problemas de la liistoria fenicia en el extremo occidente

7/25/2019 Problemas de la liistoria fenicia en el extremo occidente

1/16

Problemas de la l i is toria fenicia en el extremo

occidente

Por P. BOSCH G M PERA

Los principios de la colonizacin fenicia son difciles de fechar tanto

e n

Africa como en Espaa. Para Espaa

1

se ha credo generalm ente en el sincronismo establecido por Veleio Patrculo 1, 2, 4, que hara remontar la

fundacin del templo de Melkarth en Cdiz a 1100 a. de J. C. Hace tiempo

que hemos insistido en las dificultades que se oponen a esta fecha y ms

recientemente Albright y Cintas parecen tender tambin a una fecha ms

reciente, aunque piensan que la fundacin de Cdiz pudo ser precedida dej

una etapa de relaciones con los pueblos de la regln, en lo eme tambin

nosotros estaramos de acuerdo (1). Lo difcil sigue siendo hacer remontar

incluso estas relaciones previas a una fecha tan antigua.

Los fenicios, en el siglo XII, no se hallaban sin duda en condiciones

de desarrollar su podero martimo, habiendo tenido que sufrir las conse

cuencias de la invasin de los pueblos del Mar, durante la cual los zaicka-

ras y los filisteos destruyeron algunas de sus ciudades, hallndose, el mar

infestado de pi ra tas . Este es el estado de cosas que conocemos tam bin

por el papiro de Wen Amn que muestra al rey de Biblos tratando can

altanera al emisario del rey de Egipto, pero n

0

pudindole asegurar el

libre retorno por mar a su pas. Tan slo despus del restablecimiento dei

orden en Siria por Tiglathpileser I de Asirla, comenzaron nuevas positoi->

lldades de expansin martima para los fenicios. El siglo XI fu el perodo

de su nueva prosperidad despus que Tiro, que entonces comenz a des

t i ) BOSCH, "iPhoen. Ko l"; BGSGH, "Col F e n ."

;

BPSCH, "Etnologa"; BOSCH,

"Phokaians"; ALBRIGHT, "New light"; CINTAS, "Cr, pun."


2/16

16

P . BOSCH C1MPERA

arrollar su podero, fu reconstruida despus de los daos causados por los

pueblos del Mar.

Es muy posible que ia fecha de 1100 se refiera a la fundacin, o sea a

la restauracin del templo de Tiro despus de dicha? devastaciones, y que

esta fecha, utilizada como la del comienzo de una nueva era por los sacer

dotes del templo filial de Cdiz, se haya referido ms tarde ai la fundacin

del ltimo, lo que dara lugar a la confusin que se reflejara en el sincro

nismo tradicional.

Segn la lista de las thalassocracias de Eusebio-Diodoro (2), basada en

una, fuente del siglo V antes de nuestra era, entre el fin de la guerra de

Troya (1184) y la th alas soc racia fenicia (836-791) se desa rrolla ron otr as

potencias martimas: en primer lugar la de los lidios y meoniosque pare

cera sealar la penetracin de los etruscos en Occidente)y luego las de los

pelasgos, tractos, rodios. frigios y chipriotas.

En todo caso, hacia la mitad del siglo X, Tiro baijo Hiram I (969-935)

-^el aliado de Salomn de Jerusalin-haba organizado con ste su socie

dad comercial sirvindose de las llamadas "naves de Tarshish". El cometido

de Salomn era el comercio con Arabia con sus flotas que partan de Ezion

Geber y recorran el Mar Rojo. Las naves de Hiram iban a Occidente y el

problema es el de su verdadero destino. Contenau crea tambin que la

palabra Tarshish tena un significado vago, refirindose a "tierras extre

mas" a donde llegaba el comercio fenicio, y otros (Albright, Cintas) creen

que significaba "mina" o "fundicin", habindose aplicado posiblemente a

distintos pases. En realidad, en las tradiciones recogidas por los historia.-

dores rabes en la Edad Media, queda el recuerdo de que Tnez haba sido

llamado anteriormente Tarshish (3). En todo caso parece que en tiempo de

Hira m , los fenicios se hallab an ya establecidos all y que posean Utica,

puesto que esta ciudad se rebel contra l.

Esto es todo lo que sabemos en cuanto a la primera presencia de los

fenicios en el Mediterrneo occidental, la cual no sera atestiguada antes

de los tiempos de Hiram de Tiro, por lo tanto

2

la m itad del siglo X.

Esta fecha representara el principio del "climax" de la empresa fenicia en,

Occidente que se extendera de 950 a 750 y en ello estaramos de acuerdo

con Albright. Que dicha emp resa llegase en seguida a Espaa y qu2 ya

entonces los mercados del metal en Andaluca se apellidasen "Tarshish" es

m s dudo so. Y todava lo es en mayor escala que pueda c reerse que ya en

el siglo X exista Cdiz en Espaa y Lixus en la costa 62 Marruecos. Rela

cionando lo poco que nos dicen las fuentes histricas con los resultados

muy fragmentarios y a menudo inciertos de la exploracin arqueolgica,

puede, sin embargo, ensayarse una reconstitucin del proceso de la em

presa que se habra desarrollado y ampliado sucesivamente primero en

Tnez, luego en Cerdea y, finalmente, en Espaa y en Marruecos.

(2 ) J. L. MYRES, J. FOTHEiRiINOHAM. "On the list of Th ala sso cra ties in E use biu s"

("J-ourna of; Hellenic Studies"), 1906, p. 84 y

sg.

y 1907, p . 5 y sif . y 123 y sig.

(3) ALBRIGHT, New lig h t" y CINTAS, "C r. p u n ."


3/16

LOS FENICIOS EN OCdlOENTE

17

Podra creerse que inmediatamente despus de los movimientos de los

pueblos del Mar fueron stos los que du rante un cierto t iempo mo nop oliza

ron el comercio en la vieja ruta establecida ya en el eneoltico y que desde

las costas andaluzas segua por las Baleares, Cerdea y Sici l ia . Se trataba

de un a re laci n de e tap a a etapa v un o de los elem ent os d el trfico* e ra el

min eral de Espaa, al que se ag reg luego el hierro i ta l ian o. Pre cisa m ente

en la poca post-micenica se asiste al desarrol lo de las culturas indgenas

de las Baleares ( talaiots) y de Cerdea (nuraghes), en donde se hacen sen

tir influencias del Asia Men or, espe cialm ente en la arq uit ect ura de los

santuarios indgenas sardos de Sardara y Serri , as como en la cerrnica

que recuerda ciertas formas asit icas o en los bronces votivos que se han

comparado con bronces asit icos y hasta con representaciones het i tas. Una

colonizacin, o por lo menos relaciones de los pueblos del Mar con Cer

dea, parecera una etapa previa a las relaciones de los pueblos vi l lano-

vianos de Ital ia y al establecimiento de los etruscos en la costa toscana (4).

En este cuadro habra que colocar la primera exploracin de log mercados

occid entales po r los fenicio s, los culales, siguiendo

1

las costas africanas,

habran instalado en Utica su primera base. Desd al l , su primer objet ivo

habra sido la relacin con Cerdea y tan slo despus que con el la se des

cubri que una parte de los metales de Occidente, especialmente la plata y

el plomo, procedan de una fuente ms lejana, se lanzaran a su busca en

el pas de origen.

Un prim er indicio de las relaciones fenicias con Cerdea sera el can de

labro de bron ce publicado por Taram eli i del san tua rio ind gen a de Santa

Vit toria di Se rri , supuesto ch iprio ta por l y que Lehman-Haupt cre a

ur art i o, pero que podra hab er sido ap ortado p or los fenicios (5). Esto

resultara todava ms verosmil teniendo en cuenta las inscripciones fenicias

del Museo de Cagliari oomocidas desde haca t iempo. Se trata, adems, db

fragm entos proced entes de Nora y de Bosa, de un a inscripcin bas tan te

lar ga de Nora en alfabeto* fenicio arca ico qui3 S3 corres pon de co n las ins

cripciones de Chipre y de Semdchirli, bastante prscrnias db Los tipos de

esc ri tu ra fenicia de la inscripcin de Ahiram y que re pre sen tara n una

etapa ul terior a esta en la evolucin de su alfabeto. Albright la fechara

(4 ) P a r a l os e t rusc os c o t i no c re ye ndo que , ' i nc l uso s i su e s t a b l e c i mi e n t o e n I t a l i a

hulbiese tenid o lug ar m s ta r de de lo qu e t radic ion a lm ent e se c re a , pe r ten ecen a l c rculo

de pueb los de l Occ idente de l Asia [Menor y qu e en la poca p osm icnic a , espe c ia lm ente

desde el siglo XII a . de J.C., hubo relaciones (de el los con el Occidente del Mledite rra neo.

No c reo qu e deba cam biarse m uch o 61 modo de im ag ina r e l es tablec im iento de los

etr us co s en Oc cid ente tal co m o lo hac a R. MAC (LViER en "V illano van s an d Ee?.riy

E tru sc an s" (Oxford, 1924) y noso tros mismitos en BOSCH, "R elaz ion i ra ed ".

(5) P ar a e l cande lab ro de tSerr i , ve r A. TARAMELI , "La "r ice rca a rch eolo gica in

S a rde gna ( " I l c onve gno a rc he o l og i c o i n S a rde gna 1926" ) (Re gg i o ne l l ' Emi l i a ,

1 9 2 7 ) ,

p . 9 y s i g . ; IDEM, "I l t em pio nu ragic o fed i mo num ent i d i Santa Vi t tor ia d i

S er r i" (".M onum enti an tic hi ", XiXlIIlI, 191 6, p. . [314 y si g .) ; IDEM, "Nuovi scavi nel

San tuar io n ura gic o presso la chiesa d i San ta Maria de l la /Vi ttor ia ne l a l t ip iano de lla

Giara" ("INot iz ie degl i scavi" , 1922, p . 296 y s ig . ) Reproduc ido; por ' ' nosot ros : BOSCH,

"E t no l og a " . La op i n i on de Le hm a nn-H a up t , s e gn una c omuni c a c i n o ra l .

Zephyrvs III - a


4/16

IS P . BO SC H Gl Mif*E ft'A

en el siglo IX .la mis ma fecha a trib uid a por Tarameli al ca nd ela br o de

Serri: y cree que es un fra gm en to de un dec reto conce mietute a las

relaciones comerciales y en las quie como ya se haba heoh

a

an t e s una

de las pa labras se leer a como Tarshish; pero Daipont -Sommer piensa qua

se traa de una inscripcin completai , no admita que en el la se mencione

Tarshish y la cree debida a fenicios de Chipre y consagradla al dios Pumai-

Pigmal in en un templo const ruido en e l cabo Negar . La fecha , para

como para Dussaud, sera , tambin el f in del siglo IX (6).

Despus de la etapa de Cerdea, los fenicios se lanzaran a la exploracin

de las t ier ra s ms occid enta les y a la bus ca de los (mercados que en co ntr aro n

en Andaluca, coincidiendo coin la fundacin de nuevas colonias en Africa,

en tre las cua les f iguraba Cart ag o (fund ada en 814), as com o en los miares

de Sici l ia (M eli t ta-Malta, Gaudo-G ozzo, Cossyra Panitel i ari a y M otya, es ta

l t im a en Sic i l ia , segu ida pron to d e ot ras fu ndacio nes) . En la ru t a de

Espaa a lo la rgo de las costas a f r icanas se establec ieron en Auzia (supuesta

Auimale , pero acaso Argel u Oran) . Estos acontec imientos debieron coinc idi r

con el t iempo de la thalassocracia fenicia atest iguada por la l istai de

Eusebio-Diodoro, ent re 836-791, que recubre en parte los reinos de Metten

(49-21) y de Pi g m al ion (82 0-7 74 ).

En Espaa , las fundaciones fueron precedidas por explorac iones y tanteos

que pue den sosp echars e a t ravs de lia t ra dic in rec og ida en Cd iz por

1

Po sid n io y conse rvada p or Estr ab n, 170. Una pr im er a explorac in llev' al

Sexi (Almucar , en la p rovin c ia de Mlag a) ; un a segu nda a la i s la de

Heracles (Saltes, en el estuario del r o Tinto, cerca die las minas explotadlasl

hasta nuest ros d as) ; pero los presagios no fueron favorables y tan sle

pud o in ten tarse una fundacin en una te rcera ten ta t iva , es ta vez en Gadi r -

Cdiz , que puede pensarse que por entonces no fu s ino un punto de apoyo

,(6) ALBRIGHT, "New light" ; DUPONT-SOMMER, "C . R. 49; DiUSSAUD, "Sy

ria, 1949".Be aqul las distintas "lecturas de la inscripcin de Nora". "La antigua":

"In Tarshish the pious father pardon |(late Sardus pater) set sail; finally reaching the

end of h is life he ordered (the stone) to h e writtenv in Nora, While he had perceived

(to bej over against Lixus (in jVIIauretania) (ver ALBRliQHT, "New) light"). "La lectura

de Albright (lugar citado"):'"...in .(from) Tarshish/ ...and/that man shall be banished/

for a year/from Sa rdinia / . ..t ha t/m an who hath n/ot ...w ethe r/ (he be) 'com|mander

of a host/ or (he be) a king or (her b e) / governor. And if he shall/re turn, then

that man /shall be banished/for h is life ti m e". La lectura de DUPOiNflVSOlMlMER,

"C .

R. 49": "Temple

1

du cap de/Nogar qui e st/ en Sardaigne, pro s/p re soit il

Pr os p /re soit Tyr nVre/de Kition et L am aka/ Lequel (tem|ple) bt it Nogar/ 'en

r honneur de Pujma".iEn el Congreso internacio nal de Orientalistas de Istam bul

(septiembre 1951) a propsito de la discusin del presente trabajo, Dupont-Sommer

insisti em su interpretacin y en |las relaciones de los fenicios de Chipre con Occi

dente, atestiguadas ,por vestigios de influencia chipriota, tambin del [siglo IX, en

contrados en Salamb (Cartago), en donde ise vener el d

T

os chipriota Puima'i. Segn

Levi della Vida, la piedra que contiene la inscripcin (no es un fragmento conno crea

Albright, estando de acuerdo con Du|pont-Somhver; alguna de las lecturas de st e no

las considera como absolutamente seguras, aunque s la del nombre del dios Puima,

que no sera una prueba inconcusa 'del origen chipriota de los autores de la inscrip

cin, pues Puma'i pudo haber sido venerado tambin en Tiro.


5/16

LO FENICIOS E OCCIDENTE

g

fortificado n la pequea isla de San Sebas t in, con el santuar io de Astart.

Acaso la fundacin de Gadir tuvo lugar despus de un c ier to t iempo de

relaciones pacficas con las gentes del pa s , que en adelante se l lam tambin

Tarshish, nombre helenizado despus

en

Tartessos

y del

cual

los

habi tantes

fueron l lamados tartesios por los focenses. Despus, dichas relaciones pare

cen haber empeorado, como lo ind ica la leyenda de Heracles luchando con

Gerim, que recubre , sin duda , uin hecho his tr ico, t ra tndose en rea l idad

de

una

p u g n a

con un

jefe tartesto cuyo nombre sera Germ

a

deducir

di'

otros indic ios

arx Ceron'-is

del Per iplo, por e j emplo) , al que se a t r i bu *

un imperio con inmensas r iquezas . El mismo hecho his tr ico pare es ser

a tes t iguado por Macrobio (sat. I, 20, 12), aunque de formndolo , al habla

del com bate naval de Gern (nombre confundido por Macrobio con el d?

Tern) rey de la E spaa "c ite rio r" (o tra confus ion con la "u l t e r io r" ),

que luch con los ga d i t a nos . En laipoca da estas luchas puede pensarse qule

Cdiz

fu

fundada hada fines

del

siglo

IX o a

principios

del VIII.

La l t ima par t e del siglo VIH parece represe ntar un retroceso de la

influencia fenicia en Occidente . Era preciso luchar con los g r i e gos die

Sicil ia, que les redujeron ail oeste de la is la, de la Cual lascolonias fenic ias

haban acudido

a

Cartago que parece haber asumido

ya el

pape l d i l ig en te

que an tes hab a tenido Ut iea en de m a nda de auxi l io . En Fenicia , las

luchas con Salmanasar V y Sargn I de Asir a obl igaron sin duda a descui-

dair los asuntos de Occidente . Es ta decadencia momentnea permit i a los

t a r t e s ios , por o t ra pa r t e , reemprender por su cuenta el co'mercio con Cer-

de a , en donde se spome quia un descendiente de Germ, Nrax, fundt la

ciudad de Nora , lo que podra fecharse hacia 700. Adems , de es ta poca

de l iber tad

de

Tarshish parece encontrarse

un eco en

Isaas

(23, I),

quien

exulta en presencia de la desgracia de Tiro somet ida por S aim amasar V y se

d i r i ge al pueblo de Tarshish en su a renga d ic iendo que ya las cadenas

no le oprimeni".

El podero fenicio fu rehecho por Itihobaal II (700-668). Se reempren

d ie ron las relaciones con los sardos y se cor t a ron las de stos con los

t a r t e s ios median te

la

fundacin

de una

base naval

en

Ebususrlbiza

en 654.

El monopol io del comercio con Espaa se asegur con la undacim de

nuevas colonias en el litora l a nd al u z: Malacca M laga , Sexi-Alimuear

(prov . de Granada) , Abdera-Adra (prov. de Almera) y otras factoras como

la de Villar icos (pro v. de Almer a ) , que fu un puer to pa ra la exportacin

del mineral

de las

viejas minas

de

plomo, pla ta

y

cobre

ya

explotadas

en el

eneol t ico y en la Edad del Bronce^ obtenindose all tambim el h i e r r o .

Ms t a rde , el Periplo Massaliota conservado en el p o e m a de Aviemo, Ora

Mar t ima" , hab la de la poblacin libtor-fenicia en la cos ta andaluza, lo que

hace pensar en el establecimiento all de africanos mezclados con los colonos

fenic ios . Por lo de m s , la influencia fenicia parece haber dado lugar a un

cierto vasallaje de los t a r t e s ios , lo que pueda deducirse de los textos bbli

cos ( Isa as , Jons , Ezequlel , Jeremas) y de una inscripcin de Assarhaddom.

Este , una vez dueo de Fenicia , se a t r ibuye tambin como dependiente el

pa s de " T a r s i s i " . Los textos bblicos precisan entonces lo que se ob ten a

de Espaa: pla ta , hierro, es tao

y

p l o m o .

El

estao, aunque existe

en el


6/16

20

P . e OS CH C I M'IPifER'iA

occidente de la Pennsula Ibrica y que ya se hubiese obtenido al l en la

Edad del Bronce, puede creerse que los tartesios iban a buscarlo sobre todo

a los mercados de la Bretaa francesa las islas Oestrmnidas, l lamadas

ms tarde Cassitridesii, y sus viajes son atestiguados por lo menos para

el siglo siguiente por el Perip 'o maesal iota, as como la va del comercio

at lntico haba sido ut i l izada normaltmenite desde largos siglos, ya desdi el

eneol t ico (7).

* * *

Es posible que los viaijes de los fenicios hayan Helgado en fecha bastante

temprana tambin a las costas at lnt icas de Marruecos. La colonia de Lixus

(ce rca de L ara che) es calificada de fenicia y no de ca rta gi ne sa p or el Pseuido-

Escilax, 112, y se le suele atribuir l

a

misma ant igedad que a Cdiz o que

a Ut ica , lo que , como la misma ant igedad ext rema de Cdiz , parece dudoso.

Para Lixus pensaramos ms bien en la poca d-1 desarrol lo de las colonias

fenicias durante el siglo ' VII.

La extrema antigedad de Lixus se basara en un texto de Plinio, XIX, 63,

que transmite l ia t radicin de los l ixi tas que se alababan de la antigedad

de su templo, dedicado tambin a Melkar th , pre tendiendo que era todava

ms venerable que la de su homlogo de Cdiz. Carcopino (8), admitiendo

esta ant igedad, agrega ot ro argumento de orde-n geogrf ico . Considera las

dos ciuda des fenicias a igual dis tanc ia del Estrecho de Gib ral tar , resp ecti

vamente , en las costas espaola y a f r icana como dos e lementos s imt r icos

de un solo plan de conjunto, escalas de la navegacin de Oeste a Este a

favor de la corrien te que seg ua la costa african a. Desde el punto de vis ta

de la conveniencia de establecer escalas de la navegacin, sin embargo, se

comprendera mejor la looalizacin en Tnger, inmediatamente a la sal ida,

del Estrecho y no despus de haber avanzado hacia el Sur, con lo que era

(7) Para el Pe rip lo , ver SH|ULTEN-BOS(CH, "Fo nte s Hispaniae an tiq ua e" . I (Ba r

celona , 192 2). En este mismo (fascculo se ren en los princ ipale s textos bblicos

referentes a Tarshish y la inscripcin asira mencionada en el texto. Las relaciones

prehistricas atlnticas para ei eneoltico han sido estudiadas por (nosotros en "Rela

tions prhistoriques entre 1' Ir lande et 11Ouest de la Pninsule ib riqu e". ("Pr his-

to i r e" , I I , 1933, p . '1 9 5 y sig .) , y lt im am ente en BOSiCH, "Poblamtfento", cap . i n .

Ver tam bi n C. DiAIRYLL FDiRDiE,) "E arl y cu ltu re s in A tlan tic E uro pe" ("A m eric an

An thopo loigist", 1930 , p . 19 y si g .) , y V. G. (CiHlLDiE, "Le rle de liE to ss e dan s la

civil isation prhistorio ne de l 'Atla ntiq ue " ( 'P rh isto ire , IV, '1935). Hace t iem po

J. Loth insisti en a importancia de las corrientes marinas que parten del Marruecos

occidental y que facil i tan la navegacin aun en embarcaciones relativamente primitivas

a lo largo de las costas atlnticas hasta la Bretaa francesa e Irlanda:

1

ver LOTiH,

"Relation s directes entre 1* Irlan de et la Pnin sule ib rique 1' poque no lithique"

("Mmoires de la Socit d' Archologie de Bretagne", VI, 1925, p. 137 y sig-.) y

"Relations directes entre l ' Ir lande, 1'ArmOrique et la Pninsule ibrique l 'poque

nolithique" ("Bulletin fae la Sociei d' Histoire et d' Archeologie de Bretagne",

VII, 1926, p. 1 y sig.) .

(8) QARCOPINO, "M aroc an t." , p .

50-51.


7/16

LOS FENICIOS EN OCCIDENTE

2

prec is o , par a d i r ig i r se a Espaa , re t roced er desp us de haber a la rg ad o

innecesariamente el viaje. Si el primer objet ivo, die los fenicios, ms al i la

de l Est recho, e ra e l minera l espaol , como parece lgico, e l in te rs por las

costas a t lnt icas de Afr ica slo ms ta rde habr a desper tado. Ni e l a rgu

mento geogrf ico ni e l h is tr ico parecen, pues, convincentes .

Es posible, da todos modos, que Lixus fuese una fundacin fenicia, como

dice e l Pseudo-Esc lax y como Carcopino enee que lo demuest ra la pa leogra

fa de los restos de epigrafa semt ica procedentes del terri torio de Lixus

que ci ta Gsell (9) y que deberan encontrarse en el Louvre, aunque no ha

sido po sible identif icarlos. Tales restos pa rece n m s sema jant es a los textos

d i o r igen s i r i o que l a s i nsc r ipc iones p rop iamente ca r t ag inesas .

La poca de la fundacin de Lixus sera ms verosmilmente la del nuevo

podero fenicio del siglo VII, en la que se encuadran las nuevas fundaciones

espaolas d is t in tas de la de Cdiz , y corresponder a a un momento en que

ya exis t an re lac iones sl idamente establec idas con los pueblos a f r icanos

( l ib i fenic ios) . Acaso se t ra tase de una fundacin gadi tana apoyada en las

viejas relaciones indgenas entre las costas at lnt icas de Europai y las de

Afr ica , favorec idas por las corr ientes mar t imas qua conducen a l Marruecos

occide nta l y respec to de las cua les , pa ra los t iem pos prehis tr icos y aun

para los modernos, insis t i Lot .

* * *

Durante e l s ig lo VII , Tarshish permaneci ba jo la dependencia fenic ia

directa a pesar de las luchas de la metrpoli con los asir as, durante las

cuales dicha dependencia) debilj relajarse algn tanto. Sin embargo, sola

m ente despus de las gu err as de N ebuca dnezz ar I I de B abi lonia y da l

bloqu eo de trece aos bafjo i tho baa l II I , se gu il o de la su misi n de Tiro

bajo Merbaal en 573, ces

1

la hegem ona fenic ia en Esp aa , cuand o ya haba

surgido la compatencia de los focenses.

D uran te el siglo VII, todav a, la pl at a de Esp aa fu una de lias gr an de s

fuentes de beneficios para los fenicios y puede creerse que, para el la , uno

de los m ercad os ms impo rtante s fu e l de Sic i l ia , en dond e las colonias

fenic ias de la i s la la vendan a los gr iegos, segn la in terpre tac in que

Gsell (10) propone para el texto de Diodoro, V, 53, ya que ms tarde los

griegos no tuvieron necesidad de acudir a intenmediiarios, pues el los mismos

se ha l lab an en re lac in di r ec t a con Tar tesso s. La ac t iv idad de l com erc io

greoo^fenicio du ran te el sigl o VII est doc um enta do por i@ reg ula rida d de

los ha l laz go s de cer m ica corint ia or i emita izan te en las necr polis de

Car tag o (Douims, Dermech, By rsa) , acom paa da tamb in de obje tos de

or igen s ic i l iano, como c ier tas t ie r ras coc idas.

Desgrac iadamente , para esta e tapa fenic ia

1

, l a a rqueologa , en genera l ,

fal la . No se conoce todava nad

a

, de Cdiz. De Mlaga procede uin colgante

(9) GSELL, " is t. Afrique dui Mo rd", I I, p . 172.

(10) GSELL, "His t, ^fr iqu e du N ord", I, p . 405 y 407 .


8/16

2 2

P . B O S C H C lM l l P E iR A

de ono fechado en el siglo VII, y en Villaricos se des cub riero n alg un as

tum bas fenicias e impo rtaciones de cermica y dia joyas fenicias en las

sepulturas indgenas de la. regin. Junto a Ibiza, en la pequea Isla Plana

haba un santulario con figuritas de tierra cocida rntiy arcaicas que posible

mente remontan al siglo VII (11). Fuera de las colonias fenicias, las impor

taciones parecen haber llegado muy lejos: en Alcacer do Sal, en Portugal,

en la capa ms antig ua de la necrpolis indge na que ms tarde se

convierte en una necrpolis cltica, se (hall un escarabeo egiptio con el

sello de Psamtico I, que puede fecharse en la ltima etapa die su reino

(614-609), y entre los objetos del tesoro de la Aliseda (prov. de Cceres)

âunque la mayor parte sean de fecha ms reciente, as como la en que l

tesoro fu enterrado, uno de los ms antiguos es un cinturn de oro con

decoraciones de influencia "asira que recuerdan ciertos objetos orientali-

zantes de las grandes tumbas etruscas del siglo VII.

* * *

En la poca de la thalassocracia fcense (12), que estableci relaciones

directas de los griegos con Espaa y que mantiene en segundo trmino las

de los fenicios por espacio de una media centuria, no slo los griegos

fundaron colonias en la Pennsula, sino que se lanzaron a la exploracin

del Atlntico. No solamente Midcrito realiz su viaje

a

los mercados del

estao en la Bretaa francesa hacia 570, conocido por Plinio (Nat. hist. 7,

197),

sino que Eutimenes emprendi su aventura a mediados del siglo VI,

exploran do la costa a tln tica africana ha sta el ro de los Cocod rilos, el

Senegal (13).

A pes ar de la evacuacin de Crcega desp us de Alalia (535), los focenses

continuaron durante un cierto tiempo su actividad comercial en Espaa y

hasta fundaron nuevas colonias.

(11 ) iBOSClH, "E tn ol og a ", cap . X I-X II; J . COLOMINAS, "Les ter re s cuite s car

tag ine ses d' Eivis sa" (B arc elo na , 193 8), flig. 1-4; A . VIIVE3 y ESCUDERO, "Es tudio

de Arqueologa carta gin esa . La necrpoli de Ib iz a" (Ma drid, 1917). En BOSCH,

"Etnologa", p. 226, se sealan tipos semejantes de Siria y (Chipre. Otro paralelo

se halla en M otya (J. YVHITAKER, "M otya ", Lo nd res, 192 1, ,p. 82 , fig. 30 6) . Estas

figuritas parecen ser el principio de una industria que s desarroll en Cartago inde

pen die nte m ent e de la influencia griega en tiemjpos po ster iore s sjerniplos en el

catlogo del Museo Alaou, as como otros muy evolucionados de Ibiza (Puig des

Molins (ver COLOMINAS, "lugar citado", lam. XIII-X'IV). Cabra preguntarse si tam

bin (seran el punto de partida de los tipos toscos de las tierras cocidas ibricas

con las que Garca Bellido las compara tambin. Ver G. BELLIDO, "Fenicios", lmi

nas (V-ViHII y pajg. 216-217. Un halazgo excepcional d

e

Cdiz sera la figuritd dd

bronce con miscara de oro encontrada en el interior de la ciudad de Cdiz (G. BE

LLIDO, "Fe nicio s", la m . XllV, fig. 1-2), sin m s no tici as a cer ca de los ob jetos

acompaantes que "restos cermicos". Cintas la creera chipriota y del siglo VI,

êgn nos ômtunica amablemente y podra compararse con hallazgos de Marion.

(12) Pa ra cua nto se refiere a los (griegos en Esp aa ver BOSCH, "P ob lam ien to"

y

BOSCH, "Phokaians".

(13) Para M idcri to y Eutimenes, ver "Cary-W armin gton" , p , 4 .


9/16

LOS FENICIOS EiN OCCIDENTE

23

Durante la thalassocracia fcense, la va mart ima que part a de Kyme,

en el Golfo de aples, hacia Espaa, tena como punas de apoyo las posi

cion es de Crceg a y de Cerdea a. ambos lados del Estrecho de Bon ifacio:

Alalia-Aleria y Olbia^Terranova. Al terminar la ruta que segua el puente

de las is las a lo largo de las Baleares, la colonia de Hemeroscopion (Ifach),

y no lejos de ella el santuario del Artemision (Denla) sealaba el principio

del camino l i toral hacia Tartessos. Cerca de la colonia fenicia de Malacca

se estableci la gr ie g a de Mainake (Torre del Mar) y, ad em s, a nte s de Tal

en trad a del Estrecho de Gibraltar se instalaron en Herak leia. (Algeciras) y,

pasada su sailida, en el Puerto de Menesteo (Puerto de Santa Mara), en la

bah a de C diz . Con esta ru ta direc ta se Ju ntaba la que par t a d e M arsella

y en la que los massaliotas hablan establecido la escala de la Palepolis de

Emporion en el Golfo de Rosas. Despus de Alalia, Marsella se convirti en

el centro' de las actividades grie ga s en Occidente, recibiendo ella m ism a

una gran parte de los refugiados de Crcega, entre los que se encontraba la

poblacin evacuada de la metrpoli , de la propia Focea, destruida por los

persas, mientras que otra masa de foeenses marchi a fundar Elea (Velia) en

la Ital ia mer idi on al. Pero los refugiados focenses acrecier on tam bin las

colonias de Espaa y, al lado de la Palepolis, se edific la Nepolis de

Emporion, as como, en el Golfo de Alicante, se fundaron Leuk Akr

a

(La

Albufereta, cerca de Alicante) y Alonis (Be nid brm ).

Durante un cie rto t iemp o, aunque la subs istencia de las posicio nes grie ga s

e,n el sur die Es pa a co nstitu a un reto parsa la p ol tic a de Ca rta go , se

mantuvo uin cierto statu quo y los productos del comercio griego hacan la

competencia al cartagins en las regiones interiores de Andaluca. Hacia 510

el equilibrio tiende a roimperse despus die las luchas greco-caTtaginiesas en

Las Sirte s. Ca rtago com enzab a >a cerra r los mare s africa nos, incluso a los

etruscos, sus amigos; pero en el primer tratado' con Romaconsiderada toda-,

va como una ciud ad etnisc a , en 509, au n no se mencioina Espaa 0 4 ) .

Sin embargo, ya se haba obtenido el control completo del mar alrededor

del p uen te de islas y , adem s de Ib iza , se tema la posiciin de Mahn

(Portus Magonis), probablemente gracias a la pol t ica de Magn, el padre

del Amlcar que algn t iempo despus combati contra los griegos en Hirne-

ra, en Sicil ia. La tensin desemboc en un conflicto y en una guerra que

se logra reconsti tuir con indicios dispersos en la tradicin histrica (15).

(14) R . A. BEAUMONT. "Fir s t t re a t y" . Par ece que en este per odo los e t ruscos

desp legaron una c ier ta ac t iv idad naval y comercia l . Obje tos de l comercio e t ruscos se

hallan en Francia): ver


10/16

24

P . BOSCH OlMiP 'E 'RA

En una: pr im era e ta pa tuvieron lugar a itaques de los in dg en as , qu ien es

cons igu ie ron apod era rse de la c iudad de Cdiz , de jan do reduc id os a los

fenic ios a la c iudadela de la pequea is la de San Sebas t in, l iber tndose

la c iud ad por fin con la ayuda de los ca r ta gi ne ses . Por ento nce s par ece

haberse real izado tambin, un a taque de los iberos a la factor a car tagi

nesa de Vi l lar icos , en la provincia , de Alm era . En la gu er ra naval en t re

las dos po ten cia s , los gr ieg os g an aro n h acia 493 una b ata l la decis iv a cerca

del Artemision de Denjia con la intervencin del prncipe cario Herclides

de Mi lasa , fug it ivo de Asia despus del fin de sas tro so de la rebe lin de los

jonios contra Daro (498-494).

Los gr iegos dic taron una paz, como puede deducirse de un texto de Jus-

t ino-Trogo, y las pos ic iones gr iegas de Espaa quedaron inclumes y con

el las , s in duda tambin, e l l ibre acceso a las t ierras ms a l l del Es t recho.

No slo co nt in u du ran te un c ie r to t iem po el conocim iento d e aquel las

t ie rra s , tanto de Espaa como de Afr ica , s ino q ue puede incluso creerse

que se desarroll' el comercio con la costa occidental de Marruecos y acaso

tambin con el mercado del oro de Cerne (cerca de Villa Cisneros en Ro

de Oro) , que habra s ido conocido a consecuencia del via je de Eut imenes .

El problema de las re laciones con los pases del Afr ica a t lnt ica ante

r io res a la e t ap a ca r t ag ine sa es t amb in muy d i f c i l. Slo m edian te ind i

c ios conservados en un

a

t radie i ln confusa se puede sospechar la pos ibi l i

dad de l legar a una recons t i tucin de los hechos .

El conocimiento de aquel las t iernas aparece ya en los documentos del

siglo VI, de los cuales el lt imo e el texto fragmentar b de Hecateo, e i ,

cual habla de las cos tas occidentales de Marruecos y menciona TingiTan-/

ger, Thtrinik y

Mei

issai'entre el cabo Espa rtel y la des em bo cad ura de l

Luous . Es te con ocim iento no desap arece todava dur ante una de cen a de

ao s . Esci lax de C arianda autor de Una biograf a de Hercl ides de Milasa

y l mismo probablemente emigrado en Occ idente despus de haber ro to

con los p ersa s , a los que hab a servido en t iem po de Daro y de hab ei '

em pren dido por cuenta de es t e rey una expedic in a l a Ind ia daba infor

mes ace rca de l a s t i e r ras a t l n t i cas en su Per ip lo , desgrac iadamente pe rd i

d o , del que es autor segn Suidas (16).

Podra re lacionarse es te conocimiento de los gr iegos y e l inters de un

cario por e l ext remo del Ecumene con los acontecimientos Pos ter iores a la

paz que s igu i

a

la gu er ra de l Ar temis ion de Espa a . P robab lemen te se

t ra t de desarrol lar las re laciones con aquel los pases y de encontrar una

nueva act ividad para las energas de los car ios refugiados ent re ios focen-

(15) BOStiH, "A rtem ision "; BOSCH, "Phoikaians". BOSQH, "Poblanwe nto" . Inde

pendientem ente de nosotros. MAZZARINO, "In tro du z. alle guerre pun iche", p. 13

y sig,, ha llegado a resultados parecidos a los nuestros, identificando tambin el

lugar de la batalla jnaval de Artemision en la que intervino Herclides de Milasa con

el Artemision de Espaa y no con el del Egeo.

(16) MAZZARINO, ^Int rodu z. alle gu er re punich e", p . 14-19, estud ia la cuestin

de los emigrados de Jonia y de ICaria despus de su derrota as como el de sus re

laciones con Massalia.


11/16

LOS FEiNClOS EN OCCdDEiNTE

25

ses de Occidente y aprovechando e l momento de pres t igio que s tos haban

obten ido con e l fin afor tunado de la gu er ra de Art em is in. El so rpr end ente

no m bre del Karikin teikho s (m uro cario ) en Moga dor o en S a fi, un poco

ms a l norte , que aparece en e l Per iplo car tagins de Hannn entre las

ciuda des d e qu/a se a t r ibuy e la fundacin , ser ia acaso e l de un a c iud ad

fundada por dichos refugiadlos carios protegidos por los massaliotas y en

vis ta a las re laciones con las t ierras a t lnt icas . Bochart ha expl icado e l

nombre der ivndolo del compuesto pnico Kir-Chares (17) , muro del sol ,

pe ro probablemente habr a que conse rvane e l s ign i f i cado t rad ic iona l y

creer lo e l de una fundacin car ia absorbida ms tarde por I05 car tagine

s e s . Es ta fundacin representar a una de las l t imas e tapas de las re lacio

nes de los griegos y de sus aimigos con el Africa occidental que haban

comenzado con e l via je de Eut imenes . En Afr ica , como en Andaluca , Car-

t ago n o poda de mo me nto oponerse a l a p resenc ia de sus enem igos , tod a- -

va demasiado fuer tes .

* *

Los ni assai iotas no tuvie ron qu e ren un cia r a frecuentar los m ares al

occidente del Estrecho sino despus de las nuevas ludha's de los griegos de

Sici l ia (Himera: 480) y de I ta l ia (K yme: 475) , resp ect iv am ente , con los

car tagineses y los e t ruscos . Acaso, como es tadio de hecho, se impuso un

l mi te de las respect ivas zonas de inf luencia en Espaa en I05 lugares que

los ca r t ag ineses podan v ig i l a r ms fc i lmente . Se t ra t a de un pe r odo mal

conocido, incluso para los car tagineses ; pero cabe pensar que no fu de

una sola vez que los l t imos se hic ieron dueos de los mares ext remos y

que l legaron a dominarlos s in precipi tar las cosas , obrando con prudencia

y pa r t i endo de pos ic iones que se iban consol idando suces ivamente .

Dueos del mar a l rededor del puente de las i s las desde Cerdea a Ibiza ,

los Magnidais en e l t iempo de Himera haibian probablemente logrado ya

ce rra r el Estrecho de Gibr altar a los gr ie go s y a l iqu idar tod a influen cia

helnica ms all de las Coilulmnas, incluso en Marruecos, y ello debi traer*

comi conse cuen cia la des t rucci n del K arikn Teikhos . P ind aro , ha cia 4S0,

presenta las Columnas d Heracles como l mi te int ranspasalble en la Ol m

pi ca IH 43-44, en la s N emeas 111, 21 y IV, 69 y en lai stm ica 111, 31 y

su test imonio es el primer indicio del cierre deil Estrecho.

Entre 480 y 450, despus de las guerras contr

a

los nmdais y la cesa-

sim del t r ib uto que Cartago pa ga ba a los indge nas de Afr ica , e l M agn ida

Hannn, hi jo del Amlcar que muri en Himera , parece haber extendido la

dominacin cartaginesa sobre todo el norte de Africa Menor. As habra

que interpretar el texto de Din Crisstomo ^Discurso XXV), que dice que

Hannn corvi r t i a los car tagineses de t i r ios en l ibios . El lo ser ia e l pr in

c ipio de una nueva e tapa de la pol t ica car taginesa , que despus de haber

(17) CARCOPINO, "Maroc ant. ", p . 191, nota 3,


12/16

26

P . e OSC

H

G I M P E C I A

obtenido la plena libertad de accin y die expulsar a sus competfidores del

litoral, organiz la exploracin de las costas atlnticas de Marruecos y de

Europai. Ello tampoco se debi realizar de una sola vez y de ios viajes que

precisaron para ello y probablemente los ms clebres fueron los que para

lelamente elm prendieron Hannn en Africa e Hlmilcn en Europa a los mer

cados del oro y ded estao, respectivamente. Estos viajes, cuyos protago

nistas parecen ser los hijos de Amlcar de Him-era, sin duda no fueron

emprendidos antes de 480, como se ha venido suponiendo, y ms bien hatoria

que fecharlos a fines del perodo, es decir, hacia 450. Parecen repetir los de

Midicrito y Eutimenes y a ellos se debera y de aqu su celebridad] la

organizacin del comercio regular del oro y dal es/tao en Cerne y en las

Cassitrides de la Bretaa. En el Periplo die Hannn no se trat a ya de

exploriar o de descubrir, sino de fundar colonias en Marruecos, colonias

q u e ,

adems de servir para el comercio con los indgenas, deban constituir

escalas para la navegacin hacia Cerne (18).

Poco despus del viaije de Hannn una nave perdida durante varios das

en el Atlntico lleg a Madera, constituyendo esto un primer descubrimiento

que de momento no tuvo consecuencias, a pesar de que tail descubrimiento

debii despertar un

a

cierta curiosidad entre los contemporneos y de que los

(18) No es fcil fechar con cierta seguridad el viaje de Hannn. Ver GfSELL,

"Hist. Afrique du 'Nord" I, p. 510 y sig., y 517 y sig. "Cary-Warming ton" , p. 47,

lo fechan antes de 480 y creen que si ei objetivo del viaje fu la fundacin de colo

nias, debieron precederle otros viajes que deberan colocarse hacia 500.CARCOPINO,

"Maroc an t . " ,

p. 74, d una

fecha

ms

tarda ,

el 450.

Como

que

Hannn

e

Himcn

parecen

ser los

hijos

del

A w l c a r

de

Himera

y los

nietos

de

Magn,

el

padre

de un

linaje de sufetas, la fecha propuesta por Carcopino sera ms verosmil. Queda en pie

el problema

de las

relaciones anteriores, pues

en el

Periplo

de

Hannn

no se

habla

de que precedentemente existiesen ya en Africa ciudades cartaginesas o fenicias y ni

se menciona Lixus, aunque

se

entablan relaciones

de

amistad

.con los

indgenas lixi-

tas, nmadas , que ayudan a la exploracin de las t ierras al sur del oued Draa{con

el

que

'Ca ry-W arm ing ton " identi fican

el ro

Lixus

del

texto

de

frfannn).

En

todo

caso,

Lixus parece haber existido ya, aunque, como se ha visto, sea discutible la exr

cesiva antigedad

que se le ha

a tr ibuido,

y

.constituira

la

base naval

de los

cartagi

neses para emprender la exploracin de 'Jas costas africanas. La arqueologa comienza

a i lustrar

el

problema

de

Lixus

y

puede preverse

que el

problema algn

da

ser

aclarado. Para

las

recientes excavaciones

de

aquel lugar ,

ver M.

TARRADELL, "Hipogeos

de tipo pnico

en

Lixus (Marruecos) ("A mp urias"

XH,

,1950,-

p.

250-256); IDEM,

"Museo arqueolgico de Tetun. Gua sumaria" (Madrid,

v

sin fecha/1950/); lDfclM,

"Las ltima.s investigaciones sobre

lo

romanos

en el

(Norte

de

Marruecos" ("Zephy-

rvs" , I, 1950, p . 49-56) . El >r, Tarradell ha quer ido informarnos amablemente de

que

los

objetos

ms

antiguos, todava inditos,

que :han

sido descubiertos hasta ahora

son un escarabeo de pasta vitrea con inscripcin c artagin esa (siglo V a. de J.C.);

una esfinge cartaginesa

de

mrmol

que

formaba par t e

de un

t rono

de

divinidad

(V-HI a. de J.C.) y un pequeo fragmento de cermica pintada t ica . Hay tambin

cermica

de la

l lamada "campaniense", barnizada

de

negro, fcjue habra

que

hacer

remontar acaso taimlb'n a la misma (poca y, adems, cerm ica ibr ica . Para los

hipogeos parecidos

a los de la

necrpolis

de

t d iz pero

que han

dado

tan

slo

objetos bastantes tardos, inclusive romanos,

ver la

publicacin

(de

Tarradel l ,


13/16

LOS FENICIOS EN OCCIDENTE

27

et ruscos proyectaron fundar una colonia en dicha is la . Pero los car tagineses ,

celosos d'e su monopolio de los mares extremos, no lo permitieron (19).

* * *

Conocemos la ordenacin de las esferas de influencia en el lejano Occi

de nt e, a la que en definit iva S3 l leg despu s de los ac onte cim iento s qu e

hemos intentadlo recons t i tui r , pues encontr un eoo en una fuente l i terar ia

que permite creer que los car tagineses mantuvieron e l monopol io del Es t recho

de Gibral tar , mientras que los gr iegos quedaban todlava l ibres de moversB

al este de l . Esta ord ena cin parece hab er sub sist ido h as ta eli s iglo- IV, en

que e l segundo t ra tado entre Roma y Carta igo seala Mast ia ' -Cartagena como

l mite de las navegaciones pos ibles para los ext ranjeros hacia e l Occidente ,

lo cual es una sensible al teracin del estado de cosas reflejado en el texto

de dicha fuente, o sea e,n el Periplo de Euictemn;

a

la vez que un pr incipio

de re t roceso cons iderable de la inf luencia gr iega en Espaa que haba de

seguir en los t iempos s iguientes , replegndose cada vez ms hacia e l norte

a medida que l a ca r t ag inesa avanzaba (20) .

Euctemn escr ibi hacia 440 su Periplo en re lacin con la pol t ica ambi

c iosa de Per ic les que miraba tambin a l Occidente . El poema de Avieno,

"Ora Mar t ima", conserva interpolados en e l texto del vie jo Per iplo massa-

l iota fragmentos en que s descr ibe e l Es t recho dndose informes preciosos

que permiten conocer la s i tuacin y los l mi tes de las respect ivas zonas de

inf luencia que los gr iegos se vieron obl igados a aceptar de buen o de mal

g r a d o .

Euctemn habla de dos is las cerca de la ent rada del Es t recho que pueden

identificarse con las is las Pereji l y Paloma-, la primera en la costa africana,

cerca de Ceuta , a l oes te de Punta Leona, y la segunda en e l l i tora l espaol ,

al este de Tarifa, y cerca de l

a

baha de Punta del Carnero que seala la

baha de Ailgeciras. En esta is la haba al tares d3dicados

a

Heracles, en donde

era permitido a los griegos ofrecer sacrificios, a condicin de egar con

las naves descargadas previamente en la i s la de la Luna que e l Per iplo

massa l io ta desc r ibe en e l puer to de Mainake y es tando prohib ido pe rma

necer ms t iempo, ofrecidos los sacr i f ic ios , so pena probablemente de ver

las naves hun did as por los car tag ine ses . Este te x t

0

consti tuye a la vez un

tes t imonio die la c lausura del Es t recho par

a

los gr iegos y de la subs is tencia

de la colonia griega de Mainake (21). Tan slo debieron ser evacuados los

puntos de apoy para la navegacin gr iega prximos a l Es t recho; e l Puerto

de Menesteo (Puerto de Santa Mara) al oeste y HertkleiarAlgeciras cerca de

su ent rada. Herkle ia se convir t i en l

a

ca r ta gi ne sa Carte ia , lo mismo que

en Africa el Karikn Teikhos pasa en el Periplo de Hannn P

o r U n a

fundacin

c a r t a g i n e s a .

Ba jo e l p ro te c tora do ca r t a g i n s , los fen ic io de Cdiz tuv ie ron una l a rg a

(19 ) Tim eo (Tim eo-D iodoro V, 2 0 ) ; CARY-WARMNGTON, P- 5 3 .

(20) BEAUMONT, "F ir st tr e at y " ; MAZZARINO, Fr a. Or. e Occ,

(2 1) RE VI, 106 0; FHA ET, 31 ss.


14/16

28

P .

B O S C H G I M P D R A

historia que no terminai siquiera con la conquista romana de Espaa. No

es este el lugar para tratar de ella. Pero cabe sealar qua las navegaciones

de los marinos de Cdiz continuaron y que llegaron incluso ms lejos que

en el pasado (22). Lograron realizar de nuevo la circunnav gacin de Africa

en sen tido inverso a la que me nciona Herodoto pa ra el tiemp o del rey

egipcio eco y que fu intentada luego por otros sin xito. La navegacin

alrededor de Africa parece incluso haber llegado a ser cosa normal. Despus

del tiempo de Augusto se hablaba de los barcos misteriosos de Cdiz que

recorran las costas africanas de Occidente a Oriente para comerciar con

Somaiilandia y Arabia, viajes que sin duda haban sido organizados, en un

principio, para evitar los impuestos de los Ptolomeos sobre las mercancas

procedentes die aquellos pases. Eudoxo de Cizico, despules de 102 de nuestra

era , encon tr en la p laya al sur del cabo jGuardlau un a pro a de barco que

crey poder identificar con la de un navio gaditano que habra naufragado

en aquellos parajes. El mismo ensay a su vez la circunnavegacin saliendo

de Cdiz y pretendiendo llegar a la India pero, despus de un primer viaje

hasta el sur de Marruecos, volvi a Cdiz, no habiendo logrado pasar ms

ad ela nte , y al intentar de nuevo la ave ntura ya ni reg res .

A parte de l

a

circunnavegacin de Aifrica pon los gaditanos y del vano

int en to de Eudoixo de Cizic o, las ave ntura s afric ana s terminan) con la, de

Sertorio en Madera en 80 a;, de J. C. y con el descubrimiento de las Canarias

por Juba d e M aurita nia (25 antes a 25 despus de J. C ) . Talles aventurasi

ya no volvern a emp renderse hasta las exploraciones portugue sas en el

siglo XV, de las que las de los fenicios constituyen un precedente.

2 2 ) CARY-WAR MttNGTQN,


15/16

IE

BSCH, Poblamiento.

BOSCH,

Etnologa.

BOSCH, Phoen. Kol.

BOSCH, Col. Fen.

BOSCH, Phokaians.

G. BELLIDO, Fenicios.

A L B R ^ H T , New light.

DUPONT-SOMM'ER,

C-R, 49.

DUSSAUD, Syria, 1949.

BOSCH,

Relazioni med.

CINTAS,

Cr. pun.

GSELL.

Hist. A frique du Nord.

CARCOPINO, Maroc, ant.

tOQRAFIA

P. BOSCH COMPERA,

1 pobamient y l

formacin de los pueblos de E spana

(Mxico-, 1945).

Etnologa de la Pennsula Ibrica

(Bar

celona, 1932).

t Fr ag en de r plhoieniziscihen K olo nis ation

in Sp ani en (Klio , X XII, 1928, p , 345 y

s igu ien te s ) .

Problemas de la Colonizacin fenicia de

Espaa y del Mediterrneo occidental

(Revista de Occidente,

nulm. LX , 1928,

p .

314 y s ig . ) .

The Phokaian:. in th Fan West: an his

torical reconstiuction (Classical Quar

terly,

XXX VIII, 1914, Oxford, p . 53 y

s i g u i e n t e s ) .

A.GARCIA Y BELLIDO, Fenicios y cartagi

neses en Occidente

(Madrid, 1942).

W, F. ALBRIGHT,

New light on the early

History of Phoenician colonisation (Bul

letin of the American School of Oriental

Research, num . 83 , Je rusa l em-Bagd ad ,

1941,

oct . p. 14-32).

A. DUPONT-SOMMER, nota en los

Comptes

Rendus de l'Acadmie des Inscriptions

et Belles Lettres,

P ar is , 1949, p . 12-22,

sobre la inscr ipc in de Nora) .

R. DUSSAUD, Nou velle lecture de l'inscrip

tion phnicienne de Nora,

Sardai(?ne

(Syria , XXVI, P ar is , 1949, p . 39 0).

P .

BO'SCH GIMPERA, Le

relazioni med ite

rranee postmicenee ed fi problema

etrusco (Studi etruschi, I I I , F i renze ,

1929).

P . CINTAS,

Cram ique punique (Publica

tions de l'Institut des Etudes tunisien

nes,

vo l . II I , P ar is , 1950, p . 589, note 3)

ST.

GSELL,

Histoire ancienne de l'Afrique

du Nord,

I-II (Paris, 1913).

J. CARCOPINO, Le Maroc antique (Par is ,

1943).


16/16

30

P . t OS ri I.Md>'EftiA

CARY-WARMINGTOiN.

BEAUMONT,

First treaty.

BOSCH, Artemision.

MAZZARINO,

Fra Or.

e

Occ.

MAZZARINO, Introduz. alle

guerre puniche.

M. CARY, E. H. WARMINOTON,

Ancient ex

plorers (Londres, 1929) y trad, france

sa , Pa r s , Payot .

R. A. BEAUMONT,

The date of the first

treaty between Rome and Carthago

(Journal of the Rom an Studies,

1939,

p . 74 y s ig . ) .

P . BOSCH GIMPiERA,

Una

problemas de la liistoria fenicia en el extremo occidente

Documents