programació auditori de girona (1r semestre de 2013)

Auditori de GironaEspai MarfàDe gener a juny de 2013

2GIRONA MÚSICA 3AUDITORI DE GIRONA

Objectivament la ciutat de Girona és un referent cultural; una milla d’or on el teatre, la dansa, els festivals, les arts, les humanitats, els museus i la música s’han fet un lloc per la seva qualitat, excel·lència, catalanitat i internacionalitat. És amb aquesta idea que avui us presentem la programació de l’Auditori de Girona.

A partir d’aquests eixos, formulem trenta concerts que, a més de servir a la ciutat de Girona, tenen una vocació universal. L’eclecticisme, els formats diferents, l’atractiu dels grans noms, les propostes de risc i el treball amb diversos promotors i agents locals defineixen aquesta nova temporada de gener a juny 2013.

Aquest aparador d’estrelles nacionals i d’arreu a més de situar-nos com un referent, ens convida a reflexionar sobre la importància de l’educació i la cultura com a instruments de millora personal i col.lectiva.

El gran Valery Gergiev amb l’orquestra del Teatre Mariinski, Salif Keita també anomenat la Veu d’or d’Àfrica, Yuja Wang i la pirotècnia al piano, Michael Nyman i el cinema, la passió d’Il Giardino Armonico o les celebracions del 125è aniversari de la cobla La Principal de la Bisbal consoliden la nostra sala de concerts com un espai únic i innovador.

La invitació a tots els ciutadans és clara; també l’agraïment a tots aquells que donen suport a les nostres iniciatives musicals.

Carles Puigdemont i CasamajóAlcalde de Girona i President de la Fundació Auditori Palau de Congressos

Foto portada:Tenora d’en Coll. (Any 1.900)Museu d’Història de la Ciutat, Girona.Núm. Inv. 2.317

Fotografia: Carlos Janer Boada ©

MECENES MITJANS COL·LABORADORS

PATRONS

MOLTES GRÀCIES PER FER POSSIBLE LA PROGRAMACIÓ DE L’AUDITORI DE GIRONA

Música

M

6 7GIRONA MÚSICA GIRONA MÚSICA

Divendres 11 de gener. 21 h Sala de Cambra Preu: 18 €

Dissabte 12 de gener. 20.30 h Sala Montsalvatge Preu: 78 / 68 / 46 / 28 €

Dominique AVers les lueurs

Dominique A, veu i guitarraDavid Euverte, teclatsSébastien Buffet, bateriaThomas Poli, guitarraJeff Hallam, baix

+ Bertrand BetschEl cantant francès Bertrand Betsch precedirà Dominique A, i presentarà temes del seu darrer treball Le temps qu’il faut.

Després de 20 anys de carrera, Dominique A presenta a l’Auditori, en el primer concert de la seva gira pel territori espanyol, el seu novè treball: personal, elegant, únic. Creador de grans atmosferes, en aquesta proposta l’artista de Nantes està acompanyat per una banda de rock. Vers les lueurs (Cinq7-Green Ufos) és un retorn a la senzillesa, una fugida de la quotidianitat, una nova revisió de la chanson francesa. Sense deixar de banda la seva passió emocional ni la seva empremta personal, Dominique A sona potent, poderós, felí, feréstec i imprescindible. Realment lluminós.

Orquestra Simfònica del Teatre Mariinski & Valery Gergiev

Jorge Luís Prats, pianoValery Gergiev, director

Programa:C. von Weber: Obertura de l’òpera OberonJ. Brahms: Concert per a piano i orquestra núm. 2, op. 83 P. I. Txaikovski: Simfonia núm. 6, Patètica, op. 74

Per a l’Auditori de Girona és un autèntic privilegi haver aconseguit una nova visita de l’orquestra del Teatre Mariinski de Sant Petersburg, liderada pel prestigiós Valery Gergiev, un nom mític de la direcció d’orquestra actual. En aquesta tercera invitació a l’Auditori, interpretarà la Simfonia Patètica de Txaikovski, de la qual aquesta gran orquestra n’és una bona especialista.


CÀPSULA 2013

Dissabte 26 de gener. 21 h Sala de Cambra Preu: 6 €

Dissabte 2 de febrer. 21 hSala Montsalvatge (aforament reduït) Preu: 20 €

Le CroupierLesió per tensió repetitiva

Carles Cors, veu i guitarresDavid Benítez, baixFaló García, guitarres i corsToni Huertas, piano, tecalts i corsXevi Puig, bateria i cors Josep Picot, trompetaRaúl Sánchez, trombó i fiscorn

PRESENTACIÓ OFICIAL DE NOU DISC

Le Croupier torna a l’atac amb el seu tercer disc, on canvia de llengua (ara en català), de muda i d’actitud, probablement fruit de l’evolució natural del mateix artista. A Lesió per tensió repetitiva el músic gironí Carles Cors, amb la seva inseparable banda, s’allunya del personatge, es despulla de ruletes i ens mostra la seva cara més personal, sense deixar de banda les tímbriques cabareteres i circenses que tant caracteritzen el seu univers. Música que explica senzilleses, amb lletres acuradíssimes i un so únic.

Roger Mas i la Cobla Sant Jordi

Roger Mas, veu i guitarraXavier Guitó, piano i veusJosep Pinyu Martí, percussionsArcadi Marcet, contrabaix i baix elèctric

Cobla Sant JordiXavier Torrent, flabiol i tamboríMarc Timón i Oriol Gibert, tiblesEnric Ortí i Josep Antoni Sánchez, tenoresCarles Martí i Timi Rodríguez, trompetesIsi López, trombóPep Moliner i Miquel Àngel López, fiscornsJoan Druguet, contrabaix

Roger Mas s’ha marcat el repte d’interpretar les cançons del seu singular repertori amb l’acompanyament i sonoritat de la Cobla Sant Jordi, una de les més sòlides i de major projecció del moment. El resultat és emocionant, lliure i exquisit; un diàleg intens i apassionat entre tradició i modernitat. Un concert complet i extraordinari en el qual s’interpretaran temes nous i temes coneguts, poemes musicats, melodies populars actualitzades i algunes versions de grans cançons europees, en un inèdit format i que compta amb una quinzena de músics a l’escenari.

Diumenge 3 de febrer. 19 h Sala Montsalvatge Preu: 25 / 20 / 15 €

CONCERT FAMILIAR

Diumenge 3 de febrer. 18 h Sala de Cambra Preu: 5 €

GIOrquestraCelebració primer aniversariHaydn & Mozart

Alba Ventura, piano Mireia Farrés, trompeta Marcel Sabaté, director

Programa:F. J. Haydn: Simfonia núm. 49 en Sol Major “Sorpresa”F. J. Haydn: Concert per a trompeta en Mi bemoll MajorW. A. Mozart: Obertura de Le nozze di FigaroW. A.Mozart: Concert per a piano i orquestra núm. 21 en Do Major, “Elvira Madigan”

Per celebrar el seu primer aniversari, la GIOrquestra torna a sorprendre amb un Concert Simfònic de luxe convidant a dues de les solistes catalanes més destacades. Joventut i gran talent per interpretar algunes de les millors pàgines de la literatura clàssica universal. L’elegància de Mozart i la inventiva creativa de Haydn seran la preciosa música per aquesta celebració. Per molts anys!

Col·laboren amb la GIOrquestra:

El Celler de Can Roca, Aniol, ANUBIS Girona, Bambini Montjuïc, Grup Vivaldi i Televisió de Girona.

Un patufet se’n va a la sorraESPECTACLE RECOMANATPER A NENS I NENES DE 2 A 5 ANYS

Mariona Sagarra, veu, pedals efectes, creació musical, adaptació Borja González, il·lustracions amb sorra, construcció d‘elements, disseny gràficMarina Albero, psalteri, vibràfon.

Una divertida proposta per als més petits de la casa, basada en el conte tradicional d’El Patufet. La veu de Mariona Sagarra desgranarà cançons que els nens i nenes probablement ja coneixen, d’altres de creació pròpia i sons en els quals la improvisació vocal i la riquesa sonora faran que el Patufet prengui nova vida. Per acompanyar la veu de Sagarra, l’artista Borja González projectarà il·lustracions vives fetes amb sorra del Sàhara.


Dissabte 9 de febrer. 21 h Sala de Cambra Preu: 18 €

Erik TruffazEl tiempo de la revolución

Erik Truffaz, trompetaBenoit Corboz, teclatsMarcello Giuliani, baixMarc Erbetta, bateria

GIRA DE PRESENTACIÓ DE NOU DISC A L’ESTAT

El trompetista de jazz contenporani Erik Truffaz (Suïssa, 1960) és anomenat entre alguns crítics com “el pare de l’electro-jazz”, tot i que ell encara ha anat més lluny. Truffaz, reconegut pel seu particular estil d’improvisació, ha fusionat, com ja va fer el llegendari Miles Davis, el jazz amb el rock, però hi ha afegit hip-hop i drum and bass. Gràcies a aquesta encertada i complexa barreja s’ha guanyat l’etiqueta d’artista trencador i avantguardista. Des del llançament del seu primer disc amb el segell Blue Note el 1997, Truffaz no ha parat de fer aclamades gires mundials.

Divendres 8 de febrer. 21 h Sala de Cambra Preu: 20 €

Teresa SalgueiroO Mistério

Teresa Salgueiro, veu i guitarraCarisa Marcelino, acordióÓscar Torres, contrabaixAndré Filipe Santos, guitarraRui Lobato, bateria, percussió i guitarra

La vocalista de Madredeus presenta en concert el seu primer treball en solitari, O Mistério. Enregistrat insòlitament entre el silenci de les parets del convent d’Arrábida, amb músics molts propers a la sensibilitat de l’artista, aquest primer àlbum és emoció, sentiments, intimitat i energia pura. Un disc creat i pensat per ser interpretat en directe amb tota la força i la passió de la veu de Teresa Salgueiro.

Dijous 14 de febrer. 21 h Sala Montsalvatge (aforament reduït) Preu: 26 €

Il Giardino ArmonicoGiovanni Antonini, director

Programa:A. Vivaldi: Concerti da camera · Concerto sol m RV 105· Concerto Re M RV 94· Concerto Sol M RV 101· Concerto R M RV 90 Il Gardellino · Concerto sol m RV 103· Concerto Fa M RV 98 Tempesta di mare

Il Giardino Armonico, una de les formacions instrumentals més prestigioses del món, ens acompanyarà en aquest passeig musical per la Venècia d’Il Prete Rosso. Fundada i dirigida per Giovanni Antonini, és una autèntica especialista en la interpretació de la música antiga. Les lectures fresques i dinàmiques dels concerts de cambra de Vivaldi permetran mostrar al públic gironí les seves habilitats i el seu virtuosisme. El triomf de la musicalitat i l’enginy!

Concert encoproducció amb:

Diumenge 10 febrer. 19 hSala de CambraPreu: 22 €

Enrique BagaríaEnrique Bagaría, piano

Programa:W. A. Mozart: Sonata en la menor, núm. 8, KV 310 J. Brahms: Balades op. 10S. Rakhmàninov: Sonata núm. 2 i Preludis (selecció)

Considerat com un dels pianistes catalans més remarcables de la seva generació, Enrique Bagaría ofereix aquest recital després d’haver actuat l’any passat al costat de l’Orquestra de Cambra de Viena. Guanyador del premi Maria Canals de piano i deixeble d’Alicia de Larrocha, Bagaría ens seduirà amb un programa que és exigent alhora que profund.


CAPSULA

Divendres 1 de març. 21 h Sala de Cambra Preu: 6 €

Diumenge 3 març. 19h Sala de CambraPreu: 22 €

Rusó Sala i Kekko Fornarelli TrioMar endins

Rusó Sala Koperdraat, veu i guitarraKekko Fornarelli, piano i sintetitzador Giorgio Vendola, doble baixDario Congedo, bateria i percussió

PRESENTACIÓ DE NOU DISC A LES COMARQUES GIRONINES

Mar Endins és el segon disc de la cantautora empordanesa Rusó Sala. Aquesta proposta és fruit de la col·laboració amb Kekko Fornarelli, un dels pianistes de jazz italià més interessants del moment. Amb deu cançons originals, Mar Endins és una excel·lent trobada entre la música d’autor, el jazz i els sons mediterranis; un reunió intimista i amb una gran càrrega poètica. Els arranjaments de Fornarelli vesteixen de manera subtil i elegant les composicions de Rusó Sala i converteixen el directe del quartet en una petita joia.

Quartet Gerhard Lluís Grané

Lluís Castán i Judit Bardolet, violíMiquel Jordà, violaJesús Miralles, violoncel

Programa:I. Albéniz: Selecció de la Suite Iberia per a piano M. Ravel: Quartet per a cordesD. Xostakòvitx: Quintet per a piano i cordes op. 57

El Quartet Gerhard (guanyador del primer premi d’El Primer Palau) i el pianista Lluís Grané són els protagonistes d’aquest nou concert de la temporada de cambra d’Ibercamera. La combinació és realment atraient: una sòlida formació catalana al costat d’un dels talents emergents més destacats del país. Aquesta trobada garanteix un concert en què el públic podrà gaudir d’unes excel·lents habilitats musicals.

Salif KeitaTalé

PRIMER CONCERT DE GIRA DE PRESENTACIÓ DE NOU DISC A L’ESTAT

Talé és la història d’una trobada entre Salif Keita, ambaixador de la música de Mali des de fa més de quaranta anys, i Philippe Cohen Solal, productor musical de Gotan Project, entre d’altres. Una reunió entre la veu més brillant d’Àfrica i un dels productors amb més clarividència a l’hora de mantenir l’essència de les músiques d’arrel i combinar-la amb els sons més ballables. El concert de l’Auditori de Girona serà el primer del geni Salif Keita a l’Estat espanyol per a la presentació de Talé. Un autèntic privilegi.

Diumenge 17 de febrer. 19 h Sala Montsalvatge Preu: 25 / 20 / 15 €

Amb el suport:


Divendres 8 de març. 21 h Sala de Cambra Preu: 14 €

Diumenge 10 març. 19 h Sala Montsalvatge Preus: 49 / 43 / 35 / 18 €

Pau Vallvé De bosc

Pau Vallvé, veu i guitarres acústiquesNico Roig, guitarra elèctrica i veusJordi Casadesús, guitarra elèctrica, teclat i veusMiquel Sospedra, baix i veusPep Mula, bateria i veus

Pau Vallvé serà el protagonista de la primera part de la vetllada, amb la presentació del seu nou treball De bosc a les comarques gironines, un àlbum que ha enregistrat tot sol al seu estudi discogràfic. Un àlbum ple de cançons essencials, autèntiques i que atrapen a l’instant.

SewardAdriano Galante, veu, banjo, guitarra acústicaMartín Letion, contrabaixJuan R. Berbín, batería i percussióPablo Schvarzman, guitarres

Seward és una formació musical integrada per músics que provenen del jazz, el rock experimental, el folk i l’electrònica. Un quartet enigmàtic, arriscat i amb directe demolidor.

Orquestra de Cambrade Munic

Viviane Hagner, violíMarie-Elisabeth Hecker, violoncelMartin Helmchen, pianoAlexander Liebreich, director

Programa:F. Mendelssohn: Obertura de concertLes Hèbrides op. 26 (La Cova de Fingal) L. van Beethoven: Triple concert per a violí, violoncel, piano i orquestra en Do M, op. 56L. van Beethoven: Simfonia núm. 4 en Si b M op. 60

Tots els concerts de Beethoven són especials però el Triple concert per a violí, violoncel i piano és, sens dubte, un dels més vistosos ja que reuneix sobre l’escenari tres solistes d’instruments diferents. Amb tres músics d’un virtuosisme exemplar escoltarem aquest exclusiu i espectacular concert. Comptaran amb la companyia i la força de l’Orquestra de Cambra de Munic, una de les millors del món en el seu format.

Dissabte 16 de març. 21 h Sala de Cambra Preu: 20 €

CONCERT FAMILIAR

Diumenge 17 de març Sala MontsalvatgeTaller: 9.30 h - 13 h · Preu taller: 8 € (adults) / 5 € (nens) Concert: 13.30 h · Preu: 6 €

Raynald Colom & the Re-fugeesWe still insist

Raynald Colom, trompeta David Pastor, trompeta. Guim G. Balasch, saxo alto i flauta. Vicent Macian, saxo tenor i soprano. Victor Correa, trombó. David Parras, tuba. Mark Aanderud, piano i teclats. Jordi Farrés, guitarra. Tom Warburton, contrabaix. Marc Ayza, bateria. Asier Suberbiola, violí. Ramsés Puente, violí. Felipe Escalada, viola. Martín Meléndez, violoncel. Marga Mbande Mandje, veu. Creisy Lyon, MC. Nicholas Talvola, turntables

ESTRENA

Raynald Colom és un dels trompetistes més potents de l’escena europea. A l’Auditori estrenarà en exclusiva el seu darrer treball We still insist, una suite en quatre moviments. L’eix vertebrador d’aquesta proposta és la Black American Music (BAM) un nou concepte que va més enllà del jazz i que obre horitzons i perspectives. A través d’un ensemble de 15 músics, interpretarà aquesta peça, escrita en exclusiva per al Black Music Festival.

T’enCANTAràActivitat familiar participativa

Voleu assajar, cantar i protagonitzar un concert? Doncs ara podeu fer-ho en família. L’Auditori de Girona acull la proposta T’enCANTArà, impulsada per l’Auditori de Barcelona, una activitat que consisteix a preparar un concert de música gospel durant tot el matí i al migdia, representar-lo en públic acompanyat per músics i solistes professionals.

Activitat recomanada a partir de 8 anys.

Cada inscripció inclou una invitació al concert que poden sol·licitar a [email protected]

Horari cantaires:9.30 h. Arribada i acreditacions10 h. Tècnica vocal i assaig13.30 h. Concert

Horari públic:13.30 h. Concert

Més informació al web de l’Auditori de Girona




Diumenge 24 de març. 19 h Sala Montsalvatge (aforament reduït)Preu: 28 / 25 €

Divendres 22 de març. 21 hSala Montsalvatge (aforament reduït)Preu: 25 / 10 €

Michael NymanSolo & Cine Opera

Michael Nyman, piano i videocreacions

ÚNIC CONCERT A L’ESTAT ESPANYOL

En aquest projecte, Michael Nyman presenta una proposta intimista i màgica, que transportarà el públic a espais llunyans i propers a través de la seva música i de les seves pròpies videocreacions. El músic interpretarà alguns dels temes més coneguts de la seva carrera, recreats amb imatges de les seves obres de videoart sota la denominació Cine Opera, amb música de piano composta específicament per a l’ocasió. Un concert molt especial on Nyman mostrarà tant la faceta de compositor i pianista, com de la d’artista visual que ha desenvolupat en paral·lel durant més de 20 anys.

Ensemble de l’Orquestra de Cadaqués

Jordi Bosch, narrador

Programa:I. Stravinsky: La història del soldat (versió completa)

Basada en un conte rus, La història del soldat és una de les peces més celebrades d’Igor Stravinsky. Aquesta partitura, que arrenca del folklore típicament rus però amb un aire neoclàssic, és una paràbola sobre un soldat que dóna el seu violí al diable a canvi d’un llibre que prediu el futur.Sens dubte, l’actor Jordi Bosch i l’Ensemble de l’Orquestra de Cadaqués ens regalaran una preciosa versió d’aquesta peça.

Dissabte 30 de març. 19 h Sala de Cambra Preu: 10 €

Cobla Ciutat de Girona Rubén Simeó, trompeta solista Jesús Ventura, director

Programa:G. F. Händel: Música AquàticaR. Mendez: La Virgen de la Macarena A. Vivaldi: Concert per a dues trompetes J. B. Arban: Carnaval de Venècia

La Cobla Ciutat de Girona convida a un dels joves solistes més prestigiosos de l’actualitat, Rubén Simeó, concertista de trompeta. Maurice André va ressaltar de Simeó les seves condicions tècniques excepcionals, inaudites en una edat tan primerenca. Acompanyat de la cobla i sota la direcció de Jesús Ventura, presentarà la seva primera actuació a Catalunya. Serà un repte per a la cobla poder oferir a l’Auditori de Girona la presentació d‘aquest jove concertista.

Divendres 5 d’abril. 21 h Sala MontsalvatgePreu: 12 / 6 €

Cobla La Principalde La BisbalLes millors sardanes de la història de Girona. Concert del 125è aniversari

Francesc Cassú, director

La cobla del futur és un projecte que vol fusionar la cobla La Principal de La Bisbal, cobla oficial de la Generalitat de Catalunya, amb una selecció de músics de cobla menors de 30 anys i nascuts a comarques gironines. De manera intercalada primer (uns quants de cadascuna de les dues cobles) i conjuntament les dues cobles després, interpretaran una selecció de les millors sardanes dedicades a Girona i comarques, una tria feta pel col·lectiu sardanista gironí promogut per l’agrupació Amics de la Sardana Terranostra de Girona.


Diumenge 28 abril. 19 h Sala de CambraPreu: 22 €

Anna AlàsAnna Alàs, mezzosoprano Alexander Fleischer, piano

Programa:Cançons populars de Saint-Saens, Hahn, Fauré, Toldrà, Montsalvatge, Mompou.Àries d’òpera de Gluck, Mozart, Rossini, Bizet, Strauss

De veu càlida i vellutada, la mezzosoprano Anna Alàs és una de les veus catalanes més prometedores del panorama actual. La seva qualitat i versatilitat li permet afrontar un repertori tan variat com el que ofereix en aquesta vetllada: de la cançó d’autor a les àries d’òpera més conegudes de Mozart, Rossini o Bizet.

Diumenge 7 abril. 19 h Sala Montsalvatge Preu: 62 / 55 / 42 / 25 €

Cor de Nensde Windsbach

Deutsche Kammervirtuosen Berlin Jutta Böhnert, sopranoRebecca Martin, mezzosoprano Markus Schäfer, tenorThomas Laske, baix Rudolf Rosen, baix Martin Lehmann, director

Programa:J. S. BACH: Passió segons sant Joan BWV 245

El Cor de Nens de Windsbach és un miracle de precisió i puresa. Després de representar algunes de les obres cabdals del repertori coral, com els rèquiems de Mozart i Brahms, i la Missa de la coronació o el Glòria de Vivaldi, per a aquesta temporada han preparat la Passió segons Sant Joan de Bach. El seu directe és una experiència que s’ha de viure tantes vegades com sigui possible.

Concert homenatge a Josep M. Corredor (Girona, 1912- Perpinyà, 1981)

Dissabte 4 de maig. 21 hSala Montsalvatge (aforament reduït)Preu: 14 €

Obrint PasEn acústic

Xavi Sarrià, veu i guitarraMiquel Gironès, dolçaina, percussions i veuMiquel Ramos, veu i percussionsRobert Fernàndez, guitarra i llaütJaume Guerra, contrabaix Abel Garcia, viola de roda i llaüt

Obrint Pas presenten un concert acústic que ens convida a viatjar pel vessant més íntim de les seves cançons. La idea va sorgir arrel de l’intens compromís que han mantingut els membres de la formació amb diferents iniciatives i projectes socials, i que els ha dut a actuar en casals i ateneus del País Valencià. Allí, en el terreny on el grup s’ha criat, la falta d’espai els va portar a idear un format més reduït i proper que, amb els anys, ha anat creixent i enriquint-se sense renunciar a la seva essència: sis músics a l’escenari armats només amb les seves veus, guitarres acústiques, caixó flamenc i la dolçaina.

CÀPSULA

Dissabte 6 d’abril. 21 h Sala de CambraPreu: 6 €

100 ElephantsXevi Falgueras, veuJordi Molas, baix i teclatsXicu Herrera, bateria i percussióAta García, guitarra

PRESENTACIÓ DE NOU DISC

L’Auditori acull la presentació del nou disc d’una de les formacions gironines que millor defensen una proposta que té la mateixa solvència en català, castellà i anglès. De difícil etiquetatge, la música de 100 Elephants es troba entre l’indie, el rock i el pop. Després d’un silenci de tres anys i del celebrat disc Madrid, Girona, Barcelona, tornen amb un nou àlbum sorprenent.


Divendres 17 de maig. 21 h Sala Montsalvatge Preu: 30 / 24 / 15 €

Concert ParticipatiuGrans cors d’òpera

Orquestra Simfònica del VallèsCors de GironaCor dels Amics de l’Òpera de Sabadell Rubén Gimeno, director

Programa:Grans cors d’òpera: Nabucco, La Traviata, Aida, Madama Butterfly, Il Trovatore...

Un any més torna a l’Auditori de Girona el Concert Participatiu, organitzat per la Fundació “la Caixa”. Un esdeveniment únic que aplega prop de 200 cantaires provinents de corals gironines i que comptarà amb la participació del Cor dels Amics de l’Òpera de Sabadell i de l’Orquestra Simfònica del Vallès, sota la direcció de Rubén Gimeno. Enguany, interpretaran sobre l’escenari alguns dels cors d’òpera més coneguts i majestuosos, com són Nabucco, La Traviata, Aida, Madama Butterfly o Il Trovatore. Els cantaires de les corals que prenen part en aquest esdeveniment treballaran amb entusiasme per presentar a l’Auditori el fruit del seu esforç.

Diumenge 12 maig. 19 h Sala Montsalvatge Preu: 58 / 52 / 38 / 24 €

Staatskapelle WeimarCor Madrigal (Mireia Barrera, directora) Leopold Hager, director

Programa:F. J. Haydn: Simfonia núm. 104 W. A. Mozart: Rèquiem en re menor KV 626

Probablement, no hi ha cap obra més emotiva i impressionant que el Rèquiem de Mozart. La seva mística i el seu dramatisme tornen a escena amb la interpretació del director Leopold Hager, un dels experts més importants de l’actualitat en el compositor de Salzburg, i del Cor Madrigal, reconegut com el millor cor de Catalunya. Més que d’un concert, podem qualificar cada trobada amb el Rèquiem de Mozart d’un esdeveniment.

Diumenge 19 de maig. 20 h Sala de Cambra Preu: 14 €

La iaiaPRESENTACIÓ DE NOU DISC A LES COMARQUES GIRONINES

Després d’un disc de debut que ha fet pujar el grup damunt d’una setantena d’escenaris, La iaia torna amb un nou treball marcat per la simplicitat i la frescor de la seva actitud vital. El trio osonenc, liderat per Ernest Crusats i secundat per Jordi Casadesús i Jordi Torrents, practica un indie folk sincer, de qualitat i autèntic.

Diumenge 5 de maig. 19 h Sala de Cambra Preu: 10 €

Orquestra de GironaDe Hollywood a Buenos Aires

Olvido Lanza, violíJosep Miquel Mindán, director

Programa:A. Piazzola: Cuatro estaciones porteñas N. Rota: Concert per a cordes J. Williams: Música de cinema

Emocions, música i intensitat. Aquest concert té tres de les qualitats per convertir-se en una proposta extraordinària i molt especial. Una vetllada en la que sonarà la banda sonora intimista espectacular de la Llista de Schindler de John Williams, una peça emocionant del gran Nino Rota i la intensitat i la passió d’Ástor Piazzolla. Un concert que entrellaça bona música amb emocions d’una manera única i diferent.

Concert en coproducció amb:

© M

artí

Art

alej

o


Diumenge 26 de maig. 20 h Sala Montsalvatge (aforament reduït)Preu: 18 €

Motis & ChamorroFeeling good

Andrea Motis, veu, saxos alt i soprano i trompetaJoan Chamorro, contrabaix i saxoIgnasi Terraza, pianoJosep Traver, guitarraEsteve Pi, bateria

Sota la batuta de Joan Chamorro, director musical de la Sant Andreu Jazz Band, es publica un nou àlbum on la joveníssima Andrea Motis protagonitza una bona demostració del seu talent jazzístic. Amb el nom de Felling good, el disc arriba un any després de l’exitosa gira que ha portat el talent d’aquests dos músics a pujar als principals escenaris i festivals del país.

Dimecres 22 de maig. 21 h Sala Montsalvatge (aforament reduït) Preu: 22 €

Yuja Wang, piano

Programa:C. Debussy: Pour le pianoA. Scriabin: Sonata núm. 6 en Sol M, op. 62M. Ravel: La ValseS. Rakhmàninov: Elégie op. 3 núm. 1S. Rakhmàninov: Moment musicauxop. 16 núm. 4 S. Rakhmàninov: Sonata núm. 2 en si b m op. 36

“Una superheroi de la tècnica pianística amb eloqüència que no té comparació”San Francisco Chronicle

L’Auditori de Girona es vesteix de gala per rebre una de les pianistes més reconegudes del panorama actual: Yuja Wang. Aquesta pianista xinesa de 25 anys i que enregistra en exclusiva per Deutsche Grammophon, és coneguda internacionalment per la seva espontaneïtat, precisió, profunditat i carisma sobre l’escenari. Ha tocat a les millors sales del món i ha treballat amb directors com ara Abbado, Dutoit, Maazel, Masur, Pappano... No us perdeu aquest esdeveniment!

Concert en coproducció amb:

29

Activitats ORGANITZA: Espai MarfàSecció de Joventut - Ajuntament de Girona Cases de la Música Salt – Girona

A De 19 a 21 hPreu: 30 € (cal inscripció prèvia abans del 10 de gener)

Inscripcions:Espai Marfàwww.girona.cat/marfa T. 972 010 009 [email protected]

Dijous del 17 gener al 14 de febrer (5 sessions)

Curs de tècniques de veu i cant

El cantant i actor Jordi Homs dirigeix aquest curs en el qual es treballaran conceptes bàsics de la respiració i el cos que tenen una incidència directa en la veu i el cant: les tècniques de relaxació i motricitat; la projecció motriu i vocal; la dinàmica vocal i l’expressió des del moviment; o el registre vocal.

A càrrec de: Jordi Homs, cantant i actor. Ha treballat amb nombroses companyies com ara Carles Santos, La Casa dels Músics o el Gran Teatre del Liceu, entre d’altres.

De 17 a 18 hActivitat gratuïta

Organitza:

Més informació:www.eumes.catT. 972 241 010

Dimecres 9 de gener

Masterclass de DJ D.Beam

Masterclass amb Eduardo López Frías “D.Beam”, reconegut DJ, turntablista i productor musical, que ens introduirà en el món dels Turntablists i en els diversos dispositius i tecnologies que s’utilitzen actualment per realitzar la professió.

A càrrec de: D.Beam, Dj, turntablista i productor musical, nascut a Barcelona el 1981.Actualment D.Beam és reconegut com un dels millors deejays/ turntablists/ scratchers de l’Estat i gran part del món. Ha obtingut diferents títols: campió d’Espanya del Dmc Team 2010; 3er Battle Mundial Wtk 2010; 2on Ttablist Battle World 2009; 3er Battle Mundial Wtk Routine 2011; 3er Battle Mundial Ultimate; guanyador de la Urban Battle Espanya-Barcelona 2011; o campió d’Espanya del Red Bull Thre3style 2012.

Dimecres 6 de febrer

Com fer un projectede subvenció (Sessió formativa)

Aconseguir el finançament necessari per tirar endavant els projectes de creació artística és moltes vegades un repte difícil d’assolir. En aquesta sessió s’explicaran quin són els aspectes essencials que cal tenir en compte per preparar un bon projecte de subvenció (objectius, planificació, metodologia, pressupost) i es resoldran de forma pràctica els dubtes que es puguin plantejar.

De 19 a 21 hActivitat gratuïta (cal inscripció prèvia).


ESPAI MARFÀ

www.girona.cat/marfa

30ESPAI MARFÀ

De 18.30 a 21 hPreu: 40 € (cal inscripció prèvia abans del 6 de febrer).


Dimecres del 13 febrer al 20 de març (6 sessions)

Taller de WordPress per a músics

En aquest taller veurem de forma pràctica el funcionament del WordPress, i aprendrem com n’és de fàcil crear i administrar una pàgina web orientada a les necessitats d’un projecte musical. L’objectiu de l’activitat és que els participants acabin el taller amb una pàgina web orientada a la promoció musical, l’autogestió de la presència a la xarxa i la distribució de continguts musicals i marxandatge.

Cal que els alumnes portin un ordinador portàtil amb accés a internet. L’aula disposa d’accés inal·làmbric a través de WiFi.

De 10 a 12 hPreu: 35 € (cal inscripció prèvia abans del 31 de gener).


Dimecres del 6 febrer a 12 de juny (17 sessions)

Marfà Rock!

Inspirat en el programa Casal Rock de TV3, el projecte que acull l’Espai Marfà proposa viure un repte musical i vital per fer gaudir de la pràctica musical a la gent gran. El curs està orientat a persones majors de 65 anys, aficionats al cant, i que vulguin apropar-se a la música moderna i treballar a fons un repertori de música rock. Durant les 17 sessions es realitzaran classes de cant, d’interpretació musical i es treballarà la posada en escena per anar donant forma a un repertori que es presentarà en públic en un concert a final de curs.

A càrrec de: Carles Cors, músic i actor.

31ESPAI MARFÀ



Dimarts 5 de març

Drets d’autor, llicències i distribució

Un cop tinc la meva música enregistrada, què en faig? Què volen dir expressions com ara copyright, copyleft, Creative Commons, drets d’autor, SGAE, o propietat intel·lectual? En aquesta xerrada es parlarà de tot el què cal saber, des de l’SGAE fins a l’autoedició, amb els seus pros i contres, per poder triar l’opció que més convingui a l’hora d’editar la nostra música.

A càrrec de: Koulomek, membre del col·lectiu Telenoika.

De 16.30 a 18.30 hPreu: 15 €(cal inscripció prèvia).


Dissabte 2 de març

Masterclass per a teclistes de música afroamericana amb Julio Lobos

Masterclass dirigida pel teclista Julio Lobos en la qual s’abordaran els diferents estils de la música popular afroamericana: blues, shuffle, boogie-woogie, rock and roll, soul, funk i reggae. Una sessió teòrica i pràctica.

A càrrec de: Julio Lobos, teclista, cantant, compositor, intèrpret i productor artístic. Entre d’altres ha compartit música amb Jimmy Page, Manu Chao - Radio Bemba, Raimundo Amador, Lluís Llach, Afrika Bambaata, Carles Benavent, Fermín Muguruza o Sopa de Cabra.

Cal que els participants portin el seu teclat.

Dissabte 9 de març

Taller d’improvisació en jazz amb Mikkel Ploug Group

Coincidint amb l’actuació a Girona de la formació que encapçala el guitarrista Mikkel Ploug, l’Espai Marfà acull aquest taller centrat en la composició i la improvisació en jazz modern. Es treballaran diversos aspectes fonamentats en el repertori del grup i es posaran en comú amb tots els participants.

A càrrec de: Mikkel Ploug (guitarra), Loren Stillman (saxo), Tommy Crane (bateria) i Jeppe Skovbakke (contrabaix)

De 17 a 19.45 h Preu: 20 € /15 €* (cal inscripció prèvia abans del 8 de febrer)* Descompte per a Amics del Sunset Jazz Club i alumnes de la EMMG.

Col·labora:


De 10 a 14 h i de 16 a 19.45 hPreu: 40 €(cal inscripció prèvia abans del 2 de març)

Col·labora: Escola de Música Moderna de Girona (EMMG)


Dissabte 9 i 16 de març

How is made? De la pràctica a la teoria. Idees i processos creatius en l’elaboració de materials didàctics

How is Made? és un curs de formació adreçat a professionals (i a futurs professionals) de l’educació musical. A partir de casos pràctics i de diferents metodologies pedagògiques, l’objectiu és adquirir els recursos i les eines necessàries per elaborar i treballar a l’aula amb materials didàctics propis; i reflexionar sobre les idees i els processos que fan possible una tasca docent més creativa, amb noves i millors maneres d’ensenyar.

A càrrec de: Oriol Ferré, músic i pedagog.

32 33ESPAI MARFÀ

Dissabte 23 de març

Black Music Lindy Hop Stage

El Lindy Hop és un estil de ball per parelles amb música swing que alguns negres estatunidencs van popularitzar a Nova York cap als anys 1920, com a una derivació del xarleston. Actualment és força popular a Catalunya, especialment a Barcelona i a Girona.

L’stage tindrà 2 nivells: Nivell d’iniciació: pensat per aquelles parelles que comencen i no han ballat mai Lindy Hop. S’aprendran els passos més bàsics.Nivell avançat: pensat per aquelles parelles que fa anys que ballen Lindy Hop i que volen perfeccionar i aprendre nous passos.

L’stage es clourà el mateix dia amb un concert amb una banda en directe.

Grup iniciació: de 10 a 11.30 h i de 15.45 a 17.15 hGrup avançat: de 11.45 a 13.15 h i de 17.30 a 19 hPreu: 30 €(cal inscripció prèvia)

A les 19.30 concert – ballActivitat gratuïta

Organitza: Black Music Festival i Associació Cultural Jazz de Girona




Dijous 11 d’abril

Taller sobre producció tècnica en un grup de música (del local a l’escenari)

Com es pot optimitzar la sonorització al local d’assaig? Com s’ha de preparar la fitxa tècnica d’un grup? Com s’organitza una prova de so? Aquesta sessió està orientada a grups que vulguin millorar i adquirir unes nocions bàsiques.

ESPAI MARFÀ



Dijous 25 d’abril

Taller d’assessorament sobre produccions musicals de petit format

Què cal tenir en compte a l’hora de plantejar-se si un concert és viable? Com planificar-lo i executar-lo? Com fer la preproducció abans del dia de l’actuació? I la producció durant el dia de l’activitat? Es tractaran temes que cal tenir molt presents, com ara els permisos que necessitarem, la potència que ens caldrà, les necessitats tècniques diverses o les condicions de l’artista.

De 10 a 11.45 hActivitat gratuïta(cal inscripció prèvia).


Dissabte 11 de maig

Taller de manipulació d’equips de so de petit format

L’Ajuntament de Girona cedeix a les entitats un equip de so molt vàlid a l’hora de sonoritzar espectacles o actes de petit i mitjà format. Aquesta jornada ens servirà per aprendre a fer-ne un bon ús i, així, adquirir les nocions tècniques bàsiques per poder treure’n el millor rendiment.

De 10 a 12 h TallerPreu: 5 € (cal inscripció prèvia)

A les 12.30 hConcert-vermutActivitat gratuïta

Coorganitza: Biblioteca Salvador Allende


Dissabte 4 de maig

Taller de glosa i concert amb De Calaix

Cantar tot improvisant lletres, una forma de poesia oral popular, una eina de comunicació, tot això és la glosa. El grup De Calaix ens aproparà a aquesta tècnica d’improvisació oral en el taller que realitzaran a l’Espai Marfà. Els participants, a més, podran posar en pràctica les tècniques apreses al posterior concert vermut que farà el mateix grup després del taller, acompanyades del músic Marcel Marimon.

Dijous 14 i 21 de març, i dimarts 19 de març (3 sessions)

Curs de DJ (Turntablism) amb Skratch Comando

Taller de discjòquei (hip-hop). Iniciació a l’scratch, la mescla i a les diferents tècniques que componen el turntablism. Les sessions pràctiques es combinaran amb altres sessions de caire més teòric. Aquest curs va dirigit a tots els dj’s que us interessi aquest àmbit, sigui quin sigui el vostre nivell.

De 19 a 21.30 hPreu: 15 € (cal inscripció prèvia).



De 19 a 20.30 hActivitat gratuïta (cal inscripció prèvia).


De 12 a 13.45 hActivitat gratuïta (cal inscripció prèvia).


De 17 a 18 hActivitat gratuïta

Organitza:

Més informació: www.eumes.catT. 972 241 010

Dijous 30 de maig

Taller d’assessorament legal per a músics

A mesura que una formació musical es va consolidant i es van fent les primeres actuacions, comencen a aparèixer dubtes d’àmbit legal que els grups han de resoldre: el contracte d’actuació, l’emissió de factures o el règim laboral dels músics. En aquesta sessió formativa es tractaran els aspectes legals relacionats amb la música en directe i s’intentarà orientar jurídicament i resoldre de forma pràctica les problemàtiques concretes que els participants vulguin plantejar.

Dissabte 11 de maig

Taller de manipulació d’equips d’il·luminació de petit format

L’Ajuntament de Girona cedeix a les entitats un equip de llums per il·luminar espectacles o actes de petit format. Aquesta jornada ens servirà per aprendre a fer-ne un bon ús i així, adquirir les nocions tècniques bàsiques per poder treure’n el millor rendiment.

Divendres 17 de maig

Reviu amb la música els millors moments del cinema (Masterclass amb Salvador Àngel Batlle)

Activitat per gaudir de la música de cinema en la qual es repassen algunes de les bandes sonores més populars i significatives de la història del setè art. En aquesta sessió es projectarà una selecció de seqüències de films molt coneguts en els quals la banda sonora hi té un paper essencial.

A càrrec de: Salvador Àngel, especialista en música de cinema. Complementa aquestes projeccions amb breus explicacions sobre la presència de la música en el cinema, l’avantatge de la música a l’hora de recordar i visualitzar imatges concretes i moments de les pel·lícules, així com les formes en què la música actua dins el cinema.

Organitza: Biblioteca Salvador Allende i Black Music Festival

Grups a demanda durant tot el curs. Mínim 6 persones.

Activitat gratuïta (cal inscripció prèvia)

Inscripcions:[email protected]

Del 3 al 30 de juny

Exposició fotogràfica Black Music Festival 2013

La Biblioteca Salvador Allende acull durant el mes de juny l’exposició fotogràfica itinerant del Black Music Festival, cita de referència en la programació de música negra a Catalunya. L’exposició recollirà una petita mostra de les instantànies realitzades pel fotògraf oficial de la última edició del festival, per tal de mantenir viu l’esperit del festival i rememorar les actuacions de la darrera edició.

Dijous de 19 a 21 hDissabtes d’11 a 13 h

Formació tècnica per a la utilització dels bucs d’assaig i l’estudi de gravació

A l’Espai Marfà es posa en marxa el servei de bucs d’assaig i d’estudi de gravació, uns espais equipats tècnicament per a la pràctica i la creació musical. Per tal que els usuaris dels bucs puguin fer-ne un bon ús i treure el millor rendiment de l’equipament i el material tècnic disponible, s’han previst diferents sessions de capacitació per conèixer el funcionament d’aquests equips i la millor manera d’utilitzar-los.

Obertura bucs d’assaig

Gener 2013

36 37VENDA D’ENTRADES I ABONAMENTS

CANALS DE VENDA

WEBA partir del 18 de desembre a les 10h awww.auditorigirona.orgTELÈFON 902 091 722

TAQUILLESExcepcionalment, del 18 al 21de desembre inclosos, l’horaride totes les taquilles serà de 10 a17 hores.La resta de dies, les taquillesobriran en el seu horari habitual.

HORARI DE VENDA HABITUAL(a partir del 27 de desembre):Auditori Palau de Congressos:de dimarts a divendresde 12 a 14 h.Teatre Municipal de Girona:de dimarts a divendresde 13 a 17 h.Sala La Planeta:Una hora abans de l’espectacle.Auditori CC La Mercè:Una hora abans de l’espectacle. No s’admeten targetes coma mitjà de pagament.

Les taquilles romandran tancades els dies 25, 26 i 31 de desembre, 1 de gener, 29 de març i 1 de maig.

Venda d’entradesi paquets en líniawww.auditorigirona.org

Sense cues i a qualsevol horaSeleccioneu un o més concertsen la mateixa compraImprimiu les entrades a casa

A partir del 18 de desembrea les 10 h

VENDA D’ENTRADES I ABONAMENTS

VENDA ENTRADES CONCERTS IBERCAMERA

A partir del 10 de desembreWEB: www.ticketmaster.com TEL: 902 332 211TAQUILLES: Només a les taquilles de l’Auditori Palau de congressos en el seu horari d’obertura habitual.

ABONAMENTS

A la venda a partir del 18de desembre a les 10 h.

ABONAMENTSAUDITORI DE GIRONAAbonament Auditori:Un 30% de descompte en la compra de tots els concerts de la programació.

ABONAMENTS A LA CARTAEls abonaments inclouen un mateix nombre d’entrades per cadascun dels espectacles seleccionats.Els abonaments es poden configurar combinant espectacles de l’Auditori de Girona, el Teatre Municipal, la Sala la Planeta i el CC La Mercè.Abonament a la Carta 8: a partir de 8 espectacles amb un 25% de descompte.Abonament a la Carta 4: a partir de 4 i fins a 7 espectacles amb un 20% de descompte.Abonament Familiar: a partir de 4 espectacles familiars amb un 20% de descompte. (Queden exclosos dels abonaments a la carta 4 i 8 els concerts de Càpsula 2013, Familiars i cicle Ibercamera)

VENDA EL MATEIX DIADE LA FUNCIÓ

Taquilles: des d’una hora abansde l’inici es vendran, si en queden, entrades de l’espectacle del dia.Web: fins a mitja hora abans del’inici de l’espectacle.Telèfon: fins a mitja hora abans de l’inici de l’espectacle.

DESCOMPTES

Descomptes del 15%: a majors de 65 anys, menors de 26 anys, jubilats i aturats, carnet jove, socis del GEIEG, La Vanguardia i Club TR3SC. Descomptes del 20%: Carnet Cultural Girona i Salt. Descompte aplicable en determinats concerts.Consulteu taquilles.Descompte de Qltura Jove: Amb el Carnet Qltura Jove preu especial de 3€. Places limitades. Zona Amfiteatre. Venda només a taquilles presentant el carnet.

· No s’apliquen descomptes als Concerts Familiars i Càpsula 2013. Per als concerts pertanyents al cicle Ibercamera només s’aplicaran els descomptes per a majors de 65 anys, jubilats, aturats, menors de 26 anys i Qltura Jove.

· La pertinença a qualsevol d’aquests col·lectius s’ha d’acreditar al moment de la compra i a l’accés als recintes.

· Els descomptes no són acumulables i només es venen anticipadament.

SERVEI ESPECIALPER A PERSONES AMBMOBILITAT REDUÏDA

Telèfons de reserva:Auditori Palau de Congressosde Girona: 872 080 709Teatre Municipal: 972 419 019Sala La Planeta: 972 207 754CC La Mercè: 972 223 305

CONDICIONS GENERALS

L’adquisició d’entrades significal’acceptació de les condicionssegüents :Reemborsamentde localitats: No es retornaràl’import de les entrades en cap cas, excepte anul·lació d’un espectacle.Puntualitat: Tots els concertscomençaran puntualment al’hora indicada i no serà permesa l’entrada al recinte un cop iniciat l’espectacle fins al descans, si n’hi hagués. Un cop iniciada la funció, no es retornarà l’import de l’entrada.Canvis de la programaciói dret d’admissió: L’organitzacióde l’Auditori Palau de Congressos de Girona podrà alterar, si les circumstàncies ho reclamen, les dates, la programació, els horaris o els intèrprets anunciats en aquestprograma i es reserva el dretd’admissió. L’Auditori Palau de Congressos de Girona no es fa responsable del concert i/o activitats programades en les seves instal·lacions no incloses en aquest fulletó.

38GUIA RÀPIDA

Dominique A + Bertrand Betsch. 11 / 01 / 2013 P.06

Orquestra Simfònica del Teatre Mariinski & Valery Gergiev. 12 / 01 / 2013 P.07

Le Croupier. 26 / 01 / 2013 P.08

Roger Mas i la Cobla Sant Jordi - Ciutat de Barcelona. 02 / 02 / 2013 P.08

Un patufet se’n va a la sorra. 03 / 02 / 2013 P.09

GIOrquestra. 03 / 02 / 2013 P.09

Teresa Salgueiro. 08 / 02 / 2013 P.10

Erik Truffaz. 09 / 02 / 2013 P.10

Enrique Bagaría. 10 / 02 / 2013 P.11

Il Giardino Armonico. 14 / 02 / 2013 P.11

Salif Keita. 17 / 02 / 2013 P.12

Rusó Sala i Kekko Fornarelli Trio. 01 / 03 / 2013 P.13

Quartet Gerhard. 03 / 03 / 2013 P.13

Pau Vallvé + Seward. 08 / 03 / 2013 P.14

Orquestra de Cambra de Munic. 10 / 03 / 2013 P.14

Raynald Colom & the Re-fugees. 16 / 03 / 2013 P.15

T’enCANTArà. 17 / 03 / 2013 P.15

Ensemble de l’Orquestra de Cadaqués. 22 / 03 / 2013 P.16

Michael Nyman. 24 / 03 / 2013 P.16

Cobla Ciutat de Girona. 30 / 03 / 2013 P.17

Cobla La Principal de La Bisbal. 05 / 04 / 2013 P.17

100 Elephants. 06 / 04 / 2013 P.18

Cor de Nens de Windsbach. 07 / 04 / 2013 P.18

Anna Alàs. 28 / 04 / 2013 P.19

Obrint Pas. 04 / 05 / 2013 P.19

Orquestra de Girona. 05 / 05 / 2013 P.20

Staatskapelle Weimar. 12 / 05 / 2013 P.20

Concert Participatiu. 17 / 05 / 2013 P.21

La iaia. 19 / 05 / 2013 P.21

Yuja Wang. 22 / 05 / 2013 P.22

Motis & Chamorro. 26 / 05 / 2013 P.22

Activitats de l’Espai Marfà P.28

Venda d’entrades i abonaments P.36

40GIRONA MÚSICA

Des

pré

s d

e fe

r se

rvir

aq

ues

t fu

llet,

si u

s p

lau

, rec

icle

u-lo

. Grà

cies

Dip

. Leg

.: G

I.134

2-20

12

Pg. de la Devesa, 3517001 GironaTelèfon +34 872 08 07 09Fax +34 972 21 15 [email protected]@gironacongressos.org

www.auditorigirona.orgwww.girona.cat

Gla

m C

om

un

icac

ió i

dis

sen

y

C. de Baix, 2 17006 GironaTelèfon. +34 972 010 [email protected]

www.girona.cat/marfawww.girona.cat

Segueix l’Auditori de Girona a:

programació auditori de girona (1r semestre de 2013)

Documents