portfolio de productos y certificados de...

12
Portfolio de Productos y Certificados de Ensayo

Upload: trankhanh

Post on 13-Apr-2018

270 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

Portfolio de Productos y Certificados de Ensayo

Page 2: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

2

IMPRIMACIONES

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

Imprimaciones Epoxis con Zinc7K-500 C-Pox® Primer ZN500

Imprimación epoxi de zinc.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7K-650 C-Pox® Primer ZN650Imprimación epoxi rica en zinc.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.SSPC Paint 20: Cumple con nivel 3 de contenido de zinc.

7K-800 C-Pox® Primer ZN800Imprimación epoxi rica en zinc.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.SSPC Paint 20: Cumple con nivel 2 de contenido de zinc.EN ISO 12944-5:Cumple con nivel mínimo de cantidad de zinc.

7K-860 C-Pox® Primer ZN860Imprimación epoxi rica en zinc.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado UNE 48277: Imprimaciones ricas en zincCumple la norma.SSPC Paint 20: Cumple con nivel 1 de contenido de zinc.EN ISO 12944-5:Cantidad de zinc muy superior al nivel mínimo.

7K-905 C-Pox® Primer ZN905Imprimación epoxi rica en zinc.

SSPC Paint 20: Cumple con nivel 1 de contenido de zinc.EN ISO 12944-5:Cantidad de zinc muy superior al nivel mínimo.Alta cantidad de zinc:Contiene un 92% de zinc en la película seca.

Imprimaciones de Etilsilicato de Zinc7K-920 Cincoat® Primer IZS920

Imprimación de silicato inorgánico de zinc.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado UNE 48293 - Imprimación de etilsilicato rica en zinc:Cumple la norma.SSPC Paint 20: Cumple con nivel 1 de contenido de zinc.EN ISO 12944-5:Cantidad de zinc muy superior al nivel mínimo.

7K-925 Cincoat® Primer IZS925Imprimación de silicato inorgánico de zinc.

SSPC Paint 20: Cumple con nivel 3 de contenido de zinc.

7K-930 Cincoat® Primer IZS930Imprimación de silicato inorgánico de zinc.

Compatibilidad:Buena compatibilidad con imprimaciones de silicato de zinc soldable monocomponentes y de dos componentes.

7K-940 Cincoat® Primer IZS940Imprimación híbrida epoxi-silicato de zinc de secado extremadamente rápido.

Sistema “3 em 1”: Cuando combinado con las intermedias C-Pox S130 FD o C-Pox S140 MIO FD, permite aplicar imprimación, intermedia y acabado en el mismo día.

Imprimaciones Epoxi7K-150 C-Pox® Primer ZP150

Imprimación epoxi poliamida con fosfato de zinc.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.Certificado según norma UNE 48271 - Tipo I y II: Imprimación epoxi exenta de plomo y cromatosCumple la norma.

7K-153 C-Pox® Primer TC153Sellador e imprimación de protección temporal.

Utilizado como imprimación temporal para tank linings y sellador de imprimaciones de etilsilicato para evitar la aparición de “popping”.

7K-200 C-Pox® Primer ZP200 HBImprimación epoxi poliamida con fosfato de zinc de alto espesor.

Certificados EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7K-250 C-Pox® Primer E250 WBImprimación epoxi acuosa para hormigón.

Compatibilidad:Indicado para superficies que contengan humedad y/o superfi-cies de hormigón poco absorbentes.

7K-586 C-Pox® Primer FA Fondo de adherencia para aleaciones ligeras, acero inoxidable y soportes cerámicos.

Resistencia Térmica:Resiste a los ciclos térmicos (-170º C / + 120º C).

7P-200 Cromodrol SealerImprimación cemento-epoxi acuosa de 3 componentes para hormigón.

Tanques, Depósitos y PiscinasExcelente imprimación para sistemas de protección en tanques de almacenamiento de vino, aguardiente, aceites alimenta-res, depósitos de agua potable y zumos y para el pintado de piscinas de hormigón.

Información de Productos

Page 3: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

3

Shopprimers7K-120 C-Pox® Primer SP120

Shopprimer anticorrosivo epoxi con fosfato de zinc.

Soldadura y corte:Facilidad de soldadura y corte con métodos manuales o automáticos.

7K-980 Cincoat® Primer IZS980 SPShopprimer anticorrosivo de etilsilicato de zinc.

Resistencia térmica: Resiste a temperaturas hasta 400ºC Resistencia mecánica: Excelente resistencia a la abrasión, muy superior a los shop-primers orgánicos, minimizando los daños de fabricación y manipulación.Soldadura y corte:Facilidad de soldadura y corte con métodos manuales o automáticos. No quema más allá de las zonas de soldadura y corte y sin corrosión en las zonas de soldadura y corte, reduci-endo las reparaciones.

58-940 Shopprimer BPShopprimer anticorrosivo de butiral polivinílico.

Soldadura y corte:Facilidad de soldadura y corte con métodos manuales o automáticos.

7K-110 Cincoat® Primer SP110 WBShopprimer anticorrosivo acuoso con fosfato de zinc.

Soldadura y corte:Facilidad de soldadura y corte con métodos manuales o automáticos.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

Multifuncionales y Tolerantes de Superficie7N-160 C-Pox® ST160 MP

Epoxi modificada multifuncional tolerante de superficie para acero y hormigón.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Marcado CE:Revestimiento con Marcado CE según norma EN 1504-2. Principio 5: Resistencia física/mejora de la superficie. Acero y hormigón inmerso: Excelentes propiedades de impermeabilidad al agua y buena resistencia a la abrasión y impacto.Compatibilidad:Compatible con superficies hidrodecapadas (water jetting) y preparadas con herramientas mecánicas.

7N-165 C-Pox® ST165 MP-WNEpoxi modificada multifuncional tolerante de superficie para acero y hormigón.Cura a temperaturas negativas.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Marcado CE:Revestimiento con Marcado CE según norma EN 1504-2. Principio 5: Resistencia física/mejora de la superficie. Acero y hormigón inmerso: Excelentes propiedades de impermeabilidad al agua y buena resistencia a la abrasión y impacto.Compatibilidad:Compatible con superficies hidrodecapadas (water jetting) y preparadas con herramientas mecánicas.

7N-170 C-Pox® ST170 Epoxi tolerante de superficie para acero y hormigón. Imprimación universal de altas prestaciones.

Compatibilidad:Compatible con superficies hidrodecapadas (water jetting) y preparadas con herramientas mecánicas. Excelente adherencia sobre otras pinturas y repintable con una amplia gama de acabados.

7N-175 C-Pox® ST170 FDEpoxi tolerante de superficies de secado rápido para acero y hormigón. Imprimación universal de altas prestaciones.

Compatibilidad:Compatible con superficies hidrodecapadas (water jetting) y preparadas con herramientas mecánicas. Excelente adherencia sobre otras pinturas y repintable con una amplia gama de acabados.

7N-180 C-Pox® ST180 ALImprimación epoxi con aluminio tolerante de superficie.

Certificado según norma UNE 48261 – Pintura epoxi modificada con aluminio y de alto espesor:Cumple la normaCertificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.Resistencia térmica:Resistente a temperaturas hasta 200ºC.Compatibilidad:Compatible con superficies hidrodecapadas (water jetting) y preparadas con herramientas mecánicas. Excelente adherencia sobre otras pinturas y repintable con una amplia gama de acabados.

IMPRIMACIONES

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

Page 4: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

4

Multifuncionales y Tolerantes de Superficie (cont.)7N-185 C-Pox® ST180 AL-WN

Imprimación epoxi con aluminio tolerante de superficie para invierno.

Resistencia térmica:Resistente a temperaturas hasta 200ºC.Compatibilidad:Compatible con superficies hidrodecapadas (water jetting) y preparadas con herramientas mecánicas. Excelente adherencia sobre otras pinturas y repintable con una amplia gama de acabados.

7N-300 C-Pox® ST300 GFEpoxi reforzado con fibras de vidrio (glass flakes), aplicable en altos espesores de hasta 750 µm por capa.

Marcado CE:Revestimiento con Marcado CE según norma EN 1504-2. Principio 5: Resistencia física/mejora de la superficie.Estructuras metálicas inmersas y enterradas (ambientes Im1, Im2 e Im3):Excelente producto para resistir a altas humedades y conden-saciones, adecuado también para inmersiones en agua marina.Hormigón Inmerso:Excelentes propiedades de impermeabilidad al agua y ex-celente resistencia al desgaste y impacto.

7K-990 Cincoat® Sealer S990Sellador epoxi de altos sólidos con gran poder de penetración sobre superficies oxidadas y hormigón.

Compatibilidad:Compatible con gran parte de las imprimaciones/intermedias, especialmente todos los epoxis multifuncionales referidos anteriormente.

Alquídicas7E-870 Imprimex SR

Imprimación alquídica anticorrosiva de rápido secado.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7E-570 Cinonic® PrimerImprimación alquídica modificada con excelente poder anticorrosivo.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)

Acrílicos7K-660 Cincoat® Primer ZN660 ST

Imprimación acrílica rica en zinc.SSPC Paint 20:Cumple con nivel 3 de contenido de zinc.

54-800 Betocin® SealerSellador antialcalino para hormigón.

Gran poder de penetración y fortificación del soporte.

7A-950 Cromacryl WSellador acuoso para hormigón.

Evita la alteración del color de la superficie al aplicar barnices “anti-graffitti”.

INTERMEDIAS

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

Epoxi7L-100 C-Pox® S100

Epoxi multifuncional.Certificados EN ISO 12944-6 (*)

7L-130 C-Pox® S130 FDIntermedia epoxi de rápido secado.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Sistema “3 en 1”:Cuando combinado con la imprimación Cincoat Primer IZS940, permite aplicar imprimación, intermedia y acabado en el mismo día.

7L-140 C-Pox® S140 MIO FDIntermedia epoxi de rápido secado con óxido de hierro micáceo

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Sistema “3 en 1”:Cuando combinado con la imprimación Cincoat Primer IZS940, permite aplicar imprimación, intermedia y acabado en el mismo día.

7L-990 C-Pox® S990 MIO FDIntermedia epoxi de rápido secado con alto contenido de óxido de hierro micáceo.

Certificados EN ISO 12944-6 (*)Certificado UNE 48295 - Intermedia epoxi con óxido de hierro micáceo:Cumple la norma.

7L-160 C-Pox® S160 CIntermedia epoxi de altos sólidos.

Pode ser utilizado como acabamento e está disponível no sistema de afinación Industrial Colour System (ICS).

7K-820 Epomastic IntermédioIntermedia epoxi modificado.

Certificado UNE 48272 – intermedia epoxi repintable:Cumple la norma.

Información de Productos

Page 5: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

5

ACABADOS

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

Poliuretanos7P-250 C-Thane® S250

Esmalte de poliuretano brillante.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7P-258 C-Thane® S258Esmalte de poliuretano brillante de alto espesor.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7P-275 C-Thane® S275 ALEsmalte de poliuretano con alumínio.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.Resistencia térmica: En continuo – 120ºCIntermitente – 150ºC.

7P-278 C-Thane® S278 MIOEsmalte de poliuretano con óxido de hierro micáceo.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7P-280 C-Thane® W280 AGEsmalte de poliuretano satinado de base acuosa.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2-s1, d0.Permeabilidad al vapor de agua en hormigón según EN 1062-1: Classe V2 (Media)Permeabilidad al agua líquida en hormigón según EN 1062-1: Classe W3 (Baja)Resistente a los anti-graffiti según ASTM D6578:Esta pintura tiene buenas propiedades de limpieza con diver-sos tipos de graffitis.Compatibilidad:Compatible con una amplia gama de imprimaciones/interme-dias. Permite que se consiga sistemas con muy bajo contenido en COV.

7P-530 C-Thane® S530 MattEsmalte de poliuretano.

Excelente acabado mate.

7P-600 C-Thane® RPS HSEsmalte de poliuretano brillante de alta calidad.

Certificados EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7P-610 C-Thane® S610 SATEsmalte de poliuretano satinado.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7P-690 C-Thane® S690 HB-FEsmalte de poliuretano flexible de alto espesor por capa.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)

7P-700 C-Thane® S700 HB Esmalte de poliuretano de alto espesor por capa.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)

7P-705 C-Thane® S700 HB MIOEsmalte de poliuretano con óxido de hierro micáceo de alto espesor.

Excelentes propriedades de barrera.

7P-760 C-Thane® S760 HSEsmalte de poliuretano de altos sólidos.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)

Barnices Anti-Grafitti

7P-620 C-Thane® Varnish GlossBarniz de poliéster brillante.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2-s1, d0.

7P-660 C-Thane® Varnish SatinBarniz de poliéster satinado.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2-s1, d0.

7P-650 C-Thane® Varnish MattBarniz de poliéster mate.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2-s1, d0.

Page 6: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

6

Epoxi7M-200 C-Pox® Enamel S200

Esmalte epoxi brillante.Acabado epoxi multifuncional.

7A-200 C-Pox® W200 HBRevestimiento epoxi acuoso de alto espesor para el pintado de túneles.

Marcado CE:De acuerdo con la norma EN 1504-2: Principio 1 y 2.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B-s2, d0.

7A-600 C-Pox® S600 CPRevestimiento exento de disolventes para protección de tuberías y tanques enterrados.

Certificado según norma ISO 10289 Tipo III Classe C:Cumple la norma. Compatible con protección catódica.

7A-230 C-Pox® S230 ALEsmalte epoxi com alumínio.

Aprobado como acabado en exteriores de tanques de combus-tible en refinerías.

7P-940 C-Pox® CT940Epoxi coaltar para estructuras de acero y hormigón inmerso o enterrado.

Excelentes propriedades de resistencia mecánica.

12-100 C-Pox® Enamel W100Esmalte acrílico-epoxi brillante de base agua.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B-s2, d0.

Acrílicos

54-410 C-Cryl® S410 HBRevestimiento acrílico de base disolvente, medio brillo, para protección de estructuras de hormigón armado.

Marcado CE:De acuerdo con la norma EN 1504-2: Principio 1 y 2.Certificado según especificación LNEC E468 – Re-vestimientos por pintura para protección contra el ingreso de cloruros: Cumple la especificación.

54-420 C-Cryl® S420 HBRevestimiento acrílico de base disolvente, satinado, para protección de estructuras de hormigón armado.

Marcado CE:De acuerdo con la norma EN 1504-2: Principio 1 y 2.Certificado según especificación LNEC E468 – Re-vestimientos por pintura para protección contra el ingreso de cloruros: Cumple la especificación.

54-450 C-Cryl® S450 MIOAcabado acrílico con óxido de hierro micáceo.

Certificado EN ISO 12944-6 (*)Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

54-460 C-Cryl® S460 ALAcabado acrílico con aluminio.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

54-400 Galvacin®

Acabado acrilico.Excelente adherencia:Adherencia directa sobre galvanizados, aluminio y metales no ferrosos.

12-700 C-Cryl® W700 HBRevestimiento acrilico acuoso mate, para protección de estructuras de hormigón armado.

Produto patentado en Portugal y España.Marcado CE:De acuerdo con la norma EN 1504-2: Principio 1 y 2.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.Certificado según especificación LNEC E468 – Re-vestimientos por pintura para protección contra el ingreso de cloruros: Cumple la especificación.

12-720 C-Cryl® W720 HBRevestimiento acrílico acuoso satinado, para protección de estructuras de hormigón armado.

Marcado CE:De acuerdo con la norma EN 1504-2: Principio 1 y 2.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

12-090 C-Cryl® W90 ElasticMembrana acrílica foto-reticulable para impermeabilización de cubiertas de hormigón.

Norma UNE 53413 – Revestimientos flexibles en disper-sión acuosa:Flexible a bajas temperaturas y buen comportamiento al envejecimiento térmico.

Clorocaucho61-200 Cinonic®

Pintura de clorocaucho semibrillante.

Recomendado para la aplicación sobre acero y hormigón en ambientes marítimos o industriales químicamente agresivos.

Alquídicos7D-980 Cincoat® Enamel S980 BR

Esmalte alquídico brillante.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7D-990 Cincoat® Enamel S990 SATEsmalte alquídico satinado

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

Información de Productos

Page 7: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

7

Alta Temperatura7T-200 Silicofer® HT200 AL

Esmalte acrílico-silicona con aluminio resistente a temperaturas hasta 200ºC.

Compatibilidad:Puede aplicarse sobre imprimaciones, shopprimers inorgánicos de zinc y epoxi tolerante de aluminio.

7T-210 Silicofer® HT200Esmalte acrílico-silicona resistente a temperaturas hasta 180-200ºC

Compatibilidad:Puede aplicarse sobre imprimaciones, shopprimers inorgánicos de zinc y epoxi tolerante de aluminio.

7T-400 Silicofer® HT400 ALEsmalte acrílico-silicona resistente a temperaturas hasta 400ºC.

Compatibilidad:Puede aplicarse sobre imprimaciones y shopprimers inorgáni-cos de zinc.

7T-410 Silicofer® HT410 ISSilicato inorgánico resistente a temperaturas hasta 400ºC.

Compatibilidad:Recomendado para la protección del acero, previamente chorreado e imprimado con silicatos de zinc o shopprimers de silicato de zinc.

7T-600 Silicofer® HT600 ALAluminio resistente a temperaturas hasta 600ºC.

Especiales7P-800 Cincoat® SIL800

Acabado de polisiloxano de alto brillo.

Elevada durabilidad en ambientes agresivos, C5I e C5MPuede aplicarse directamente sobre imprimaciones ricas en zinc, siendo posible aplicar sistemas en solamente 2 capas, con menos espesor total del sistema y con intervalos de manuten-ción más largos.

7P-930 Cingard® EP500Membrana de poliurea.

Marcado CE:Revestimiento con Marcado CE según norma EN 1504-2. . Principio 5: Resistencia física/mejora de la superficie.Impermeable y con alta resistencia química:Membrana resistente a la inmersión para protección del hormigón y acero. Recomendada para la protección en interior de tuberías y tanques de hormigón para aguas residuales. Se puede utilizar también como impermeabilizante de cubiertas.

16-710 Bitumacin® SDRevestimento betuminoso.

Recomendado para superficies enterradas o inmersas en agua.

TANK LINING

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

7M-735 C-Pox® TL735 NCAEpoxi novolaca de alta resistencia química.

Certificado según UNE 48307:Recomendado para inmersión continua en gasolinas oxi-genadas con metanol y hidrocarburos alifáticos y diversos productos químicos.Resistencia térmica:Resistente a inmersiones continuas en agua desionizada hasta 100ºC y hasta 200ºC de calor seco.

7M-740 C-Pox® TL740Epoxi fenólica modificada.

Certificado según especificación INTA 164402:Cumpre norma para armazenamento de Jet Fuel 100LL y JP4/JetB.Certificado de ensayo de resistencia térmica a 150ºC.

7M-750 C-Pox® TL750Epoxi amina.

Recomendado para almacenamiento de crudo, jet fuel, gas-óleo, hidrocarburos alifáticos y agua de lastre.

7M-760 C-Pox® TL760Epoxi modificada.

Certificado según norma MIL-PRF-4556F:Recomendado para almacenamiento de fuel oil y jet fuel.

7M-790 C-Pox® TL790 FGEpoxi para depósitos de productos alimentarios.

Reglamento europeo (EU) n. 10/2011 de 14 Ene 2011: Cumple con el reglamento.Certificados de ensayo de migraciones globales y específi-cas:Certificados de ensayo para agua potable, vinos, aguardientes y aceites alimentarios.Certificados de ensayo organolépticos:Certificados de ensayo para agua potable, vinos corrientes y licorosos (ej: vino do Porto).

7M-830 C-Pox® TL830Epoxi sin disolventes para reparación y refuerzo de tanques.

Reparación de fondos de tanques:Es especialmente recomendado para reparaciones y refuerzo de fondos de tanques afectados por la corrosión, normalmen-te utilizado simultáneamente con la aplicación de mantas de fibra de vidrio.Es adecuado para tanques de agua no potable, petróleo, gasóleo, fuel oil, keroseno y disolventes alifáticos.

Page 8: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

8

PROTECCIÓN PASIVA CONTRA EL FUEGO

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

Estructuras Metálicas7H-960 C-Therm® HB

Intumescente de base disolvente para protección pasiva contra el fuego de estructuras metálicas.

Certificados de ensayo de estabilidad al fuego:Certificado para R30, R60 y R90 según norma europea ENV 13381-4.

7H-990 C-Therm® S990 HBIntumescente de base disolvente para protección pasiva contra el fuego de estructuras metálicas.

Certificados de ensayo de estabilidad al fuego:Certificado para R60, R90 y R120 según norma americana ASTM E119 (similar a UL 263, UBC 7-1, NFPA 251, ANSI 2.1.)

7B-300 C-Therm® IC300 WB Intumescente acuoso para protección pasiva contra el fuego de estructuras metálicas.

Certificados de ensayo de estabilidade ao fogo:Certificado para R30 y R60 según norma europea ENV 13381-8.

7G-300 C-Therm® Enamel S300Esmalte brillante de acabado ignífugo.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7B-940 C-Therm® Enamel W940Esmalte acuoso ignífugo de acabado satinado.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7E-450 C-Therm® Primer S450Imprimación alquídica anticorrosiva de secado rápido.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

7B-790 C-Therm® Primer W790Imprimación acuosa anticorrosiva.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Clasificación B-s1, d0.

Estructuras de Madera7B-730 C-Therm® Aqua

Intumescente acuoso para ignifugar la madera.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:O C-Therm Aqua está certificado para ignifugar la madera con clasificación de reacción al fuego C-s1, d0.

PAVIMENTOS

Código Nombre Comercial y Descripción

Certificados de Ensayo, Normas y Características Especiales

Imprimaciones7F-130 C-Floor® Primer SX130

Imprimación acuosa monocomponente.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2

fl, s1.

7F-120 C-Floor® Sealer E120Imprimación epoxi.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

7F-140 C-Floor® Sealer E140Imprimación epoxi sin disolventes.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

Acabados7F-240 C-Floor® E240 WB

Revestimiento epoxi acuoso satinado.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

Contacto indirecto en la indústria alimentar:Clasificación “Excell Plus” – áreas sensibles.

7F-245 C-Floor® E245 I-WBRevestimiento epoxi acuoso satinado.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

Permite la afinación de colores oscuras y intensas en lo sistema de afinación ICS-WB.

7F-260 C-Floor® E260 WBRevestimiento epoxi aquoso brillante.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

7F-320 C-Floor® PU320 HBRevestimiento de poliuretano brillante.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

7F-400 C-Floor® E400 SLEpoxi autonivelante.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

7F-500 C-Floor® AC500Pintura acrílica para pavimentos.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2

fl-s1.

Certificado propriedades antiderrapantes ENV 12633:Classe 1 para acabado liso.Classe 3 para acabado con aditivo antiderrapante

Información de Productos

Page 9: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

9

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio c-crylFINAL.pdf 1 6/11/12 11:21 AM

Acabados (cont.)7F-360 C-Floor® Varnish PU360

Barniz de poliuretano brillante.Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2

fl, s1.

7F-385 C-Floor® Varnish PU385 MattBarniz de poliuretano mate.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación A2

fl, s1.

7F-420 C-Floor® Varnish E420 QSBarniz epoxi sin disolventes.

Certificado de reacción al fuego EN 13501-1:Classificación B

fl, s1.

Marcación de Pavimentos7F-620 C-Floor® RM620

Acrílica para marcación vial y de parkings.

Cumple con la norma EN 1871 e UNE 135200-2.

COMPLEMENTOS

Código Nombre Comercial y Descripción

7S-050 QUARTZ POWDER G50Harina de sílice.

7S-100 C-FLOOR® THICKENER ADDITIVEEspesante en polvo.

7S-150 C-FLOOR® CONCRETE ETCHERPromotor de rugosidad al hormigón.

7S-200 FLAKES A020Copos para efecto decorativo.

7S-360 QUARTZ G300Sílice natural con 0,2-0,3 mm de granulometría.

7S-450 QUARTZ G450Sílice natural con 0,4-0,8 mm de granulometría.

7S-500 QUARTZ G500Sílices coloreadas con 0,4 – 0,9 mm de granulometría.

7S-800 QUARTZ G800 AGSSílice amarilla natural con 0,5 – 1,8 mm de granulometría.

7S-090 C-FLOOR® ANTI-SLIP ADDITIVEAditivo antiderrapante.

69-584 GLASS BEADS® 600-125 SLGEsferas de vidrio que proporcionan reflectividad a las pinturas de marcación vial. Marcado CE según EN1423.

CIN Protective Coatings: Un ejemplo de éxito en el mercado de pinturas y barnices.

Una de las razones de este éxito radica en la política de liderazgo y de innovación continua. Siempre estamos un paso adelante en la investigación y desarrollo de nuevos productos, previendo las necesidades futuras de nuestros clientes.

La innovadora tecnología utilizada en la formulación de nuestras pinturas, hace de nosotros un grupo muy competitivo, que se manifiesta en las características ya conocidas de los productos comercializados por cualquier empresa del Grupo CIN.

La división Protective Coatings es una de las principales áreas de negocio del Grupo CIN. Actua principalmente en los campos de la construcción petroquímica, infraestructura, energía y construcción metalica, CIN Protective Coatings está presente en algunas de las obras más prestigiosas y emblemáticas realizadas en Portugal, España y otros países de Europa, Medio Oriente, África y América Latina.

Page 10: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

10

Sistemas de Pintado para Protección del Acero

Elevado rendimiento en la protección anticorrosivaLos revestimientos CIN de altas prestaciones se utilizan en todo el mundo para proteger las estructuras y equipos de acero cuando están expuestos a las condiciones ambientales más severas, que van desde el ambiente marítimo o químico, hasta los ambientes urbanos y rurales. CIN Protective Coatings ha desarrollado las mejores soluciones tecnológicas en la elaboración de sistemas de pintado, para combinar la protección anticorrosiva, durabilidad y acabado estético.

¿Por qué adoptar la norma EN ISO 12944?La norma EN ISO 12944 es hoy una referencia mundial en la definición de sistemas de pintado para protección anticorrosiva de estructuras de acero, razón por la cual CIN la utiliza en la elaboración y desarrollo de sus sistemas de protección anticorrosiva.

Esta norma tiene como objetivo ayudar los ingenieros, prescriptores, responsables de obras y todos los expertos en corrosión a especificar sistemas de protección anticorrosiva para el acero en los distintos ambientes, grados de preparación de superficie y durabilidad esperada (tiempo que tarda hasta la primera reparación de mantenimiento / vida útil del sistema de protección). La durabilidad de los sistemas puede ser clasificada como baja, media y alta.

Categorías de corrosividad y ejemplos de ambientes típicos según norma EN ISO 12944-2:

ATMOSFÉRICA:

CATEGORÍA DE CORROSIVIDAD

EXTERIOR INTERIOR

C1 Muy baja

- Edificios con calefacción y con atmósferas limpias, por ejemplo: oficinas, tiendas, colegios, hoteles.

C2 Baja

Atmósferas con niveles bajos de contaminación. Áreas rurales.

Edificios sin calefacción donde pueden ocurrir condensaciones, por ejemplo: depósitos, almacenes, polideportivos.

C3 Media

Atmósferas urbanas e industriales, con moderada contaminación de SO

2. Áreas costeras con

baja salinidad.

Naves de fabricación con elevada humedad y con algo de contaminación del aire, por ejemplo: planta de proceso de alimentos, lavanderías, plantas cerveceras y plantas lácteas.

C4Alta

Áreas industriales y áreas costeras con moderada salinidad.

Plantas químicas, piscinas, barcos y astilleros.

C5-I Muy alta(industrial)

Áreas industriales con elevada humedad y con atmósfera agresiva.

Edificios o áreas con condensaciones casi permanentes y contaminación elevada.

C5-M Muy alta (marítima)

Áreas costeras y marítimas con elevada salinidad.

Edificios o áreas con condensaciones permanentes y contaminación elevada.

AGUA Y SUELO:

CATEGORÍA DE CORROSIVIDAD

EJEMPLOS DE AMBIENTES

IM 1 Agua dulce

Instalaciones ribereñas, plantas hidroeléctricas.

IM 2 Agua de mar o salobre

Áreas portuarias con estructuras como puertas de contención, esclusas, muelles, estructuras de ultramar.

IM 3 Suelo

Tanques, pilotes de acero y tuberías de acero enterrados.

Page 11: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

11

En la norma EN ISO 12944-5 se presenta un guía de sistemas en función de los tipos de ambientes, tipos de productos, durabilidad deseada y del tipo de soporte a proteger. Na norma EN ISO 12944-6 están definidos los ensayos de desempeño en laboratorio, como manera de comprobar el desempeño de un determinado sistema definido en la parte 5 o para comprobar que un determinado sistema no presente en la parte 5 puede ser recomendado para proteger una determinada estructura, para un determinado tipo de ambiente y durabilidad, desde que cumpla los requisitos de las especificaciones presentes en esta norma.

CIN Protective Coatings dispone de diversos sistemas certificados según la norma EN ISO 12944-6 para Durabilidad Alta (> 15 años), confirmando que los sistemas de pintado que CIN propone superan las exigencias mínimas de esta norma y responden a situaciones que van incluso más allá de las previstas en la norma EN ISO 12944-5.

* CERTIFICADOS DE ENSAYO SEGÚN NORMA ISO 12944-6:

Certificados OTEC

Ambientes Sistemas de pintado Espesores secos

C5M C-Pox® Primer ZN650C-Thane® S690 HB-F

75 µm125 µm

C5M C-Pox® Primer ZN800C-Pox® S990 MIO FDC-Thane® RPS HS

75 µm 85 µm 80 µm

C5M C-Pox® Primer ZN860C-Pox® S100C-Thane® S610 SAT

75 µm 150 µm 80 µm

C5M C-Pox® Primer ZP150C-Pox® S140 MIO FDC-Thane® S760 HS

80 µm160 µm80 µm

C5M C-Pox® Primer ZP200 HBC-Pox® S140 MIO FDC-Thane® S760 HS

100 µm140 µm80 µm

C5I C-Pox® ST165 MP-WNC-Pox® S990 MIO FDC-Thane® RPS HS

125 µm125 µm50 µm

C5I C-Pox® Primer ZN860C-Pox® S100C-Thane® RPS HS

75 µm150 µm80 µm

C4 C-Pox® Primer ZP200 HBC-Pox® S140 MIO FDC-Thane® RPS HS

90 µm120 µm50 µm

C4 C-Pox® ST160 MP 150 µm

C4 C-Pox® ST165 MP-WNC-Thane® S700 HB

100 µm100 µm

C4 C-Pox® Primer ZN650C-Pox® ST160 MP

50 µm100 µm

C2 Cinonic® PrimerC-Cryl® S450 MIO

40 µm80 µm

SISTEMAS PARA ESTRUCTURAS INMERSAS Y ENTERRADAS SEGÚN EN ISO 12944-5:

Ambientes Sistemas de pintado Espesores secos

Im1, Im2, Im3

C-Pox® Primer ZN800C-Pox® ST165 MP-WN

60 µm480 µm

C-Pox® Primer ZP200 HBC-Pox® ST300 GF

80 µm420 µm

C-Pox® Primer ZN800C-Pox® CT940

50 µm500 µm

Certificados ACQPA

Ambientes Sistemas de pintado Espesores secos

C4 Cincoat® Primer IZS920C-Pox® S130 FDC-Thane® RPS HS

75 µm 125 µm 50 µm

C3 C-Pox® Primer ZP200 HBC-Pox® S140 MIO FDC-Thane® RPS HS

100 µm90 µm50 µm

Page 12: Portfolio de Productos y Certificados de Ensayoapcnorte.com/wp-content/uploads/2016/11/Portafolio-de-Productos.pdf · Certificado EN ISO 12944-6 (*) ... tolerante de superficie para

Des

ign

y im

pres

ión:

ww

w.ti

pogr

afiaL

ESSA

.pt

P

T O

C BR

O 0

096

05 0

5/20

13

CIN - CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, S.A.Avenida de Dom Mendo, nº 831

Apartado 1008 • 4471 - 909 Maia • Portugal

Tel. +351 229 405 000 • Fax +351 229 485 661

[email protected] • www.cinprotective.com

CIN INDÚSTRIA, S.A.Avenida de Dom Mendo, nº 330

Apartado 1008 • 4471 - 909 Maia • Portugal

Tel. +351 229 405 000 • Fax +351 229 405 511

[email protected] • www.cinindustria.com

BARNICES VALENTINE, S.A.U.Polígono Industrial Can Milans Riera Seca, 1 • 08110 Montcada i Reixac

Barcelona • España

Tel. +34 935 656 600 • Fax +34 935 753 360

[email protected] • www.cinprotective.com

PINTURAS CIN CANARIAS, S.A.U.Pol. Ind. Valle de Güimar Manzana XIII, Parcela 2 • 38509 • Tenerife • España

Tel. +34 922 505 330 • Fax +34 922 595 332

[email protected] • www.cincanarias.es

CELLIOSE COATINGS, S.A.Chemin de la Verrerie - BP 58 • 69492 Pierre Bénite Cedex • France

Tel. +33 (0) 472 397 777 • Fax +33 (0) 472 397 770

www.celliose.com

CELLIOSE-PAINT COATINGS (WUXI) CO., LTD.15 XINDU ROAD • Meicun Industrial Concentration Region • Standard Factory N°1

Wuxi New District • Wuxi • Jiangsu, PRC. • China

Tel. +86 510 6878 2121 • Fax +86 510 8815 5018

[email protected] • www.celliose-paint.com.cn

TINTAS CIN ANGOLA, S.A.Rua Pedro Álvares Cabral, 21 • Cx Postal 788 • Benguela • Angola

Tel. +244 272 235 059 • Fax +244 272 235 136

[email protected] • www.cinangola.co.ao

TINTAS CIN DE MOÇAMBIQUE, SARLAv. 24 de Julho, nrs. 3736/7/8 • Maputo • Moçambique

Tel. +258 214 091 67/8/9 • Fax +258 214 091 68

[email protected] • www.cin.co.mz