apatía, anacoluto, analgesia, aporía, apnea, afonía, amorfo
ana- λα-
arriba (movimiento de abajo a arriba), enteramente, de nuevo, contra.
anáfora, anacrónico, anagrama, analogía, anatema, anatomía, anacoreta, anadiplosis
anfi- κθη a ambos lados, doble
anfibología, anfiteatro,
apo- π- aparte, fuera, lejos, con
apócrifo, apócope, apocalipsis, apofonía, apogeo , apotegma, apoteosis
cata- θαη sobre, hacia abajo, enteramente
catálogo, cataclismo, catacumba, católico, catalítico, catarata, catabolismo
di- δ- dos diptongo, díptero
dia- δηα- a través de diáspora, diabetes, diáfano, diarrea, diacrítico
dis- δπο- mal, negación disfemismo, disforia
ek-, eks
endo- λδν- dentro, en el interior
endógeno, endocrinología, endorfina,
epi- πη- encima, sobre epiceno, epidermis, epigenoma, epilepsia, epistemo logía episcopal, epílogo,
eu- ε- bien eufemismo, eufonía, euritmia, eucalipto, euforia, Eulogio, Eugenio, Eufemia, Eutiquio,
hiper- πεξ- sobre, por encima de
hipérbaton, hiperclorato, hipermercado,
hipo- π- debajo de, al pie de hipocondriaco, hipoteca, hipoclorito, hipogeo,
meta- κεηα- después de, junto a metafísica, metáfora, metástasis, metaplasmo , metabolismo
palin- πιηλ- de nuevo palíndromo, palingenesia, palinodia
para- παξα- junto a, de parte de, contra
parábola, paradigma, paranoia, parásito
periplo, período, peripecia, peristilo,pericardio,
prosélito, prosopopeya y prosodia.
sinalefa, sincretismo, sinécdoque, sincronía, sinopsis, sintaxis
Raíz griega Significado Algunos términos castellanos
acro- θξνο altura, extremo. acróbata, acromegalia, acróstico,acromegalia
adeno δλνο glándula adenología, adenia, adenitis, adenoides, adenoma,
aero εξν aire aire, aeródromo, aeróbico, aeroterapia,
agogia γσ + -ηα conductor, seductor
andragogía, demagogia, pedagogía
ágora γνξ
ágora, agorafobia, mandrágora
agrónomo, agronomía, agrología
-algia ιγνο + - ηα
andro λδξο varón andragogía, Alejandro, andrómeda, androceo, androsemo, diandro,
anemo λεκνο viento anémona, ánima, anemófilo, , anemómetro,
angio γγενλ vaso angiografía, angioma, angiosperma, angioplastia
ántropo λζξσπν ο
archi- arqui- arque- -arquía
archipiélago, archivo arquitecto, arquetipo, autarquía, jerarquía, arcaico
aristos ξηζηνη los mejores aristocracia
áster- ζηεξ estrella asterisco, asteroide
astro ζηξνλ astro astrología, astronomía, apoastro, astrógrafo
atoms ηκο vapor atmósfera
auto- αηνο por sí mismo autoestima, autócrata, autóctono, autógrafo, autómata, autorretrato, autoservicio, autosuficiencia, autosugestion
axio μηνο valor, dignidad axioma, axiología
baino βαλσ ir, dar paso base, adiabático, anfisbena
baro βξoο Pesadez, peso, carga, mole, gravedad
barómetro
bio βην vida abiogénesis, antibiótico, biología, biósfera, biotopo, microbio
bouele βνπι voluntad abulia
braquicéfalo, braquigrafía
bromato βξκαην ο
de alimento bromatología
cali- θαιο bello calidoscopio, caligrafía, calistenia
cardia θαξδα corazón cardiología, endocardio, miocardio, pericardio
-carpio θξπηνλ fruto pericarpio
cine kiλε movimiento cinemascope, cinemática
cino θπλνο perro cinofobia, cínico
clepto θιπησ robar, esconder
cosmopolita, cosmética, cosmología, cosmonauta
apócope, síncopa
crato θξηνο
criso ρξπζο oro crisopeya, crisocola, crisólito, crisolar, crisomélido, crisóstomo (boca de oro), crisólogo (experto en oro)
crono ρξλνο tiempo anacrónico, cronista, crónico, sincronizar, cronómetro, cronología
dactilo- δαθηπινο dedos dactilograma, dactiloscopia
deca- δεθα diez decálogo, decaedro, decápolis, decathlón, Decamerón
demo δκνο
democracia, demagogia, demografía, endemia, pandemia, xantodermia
derma δξκα piel dermatología, paquidermo, epidérmico
-doja δνμα opinión ortodoxo, paradoja, heterodoxo, doxología
domo δκνο casa, edificio doméstico, domesticar, domótica, esternocleidomastoideo
-dromo δξνκνο carrera, recorrido, pista
autódromo, aeródromo, hipódromo,
adinamia, dinámica, dinámico, dinamo,
endo λδνλ dentro endógeno, endorfina, fonendoscopio
entomo ληνκνλ insecto entomología
ergo ξγνλ trabajo, empresa
ero- ξσο amor, deseo erótica, erógeno
etno- ζλνο pueblo, raza, nación
etnónimo, étnico, etnia ,etnología
estésis αζζεζηο sensación, conciencia
etnónimo,étnico, etnia,etnología
femi θεκ decir eufemismo, infame, fama, profeta, blasfemia, afasia, infante
-filia θινο + - α
filólogo, filosofía, filántropo, filocomunista
fisi θζηο naturaleza fisiología, física, fisioterapia, metafísica
-fobia θνβνο + α
miedo, terror, huída
foné θσλε, θσλνο
gameto, criptógama
criógeno, endógeno, bacterígeno, nitrógeno
genealogía, Eugenia, bacterígeno, genealogía
glifo γιθσ esculpir, grabar, cincelar
glifo, jeroglífico, gliptoteca
-grafía γξθνο + -α
-grafo γξθνο grabar, escribir
anagrama, cronograma, crucigrama, dactilograma, programa, pentagrama, epigrama
hágios γηνο santo Hagiografía
helio- ειηνο sol heliocentrismo, heliópolis, heliodoro, perihelio,
hema-,
hemato-
ακα
αηκαηνο
sangre
hemera θκεξνο día efímero, decamerón, hemeralopía, hemerología,
hetero- εηεξνο el otro, distinto heterosexual, heterodoxo,
hexa- εμα seis hexaedro, hexagonal, hexámetro
hidro- πδξνο agua hidrópico, hidrología, anhídrido, hidrófilo
hiper
higro- πγξο húmedo higroscopio, higrofita, higroma, higromórfico
homo- νκνο igual, semejante
homotecia, homonimia, homogéneo, homólogo
icon- εηθνλ imagen, representación
icti- ρζο pez, pescado ictiosis, ictineo, ictiofago, ictiologo, ictiografia, ictiologico, ictiologia, ictiosauro
-itis ηηο inflación hepatitis, celulitis, gastritis, laringitis, nefritis
kilo- ρηιηνη- mil kilómetro kiliógono
laringe- ιξπγγαο laringe laringólogo, laringe, laringitis, laringoligía,
-latría ιαηξεα adoración, culto, servicio
idólatra, latría
logos ιγνο palabra etimología, neologismo.
-logía ιγνο + - α
-mancia -καληεα adivinación onfalomancia, oniromancia, quiromancia
manía καλα locura, entusiasmo
-maquia κρε + - α
mega- κεγαο grande, importante
melo- κινο canto, poesía melodía, melodrama, melómano, melografía
méla- κιαο negro melanina, melanoma, melancolía, melancolizar
menós κελο mes, luna menopausia, menorragia, menisco
meso- κεζνο en medio, entre mesolítico, mesopotamia, mesozoico
metá- κεηα después de, junto a
metafísica, metalenguaje, metástasis, metabolismo
miria- κπξηνο diez mil, innumerable
miriápodo, miríada
mis- κηζαλ odiar, aborrecer
monotonía, monorraíl, monoplaza, monolingüe
necro- λεθξνο muerto necrológico, necrofilia, necrópolis
nefrós λεθξνο riñón nefrología, nefrítico
néo- λνο nuevo neógrafo, neolítico
neuma πλεκα viento, aliento, soplo, vida, alma, espíritu
neumonía, neumático, neumotórax, apnea
ninfo λκθε novia recién casada
paraninfo, ninfomanía
odonto δλ diente mastodonte
-oide εηδο imagen, representación
oligo- νιηγνο poco, pequeño, escaso
oligoelemento, oligofrénico
oltalmos θζαικ ο
-oma σµα tumor angioma, leucoma, abroma, adenoma, aguagoma, anquilostoma, carcinoma,
ónoma λνκα nombre, palabra
onto ληνο el ser ontología
oplo πινλ arma oploteca
necropsia, gerontopsia, óptica, sinóptico
-orama ξακα vista, espectáculo
orto- νξζσο bien, recto ortodoxia, ortografía, ortogonal, ortodoncia
-osis σζηο enfermedad amaurosis, cirrosis, tuberculosis, zoonosis
ósteon ζηνλ hueso osteopatía, osteotomía, osteología, teleósteo
oto ηο oído otitis, otología, otorrea
paido, pedo
pan- παλ todo, entero, completo
pandemia, pandemonio, panoplia, panspermia, pan orámica, panteísmo,
para παξα junto a, a lo largo de, contra
parábola, parásito, paradoja
antipatía, apatía, homeopatía, simpatía, patología, telepatía, patógeno,patético
pedon πδνλ plano, suelo pedología
-pedia παηδεα instrucción, niñez
pirómano, pirotecnia, pirografía
polemos πιεκνο lucha polémica,
poli- πνιο mucho, numeroso
polimorfo, polinesia, polígrafo, poliedro
política, cosmopolita, metrópolis, acrópolis
pornéia πνξλεα prostitución, adulterio
présbis πξζβπο viejo, anciano presbítero, presbicia
próto- πξνηνο- el primero protagonista, protohistoria, protomártir, protomédico,
psique, psico, sico
psicólogo, psiquiatra, psicotécnico, sicología
coleóptero, helicóptero, quiróptero
reo ξσ correr, manar diarrea, hemorragia, verborrea
rinos ηλο nariz rinoceronte, rinitis, rinoplastia, otorrinolaringólogo
sarco ζαξθο carne sarcófago, sarcófilo
-saurio ζαξνο lagarto dinosaurio
sema- ζκα significado semántica, semiología
sfera ζθαξα esfera, globo atmósfera, hemisferio, biosfera, troposfera.
-sofía ζνθηα sabiduría, ciencia,
strofe ζηξνθ dar vueltas anástrofe, catástrofe
tánatos ζλαηνο muerte, homicidio
taqui ηαρπο rápido taquigrafía
tele- ηειε lejos, a lo lejos teleférico, telegrafía, telepatía, telescopio, televisión, telemando, telémetro
teleos ηιενο fin, acabamiento
-terapia ζεξαπεηα servicio, cura terapia, hidroterapia
termó- ζεξκνο caliente termocéfalo, termodinámica, termostática, termómetro
tésis ζζηο proposición, aserto
tetra- ηεηξα cuatro
-tipo ηπνο molde arquetipo, estereotipo
tocos ηθνο parto, nacimiento, descendencia
tocólogo, tocoginecología,
tono ηλνο Tono Tonoscopio
toxicón ηνμηθνλ Veneno tóxico, zootrofotoxismo
tumbo ηπκβνο Tumba catacumba, tumba
trofo ηξνθνο Alimentar autótrofo, distrofia, trofotrópico, zootrofotoxismo
trópo ηξπνο lugar, territorio isótopo, topónimo, topografía
xéno ρελνο extranjero, ajeno
zóo δνλ ser viviente (esp. animal)
espermatozoide, zoología, protozoo, zoofilia
-ada -αο, -αδνο semejanza, relación
gónada, mónada, nómada
-ico -ηθνο relativo a tópico, eléctrico, ideográfico
-ismo -ηζκνο actividad, doctrina, sistema
bizantinismo, magnetismo, ostracismo
arribista, cronista, fumista
-ita -ηεο materia dotada de la cualidad de la raíz
baquelita, dinamita
-izar –ηδσ poner en práctica, convertir en
analizar, colonizar, exorcizar, revitalizar, vulc anizar
-meno -κλνο participio medio- pasivo
fenómeno, energúmeno, catecúmeno,o ecumene
axioma, morfema, poema
resultado de la acción
axioma, cromosoma, idioma Nota: también existe una raíz oma, que significa tumor y aparece muchas veces al final como en: angioma y leucoma. Ver: Raíces.
-osis -σζηο
formación, impulso o conversión (sufijo frecuente en nombres de enfermedades)
apoteosis, diagnosis, osteoporosis, profilaxis,cir rosis, tuberculosis
-sis –ζηο Acción crisis, dosis, profilaxis, amebiasis, apoteosis
-ta –ηεο Agente diabetes, profeta, acróbata, autómata, planeta,cosmopolita
-ter -ηεξ Agente cráter, éter
-terio -ηξηνλ Lugar magisterio
Prefijo Actual
-“libre o suelto de”
-“sacado o extraído de”
resultativo
-“que fluye hacia”
-“enlace por ambos lados, abrazo”
-“que puede llevar a uno u otro lado” (confuso o de posible doble significado)
ambiente, ambiguo, ambivalencia
ante-, anti-[1]
ante- ced- ente
anteiglesia, antepasad o antiguo
circuncisión, circunspecto, circunstancia
com- ,con- ,co-
-“de valor o fuerza
-“decaer de su estado natural”
-“privado de mente o razón”
resultativo / intensivo
dis-, di-
dis- form-e
-“que diverge del modelo de belleza”
-“elegido separadamente, amado con intensidad”- ”provecho o gozo intenso del entorno”
intensivo
separación del interior / separación con elevación / privación
-“que sale del interior al exterior por arriba, que sobra o rebosa”-“consecuencia que sale de un hecho”-“privado de principio vital o respiración”
resultativo / intensivo
-“que llena el interior o rellena”
-“dotado en sí de fuente de luz / bañado por una fuente de luz”
ingresivo/ intensivo
inquirir, inhumar
in-, im-, in- negación (sólo en adjetivos, indulgencia, inmediato, inmune, insólito
-“actividad o trama interior (en origen oculta)”
-“generado en el interior”
indagar, infarto, inferir
infracción, infraestructura, infrarro jo
-“propiamente, acto de entendimiento, de discernir algo entre lo demás”
-“romper o cortar una acción a intervalos”
progresivo
-“que acompaña o responde o está asociado al interior”
-“conducción al interior”
enfrentamiento u oposición
-“que sale al frente en el camino, que salta a la vista”
-“ofuscar, ponerle a uno una masa de niebla enfrente”
ingresivo / intensivo
-“que ve por completo y a través de las cosas”.
-“hecho del todo, acabado”
-“acción de seguir ininterrumpidamente”
detrás / después
-“después de lo dado (lo que se añade a una carta ya escrita)”
-“poner detrás o después”
-“advertencia previa”
intensivo
-“dejar a un lado, omitir”
-“que causa un efecto superior a la intención”
+ pono
+ video
+ fateor
+ peto
+ nomen
+ ago
+ habere
delante / en adelante / a la vista / a favor / en lugar de / negación
-“acción de presentar o poner algo delante, enunciación”
-“visión de lo que viene en adelante”
-“manifestar públicamente una creencia, actitud o saber”
-“dirigido a favor de”
-propiamente “que empuja hacia delante, que hace salir, (derrochador)”
- propiamente "apartar, mantener lejos"
-“ volver a tomar”
-“deshacer el comprador una venta por defecto ignorado del objeto (devolver la posesión)”
-“regreso de un fluido a su nivel inicial” (especialmente, bajada de la marea en el mar)
intensivo
retroceder, retrógrado
se-, sed-
se-ces- ión
se-, sed-
seducir, segregar, selección
-“que está debajo de la luna”
-“Ir desde abajo hacia arriba”
-“entrada a continuación”
subasta, sublime, suburbio
super-
-“llevado al nivel más alto”
intensivo
de un lado a otro
-“llevar de un sitio a otro, hacer que algo sea llevado de un sitio a otro”
-“el que va de una tierra a otra”
-“lo que se entrega de una generación a otra”
progresivo
vehemente
acrimonia, alegría, acero, aguja
aequus igual, llano, justo, adecuado, ecuación, equilátero, equilibrio,eq
aevus *aiw tiempo, edad longevo, medieval
ager, agri *agro
campo de cultivo, es decir, tierra adecuada para la explotación agrícola
agricultura, agropecuario, agrimensor,
agere *ag mover, llevar adelante agenda, ambiguo, embajada, ensayo, indag ar, examen
allevare *al-2 criar animales alevín
alo, alesco, altum
ambulare *ambhi andar ambulancia, andar, deambular, funámbulo, preámbulo, sonámbulo
animare *anu espíritu, ánimo animar, animado, ánima, alma, animal
anus *ano círculo anillo, ano, año
aqua *aqwa agua agua, acuario, acueducto, acuoso, aquelarre
annus *at año año, anales, perenne, perentorio
aperire *apo abrir abrir, abril, abrigo, aperitivo
arma *ar arma arma, armada, armario, etc.
ardeo, ardere
arte, artículo
assimilar e
avare desear avaricia
avis *awei ave, pájaro ave, avestruz, avutarda avión augurio, agüero, inaugurar, auspicio
battuere *bhat golpear batir, combatir, debatir batalla, batería, batuta
bis-, bi-, *dwo dos bicicleta, bies, bisiesto, bíceps, biombo, bizc ocho,
caedere *kaid cortar
calare *kel-4 llamar, gritar
cauce, cáliz
calvus *klewo pelado calvo, calavera, calvario, calvicie
concepto, percepción
caput *kaput cabeza
carnis *sker carne carne, carnaval, carnívoro
castrare *kes- castrar castrar, castrado castigar, castigo casto, castidad
carus caritas
caro, cariciacaridad gracias camelar
cavare *keu cavar cavar, caverna, cueva, excavar
cedere *ked andar, ir ceder, cesar ancestro necesidad, retroceder, deceso
celare *kel esconder ocultar, clandestino
celer *kel-5 rapidez acelerar
certare *sker competir concierto
cierto
citere *kei-2 poner en movimiento citar, excitar, suscitar, incitar, solicitar, solícito
circum *sker-2 redondo círculo, circo, circuncisión
civitas *kei ciudad cívico, ciudad, ciudadanía, etc.
clamare *kla llamar clamor, declarar, exclamar, proclamar, reclamar, llamar
colere *kwel cultivar ,cultivar, cultura, colonia, colonizar
-cola *kwel habitar, cultivar terrícola, vinícola
color *kel color color
condere, *dhe-2 fundar, esconder, ocultar
recóndito
consulere *sel pedir asesoramiento consejo, cónsul, consulado, consultar, etc.
cor, cordis
crepare *ker crujir quebrar, crepitar, decrépito, discrepar, discrepancia, increpar.
crescere *ker-3 crecer crecer, cresta, crescendo, crear, criar, criollo, recluta
curtare *sker cortar cortar, corteza
curvus *ker-2 curvado curva, corvo
creare *ker-3 criar, engendrar criollo
crepare *ker- hacer ruido quebrar, crepitar, decrépito, discrepar, grieta, increpar.
crespus *ker-2 crespo, rizado crespo, crep
crudus *kreu crudo crudo, cruel, cruento
culus *skeu poto culo
currere *kers correr curso, acosar, corcel
deci *dekm diez decimal, decímetro , decigramo, etc. diciembre
decire *deik decir decir, diccionario
decere, decoro, decorare
abdicar, adjudicar, dedicar, reivindicar
dignus *dek digno digno, dignidad, dignatario, dignificación, indignar, etc.
discere *dek aprender discípulo, disciplina
dies *dyeu día día, diario, diurno
docere *dek enseñar docente, doctrina, documento, etc. doctor
doleo, dolere, dolui, dolitus
domus *dem casa domesticar, doméstico, don, doncella, domicilio, dueño, dominio, domar
du- *dwo dos duda
ducere *deuk guiar ducha, conducir, deducir, duque, educar
edere *ed comer comer, compañero, comedón, diente,manjar
ego *eg yo egoísmo
fabulari *bha- hablar hablar, fábula, hado , infante, infancia, infantería
facere *dhe-2 hacer confitura, déficit, desinfectar, edificio, factura , fax, fechoría,fetiche
fama *bha fama fama, infame
familia *dhe-2 familia familia, familiar
fanum *dhes templo fanático, profano
farcio, farcire, farsus
ferre, fero *bher llevar lucifer, calciferol, deferencia, fértil, feraz, fora minífero,furtivo, ignífero, oferta, prelado, refe rendum, relatar,turiferario
festus *dhes festivo fiesta, festivo, festín, festejar, festival
fidare, fides
*bheidh fiar fe, fiduciario, fiducia, fidelidad fiar, confiar, confianza,
figere *dheigw pegar, fijar afiche, fichero, hito, hincar, infijo, palafito, su fijo
filus *dhe hijo hijo, hidalgo, feligrés
finis *dheigw límite, frontera fin, afin, afinidad, definir, finanza
filum *gwhi filo, línea de un contorno, hilo
filo, hilo, fila, hilada, filamento, afilar, filete, desfilar, enfilar, perfilar, refilón, hilván (de filum vanum, hilo flojo), filigrana, filete,perfil,vilo,desván
flagare *bhel arder flagrante, deflagración
flectare doblar, desviar flexión, reflector, reflejante.
flamma *bhel llama flambear
flos, floris *bhel-4 flor flor, floritura, florete, desflorar, flirtear, firulet e,
fodere *bhedh excavar hozar, hocico, fosa, fósil
foedus, foederis
follium *bhel-4 hoja hoja, folio
for, fari *bha hablar afable, infancia, infantería
forma ?? *dher
-forme que tiene forma de uniforme, deforme
fornicate *gwher-
fragancia
frater *bhater hermano cofradía, fraterno, fraternal, fraternidad, fraile y fray
fructus *bhrug fruta fruta, disfrutar, infructuoso, frugal
fundere *gheu verter fundir, fondue, confundir, confusión, latifundi o
gens,gent is gentilis
genu *genu rodilla genuflexión
gratis, gratus
grex, gregis
hiare *ghe-2 bostezar hiato
hortus *gher jardín huerto, hortensia.
hospes *ghosti huésped hotel, hospedaje, hospital,hospitalidad, hospedar
hostis *ghosti enemigo hostil, hueste
iacere *ye- tirar, lanzar
indulgeo *del ser complaciente indultar, indulto, indulgencia
iungere- *yeug junto a yugo, yunta, junta yuxtapuesta
iuvare *yeu ayuda ayudar, jumento, junior
lac, lactis *glak
leche, lácteo, lechuga
legere *leg leer, elegir leer, elegir, leyenda, inteligencia, sacrilegio, sortilegio
lex, legis *leg ley ley, legal
liber *leudh libre libre, libertad, liberar, libertinaje
librare pesar libra, deliberar
longus *del largo longevo, longitud
lucrum *lau ganancia lucro, logro
ludere jugar alusión
mamma *ma-2 teta, madre mama, mamá, mamar, mamarias, mamón,
manare *ma-3 fluir, manar emanar, manantial, dimanar
matura *ma madura madura, madurar, madrugar, inmaduro, prematuro
matuta *ma temprano matutino, matiné
metiri *me medir medir, menso, inmenso, mesura, dimensión
minus *mei-2 menos menos, ministro, miniatura, desmenuzar,
mittere *smit enviar, echar afuera meter, misa, compromiso, emisor, entremés, mensaje, prometer, promesa ,remitir, transmitir
mobilis *meu- movimiento móvil, automóvil, mueble
motivus *meu- motivo motivo, motivación
munus *mei-3 cargo, deber, obligación
municipio, inmune
mus, muris
multi *mel-2 numeroso multinacional
navis *nau nave nave, navegar, navegación
nocere *nek cadáver inocencia, inocuidad, pernicioso
nomen *nomn nombre nombre, nómina, nomenclátor, ignominia, pronombre
novus *neuos nuevo nuevo, novela, novia, innovar
nubes *nebh nube nube, nébula, neblina
nudus *ned atado nudo, nódulo, reanudar (ver: nexo)
numeris *nem número número, numeral
oculum *okw ojo ojo, inocular
omni *op todo omnipotente, ómnibus
opus *op obra, trabajo opus, ópera, operar, cooperar, obra, oficio, oficina
pactare, pangere
*pag quedar en paz empatar pacto, pactar, impacto, compacto, pagar, propagar, pauta
paene *pei casi penumbra, penuria
pagus *pag bosque pagano
parare *pere preparar, procurar parar, preparar, reparar, separar, comparar emperador, imperio
parire *pere parir parir, parto, pariente
-paro *pere que engendra Ovíparo
partiri *pere-2 partir partir, compartir, impartir, participar, repartir
parts, partis
pati, patior
-pedo *ped que tiene pies cuadrúpedo
pellere *pel conducir, guiar expulsar, impulsar
pendere *spend colgar apéndice, depende, estipendio, pingo
perdere *do perder Perder
petere *pet tratar de conseguir pedir, apetecer, competir, impetu, centrípeto, pendón,repetición
plicare *plek doblar aplique, complot, explicar, implícito, perplejo
planus *pla plano plano, plancha
porta *per puerta puerta, portal, pórtico, oportunidad, puerto, Portugal
portare *per llevar consigo comportar, deporte, importunar, pasaporte, portable,reportero, soportar
portio, portionis
posse, potis
potens, potentis
pretium *per-2 precio, recompensa precio, precioso
primus *per-3 primero primavera, primero, primo, primor, príncipe, principio, principal
privus *per-3 particular, propio privar, privado, privacidad, propio
probus *per-3 bueno, capaz de buena conducta
probar, probo, comprobar, probable, probabilidad
putare *peu estimar, considerar apodo, computadora, computación, cuento, diputado,putativo
quad *kwetwe r
quotus *kwetwe r
cuanto cuanto, cotizar
reor, reris, reri
rex, regis *reg rey rey, real
ripa *rei borde, ribera, orilla arriba, arribar, arribista, derribar ribete
rivus *rei-2 río río, derivar, rival
ruber *reudh rojo rubí , arrebol, bilirrubina, rúbrica
ritus *ar ceremonia religiosa Rito
rogare *reg pedir haciendo un gesto con la mano extendida
arrogante, rogar,abrogar, arrogar, derogar, erogar, interrogar, irrogar, prorrogar
satis *sa bastante satisfecho
secare *sek cortar secante, sector, sección, intersección, segar, segmento
sedere *sed sentarse sede, sedán, seo asesor posesión presea, presidente residencia silla sisa
semi *semi medio, casi semicultismo, semitransparente
sequi *seqw seguir seguir, asequible, consecuencia, ejecutar, ejecución, secuaz, segundo, signo, sello enseñar
serere *ser entrelazar, ligar, trabar aserto, desertar, desierto, disertar, insertar
serpere *serp arrastrarse serpear, serpentina, serpiente, subrepticiam ente
severus *segh
severo, perseverar
sistere *sta estar fijo asistir, consistir, desistir, existir, insistir, persistir,resistencia, subsistir
sol, solis *sawel sol sol, insolado
solidus *solo sólido sólido, soldado, solidaridad
sollus *solo entero solemne
solvere *se / *leu
specere *spek ver espectro, especular
sperare *spe tener esperanza esperar, esperanza, desesperar
sponte *spend por si solo espontáneo
stare *sta establecer, colocar (algo) ahí parado o en pie
asistir, circunstancia, instalar , obstetricia, es tación,estado, sustancia, sustantivo, stage, testigo, establo,condestable, solsticio, armisticio
stimulare pinchar, picar estímulo
studium *steu aplicación, celo, cuidado
estudio, estudiar, estudiante, estuche
tenere *ten tener
terrere *ter temblar terror, terrible,
tremere *trem temblar temblar, temblor, tembloroso
transeo, transire
tri- *trei tres tribu, tributo, trivial, trabajo
ulter- *al más allá ultraje
uni- *oino uno uniforme, universidad, universo
usare usar usar, usado, usual, usuario abusar, abuso, abusador útil, utilidad, utilizar, utilización inútil
venire *gwa venir venir, avenida, evento, convenir, convento, convención,
vertere *wer dar vueltas adversario, conversar, controversia, diversid ad, tergiversar, verso, vértebra, versus, vertical
vi-, vice *weik-2 en vez de vicedirector, vicepresidente, vicerrector viceversa vicario
videre *weid ver ver, envidia, video, visa, revisar, visión
volo, velle
volvere *wel-2 girar bóveda, evolución, involucrar, revolver, válv ula, volver
-voro *gwer que se alimenta de locávoro, carnívoro
Sufijo actual
-a
escrib-a
terrí-col-a
-a
scribo +
-“que habita en la tierra”
sustantivo /
-“en íntima relación con la vida”
-“perteneciente a la luna”
-áneo / ánea
ex-tempor- áneo
urb-ano
div-ino
sal-ino
mag-no
ple-no
colo-no
-“que pertenece a la ciudad”
-“perteneciente a los dioses”
-”lleno, que ha sido llenado”
- “vinculado al hecho de habitar y cultivar” (el que ocupa una tierra para habitarla y explotarla)
Adjetivo / adjetivo sustantivado
-ario,-orio, - torio
-“perteneciente al campo de cultivo”
-“lugar para guardar artefactos”
-az /-iz /-oz
-“que tiende a producir leche” (aplicado primero a
adjetivo
Prof. Lic. Riesco Sandra
campos y tierras: “productivo y próspero/ aplicado luego a personas: “próspero” y por tanto “satisfecho y contento”)
-“Que tiende intensamente a comportarse como una fiera o animal salvaje”
-ble (-able,- ible)
-bul-, -blo, - bro
-“acción de estabular o ubicar en un medio de estancia”
-“medio de expresión, palabra”
-”acción de buscar divagando, digresión, examen que considera cada parte”
-”acción y efecto de volver atrás”
sustantivo
-”medio de respiración”
-”medio para caminar” (apéndices de seres muy pequeños o microscópicos, usados para desplazarse)
sustantivo
adjetivo / sustantivo
-ela, -tela
-”habla de cada uno”
-”condición de cliente”.
-”cualidad de lo que tiene validez o vigor”
-”cualidad del selecto”
-ense
for-ense
-ensis
forum +
adjetivo / sustantivo
adjetivo
venéreo
-”que empieza a envejecer”
-”sufrir nueva
verbo / adjetivo
-ia, -icia, - ie, - icie(>-eza*/- ez *)
fal-ac-ia
im-pud-icia
per-nic-ie
mol-icie
-” intenso daño”
sustantivo
-icio ( >-izo *)
-icia, -iza
relación / pertenencia / materia
-”el que pertenece o depende de otro por haberse entregado a él sin condiciones”
-”formado por fingimiento”
-ido,
-ida
fúlg-ido
-dus
fulgeo +
-“que posee la cualidad de brillar, provisto de brillo”
adjetivo
in+candeo +
relación (en adjetivos) / resultado (en sustantivos)-“que tiene relación con el padre, los antepasados o su tierra de origen”
-”resultado de una inflamación”
relación activa / relación pasiva-“relativo al movimiento, que tiene eficacia para mover”
-“que hiere o puede herir”
-“que está vacío”
-“lo primero y más antiguo, relativo a lo más antiguo”
-men, - mento
(>-miento *)gravamen
in-cre- mento
-”resultado de la acción de crecer, crecimiento”
-”instrumento o medio de nutrición”
sustantivos
-ndo, -endo
-nda, -enda
-“que no es digno de ser dicho”
-”lo que hay que disminuir”
-”digno de ser temido, que puede causar temblores”
adjetivo
adjetivo / sustantivo
“efecto de la acción de brillar”
sustantivo
-tora, -sora, -adora
-or, -tor, -sor
adjetivo / sustantivo
-”que insufla principio vital, que anima”.
-”que divide a la Tierra en dos partes iguales, que equidista de los polos”
tipiadora
-oso
-osa
cuanti-oso
-osus
quantus +
adjetivo
dico +
curro +
habeo +
iteración-intensificación
-“decir algo con insistencia y pausas para su escritura / pronunciar una norma o ley”
-”frecuentar con insistencia, especialmente un estudio en el transcurso de un tiempo”
-”ocupar o tener con insistencia y duración un lugar “.
verbo
dormitar, palpit ar
-tad, -dad,- idad
sustantivo
-tus, -sus(1)
adjetivo (participio)
adulto encinta,
se-lec-to
ten-so
con-cord-ato
fin-ito
er-radic-ado
de-fin-ido
-”que ha sido estirado”
-“que ha recibido límites”
-to, -so, - ito,-itu, - ato, -ado
inte-lec-to
cur-so
espír-itu
form-ato
sen-ado
abstractos verbales de efecto o resultado, y colectivos-“facultad de entendimiento, de discernir algo entre lo demás”
-”carrera, periodo en que discurre una enseñanza”
-”facultad de respirar, aliento vital (en origen)”
-”tamaño y forma modélicos”
sustantivo
-triz
bi-sec-triz
-trix
sustantivo
al-(alius)+
magis +
minus+
idea de oposición o contraste con otro-”que va sucediendo a su opuesto”
-”que contrasta por superior”
adjetivo / sustantivo
sufijo instrumental, resultado
-”algo que se ofrece a la contemplación, lo que se ve”
-”resultado de un cerramiento”
-“cualidad de ser viejo, vejez”
-”que tiene mala salud”
fórmula
corpúsculo
pedicelo
-”cuerpo o partícula muy pequeños”
-”columnilla que sostiene el sombrerillo de una seta (propiamente, piececito)”
sustantivo / adjetivo
-undo, - bundo,
-”que ha surgido de una tierra en concreto, originario de “
-” que provoca náuseas”
-”que es productivo, en sentido fig., quizá, que mana leche”
adjetivo
-“resultado de apremiar, prisa”
-”actividad o resultado del que se ha cultivado en un saber u otra cosa”
-”resultado de encerrar”