PROGRAMAPASE DE GRADO

Dojo Cervantes Félix J. Carcasona6º Dan Karate Do

Dojo Cervantes

SHITO-RYU

KARATE-DO

DENTO

Dojo Cervantes MataróFECHAS DE INTERÉS

Se inaugura el Dojo Cervantes Mataró. Maestros: Y. HIROTAY. TZUKUI

Exhibición de Karate en el Palacio de los Deportes de Mataróa cargo del Maestro Hirota y varios maestros.

Dojo Cervantes es el Club organizador del campeonato deCatalunya de Karate. Félix J. Carcasona, de Karate Club Hirotaresultó campeón de peso medio de Karate. Revalidaría este título4 años más, consecutivos.

Félix J. Carcasona recibe de los Maestros Y. Hirota y Y. Tzukuiel relevo de la Enseñanza del Dojo Cervantes.

El Soke. Maestro Kenei Mabuni viene por primera vez a impartirKarate Shito-Ryo a Catalunya. Nutrida representación enBarcelona del Dojo Cervantes.

Manuel Bellido, del Dojo Cervantes obtiene el subcampeonatode Europa Junior de Kumite de Hanover y es proclamado mejordeportista del año de Mataró.

Félix J. Carcasona, recibe el Sexto Dan de Karate Do de manosdel Maestro Y. Hirota en Barcelona.

Fallece el Maestro Yoshiho Hirota en Barcelona (28-4-48 Japon- 22-6-2000 Barcelona).

1990

Enero 1976

23 enero 1976

Marzo 1979

1980

1980

1999

22 junio 2000

Viene el maestro Nakahashi a Barcelona. Nutrida representacióndel Dojo Cervantes.

Junio 2009

1994 Nueva visita del Maestro Mabuni a Barcelona, en esta ocasiónviene al Dojo Cervantes a visitarlo.

Homenaje y 3er. Dan para el Sempai de la Escuela, AugustoReglero.

Marzo 2011

El Maestro Yoshi Hirota llega a Barcelona.1971

1979 El Maestro Hirota abre su Dojo en Barcelona, Karate Club Hirota.

Visitas Maestro Mabuni a Barcelona. 1980,1984, 1988, 1994, 1997

- 1 -

Abril 2011

- 2 -

Exentos (Menores de 10 años y mayores de 50)

TIEMPOS MÍNIMOS PARA EL PASE DE GRADO(Solo de referencia, no es el tiempo el factor determinante, sino la practica,el entreno y el buen aprovechamiento)

Tiempos mínimosINFANTILES (Hasta 13 años)

Blanco a B./AmarilloB./Amarillo a AmarilloAmarillo a A./NaranjaA./Naranja a NaranjaNaranja a N./VerdeN./Verde a VerdeVerde a V./AzulV./Azul a AzulAzul a A./MarrónA./Marrón a Marrón

3 meses3 "3 "3 "3 "3 "6 "6 "9 "9 "

ADULTOS

Blanco a AmarilloAmarillo a NaranjaNaranja a VerdeVerde a AzulAzul a MarrónMarrón a Negro 1º Dan

Tiempos mínimos3 meses3 "3 "6 "9 "12 "

COMPOSICIÓN DEL EXÁMENEl exámen constará de dos fases. Una técnica con cuatro partes diferenciadas,

y otra de kumite. Las dos fases tendrán sus peculiaridades según el grado y la edaddel aspirante.

El exámen de la categoría infantil en sus apartados de KIHON y KIHON KUMITEestará dirigido por un miembro del Tribunal y se realizará conjuntamente agrupandoa los aspirantes en los correspondientes grados.

El tribunal podrá incidir en el exámen en cualquier momento del mismo asícomo dar por concluido éste cuando considere que tiene los elementos necesariospara emitir su juicio.

La calificación de cada miembro del tribunal será la de APTO o NO APTO

FASE TÉCNICAkIHON kIHON KUMITE KATA EXPLICACIÓN ORAL

FASE DE KUMITE } Ipon KumiteBunkai KumiteYakusoku Kumite} Kihon Kumite

Jyu ó Siai Kumite

- 3 -

FASE TÉCNICA

Tenshin Happo Ocho direcciones para desplazarse:Mae-Ato-Migi-HidariNaname migiNaname hidariNaname migi AtoNaname hidari Ato

Tempo Goho 5 desplazamientos básicos: Yori Ashi - De Ashi- Hiki AshiMawari Ashi - Tobi Ashi

Hiji Ate Go Ho 5 técnicas con el codo:Wawasi Hiji AteUshiro Hiji AteTate o Shomen Hiji AteOtoshi Hiji AteYoko Hiji Ate

Shuto Shi Ho 4 técnicas de ataque con el canto de la mano(uchi) de Shuto (centro de mano)Yodan Shuto Uchi (circular)Osae Shuto Uchi (descendente)Yoko Shuto Uchi (de lado)Otoshi Shuto Uchi (hacia abajo)

Geri Happo 8 Técnicas con pierna tradicionales(Dento Shito Ryu)Hiza Geri: ataque con la rodillaKa Sokutei: ataque con el talón hacia abajoUshiro Sokutei: ataque con el talón hacia arribaKingeri (Sokko): ataque a los tésticulos con elempeineMae-geri (you sokutei) (chudan): ataque al abdomenMae-geri (you sokutei) (jodan): ataque altoFumikomi sokutei (interior): aplaste con planta pieFumikomi sokuto (exterior): aplaste con canto pie

- 4 -

Ipon KumiteEl aspirante realizará, con ayuda de un compañero, dos ejercicios de IponKumite en los caules introducirá cambios de las técnicas y alturas.

Deberá reflejar, a lo largo de su ejercicio, un correcto conocimiento de losfactores necesarios para realizar un buen trabajo, como son: ACTITUDCONCENTRACIÓN, VIVENCIA, ACABADO CORRECTO (ZANSHIN),EFECTIVIDAD, REALIZACION ENERGICA, etc...

5 Conceptos de defensa del método Mabuni

- RAKKA: (como los pétalos cayendo) Parar enérgicamente el ataque del adversario, desde el sitio sindesplazamiento alguno.

- RYU-SUI: (como el agua fluyendo) Desviar el ataque del adversario sin oponerse a su fuerza.

- KUSSHIN: (contraer y expander el cuerpo) Defender un ataque replegando o expandiendo el propio cuerpo.

- TEN-I: (desplazar) Defensa basada en el desplazamiento y esquiva.

- HANGEKI: (contra-ataque) Defender y contraatacar simultaneamente.

UKE NO GOGENRI

KIHON KUMITE

Oyo Bunkai (conocer este ejercicio de Kumite preestablecido)Otro significado del original, en forma de Kumite preestablecido. De los 5Katas Pynan (se trabaja con un Tori y dos Ukes)

Yakusoku kumiteDe los 5 Katas Pynan.Pequeño combate preestablecido que sintetiza una porción de cada KataPynan.

Bunkai kumiteSignificado de cada movimiento de los Katas.

- 5 -

- 6 -

Explicación de una posición enumerando superficie de asentamiento,distribución del peso, situación del cuerpo y demás características gene-rales .1

- 7 -

- 8 -

Karate sera ante todo, eficaciaPerfección de la personalidad

Guardar siempre fidelidadEsfuerzo y constanciaRespeto a los demásReprimir la violencia

- 9 -

(1889-1952)

SHITO

RYU

KARATE

DO

Soke MABUNI KENEIHijo y sucesor del kaiso

(1918- )

Kaiso MABUNI KENWAFundador de Shito-Ryu

(1889- 1952)

- 10 -

El maestro Mabuni Soke de Shito-Ryu, vino a Catalunya por mediacióndel Maestro HIROTA en 1980. Fotografia: curso posterior en 1994.

- 11 -

Con el Maestro HIROTA que fué el verdadero artifice de la extensióndel Karate estilo Shito-Ryu en Catalunya (1984).

- 12 -

En Japón en el Dojo Maestro MABUNI (1994).

- 13 -

"Tuve el privilegio de conocer al maestro Hirota en el año 1975 y ser sualumno durante 25 años hasta el 2000, año de su fallecimiento". Félix

Maestro YoshihoHirota

BCN 1971

Entrega6º Dan aFèlixCarcasona2/2000

SempaiescuelaCervantes,AugustoReglero.3º Dan

- 14 -

Félix J. Carcasona - Dojo Cervantes

ARAGAKI (TOMARITE)Ankichi (1899 - 1927)

ITOSU Anko (SHURI-TE)(1832 - 1916)

HIGAONNA Kanryo (NAHA-TE)(1845 - 1916)

MABUNI Kenwa (SHITO-RYU)(1889-1952)

TSUJIKAWA Masachica MABUNI Kenei(1918)

KUNINAGA Masayuki(1940 - )

FUNAKOSHI Gichin (SHOTO - KAN)

(1868-1957)

OTSUKA Hironori(WADO-RYU)(1892-1982)

HIROTA Yoshiho(1948 - 2000)

(1951- )

YASUE Taiga

MIYAGI Chojun (GOJU - RYU)(1888-1953)

ESCUDO DE LA FAMILIAMABUNI

Representa la armonía y recuerda a dos hombresque concurren en un círculo para mantener la paz.

Se utiliza para simbolizar SHITO-RYU.

ARBOL HISTÓRICO

- 15 -

NORMATIVA RESUMENPASE GRADO CINTOSNEGROS

Cintos negros Escuela Cervantes desde 1976

KARATE DO

DENTOSHITORYU

I DANTenshin hapooTempo gohoHiji ate goho6 uke waza6 uchi wazaKIHON

KATA

KUMITETenshin hapoo (aplicación)1 yakusoku kumite (pinan)2 ipon kumite1Bunkai Kumite (pinan)1Bunkai superiorRandori (1 o 2 minutos)

5 pinan (1 a elección del tribunal)

JurokuAoyagiMiojoShinsei ich

2 de Naha-Te (1 a elección del tribunal) entre

Naihanchin sandanSanchinTenshoSeienchi

2 del Maestro Mabuni (1 a elección del tribunal) entre

2 de Shuri-Te (1 a elección del tribunal) entre

Passai daiItosu no rahai shodanShiho KosokunJion

Tomari- Te

Sochin

II DAN8 Uke waza8 Uchi waza6 Gery wazaKIHON

KATA

2 Del maestro Mabuni (1 a elección del tribunal) entre

JurokuAoyagiMiojoShinsei niShinpaMatzukatze

2 de Naha-Te (1 a elección del tribunal) entre

Naihanchin sandanTenshoKoshiki NaihanchinSaifaSiesan

KUMITETenshin hapoo (aplicación)3 yakusoku kumite (pinan)Bunkai Kumite (Kata voluntario)

2 de Shuri-Te (1 a elección del tribunal) entre

Passai shoIshimine no passaiKosokun daikosokun shoJitte

Tomari-Te (1 Kata a elegir)

NiseishiUnshu

Otros Katas

Wanshu

III DAN12 Uke waza( 6 manos abiertas, 6 manos cerrada)

12 Tsuki waza( 6 manos abiertas, 6 manos cerrada)

KIHON

KATA

Del maestro Mabuni (1 a elección del tribunal) entre

JurokuAoyagiMiojoShinpaMatzukatzeShinsei ichShinsei ni

3 Katas superiores (1 a elección del tribunal) entre

Naihanchin sandanSeipaiShisochinKurununfaSuparinpeiKosokun daiKosokun shoJinChintei

KUMITETenshin hapoo5 yakusoku kumite (pinan)Bunkai Kumite (Kata voluntario)Oyo bunkai (kata Voluntario)

VOCABULARIO Palabras que hay que conocer

BUDOBUSICHUDANDANDENTODODOJODOJO-KUNGEDANGOSHINHAJIMEHANMIHARAHOMBU DOJOKAISUKAMAEKAKUSHI-TEKARAKOKYU-HOKOROKOKOHAI

- Via Marcial.- Guerrero.- Nivel medio.- Nivel o grado.- Auténtico, tradicional.- Camino.- Lugar donde se entrena.- Principios de la Escuela.- Nivel bajo.- Defensa personal.- Empezar.- Posición en diagonal.- Vientre.- Dojo central.- Fundador.- Guardia.- Técnica escondida (katas)- Vacio.- Técnicas de respiración.- Corazón.- El alumno más nobel.

KYUSHOKYUKYUSHOMAMETSUKEREIRYUSEIZASENSEMPAISENSEISHIHANSOKETANDENTEUKE NO GOGENRIUKE NO HENKAYAMEYODANYOI

- Punto vital.- Grado inferior.- Puntos vitales.- Distancia.- Mirada, punto de mira.- Saludo.- Estilo de Karate.- Sentarse de rodillas.- Iniciativa.- El alumno más antiguo.- Maestro.- Gran Maestro.- Heredero legítimo.- Abdomen.- Mano.- Concepto en la defensa.- Variaciones en la defensa.- Alto, parar.- Nivel alto.- Preparado.

POSICIONES (DACHI)HEISOKU-DACHIMUSUBI-DACHIHEIKO-DACHINAIFANCHIN-DACHISOTO-HACHIJI-DACHIUCHI-HACHIJI-DACHISHIKO-DACHIZENKUTSU-DACHIHANZENKUTSU-DACHIKOKUTSU-DACHISANCHIN-DACHIMOTO-DACHIRENOJI-DACHITEIJI-DACHISAGI-ASHI-DACHINEKO-ASHI-DACHIKOSA-DACHI

Pies juntos paralelos.Pies juntos puntas separadas.Pies separados paralelos.Pies separados paralelos concentrandoPies separados puntas abiertas.Pies separados puntas remetidas.Del sumoka.Peso adelantado. Posición muy baja.Algo más bajo que la posición natural.Peso atrasado.Del triángulo.Pie adelantado en paralelo.En "L".En "T".De la grulla.Del gato.Cruzada.

- 16 -

ATAQUES DIRECTOS (TSUKI WAZA)

OI-TSUKIGYAKU-TSUKIMAITE-TSUKIAGE-TSUKIURA-TSUKINUKITEWA-TSUKIKAGI-TSUKIMOROTE-TSUKITATE-TSUKI

- Directo avanzado.- Directo inverso.- Directo con el brazo adelantado.- Directo ascendente.- Directo con puño invertido.- Directo con la punta de los dedos.- Directo en "U".- Directo en garfio horizontal.- Directo con los brazos.- Directo con el puño vertical.

ATAQUES INDIRECTOS O CIRCULARES (UCHI WAZA)

URA-UCHIKENTSUI-UCHISHUTO-UCHIHAITO-UCHIKOKEN-UCHISEIRYUTO-UCHIKEITO-UCHISHOTEI-UCHIFURI-UCHIHAISHU-UCHIHIJI-ATE

- Con el revés del puño.- Con el puño de martillo.- Con el canto exterior de la mano.- Con el canto interior de la mano.- Con la muñeca flexionada.- Con el borde interior de la mano.- Con la base del pulgar.- Con la base de la palma de la mano.- Con el puño circulante.- Con el dorso de la mano.- Con el codo (ATE WAZA).

TÉCNICAS DE PIERNA (GERI WAZA)- General

JO-SOKUTEI-GERISOKUTO-YOKO-GERIUSHIRO-KAKATO-GERISOKKO-GERIMAWASHI-GERIMIKAZUKI-GERINIDAN-GERIFUMIKU-DASHIHIZA-ATEOI-GERIMAE-GERI

- Patada con la base de los dedos del pie.- Patada lateral con el canto del pie.- Patada hacia atrás con el talón.- Patada con el empeine.- Patada circular.- Patada semi-circular.- Patada doble salto.- Patadas aplastantes.- Golpe con la rodilla (ATE WAZA)- Patada al frente avanzado.- Patada al frente.

- 17 -

HARAI-UKEYOKO-BARAIOSAE-UKEUCHI-OTOSHI-UKEYODAN-AGE-UKEYOKO-UCHI-UKEYOKO-UKESHUTO-UKESHUTO-BARAIHAISHU-UKEKOTE-UKEKO-UKEKEN-SASAE-UKEHIJI-UKEHIJI-SASAE-UKEKOSA-UKEKAKIWAQUE-UKEWA-UKESUKUI-UKESUKUI-DOMEMAWASHI-UKENI-NO-UDE-UKEASHI-URA-UKEUKE-NAGASHIFURI-SUTE-UKESASHITE-UKEKAKE-UKEKURI-UKEURA-UKETSUKI-UKEAI-TZUKIMAKE-KOMIKENSUI-UKE

- Parada baja.- Parada hacia el lado.- Parada hacia abajo.- Parada aplastante.- Parada alta ascendente.- Parada hacia el interior.- Parada hacia el exterior.- Parada con el canto de la mano.- Parada baja con el canto de la mano.- Parada con el dorso de la mano.- Parada con la muñeca extendida.- Parada con la muñeca flexionada.- Parada reforzada sobre el puño.- Parada con el codo.- Parada reforzada sobre el codo.- Parada cruzada.- Parada separando.- Parada abriendo.- Parada ascendente.- Parada ascendente con desequilibrio.- Parada circular envolvente.- Parada deslizante con el brazo.- Parada con la planta del pie.- Parada deslizante con la mano.- Parada envolvente.- Parada oblícua ascendente.- Parada enganchando.- Parada en gancho.- Parada semi-circular envolvente.- Parada atacando simultaneamente.- Defenderse pegando.- Defensa envolvente, enrollante.- Defensa en martillo, golpeando.

TÉCNICAS DE BLOQUEO O DEFENSA (UKE WAZA)

- 18 -

- 19 -

SHITO-RYU KARATE-DOFué creado por el Maestro KENWA MABUNI, nacido en Shuri de la isla de

Okinawa el 14 de noviembre de 1889, y muerto el 23 de Mayo de 1952 a laedad de 63 años. La familia Mabuni es descendiente del prestigioso samuraiONIGUSUKI.

A la edad de 13 años, Kenwa Mabuni siendo de constitución muy frágilbuscaba la forma de mejorar su forma física.

Introducido por un amigo, en 1903 se convierte en alumno del célebreMaestro Anko Itosu (1830-1915), que en aquella época residía en Shuri.

El año 1908, con 20 años de edad, inicia su aprendizaje con KanryoHigaonna (1852-1915) al que lo presenta su íntimo amigo Chojun Miyagi(1888-1953 Goju-Ryu), conociendo de esta manera el arte del Naha-Te.

Al finalizar sus estudios académicos realiza el servicio militar, tras el cualingresa en la policia. Es gracias a esta ocupación que tiene la posibilidad derecorrer Okinawa aprendiendo las artes clásicas de la isla llamadas RyukyuKobujutsu.

Asi es como aprende el manejo del Bo de los Maestros Aragaki y Soeishi,y el Sai del Maestro Tawada. Permaneció durante unos 11 años en Okinawa.

Al inicio de la era Showa, hacia el 1929, Kenwa Mabuni se establece enOsaka y abre un Dojo para impartir clases de Karate-Do. Desarrolla un métodode Karate basado, por un lado en la corriente de Shuri que aprendió con elMaestro Itosu, y por el otro en la corriente de Naha del Maestro Higaonna.

A partir del nombre de estos dos Maestros y en su honor, él da nombre asu Escuela, SHITO-RYU. "SHI" que proviene del ideograma "ITO" de Itosu, y"TO" del idograma "HIGA" de Higaonna, ya que en japonés hay dos manerasde pronunciar el mismo ideograma.

En la actualidad es su hijo KENEI MABUNI, nacido el 13 de Febrero de1918, quien dirige la Escuela.

Habiendo aprendido Karate con su padre, también estudió Kendo con elMaestro Yasuhiro Konishi (1893-1983), el Ninjutsu con el Maestro Seiko Fujita(1899), y otros artes marciales clásicos.

El Maestro Hirota llega a España (Santander) en 1971. El Maestro Mabuniviene a Barcelona en el 1980 a instancia del Maestro Hirota.Ambos són los responsables del inicio del estilo Shito-Ryu en Cataluña.

- 20 -

CARACTERISTICAS TECNICASDE SHITO-RYU

qEl Shuri-Te confiere al estilo la velocidad y técnicas rectlíneas característicasde esa corriente. La fuerza concentrada la hereda del Naha-Te.

qPosee Katas de Shuri-Te, Naha-Te y también de Tomari-Te.

qEl uso de las posiciones es natural, ni muy bajas, ni muy altas, habiendopoca diferencia entre el entrenamiento y la aplicación real. En los ataques seusan posiciones más altas que en las defensas.

Las posiciones más características son: Sanchin-Dachi, Moto-Dachi, Shiko-Dachi, Zenkutsu-Dachi, Neko-Ashi-Dachi, Kokutsu-Dachi y Naifanchin-Dachi.

qSobretodo en defensa se usan técnicas de mano abierta de corto recorrido,igual que en ataque y contraataque el uso de técnicas de puño se realizan agran velocidad.

qLas distintas posiciones se utilizan en todas direcciones coordinando elcuerpo y la cadera simultaneamente a las técnicas.

qSe trabaja mucho en parejas aplicaciones Kumite controlando al adversariocon armonía y continuidad en todo el proceso técnico.

qPosee técnicas de defensa clásicas además de:

GYAKU-WAZA.- Control del adversario.NAGE-WAZA.- Técnicas de proyección y barridos.SHIME-WAZA.- Técnicas de estrangulación.KANSETSU-WAZA.- Técnicas de luxación.KATAME-WAZA.- Técnicas de inmovilización.

qEl trabajo de pierna se realiza chudan y gedan de forma principal, aunqueen los entrenamientos se realicen también yodan e incluso en salto.

qLos ataques en avance son generalmente rectilíneos. Las defensas suelen teneruna salida de 45º.

qTambién es característica del Estilo el estudio y práctica de las armastradicionales japonesas (kOBUDO).

- 21 -

Otros Maestros

}NiseishiSochinUnshu }Maestro

ARAGAKIANKICHI

PapurenNipaipoHaffa

MaestroGO GENKIorigen chino

AoyagiMyojoJurokuShinsei-ichiShinsei-niMatsukazeShinpa}Maestro

MABUNIKenwa

57 Katas

KATAS SHITO-RYU

Maestro Anko Itosu (Shuri-Te)

Kosokun-DaiKosokun-ShoShiho-KosokunChinteiChintoWanshuGojushiho

Pinan o Heian:Naifanchin:JitteJionJinRohai:Passai-DaiPassai-Sho

De Sohan a GodanShodan, Nidan y Sandan

Shodan, Nidan y Sandan

Maestro Kanryo Higaonna (Naha-Te)

SanchinTenshoSaifaSeienchinShisoochin

SeisanSeipaiSanseruKururunfaSuparinpei

Otros Katas

Matsumura-no-RohaiMatsumura-no-PassaiIshimine-no-PassaiTomari-no-Bassai

Chatanyara no KushankuKaishu sanchin

- 22 -

TRADUCCIÓN DE LOS NOMBRES DE LOS KATAS(APROX.) POR MAESTROS Y PROCEDENCIA DE LAS

FORMAS

Yasutsune Itosu "Anko" (1832 - 1916)

Pinan o Heian (5): Shodan - Nidan - Sandan - Yodan-Godan.Desarrollados por M.ITosu. Pinan: Básico- Heian:Unificado

Naifanchin (3)ó Naihanchin:

Shodan - Nidan - Sandan . Maestro "Bushi"Matsumura . Són más antiguas que los Pinan.

Rohai (3): Shodan - Nidan - Sandan . Garza Blanca se inspiroel M.Itosu en técnicas de Tomari-Te.

Passai Dai: Derribando la fortaleza. Muy rápida Kata básica enShito-Ryu.

Passai Sho: Derribando la fortaleza. Versión pequeña se iniciacon trabajo de defensa contra bo.

Kosokun-Dai: Mirando el cielo de ella sacó el Maestro Itosu, lascinco Pinan.

Kosokun-Sho: Mirando el cielo . Versión pequeña.Shiho Kosokun: Kosokun en cuatro direcciones. Anko Itosu la enseñó

a Kenwa Mabuni partiendo de los katas del MaestroKosokun.

Jitte: Diez pares de manos. La efícacia de 10 hombres.Se practican defensas contra armas. Este kata es deTomari.

Jionn: Actitud piadosa. Kata de Tomari.Jin: Sombra piadosa. Kata de Tomari.Chintei: Manos invencibles con sus técnicas muy peculiares

a los ojos. Creador Maestro "Bushi" Matsumura.Chinto: Combatiendo hacia el Este. Kata creado por el

Maestro "Bushi" Matsumura.Wanshu: Golondrina volando. Uno de los katas ó formas más

antiguo de Okinawa.Gojushiho ó Useishi:

54 pasos ó Ave Fénix. Es el kata más complejo delMaestro Itosu.

- 23 -

Yuroku: 16. dos veces cuatro, pelear dos veces hacia loscuatro lados.

Aoyagui / Seiryu: Sauce azul, kata pensado para la mujer.

Kanryo Higahonna (1845 - 1916)

Sanchin: Tres batallas (mente, cuerpo, espiritu). Tres vecestres.

Tensho: Manos elegantes de Choyun Miyagi.Saifa: Ruptura. Punto de Colapso.Seienchin: Olas van y vienen. Momento de calma en la

tormenta.Shisochin: Batalla hacia los cuatro lados.

Kata con variadas técnicas de mano abierta.Kurununfa: Serenidad inamovible que vence. Manteniendo el

terreno.Seisan: Trece. El Kata mas antiguo que se entrena en la

actualidad (año 1700).Seipai: 18.Concepto Budista. Se caracteriza por varias

técnicas de ura waza.Sanseiru: 36. Concepto Budista.Suparinpei: 108. Antiguamente "PECHURIN". El Kata mas

aventajado del maestro Higahonna

NAHA TE

Nisheshi: 24 Pasos.Sochin: Anciano Combatiendo. Conservando la paz.Unshu: Manos de nube. Separando las nubes

Ankichi Aragaki (1899-1929)

TOMARI TE

Kenwa Mabuni (1889-1852)

SHITO- RYU

- 24 -

Matsumura no Bassai: Sokon "Bushi". Version del maestro Matsumura dePassai Dai.

Chatanyarano Kushanku:

Version del Maestro Chatanyara del Kata Kushanku.

Miojo: Nombre del punto vital que está en el hara.Matsukaze o Wankan: Viento del pino. Kata original muy antiguo.Shimpa: El espiritu de la ola. Forma con movimientos de

Tomari te.Shinsei (2) Ichi-Ni: Nuevo sistema. Katas creados por el maestro Kenwa

Mabuni al ver los Gekisais del Maestro Miyagi defoyu Ryu.

Ni Pai Po: 28 pasos, grulla Blanca.Haffa: 100 aves, cisne BlancoPapuren: 8 pasos a la vez.

El Maestro Gogenki, llega a Okinawa en 1912 y se establece en Naha eintercambia conocimientos con los Maestros Kenwa Mabuni y Choyun Miyagi

Kaishu Sanchin: De maestro o creador desconocido. Se basa en elactual Sanchin, con las manos abiertos ( Kata, originalchino).

Inshimine no Bassai: Kata Passai del Maestro Ishimine del maestro PeichinOyadomari.

Tomari no Bassai: Version Tomari de Passai Dai.

OTROS KATAS

GO GENKI o WuXian fi (1886-1940)Estilo chino Hakutsuru Ken (Puño de la grulla Blanca)

Matsumura no Rohai: Forma original del Kata Rohai o Lorei del MaestroSokon Matsumura (1809-1896).

- 25 -

El kata durante y a través de su ejecución, se debe transmitir la profundacomprensión y conocimiento de sus técnicas, ya que de otra forma se convierteen una acción estéril, exagerada y torpe. La correcta intensidad en la fuerza,la velocidad, la respiración, el zanshin y la concentración son elementosimprescindibles en su ejecución y requieren gran atención por parte delpracticante.

Dentro de la realización de una “forma” existen una serie de factores u aspectosque son de vital importancia a la hora del entendimiento global de la Kata.Algunos de estos aspectos son sencillos y conocidos desde un primer momento,por el contrario otros son complicados y requieren muchos años de prácticapara poder, si no dominarlos, llegar a entenderlos. Estos aspectos y característicasdestacadas son, a saber:

1. Se ha de ejecutar el Kata en el orden establecido. La cantidad de movimientosya está pre-establecida para cada forma y no se puede alterar, “ni darinterpretaciones personales” de los movimientos haciendo perder su esquema,orden y criterio establecido desde hace muchos años. Todos los movimientosse deberán hacer en el orden preciso y sin cometer ningún error.

2. Los desplazamientos han de ser precisos sobre el embusen. El embusen esla línea de desplazamientos o realización de los movimientos del Kata. Enalgunos estilos (Shoto Kan, por ejemplo) el último movimiento se hará dondefue realizado el primero, pero en la Escuela de Kenwa Mabuni no todos losKatas terminan donde empezaron, aunque la diferencia de distancia sea siempremínima (un paso a izquierda, derecha, adelante o atrás).

3. Deben entender el significado de cada movimiento del Kata y realizarlo conel espíritu correcto, es decir, entenderlo y expresarlo con actitud marcial.

4. Hay que mantener un objetivo en cada movimiento, sin que por ello sepierda el sentido de los otros factores.

5. Ejecutar cada Kata con las características que le correspondan y le seanpropias. Unas son veloces y otras más lentas y haciendo énfasis en otrosaspectos.

6. Es curioso observar, que todos los Katas empiezan con una defensa. Esto noshace pensar en el sentido puramente defensivo del Karate do.

ASPECTOS Y CARACTERÍSTICAS EN LAREALIZACIÓN DEL KATA

- 26 -

1110

12 12

13

9 8

1

23 3 4

56

1514

16

17

18 19

20 20

21 21

24 24

2222

23 23

PUNTOS VITALES KYUSHO

1- Seïten2- Tentö3- Chôto ó uto4- Kasumi5-Jinchú6-Gekon7-Shichû8-Murasamé9-Matsukazé10-Danchû11-Waki-in12-Ganka13-Suïgetsu14-Danko15-Tsukikagé16-Myoshö17-Kinteki18-Senryu19-Yakô20-Futto21-Kökotsu22-Köri23-Sörn24-Udri-Kurobushi

Pintai Kyusho, así se denominan los puntos vitales, o débiles del cuerpohumano.Un practicante de Artes marciales debe de conocerlos, tanto para controlarsus golpes, como para que éstos, en caso necesario, sean lo mas efectivosposible.

- 27 -

1 1

2

3

4

55

6

7 7

88

91010

9

1- Dokko2- Keïchu3- Sôda4- Sakkatsu5-Ushiro-denkô6-Biteï7-Ushiro-inazuma8-Sôbi9-Sôïn10-Soto-kurobushi

- 28 -

Dojo Cervantes Shito - Ryu

Nombre:Foto

GRADO Fecha CLUB Y PROFESOR

AMARILLO

NARANJA

VERDE

AZUL

MARRON

3º DAN

2º DAN

1º DAN

CINTO NEGRO Fecha DOJO CERVANTESMATARÓ

CARNET DE GRADO

Dento

Karate Do

DNI

Firma

Desde el año 1976Rda. President Francesc Macià 1-3, 1º - 08302 Mataró

e-mail: felix@fcarcasona.esweb: www.fcarcasona.es

Tel. 93 798 40 93

DojoCervantes

R