescopi < , lluny + , veure, observar, examinar > aparell per a

observar objectes llunyans, esp. els cossos celestes.


enterrar, inhumar

. Cenotafi < , , , buit + , , , tomba, sepultura > monument

sepulcral erigit a la memria dun personatge illustre, per que no cont les

seves despulles



. hidroterpia < , , , aigua + , , , cura, tractament >

tractament de certes malalties per laplicaci de laigua sobre el cos

. litoterpia < , , , , pedra + , , , cura, tractament > s de

les pedres i els cristalls per a reequilibrar i reharmonitzar lorganisme

. magnetoterpia < , , imant + , , , cura, tractament >

s dels camps magntics esttics o alterns sobre el cos hum

. musicoterpia < , , , de les muses, musical + , , ,

cura, tractament > s de la msica com a tractament per a certes neurosis


. Mnemotcnia < , , , memria + , , , art, tcnica > tcnica

per a desenvolupar la memria.

39

. Pirotcnia < , , , foc + , , , art, tcnica > tcnica de

preparar explosius.

. Aerotcnia < , , , aire + , , , art, tcnica > tcnica de

lestudi, el disseny i la construcci daeronaus i altres aparells que es

desplacen per laire

. Zootcnia < , , , animal, sser viu + , , , art, tcnica > tcnica

de la cria, la multiplicaci i la millora dels animals domstics


model

. Prototip < , , , primer + , , , figura, model > model

primitiu, arquetip.

. Quirotpia < , , , m + , , , figura, model > art dimprimi

a m

. Allotpia < , , , un altre, distint + , , , figura, model >

propietat de les protenes determinada genticament, per la qual aquestes

poden presentar, en una mateixa espcie, formes antignicament distintes


. Histotomia < , , , teixit + , , , tall > dissecci dels teixits

orgnics.

. Litotomia < , , , , pedra + , , , tall > extracci dun clcul per

mitj duna incisi dun conducte o dun rgan, esp. la bufeta urinria.

. Nefrectomia < , , , rony + , , , tall > extirpaci del rony.

. Pielotomia < , , , pelvis renal + , , , tall > inflamaci de la

crnia i la conjuntiva, transmissible.

40

Bibliografia

. Bruguera i Talleda, J. (1996, rpr. 2006). Diccionari Etimolgic. Barcelona:

Enciclopdia Catalana.

. Capell, M. (1998). Arrels clssiques del lxic cientfic, tcnic i humanstic.

Barcelona: Teide.

. Coromines, J. (1981). Diccionari Etimolgic i Complementari de la Llengua

Catalana. Barcelona: Curial Edicions Catalanes. Caixa de Pensions La Caixa.

. Coromines, J. (1954). Diccionario Crtico Etimolgico. Madrid: Gredos.

. Chantraine, P. (1970). Dictionnaire Etymologique de la Langue Grecque. Histoire

Des Mots. Paris: ditions Klincksieck.

. Eseverri Hualde, C. (1979). Diccionario Etimolgico de helenismos Espaoles.

Burgos: Ediciones Aldecoa.

. Estbanez Garca, F. (1998). timos griegos. Barcelona, Valncia: Ediciones

Octaedro, Nau llibres.

. Institut dEstudis Catalans (IEC) (1995). Diccionari de la Llengua Catalana.

Barcelona, Palma, Valncia: Editorial Moll; Enciclopdia Catalana; Publicacions

de lAbadia de Montserrat.

. Mateos Muoz, A. (1949, 18ed.: 1988). Etimologas Griegas del Espaol. Mxico.

Editorial Esfinge.

. Mateos Muoz, A. (1968, 13ed.: 1977). Etimologas Grecolatinas del Espaol.

Mxico. Editorial Esfinge.

. Meyer, T. & Steinthal, H. (1993). Vocabulario fundamental y constructivo del

griego. Mxico: Universidad Nacional Autnoma de Mxico.

. Navas, M. & Castells, R. (1997). Diccionari de neologismes. Barcelona: Edicions

62.

. Quintana Cabanas, Jos M. Raices griegas del lxico castellano, cientfico y mdico.

Madrid: Dykinson, 1987.

. Robinson, T. A. (1990). Mastering Greek Vocabulary. Peabody, Massachusetts:

Hendrickson Publishers, INC.

. Vives, V. (1993). Diccionari Terminolgic Catal. Barcelona: Vicen Vives.

. Vives, V. (1997). Diccionario Terminolgico. Barcelona: Vicen Vives.

. Wharton, E. R. (1974). Etymological Lexicon of Classical Greek. Etyma Graeca.

Chicago: Ares Publishers INC.

..............................................................

https://quizlet.com/24252492/pseudodesinencias-griegas-como-sufijo-flash-

cards/

https://quizlet.com/21083076/pseudodesinencias-y-sufijos-griegos-comunes-

flash-cards/
https://quizlet.com/24252492/pseudodesinencias-griegas-como-sufijo-flash-cards/https://quizlet.com/24252492/pseudodesinencias-griegas-como-sufijo-flash-cards/https://quizlet.com/21083076/pseudodesinencias-y-sufijos-griegos-comunes-flash-cards/https://quizlet.com/21083076/pseudodesinencias-y-sufijos-griegos-comunes-flash-cards/

pseudodesinÈncies o vocables morfema (teoria, praxi...

Documents