programacion de conciertos 2012

T E M P O R A D A 2 0 1 2

T O D O U N

DE CONTEXTOSLABORATORIO

Y CONTRASTES

2

El año 2012 es un año de acercamiento a nuevos públicos, con una programación osada y propuestas novedosas que pasan por lo tradicional, lo local y lo contemporáneo. La Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia en su queha-cer artístico, pedagógico y por ende también cultural, cuenta con un recorrido amplio y maduro desde su reorganización en el 2003, bajo la tutela de la Asociación Nacional de Músi-ca Sinfónica, que no olvida su trayectoria como Sinfónica de Colombia dentro del Ministerio de Cultura.

Nuestra propuesta está dirigida al público; a los amantes de siempre de la música, de la buena música que parte de lo sinfónico y llega hasta lo popular y lo autóctono. Junto a él, por él y para él nos acompañan las grandes y pequeñas en-tidades y empresas que promueven el sector cultural nacio-nal. Son ellas las que nos permiten llegar a los sectores más necesitados y ávidos de cultura, a quienes llevamos concier-tos gratuitos en teatros y espacios no tradicionales.

La riqueza de esta Temporada 2012 está en el abanico de obras que la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia entre-gará a su público para que éste se sienta complacido con los programas escogidos que incluyen un repertorio amplio y exi-gente, en el que sobresale su versatilidad, atractivo e interés.

Nuestros invitados son directores y solistas de amplia trayec-toria y reconocimiento a quienes la Orquesta Sinfónica Na-cional de Colombia acompaña con entusiasmo y entrega y quienes con su presencia nos permiten disfrutar en Colombia de lo mejor que la música tiene por ofrecer en el mundo.

La Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia suena.Atrévete a vivirla!

Orquesta SinfónicaNacional

de Colombia

3

FEBRERO

Danza InternacionalMalandain Ballet Biarritz Teatro Mayor Julio Mario Santo DomingoAvenida Calle 170 # 67-51 Viernes 24, sábado 25 y domingo 26 de febrero - 8:00 p.m. Director: Andreas Schüller (Alemania)

Manuel De Falla (1876 - 1946) Amor brujo, Ballet SuiteWolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)Adagios de los conciertos para piano No. 2, 3, 4, 21, 23Joseph Maurice Ravel (1875 - 1937)BoleroBallet de Biarritz / Cantaora: Antonia Contreras

Alejandro Posada

Ballet Biarritz

Bogotá LíricaCarmen de BizetTeatro Mayor Julio Mario Santo DomingoAvenida Calle 170 # 67-51 Viernes 10 y 17 de febrero Domingo 12 y 19 de febrero - 8:00 p.m.

Director: Alejandro Posada (Colombia)

4

Festival de Cine de Cartagena de Indias

Go West Arreglo: Ralph Ford

Piratas del Caribe Música: Klaus BadeltArreglo: Ted Ricketts

Spiderman Música: Danny ElfmanArreglo: John Wasson

James Bond Música: John BarryArreglo: Víctor López

Mission Impossible Música: Lalo SchifrinArreglo: Calvin Custer

Tribute to John Williams Música: John Williams Adaptación: Paul Lavender

Cartagena de Película Centro de Convenciones de Cartagena Miércoles 29 de febrero4:00 p.m.Director: Paul Dury (Bélgica)

What’s up at the Symphony Música: VariosArreglo: Jerry Brubaker

Pantera Rosa Música: Henry ManciniArreglo: Calvin Custer

King Kong Música: James Newton HowardArreglo: Ted Ricketts

Evita Música: Andrew Lloyd WebberArreglo: Calvin Custer

High School Musical Música: David Lawrence, Jason CollynsArreglo: Robert Longfield

Navidad de PelículaDiciembre de 2011

5

Temporada Obras Maestras

Qué hacer con una pena de amorViernes 2 y sábado 3 de marzo - 8:00 p.m.Teatro ColsubsidioCalle 26 # 25 - 40Director: Felipe Aguirre (Colombia)Solista: Vanessa Pérez (Venezuela)

Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)Obertura Fantasía Romeo y JulietaWolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)Concierto para Piano No. 20 en Re menor, K 466Johannes Brahms (1833 - 1897)Sinfonía No. 2 en Re mayor, op. 73

Los ideales modernos hechos músicaViernes 9 y sábado 10 de marzo - 8:00 p.m.Teatro ColsubsidioCalle 26 # 25 - 40Director: José Luis Domínguez (Chile)Solista: Gerardo Salazar (Chile)

Russell Peterson (1969 - )Concierto para timbales y orquestaToshiro Mayuzumi (1929 - 1997)Concierto para xilófonoLudwig van Beethoven (1770 - 1827)Sinfonía No. 3 en Mi bemol mayor, op. 55 (Heroica)

Una joya mil veces revisada y dormida durante un sigloViernes 16 y sábado 17 de marzo - 8:00 p.m.Teatro ColsubsidioCalle 26 # 25 - 40Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Solista: Richard Biaggini (Venezuela)

Jean Sibelius (1865 - 1957) Concierto para Violín en Re menor, op. 47Serge Prokofiev (1891 - 1953)Sinfonía No. 5 en Si bemol mayor, op. 100

MARZO

Baldur BrönnimannDirector Titular Orquesta

Sinfónica Nacional de Colombia

6

Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá La Puerta de la Ley Teatro de Bellas Artes de Bogotá Avenida Carrera 68 No. 90 – 88, Cafam FlorestaJueves 29 de marzo - 8:30 p.m. Viernes 30 de marzo - 3:00 p.m. y 8:30 p.m.

Director: Hilary Griffiths (Inglaterra)Genero: Ópera contemporánea

XXII Festival de Música Religiosa de Popayán

Teatro Guillermo ValenciaJueves Santo 5 de abril - 5:00 p.m.

Director: Rossen Milanov (Bulgaria)Solistas: Rachel Barton Pine (Estados Unidos) Martin Masan (Suiza)

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750) Concierto para violín y orquesta No. 1 en La menor

Concierto para violín y orquesta No. 2 en Mi mayor

Doble concierto para violín y orquesta en Re menor

ABRIL

7

Teatro Guillermo ValenciaViernes Santo 6 de abril - 5:00 p.m.

Director: Rossen Milanov (Bulgaria)Cantante: Sarah Cullins (Estados Unidos)Sopranos: Delcy Yanet Estrada (Colombia) Janeth López (Colombia)Tenor: Hans Mogollón (Colombia)Barítono: Günter Haumer (Austria)Coro de Cámara de Popayán (Colombia)Directora: Stella Dupont Arias (Colombia)

Antonio Vivaldi (1678 - 1741) GloriaJohann Sebastian Bach (1685 - 1750)Magnificat

XXII Festival Internacional de Música Clásica

Santander de Quilichao Auditorio Instituto TécnicoSábado Santo 7 de abril - 4:00 p.m.

Director: Rossen Milanov (Bulgaria)Orquesta Sinfónica Nacional de ColombiaCoro de Cámara de Popayán (Colombia)Directora: Stella Dupont Arias (Colombia)

Rossen Milanov

8

Temporada Universidad Jorge Tadeo Lozano

Concierto No.1Rossini y compañíaAuditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 13 de abril - 7:30 p.m.Director: Ricardo Jaramillo (Colombia)

Gioacchino Rossini (1792 - 1868)Obertura “La gazza ladra”

Antonín Dvorák (1841 - 1904) Suite “Americana” en La mayor, op. 98b

Gioachino Rossini (1782 - 1868)Sonata para cuerdas No. 1 en Sol mayor

Ottorino Respighi (1879 - 1936) La Boutique Fantasque (Basado en piezas para piano de G. Rossini)

Amelita Baltar

Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá

Clausura del Festival Iberoamericano de Teatro de BogotáPlaza de Bolívar Domingo 8 de abril - 7:00 p.m.

Director: Alejandro Ramírez (Colombia)Cantante: Amelita Baltar (Argentina)

9

Concierto No.2El nuevo mundoAuditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 20 de abril - 7:30 p.m.Director: Ricardo Jaramillo (Colombia)Solista: Sergei Sichkov (Rusia)

Samuel Barber (1910 - 1981)Adagio para cuerdas

Igor Stravinsky (1882 - 1971)Sinfonía en tres movimientos

John Philip Sousa (1854 - 1932)Manos a través del mar

Nicolás Prada Díaz (1990 - )Al final es poco No. 1Concierto para piano y orquesta en un movimiento

Ricardo Jaramillo

10

Carranga Sinfónica

Teatro Mayor Julio Mario Santo DomingoAvenida Calle 170 # 67-51 Viernes 27 de abril - 8:00 p.m. Jorge Velosa y Los Carrangueros (Colombia)Director: Eduardo Carrizosa Navarro (Colombia)

El rey pobreMerengue joropeado / Arreglo: Germán MorenoLa gallina melliceraRumba ronda / Arreglo: José Luis PosadaEl cagajónGuabina / Arreglo: Mauricio LozanoPor fin se van a casarRumba / Arreglo: Germán LeónLero, lero, candeleroRajaleña merengueado / Arreglo: José Luis PosadaLa cucharitaMerengue carranguero / Arreglo: Germán MorenoLa pirinolaRumba amarrada / Arreglo: Fabio LondoñoCanto a mi veredaBambuco / Arreglo: Germán MorenoLa china que yo teníaMerengue carranguero / Arreglo: Fabián ForeroBoyaquito sigo siendoTorbellino reinoso / Arreglo: Eduardo Carrizosa NavarroJulia, Julia, JuliaRumba / Arreglo: Mauricio LozanoLa rumba de las floresRumba ronda / Arreglo: Fabián ForeroLas diablurasMerengue arrebatao / Arreglo: Francisco Zumaqué

Jorge Velosa

11

Concierto No.3Maestro de Maestros Irwin Hoffman Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 4 de mayo - 7:30 p.m.Director: Irwin Hoffman (Estados Unidos)

Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)Obertura “Leonore” No. 3, op. 72b

Richard Strauss (1864 - 1949)Don Juan, op. 20

Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)Sinfonía No. 5 en Mi menor, op. 64


Concierto José Carreras

Amor y PasiónGran Salón de Corferias Viernes 11 de mayo - 8:00 p.m.

Director: David Jiménez (España)Tenor: José Carreras (España)

MAYO

José Carreras

12

Concierto No. 4Grandes maestros del mañana IAuditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 18 de mayo - 7:30 p.m.

Director: Germán Gutiérrez (Colombia)y participantes del Taller de Dirección de Orquesta

Johannes Brahms (1833 - 1897)Obertura Académica, op. 80

Edward Elgar (1857 - 1934)Variaciones “Enigma”, op. 36

Howard Hanson (1896 - 1981)Sinfonía No. 2 “Romántica”, op. 30

Concierto No. 5Guerra y pazAuditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 25 de mayo - 7:30 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Solista: Tamas Balla (Hungría)

Richard Strauss (1864 - 1949)Concierto para oboe en Re mayor

Serge Rachmaninoff (1873 - 1943)Danzas sinfónicas, op. 45


Tamas Balla

13

Flash Mobs en Centros Comerciales de Bogotá

Domingo 27 de mayo

Centro Comercial Santafé11:00 a.m.

Centro Comercial Andino 1:00 p.m.

Centro Comercial Gran Estación 3:00 p.m.

Centro Comercial Centro Mayor5:00 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Joseph Maurice Ravel (1875 - 1937)Bolero

14

Concierto No. 6Pájaros y pajarillosAuditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 1 de junio - 7:30 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)

Aldemaro Romero (1928 - 2007)Fuga con pajarillo

Heitor Villa-Lobos (1887 - 1959)Uirapurú “El pájaro mágico”

Jean Sibelius (1865 - 1957)El cisne de Tuonela

Igor Stravinsky (1882 - 1971)Suite El pájaro de fuego

Baldur BrönnimannDirector Titular Orquesta Sinfónica

Nacional de Colombia


JUNIO

15

“Después de Dios, mi padre” W.A. Mozart

Grupo de Cámara Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia Centro Cultural Gabriel García Márquez - Plaza CentralJueves 7 y viernes 8 de junio - 1:00 p.m.

Parroquia Dei VerbumCalle 106A No. 59 - 26, Puente LargoMartes 12 de junio - 7:00 p.m.

Parroquia Santa Clara de AsísCarrera 8A No. 98 - 33Miércoles 13 de junio - 8:00 p.m.

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)Divertimento en Fa mayor, K 138

Samuel Barber (1910 - 1981)Adagio para Cuerdas

Gioachino Rossini (1792 - 1868)Sonata para cuerdas No. 1 en Sol mayor

Alejandro “Alex” Tobar (1907 - 1975)Serenata en MálagaSerenata en Chocontá

16

Concierto Didáctico

“La Caja de Juguetes”Compensar Sede Av. 68 Gran AuditorioCarrera 68 No. 49A – 47Domingo 17 de junio - 11:00 a.m. a 12 m.

Dirección: Paul Dury (Bélgica)

Claude Debussy (1862 - 1918)La caja de juguetes

Mimo: Flor Sanabria (Colombia)Narrador y Libretista: Alberto Lozada Suárez (Colombia)Narradoras: Luisa Fernanda Hernández Rincón y Katherine Padilla Mosquera (Colombia)Artistas/Graffiteros: Daniel Gómez Salamanca, Diana Ordo-ñez Neira “Ledania”, Camilo Gordillo Plazas “Cero”, Jeison Álvarez Martín “Gris”, Rafael Girón Lozano “Moleg”, Santiago Castro Pulido “Cazdos” (Colombia)

17

Bogotá Lírica

AinadamarTeatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 # 67 - 51Viernes 13 y Sábado 14 de julio - 8:00 p.m.

Director: Rodolfo Fischer (Chile)Ópera de Osvaldo Golijov, basada en la vida de García Lorca

JULIO

Rossen Milanov

4o. FESTIVAL SINFÓNICO INTERNACIONAL CONCIERTO No. 1

Grandes rusos: Tchaikovsky y ShostakovichTeatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 # 67 - 51Viernes 27 de julio - 8:00 p.m.

Director: Rossen Milanov (Bulgaria)Solista: Ning Feng (China)

Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)Concierto para violín y orquesta en Re mayor, op. 35

Dmitri Shostakovich (1906 - 1975)Sinfonía No. 10 en Mi menor, op. 93

18

Dónde encontrar los instrumentos de nuestra Orquesta.

Este diagrama muestra la distribución en el escenario que usa tra-dicionalmente la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia. Sin em-bargo, ocasionalmente, un director puede solicitar la reubicación de algunas secciones. Por ejemplo, cambiar el área de los violonchelos por el de las violas y viceversa. Esto con el fin de acoplar el sonido a un nuevo espacio acústico o de usar la disposición que se practicaba en la época de composición de la obra a interpretar.

De igual manera, dependiendo del volumen de instrumentación (cuántos instrumentos lleva la obra), la ubicación puede variar para acomodar músicos adicionales (i.e.coro, saxofones, clavecín).

Las secciones de la Orquesta

Una orquesta sinfónica está compuesta por diferentes secciones de instrumentos que en general son: cuerdas, maderas, metales o bronces y percusión. Esta clasificación se debe no solo a los ma-teriales de los que están hechos los instrumentos, sino también a la sonoridad que producen, ello facilita componer para una sección (una serenata para cuerdas) o, dentro de una obra mayor, usar dife-rentes secciones para expresar distintas ideas musicales y generar interesantes contrastes sonoros.

19

La percusiónLos instrumentos de percusión se golpean, frotan o sacuden. En-tre estos están los timbales, el bombo, los platillos, la marimba, y el triángulo. Al observar esta lista es claro que hay instrumentos que producen diferentes notas y otros que producen más bien un efecto sonoro - un éxtasis rítmico o expresivo. Dentro de los instrumentos de percusión, los más comunes en las obras clá-sicas y románticas son los timbales, los cuales producen notas musicales definidas y pueden cambiar su afinación mediante el uso de un pedal que tensiona o relaja sus parches.

Las cuerdasLa sección de cuerdas está compuesta por violones, violas, vio-lonchelos (chelos) y contrabajos. Por lo general hay dos secciones de violines: primeros y segundos violines. Se llaman instrumen-tos de cuerda pues todos tienen cuerdas de diferentes grosores que, al ser tensionadas en distintos puntos de su longitud, pro-ducen diferentes notas. Para tocar las cuerdas se usa un arco y en algunos pasajes, los dedos (a estos se le llama pizzicato). El Concertino o violinista principal es el encargado de establecer en qué dirección deben ir los arcos de la sección en cada frase para poder obtener así un sonido y una expresividad parejos.

Los metalesPertenecen a esta familia de instrumentos el corno, la trompeta, el trombón y la tuba. Como es fácil de ver, todos estos instru-mentos tienen un cuerpo metálico (están fabricados en bronce) y funcionan también como columnas de viento que son alargadas o acortadas mediante el uso de válvulas que al presionarse per-miten que el aire recorra mayor o menor distancia dentro el tubo de metal. En el caso del trombón, la columna de aire se alarga o acorta mediante el uso de una “vara corredera”.

Las maderasA la familia de las maderas pertenecen la flauta, el oboe, el clari-nete y el fagot. Las primeras flautas de la historia estaban hechas de madera. La flauta moderna es metálica y más versátil pues usa un sistema de llaves para facilitar cubrir o destapar sus orifi-cios. Los instrumentos de “las maderas” funcionan como tubos de aire que cambian sus notas al permitir que el aire que se sopla dentro salga por diferentes orificios en su cuerpo alargado, más o menos el equivalente a tensionar una cuerda templada en di-ferentes puntos. A diferencia de la flauta, el clarinete, el oboe y el fagot funcionan con un sistema de lengüetas que al ser sopladas vibran y producen la base del sonido del instrumento.

Otros InstrumentosPiano: El pianista de una orquesta está encargado de interpretar el piano y otros instrumentos de teclado que puedan ser requeridos en una obra. Entre otros, están el harmonio, el órgano y el clavecín.

Arpa: Si bien el arpa es un instrumento de cuerda, ésta es su propia sección dentro de la orquesta ya que sus cuerdas deben ser pulsadas por los dedos del intérprete en vez de ser frotadas con un arco como es el caso de los demás instrumentos de cuerda de la orquesta.

20


Canciones de StraussTeatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 # 67-51Viernes 3 de agosto - 8:00 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Solista: Juanita Lascarro (Colombia) Modest Mussorgsky (1839 - 1881)Una noche en el monte calvo

Richard Strauss (1864 - 1949)Cuatro últimas canciones

Béla Bartók (1881 - 1945)Concierto para Orquesta

AGOSTO

Juanita Lascarro

21


Valentina Lisitsa al PianoTeatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 # 67-51Viernes 10 de agosto - 8:00 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Solista: Valentina Lisitsa (Ucrania)

Anton Webern (1883 - 1945)Passacaglia, op. 1

Serge Prokofiev (1891 - 1953)Concierto No. 3 para piano en Do mayor, op. 26

Jean Sibelius (1865 - 1957)Sinfonía No. 2 en Re mayor, op. 43

Parroquia Cristo Rey

Calle 98 # 18 - 23 Viernes 17 agosto- 7:00 p.m.

Director: Manuel López (Venezuela)

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)Obertura El Empresario, K 486

Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893 ) Suite No. 4 Mozartiana en Sol mayor, op. 61

Max Reger (1873 - 1916)Variaciones y fuga sobre un tema de Mozart, op. 132

Manuel López

22

Concierto No. 7Nino Rota y FelliniTemporada Universidad Jorge Tadeo Lozano Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 24 de agosto - 7:30 p.m.

Director: Manuel López (Venezuela)Solista: Giovanni Scarpetta (Colombia)

Giacomo Puccini (1858 - 1924)Preludio Sinfónico

Nino Rota (1911 - 1979)Concierto para trombón en Do mayor

Nino Rota (1911 - 1979)Suite de la película “La Strada”


Giovanni Scarpetta

23

Manuel López

Concierto No. 8Maestros antiguos, perspectivas nuevasAuditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Jueves 30 de agosto - 7:30 p.m.

Director: Manuel López (Venezuela)Solista: Rafael Aponte (Colombia)

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) Arreglo de Anton Webern (1883 – 1945)Ricercare a 6

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)Suite orquestal No. 2 en Si menor, BWV 1067

Giovanni Battista Pergolesi (1710 - 1736)Concierto para flauta en Sol mayor

Igor Stravinsky (1882 - 1971)Suite Pulcinella

24

Valeriano Lanchas

En vivo: La música de John Adams I

Sala de Conciertos Biblioteca Luis Ángel ArangoCalle 11 # 4 - 14Miércoles 12 de septiembre - 7:30 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Solista: Sergei Sichkov (Rusia)

China GatesShaker LoopsChamber Symphony


SEPTIEMBRE

Concierto No. 9 En vivo: La música de John Adams IITemporada Universidad Jorge Tadeo Lozano Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40Sábado 15 de septiembre - 4:00 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)Solista: Valeriano Lanchas (Colombia)

Tromba Lontana The Wound DresserHarmonielehre

25

Carlos Izcaray

Concierto No. 10Un italiano bufón y un ruso irreverenteTemporada Universidad Jorge Tadeo Lozano Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Sábado 22 de septiembre - 4:00 p.m.

Director: Carlos Izcaray (Venezuela)Solista: Eric Stomberg (Estados Unidos)

Gioacchino Rossini (1792 - 1868)Obertura Guillermo Tell

Gioacchino Rossini (1792 - 1868)Concierto para fagot y orquesta

Dmitri Shostakovich (1906 - 1975)Sinfonía No. 9 en Mi bemol mayor, op. 70

Concierto No. 11Un romántico, un impresionista y un herederoTemporada Universidad Jorge Tadeo Lozano Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40 Viernes 28 de septiembre - 7:30 p.m.

Director: Carlos Izcaray (Venezuela)Solista: Georg Hamann (Austria)

Hector Berlioz (1803 - 1869)Harold en Italia

Claude Debussy (1862 - 1918)Preludio a la siesta de un fauno

Henri Dutilleux (1916 - )Metaboles

26

Concierto de Película

Teatro Amira de la RosaBarranquillaJueves 4 de octubre Director: Paul Dury (Bélgica)

What’s up at the Symphony Música: variosArreglo: Jerry Brubaker

Pantera Rosa Música: Henry ManciniArreglo: Calvin Custer

King Kong Música: James Newton HowardArreglo: Ted Ricketts

Evita Música: Andrew Lloyd WebberArreglo: Calvin Custer

High School Musical Música: David Lawrence, Jason CollynsArreglo: Robert Longfield

OCTUBRE

Go West Arreglo: Ralph Ford

Piratas del Caribe Música: Klaus BadeltArreglo: Ted Ricketts

Spiderman Música: Danny ElfmanArreglo: John Wasson

James Bond Música: John BarryArreglo: Víctor López

Mission Impossible Música: Lalo SchifrinArreglo: Calvin Custer

Tribute to John Williams Música: John WilliamsAdaptación: Paul Lavender

Paul Dury

27

Homenaje al gran colombiano Jaime León

Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40Viernes 12 de octubre - 7:30 p.m.

Directora: Cecilia Espinosa (Colombia)Soprano: Patricia Caicedo (Colombia)Mezzo-sopranno: Ximena Bernal (Colombia)

Misa Brevis Ciclo de Canciones “Pequeña pequeñita”Variaciones sobre un tema de Bizet


Michael Hell

Concierto No. 12La magia del violoncheloTemporada Universidad Jorge Tadeo Lozano Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40Viernes 19 de octubre - 7:30 p.m.

Director: Alejandro Posada (Colombia)Solista: Michael Hell (Austria)

Camille Saint-Saëns (1835 - 1921)Concierto para violonchelo y orquesta No. 1 en La menor, op. 33

Serge Rachmaninoff (1873-1943)Sinfonía No. 2 en Mi menor, op. 27

28

Concierto No. 13Grandes maestros del mañana IITemporada Universidad Jorge Tadeo Lozano Auditorio Fabio LozanoCarrera 4 # 22 - 40Viernes 9 de noviembre - 7:30 p.m.

Director: Baldur Brönnimann (Suiza)

Benjamin Britten (1913- 1976) Cuatro interludios marinos, op. 33a

Obras de jóvenes compositores colombianos


NOVIEMBRE

Descubriendo a Brahms

Universidad de los Andes Auditorio Mario LasernaCarrera 19A bis # 1A - 97 primer pisoViernes 23 de noviembre - 6:30 p.m.

Director: Felipe Aguirre (Colombia)

Joseph Haydn (1732 - 1809)Feldparthie en Si bemol (Sexteto de vientos)

Johannes Brahms (1833 - 1897)Variaciones sobre un Tema de Haydn, op. 56a, “St. Anthony Variations”

Johannes Brahms (1833 - 1897)SinfonÍa No. 1 en Do menor, op. 68

Felipe Aguirre

30

Directores Invitados 2013

Yeruham Scharovsky (Argentina)

Alejandro Posada (Colombia)

Tomasz Golka (Polonia)

José Luis Domínguez (Chile)

31

Hilary Griffiths (Inglaterra)

Irwin Hoffman (Estados Unidos)

Andrés Orozco (Colombia)

Francisco Rettig (Chile)

32

PLANTA ORQUESTAL ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DE COLOMBIA

Director TitularBaldur Brönnimann

Violines IRichard Biaggini (C)Luis Darío Baracaldo Lamprea (A)Angélica Gámez (A)Francisco Javier Iragorri Mejía Ana Patricia Gómez Galindo Mariana Necty Nagles Pardo Luisa Fernanda Delgado RodríguezDaniel Cardona Valencia Luis Guillermo González Calcetero José Luis Benavides Varón Nelly Karina Guevara Chacón

Violines IILeonardo Federico Hoyos Naranjo (P)Juliana María Bello Bautista (A) Francya Damaris Arias Ospitia Gina Alexandra Álvarez Lemus Maximiliano Jaramillo Ricaurte Amparo Botero de Colmenares Camilo Andrés Monterrosa Molina Fabio Alonso Castillo Díaz

ViolasSergio Andrés Trujillo Medina (P)Raúl Vladimir Garcia (A)Juan José Pérez PérezUrszula Florentyna Kopytko Julia Liliana Medina Ferreira Ruth Margarita Sarmiento CorredorKhasshaiar Darío Sohrabi Robles

ViolonchelosMagdalena Eichmeyer (P)Mintcho Gueorguiev Badev (A)Luis Eduardo Castellanos Espinel Juan Pablo Martínez Sierra Olga Elena Correa Gómez Fidel Mario Castillo Carrillo

ContrabajosLigia Patricia Perilla Pinto (P)Roberto Carlos Milanés Tenorio (A)Nicolás Florez Asprilla Carlos Humberto Rengifo Londoño Juan Manuel Giraldo Giraldo

FlautasRafael Octavio Aponte Díaz (P)Rafael Ernesto Rodríguez Rueda (A) Javier Cáceres Carreño

OboesTamas Balla (P)Carlos Augusto Villanueva Escobar (A)Viviana Marcela Salcedo Agudelo

ClarinetesChristopher John Jepperson (P)José Luis Barón Ramírez (A)Jorge Andrés Vélez Ospina

FagotesLeonardo Guevara Díaz (P)Zulma Eliana Bautista Carrillo (A)Faber Cardozo

CornosErwin Gerardo Rubio Herrera (P/e) Diego Mauricio Parra Suárez (A/e) Oscar Iván Álvarez Gutiérrez (A/e)

TrompetasJuan Fernando Avendaño Restrepo (P)Johnny Edison Lucero Calvachi (A)Juan Carlos Valencia Castillo

TrombonesGiovanni Scarpetta Díaz (P)Luis Eduardo Díaz Zuleta (A)Sebastián Cifuentes Zuluaga

PercusiónJuan David Forero Caviedes (P)Sandra Liliana Sichacá Cuervo (A)Juan Jacobo Restrepo Quintero

TubaJuan Erney Sepúlveda Orrego

PianoSergei Sichkov

ArpaMelba Bibiana Ordóñez

33

CDS DE LA ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DE COLOMBIA

Adquiéralos en nuestros conciertos y en las oficinas de la Asociación Nacional de Música Sinfónica

Música Colombiana 2

Música Colombiana

Carranga Sinfónica

(C) Concertino(P) Principal(A) Asistente(P/e) Principal encargado(A/e) Asistente encargado

SúpernumerariosCarmen Lucía MatuteMauricio VelosaGuillermo Ospina

AdministraciónClaudia Franco VélezGerente General

Rodrigo Velásquez Ángel Subgerente Administrativo y de Proyectos

Yamile Acosta RisueñoAsesora Jurídica

Carlos H. Prada Rojas Coordinador Musical

Deisy Susana Burbano RincónCoordinadora Contable y Financiera

Julieth Cortés EstupiñanCoordinadora Comunicaciones y Prensa

Carlos Santacoloma Publicista

Catalina Villamarín MartínezAsistente de Producción y Proyectos Especiales

Luisa Fernanda Hernández RincónAsistente Musical

Sebastián Wanumen Jiménez Asistente Pedagógico

Tatiana Umbarila Ballén Asistente Administrativa y de Recursos Humanos

María Luisa Sarmiento SantanaAsistente de Gerencia

www.visualestudio.netDiseño impresos

UtileríaMayco Galindo BarriosJavier Peña Pinzón

34

Conversatorios con nuestros artistas

Con el firme propósito de abrir espacios de acercamiento a nuestro público, además de conocer más sobre los artistas, programas y compositores, la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia realiza conversatorios antes de sus conciertos. De la mano de directores, solistas o músicos de la Orquesta, los asis-tentes aprenderán sobre la historia de la música, sus intérpre-tes, instrumentos, mitos y realidades. Un espacio informal para atreverse a vivir de cerca a sus artistas preferidos, la música y hacer todas las preguntas que siempre ha querido y nunca ha podido hacer.

Asista a estos conversatorios de entrada libre, una hora antes del inicio de las funciones.

Para escucharnos mejor

Recomendaciones para que usted y sus vecinos disfruten cómoda-mente los conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia.

En siglos pasados era común que la gente asistiera al teatro, más como un evento social que como un acto de entretenimien-to musical y otras artes escénicas. No era inusual que la gente conversara en medio de una obra, que bebiera, comiera y hasta fumara. Era también común que las mujeres portaran inmensos sombreros con plumas que obstruían la vista a quienes se sen-taban detrás. Estos factores, poco a poco, hicieron necesario adoptar actitudes básicas que facilitan el completo disfrute de cada presentación.

Queremos invitar a todos nuestros espectadores a seguir con atención algunas recomendaciones que contribuyen a un mejor ambiente para los conciertos:

• El público es parte vital de la construcción de un espectáculo. Ayúdenos a hacer de los conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia una experiencia memorable para todos.

• Silecie o apague su teléfono celular y/o elementos electróni-cos en cuanto entre a la sala, tanto antes del concierto como después del intermedio.

• En caso de llegar tarde, acójase a las indicaciones de los aco-modadores del teatro y al entrar hágalo de manera rápida y en el mayor silencio posible.

35

• Muchas obras tienen melodías conocidas y ritmos contagia-sos. Sin embargo, pensando en sus vecinos de localidad, procu-re abstenerse de cantar, tararear, silbar o dirigir.

• Los teatros han diseñado zonas especiales de cafetería para que usted pueda consumir comidas y bebidas fuera de la sala del concierto.

• Evite abrir y cerrar su bolso o la funda de sus gafas durante la ejecución musical, porque sin usted quererlo está pertur-bando a los otros.

• Sea previsivo y tenga en cuenta las posibles eventualidades. Usted se sentirá mejor llegando a tiempo y disfrutando del es-pectáculo tranquilamente y su vecino se lo agradecerá.

• Es ideal que evite juntar la cabeza con su pareja o inclinar el cuerpo hacia adelante, pues ello interfiere con el rango visual de la persona sentada atrás.

• Una obra está compuesta por varios movimientos. Lo correcto es aplaudir al final de la obra y no entre movimientos.

• Los niños aprenden mucho al ir a un concierto, haga que es-tas recomendaciones también sean parte de su aprendizaje.

• Si tiene recomendaciones para agregar a esta lista, escríba-nos a [email protected]

Algo de Cultura Musical

¿Cuál es la diferencia entre una Orquesta Sinfónica y una or-questa Filarmónica?

Si bien en siglos pasados se denominaba orquestas filarmónicas a aquellas orquestas sostenidas por filántropos o amantes de la música, actualmente las orquestas sinfónicas y filarmónicas tie-nen una composición casi idéntica, abordan el mismo repertorio y realizan actividades similares. Las orquestas en general se di-ferencian en la manera como estructuran su programación, las comunidades que atienden y la creatividad e ingenio que usan para atraer al público.

En nuestro caso, la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia - apoyada por el Ministerio de Cultura - es orgullo nacional por ser la orquesta de todos los colombianos y llevar la representa-ción sinfónica de la nación. Los invitamos a atreverse a vivir la experiencia sinfónica.

Orquesta SinfónicaNacional

de Colombia

Asociación Nacional de Música SinfónicaCalle 11 No. 5 - 51, Bogotá

PBX (57 1) 350 5325

www.sinfonica.com.co

Síganos en:Twitter: @SinfonicaNalCol

Facebook: Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia

Libertad y Orden

programacion de conciertos 2012

Documents