proyectos mirador del bosque, valle austral y …poder disfrutar de lo clásico y de pinturas...

Sociales

FEM PATAGONIA · 1

AMBIENTES CÁLIDOS Y FUNCIONALES

FemP A T A G N I A

Edición Nº 157 / viernes 26 de abril de 2019 GRATIS con La Prensa Austral

Hogar &Decoración

PROYECTOS MIRADOR DEL BOSQUE, VALLE AUSTRAL Y HERNANDO DE MAGALLANES

·FEM PATAGONIA2 FEM PATAGONIA · 3

Fem Patagonia Año 6 Edición 157Viernes 26 de abril de 2019 Punta ArenasContacto: [email protected]

P A T A G N I A

Editora: Elia SimeoneFotografía: Nora Valdés y Bárbara Alarcón

Diseño: Marlene Zamora T. Contacto comercial: [email protected]

Teléfono: 569-50018869 Impresión: Talleres de La Prensa Austral

Circulación: Quincenalmente los días viernes con La Prensa Austral y en los recorridos de

Buses Fernández, Buses El Pingüino, Buses Pacheco y Bus Sur.

Las opiniones vertidas por profesionales en columnas y artículos contratados bajo la modalidad de publirreportaje son de exclusiva responsabilidad

de quienes las emiten y deben ajustarse a la ética de cada especialidad.

EQUIPO

DECORAR CON LA BELLEZA ETERNA

DEL ARTE

PAPELES MURALES: TENDENCIAS Y TIPS PARA AMBIENTAR LOS ESPACIOS

CONTENIDO

6 PLANTAS ORNAMENTALES PARA

NUESTROS JARDINES DE INVIERNO

PÁGINA 21

PÁGINA 8

PÁGINAS 6 Y 7

PÁGINAS 18 Y 19

PEFA'S OFRECE VARIEDAD

EXCLUSIVIDAD Y CALIDAD

Elia B’ug


ESPECIAL Hogar & Decoración ESPECIAL Hogar & Decoración

INMOBILIARIA SALFA AUSTRAL está desarrollando tres nuevos conjuntos habitacionales que consideran los requerimientos de los magallánicos en términos de confort, calidad, finas terminaciones y excelente ubicación dentro de la ciudad. Los condominios incorporan edificios, para satisfacer la nueva demanda de profesionales jóvenes y familias recién constituidas.

Con 30 años operando en la zona, la empresa ha construido el 65% del mercado inmobiliario actual, lo que se ha traducido en miles de viviendas destinadas a personas y familias de Magallanes.

En todos estos años, Salfaustral ha buscado adaptar sus proyectos a las necesidades propias de una zona como Magallanes, que plantea desafíos dados por las inclemencias climáticas.

El gerente de Inmobiliaria Salfa Austral, Nelson Martínez, hizo ver que ésta se ha destacado por su gran sentido de responsabilidad, con una atención al cliente enfocada en ayudar a los habitantes de Magallanes, orientándolos en sus opciones de compra y guiándolos en este proceso.

Este año la inmobiliaria está desarrollando nuevos productos, como es la línea de edificios. “Algo que no teníamos hace tres años y que nos ha permitido ofrecer viviendas más unipersonales, que es una opción que hoy día están demandando los magallánicos. Estamos hablando de departamentos de 34 metros cuadrados (m2) en un ambiente, lo que representa una solución habitacional para profesionales jóvenes y familias pequeñas y con valores absolutamente alcanzables”, explicó.

Para Martínez, el sello que ha distinguido a la compañía en sus proyectos inmobiliarios ha sido la calidad en las terminaciones. “Buenos espacios interiores que han buscado ir adaptándose a los requerimientos de cada cliente y familia, con dormitorios en el primer y/o segundo piso, baños en ambos niveles y mayor funcionalidad en cocinas,

Hernando de Magallanes, Valle Austral y Mirador del Bosque

PROYECTOS INMOBILIARIOS APUESTAN POR MAYOR COMODIDAD

Y FUNCIONALIDAD DE LOS ESPACIOS

comedores y salas de estar, dependiendo de cada modelo de vivienda”, hizo ver.

Agregó que han estado estudiando cómo hacer más funcionales las viviendas, permitiendo que respondan a los requerimientos modernos. “Con nuestra variedad de modelos logramos llegar a diversas familias, a personas de distintas edades, porque, por ejemplo, la gente mayor prefiere que el dormitorio principal esté en el primer piso. Tenemos alternativas y en la parte de Desarrollo de la inmobiliaria se trabaja optimizando los espacios, viendo las mejores disposiciones de los muebles y cómo hacer más confortables las ubicaciones”, apuntó.

Esto ha llevado –puntualizó Martínez- a que se use un concepto más abierto, haciendo crecer las cocinas al incorporarlas al conjunto del comedor y living. “Estamos regresando al concepto de cocina magallánica”, señaló.

CALLES AMPLIAS Y MAYOR ESPACIO PARA ÁREAS VERDESOtra de las características de los conjuntos

habitacionales de Salfaustral es la forma en que se han incorporado a la ciudad. A su estética, se agrega que ofrecen calles más amplias -“no pasajes estrechos”, apuntó Martínez-, y destinan mayor superficie del loteo a áreas verdes y espacios públicos comunes.

“Destinamos mayor cantidad de metros cuadrados a áreas verdes más allá de lo que exige la norma. Por ejemplo, el conjunto Hernando de Magallanes tiene plazas y áreas generosas, bien equipadas y funcionales”, comentó.

Señaló que esto ha sido posible gracias a un mayor desarrollo del paisajismo, pensando en aumentar la estética de los condominios y conjuntos habitacionales y en que estas áreas verdes sean un aporte a la ciudad.

LOS TRES NUEVOS PROYECTOS

DE INMOBILIARIA SALFA AUSTRAL

Es un proyecto de 101 viviendas ubicado en Enrique Abello, a 200 metros de la Avenida Frei.

Las viviendas van desde los 86 m2 a los 122 m2, y la inmobiliaria, ya inicio el proceso de entrega de la primera etapa que considera 61 viviendas.

La segunda etapa está en construcción y la entrega de las otras 40 viviendas se realizará el último trimestre del año.

El precio de las casas de Hern ando de Magallanes parten en las UF 4.600.

La segunda etapa considera además un edificio llamado Sebastián Elcano y que será parte de la villa. Tendrá cuatro pisos, con departamentos que van desde los 34 m2 a los 62 m2, desde UF 2.020.

2.- MIRADOR DEL BOSQUE

Es un proyecto ubicado en la Avenida Frei, entre Los Flamencos y Enrique Abello.

Su inicio de construcción está programado para el semestre del 2019.

Es un conjunto de 68 casas que van desde los 90 m2 a los 120 m2, en un concepto parecido al de Hernando de Magallanes.

Mirador del Bosque tiene dos etapas, la primera de 22 viviendas y la segunda, de 46 casas. Las primeras llaves se estima serán entregadas desde septiembre del próximo año. Su inicio de construcción está programado para el primer semestre de este año.

Este conjunto considera dos edificios de cinco pisos, con ascensor, que tienen 44 departamentos cada uno, que van desde los 34 m2 a los 64m2.

Los edificios son un condominio de departamentos apegado a la Avenida Frei, en su parte más alta, lo que ofrecerá una vista espectacular del estrecho de Magallanes. Van a estar equipados con dos quinchos y considera una gran playa de estacionamiento, para permitir que haya más de un estacionamiento por departamento, más estacionamiento de visitas.

También habrá una sala de uso múltiple y cada departamento tendrá una bodega en el nivel subterráneo.

Esta oferta habitacional comienza desde las UF 2.150.

1.- HERNANDO DE MAGALLANES

Este año, Inmobiliaria Salfa Austral está desarrollando tres

nuevos proyectos:

El conjunto Mirador del Bosque considera la construcción de 2 edificios de cinco pisos, con ascensor, que tienen 44 departamentos cada uno, que van desde los 34 m2 a 64m2. (imagen superior). Además contemplas 68 casas que van desde los 90 m2 a los 120 m2 (imágen inferior)

Los departamentos unipersonales y para familias recién constituídas del proyecto Sebastián Elcano apuestan a la funcionalidad de sus espacios, entregando una cocina completamente equipada.

El proyecto Hernando de Magallanes de Salfa Austral busca hacer más funcionales las viviendas optimizando el uso de los espacios.

Detalle de las viviendas del proyecto Hernando de Magallanes

El proyecto Valle Austral apunta a un segmento de viviendas que van desde los 50 m2 a los 75 m2.

Avenida Presidente Ibáñez 05452 - [email protected] - 61 2 206236 - + 56 9 63065675

3.- VALLE AUSTRAL

Es un proyecto que está en construcción y que considera levantar 60 viviendas. Está ubicado en la prolongación El Ovejero. Apunta a un segmento de viviendas que están entre los 50 m2 y los 75 m2.

Son casas de un piso, las dos más pequeñas, y de dos pisos, la más grande.

El precio parte desde UF 2.400 y con opción de comprar con subsidio clase media.

·FEM PATAGONIA6


77

Ishé Local 16B1 Zona Franca • Teléfono 612212409www.facebook.com/ishe.boutique • @isheboutique • [email protected]

PODER DISFRUTAR de lo clásico y de pinturas famosas que alimentan el alma con su belleza y transportar al ser al mundo al arte insólito, eso es lo que persigue Carmani.

Los productos de Carmani son la definición de la belleza eterna, permitiendo que la hermosura y delicadeza del mundo del arte te acompañe en actividades cotidianas. Cada producto te transportará al mundo del arte dando el sentido de que hay cosas que durarán para siempre.

Gracias a la alta calidad de su porcelana y a la delicada atención en los detalles al desarrollar sus diseños, cada producto de Carmani transforma el tomar un café en una experiencia excepcional.

La historia de los objetos más preciosos empezó hace muchos años y Carmani es una empresa multigeneracional de inicios del siglo pasado, que cuenta con historia y valores duraderos, su experiencia singular ha afectado su estilo y variedad de su oferta. Al diseñar, combina métodos tradicionales con la tecnología informática, observa el mercado por consiguiente conoce las tendencias y lo que está por venir.

Al ser una marca fuerte en el mercado, garantiza

Ishé trajo productos Carmani a Magallanes

La distinción de decorar con la belleza eterna del Arte

PRECIOS:

Plato de vidrio: entre $6.900 y $32.900Espejo: $14900Cojín: $19900Porta vela: entre $18900 y $33900Copa: $27900Portarretrato: entre $15900 y $17900Set de tazas: $39900Tazón: entre $19900 y $27900Vasija decorativa: entre $44900 y $48900

la singularidad y originalidad de sus productos, en sus colecciones encontrarán una gran variedad de productos hechos de porcelana de alta calidad y productos de vidrio decorados con oro de 24 quilates, además de una línea textil.

Esta línea de decoración está disponible en Magallanes gracias a la boutique Ishé, ubicada en el local 16 B1, en el módulo central de Zona Franca. Allí encontrarás piezas escogidas y podrás marcar la diferencia en tu hogar con tazas de té, azucareras y figurillas refinadas y mullidos cojines confeccionados con telas estampadas con cuadros de afamados pintores como Vincent Van Gogh, Auguste Renoir, Claude Monet, Gustav Klimt, entre otros.

Diseño inspirado en cuadros de Alphonse Mucha,el más importante creador de la secesión, el representante prominente del fin de siècle.

Artículos de porcelana y textiles basados en el talento de Gustav Klimt, un pintor y gráfico austríaco, simbolista y uno de los más prominentes miembros del movimiento de la Secesión vienesa. Sus obras principales son: pintura de caballete, pintura mural, bocetos y otros objetos artísticos, muchos de los cuales se encuentran en la Galería de la Secesión vienesa. El tema primario de Klimt fue el cuerpo femenino y sus obras se distinguen por un erotismo sincero.

Productos inspirado en la obra de Vincent van Gogh, un pintor del postimpresionismo, el creador de las obras de arte más reconocibles en el mundo.

FEM PATAGONIA ·



MEJICANA 723 - FONO/FAX 2226286 [email protected]

TRUCOS INDISPENSABLES

LA ILUMINACIÓN es fundamental en el estado anímico de las personas. Esta comprobado que en las ciudades con menos luz natural, la gente se deprime con mayor facilidad, por ello la importancia de contar con una buena iluminación en los espacios que habitamos diariamente. En Magallanes el invierno es largo y también las horas de oscuridad, por lo que resulta particularmente importante darle el mejor uso posible a la luz artificial.

La empresa magallánica ILUM,

especialista en diseño de iluminación, te entrega 5 prácticos consejos para

iluminar tu casa.

¿LUZ CÁLIDA O LUZ FRÍA?

El factor de la “temperatura” o “color” de la luz, juega un papel esencial y casi el más importante a la hora de planificar.

La temperatura de color se mide en grados Kelvin (k) y se relieve a las distintas tonalidades que puede tener una luz.

Relaja y nos hace sentir a gusto. Recomendada para dormitorios, salas de estar y espacios que queramos hacer más confortable.

Nos produce sensación de limpieza y frescura. Esta temperatura No adultera los colores. La usaremos en ambientes donde se desarrollen tareas visuales,como cocinas, baños o bo-degas.

Nos estimula, nos mantiene alerta y des-piertos, por lo que nos puede jugar en contra en nuestros hogares. Es recomendada para galpones y bodegas.

LUZ INDIRECTA, NO ENCANDILES

Nada más molesto que sentarse en un sillón con una luz directa a los ojos.Situar un único punto de luz en el centro de una habitación puede generar

encandilamiento y sombras innecesarias. Como solución, lo mejor es disponer de 2 o 3 lámparas, en diferentes puntos, y así, obtener, una confortable luz indirecta, apoyada por lámparas en las esquinas.

LÁMPARAS DE MESA Y LÁMPARAS DE PIE:TU MEJOR RECURSO

Las sensaciones que puedes experimentar con la luz en diferentes ambientes son muy variadas. Un recurso útil, decorativo y muy versátil, es el uso de lámparas de mesa o de pie, que crearán pequeños puntos de luz que le darán personalidad propia al espacio. Puedes probar con piezas que se adapten a tu estilo, ya sean clásicas, minimalistas, de estilo industrial o sicodélicas...¡tu imaginación es el límite!

CAMBIATE A LED

Son más eficientes, lo que quiere decir que entregan más luz por menos Watts. Lo que se refleja en la cuenta de la luz.

Esto implica un ahorro en consumo de electricidad entre un 40% y 90%, y su vida útil es más del doble que una ampolleta fluorescente compacta, llegando a durar más de ocho años. (Datos entregados por el Ministerio de Energía, de Chile). Además, no contienen elementos tóxicos para el medio ambiente, como el mercurio.

Hoy en día, es posible encontrar este tipo de iluminación a precios asequibles.

2

31

4

5

Lo primero que debes tener claro es el espacio y el uso que le darás a la habitación. Una vez hecho esto, piensa en las sensaciones y ambientes que quieres lograr en las diferentes zonas. Por ejemplo, el dormitorio es para descansar, es un refugio de tu hogar. Por otro lado, la cocina es un lugar de trabajo y estar atento.

PLANIFICA LOS ESPACIOS

Variedad, exclusividad, calidad y muy buenos precios

C O M E R C I A LDecohogar - Regalos - Bordados Pefa's



+56 61 2414952 +56 9 97435221 • RUTA N°9 KM. 305 VILLA CERRO CASTILLO • TORRES DEL PAYNE • MAGALLANES • CHILE

La más amplia gama de servicios turísticos para visitar el Parque Nacional Torres del

Paine, recorer nuestra estancia y conocer la villa Cerro Castillo.

Contamos con veintidos habitaciones, dobles, triples y cuádruples.

Todas nuestras habitaciones cuentan con baño privado y calefacción central.

Contamos con un amplio salón comedor, sala de estar, bar y una apacible zona de mate

junto a un hermoso fogón. Además ofrecemos servicio de lavandería y bus transfer a

distintos puntos.

El Ovejero dará a conocer su estilo de vida e historias

Un Hotel emplazado en la hermosa comuna de Torres del Payne, a 60 km de Puerto Natales y 60km del Parque Nacional Torres del Paine.A Hotel located in the beautiful commune of Torres del Payne, 60 km from Puerto Natales and 60 km from Torres del Paine National Park.

Descubre un hotel que redefine la

tradición ovejera magallánica

ENFRENTARNOS A UNA CASA vacía siempre es un desafío del cual surge gran ansiedad y muchas dudas, ¿Dónde empezar? ¿Qué estilo quiero? ¿Cómo elijo los muebles?

Aquí les dejo algunos tips para sacar la decoradora que llevan dentro y no morir en el intento:

1. ¿Por dónde empezar? Antes de definir cualquier aspecto del diseño interior, les recomiendo pensar en qué espacios queremos potenciar y cómo es nuestra rutina diaria, y en base a ello, definir cual es nuestra prioridad. Personalmente considero buena opción comenzar por el living comedor, ya que es la carta de presentación de nuestra casa y donde nos reuniremos con familia y amigos. Ahí lo primero en qué pensar es el sofá y la mesa de comedor, y con huincha en mano definir el tamaño apropiado, ya que en eso no podemos fallar. Nunca intentes poner forzadamente un sofá seccional cuando el espacio es pequeño o su distribución no lo permite. La idea es que todo se sienta armónico.

2. ¿Cómo elegir colores y revestimientos? Las casas hoy en día se entregan con un acabado de pintura blanca, lo que nos da un sinfín de posibilidades. Es como tener un lienzo en blanco que podemos personalizar a nuestro gusto. Para los muros recomiendo los colores claros, neutros y luminosos, combinados con 2 o 3 paredes de

PARA DECORAR TU CASA POR PRIMERA VEZ

Por Fernanda Violic B.,

Diseñadora de interiores

5 tipsalgun papel mural que le de textura y carácter, esa combinación nunca falla, porque otorga un estilo más personalizado y comunica tu propio estilo. Si deseas poner colores más intensos, déjalo para los complementos como cojines, textiles o decoración, así si te aburres, los puedes reemplazar fácilmente.

3. Iluminación y Cortinaje. Aprovecha la luz natural tanto como puedas, está comprobado que incide positivamente en el estado de ánimo de las personas. Para la iluminación artificial considera luz cálida, ya que vivimos en una zona de frío constante y nuestra casa debe sentirse acogedora. En cuanto al cortinaje, recomiendo optar por las de tipo roller o duo que permiten aprovechar al máximo la entrada de luz sin sacrificar privacidad. Asimismo, un blackout en los dormitorios te permitirá descansar de buena manera por las noches.

4. ¿Cómo elegir los muebles? Aquí recomiendo ir con calma. Una vez que ya estés habitando tu casa y tengas una mejor idea de cómo es, compra los muebles más importantes. Continúa agregando piezas poco a poco y distribúyelas dejando suficiente espacio de circulación entre ellas. No compres cosas que después no sabrás cómo hacer que funcionen todas juntas en un espacio que te parecía más grande de lo que realmente es.

5. ¡Bienvenidos a nuestra casa! Intenta lograr que los espacios queden equilibrados, armónicos y con toques personales, esto hará que se sientan realmente agradados y más felices. Después de un tiempo, pónganse manos a la obra nuevamente e intenten hacer modificaciones. Recuerden que los espacios deben ir transformándose en el tiempo, tal como lo hace una familia.



Nombre: Isabel Margarita Peña NorambuenaProfesión: Periodista, Licenciada en Comunicación SocialFecha de Inicio: En 2015, cuando comenzó a bordar mandalas con lana, si bien aprendió en el colegio en Técnico Manual, en 6° básico. Estilo: Libre, basado en puntadas que imitan las líneas de los lápices de colores (puntada larga). “mis bordados nacen de la estética local, la arquitectura y la vegetación, principalmente”. ¿Qué significa?: “Es mi técnica de creación reflexiva, a lo que le dedico más tiempo; significa libertad y dedicación. Es una herramienta para canalizar los estímulos y un hábito que fomenta el desarrollo creativo y la meditación”. Contacto: Instagram @tejidosalvaje / [email protected]

Nombre: María Fernanda SaiterProfesión: Agrónoma Fecha de Inicio: En 2016. Estilo: Estilo Libre, Técnica Mixta.¿Qué Significa?: “El bordado para mí es arte y terapia, una forma de creación y relajo a la vez”Contacto: Instagram @Nativa.bordados

UNA ALTERNATIVA PARA LA DECORACIÓN

Nombre: Pamela Andrea Barrientos Carvallo Profesión: Profesora de Historia y Ciencias SocialesFecha de Inicio: En 1993, a los 9 años junto a su bisabuela Marta Espinoza Moya, quien la inició en el mundo de las manualidades y el bordado. Estilo: “Entre mis intereses personales están principalmente representar figuras femeninas del mundo espiritual, mujeres y el cosmos. Por ejemplo, aborígenes de diferentes culturas, madres, niñas, abuelas, la feminidad en todas sus formas y fortalezas al igual que sus problemáticas y tabúes.¿Qué significa?: “Para mí el bordado es re-flexión, imaginación y sabiduría ancestral”.Contacto: instagram @impulso_natural

Nombre: Viviana Barría Olivos Profesión: Profesora de Castellano y comunicaciónFecha de Inicio: “Desde muy chica ví a mi mamá bordar y ahí comenzó el interés, también en educación media nos acercaron al bordado en punto cruz, sin embargo no fue hasta el año 2016 donde comencé a bordar con más ímpetu”.Estilo: Libre, con técnica mixta.¿Qué significa?: “Es mi forma de lucha y de reencuentro con mis raíces”.Contacto: Instagram@la_mona_bordadora [email protected]

Nombre: Dominique SallesProfesión: Artista visual,

mención pinturaFecha de Inicio: "Comencé a

bordar de muy chica, aprendí lo básico y nunca lo dejé. Empecé a

vincular el bordado con el arte hace ya más de 15 años, exponiendo mis

trabajos ya desde el 2005".Estilo de bordado: ¡Muy libre!

¿Qué significa?: "El bordado significa tradición, contemplación,

paciencia y libertad"Contacto: Instagram y

facebook: Con [email protected]

EL COLECTIVO TEJIDO SALVAJE, nos hace una propuesta novedosa e intimista. Copn diferentes tecnicas y estilo, cada creadora expone parte de su ser y cosmovisión. Parte de sus obras están siendo exhibidas en el espacio Comunitario, La Idea, muestra que estará abierta al público

hasta el viernes 3 de mayo.



La empresa española que partió en 2015 como una start up, hoy ya posee más de 1.200 franquicias alrededor del mundo, y en Chile ya son 23 los puntos Mr Jeff que hacen uso de la tecnología y marca, pero que además reciben a diario pedidos de clientes de

Santiago, Valparaíso, Viña del Mar, Concepción y Punta Arenas.

La empresa española que partió en 2015 como una start up, hoy ya posee más de 1.200 de franquicias alrededor del mundo y en Chile ya son 23 los puntos Jeff que hacen uso de la tecnología y marca, pero que además reciben a diario pedidos de clientes de

Santiago, Valparaíso, Viña del Mar, Concepción y Punta Arenas.

¡Toda la ropa lavada y planchada!

TU ROPA LIMPIA A DOMICILIOLavada y planchada en 48h

Y PAGA UNA VEZ AL MESELIGE TU PLAN

Pide por la App o Web www.mrjeffapp.net/cl

Plan S*4 Bolsas

de lavanderia

Plan M * 4 Bolsas de

lavandería* 24 Prendas planchadas

Plan L * 8 Bolsas de

lavandería* 24 Prendas planchadas

* 8 bolsas de lavanderia

* 48 prendas planchadas

Plan XL

Punta Arenas • A. Sanhueza 198-A • +56988397465

Delcy Gopaldas, propietaria franquicia Mr Jeff, Punta Arenas



"Tu casa, tu hogar,

tu espacio"

MÁS DE 150 PROPIEDADES EN VENTA

LLEVAMOS 15 AÑOS ENTREGANDO UN SERVICIO DE EXCELENCIA, GRACIAS A NUESTRAS EXPERIENCIAS LOGRAMOS LA SATISFACCIÓN DE PODER ENCONTRAR

EL HOGAR PERFECTOS PARA LA FAMILIA.

SABEMOS CUÁN IMPORTANTE ES QUE TE SIENTAS A GUSTO EN LA CASA QUE BUSCAS, ES POR ESO QUE BRINDAMOS TODAS NUESTRAS ARMAS PARA QUE ESTO SEA REALIDAD

Presidente Julio Roca 843 2° Piso Oficinas 1, 2 y 3, Punta Arenas612 225 465 / 993 420 363 997 313 339

www.propiedadeshenriquez.cl

Nuestra Empresa es un ejemplo de la especialización como técnica para triunfar en este sector tradicional como es el inmobiliario

Una de ellas, utilizada para el éxito, es una red de agentes inmobiliarios freelance.

La metodología que utilizamos entra a revolucionar el actual mercado inmobiliario y nos convierte

en un referente dentro del sector.

¿Por qué trabajar con nosotros?

Por la tranquilidad, seguridad, seriedad, profesionalismo y dedicación que entregamos a cada uno de nuestros clientes.

Nos encargamos de su propiedad para la compra, venta o arriendo, haciéndonos cargo de toda la difusión que corresponde, nos referimos a

prensa, videos, fotos, letreros, canales regionales, revistas, etc. Filtramos a los interesados, planificamos visitas además de ayudar a los compradores

en sus créditos hipotecarios. Acompañamos y realizamos todas las gestiones necesarias para la finalización exitosa de cada uno de los servicios,

para esto contamos con profesionales idóneos para cada área.

CUANDO NUESTROS CLIENTES BUSCAN VENDER COMPRAR O ARRENDAR UNA PROPIEDAD UTILIZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS PARA SU COMODIDAD

Nuestro equipo:

Claudia Henríquez, CorredoraMagaly Sáez, ArriendosMarcela Miranda y Ricardo Henríquez, VentasMarina Mariman, Postventa



1.- CRISANTEMOLa primera especie que te recomendamos, si buscas

plantas para exterior resistentes al frío y la sombra, es el conocido crisantemo o Chrysanthemum.

Los crisantemos florecen con la llegada del otoño y es que su temperatura ideal es entre 10ºC y 15ºC. Por ello, podemos considerar que se trata de una de las plantas de exterior resistentes a temperaturas bajas, aunque no a las heladas, y que puede estar en la sombra. Aunque sí necesita mucha luz natural, no precisa que le dé el sol directo.

Otra gran ventaja de esta planta de exterior que necesita poco sol y calor es, y sin duda una de las mejores, que existe una gran variedad de crisantemos, con colores como rosa, lila, naranja, blanco, amarillo y mezclados entre ellos.

6 ARBUSTOS ORNAMENTALES PARA EXTERIOR IDEALES PARA EL CLIMA FRÍO EN MAGALLANES

2.- ACEBOLlamado científicamente Ilex aquifolium, el

acebo es una de las plantas más características de los climas fríos y con sombra, -seguro que lo ves mucho en época de Navidad-. Se trata de las típicas hojas verde oscuro o claro con líneas amarillas o blanquecinas y con bolas pequeñas y rojas, las cuales suelen decorar los hogares en época navideña.

En este caso, aunque se puede tener en maceta en el interior, lo mejor para esta especie es vivir plantada en el suelo del exterior. Así que si tienes sitio en tu jardín en el que hace frío y hay sombra, sin duda el acebo es una gran elección. Este arbusto es muy decorativo y, además, aguanta incluso las escarchas.

3.- HIEDRAEsta planta de bonitas hojas verdes aguanta muy

bien la falta de luz, por lo que se cultiva con mucha facilidad en casa. En el exterior cubre fachadas y paredes creando preciosos muros “vegetales”.

No hay muchas variedades de hiedra y sólo dos, la Hedera Helix (hiedra común) y la Canariensis o hiedra canaria, son indicadas para cultivar en interior. Esta planta pertenece a la familia de las araliáceas y crece en toda Europa. Las hojas son de color verde oscuro, pecioladas y alternas, con formas desde ovaladas o elípticas cerca del racimo, hasta triangulares y con 3 ó 5 lóbulos. Lo más común es que sean completamente verdes, pero también las hay “manchadas” con rayas blancas o

amarillas, a éstas se las llama variegadas. Sus flores son pequeñas, de color verde y poco vistosas. Los frutos son pequeñas bayas tóxicas de color verde amarillento o negro, que tienen en su interior semillas. En exterior es una trepadora que llega a tener tallos leñosos de considerable dureza y perfecta para cubrir muros y vallas, también se puede utilizar como rastrera para tapizar zonas de suelo. Puede llegar a alcanzar los 14 ó 15 metros. Algunas hiedras cultivadas, menos fuertes que las silvestres, pueden necesitar un soporte para favorecer el agarre cuando son jóvenes.

4.- HEBE O VERÓNICALa planta llamada científicamente Hebe x

franciscana y comúnmente hebe o verónica es otra gran opción para tener en jardines de zonas templadas donde las mínimas lleguen a una media de 10ºC, pero no aguantan ni temperaturas calurosas ni heladas. Es una planta nativa de varias zonas, como Sudamérica, Nueva Zelanda, Australia, las islas Malvinas y Papúa Nueva Guinea.

Concretamente, se trata de un arbusto de hojas verdes y alargadas que suele medir unos 50 cm de alto de media. Sus flores son de colores como rosa, blanco, violeta y rojo.

5.- DURILLOEl Viburnum tinus, conocido comúnmente

como durillo, laurentino, laurel salvaje o marfull, es otra buena opción que te recomendamos desde EcologíaVerde para decorar un jardín sombreado y con temperaturas frías.

Tiene el follaje muy verde y las flores pequeñas y blancas y, además, puede llegar a medir unos 3 metros de altura. Así, si buscas llenar un buen espacio en tu jardín esta es una buena opción y así tendrás bonitas flores blancas durante el invierno. Por supuesto, como se trata de un arbusto crece mucho mejor plantado en el suelo y algo aislado de otras plantas, para poder crecer en todo su esplendor.

6.- LAVANDAPor último, desde EcologíaVerde te recomendamos

que para plantar en exterior pienses en la lavanda, que es una de las mejores plantas resistentes al frío. La Lavandula, en cualquiera de sus especies desde la común u L. officinalis, la L. agustifolia, la L. vera y hasta el espliego y otras, es una opción acertada si quieres una zona del jardín o la terraza con un color espectacular y un aroma relajante.

Es una planta que se cultiva en lugares cálidos del Mediterráneo, pero aguanta temperaturas de hasta -15ºC. No obstante, cuando se mantiene la planta en una zona más bien fría, no resulta apta para producir aceite esencial pero sí para decorar exteriores.

Esta planta es de climas cálidos y, aunque aguanta muy bien el frío, cuando florece en todo su esplendor es en época de primavera y verano cálidos, pues es una de las mejores plantas de jardín con flores resistentes al sol que también te recomendamos en caso de que tengas zonas de mucha luz y calor.



PAPELES MURALESTendencias y tips para decorar

COMO POR ARTE DE MAGIA, el papel mural es capaz de transformar cualquier rincón de la casa, ya sea dormitorios, baños, cocina o incluso un mueble. Fácil de colocar, increíblemente decorativo y disponible en infinidad de diseños, es una opción importante a tener en cuenta para renovar cualquier espacio. Además, son fáciles de limpiar, ya que con un paño con agua y jabón es suficiente. Por supuesto, también hay que considerar que las imperfecciones en las paredes se disimulan mejor que con la pintura.

Su origen debemos situarlo en el lejano Oriente, desde donde llegaron para adornar las viviendas de la alta aristocracia europea, sobre todo de la inglesa, francesa y alemana, en torno al siglo XVII. Vivieron una nueva época dorada durante los años 60, cuando el arte pop cargaba el interior de los hogares con llamativos y psicodélicos colores.

Después de años de supremacía del color blanco y la pintura, los papeles murales vuelven a la vanguardia de la decoración, adaptados a los nuevos

usos y a las últimas tendencias, convirtiéndose en algo imprescindible si lo que deseas es inyectar vida y personalidad en cualquier espacio de tu hogar o trabajo.

Distribuidora Colowall, es una tienda especializada en papeles murales con 40 años de presencia en la región, líder en el mercado, que ofrece una amplia variedad de opciones de diseños, pudiendo encontrar propuestas para todo tipo de estilo y estancias. Además, gracias a las nuevas tecnologías se pueden encontrar papeles murales de diferentes texturas e imitando distintos materiales: piedras, madera, tela, pieles, diseños geométricos, metalizados, entre otros. También podrás encontrar diferentes estilos de Cortinas&Persianas para hacer aún más integral la decoración de tu espacio a renovar.

Fotomurales, papel vinílico o de base de papel, no cuestan mucho dinero, puedes hacerlo tu mismo y de manera más o menos rápida puedes cubrir tus paredes con el estampado y los colores que más

inspiren. Sólo necesitas un empujón más, el que te pueden dar estas increíbles ideas de decoración, con estilos y motivos para todos los gustos.

Para darle nuevos aires a tu hogar, una forma ideal de hacerlo es modificar el aspecto de las paredes. Si optas por el papel mural, tu vivienda parecerá otra.

¿Será 2019 el año en que por fin superes el miedo a decorar tus paredes con color y estampados? Con estos increíbles diseños, llenos de vida y color, seguro que sí. ¡A empapelar se ha dicho!

Papeles Murales Persianas&CortinasDISTRIBUIDORA COLOWALL

Diseño y Decoración

O´Higgins #956 -Punta ArenasTel. +56 61 2 226667/243833 www.papelescolowall.com dcolowall

Restauración Café Amorío

Proyecto vivienda Particular - Km 4,5 Sur.

Morales y Morales Construcciones presta ser-vicios a privados, empresas y servicios públicos desde el año 2016 en la Región de Magallanes. Es liderada por una constructora civil y un inge-niero industrial. Cuenta con un staff compuesto por personal administrativo y técnico.

Otorgamos servicios de:• Infraestructura nueva• Remodelación y restauración de edificaciones• Asesoría e Inspección Técnica de Obras• Mantenimiento Industrial y de edificaciones

(Calefacción y Climatización).

[email protected] +569 9369 6262 +569 7431 1180

Actualmente prestamos servicios de mantenimiento a:• Consorcio Aeroportuario Magallanes S.A.• Intendencia Regional• Clínica Magallanes S.P.A.

Además, estamos ejecutando proyectos privados de remodelación y asesoría técnica.

MORALES & MORALES CONSTRUCCIONESCONSTRUCCIÓN INSPECCIÓN INGENIERÍA

Instalaciones Sabores Magallánicos

Inspección técnica de obras edificio Ex-Surco



ARTE Y DECORACION

FEM PATAGONIA · 25·FEM PATAGONIA24

ESPECIAL Hogar & Decoración

SALÓN DE REMATESBalmaceda 755

OFICINA DE PROPIEDADESEdificio Galería Roca 886 Of. 17

Myriam Ortiz Taibo Martillero Público y de Hacienda RNM 1456

José Luis Britos BarrocasCorredor de Propiedades y Asesorias Inmobiliarias

Fonos: 612 222 501 - 246 522 - 244 191Punta Arenas - Región de Magallanes

SUBASTAS Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS

CORRETAJE DEPROPIEDADES

Y REMATES

INFORMACIÓN Y RESERVAS DE HORASMail: [email protected] • Cel.: +569 4285 6123Formas de pago: efectivo, cheques, tarjetas de crédito

PROMOCIÓN

INCLUYE: honorarios médicos, hospitalización, insumos, medicamentos, derecho a pabellón, kinesioterapia postop y 9 controles postop. *Cupos limitadosNO INCLUYE: cirugías combinadas

Atención en Clinica RedSalud Magallanes

Abdominoplastía + Liposucción

Valor Real $6.049.100Valor Promoción $4.800.000

Ahorro paciente $1.249.100

Válida para cirugías realizadas entre el 2 de mayo y el 15 de junio de 2019

DíaMadre

dela

FOTÓGRAFO DE ESTUDIO

FRANKLIN PARDON

Consulta al correo [email protected]: 56 9 92233682

Web www.franklinpardon.cl

SocialesSociales

FEM PATAGONIA · 27

JORGE CALVO Y LILIANA ORTIZ FUERON LOS

“MASTERS” DE LA COPA “RÍO SERRANO HOTEL + SPA”

NUEVAMENTE, Jorge Calvo y Liliana Ortiz demostraron la calidad de su juego, marcado por la precisión y resistencia, al imponerse a sus contendores en el campeonato de golf Copa “Río Serrano Hotel + Spa”.

La séptima versión de este torneo –que es considerado uno de los tres más importantes del calendario golfístico regional- se desarrolló entre el sábado 13 y el domingo 14 de abril pasado, en las canchas del Club Naval de Campo “Río de los Ciervos”.

Calvo y Ortiz fueron los ganadores de la general en varones y damas, respectivamente, luego de dos jornadas en que primó la calidad deportiva y el ambiente de camaradería.

Como en campeonatos anteriores, llegaron delegaciones de Argentina a participar y se desarrolló una clínica de golf a cargo del instructor y nuevo profesor del Magallanes Golf Club, Pablo Moraga Paredes.

También hubo un taller especial dedicado a los pequeños golfistas.

En Damas, la reina fue Liliana Ortiz, ganando la general. Esta experimentada jugadora obtuvo el primer lugar en Gross (198) y el segundo puesto en Neto (158).

Jorge Calvo fue el ganador del

campeonato en la general con

143 golpes (Mejor Score Neto)

Angel Balceda recibe el premio al Best Approach.

Entrega Jaime Arancibia

El experimentado jugador magalláni-co Jaime Arancibia

obtuvo el primer lugar Gross de la categoría Varones Seniors con

un total de 171 golpes y además obtuvo el

premio "Long Drive" (tiro de salida más

largo del campeonato)

Dominga Rodríguez, 6 años

Adriana Baleta (foto a la izquierda) obtuvo el tercer lugar en Gross damas. Patricia Gil (al centro) logró el pri-mer lugar en Neto damas y segundo puesto en Gross. Nasha Sesnic logró la tercera ubicación en Neto damas.

Las tres recibieron sus premios de manos Ernesto Fernández de Cabo.

Felipe Iñiguez, 5 años

Luciano Moro, 5 años, de Comodoro Rivadavia

Tomás Radonich entrega a Jaime Arancibia el premio al Long Drive

Camila Arancibia entrega a Octavio Azua el segundo lugar

Neto categoría Varones Seniors

Felipe Iñiguez Jr., Emilia Gompertz Arancibia y Luciano Moro Jaime Arancibia entrega a

Claudio Giménez el primer lugar Neto categoría Seniors

Aurora Cañon junto a Jaime Aran-cibia, quien obtuvo el primer lugar

Gross categoría Varones Seniors

Jaime Arancibia entrega a Matías Yacsch el segundo lugar Neto

categoría Varones B

Matías Maldonado recibe de manos de Jaime Arancibia la copa por el primer lugar Neto


Jaime Arancibia entrega a Carlos Cortes el segundo lugar Gross


Mario Paredelo logró el primer lugar Gross categoría Varones B. Aparece junto a Jaime Arancibia.

Jaime Arancibia entrega a Rodri-go Holley el segundo lugar Neto

categoría Varones A

·FEM PATAGONIA26

Sociales


GANADORES NETOLuego de dos días de juego, el campeonato arrojó los siguientes resultados.

En la categoría Varones A en Neto:1er. lugar: Cristhofer Maldonado (152)2do. lugar: Rodrigo Holley (155)3er. lugar: Bernardo Núñez (156)

En la categoría Varones B, la tabla quedó así:1er. lugar: Matías Maldonado (149)2do. lugar: Carlos Cortés (149)3er. lugar: Matías Yacsich (154)

En la categoría Varones Seniors:1er. lugar: Jorge Calvo (143)2do. lugar: Claudio Giménez (143)3er. lugar: Octavio Azúa (144)

En Damas, los primeros puestos quedaron para:1er. lugar: Patricia Gil (150) 2do. lugar: Liliana Ortiz (158)3er. lugar: Nasha Sesnic (159)

El instructor y nuevo profesor del Magallanes Golf Club, Pablo Moraga Paredes, realizó una clínica durante la tarde del sábado en los links del MGC.

Al final de la premiación, Facun-do González Figueroa, presidente

del Río Gallegos Golf Club, le entregó un reconocimiento a

Jaime Arancibia.

Un momento especial fue cuando se despidió a un gran jugador y camarada del Magallanes Golf Club, José Amado Apud, quien

aparece en la fotografía junto con Jaime Arancibia.

Bernardo Nuñez obtuvo el segundo lugar Gross categoría Varones A. Recibió la distinción

de manos de Aurora Cañon

Camila Arancibia entrega a Cristhofer Maldonado el primer lugar Neto categoría Varones A

Aurora Cañon entrega a Sebastián Vargas el primer lugar Gross

categoría Varones A

GANADORES GROSSEn Gross, en la categoría Varones A los ganadores fueron:

1er. lugar: Sebastián Vargas (153) 2do. lugar: Bernardo Núñez (162)3er. lugar: Cristhofer Maldonado (168)

En la categoría Varones B, la tabla de posiciones quedó así:1er. lugar: Mario Paradelo (182)2do. lugar: Carlos Cortés (183)3er. lugar: Matías Yacsich (184)

En Varones Seniors, los tres primeros puestos fueron para:1er. lugar: Jaime Arancibia (171)2do. lugar: Gabriel Alvarez (172)3er. lugar: Leonardo Castex (174)

En tanto, en Damas, las jugadores que lograron las tres primeras ubicaciones fueron:1er. lugar: Liliana Ortiz (198)2do. lugar: Patricia Gil (202)3er. lugar: Adriana Baleta (204)


INGREDIENTES

1 cebolla mediana picada en cubitos.500 gramos lomitos de atún Contramaestre bien drenado.3 cucharadas de harina 000 Granjas de la Sierra.Perejil, sal, pimienta y merkén a gusto.1 huevo batido.Aceite Vegetal Granjas de la Sierra.Pan rallado para rebozar.

PREPARACIÓN

En un sartén mediano calentar una cucharada de aceite vegetal Granjas De la Sierra a fuego medio-alto. Agregar la cebolla y cocinar revolviendo ocasionalmente hasta que se empiece a dorar.En un bowl mediano desmenuzar el atun Contramaestre con un tenedor y agregar el harina 000 Granjas de la Sierra. Sazonar con perejil picado fino, sal, pimienta y merkén si se desea. Mezclar bien con la cebolla anterior y formar una bolita.Si se desarma, agregar más harina de 1 cucharadita a la vez.Dejarlas secarse sobre papel mantequilla unos 10 minutos.Pasar por pan rallado, luego por el huevo batido y de nuevo por el pan rallado. Repetir con todas las croquetas que resulten.Calentar en una olla mediana aceite vegetal Granjas de la Sierra, unos 5 cms aproximadamente. Agregar 3-4 croquetas a la vez. Con una espumadera, irlas rotando ocasionalmente para que se frían parejas.Están listas cuando están doradas uniformemente.Sacar las croquetas a un plato cubierto con toalla de papel absorbente.Servir calientes o a temperatura ambiente.

La calidad DE MÁS DE

40 años de experiencia

José Menéndez #1073 RESERVAS 61 2229694 • Punta Arenas

Patagonia chilena

RESTAURANT

SAVOY

CONTACTOTeléfonos fijos: 2245909-2245399Celular: 990389653Dirección: Bulnes #76 Punta Arenaswww.odontologiaventus.cl

HORARIOSLunes a jueves 08:00 - 12:30 y 14:00 - 20:30 hrs. Viernes 08:00 - 12:30 y 14:00 - 19.30 hrs.Toma de radiografías: Lunes a viernes 09:00 - 11:30 y 15:30 - 19:00 hrs.

Urgencias de lunes a domingo

• Especialista en Periodoncia e Implantología• Universidad de Chile• Miembro Sociedad

Periodoncia de Chile

Susana DettleffBeros

CONVENIO Nueva Masvida / Banmedica / Cruz Blanca / ColmenaMop / Edelmag / Enap / Capredena / Caja de Compensación La Araucana

ESPECIAL Hogar & Decoración

proyectos mirador del bosque, valle austral y …poder disfrutar de lo clásico y de pinturas...

Documents