programa de protección y prevención contra la …jmelo/programa de prevencion ruv mile_...

Programa de Protección y Prevención Contra la Exposición Ocupacional a Radiaciones UV de Origen

Solar.

Nº Revisión Objeto de la Revisión Fecha

00 Emitido para cliente 24-06-2017

01 Modificación punto 4.2.1 08-03-2018

FIRMA

Emitido por: Pia Cuello

Modificado por: Pia Cuello

Aprobado: Javier Melo

PROGRAMA DE PROTECCION Y PREVENCION CONTRA LA EXPOSICION

OCUPACIONAL A RADIACIONES UV DE ORIGEN SOLAR

Marzo, 2017

Página 2 de 18

1.- INTRODUCCIÓN Las exposiciones relacionadas con la Radiación ultravioleta (RUV), son un riesgo ambiental que afecta tanto a la población como a la naturaleza. Actualmente este tipo de exposición se ha vuelto un problema de salud pública, por lo cual las personas deben de tomar conductas de autocuidado y de fotoprotección. Hoy en día los estudios han demostrado que existe cierto grupo de persona que son más propensas a este tipo de exposición, ya sea por sus características individuales (como su tipo de piel) o por sus diversas funciones laborales, llevándonos hay al porque el empleador debe de proporcionar a sus trabajadores la protección adecuada a este tipo de exposición. De acuerdo a lo establecido en el Diario Oficial, el 7 de Enero del 2011, se creó el Decreto Supremo N°97, el cual llega a modificar el Decreto Supremo N°594 Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los lugares de trabajo, el cual introduce el factor de riesgo RUV de origen solar, al que se encuentran expuestos nuestros trabajadores. Entrando en vigencia 60 días después de su publicación. La base con la cual se implementa este reglamento será la GUÍA TECNICA DE RADIACIÓN UV DE ORIGEN SOLAR del Ministerio de Salud, la cual establece la necesidad de contar con un programa de protección y prevención contra la exposición ocupacional a este riesgo. El presente documento establecerá las directrices que nos permitirán identificar y evaluar el riesgo asociado a este tipo de exposición, tomando las medidas pertinentes que permitan disminuir el riesgo para la salud de nuestros trabajadores.



Marzo, 2017

Página 3 de 18

2.- OBJETIVOS

2.1.- OBJETIVOS GENERALES 2.1.1.- Generar conductas de autocuidado y fotoprotección en los trabajadores de Mining Lube Engineering S.A. 2.1.2.- Disminuir la incidencia de accidentes que son provocados por la Exposición a radiaciones ultravioleta (RUV) en las áreas de trabajo. 2.1.3.- Cumplir con la GUÍA TECNICA DE RADIACIÓN UV proporcionada por el Ministerio de Salud.

2.2.- OBJETIVOS ESPECIFICOS

2.2.1.- Concientizar a la empresa y a los trabajadores de un autocuidado frente a este tipo de riesgos.

2.2.2.- Identificar a todo trabajador que se encuentre expuesto. 2.2.3.- Generar medidas de control para todos los trabajadores que se encuentren expuestos. 2.2.4.- Dar a conocer las responsabilidades y funciones que deberá asumir cada trabajador.

3.- DEFINICIONES

3.1.- Trabajadores expuestos: Trabajadores/as expuestos/as a RUV de origen solar se definen como aquellos que ejecutan labores sometidos a radiación solar directa en días comprendidos entre el 1° de septiembre y el 31 de marzo, entre las 10 y las 17 horas, y aquellos que desempeñan funciones habituales bajo RUV solar directa con un índice UV igual o superior a 6, en cualquier época del año. De la presente definición establecida en el DS 594, se entiende que el término “ habitual bajo RUV solar directa” se refiere a aquél trabajador cuyas funciones o tareas cotidianas y



Marzo, 2017

Página 4 de 18

permanentes se realizan a la intemperie bajo el sol. Ejemplo de esto son: operarios de parquímetros, jardineros, temporeros agrícolas, pescadores, salvavidas, entre otros. En cambio, no se consideran expuestos aquellos como: administrativos, secretarias, ejecutivos de ventas que se desplazan para visitar clientes, entre otros.

3.2.- Radiación ultravioleta (definiciones de Guía Técnica MINSAL): Es un tipo de onda electromagnética considerada no ionizante que cubre el intervalo de longitudes de onda de 100 a 400 nm. Se divide en tres tipos:

3.2.1.- UVA (Radiación ultravioleta A) Aquella que posee una longitud de onda entre los 315 y los 400 nanómetros. Llega casi completamente a la superficie de la tierra. Es responsable de parte del bronceado, produciendo principalmente el envejecimiento de la piel. Representa cerca del 95% de la RUV que llega a la superficie terrestre.

3.2.2.- UVB (Radiación ultravioleta B) Aquella que posee una longitud de onda entre los 280 a los 315 nanómetros. Llega a la tierra muy atenuada porque es absorbida por el ozono, reflejada por los aerosoles y principalmente atenuada por la cubierta de nubes.

3.3.3.- UVC (Radiación ultravioleta C) Aquella que posee una longitud de onda entre los 100 y los 280 nanómetros. En teoría es la más peligrosa para el hombre, pero es absorbida totalmente por la atmósfera.

3.3.- Índice UV (IUV): El IUV es una medida sencilla de la intensidad de la radiación ultravioleta proveniente del sol, sobre la superficie terrestre. Es un indicador de los riesgos de la UVB en la salud humana.



Marzo, 2017

Página 5 de 18

3.4.- Albedo: Característica de la superficie que se refiere a la radiación UV reflejada por los diferentes tipos de superficies. (Ejemplo: pasto, nieve, agua, pavimento, arena, etc.).

3.5.- Ozono Estratosférico Es una molécula de 3 átomos de oxígeno (O3), que forma una capa que rodea a la tierra y la protege de los rayos ultravioleta B provenientes del sol. Su mayor concentración está entre los 19 y los 23 kilómetros por sobre la superficie terrestre, en la estratósfera baja, constituyendo un delgado escudo de gas.

3.6.- “ Agujero” de ozono Corresponde a un adelgazamiento anormal de la capa de ozono. Es más intenso en el Polo Sur, zona donde se producen bruscas reducciones desde el inicio de la primavera.

3.7.- Factores que inciden en la radiación UV: Puesto que la RUV se origina en el sol, para alcanzar la superficie terrestre debe cruzar la atmósfera y en ese trayecto puede ser afectada por varios factores que la absorben y dispersan.

• Ángulo cenital del sol: Determina el camino que deben recorrer los fotones para

atravesar la capa atmosférica, siendo menor cuando el sol se ubica verticalmente (cenit) y mayor cuando se encuentra horizontal. Este efecto depende de tres variables, a saber:

o Hora del día, pues el camino a través de la atmósfera es menor cuanto más próximo esté el sol a la vertical del lugar (lo cual sucede a las 12:45 en el horario de invierno y una hora más tarde en el horario de verano).

o Fecha del año, que determina la altura máxima que alcanza el sol sobre el horizonte o bien su proximidad mínima al cenit local, durante el día.

o Latitud: La intensidad de la radiación es siempre superior cerca del Ecuador, en días despejados de nubes, ya que los rayos solares inciden



Marzo, 2017

Página 6 de 18

perpendicularmente a la superficie terrestre, teniendo un menor recorrido por la cubierta de ozono. Este último hecho va aumentando el recorrido por aumento del ángulo cenital del sol cuando nos acercamos hacia los polos y de esta forma disminuye progresivamente la radiación UV-B en estas latitudes.

Altitud: A mayor altitud la atmósfera es más delgada, por lo que el flujo de fotones

de radiación ultravioleta aumenta entre 11% y 14% por cada 1.000 metros de ascenso.

Reflexión de la superficie (albedo): La nieve refleja hasta un 80% de los rayos UV, la arena clara y seca refleja alrededor de un 15% y la espuma del agua de mar hasta un 25%. También ciertas superficies como el cemento y los metales brillantes pueden reflejar cantidades importantes.

Nubosidad: Afecta la cantidad de RUV que llega a la superficie, dependiendo del

tipo de nubes y del grado de cobertura.

Material Particulado (contaminación): A nivel de la tropósfera constituye un filtro parcial para la RUV.

4.- PROCESO DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA LA RUV Este programa se deberá aplicar a todos los colaboradores de Mining Lube Engineering S.A., los cuales se encuentren expuestos según lo estipulado en el DS N°594 4.1 Comité de Protección y Prevención contra la RUV

Para identificar a los trabajadores que se encuentren expuestos, aplicar las medidas de control, ya sean administrativas, ingenieriles y de protección personal, como de igual manera el difundir este documento.



Marzo, 2017

Página 7 de 18

Las funciones y las Responsabilidades de este Comité serán:

Gerente de Área y Jefatura de Trabajadores Expuestos o Velar por el cumplimiento del Programa. o Apoyar al Comité Paritario en la implementación del Programa. o Evaluación del Programa en forma anual.

Asesor en Prevención de Riesgo, Comité Paritario de Higiene y Seguridad, y/o Encargado de las RUV de la Empresa.

o Coordinar las reuniones del COPRUV. o Identificar las áreas de exposición y a los trabajadores que se encuentran

expuestos. o Identificar a los trabajadores que se encuentren más propensos a este

tipo de Exposición. o Informar a los trabajadores a los riesgos que se exponen en conjunto a

las medidas de control correspondientes. o Desarrollar, aplicar, y supervisar las medidas de control adoptadas, tanto

como ingenieriles, administrativas y de protección personal. o Gestionar y realizar las capacitaciones correspondientes a los

trabajadores de la empresa. o Mantener el RIOHS actualizado.

4.2 Identificación de Trabajadores Expuesto a RUV Esta identificación de los puestos de trabajos y a su vez de los trabajadores que se encuentren expuestos a este tipo de radiación, será realizada por el Asesor en Prevención de Riesgo y/o Comité Paritario de Higiene y Seguridad. Estas identificaciones y reevaluaciones deberán ser actualizadas y revisadas con un periodo de 6 meses como máximo.



Marzo, 2017

Página 8 de 18

Donde para esta identificación se tendrá que tomar en consideración, lo siguiente:

Cargo del trabajador. Tipo de tarea a realizar. Área geográfica del trabajo. Caracterización del entorno (superficie reflectante, sombras naturales y

artificiales, temperatura y humedad).

4.2.1.- Trabajadores Expuestos (por semestre).

NOMBRE COMPLETO

RUT CARGO FUNCIÓN

(Administrativa o terreno)

LABOR A EJECUTAR

ÁREA GEOGRÁFIC

A

CARACTERÍSTICA DEL

ENTORNO

Javier Melo 15.223.920-3 Adm. Contrato Administrativa Administrador Zona Norte Desierto

Juan Cuello 11.460.586-6 Supervisor Terreno Supervisión y ejecución

Zona Norte Desierto

Eduardo Castillo

16.897.584-8 Supervisor Terreno Supervisión y ejecución

Zona Norte Desierto

Abel Quintana 17.556.821-2 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

Ricardo Ramirez

17.392.072-5 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

Eduardo Acuña 9.804.987-8 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

Manuel Muñoz 18.507.552-4 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

Luis Altamirano 15.018.606-4 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

Axel Nova 19.328.900-2 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

Luis Lobos 16.437.618-4 Técnico Terreno Ejecución Zona Norte Desierto

4.3.- Del Índice UV (IUV)

Se deberá mantener informado en forma diaria a los trabajadores de Mining Lube Engineering S.A., sobre los IUV y las medidas de protección correspondientes para ese día. Esta información será proporcionada por la Dirección Meteorológica de Chile, pudiendo obtener esta información de su página http://www.meteochile.cl/radiacion_uv.php.



Marzo, 2017

Página 9 de 18

Ejemplo: IUV. Observado y Proporcionado.

Este índice nos indicara los niveles de riesgo a los cuales están expuestos y otorga la información necesaria para tomar las medidas preventivas adecuadas a esta exposición:



Marzo, 2017

Página 10 de 18

5.- OBLIGACIONES DEL COMITÉ PARITARIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD (CPHS) O EL ENCARGADO DE LA EMPRESA (SEGÚN CORRESPONDA)

5.1.- Informar a los trabajadores que se encuentren expuestos, de los riesgos existentes asociados a la radiación UV (RUV) a través de charlas (DAS). Esta deberá ser realizada por el Asesor en Prevención de Riesgo de nuestra empresa. En el DAS se deberá incorporal la estrofa: “ La exposición excesiva y/o acumulada de radiación ultravioleta de fuentes naturales o artificiales produce efectos dañinos a corto y largo plazo, principalmente en ojos y piel que van desde las quemaduras solares, queratitis actínicas y alteraciones de la respuesta inmune hasta el fotoenvejecimiento, tumores malignos en la piel y cataratas a nivel ocular.” 5.2.- El personal a cargo del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, deberá mantenerlo actualizado introduciendo todos los riesgos a lo que se encuentren expuestos los trabajadores en relación a las radiaciones UV (RUV), con sus medidas de control correspondientes que se adoptaran. 5.3.- El encargado deberá asegurarse que los trabajadores de la empresa que se encuentren expuestos a este tipo de radiación se encuentren informados sobre los índices ultravioleta (IUV) del día, señalado por la Dirección Meteorológica de Chile y cuáles serán las medidas que se adoptaran, incluyendo los Elementos de Protección Personal. 5.4.- La Matriz de riesgos deberá incluir las radiaciones UV (RUV). 5.5.- Deberá mantener actualizada la tabla recién nombrada en el punto 4.2.1, con los trabajadores que se encuentren expuestos a este tipo de radiación. 5.6.- Se deberá desarrollar un programa de protección y prevención contra la exposición ocupacional a la radiación ultravioleta de origen solar. 5.7.- Desarrollar las capacitaciones adecuadas a todos los trabajadores expuestos.



Marzo, 2017

Página 11 de 18

6.- MEDIDAS DE CONTROL. De acuerdo a las diversas actividades y a los análisis realizados para saber el tipo de exposición a la cual se encuentran expuestos los trabajadores de Mining Lube Engineering S.A., el encargado y/o designado para desarrollar este programa de protección y prevención contra radiaciones ultravioleta de origen solar, deberá definir los métodos de control adecuados. 6.1 Medidas Ingenieriles: Para tomar estas medidas de control se deberá utilizar los elementos tanto naturales como los elementos artificiales en los lugares por donde se encuentre el trabajador, ya sea en su horario de descanso o de trabajo, realizando un adecuado sombraje en estos lugares reduciendo o eliminando la exposición a este tipo de radiación UV.

6.2 Medidas Administrativas: Para tomar estas medidas de deberá:

6.2.1.- Las horas de colación deberán ser en lo posible en los horarios de más exposición los cuales son entre las 12:30 hrs y las 15:00 hrs, en un ambiente bajo techo o bajo la sombra. 6.2.2.- Realizar capacitaciones como mínimo de forma semestral con los requisitos mínimos planteados en la Guía Técnica de Radiación UV solar del origen Solar del Ministerio de Salud.

(http://www.udec.cl/dirper/sites/default/files/guia_tecnica_radiacion_uv_minsal%20.pdf)

6.3 Elementos de Protección Personal: Según lo expuesto en la Guía Técnica de Radiación UV de origen solar del Ministerio de Salud, se deberán considerar los siguientes EPP:



Marzo, 2017

Página 12 de 18

6.3.1.- Anteojos Estos deberán tener las siguientes características:

Protección lateral. Proteger contra las radiaciones UV (ANZI 97% de luz filtrada). Con el color de lente adecuado para el labor a realizar. (ANEXO 10.1) Utilizar lentes de policarbonato. Proteger del brillo incapacitante. Ser neutros, Sin poder prismático y color el cual no deberá impedir en la

distinción de colores.

6.3.2.- Gorros Estos deberán tener las siguientes características:

Protección posterior de tipo legionario. Gorro o Sombrero de ala ancha mínima de 7 cm, idealmente de 10 cm. Visera. Si el trabajador utiliza casco, este deberá agregarle una visera transparente con

filtro UV.

6.3.3.- Ropa de trabajo Para este tipo de EPP se deberá considerar el tipo de actividad que tenga en su horario de trabajo, de acuerdo a las características que tenga la ropa deberá tener las siguientes características: (ANEXO 10.2)

Fibra textil poliéster, el cual les brindara mayor protección que el algodón. Trama gruesa y estrecha. Color oscuro (Verde oscuro, Gris oscuro, Azul, etc.).

o Mangas largas y cuello redondo, pantalón largo. o Material permeable para evitar la sobrecarga térmica. o Seca y holgada.



Marzo, 2017

Página 13 de 18

6.3.4.- Factor de Protección Solar (FPS) Para el FPS se deberá considerar lo siguiente:

Para trabajadores expuestos se deberá utilizar un FPS 30 como mínimo. Para trabajadores con mayor exposición (características personales con

mayor riesgo o según su área de trabajo) se deberá utilizar FPS 50+ como mínimo: o Trabajadores agrícolas. o Actividades laborales desarrolladas en el agua. o Trabajadores de altura. o Trabajadores de zona norte, con un IUV > 6 durante el año. o Personas que realicen su labor bajo la exposición directa. o Trabajadores de zonas urbanas sin posibilidad de áreas sombreadas.

Para su correcta utilización se deberá seguir las recomendaciones dadas en

el ANEXO 10.3 7.- PROGRAMA DE CAPACITACIÓN

7.1 Objetivo 7.1.1 Proporcionar a todos los trabajadores expuestos a RUV de origen solar los

conocimientos necesarios sobre la exposición. 7.1.2 Informar las medidas de prevención que se aplicaran para evitar la exposición

a RUV. 7.1.3 Evaluar el contenido de la capacitación de manera de tener una mejora

continua en estas.

7.2.- Responsabilidades El responsable a cargo en conjunto con el comité paritario, asesorados de APR, realizaran las capacitaciones correspondientes a los trabajadores que se encuentren expuestos.



Marzo, 2017

Página 14 de 18

7.3.- Contenido El contenido del curso deberá ser lo indicado en la Guía Técnica de Radiación Ultravioleta de origen solar del Ministerio de Salud, la cual va documentada en la presentación de Riesgo y Consecuencia de la Exposición a radiación UV de origen solar. 7.3.1 Definición de radiación UV de origen solar.

7.3.2 Radiación UV de origen solar. 7.3.3 Personas expuestas.

7.3.4 Efectos biológicos de la radiación UV de origen solar (efectos en la piel y en los ojos).

7.3.5 Mediciones ambientales. 7.3.6 Medidas de control. 7.4.- Sistema de Evaluación

La capacitación que se realice deberá ser evaluada por el APR para asegurarse de que los trabajadores hayan entendido los conceptos nombrados, los riesgos al que se encuentran expuestos y cuáles son sus medidas de control.

8.- EVALUACIÓN DEL PROTECCIÓN Y PREVENCIÓN RUV Este programa deberá ser revisado anualmente para así mantenerlo actualizado, esta actividad deberá ser realizada por los responsables nombrados en el punto 4.1 9.- CONSIDERACIONES FINALES DE LA GUÍA DE RUV DE ORIGEN SOLAR Es necesario tener presente que:

9.1 En Chile no existe una Política de Salud Pública en Fotoeducación para la población en general, ni para los expuestos a radiación UV, que promueva actitudes y prácticas saludables que permitan prevenir el cáncer de piel.



Marzo, 2017

Página 15 de 18

9.2 El mayor grado de exposición se da durante los primeros 20 a 30 años de vida. Más del 80% del daño solar ocurre antes de los 18 años. Los niños y los adolescentes reciben tres veces más radiación anual que los adultos. Está exposición intensa en la infancia (antes de los 14 años) crea un terreno favorable para el desarrollo de cáncer de piel 30 ó 40 años después.

9.3 No es posible diferenciar con criterios médico clínicos y de laboratorio, si una patología de la piel es de origen ocupacional o común. El cáncer en sí tiene un origen multicausal en su patogénesis, influyendo factores genéticos para su expresión.

10.- ANEXOS

10.1 Recomendación de Características Protectores Visuales Se ordenan en las siguientes categorías:

10.1.2 Categoría 0: los fotocromáticos y los con filtros cuyo factor de transmisión es superior al 80%. Recomendado para ambientes interiores y exteriores de poca luz. 10.1.2 Categoría 1: transmisión 43-80% que corresponde al teñido suave. Se usan para caminar en exteriores (filtro A). 10.1.3 Categoría 2: transmisión 18-43% que corresponde al teñido mediano. Sirven para deportes como correr, andar en bicicleta (filtro B). 10.1.4 Categoría 3: transmisión 8-18%; es un teñido oscuro. Se usa para la playa, montañismo en latitudes medias y en zonas soleadas (filtro C). 10.1.5 Categoría 4: transmisión 3-8%; teñido muy oscuro. Recomendado para pilotos de aviación, esquiar en nieve o agua y montañismo (filtro D).

Eye Protection Factor (EPF) escala del 1 al 10 EPF = 1 toda la protección necesaria. ANSI Z80.3: < 1% de transmisión de longitudes de onda



Marzo, 2017

Página 16 de 18

Características de los lentes de sol: 10.1.1 Café: mejora el contraste; iluminación artificial; trabajos de alta montaña. 10.1.2 Gris: sirve para cualquier estado refractivo ya que es el que menos altera la percepción cromática. Recomendado para conducción diurna y ambientes soleados. 10.1.3 Verde: ideal para condiciones de luz intermedia. Se sugiere para trabajos en el mar y de alta montaña. 10.1.4 Amarillo: mejora los contrastes (cazadores, tiro al blanco) y visibilidad en condiciones de luz tenue (días nublados). Lo más relevante es su inconveniencia en días soleados. 10.1.5 Azul: mejora el contraste. Interceptan el amarillo y el rojo por lo que atenúan algunos destellos de luz. 10.1.6 Naranja: permite una visión más confortable en la noche; disminuye el brillo de pavimentos y la fatiga visual. Absorben la luz azul y verde del espectro visible. 10.1.7 Rosado: favorece la iluminación en interiores puesto que reduce el resplandor de las lámparas fluorescentes y halógenas.

10.2. Recomendación de Características de Ropa Factores que influyen en la protección de la ropa contra la Radiación UV:

10.2.1 Diseño del vestuario (polera o polerón con cuello redondo y mangas largas, pantalón largo)

10.2.2 Trama. Con tramas más tupidas se logra una mayor protección. 10.2.3 Tipo de fibra textil (a mayor celulosa se logra menor protección, o sea, poliéster intrincado posee mayor protección que algodón intrincado.) 10.2.4 Número de capas. 10.2.5 Su capacidad elástica. 10.2.6 Humedad (a mayor humedad menor protección). 10.2.7 Número de lavados (a mayor número de lavados menor protección) 45GUÍA TÉCNICA RADIACIÓN ULTRAVIOLETA DE ORIGEN SOLAR . 10.2.8 Agentes ópticos abrillantadores de los detergentes (>reflectancia >absorción) 10.2.9 Químicos que absorben radiación UV.



Marzo, 2017

Página 17 de 18

10.1.10 Color de la ropa: Presentan mayor protección los colores más oscuros, con el siguiente orden ascendente: ropa sin teñir, blanco, beige, celeste, azul oscuro, verde oscuro, rojo oscuro, negro.

10.3 Recomendaciones y Aplicación de Fps Con respecto al Filtro Solar se debe considerar:

10.3.1 Actúan absorbiendo, reflejando y difractando la radiación sobre la piel. 10.3.2 Deben ser de amplio espectro vale decir contra UVA y UVB.

10.3.3 Preferir aquellos que contengan filtros físicos y químicos fotoestables e hipoalergénicos. 10.3.4 Preferir aquellas cremas que fluyan fácilmente desde su envase y permitan formar una capa sobre la piel. 10.3.5 Resistentes al agua y al sudor, las faenas al aire libre son “ trabajo pesado” generalmente. 10.3.6 Evitar aquellos de consistencia pastosa, aumenta el riesgo de adhesión de contaminantes ambientales e irritación de la piel. 10.3.6 Evitar aquellos productos con perfumes y colorantes, aumenta el riesgo de irritación o reacción alérgica cutánea. 10.3.7 Aplicar sobre piel limpia a lo menos 20 minutos antes de la exposición solar para permitir su impregnación. 10.3.8 Independiente de su factor de protección, reaplicar cada 2 horas.



Marzo, 2017

Página 18 de 18

11. REGISTRO DE REVISIONES Las revisiones y modificaciones que se realicen en el presente programa deberán ser registradas.

Rev. Fecha Motivo Nombre del encargado Firma

1 23.06.2017 Primera Edición Pía Cuello Sepúlveda

2 08.03.2018 Segunda Edición Pía Cuello Sepúlveda

programa de protección y prevención contra la …jmelo/programa de prevencion ruv mile_...

Documents