InÍ0rme

Anual

2003 Promoviendo el desarrollo de las

mujeres en Panamá

PresentaciónEl Informe anual que presenta FUNDAMUJER proporciona un panorama globa lde las actividades y acontecimientos más destacados del año 2003, trabajo qu enos llena de orgullo, pero a la vez constituye un reto y un compromiso en l abúsqueda de soluciones para los graves problemas que aquejan a nuestrasociedad y en especial a las mujeres como lo es la violencia doméstica, la cua lse expresa de distintas formas, algunas que van más allá de la agresión física ,como ocurre con el proceso de feminización de la pobreza .

El año 2003, ha coincidido con importantes cambios dentro de nuestr aorganización tales como la reestructuración de nuestros Estatutos, laconformación de la primera Junta Consultiva, estamento que refuerza nuestragestión. Igualmente, hemos tenido un rol proactivo en la facilitación d eespacios de diálogos influyentes . Así, por ejemplo se llevó a cabo el Foro"Retos y Compromisos del Próximo Gobierno", el cual contó con l aparticipación de tres de los candidatos a la presidencia para el 2004, con e lafán de subrayar los temas de Salud Sexual, Educación, Empleo, ViolenciaDoméstica y Desarrollo Económico y Social, como temas fundamentales qu edebe desarrollar el gobierno del próximo quinquenio .

Otro logro importante de mencionar es la creación de la Línea de Informació nLegal de acceso gratuito que suministra información básica a mujeres qu eatraviesan problemas de violencia doméstica y que por la distancia o el tiemp ono pueden asistir a nuestro Centro de Educación y Asistencia Legal .

Continuando nuestro esfuerzo en combatir la pobreza y luchar contra lasdesigualdades, desarrollamos un proyecto piloto con un grupo de mujeres de l aetnia Nögbe Buglé, grupo identificado por el Informe de Desarrollo Human ocomo el más pobre entre los pobres . El proyecto consistió en el mejoramientode técnicas y comercialización de las artesanías Nögbes . Asimismo, iniciamosun proceso de sensibilización sobre el maltrato infantil con un grupo de mujere sdel Darién .

A través de nuestro Programa de Capacitación para el Empleo, hemos llevad ola esperanza de una nueva forma de vida a miles de mujeres que hoy puede nmirar el futuro con optimismo en base a sus nuevas habilidades yconocimientos, mejorando sus niveles de ingresos, salud y relación familiar .

Es así y mediante la aceptación de continuos desafíos que FUNDAMUJE Rrenueva su compromiso con las mujeres para enfrentar enérgicamente laviolencia domestica y la pobreza y crear nuevas oportunidades que pueda ngarantizar un mejor nivel de vida para las mujeres y sus familias .

InformeAnual 2003,n 7Ys .

Centro de Educación y AsistenciaLegal "Thelma King Harrison "

1992-2003

Este Centro ofrece diversos programas yservicios :

m Orientación y Asistencia LegalyPsicológica

Q Educación Legal-Programa dePromotores Legales Comunitarios

Q Educación Legal en las Escuelas

Informe Anual 2003

Logros

Durante el año 2003 el Centro ha brindado 1 ,095 atenciones de las cualesS

820 son-" Y

nuevos y 275 en tramitación. En el Cuadro No-1, podemos apreciar los casos co nmayor incidencia . orientación, violencia domestica, pensión alimenticia, divorcies yconsultas psicológicas .

1No.1 Cuadro de estadísticas de atención en el Centro

I WAS O %Orientación r1 1u.5"/

Violencia Doméstica 19.01/Pensión Alimenticia 185 16.91

Divorcio 167 15l30/Consulta Psi

ca 107 9.8 1/Filiación

Guarda y Crianza73

1

501671

4.61/(Reglamentación de visitas

Otros34

I

2113.1°/

1 .9 0/(R conocimiento de Mujer Casada 131 1 .211

I

án de Paternidad 13 1 .

Total de Nuevos casos i 75

Seguimien 1

y

:J

~3

~

mbres d$ 1/

El grupo poblacional atendido, durante el periodo informado, esta constituido en un 95 %por mujeres y un 5% por hombres, concentrados en edades entre 30 y 40 años.

El servicio que p resta nuestro Centro es de alta calidad con profesionales de gra nexperiencia que buscan defender los derechos de la mujer y en ocasiones el de lo shom bres en la medida que haya niños involucrados en e! proceso, en estricto apego alas Normas de Derecho en la República de Panamá . A la fecha tenemos 10,778expedientes que permanece^ potencialmente activos,

^II° los casos de familia ohacen tránsito a cosa juzgada .

En. el periodo informado se procesaron 224 casos a través de diferentes tribunales d ejusticia lográndose la sentencia para 87 casos. Son innumerables las historias y cad avez que logramos una sentencia se convierte en un !ogro que aporta un pequeño gran ede arena ante los graves problemas por cuales atraviesa la familia panameña .

Un ejemplo es el caso de una joven que habia mantenido una unió nde pareja por espacio de seis años . Al morir su pareja e nseptiembre de 2002, ella contaba con cinco meses de embarazo .Nuestro equipo de abogadas/os llevó a cabo un proceso d ereconocimiento Post-Mortem . El resultado fue el reconocimiento d ela niña que tuvo nuestra clienta . Además, se logró incorporar a l a

niña en el Seguro Social y obtener una pensión para ella.

MATERIAS ATEN DIDAS POR EL CENTRO DE EDUCACIÓNY ASISTENCIA LEGAL"THELMA KING HARRISO N"

ANO 200 3

Orientación

O PensionAlimenticiaq COs 1 P

aC . -.

0 Otros

qImpugnación de Paternidad

O Violencia DomésticaO DivorcioO Filiación

E VD Reconocimiento de Mujer Cas a

Promotoras Legales ComunitariasDurante el año 2003 se capacitaron 220personas como Promotores LegalesComunitarios . Este programa consiste enla formación de personas como líderes ybusca crear conciencia ciudadana, así com ola participación activa en la detecció n ysolución de los problemas que aquejan a l acomunidad, al fomentar actitudes y valore spositivos utilizando los recursos de su propioentorno .

En nuestro país- hay un notable desconocimiento de nuestros deberes y derecho sciudadanos independientemente de nuestro nivel académico . Con el Programa dePromotores Legales- Comunitarios las personas aprenden come preparar una solicitud depensión alimenticia, cómo presentar una queja ante la CLICAC, cuáles son los servicio sde nuestra seguridad social y cómo accede r -lla el los. La metodología es activa yparticipativa las personas aprenden en medio de dinámicas y juegos que facilitan e lproceso de enseñanza-apre ndizaje en Desde su inicio en el año 1993 hemoscapacitaseña citado a

1,755 personas en este programa .

1 CuadroNo.3. POBLACIÓN CAPACITADA POR EL PROGRAMA DEPOBLACIÓN CAPACIADA POR EL PROGRAM A DEPROMOTORAS/ES LEGALES COMUNITARIAS/OS, AÑO 2003.

Grupo Mujeres

Hombres Total

Provincia de Panamá

129 17 142Provincia de Herrera

151 20Provincia de Veraguas

28 8 3 5Provincia de Darién

18 vv 18Total

190 30 220

Las personas que participan de este programa se sienten orgullosas porque se convierte nen agentes de cambio en sus propios hogares, iugares de trabajo o en sus comunidades .

Entre los hechos significativos recordamos a Wendhy e nSantiago, tiene 5 hijos, la primera, una niña de 8 años quie nfue fruto de una violación, la segunda fue el resultado de un arelación de una noche v el tercer niño producto de una unió nque duró 3 meses, los otros dos niños son hijos de su actua lcompañero El compañero de Wendhy desea reconocer com ohijos suyos a las niñas que no están reconocidas y se le brind óla orientación al respecto, lo cual lo permitirá a Wendhy logra rel estatus legal de sus hijos .

Centra de Adaptación Laboral"Peggy Zubieta de Alemán "

1992-2003

Este Centro ofrece diversas capacitaciones:0 Escuela de Cómputo• Escuela de Manejo• Escuela de Construcción

Escuela de Hotelería• Talleres de Producción Artesanal• Otros Cursos:

n Cuidado Integral del Adulto Mayorn Cuidado de Niños y Niñasn Desarrollo humanon Mercadeo y Autogestión Empresaria l

Informe Anual 2003

`1, x~ti!YN'

LOGROS

El Centro de Adaptación Laboral "Peggy Zubieta de Alemán" ha capacitado a 1,304personas y brindado atención psicológica a 141 personas, durante el año de 2003 ,desglosado de la siguiente manera .

3

Capacitación en Oficios 450 personas3

Capacitación en Desarrollo Humano 538 persona s3

Capacitación en Ventas 62 personas3

Capacitación en Autogestión Empresarial 165 personas

3 Charlas de Sensibilización 45 personas

3 Atención Psicológica 141 personas

CUADRO No 3: No. DE PERSONAS CAPACITADAS POR CURSO.CENTRO DE ADAPTACIÓN LABORAL, "PEGGY ZUBIETA DE ALEMÁN. 2003.

con~ m

Cocina 39 1 4U '

SalonerasVentas

347

0

15

362

Desarrollo Humano 427 83 51 0

Cuidado del Adulto mayor 35 0 35Ebanistería/Piriatí 23 21 44

Plomería/Piriatí 23 21 44Cuidado de Niños/as 36 0 36Cómputo 29 11 40Escuela de mané o 51 16 67Ebanistería/CAL 8 7 1 5Central de Trabajadores/as 15 10 25Producción Artesanal 158 12 170

AMPYME 39 33 72Autogestión Empresarial 76 17 93UNICEF-

Santa

Fe_Darién-Desarrollo Humano

28 0 28

Defensoría del Pueblo 15 5 20Atención Psicológica 96 45 141

TOTAL 1.148 2971.44$

Nuestros cursos están diseñados para satisfacer la demanda del mercado . Lacapacitación en oficios involucra tres módulos : técnicas en el oficio, desarrollo humano yautogestión empresarial . Por el éxito alcanzado en los diferentes programa snormalmente los grupos organizados nos solicitan capacitaciones, haciéndosediagnósticos previos para garantizar el éxito de la capacitación .

Así, los resultados son tanto cualitativos como cuantitativos y se concentran e n lossiguientes tópicos :

3 Aumento de autoestima :Las per sonas participantes

al final de las capacitacionesse muestran segurasde sí mismas .

Generación de nuevos ingresos : La gran ventaja de nuestros cursos es que la spersonas pueden generar ingresos rápidamente, producto de la venta de un bien oservicio .

1

Los grupos de artesanas participando en la Feria de Artesanias Nacionales, con la exhibición y vent ade sus productos .

Dominio de nuevas técnicas y desarrollo de nuevas habilidade s

1

-1Grupo de participantes recibiendo clases d

e informáticaen el salón de cómputo del Centro deAdaptación Laboral (CAL)

Awn

Beneficiaria del curso de ebanistería , mientra sutiliza la cortadora de madera en una de las

sesiones prácticas del curso .

Programa de Desarrollo RuralComunitario

1993-2003

El programa cuenta con una GranjaDidáctica y de Producción llamada "SantaClara'; en donde los beneficiarios/as recibencapacitación y asistencia técnica

~}µ4*y% j,5

Capítulo de Chitre,Provincia de Herrera

1993-2003

[~f Cuenta convoluntariasquienes realipara llevar aprogramaspromueve.

un grupo de mujeresmuy comprometidas,

izan enormes esfuerzoscabo en esta región los

que

Fundamujer

InformeAnual2003

LOGROS3 Se han atendido un total d? 52 casos, siendo los de mayor incidencia- infidelidad ,

maltrato verbal y pensiones alimenticias .

3 Se capacitó a 14 personas en el cursó de Promotores Legales Comunitarios .

iY La Escuela de Manejo obtuvo el permiso de operación que expide la Autoridad d e

Tránsito y Transporte Terrestre y hasta la fecha se han capacitado 7 estudiantes .

3 Para este año la Escuela de Cómputo ha logrado capacitar un total de 17 estudiantesy la sala de internet continúa funcionando con una numerosa clientela .

V Integración de cinco nuevas personas en la Junta Directiva, ellas son : Lic. Luisa deSelles, Prof. Lourdes de Castillero, Prof . Irma Ordoñez, Dra . Mireya Campos d eDodero y Dra . Verónica Ramírez, quienes se suman al cuerpo de voluntarios, con l aparticipación de estas personas se cuenta con un total de doce directoras .

3 Como parte de las actividades de la Campaña de la Cinta Morada en contra de laViolencia Doméstica, se llevo a cabo la Colecta en las Calles, de manera simultáne acon Fundamujer-Panamá Esta actividad resultó exitosa ya que la población apoy oesta gestión de manera positiva y los fondos recaudados contribuyen con el capítulo .Participaron 20 personas y además, se vendieron 200 pines de la cinta morada .CAPACITACIONES

Momentos en que la Ing. Alejandrina De Boutaud, Directora Ejecutiva de Fundamujer dirige a lasmiembras de la Junta Directiva del Capítulo, un seminario sobre "Elaboración de Proyectos " .

1

Algunas representantes del Capítulo tuvieron la oportunidad de desarrollar diverso stemas, tales como : "Retos y Logros de la Mujer en 100 Años de Vida Republicana" ."Violencia y Masculinidad " "Paternidad y Maternidad Responsable", Deberes yDerechos Familiares" . entre otros .