SUBASTA INVERSA ELECTRÓNICA

CÓDIGO DEL PROCESO: SIE-025-EPP-OSC-2013

Objeto de Contratación:

ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE LA REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE – CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES-CUENCA DE EP PETROECUADOR

Quito, diciembre 2013

2 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SUBASTA INVERSA ELECTRONICA SIE-025-EPP-OSC-2013

I. CONDICIONES PARTICULARES

SECCIÓN I

CONVOCATORIA Se convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de éstas o consorcios o compromisos de asociación, que se encuentren habilitadas en el Registro Único de Proveedores - RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para la prestación del servicio de “ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR”.

El Presupuesto Referencial es de USD 1.168.397,45 (UN MILLON CIENTO SESENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 45/100) dólares de Estados Unidos de América, sin incluir el IVA, y el plazo estimado para la ejecución del contrato es de ochenta (80) días, contado a partir de la fecha de la suscripción del contrato.

Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1. El Pliego está disponible, sin ningún costo, en el Portal Institucional del SERCOP, de conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artículo 31 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública –LOSNCP. 2. Los interesados podrán formular preguntas hasta la fecha y hora establecida en el cronograma, respecto al contenido del Pliego. La Comisión Técnica absolverá obligatoriamente todas las preguntas y realizará las aclaraciones necesarias, en un término mínimo de 1 y máximo de 3 días subsiguientes a la conclusión del período establecido para formular preguntas y aclaraciones. 3. La oferta técnica se presentará de forma física en el Edificio Cosideco, segundo piso, ubicado en la ciudad de Quito, Avenida 6 de Diciembre N31-82, entre Whymper y Alpallana; hasta las 10:00 del día establecido en el calendario del proceso y de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública -RGLOSNCP. 4. Si la calificación realizada por la Comisión Técnica ha sido aceptada por la máxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado, se dispondrá que los oferentes calificados presenten sus ofertas económicas iniciales a través del Portal Institucional del SERCOP, las mismas que deberán ser inferiores al presupuesto referencial. Para poder participar del mecanismo electrónico en el Portal, al momento de realizarse la Puja, los oferentes interesados deberán encontrarse habilitados en el Registro Único de Proveedores. 5. En el día y hora señalados en el cronograma del proceso, se realizará la Puja hacia la baja a través del Portal Institucional.

6. Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del presupuesto de EP PETROECUADOR relacionados con la Partida Presupuestaria “Servicios Contratados de Operación” No. 9.28.900.632.01, contra presentación de facturas por los servicios

3 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

efectivamente realizados a entera satisfacción de EP PETROECUADOR, previo informe del Administrador del Contrato. Se otorgará un anticipo del treinta (30%) por ciento. 7. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las Resoluciones del SERCOP y el presente Pliego. 8. EP PETROECUADOR se reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el procedimiento de contratación, situación en la que no habrá lugar a pago de indemnización alguna. Quito, diciembre 2013

Ing. Liliana Páez R. JEFE DE ADQUISICIONES DE OBRAS, SERVICIOS Y CONSULTORÍA, ENC.

EP PETROECUADOR

4 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCIÓN II OBJETO DE LA CONTRATACIÓN, PRESUPUESTO REFERENCIAL, TÉRMINOS DE REFERENCIA.

2.1 Objeto: Este procedimiento precontractual tiene como propósito seleccionar a la oferta de origen ecuatoriano de mejor costo, en los términos del numeral 17 del artículo 6 de la LOSNCP, para la prestación del “SERVICIO DE ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS

POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR”. Solamente, si en el procedimiento de contratación no hubiere oferta u ofertas consideradas de origen ecuatoriano, la Entidad Contratante considerará y analizará las ofertas que no se consideren ecuatorianas que se hubieren presentado. 2.2 Presupuesto referencial: El presupuesto referencial es de USD 1.168.397,45 (UN MILLON CIENTO SESENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 45/100) dólares de los Estados Unidos de América, sin incluir el IVA.

Código CPC

Descripción del o servicio Unidad Cantidad Precio

Unitario Precio Global

93121.00.1

Servicio de Atención Médica y Odontológica Comunitaria a las Poblaciones en las Áreas de Influencia de la Refinería La Libertad, Gasoducto Monteverde-Chorrillo, Poliducto Pascuales-Cuenca

Unidad 1 1.168.397,45 1.168.397,45

TOTAL

2.3 Términos de referencia: La Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador, EP PETROECUADOR, a través de la Gerencia de Seguridad, Salud y Ambiente de conformidad con lo establecido en la Tercera Disposición General de la Ley Orgánica de Empresas Públicas, apoya la ejecución de proyectos que mejoren las condiciones de vida de las poblaciones asentadas en las áreas de influencia de las actividades hidrocarburíferas por el impacto social que causa. La intervención en estas áreas con brigadas médicas a través de un Programa de Salud Comunitaria como respuesta de EP PETROECUADOR a la responsabilidad social que tiene con las comunidades en las zonas de influencia, esto permitirá seguir operando con toda su capacidad y generar riqueza para el país con responsabilidad social y ambiental. ALCANCE DEL PROGRAMA.- Responsabilidades.- EP PETROECUADOR planificará con las comunidades, entregará al Contratista el cronograma de trabajo y supervisará todo el programa de salud comunitaria a través del Administrador y los Supervisores del contrato, quienes coordinarán con el Administrador del Contratista todo lo referente a la ejecución de las brigadas médicas, tanto el trabajo de campo como en reuniones ejecutivas que se las realizará en las oficinas de Gerencia de Seguridad, Salud y Ambiente de EP PETROECUADOR en la ciudad de Quito, además podrá disponer al Contratista que intervenga fuera del cronograma establecido en otra zona de acuerdo a las necesidades de EP PETROECUADOR, previo un acercamiento entre las partes.

5 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

El Administrador del contrato de las brigadas médicas como representante de EP PETROECUADOR, participará en las reuniones de coordinación, ejecución, monitoreo y seguimiento de cada brigada antes y durante la realización de las mismas. El oferente deberá realizar las siguientes actividades: Brindar servicios médicos y odontológicos COMUNITARIOS en la modalidad de brigadas

semanales (5 días laborables, de lunes a viernes, de 08:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00 a ser ejecutadas en un plazo de 60 días o 12 semanas seguidas) de acuerdo a la planificación y cronogramas establecidos en las zonas a intervenir.

Realizar una historia clínica médica, odontológica y registro optométrico a cada uno de las personas que acudan al servicio (Formatos establecidos por el Ministerio de Salud Pública del Ecuador).

Entregar medicamentos genéricos gratuitos para la comunidad, según la prescripción del médico tratante a cada paciente.

Realizar campañas de desparasitación, fluorización y educación para la Salud a la población infantil de las escuelas aledañas al sitio de las brigadas, con entrega de cepillos dentales, pastas dentales, ponchos de aguas y botas de invierno las que serán realizadas por los respectivos profesionales de salud de la contratista.

Capacitación a los líderes de las comunidades y posibles promotores de salud de la región, en patologías como EDA, IRA, ITS a cargo de los profesionales de salud y en el manejo del equipo productor de hipoclorito de sodio (cloro) con su dosificación de acuerdo al volumen, como parte del Programa de Agua Segura a la comunidad por personal capacitado en el manejo de este equipo.

A los líderes comunitarios y/o escuelas de la zona, capacitarlos en primeros auxilios y dotarlos de un botiquín básico para emergencias, capacitación a ser realizada por el personal de salud de la contratista.

Capacitar en prevención de paludismo, dengue por medio de los profesionales de salud y entrega de 10.000 toldos (impregnados con permetrina) con especificaciones técnicas de la Organización Mundial de la Salud, a las zonas atendidas con el logotipo de EP PETROECUADOR en el empaque.

La medicina deberá ser genérica. El Contratista será responsable del manejo técnico y eliminación de los desechos

contaminados y no contaminados, además de las normas de bioseguridad lo cual será supervisado por un delegado de Gestión Ambiental del contratante.

Las brigadas Médicas deberán constar de 40 personas en total, se compone de dos frentes de trabajo A y B, integrados por 20 profesionales cada uno, y prestar atención en cada semana (lunes a viernes y con un horario de trabajo de 08:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00) durante 12 semanas seguidas, según cronograma.

PERSONAL MÍNIMO REQUERIDO

ITEM PROFESIONAL NÚMERO

1 Administrador de Brigada 2

2 Médico General 12

3 Odontólogo General 14

4 Enfermera 2

5 Optometrista 4

6 Auxiliares de Odontología. 4

7 Despachador de farmacia 2

TOTAL PERSONAL 40

6 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

CADA FRENTE DE TRABAJO O BRIGADA ESTARÁ COMPUESTO POR 20 PROFESIONALES:

6 consultorios para atención en medicina general 7 consultorios para atención odontológica 1 consultorio para optometría Farmacia donde se despachará de manera gratuita la medicina GENÉRICA recetada a la

comunidad en la brigada. Además se contará con un generador de energía eléctrica para los equipos de odontología

en las áreas donde se requiera.

El Contratista se abastecerá de agua embotellada de 5 galones para los equipos dentales y combustible para el generador, de ser necesario. Además deberá instalar en cada frente de trabajo un dispensador eléctrico de agua fría y caliente con los vasos suficientes para el uso y consumo de la población mientras espera su turno. El Contratista deberá instalar una sala de espera para la comunidad en cada de área de trabajo, la misma que constará de 2 carpas de 3 metros de largo por 3 metros de ancho y 2,30 metros de altura, de estructura metálica de toldo cobertor azul, además de 50 sillas plásticas. TODOS LOS PROFESIONALES DEL CONTRATISTA (médicos, odontólogos, enfermeras y optometristas) que participen en las brigadas médicas, DEBERÁN PRESENTAR PREVIO AL INICIO de cada brigada, el registro en el SENESCYT, para tramitar la autorización de intervención de la brigada médica de EP PETROECUADOR, en las diferentes Áreas de Salud de la Jefatura Provincial del MSP respectiva, esta gestión lo realizará el Administrador del contrato previo a la revisión de la documentación solicitada. VEHÍCULOS PARA MOVILIZACIÓN EN CADA FRENTE DE TRABAJO: - Un vehículo doble cabina 4x4 año 2012 en adelante, para apoyo logístico y respuesta rápida

en caso de emergencia, uno en cada en cada frente de trabajo de la brigada con la publicidad de las brigadas médicas comunitarias.

- Transporte tipo bus cómodo de 30 pasajeros año 2011 en adelante, para traslado del personal médico de la brigada hasta la zona de intervención, movilización interna en el área de trabajo.

- Transporte seguro para la logística de los equipos y la medicina para cada grupo de trabajo, los

mismos que viajarán a cuenta y riesgo del Contratista, EP PETROECUADOR deslinda cualquier responsabilidad.

EQUIPOS MÍNIMOS POR CADA FRENTE DE TRABAJO: Consultorio Médico

No EQUIPO CANTIDAD

1 Fonendoscopio 1

2 Set de Diagnóstico 1

3 Tensiómetro 1

4 Lámpara cuello de ganso 1

5 Camilla para examen físico-plegable 1

6 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 1

7 Sillas plásticas con apoya brazos 2

8 División de ambiente (biombo) con publicidad de EP Petroecuador 1

7 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

Enfermería El Contratista debe instalar el área de enfermería para el registro de signos vitales, talla, peso y glucometría, test de embarazo por lo que deberá estar equipado con:

No EQUIPO CANTIDAD

1 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 3

2 Sillas plásticas con apoya brazos 4

3 Tallímetro 1

4 Balanza 1

5 Glucómetro 1

6 Tensiómetro 1

7 Fonendoscopio 1

8 Termómetro bucal 12

Consultorio Odontológico

No EQUIPO CANTIDAD

1 Sillón odontológico portátil completo 1

2 Piezas de mano (turbina y micromotor completo) 1

3 Instrumental para exodoncias, operatorias dentales y profilaxis 1

4 Amalgamador 1

5 Succión 1

6 Ultrasonido eléctrico para profilaxis 1

7 Lámpara led nueva de fotocurado para resinas 1

8 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 1 Este equipo deberá ser individual para cada odontólogo y el Contratista instalará 7 consultorios odontológicos en cada frente de trabajo. Área de Esterilización instrumental de odontología En Odontología deberá el Contratista, instalar en cada zona de trabajo, el área de esterilización de instrumental, para lo cual llevará los siguientes equipos nuevos:

No EQUIPO CANTIDAD

1 Estufa de aire caliente grande 1

2 Autoclave 1

3 Ultrasonido 1

4 Utensilios para lavado de instrumental 1

5 Fundas de esterilización para instrumental Lo necesario

6 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 3

7 Silla plástica con apoya brazos 2

Del área de esterilización todos los equipos, mesas y sillas serán propiedad del Contratista.

8 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

Consultorio de optometría

No EQUIPO CANTIDAD

1 Equipos de optometría 2

2 Mesa plástica cuadrada de 1,20 mts. de lado 4

3 Silla plástica con apoya brazos 4

Farmacia

Para un manejo ordenado, inventario y control diario de la medicina, la contratista deberá instalar:

No EQUIPO CANTIDAD

1 Perchas móviles desmontables de 6 divisiones metálicas 3

2 Mesa plástica cuadrada de 1,20 mts. de lado 3

3 Silla plástica con apoya brazos 2

Para la correcta administración de la farmacia, y previamente a que inicie cada brigada del cronograma, el Contratista contará con todos los medicamentos que constan en el listado descrito en el numeral 3.5 del Formulario de Oferta. EP PETROECUADOR a través del Administrador o los Supervisores del Contrato verificarán que los medicamentos hayan sido entregados bajo prescripción médica y se cuente con el respectivo registro de entrega al usuario. Las medicinas que no hayan sido utilizadas serán entregadas a EP PETROECUADOR previo inventario, debiendo constar este particular en la respectiva Acta de Entrega recepción Definitiva. El mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos dentales, son responsabilidad del Contratista para que estén operativos todo el tiempo que dura el contrato y evitar que se suspenda el trabajo especialmente en el área odontológica, por esta razón deberá implementar un plan de contingencia operativo. La seguridad física y custodia de todos los equipos médicos, odontológicos, medicinas y toldos utilizados durante la realización de este Programa de Salud Comunitaria, será responsabilidad del Contratista y no podrán ser almacenados en las instalaciones de EP PETROECUADOR.

9 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

ALCANCE REQUERIDO POR CADA FRENTE DE TRABAJO:

ATENCIÓN MÉDICA GENERAL

20 pacientes por cada médico por día, de lunes a viernes.(6 médicos)

60 días 7.200 pacientes

ATENCIÓN OPTOMÉTRICA Y ENTREGA DE LENTES

20 pacientes por día por cada optometrista (2 optometristas)

60 días 2.400 pacientes

ATENCIÓN DENTAL GENERAL

15 pacientes por cada odontólogo por día, de lunes a viernes (7 odontólogos)

60 días 6.300 pacientes

DESPARASITACIÓN Y ENTREGA DE PONCHOS DE AGUA Y DE BOTAS DE CAUCHO INVIERNO (NIÑOS ESCUELAS)

Escuelas de la comunidad intervenida – 300 niños promedio semanal, con registro.

12 semanas 3.600 niños

FLUORIZACIÓN DENTAL CON ENTREGA DE PASTAS Y CEPILLOS DENTALES (NIÑOS ESCUELAS)

Escuelas de la comunidad intervenida – 300 niños promedio semanal, con registro.

12 semanas 3.600 niños

ENTREGA DE TOLDOS SOLO EN LA ZONA DE LA COSTA

830 toldos por semana en cada comunidad y con registro previa capacitación.

12 semanas 7.000 toldos para la

brigada A y 3.000 para la brigada B

ENTREGA DE BOTIQUINES 2 botiquines por cada zona de trabajo por semana y con registro.

12 semanas 24 botiquines

ENTREGA DE MAQUINAS PRODUCTORAS DE CLORO

1 máquina por cada zona de trabajo por semana y con registro.

12 semanas 12 máquinas

10 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

TOTAL POBLACIÓN BENEFICIADA: 55.072 personas de las comunidades

ACTIVIDADES

BRIGADA - A MONTEVERDE CHORILLO Y

REFINERIA LA LIBERTAD

BRIGADA - B SIERRA COSTA

PASCUALES CUENCA

META PROPUESTA EP PETROECUADOR

ATENCIÓN MÉDICA GENERAL

7.200 pacientes 7.200 pacientes 14.400 pacientes

ATENCIÓN OPTOMÉTRICA Y ENTREGA DE LENTES

.400 pacientes 2.400 pacientes 4.800 pacientes

ATENCIÓN DENTAL GENERAL

6.300 pacientes 6.300 pacientes 12.600 pacientes

DESPARASITACIÓN Y ENTREGA DE PONCHOS DE AGUA Y BOTAS DE CAUCHO PARA INVIERNO (NIÑOS ESCUELAS)

3.600 niños 3.600 niños 7.200 niños

FLUORIZACIÓN DENTAL CON ENTREGA DE PASTAS Y CEPILLOS DENTALES (NIÑOS ESCUELAS)

3.600 niños 3.600 niños 7.200 niños

ENTREGA DE TOLDOS

7.000 toldos 3.000 toldos 10.000 toldos

ENTREGA DE BOTIQUINES 24 botiquines 24 botiquines 48 botiquines ENTREGA DE MAQUINAS PRODUCTORAS DE CLORO

12 máquinas 12 máquinas 24 máquinas

REGISTROS: - El Contratista deberá realizar una Historia Clínica Médica y Odontológica y registro

optométrico por cada paciente atendido, las mismas cuyo modelo serán entregadas por parte del Administrador del contrato designado por EP PETROECUADOR, para que el Contratista emita las historias que sean necesarias para este programa comunitario y estas deben ser entregadas al final del contrato, cada historia de medicina y odontología tanto en documento físico y digital. De igual manera los partes diarios de los profesionales.

- El responsable de farmacia deberá llevar un registro y control de todo el flujo de medicinas y entregará al final del contrato todos los documentos de respaldo, recetas emitidas tanto en físico y digital, además de la medicina que no se ha utilizado en el programa de salud comunitaria detallada

- Es responsabilidad del Contratista organizar la entrega ordenada y realizar un registro con firma individual de las personas que reciben los toldos en cada comunidad intervenida luego de la capacitación de prevención de paludismo y dengue en las brigadas médicas de EP PETROECUADOR y entregar al administrador del contrato todos los toldos remanentes además de los registros en documento físico y digital.

- El Contratista también es responsable de la entrega de los lentes, previo el examen optométrico con registro y firma del beneficiario en documento físico y digital. Así también entregará al Administrador del contrato los lentes sobrantes.

- De igual manera procederá con la entrega de los ponchos de agua, botas de agua y kits dentales a los niños de las escuelas intervenidas con el registro respectivo y los remanentes serán entregados al Administrador del contrato respaldados con registros en documento físico y digital.

11 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

PROVINCIAS

INSTALACIONES EP PETROECUADOR

LUGAR

BRIGADA 1 – 4

SEMANA 20 días laborables

BRIGADA 5 – 8

SEMANA 20 días laborables

BRIGADA

9 –12 SEMANA

20 días laborables

STA. ELENA Refinería La Libertad 15 Barrios aledaños a Refinería La Libertad

Brigada A

Brigada A

STA. ELENA Transporte

Almacenamiento Gas

Monteverde, San Miguel, la Saya, San Pablo, bajada

de Chanduy, la Ciénaga, Sacachún, El Consuelo, Daular, el Azúcar, Cerro Alto, el Morillo

Chorrillo

Brigada A

GUAYAS Y CAÑAR

Transporte Almacenamiento Comercialización

Comunidades de Daule, Samborondon, Yaguachi, el Triunfo, La troncal.

Brigada B

CAÑAR Y AZUAY

Poliducto

86 comunidades en el trazado de la línea del poliducto Azuay hasta Cañar

Brigada B

Brigada B

12 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

CRONOGRAMA DE TRABAJO:

EL TIEMPO DE EJECUCIÓN DE LAS BRIGADAS MÉDICAS COMUNITARIAS ES DE 60 DIAS LABORABLES (lunes a viernes) A PARTIR

DE LA FIRMA DEL ACTA DE INICIO DE TRABAJO CON UN PLAZO MÁXIMO DE 80 DÍAS (12 SEMANAS SEGUIDAS)

SE REALIZARÁ REUNIONES DE TRABAJO CON EL OFERENTE GANADOR DEL CONTRATO LO MÁS PRONTO POSIBLE ANTES DE

INICIAR LAS BRIGADAS MÉDICAS COMUNITARIAS, PARA DEFINIR DETALLES.

LAS BRIGADAS MÉDICAS ESTARÁN SUJETAS A CAMBIOS EN EL CRONOGRAMA DE ACUERDO A DÍAS FESTIVOS LOCALES Y

NACIONALES (PARROQUIALES – CANTONALES) Y TAMBIÉN POR NECESIDAD DE EP PETROECUADOR, LO QUE SE COORDINARÁ

OPORTUNAMENTE CON LA CONTRATISTA.

13 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCION III CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO

3.1 Cronograma del procedimiento: El cronograma que regirá el procedimiento será el siguiente:

Concepto Día Hora

Fecha de publicación del proceso en el Portal Diciembre 20, 2013 16:00

Fecha límite para efectuar preguntas Diciembre 24, 2013 14:00

Fecha límite para emitir respuestas y aclaraciones Diciembre 27, 2013 14:00

Fecha límite recepción oferta técnica Enero 3, 2014 10:00

Fecha límite apertura ofertas Enero 3, 2014 11:00

Fecha límite solicitar convalidaciones Enero 6, 2014 14:00

Fecha límite recibir convalidaciones Enero 8, 2014 14:00

Fecha límite calificación técnica de participantes Enero 9, 2014 14:0

Fecha inicio de Puja Enero 10, 2014 10:00

Fecha estimada de adjudicación Enero 17, 2014 17:30

Duración del proceso de Puja: (30) minutos Variación mínima de la Puja: (0.5%) 3.2 Vigencia de la oferta: Las ofertas se entenderán vigentes de acuerdo a lo establecido en el artículo 30 de la LOSNCP. 3.3 Precio de la Oferta: El precio de la oferta deberá cubrir todas las actividades y costos necesarios para que el oferente preste el servicio de “ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR”, en cumplimiento de las especificaciones técnicas y a plena satisfacción de EP PETROECUADOR. Los precios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Cualquier omisión se interpretará como voluntaria y tendiente a conseguir precios que le permitan presentar una oferta más ventajosa. 3.4 Forma de presentar la oferta técnica: Se presentará en un sobre único en el Edificio Cosideco, segundo piso, ubicado en la ciudad de Quito, Avenida 6 de Diciembre entre Whymper y Alpallana, hasta la fecha y hora establecida en el cronograma del procedimiento. La oferta técnica se presentará en un sobre que contenga la siguiente ilustración:

SUBASTA INVERSA ELECTRONICA CÓDIGO DEL PROCESO: SIE-025-EPP-OSC-2013

SOBRE UNICO Señores Jefatura de Adquisiciones de Obras, Servicios y Consultoría Edificio Cosideco, segundo piso Avenida 6 de Diciembre entre Whymper y Alpallana Presente PRESENTADA POR:

14 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

No se tomarán en cuenta las ofertas entregadas en otro lugar o después del día y hora fijados para su entrega-recepción. Se conferirá comprobantes de recepción por cada oferta entregada y anotará, tanto en los recibos como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de recepción 3.5 Plazo de Ejecución: El plazo de la prestación de los servicios es de ochenta (80) días, contado a partir de la fecha de la firma del contrato. 3.6 Forma de Pago: Los pagos se realizarán de la manera prevista en el número 6 de la Convocatoria. 3.6.1 Anticipo: Se otorgará un anticipo del 30% del monto total del Contrato sin IVA.

15 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCIÓN IV EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS TECNICAS

La evaluación de las ofertas técnicas se encaminará a proporcionar una información imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cuál de ellas cumple con el concepto de mejor costo en los términos establecidos en el numeral 17 del artículo 6 de la LOSNCP. Para ello se establecen las siguientes etapas: 1) Se verifica la presentación del Formulario de la oferta debidamente elaborado y suscrito, así como los demás formularios adicionales propuesto por EP PETROECUADOR. 2) Se verifica el cumplimiento de los requisitos mínimos de la oferta. 4.1 Integridad de las ofertas: La integridad de las ofertas técnicas se evaluará considerando la presentación de los formularios y requisitos mínimos previstos en el Pliego. Para la verificación del cumplimiento de los requisitos mínimos se estará a la metodología “CUMPLE O NO CUMPLE”. 4.2 Evaluación de la oferta (cumple / no cumple): Los parámetros de calificación propuestos a continuación, son las condiciones mínimas que deberá cumplir la oferta para que sea considerada. 4.2.1 Equipo mínimo: 4.2.1.1 VEHÍCULOS PARA MOVILIZACIÓN EN CADA FRENTE DE TRABAJO - Un vehículo doble cabina 4x4 año 2012 en adelante, para apoyo logístico y respuesta rápida en

caso de emergencia, uno en cada en cada frente de trabajo de la brigada con la publicidad de las brigadas médicas comunitarias.

- Transporte tipo bus cómodo de 30 pasajeros año 2011 en adelante, para traslado del personal médico de la brigada hasta la zona de intervención, movilización interna en el área de trabajo.

- Transporte seguro para la logística de los equipos y la medicina para cada grupo de trabajo, los

mismos que viajarán a cuenta y riesgo del Contratista. EP PETROECUADOR deslinda cualquier responsabilidad.

4.2.1.2 EQUIPO MÉDICO MÍNIMO POR CADA FRENTE DE TRABAJO Consultorio Médico

No EQUIPO CANTIDAD

1 Fonendoscopio 1

2 Set de Diagnóstico 1

3 Tensiómetro 1

4 Lámpara cuello de ganso 1

5 Camilla para examen físico-plegable 1

6 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 1

7 Sillas plásticas con apoya brazos 2

8 División de ambiente (biombo) con publicidad de EP PETROECUADOR 1

16 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

Enfermería

No EQUIPO CANTIDAD

1 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 3

2 Sillas plásticas con apoya brazos 4

3 Tallímetro 1

4 Balanza 1

5 Glucómetro 1

6 Tensiómetro 1

7 Fonendoscopio 1

8 Termómetro bucal 12

Consultorio Odontológico

No EQUIPO CANTIDAD

1 Sillón odontológico portátil completo 1

2 Piezas de mano (turbina y micromotor completo) 1

3 Instrumental para exodoncias, operatorias dentales y profilaxis 1

4 Amalgamador 1

5 Succión 1

6 Ultrasonido eléctrico para profilaxis 1

7 Lámpara led nueva de fotocurado para resinas 1

8 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 1 Área de esterilización instrumental de Odontología

No EQUIPO CANTIDAD

1 Estufa de aire caliente grande 1

2 Autoclave 1

3 Ultrasonido 1

4 Utensilios para lavado de instrumental 1

5 Fundas de esterilización para instrumental Lo necesario

6 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 3

7 Silla plástica con apoya brazos 2

Consultorio de Optometría

No EQUIPO CANTIDAD

1 Equipos de optometría 2

2 Mesa plástica cuadrada de 1,20 metros de lado 4

3 Silla plástica con apoya brazos 4

Farmacia

No EQUIPO CANTIDAD

1 Perchas móviles desmontables de 6 divisiones metálicas 3

2 Mesa plástica cuadrada de 1,20 mts. de lado 3

3 Silla plástica con apoya brazos 2

17 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

En todos los casos, se evaluará la disponibilidad del equipo mínimo solicitado, y no su propiedad. En esta lógica, bajo ningún concepto se considerará como criterio de admisibilidad de las ofertas o como parámetro de calificación, el establecimiento de porcentaje alguno de equipo mínimo de propiedad del oferente.

De ser el caso, se presentará las matrículas del equipo propuesto por parte de los oferentes, sea que el equipo sea de su propiedad, se ofrezca bajo arriendo o compromiso de arrendamiento, compromiso de compraventa o en general de cualquier forma de disponibilidad.

4.2.2 Personal técnico mínimo: PERSONAL MÍNIMO REQUERIDO

ITEM PROFESIONAL NÚMERO

1 Administrador de Brigada 2 2 Médico General 12 3 Odontólogo General 14 4 Enfermera 2 5 Optometrista 4 6 Auxiliares de Odontología. 4 7 Despachador de farmacia 2

TOTAL PERSONAL 40

La Contratante verificará el registro de los títulos profesionales en la SENESCYT para la certificación de los profesionales. 4.2.3 Experiencia general mínima:

La experiencia general mínima del oferente será demostrada mediante la presentación de uno o máximo dos proyectos en trabajos similares, que sumados sus montos sea igual o superior al 50% del presupuesto referencial del presente procedimiento (ACREDITAR EXPERIENCIA CON ACTAS ENTREGA RECEPCIÓN Y/O CONTRATOS).

Para la determinación del cumplimiento de la experiencia general mínima se estará también a las reglas de participación expedidas por el SERCOP para los procedimientos de contratación:

a) La experiencia del oferente no podrá ser acreditada a través de una tercera o interpuesta persona, sea ésta natural o jurídica. Para consorcios, se acreditará la experiencia de las personas naturales o jurídicas que lo conforman (ACREDITAR EXPERIENCIA CON ACTAS ENTREGA RECEPCIÓN Y/O CONTRATOS).

b) La experiencia de personas jurídicas, que participen independientemente o a través de compromisos de asociación o consorcios conformados se acreditará siempre que cuenten con al menos DOS AÑOS de existencia legal (ESCRITURA DE CONSTITUCIÓN).

4.2.4 Experiencia mínima del personal técnico:

El personal mínimo requerido debe acreditar dos años de experiencia mínima, con certificados en trabajos similares al objeto del servicio a contratar.

18 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

Se reconocerá la experiencia adquirida en relación de dependencia, si el certificado emitido por el Contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participación efectiva, como empleado privado o servidor público, en la ejecución de determinado objeto contractual.

4.2.5 Patrimonio: En caso de personas jurídicas, la entidad contratante verificará que el patrimonio del oferente sea igual o superior a USD 116.839,75

El patrimonio estará respaldado en la correspondiente declaración del impuesto a la renta del ejercicio fiscal correspondiente y los balances presentados al órgano de control respectivo (del último ejercicio fiscal).

4.2.6 Porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano Mínimo: EP PETROECUADOR verificará si alguno o algunos o todos los oferentes cumplen con el porcentaje mínimo sectorial ecuatoriano, determinado por el SERCOP. Sólo él o los participantes que cumplen con el porcentaje de mínimo sectorial ecuatoriano continuarán en el procedimiento. Únicamente en el caso de que ninguna de las ofertas presentadas cumpliera el porcentaje mínimo sectorial ecuatoriano, EP PETROECUADOR considerará y analizará las ofertas que se hubieren presentado. 4.2.7 Términos de referencia: EP PETROECUADOR deberá verificar que cada oferente en la oferta que ha presentado, de cumplimiento expreso y puntual a los términos de referencia para los servicios que se pretende contratar, de conformidad con lo detallado en el Pliego.

CUADRO DE VERIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS MÍNIMOS DE LA OFERTA TÉCNICA

PARÁMETRO CUMPLE NO CUMPLE OBSERVACIONES

Formularios y requisitos mínimos

Equipo mínimo

Personal técnico mínimo

Experiencia general mínima

Experiencia mínima del personal técnico

Términos de referencia

Patrimonio

Porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano Mínimo

19 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCIÓN V PUJA

5.1 Oferta económica inicial: Los proveedores cuya oferta haya sido calificada y habilitada, deberán enviar la oferta económica inicial a través del Portal Institucional del SERCOP a fin de participar en la Puja. Las ofertas económicas iniciales presentadas a través del Portal Institucional del SERCOP, obligan al oferente a cumplir las condiciones técnicas y económicas ofertadas en el caso de resultar adjudicado, aun cuando no participare en el acto de la Puja. 5.2 Puja: En el día y hora señalados en el cronograma del procedimiento, se realizará la Puja hacia la baja a través del Portal Institucional, en la cual participarán únicamente los proveedores que hayan enviado su oferta económica inicial, a cuyas ofertas se aplicarán los márgenes de preferencia conforme el siguiente detalle, según corresponda: Si la subasta se realiza entre proveedores de bienes de origen ecuatoriano se establecerán los márgenes de preferencia con relación al tamaño del proveedor, de acuerdo con el siguiente cuadro:

TIPO DE PROVEEDOR MARGEN DE PREFERENCIA

Mediano (Grande) 5%

MYPE (Mediano) 5% (Grande) 10%

Estos márgenes de preferencia no son aplicables en el caso de que participen únicamente ofertas, que no se consideren de origen ecuatoriano. 5.3 Negociación única: De existir una sola oferta calificada, o si una sola oferta resultare habilitada, o un solo oferente presentare su oferta económica inicial, se realizará una sesión de negociación de acuerdo a lo establecido en el artículo 47 del RGLOSNCP.

20 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCIÓN VI OBLIGACIONES DE LAS PARTES

6.1 Obligaciones del Contratista: 6.1.1 Verificar el cumplimiento del porcentaje del Valor Agregado Ecuatoriano 6.1.2 Cumplir las disposiciones establecidas en el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la ejecución de los trabajos.

6.2 Obligaciones de la Contratante: 6.2.1 Dar solución a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecución del contrato, en un plazo de 48 horas contadas a partir de la petición escrita formulada por el Contratista. 6.2.2 Designar al Administrador del Contrato.

21 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

II. CONDICIONES GENERALES PARA SUBASTA INVERSA ELECTRONICA

SECCIÓN I DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACION

1.1 Comisión Técnica: El presente procedimiento presupone la conformación obligatoria de una Comisión Técnica, integrada de acuerdo al artículo 18 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública -RGLOSNCP-, encargada del trámite del procedimiento en la fase precontractual. Esta Comisión analizará las ofertas técnicas de servicios de origen ecuatoriano, incluso en el caso de haberse presentado una sola, considerando los parámetros de calificación establecidos en este Pliego, y recomendará a la máxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado, la adjudicación o la declaratoria de procedimiento desierto. Cuando no hubiere oferta u ofertas consideradas de origen ecuatoriano, EP PETROECUADOR continuará el procedimiento con las ofertas de bienes y/o servicios de origen extranjero.

1.2 Participantes: La convocatoria está dirigida a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de éstas o consorcios, que se encuentren habilitadas en el Registro Único de Proveedores, RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, que oferten servicios normalizados y tengan interés en participar en este procedimiento. Cuando exista un compromiso de asociación o consorcio, todos los miembros de la asociación deberán estar habilitados en el RUP al tiempo de presentar la oferta, y se designará un procurador común de entre ellos, que actuará a nombre de los comprometidos. El compromiso de asociación o consorcio deberá encontrarse suscrito en instrumento público, de acuerdo con la Resolución que el SERCOP emita para el efecto. En caso de ser adjudicados, los comprometidos deberán constituirse en asociación o consorcio y lo inscribirán en el RUP, previa la firma del contrato, dentro del término previsto para la firma del mismo; en caso contrario, se declarará a los integrantes del compromiso de asociación o consorcio como adjudicatarios fallidos. 1.3 Presentación y apertura de ofertas técnicas: La oferta técnica se presentará de forma física en un sobre único en la Secretaría de la Jefatura de Adquisición de Obras, Servicios y Consultoría; hasta la fecha y hora indicadas en el cronograma del procedimiento. Si al analizar las ofertas técnicas presentadas, EP PETROECUADOR determinare la existencia de uno o más errores de forma, reprogramará el cronograma del proceso en función del término concedido a los oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados. Para tal fin otorgará a los oferentes entre dos y máximo cinco días hábiles a partir de la correspondiente notificación.

Para poder participar en el procedimiento, al momento de la presentación de la propuesta, los oferentes interesados deberán encontrarse habilitados en el Registro Único de Proveedores; en consecuencia, para participar, bastará “registrar” o “indicar” en su propuesta, el número o código de RUP.

Una hora más tarde de aquella fijada como límite para la presentación de las ofertas técnicas, se procederá a su apertura. El acto de apertura de ofertas será público.

1.4 Inhabilidades: No podrán participar en el procedimiento precontractual, por sí o por interpuesta persona, quienes incurran en las inhabilidades generales y especiales, contempladas

22 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

en los artículos 62 y 63 de la LOSNCP; 110 y 111 del RGLOSNCP; y, en las Resoluciones emitidas por el SERCOP.

De verificarse con posterioridad que un oferente incurso en una inhabilidad general o especial hubiere suscrito el contrato, dará lugar a la terminación unilateral del contrato conforme el numeral 5 del artículo 94 de la LOSNCP. 1.5 Obligaciones de los Oferentes: Los oferentes deberán revisar cuidadosamente el Pliego y cumplir con todos los requisitos solicitados en él. Su omisión o descuido al revisar los documentos no le relevará de cumplir lo señalado en su propuesta.

1.6 Preguntas, Respuestas y Aclaraciones: Todo interesado en presentar propuestas en el procedimiento tiene facultad y derecho de, en el caso de detectar un error, omisión o inconsistencia en el Pliego, o si necesita una aclaración sobre una parte de los documentos, solicitar a EP PETROECUADOR, a través del Portal Institucional, la respuesta a su inquietud o consulta conforme a la convocatoria. La Entidad responderá las preguntas o realizará las aclaraciones que fueren necesarias a través del Portal, de acuerdo a lo establecido en la convocatoria. 1.7 Modificación de los Pliegos: EP PETROECUADOR podrá emitir aclaraciones o modificaciones respecto de las Condiciones Particulares del Pliego, por propia iniciativa o a pedido de los participantes, siempre que éstas no alteren el presupuesto referencial ni el objeto del contrato, modificaciones que deberán ser publicadas en el Portal Institucional, hasta el término máximo de responder preguntas. EP PETROECUADOR, podrá ajustar el cronograma de ejecución del procedimiento precontractual con la motivación respectiva. Todo cambio será publicado en el Portal Institucional y podrá realizarse hasta la fecha límite de la etapa para contestar las preguntas formuladas y realizar aclaraciones. 1.8 Convalidación de errores de forma: Si se presentaren errores de forma, los oferentes, en el término previsto en el cronograma contado a partir de la fecha de notificación podrán convalidarlos, previa petición de EP PETROECUADOR, conforme a lo previsto en el artículo 23 del Reglamento General de la LOSNCP y en las Resoluciones emitidas por el SERCOP. 1.9 Causas de Rechazo: Luego de evaluados los documentos de la oferta técnica, EP PETROECUADOR rechazará una oferta por las siguientes causas: 1.9.1 Si no cumpliera los requisitos exigidos en las Condiciones Generales y Condiciones Particulares que incluyen las especificaciones técnicas y los formularios de este Pliego. 1.9.2 Si se hubiera entregado y/o presentado la oferta en lugar distinto al fijado o después de la hora establecida para ello. 1.9.3 Cuando las ofertas contengan errores sustanciales, y/o evidentes, que no puedan ser convalidados, de acuerdo a lo señalado en las Resoluciones emitidas por el SERCOP. 1.9.4 Si el contenido de cualquiera de los acápites de los formularios difiriere del previsto en el pliego, condicionándolo o modificándolo, de tal forma que se alteren las condiciones contempladas para la ejecución del contrato. De igual forma, si se condicionara la oferta con la presentación de cualquier documento o información.

23 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

1.9.5 Si el oferente no hubiere atendido la petición de convalidación, en el término fijado para el efecto, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 23 del RGLOSNCP y en la resolución emitida por el SERCOP, siempre y cuando el error no convalidado constituya causal de rechazo. 1.9.6 Si al momento de la presentación de la propuesta, el oferente interesado no se encontrare habilitado en el Registro Único de Proveedores o no hubiere “registrado” o “indicado” en su propuesta, el número o código de RUP. Una oferta será descalificada por EP PETROECUADOR en cualquier momento del procedimiento si, de la revisión de los documentos que fueren del caso, pudiere evidenciarse inconsistencia, simulación o inexactitud de la información presentada. EP PETROECUADOR podrá solicitar al oferente la documentación que estime pertinente y que ha sido referida en cualquier documento de la oferta, no relacionada con el objeto de la contratación, para validar la oferta presentada del procedimiento. La adjudicación se circunscribirá a las ofertas calificadas. No se aceptarán ofertas alternativas.

Ningún oferente podrá intervenir con más de una oferta.

1.10 Adjudicación y notificación: EP PETROECUADOR, con base en el resultado de la evaluación de las ofertas técnicas y los posteriores resultados de la Puja, adjudicará el contrato a la propuesta más conveniente para los intereses institucionales, conforme a los términos establecidos en el numeral 17 del artículo 6 de la LOSNCP, mediante resolución motivada y con sujeción al contenido de la Resolución emitida por el SERCOP para el efecto. La adjudicación será total. La notificación de la adjudicación realizada en los términos antes referidos, se la realizará a través del Portal Institucional del SERCOP. 1.11 Garantías: En forma previa a la suscripción del contrato derivado del presente procedimiento, se deberán presentar las garantías previstas en los artículos 74 y 75 de la LOSNCP, en cualquiera de las formas contempladas en los numerales 1 y 2 del artículo 73 ibídem. 1.11.1 La garantía de fiel cumplimiento del contrato se rendirá por un valor igual al cinco (5%) por ciento del monto total del mismo, con una vigencia igual al plazo del Contrato. 1.11.2 La garantía de buen uso del anticipo se rendirá por un valor igual al determinado y previsto en el presente Pliego, que respalde el 100% del monto a recibir por este concepto, con una vigencia igual al periodo de devengamiento. El valor que por concepto de anticipo otorgará EP PETROECUADOR al Contratista, es del treinta 30% por ciento del monto adjudicado. El valor será depositado en una cuenta que el Contratista aperture en un banco estatal o privado, en el que el Estado tenga participación accionaria o de capital superior al cincuenta por ciento. El Contratista, en forma previa a la suscripción del contrato, deberá presentar, un certificado de la institución bancaria o financiera en la que tenga a su disposición una cuenta en la cual serán depositados los valores correspondientes al anticipo, de haber sido concedido. El Contratista deberá autorizar expresamente en el contrato el levantamiento del sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo recibido. El Administrador del contrato designado por EP PETROECUADOR verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al procedimiento de devengamiento del anticipo o ejecución contractual.

24 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

EP PETROECUADOR no podrá exigir garantía adicional alguna a las previstas en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. Sin embargo, podrá requerir los seguros o condiciones de protección para las personas que presten sus servicios en la provisión, entrega y colocación de bienes y en cualquier tipo de prestación de servicios, que considere pertinentes.

Las garantías se devolverán conforme lo previsto en los artículos 77 de la LOSNCP y 118 del RGLOSNCP. 1.12 Cancelación del Procedimiento: EP PETROECUADOR podrá declarar cancelado el procedimiento, mediante resolución debidamente motivada, de acuerdo a lo establecido en el artículo 34 de la LOSNCP. 1.13 Declaratoria de Procedimiento Desierto: EP PETROECUADOR, hasta antes de resolver la adjudicación, podrá declarar desierto el procedimiento, en los casos previstos en el artículo 33 de la LOSNCP. Dicha declaratoria se realizará mediante resolución de la máxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, fundamentada en razones técnicas, económicas y/o jurídicas. Una vez declarado desierto el procedimiento, EP PETROECUADOR podrá disponer su archivo o su reapertura.

1.14 Adjudicatario Fallido: En caso de que el adjudicatario no suscribiere el contrato dentro del término previsto, por causas que le sean imputables, EP PETROECUADOR le declarará adjudicatario fallido conforme lo previsto en el artículo 35 de la LOSNCP, y seguirá el procedimiento previsto en la LOSNCP y la Resolución emitida por el SERCOP para el efecto. Una vez que el SERCOP haya sido notificado con tal resolución, actualizará el Registro de Incumplimientos, suspendiendo del RUP al infractor y procederá de conformidad con lo prescrito en el artículo 98 de la LOSNCP. Cuando la Entidad Contratante haya cumplido lo previsto en el párrafo precedente, llamará al oferente que ocupó el segundo lugar en el orden de prelación para que suscriba el contrato, quien deberá cumplir con los requisitos establecidos para el oferente adjudicatario, incluyendo la obligación de mantener su oferta, en los términos que la presentara, hasta la suscripción del contrato, siempre que convenga a los intereses nacionales o institucionales. Si el oferente llamado como segunda opción no suscribe el contrato, la Entidad declarará desierto el procedimiento por oferta fallida, sin perjuicio de la declaración de fallido al segundo adjudicatario.

1.15 Suscripción del Contrato: Dentro del término de 15 días, contado a partir de la fecha de notificación de la adjudicación, es decir, a partir de la fecha en la cual EP PETROECUADOR haya publicado en el Portal Institucional del SERCOP la resolución correspondiente, suscribirá el contrato que es parte integrante de este Pliego, de acuerdo a lo establecido en los artículos 68 y 69 de la LOSNCP y 112 y 113 de en su Reglamento General y lo publicará en el Portal Institucional.

1.16 Moneda de Cotización y Pago: Las ofertas deberán presentarse en dólares de los Estados Unidos de América. Los pagos se realizarán en la misma moneda. 1.17 Reclamos: Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos relacionados con su oferta, se deberá considerar lo establecido en los artículos 102 y 103 de la LOSNCP y el procedimiento correspondiente. 1.18 Administración del Contrato: EP PETROECUADOR designará de manera expresa un Administrador del contrato, quien velará por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada

25 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

una de las obligaciones derivadas del contrato. El Administrador deberá canalizar y coordinar todas y cada una de las obligaciones contractuales convenidas. El Administrador de este contrato, queda autorizado para realizar las gestiones inherentes a su ejecución, incluyendo aquello que se relaciona con la aceptación o no de los pedidos de prórroga que pudiera formular el Contratista. El Administrador será el encargado de la administración de las garantías, durante todo el período de vigencia del contrato. Adoptará las acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar, así como también deberá atenerse a las condiciones generales y específicas de los pliegos que forman parte del presente contrato. Respecto de su gestión reportará a la autoridad institucional señalada en el contrato, debiendo comunicar todos los aspectos operativos, técnicos, económicos y de cualquier naturaleza que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del contrato. Tendrá bajo su responsabilidad la aprobación y validación de los productos e informes que emita y/o presente el Contratista y suscribirá las actas que para tales efectos se elaboren. 1.19 Oferta de origen ecuatoriano, metodología y VAE: Es obligatoria, la aplicación del Valor Agregado Ecuatoriano como uno de los criterios de evaluación y adjudicación en todos los procedimientos de prestación de servicios. El porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano es el valor mínimo a cumplir para definir si un servicio es de origen ecuatoriano. La metodología a utilizar para la determinación del Valor Agregado Ecuatoriano de las ofertas en los procedimientos para la contratación de servicios, será la expedida por el SERCOP, que es parte de la resolución respectiva. Para que una oferta sea considerada como de origen ecuatoriano, el Valor de Agregado Ecuatoriano de ella, obtenido a partir de la aplicación de la metodología señalada en el párrafo precedente, deberá ser igual o superior al dispuesto en la resolución expedida por el SERCOP para el efecto. El valor agregado de una oferta se lo obtendrá a partir de la información que los proveedores suministrarán a través del formulario “Declaración de Agregado Ecuatoriano” que es parte de la resolución expedida para el efecto. Se presentará un formulario por cada tipo de servicio que fuera parte del proceso de contratación, según su tipología, y se utilizará la metodología señalada. EP PETROECUADOR deberá, en forma obligatoria, incorporar en las actas de entrega-recepción, sean parciales o definitivas, la declaración del Contratista respecto del cumplimiento del Valor Agregado Ecuatoriano propuesto y aceptado para el servicio entregado o prestado. 1.20 Control ambiental: En los casos que sea necesario, el Contratista deberá realizar todas las actividades necesarias para evitar impactos ambientales negativos, durante el período de ejecución contractual, cumpliendo con la normativa ambiental vigente.

26 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

1.21 Autoinvitación: La autoinvitación, es una opción del Portal Institucional que podrá ser utilizada por cualquier oferente interesado en participar en el presente procedimiento, que no se hubiere registrado en el Código del Clasificador Central de Producto (CPC) correspondiente, para lo cual deberá proceder previamente a recategorizarse en el SERCOP. 1.22 Inconsistencia, simulación y/o inexactitud de la información: En el caso de que EP PETROECUADOR encontrare que existe inconsistencia, simulación o inexactitud en la información presentada por el oferente, adjudicatario o contratista, la máxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado, descalificará del procedimiento de contratación al proveedor, lo declarará adjudicatario fallido o contratista incumplido, según corresponda y, en último caso, previo al trámite de terminación unilateral, sin perjuicio además, de las acciones judiciales a que hubiera lugar.

27 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCIÓN II METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS

2.1. Metodología de evaluación de las ofertas: La evaluación de las ofertas se encaminará a proporcionar una información imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cuál de ellas cumple con el concepto de mejor costo en los términos establecidos en el numeral 17 del artículo 6 de la LOSNCP. Se establecen para ello dos etapas: 1) Se verifica la presentación del Formulario Único de la oferta debidamente elaborado y suscrito, así como los demás formularios adicionales propuesto por la Entidad Contratante. 2) Se verifica el cumplimiento de los requisitos mínimos que debe contener la oferta técnica. a. Primera Etapa: Integridad de las ofertas.-

Se revisará que las ofertas hayan incorporado todos los formularios definidos en el presente Pliego, conforme el siguiente detalle:

1. FORMULARIO DE LA OFERTA 2. FORMULARIO DE COMPROMISO DE ASOCIACIÓN O CONSORCIO (De ser el caso).

El Formulario de la Oferta contendrá los siguientes documentos, claramente descritos en las Condiciones Particulares del Pliego para el contrato de servicios normalizados

Descripción

1. Presentación y compromiso. 2. Datos generales del oferente. 3. Identificación de socios, accionistas, partícipes mayoritarios del oferente en caso de ser

persona jurídica. 4. Situación financiera del oferente. 5. Experiencia del oferente. 6. Personal técnico propuesto para el proyecto. 7. Equipo mínimo asignado al contrato. 8. Valor agregado ecuatoriano de la oferta. 9. Cálculo del porcentaje de valor agregado ecuatoriano de los bienes o servicios, respecto

del costo de producción.

Aquellas ofertas que contengan el FORMULARIO DE LA OFERTA debidamente elaborado y suscrito, pasarán a la etapa de evaluación “cumple / no cumple”; caso contrario serán rechazadas.

b. Segunda Etapa: Evaluación de la oferta técnica (cumple / no cumple).- Los parámetros de calificación deberán estar definidos y dimensionados por la Entidad Contratante, no darán lugar a dudas, ni a interpretación o a la subjetividad del evaluador, se considerarán parámetros técnico-económicos con dimensionamiento de mínimos admisibles y de obligatorio cumplimiento.

La Entidad podrá considerar los siguientes parámetros sugeridos a manera de ejemplo: experiencia general, experiencia específica, experiencia personal técnico e índices financieros. El cumplimiento de los parámetros debe ser absoluto, de manera afirmativa o negativa. Solamente aquellas ofertas que cumplieran con todos los parámetros establecidos podrán habilitarse para la siguiente etapa del proceso.

En el caso que la Entidad Contratante considere necesario añadir un parámetro adicional éste deberá ser debidamente sustentado, relacionado con el proyecto y no contravenir la LOSNCP,

28 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

su reglamento o las resoluciones emitidas por el SERCOP; deberá estar completamente definido, no será restrictivo ni discriminatorio y deberá establecer su indicador y el medio de comprobación.

Únicamente de aquellas ofertas que cumplan integralmente con los parámetros mínimos, el oferente será habilitado para presentar su oferta económica inicial a fin de que pueda participar en la puja; las demás serán descalificadas.

2.2. Formulario para la elaboración de las ofertas: El oferente incluirá en su oferta la información que se establece en el Formulario Único de la Oferta. Pueden utilizarse formatos elaborados en ordenador a condición que la información sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes en el formulario que contiene el presente pliego.

29 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

SECCIÓN III

FASE CONTRACTUAL

3.1 Ejecución del contrato:

3.1.1 Inicio, planificación y ejecución contractual: El Contratista prestará los servicios dentro del plazo establecido en el contrato. Iniciada la ejecución del contrato y durante toda la vigencia del mismo, el Contratista analizará conjuntamente con el Administrador del contrato el cumplimiento del mismo, de acuerdo con el cronograma entregado por EP PETROECUADOR. Por razones no imputables al Contratista, la administración del contrato podrá reprogramar y actualizar el cronograma de ejecución contractual, por razones debidamente justificadas, de ser el caso.

Igual actualización se efectuará cada vez que, por una de las causas establecidas en el contrato, se aceptase modificaciones al plazo contractual. Estos documentos servirán para efectuar el control del cumplimiento de la ejecución del contrato, a efectos de definir el grado de cumplimiento del Contratista.

3.1.2 Cumplimiento de términos de referencia: El servicio a prestar debe cumplir en forma estricta con los términos de referencia requeridos respectivamente en el Pliego y constantes en el contrato y dentro de las medidas y tolerancias establecidas y aprobados por EP PETROECUADOR. En caso de que el Contratista descubriere discrepancias entre los distintos documentos, deberá indicarlo inmediatamente al administrador, a fin de que establezca el documento que prevalecerá sobre los demás; y, su decisión será definitiva.

En caso de que cualquier dato o información no hubieren sido establecidos o el Contratista no pudiere obtenerla directamente, éstas se solicitarán al Administrador del contrato. La administración proporcionará, cuando considere necesario, instrucciones adicionales, para realizar satisfactoriamente el proyecto.

3.1.3 Personal del Contratista: El Contratista de ser el caso empleará personal en número suficiente para el cumplimiento del contrato y con la debida experiencia.

El Administrador del contrato podrá requerir en forma justificada al Contratista, el reemplazo de cualquier integrante de su personal que lo considere incompetente o negligente en su oficio, se negare a cumplir las estipulaciones del contrato y sus anexos, o presente una conducta incompatible con sus obligaciones.

3.1.4 Materiales: Todos los materiales, instalaciones, suministros y demás elementos que se utilicen para el cabal cumplimiento del contrato, cumplirán íntegramente las especificaciones técnicas de la oferta, y a su falta, las instrucciones que imparta la administración del contrato.

3.1.5 Obligaciones del Contratista: El Contratista debe contar con o disponer de todos los permisos y autorizaciones que le habiliten para el ejercicio de su actividad, especialmente, pero sin limitarse a cumplimiento de legislación ambiental, seguridad industrial y salud ocupacional, legislación laboral, y aquellos términos o condiciones adicionales que se hayan establecidos en el contrato. Asimismo, y de ser necesario y lo disponga el Administrador del contrato, deberá realizar y/o efectuar, colocar o dar todos los avisos y advertencias requeridos por el contrato o las leyes vigentes (señalética, letreros de peligro, precaución, etc.), para la debida protección del público y personal del Contratista mismo, especialmente si las actividades afectan la vía pública o las instalaciones de servicios públicos.

Los sueldos y salarios del Contratista con los trabajadores se estipularán libremente, pero no serán inferiores a los mínimos legales vigentes en el país.

30 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

El Contratista deberá pagar los sueldos, salarios y remuneraciones a su personal, sin otros descuentos que aquellos autorizados por la ley, y en total conformidad con las leyes vigentes. Los contratos de trabajo deberán ceñirse estrictamente a las leyes laborales del Ecuador. Las mismas disposiciones aplicarán los subcontratistas a su personal.

Serán también de cuenta del Contratista y a su costo, todas las obligaciones a las que está sujeto según las leyes, normas y reglamentos relativos a la seguridad social.

El Contratista se comprometerá a no contratar a personas menores de edad para realizar actividad alguna durante la ejecución contractual; y que, en caso de que las autoridades del ramo determinaren o descubrieren tal práctica, se someterá y aceptará las sanciones que de aquella puedan derivarse, incluso la terminación unilateral y anticipada del contrato, con las consecuencias legales y reglamentarias pertinentes.

El Contratista, en general, deberá cumplir con todas las obligaciones que naturalmente se desprendan o emanen del contrato suscrito.

3.1.6 Obligaciones de la Contratante: - Designar al Administrador del contrato. - Cumplir con las obligaciones establecidas en el contrato, y en los documentos del mismo,

en forma ágil y oportuna. - Dar solución a los problemas que se presenten en la ejecución del contrato, en forma

oportuna. - Las demás, determinadas en el pliego precontractual. 3.1.7 Pagos: El trámite de pago seguirá lo estipulado en las cláusulas respectivas del contrato. En caso de retención indebida de los pagos al Contratista se cumplirá el artículo 101 de la LOSNCP.

3.1.8 Administrador del Contrato.- El Administrador del contrato designado por EP PETROECUADOR, es responsable de la coordinación y seguimiento de la ejecución contractual.

Tendrá a su cargo además, la administración de las garantías de modo tal que asegure que éstas se encuentren vigentes, durante todo el período de vigencia del contrato; ya sea hasta el devengamiento total del anticipo entregado (de ser el caso), como hasta la recepción definitiva del objeto del contrato.

Respecto de su gestión reportará a la máxima autoridad institucional o ante la autoridad prevista en el contrato (área requirente), debiendo comunicar todos los aspectos operativos, técnicos, económicos y de cualquier naturaleza que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del contrato.

31 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

III. FORMULARIO DE OFERTA

NOMBRE DEL OFERENTE: 3.1 PRESENTACIÓN Y COMPROMISO El que suscribe, en atención a la convocatoria efectuada por EP PETROECUADOR para la prestación del servicio de “ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR”, luego de examinar el pliego del presente procedimiento, al presentar esta oferta por (sus propios derechos, si es persona natural) / (representante legal o apoderado de ..., si es persona jurídica), (procurador común de…, si se trata de asociación o consorcio) declaro que: 1. El oferente es proveedor elegible de conformidad con las disposiciones de la Ley Orgánica

del Sistema Nacional de Contratación Pública, LOSNCP, y su Reglamento. 2. La única persona o personas interesadas en esta oferta está o están nombradas en ella, sin

que incurra en actos de ocultamiento o simulación con el fin de que no aparezcan sujetos inhabilitados para contratar con el Estado.

3. La oferta la hace en forma independiente y sin conexión abierta u oculta con otra u otras

personas, compañías o grupos participantes en este procedimiento y, en todo aspecto, es honrada y de buena fe. Por consiguiente, aseguro no haber vulnerado y que no vulneraré ningún principio o norma relacionada con la competencia libre, leal y justa; así como declaro que no estableceré, concertaré o coordinaré –directa o indirectamente, en forma explícita o en forma oculta- posturas, abstenciones o resultados con otro u otros oferentes, se consideren o no partes relacionadas en los términos de la normativa aplicable; asimismo, me obligo a abstenerme de acciones, omisiones, acuerdos o prácticas concertadas o y, en general, de toda conducta cuyo objeto o efecto sea impedir, restringir, falsear o distorsionar la competencia, ya sea en la presentación de ofertas y posturas o buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este procedimiento de contratación.

En tal virtud, declaro conocer que se presumirá la existencia de una práctica restrictiva, por disposición del Reglamento para la aplicación de la Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado, si se evidencia la existencia de actos u omisiones, acuerdos o prácticas concertadas y en general cualquier conducta, independientemente de la forma que adopten, ya sea en la presentación de su ofertas, o buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este proceso de contratación.

4. Al presentar esta oferta, cumplo con toda la normativa general, sectorial y especial aplicable

a su actividad económica, profesión, ciencia u oficio; y, que los equipos y materiales que se incorporarán, así como los que se utilizarán para su ejecución, en caso de adjudicación del contrato, serán de propiedad del oferente o arrendados y contarán con todos los permisos que se requieran para su utilización.

5. Suministraré la mano de obra, equipos y materiales requeridos para el cumplimiento de sus

obligaciones, de acuerdo con el Pliego; prestaré los servicios, de acuerdo con los pliegos, especificaciones técnicas, términos de referencia e instrucciones; en el plazo y por los precios indicados en el Formulario de Oferta; que al presentar esta oferta, ha considerado todos los costos obligatorios que debo y deberé asumir en la ejecución contractual, especialmente

32 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

aquellos relacionados con obligaciones sociales, laborales, de seguridad social, ambientales y tributarias vigentes.

6. Bajo juramento declaro expresamente que no he ofrecido, ofrecí u ofreceré, y no he

efectuado o efectuaré ningún pago, préstamo o servicio ilegítimo o prohibido por la ley; entretenimiento, viajes u obsequios, a ningún funcionario o trabajador de EP PETROECUADOR que hubiera tenido o tenga que ver con el presente procedimiento de contratación en sus etapas de planificación, programación, selección, contratación o ejecución, incluyéndose preparación del Pliego, aprobación de documentos, calificación de ofertas, selección de contratistas, adjudicación o declaratoria de procedimiento desierto, recepción de productos o servicios, administración o supervisión de contratos o cualquier otra intervención o decisión en la fase precontractual o contractual.

7. Acepto que en el caso de que se comprobare una violación a los compromisos establecidos

en los numerales 2, 3, 4, 5 y 6 que anteceden, EP PETROECUADOR me descalifique como oferente, o dé por terminado en forma inmediata el contrato, observando el debido proceso, para lo cual me allano a responder por los daños y perjuicios que tales violaciones hayan ocasionado.

8. Declaro que me obligo a guardar absoluta reserva de la información confiada y a la que

puedo tener acceso durante las visitas previas a la valoración de la oferta y en virtud del desarrollo y cumplimiento del contrato en caso de resultar adjudicatario, así como acepto que la inobservancia de lo manifestado dará lugar a que EP PETROECUADOR ejerza las acciones legales civiles y penales correspondientes y en especial las determinadas en los artículos 200 y 201 del Código Penal vigente.

9. Conozco las condiciones de la contratación, he estudiado las especificaciones técnicas,

términos de referencia y demás información del pliego, las aclaraciones y respuestas realizadas en el proceso, y en esa medida renuncio a cualquier reclamo posterior, aduciendo desconocimiento por estas causas.

10. Entiendo que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta para esta contratación son

exactas y, por tanto no podrán variar por ningún concepto. 11. De resultar adjudicatario, manifiesto que suscribiré el contrato comprometiéndome a

ejecutar el suministro o prestar el servicio sobre la base de las cantidades, especificaciones, términos de referencia y condiciones, las mismas que declaro conocer; y en tal virtud, no podré aducir error, falencia o cualquier inconformidad, como causal para solicitar ampliación del plazo.

12. Conozco y acepto que la Entidad Contratante se reserva el derecho de adjudicar el contrato,

cancelar o declarar desierto el procedimiento, si conviniere a los intereses nacionales o institucionales, sin que dicha decisión cause ningún tipo de reparación o indemnización a su favor.

13. Me someto a las disposiciones de la LOSNCP, de su Reglamento General, de las resoluciones

del INCOP y demás normativa que le sea aplicable. 14. Garantizo la veracidad y exactitud de la información y documentación, así como de las

declaraciones incluidas en los documentos de la oferta, formularios y otros anexos, así como de toda la información que como proveedor consta en el portal, al tiempo que autorizo a EP PETROECUADOR a efectuar averiguaciones para comprobar u obtener aclaraciones e

33 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

información adicional sobre las condiciones técnicas, económicas y legales del oferente. Acepto que, en caso de que se comprobare administrativamente por parte de las entidades contratantes que el oferente o contratista hubiere alterado o faltado a la verdad sobre la documentación o información que conforma su oferta, dicha falsedad ideológica será causal para descalificarlo del procedimiento de contratación, declararlo adjudicatario fallido o contratista incumplido, según corresponda, previo el trámite respectivo; y, sin perjuicio de las acciones judiciales a las que hubiera lugar.

15. No contrataré a personas menores de edad para realizar actividad alguna durante la

ejecución contractual; y que, en caso de que las autoridades del ramo determinaren o descubrieren tal práctica, me someteré y aceptaré las sanciones que de tal práctica puedan derivarse, incluso la terminación unilateral y anticipada del contrato, con las consecuencias legales y reglamentarias pertinentes.

16. Bajo juramento, que no estoy incurso en las inhabilidades generales y especiales para

contratar establecidas en los artículos 62 y 63 de la LOSNCP y de los artículos 110 y 111 de su Reglamento General y demás normativa aplicable.

17. En caso de que sea adjudicatario, convengo en:

a) Firmar el contrato dentro del término de 15 días desde la notificación con la resolución de adjudicación. Como requisito indispensable previo a la suscripción del contrato presentará las garantías correspondientes. (Para el caso de Consorcio se tendrá un término no mayor de treinta días)

b) Aceptar que, en caso de negarse a suscribir el respectivo contrato dentro del término señalado, se aplicará la sanción indicada en los artículos 35 y 69 de la LOSNCP.

(Si el oferente fuere extranjero, se añadirá un literal que dirá: d) Previamente a la firma del contrato, el oferente se compromete a domiciliarse en el país conforme lo disponen el artículo 6 y la Sección XIII de la Ley de Compañías; y, a obtener el RUP).

34 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.2 DATOS GENERALES DEL OFERENTE NOMBRE DEL OFERENTE: (determinar si es persona natural, jurídica, consorcio o asociación; en este último caso, se identificará a los miembros del consorcio o asociación. Se determinará al representante legal, apoderado o procurador común, de ser el caso). Ciudad: Calle (principal): No.: Calle (intersección): Teléfono(s): Correo electrónico: Cédula de Ciudadanía (Pasaporte): RUC:

35 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.3 NÓMINA DE SOCIO(S), ACCIONISTA (S) O PARTÍCIPE (S) MAYORITARIOS DE PERSONAS JURÍDICAS OFERENTES

A. DECLARACIÓN

En mi calidad de representante legal de…….. (Razón social) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que: 1. Libre y voluntariamente presento la nómina de socios, accionista o partícipes mayoritarios que detallo más adelante, para la verificación de que ninguno de ellos esté inhabilitado en el RUP para participar en los procedimientos de contratación pública; 2. Que la compañía a la que represento…… (el oferente deberá agregar la palabra SI, o la palabra, NO, según corresponda a la realidad) está registrada en la BOLSA DE VALORES. (En caso de que la persona jurídica tenga registro en alguna bolsa de valores, deberá agregar un párrafo en el que conste la fecha de tal registro, y declarar que en tal virtud sus acciones se cotizan en la mencionada Bolsa de Valores.)

3. Me comprometo a notificar a EP PETROECUADOR la transferencia, cesión, enajenación, bajo cualquier modalidad de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de participación, que realice la persona jurídica a la que represento. En caso de no hacerlo, acepto que EP PETROECUADOR declare unilateralmente terminado el contrato respectivo. (Esta declaración del representante legal solo será obligatoria y generará efectos jurídicos si la compañía o persona jurídica NO cotiza en bolsa) 4. Acepto que en caso de que el accionista, partícipe o socio mayoritario de mi representada esté domiciliado en un paraíso fiscal, EP PETROECUADOR descalifique a mí representada inmediatamente. 5. Garantizo la veracidad y exactitud de la información; y, autorizo a EP PETROECUADOR, al Servicio Nacional de Contratación Pública SERCOP, o a los órganos de control, a efectuar averiguaciones para comprobar tal información. 6. Acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, EP PETROECUADOR:

a. Observando el debido proceso, aplique la sanción indicada en el último inciso del artículo 19 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública –LOSNCP-;

b. Descalifique a mi representada como oferente; o,

c. Proceda a la terminación unilateral del contrato respectivo, en cumplimiento del artículo 64 de la LOSNCP, si tal comprobación ocurriere durante la vigencia de la relación contractual.

Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

36 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

B. NÓMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTÍCIPES: TIPO DE PERSONA JURÍDICA: Compañía Anónima Compañía de Responsabilidad Limitada Compañía Mixta Compañía en Nombre Colectivo Compañía en Comandita Simple Sociedad Civil Corporación Fundación Asociación o consorcio Otra

NOMBRES COMPLETOS DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S), PARTÍCIPE(S) MAYORITARIO(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O IDENTIFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN EN LA ESTRUCTURA DE PROPIEDAD DE LA PERSONA JURIDICA

DOMICILIO FISCAL

NOTA: Si el socio (s), accionista (s) o partícipe (s) mayoritario (s) es una persona jurídica, de igual forma, se deberá identificar los nombres completos de todos los socio (s), accionista (s) o partícipe (s), para lo que se usará el siguiente formato:

NOMBRES COMPLETOS DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S), PARTÍCIPE(S) MAYORITARIO(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O IDENTIFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN EN LA ESTRUCTURA DE PROPIEDAD DE LA PERSONA JURIDICA

DOMICILIO FISCAL

Notas:

1. Este formato 3.3 del Formulario de la Oferta solo será llenado por personas jurídicas. (Esta obligación será aplicable también a los partícipes de las asociaciones o consorcios que sean personas jurídicas, constituidos de conformidad con el artículo 26 de la LOSNCP.)

2. La falta de presentación del formato por parte de la Persona Jurídica será causal de descalificación de la oferta.

3. Las personas naturales no están obligadas a presentar el Formato 3.3 del Formulario de la Oferta.

37 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.4 SITUACIÓN FINANCIERA

Hoja.... de.....

(Nota: Se deberá presentar la declaración de impuesto a la renta del ejercicio fiscal inmediato anterior que fue entregada al Servicio de Rentas Internas SRI.)

38 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

COMPONENTES DEL SERVICIO OFERTADO

ATENCION MEDICA GENERAL

ATENCION ODONTOLOGICA

ATENCION OPTOMETRICA

CAPACITACION EN EDA. IRA, ITS. Y EL MANEJO DE AGUA SEGURA

CAPACITACION EN ENFERMEDADES TROPICALES ( PALUDISMO Y DENGUE )

CAPACITACION EN PRIMEROS AUXILIOS

COSTOS ADMINISTRATIVOS

COSTOS OPERATIVOS

COSTOS DE MATERIALES Y SUMINISTROS

COSTOS DE MEDICINAS

COSTOS MATERIALES DENTALES

COSTOS DE LOGISTICA

COSTOS DE SEGURIDAD

Y DEMAS QUE PARA EL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO CONTRACTUAL SE REQUIERA

MATERIALES Y SUMINISTROS

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD

1 LENTES DE ARMAZON con luna de diferentes medidas en cartuchera con logotipo de EP PETROECUADOR (El administrador del contrato proveerá de la muestra).

PARES 4.800

2 TOLDOS IMPREGNADOS con PERMETRINA y logotipo de EP PETROECUADOR en el empaque. Dimensiones: 130 W-180 L-150 H cm. Color blanco o azul de monofilamento y con 5 años de garantía.

UND 10.000

3 CEPILLOS DENTALES y PASTAS DENTALES de 100 mg. Para niños en cartuchera con logotipo de EP PETROECUADOR. (El Administrador del contrato proveerá de la muestra).

UND 7.200

4 Bolsos de tela tipo lienzillo de 40x25 cm con correa para colgar del hombro, con logotipo de EP PETROECUADOR (El Administrador de contrato proveerá de la muestra).

UND 7.200

5 GORRAS de algodón, color azul obscuro con el logotipo de EP PETROECUADOR (El diseño, el oferente ganador coordinará con el Administrador del contrato).

UND 60

6

CHALECOS tipo brigadista características: Chaleco elaborado en material mezcla Algodón - Poliéster, cuello tipo V, cierre frontal en cremallera, charreteras de ajuste en cintura y espalda, cuatro bolsillos tipo parche con cierre con Respiradores laterales en Malla y Bolsillo Porta botiquín posterior con cinta refractiva de PVC de 2 pulgadas en su contorno. Debe llevar el logotipo de EP PETROECUADOR y el membrete de Brigada Médica Comunitaria en la espalda. (El diseño, el oferente ganador coordinará con el Administrador del contrato).

UND 60

7

BOTIQUIN DE PLASTICO BASICO CON LOGOTIPO EPP de 55 cm de largo por 25 cm de ancho, tipo caja de herramientas. Este deberá contener lo básico para primeros auxilios en cantidades suficientes y ninguna clase de medicina.

UND 48

8

PONCHOS DE AGUA COLOR AMARILLO CON LOGOTIPO EPP de PVC de calibre 14-0.45 mm Y BOTAS DE CAUCHO PARA INVIERNO para niños de escuela. (El diseño, el oferente ganador coordinará con el Administrador del contrato).

UND 7.200

9 GIGANTOGRAFIA CON LOGOTIPO EPP-GERENCIA SEGURIDAD SALUD Y AMBIENTE, de 7 m, de largo por 2 m, de ancho (El diseño, el oferente ganador coordinará con el Administrador del contrato).

UND 8

10 CARPAS PLEGABLES de 3 m de largo X 3 m de ancho x 2,30 m de altura, de toldo cobertor azul de preferencia, con estructura metálica fácil de armar.

UND 4

11 PERCHAS METALICAS de 6 divisiones desmontables, color blanco de preferencia.

UND 6

12 MAQUINAS PRODUCTORAS DE CLORO de 30 litros de producción por día UND 24

39 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

MEDICINAS

ITEM MEDICAMENTO GENERICO UNIDAD CANTIDAD

1 Ácido fusídico crema UND 100

2 Albendazol 400mg tabletas UND 17.000

3 Albendazol 200mg tabletas UND 17.000

4 Albendazol suspensión pediátrica UND 5.000

5 Amoxicilina 500mg UND 5.000

6 Amoxicilina suspensión pediátrica 250mg UND 4.000

7 Amoxicilina suspensión pediátrica 125mg UND 700

8 Azitromicina 500mg UND 3.000

9 Ambroxol jarabe UND 2.000

10 Ambroxol suspensión pediátrica UND 2.000

11 Acromona ovulos UND 1.000

12 Acetaminofen 500mg UND 15.000

13 Acetaminofen suspensión pediátrica 100mg UND 2.000

14 Acetaminofen gotas pediátricas 100mg UND 1.000

15 Antipirina, 5,4 mg+Anestesina 1,4mg+Oxiquinolina 0,0375 (OTODYNE) gotas óticas

UND 200

16 Benzoato de Bencilo fco. UND 100

17 Betametasona 0,5mg+ ácido salicílico 30mg(DIPROSALIC) crema UND 100

18 Betametasona 4mg 1 ml (INFLACORT ) solución inyectable UND 10

19 Cetirizina 10mg UND 10.000

20 Propinox 10 mg+Clonixinato de Lisina 125 mg.(SERTAL COMPUESTO) comprimidos

UND 700

21 Propinox 10 mg+Clonixinato de Lisina 125 mg.(SERTAL COMPUESTO)ampollas

UND 500

22 Complejo B+ Diclofenaco 75mg UND 1.000

23 Claritromicina 500mg UND 800

24 Claritromicina suspensión pediátrica 250mg UND 80

25 Clotrimazol crema tópica UND 1.000

26 Clotrimazol óvulos UND 280

27 Clotrimazol crema vaginal UND 100

28 Clindamicina crema vaginal UND 200

29 Ciprofloxacino 500mg UND 3.000

30 Dexametasona 1 mg/1 ml+Neomicinasulfato 3500UI/1ml+Polimixina Bsulfato 6000UI/1ml (MAXITROL) gotas oftálmicas

UND 100

31 Diclofenaco gel UND 500

32 Diclofenaco 50mg tabletas UND 1.000

33 Diclofenaco 75mg ampollas UND 100

34 Dicloxacilina caps.500mg UND 1.000

35 Enalapril 10mg UND 3.000

36 Enalapril 20mg UND 3.000

37 Fluconazol tabs.150mg UND 2.000

38 Hidróxido de Aluminio fco. UND 300

39 Ibuprofeno tabs. 600 mg UND 4.000

40 Ibuprofeno tabs. 400 mg UND 15.000

41 Ibuprofeno tabs. 200 mg UND 15.000

42 Ibuprofeno jarabe 200 mg UND 1.000

43 Loratadina 5mg+Pseudoefedrina 60mg+Acetaminofen 500mg(NEOGRIPAL) UND 1.500

44 Clorhidrato de tetrahidrozolina0.5 mg +10 mg de (VICLAR) gotas oftálmicas UND 200

45 Clorfeniramina maleato 0,5 mg de y acetaminofén 100 mg de (CORICIDIN) comprimidos

UND 1.000

46 Clorfeniramina maleato 0,5 mg de y acetaminofén 100 mg de (CORICIDIN) gotas pediátricas

UND 150

47 Vitaminas+Minerales UND 20.000

48 Multivitaminicos jarabe pediátrico UND 5.000

49 Garamicina oftálmica UND 500

50 Glucosa 75 mmol/L+Sodio..75 mmol/L+Potasio.20 mmol/L+Cloruro 65 mmol/L+Citrato 40 mmol/L+Dextrosa 75 mmol/L+Osmoralidad total 245 mOsm/L (SUERO ORAL)

UND 1.000

40 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

MATERIALES DE ODONTOLOGÍA

51 lactobacillus casei sobres UND 1.600

52 Hidrocortisona crema 0,5% UND 100

53 Hidrocortisona amp.500mg UND 10

54 Naproxeno sódico 550mg UND 5.000

55 Ketorolaco 30mg solución inyectable UND 200

56 Loratadina tabs.10mg UND 5.000

57 Loratadina jarabe UND 2.000

58 Loratadina 20mg UND 500

59 Lozartán 50 UND 1.000

60 Lozartán 100 UND 1.000

61 lozartan 50mg hidroclorotiazida 12.5 UND 300

62 Omeprzol 20mg UND 1.000

63 Otozambon gotas UND 100

64 Pancreatina+Simeticona( ENZIMAS DIGESTIVAS) UND 3.000

65 Paracetamol 1gr UND 5.000

66 Paracetamol 300mg+Clorsoxazona 250mg UND 2.000

67 P.Benzatinica 1200.000 U.I. UND 500

68 P.Benzatinica 6-3-3 UND 500

69 P.Clemizol 4000.000 U.I. UND 500

70 Metoclopramida amp. UND 30

71 Sulfadiacina de plata UND 10

72 Secnidazol 1gr UND 6.000

73 Secnidazol suspensión pediátrico 500mg UND 5.000

74 Sulfato ferroso jarabe UND 4.000

75 Trimetroprim+sulfametoxazol 800mg/160mg UND 4.000

76 Trimetropin +sulfametoxazol susp.100ml UND 2.000

ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD

1 Ácido ortofosfórico tubo 20

2 Agua oxigenada frasco 6

3 Agujas descartables x 100 cortas cajas 30

4 Agujas descartables x 100 largas cajas 30

5 Alcohol antiséptico 500 ml. frasco 10

6 Amalgama capsulas x 50 cajas 30

7 Anestésico sin vasoconstrictor x 50 und. caja 10

8 Anestésico con vasoconstrictor x 50 und. caja 40

9 Anestésico tópico gel frasco 30

10 Aplicadores x 100 paquete 40

11 Cepillos profilácticos x 100 und. paquete 40

12 Coltosol caja 40

13 Cubetas para fluorizar x 100 paquete 40

14 Eyectores de saliva x 100 und paquete 100

15 Fluor gel frasco 60

16 Formocresol frasco 10

17 Fresas de diamante (turbina) varias formas und 600

18 Fresas para micromotor varias formas und 100

19 Fundas para esterilización instrumental paquete 40

20 Gasa 2x2 de 100 und paquete 100

21 Gel antiséptico para manos frasco 60

22 Guantes látex de diagnóstico x 100 und. L caja 100

23 Guantes látex de diagnóstico x 100 und. M Caja 120

24 Guantes látex de diagnóstico x 100 und. S Caja 140

25 Hemostático frasco 10

26 Hidróxido de calcio caja 50

27 Inómero de vidrio cementación und 20

28 Inómero de vidrio base cavitaria und 50

29 IRM polvo y líquido caja 20

41 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

INSUMOS

EQUIPOS MÉDICOS

30 Mascarillas desechables caja 50

31 Papel articular caja 30

32 Pasta profiláctica frasco 80

33 Resina fotocurado caja 30

34 Rollo bandas de metal und 10

35 Rollos de algodón x 1000 und paquete 100

36 Sellantes de fosas y fisuras frasco 30

37 Sobres desinfectantes para ultrasonido und 40

MATERIAL CANTIDAD

Algodón x libras 20

Alcohol fco.500ml 40

jeringuillas 3 cc. 1.000

jeringuillas 5 cc. 2.000

jeringuillas 10 cc. 1.000

jeringuillas 20 cc. 100

Baja lenguas x 500 60

gasas de 5x5 paquete x 100 300

Guantes quirúrgico #7 100

Lancetas descartables chinas 2000

Pruebas de embarazo 200

Tiras x 50 Glucómetro Accu-ch 200

Suero fisiológico gotas 1.000

Suero fisiológico 500ml 20

POR UTILIZACIÓN DE EQUIPOS MÉDICOS CANTIDAD

Costos equipos médicos ( 12 equipos) 12

Costos equipos de optometría (4 equipos) 4

Costos equipos de Odontología (14 unidades) 14

42 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

PERSONAL Y LOGÍSTICA

CONSOLIDADO COSTOS

ITEM DESCRIPCIÓN NÚMERO PERSONAS

1 Personal (coordinador brigada, médicos, odontólogos, enfermeras, auxiliares

odontología, optometrista, despachador farmacia ) y Logística 40

2 Materiales y Suministros

3 Medicinas

4 Materiales de Odontología

5 Insumos

6

Costos por uso de equipos médicos (12 equipos médicos) (4 equipos de optometría) (14 unidades dentales)

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD

1 Coordinador de brigada 1 2

2 Médicos (Generales) 1 12

3 Odontólogos (Generales) 1 14

4 Enfermeras 1 2

5 Auxiliares odontología 1 4

6 Optometristas 1 4

7 Despachador farmacia 1 2

8 Alojamiento 1 40

9 Alimentación 1 40

10 Transporte del personal terrestre 1 40

11 Transporte de equipos y camionetas logística 1 2

12 Guardias de seguridad 1 8

43 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.5 EXPERIENCIA DEL OFERENTE

Hoja.... de.....

Contratante Objeto del contrato (descripción de los bienes o servicios)

Monto

del Contrato

Plazo

contractual Fechas de ejecución

Observaciones

Inicio Terminación

Nota: La experiencia general mínima del oferente será demostrada mediante la presentación de uno o máximo dos proyectos en trabajos similares, que sumados sus montos sea igual o superior al 50% del presupuesto referencial del presente procedimiento (ACREDITAR EXPERIENCIA CON ACTAS ENTREGA RECEPCIÓN Y/O CONTRATOS).

44 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.6 PERSONAL TÉCNICO MÍNIMO REQUERIDO

Hoja.... de.....

No. Cargo / Función Experiencia en trabajos similares Observaciones

45 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.7 EQUIPO MÍNIMO REQUERIDO

Hoja.... de.....

Detalle del equipo

Año de

fabricación

Ubicación

actual

Propietario

actual

Matrícula

No.

Observaciones

46 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.8 VALOR AGREGADO ECUATORIANO DE LA OFERTA:

Item

C

PC

D

escri

pció

n

Can

t.

Un

idad

C

osto

U

nit

ari

o

Co

sto

T

ota

l P

eso

re

lati

vo

A

B

C

D

E

(A

-E)

VA

EO

1

C1

CU

1

CT

1

PR

1

V

AE

1

PR

1xV

AE

1

2

C2

CU

2

CT

2

PR

2

V

AE

2

PR

2xV

AE

2

---

---

--

- --

- --

-

---

---

---

---

--

- --

- --

-

---

---

---

---

--

- --

- --

-

---

---

---

---

--

- --

- --

-

---

---

---

---

--

- --

- --

-

---

---

---

---

--

- --

- --

-

---

---

n

Cn

CU

n

CT

n

PR

n

V

AE

n

PR

nxV

AE

n

TO

TA

L

(C

Ti)

=100%

(PR

ixV

AE

i)

47 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

3.9 CÁLCULO DEL PORCENTAJE DE VALOR AGREGADO ECUATORIANO RESPECTO DEL COSTO DE PRODUCCIÓN (Se presentará un formulario por cada uno de los tipos de bien o servicio que son parte de la oferta)

Hoja....de .....

Descripción ELEMENTOS DE COSTO DEL BIEN O SERVICIO Valor Agregado

Ecuatoriano (%)

CPC Código CPC del producto Descripción Descripción del producto (bien o Servicio) Cantidad Cantidad solicitada por la entidad Unidad Unidad de medida del producto (Bien o Servicio Costo Total(CT) Costo Total de Producción del bien o prestación del servicio

A Valor de materia prima, materiales e insumos de origen ecuatoriano de aplicación directa al bien o servicio.

(A/CT) x 100

B Valor de mano de obra utilizada en el país para la fabricación del bien o prestación del servicio.

(B/CT) x 100

C

Valor de la tecnología de origen nacional aplicada en la elaboración del bien o prestación del servicio: Gastos de investigación, desarrollo y Propiedad Intelectual. (El valor proporcional utilizado para este cálculo será el resultante de aplicar el valor de amortización anual directamente en el período de fabricación del bien o prestación del servicio desarrollado, objeto de la oferta, de acuerdo a la Ley de Régimen Tributario Interno y su reglamento)

(C/CT) x 100

D Valor de servicios, incluidos los profesionales, prestados por personas naturales y jurídicas nacionales para la fabricación del bien o prestación del servicio.

(D/CT) x 100

E

Valor de depreciación de equipos instalados en las plantas industriales en Ecuador empleados para la fabricación del bien, o prestación del servicio, de acuerdo a los siguientes criterios: - Para la fabricación de bienes o prestación de servicios, la depreciación no podrá ser realizada en un tiempo menor de diez (10) años para herramientas, maquinarias, equipos e instalación. - El valor de depreciación será el valor histórico en libros. En caso que no exista valor de depreciación, este concepto se lo realizará según avalúo de activos. - El valor proporcional utilizado para este cálculo, será el resultante de aplicar el valor de depreciación anual obtenido de la maquinaria, equipos o instalaciones en el período realmente utilizado directamente en la fabricación del bien o prestación del servicio objeto de la oferta.

(E/CT) x 100

TOTAL AGREGADO ECUATORIANO Para constancia de lo ofertado, suscribo este formulario, FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMÚN (según el caso) (LUGAR Y FECHA)

48 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

VI. FORMULARIO DE COMPROMISO DE ASOCIACIÓN O CONSORCIO

Comparecen a la suscripción del presente compromiso, por una parte, ……….. ………, debidamente representada por …………… ………….; y, por otra parte, ……… representada por …………… …………., todos debidamente registrados en el RUP. Los comparecientes, en las calidades que intervienen, capaces para contratar y obligarse, acuerdan suscribir el presente compromiso de Asociación o Consorcio para participar en el proceso licitatorio convocado por………………….., para…………………. En caso de resultar adjudicados, los oferentes comprometidos en la conformación de la asociación o consorcio, declaran bajo juramento que formalizarán el presente compromiso mediante la suscripción de la pertinente escritura pública y se habilitará al Consorcio constituido en el RUP, para dar cumplimiento a lo previsto en la Resolución emitida por el INCOP, aplicable a este caso. Los promitentes asociados o consorciados presentarán la información considerando los porcentajes de participación en relación a índices, calidades, condiciones, experiencia o cualquier otro indicador puntuable, conforme al siguiente detalle: (Se deberá adjuntar cuadro con el detalle antes referido) Atentamente, Promitente Consorciado 1 Promitente Consorciado 2 RUP No. RUP No.

Promitente Consorciado (n) RUP No.

49 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

PROYECTO DE CONTRATO

VI. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO Comparecen a la celebración del presente contrato, por una parte EP PETROECUADOR, representada por ********, en calidad de Jefe de Adquisiciones de Obras, Servicios y Consultoría, Encargada, a quien en adelante se le denominará “CONTRATANTE”; y, por otra (nombre del contratista o de ser el caso del representante legal, apoderado o procurador común a nombre de “persona jurídica”), a quien en adelante se le denominará “CONTRATISTA”. Las partes se obligan en virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes cláusulas: Cláusula Primera.- ANTECEDENTES 1.1 De conformidad con los artículos 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública –LOSNCP-, y 25 y 26 de su Reglamento General -RGLOSNCP-, el Plan Anual de Contrataciones de EP PETROECUADOR, contempla el servicio *****. 1.2. Previo los informes y los estudios respectivos, EP PETROECUADOR resolvió aprobar el Pliego de Subasta Inversa Electrónica SIE-025-EPP-OSC-2013 para la prestación del servicio de “ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR”. 1.3 Se cuenta con la existencia y suficiente disponibilidad de fondos en la Partida Presupuestaria 9.28.900.632.01, conforme consta en la certificación conferida por ***************, mediante documento No. 1672-SDEO-FIN-CERT-2013 de 16 de octubre de 2013, por el valor de USD 350.519,24, para el año 2013. La diferencia pendiente, la unidad usuaria se responsabiliza en considerar en el presupuesto del año 2014. 1.4 Se realizó la respectiva convocatoria el (día) (mes) (año), a través del Portal Institucional. 1.5 Luego del proceso correspondiente, EP PETROECUADOR, mediante Resolución (No.) de (día) de (mes) de (año), adjudicó la prestación del servicio de “ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR” a la empresa (nombre del adjudicatario). 1.6 Mediante Resolución No. PGER-2013291 de 7 de noviembre de 2013, el Gerente General aprobó la Normativa de Procesos “Abastecimientos”, incluyendo la sexta versión del procedimiento: “DESCONCENTRACIÓN EMPRESARIAL PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, CONTRATACIÓN DE OBRAS, SERVICIOS, INCLUIDOS LOS DE CONSULTORÍA Y PAGOS VARIOS” y del “Anexo No. 1 - DELEGACIÓN DE ORDENADORES DE GASTO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, CONTRATACIÓN DE OBRAS, SERVICIOS, INCLUIDOS LOS DE CONSULTORÍA Y PAGOS VARIOS”, el cual sustituye a las versiones anteriores y contiene los respectivos niveles de aprobación. Cláusula Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO 2.1 Forman parte integrante del contrato los siguientes documentos: a) El Pliego incluyendo los términos de referencia del objeto de la contratación.

50 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

b) Las Condiciones Generales del Contrato c) La oferta presentada por el CONRATISTA, con todos sus documentos que la conforman. d) La resolución de adjudicación. e) La certificación presupuestaria, emitida mediante documento No. 1672-SDEO-FIN-CERT-

2013 de 16 de octubre de 2013, con cargo a la partida “Servicios Contratados de Operación” No. 9.28.900.632.01, que acredita la existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato.

Cláusula Tercera.- OBJETO DEL CONTRATO 3.1 El CONTRATISTA se obliga a proveer el servicio de “ATENCIÓN MÉDICA Y ODONTOLÓGICA COMUNITARIA A LAS POBLACIONES EN LAS ÁREAS DE INFLUENCIA DE REFINERÍA LA LIBERTAD, GASODUCTO MONTEVERDE - CHORRILLO, POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA DE EP PETROECUADOR” y a ejecutar el contrato a entera satisfacción de la CONTRATANTE, según las características y especificaciones técnicas constantes en la oferta, que se agrega y forma parte integrante de este contrato. Cláusula Cuarta.- PRECIO DEL CONTRATO 4.1 El valor del presente contrato, que la CONTRATANTE pagará al CONTRATISTA, es el de (cantidad exacta en números y letras) dólares de los Estados Unidos de América, más IVA, de conformidad con la oferta presentada por el CONTRATISTA, valor que se desglosa como se indica a continuación: 4.2 Los precios acordados en el contrato, constituirán la única compensación al CONTRATISTA por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar, excepto el Impuesto al Valor Agregado que será añadido al precio del contrato conforme se menciona en el numeral 4.1. Cláusula Quinta.- FORMA DE PAGO 5.1 La CONTRATANTE entregará al CONTRATISTA, en calidad de anticipo, el treinta (30%) por ciento del valor total del contrato sin el IVA.

El anticipo que la CONTRATANTE haya entregado al CONTRATISTA para la prestación del servicio, no podrá ser destinado a fines ajenos a esta contratación.

No habrá lugar a alegar mora de parte de la CONTRATANTE, mientras no se amortice la totalidad del anticipo otorgado.

5.2 El valor restante se cancelará contra la presentación de facturas por los días efectivamente trabajados por el CONTRATISTA a entera satisfacción de la CONTRATANTE, previo informe y aprobación del Administrador del Contrato. Las facturas objetadas serán devueltas al CONTRATISTA señalando las razones para efectos de modificación y nueva presentación. 5.3 El pago se efectuará dentro de los treinta (30) días calendario, a partir de la aceptación de la factura por la CONTRATANTE, siempre y cuando se cumpla con las respectivas estipulaciones contractuales.

51 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

Cláusula Sexta.- GARANTÍAS 6.1 En este contrato se rendirán las garantías de Fiel Cumplimiento y de Anticipo, de conformidad a los numerales 1 y 2 del artículo 73 de la LOSNCP. 6.2 Las garantías entregadas se devolverán de acuerdo a lo establecido en los artículos 77 de la LOSNCP y 118 del RGLOSNCP. Entre tanto, deberán mantenerse vigentes, lo que será vigilado y exigido por la CONTRATANTE. Cláusula Séptima.- PLAZO 7.1 El plazo para la prestación de los servicios contratados a entera satisfacción de la CONTRATANTE es de ochenta (80) días, contado a partir de la fecha de suscripción del contrato. Cláusula Octava.- MULTAS 8.1 Por cada día de retardo, por retardo en el cumplimiento de las obligaciones contractuales o por el incumplimiento de otras obligaciones contractuales, se aplicará la multa del 1 por mil del valor total del contrato y los complementarios, en caso de haberlos. 8.2 Por otros incumplimientos:

La CONTRATANTE sancionará al CONTRATISTA, con una multa diaria del 1 por mil del valor del contrato, en los siguientes casos: Por la ausencia de un profesional (médico, odontólogo, optometrista, enfermera, ayudante de odontología, administrador, farmacéutico). Por fallas en la operatividad de los equipos que impidan la normal provisión del servicio y/o falta de suministros dentro de los horarios establecidos. Cuando a solicitud del Administrador del contrato haya requerido el cambio de un profesional o personal de apoyo y dicha petición no haya sido observada. Por incumplimiento de las Reglas Generales de Seguridad. Por incumplimiento de las disposiciones para Protección del Ambiente: Si por causa del CONTRATISTA en el momento de la ejecución se produjeran daños de consideración que afecten al medio ambiente, los costos de rehabilitación serán a cuenta de éste.

8.3 Cuando las multas excedan el cinco (5%) por ciento del monto total del Contrato sin IVA, la CONTRATANTE podrá dar por terminado unilateralmente el Contrato y hacer efectivos las garantías, sin perjuicio de la pertinente acción legal por daños y perjuicios ocasionados.

8.4 Las multas no serán aplicables, si el retardo o incumplimiento fuere consecuencia de caso fortuito o fuerza mayor debidamente justificado por el CONTRATISTA y aceptado por la CONTRATANTE.

Cláusula Novena.- DEL REAJUSTE DE PRECIOS 9.1 Conforme lo estipulado en el segundo inciso del artículo 131 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, el CONTRATISTA renuncia expresamente al reajuste de precios que se pudiere originar en el presente Contrato.

52 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

Cláusula Décima.- DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO 10.1 La CONTRATANTE designará al Administrador del contrato, quien deberá atenerse a las Condiciones Generales y Particulares del Pliego que forman parte del presente contrato. Cláusula Décimo Primera.- TERMINACION DEL CONTRATO 11.1 Terminación del contrato.- El contrato termina conforme lo previsto en el artículo 92 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y las Condiciones Particulares y Generales del Contrato. 11.2 Causales de Terminación unilateral del contrato.- Tratándose de incumplimiento del CONTRATISTA, procederá la declaración anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el artículo 94 de la LOSNCP. Además, se considerarán las siguientes causales: a) Si el CONTRATISTA no notificare a la CONTRATANTE acerca de la transferencia, cesión,

enajenación de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificación;

b) Si la CONTRATANTE, en función de aplicar lo establecido en el artículo 78 de la LOSNCP, no

autoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción, transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresión de la asociación, que represente el veinticinco por ciento (25%) o más del capital social del CONTRATISTA;

c) Si se verifica, por cualquier modo, que la participación ecuatoriana real en la provisión de

bienes o prestación de servicios objeto del contrato es inferior a la declarada. d) Si el CONTRATISTA incumple con las declaraciones que ha realizado en el formulario de la

oferta - Presentación y Compromiso; e) En el caso de que EP PETROECUADOR encontrare que existe inconsistencia, simulación y/o

inexactitud en la información presentada por contratista, en el procedimiento precontractual o en la ejecución del presente contrato, dicha inconsistencia, simulación y/o inexactitud serán causales de terminación unilateral del contrato por lo que, la máxima autoridad de la entidad contratante o su delegado, lo declarará contratista incumplido, sin perjuicio además, de las acciones judiciales a que hubiera lugar.

11.3 Procedimiento de terminación unilateral.- El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el artículo 95 de la LOSNCP. Cláusula Décima Segunda.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

12.1 En caso de suscitarse divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, las Partes tratarán de llegar a un acuerdo que solucione el problema, en el plazo de treinta (30) días.

12.2 Si se suscitaren divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, cuando las partes no llegaren a un acuerdo amigable directo, podrán utilizar la mediación para la solución de controversias en el Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado.

53 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

12.3 De no mediar acuerdo alguno, el procedimiento aplicable será el establecido en la Ley de Jurisdicción Contencioso Administrativa; en este caso, será competente para conocer la controversia el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo de Quito, Distrito Metropolitano. 12.4 La legislación aplicable a este Contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, el CONTRATISTA renuncia a utilizar la vía diplomática para todo reclamo relacionado con este Contrato. Si el CONTRATISTA incumpliera este compromiso, la CONTRATANTE podrá dar por terminado unilateralmente el Contrato y hacer efectiva la garantía. Cláusula Décima Tercera: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES 13.1 Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas a los trabajos, serán formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre la administración y el CONTRATISTA se harán a través de documentos escritos. Cláusula Décima Cuarta.- DOMICILIO 14.1 Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar su domicilio en la ciudad de Quito. 14.2 Para efectos de comunicación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las siguientes: LA CONTRATANTE EP PETROECUADOR Quito - Ecuador LA CONTRATISTA (dirección y teléfonos, correo electrónico) Cláusula Décima Quinta.- ACEPTACION DE LAS PARTES 15.1 Declaración.- Las partes libre, voluntaria y expresamente declaran que conocen y aceptan el texto íntegro de las Condiciones Generales del Contrato de prestación de servicios, publicado en la página institucional del Servicio Nacional de Contratación Pública SERCOP, vigente a la fecha de la Convocatoria del procedimiento de contratación, y que forma parte integrante de las Condiciones Particulares del Contrato que lo están suscribiendo. Dado, en la ciudad de Quito, a ___________________________ _____________________________ LA CONTRATANTE EL CONTRATISTA

54 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

VII. CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO

Cláusula Primera.- INTERPRETACION DEL CONTRATO Y DEFINICIÓN DE TÉRMINOS 1.1 Los términos del contrato se interpretarán en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intención de los contratantes. En todo caso su interpretación sigue las siguientes normas: a. Cuando los términos están definidos en la normativa del Sistema Nacional de Contratación

Pública o en este contrato, se atenderá su tenor literal. b. Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el contrato en su sentido natural y obvio,

de conformidad con el objeto contractual y la intención de los contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecerán las normas del contrato.

c. El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía.

d. En su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la Codificación del Código Civil, “De la Interpretación de los Contratos”.

1.2 Definiciones: En el presente contrato, los siguientes términos serán interpretados de la manera que se indica a continuación: a. “Adjudicatario”, es el oferente a quien EP PETROECUADOR le adjudica el contrato. b. “Comisión Técnica", es la responsable de llevar adelante el proceso de Subasta Inversa Electrónica, a

la que le corresponde actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones emitidas por el SERCOP, el pliego aprobado, y las disposiciones administrativas que fueren aplicables.

c. “Contratista”, es el oferente adjudicatario. d. “Contratante” “Entidad Contratante”, es la entidad pública que ha tramitado el procedimiento del

cual surge o se deriva el presente contrato. e. “LOSNCP”, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. f. “RGLOSNCP”, Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. g. “Oferente”, es la persona natural o jurídica, asociación o consorcio que presenta una "oferta", en

atención al llamado a Subasta Inversa Electrónica. h. “Oferta”, es la propuesta para contratar, ceñida al pliego, presentada por el oferente a través de la

cual se obliga, en caso de ser adjudicada, a suscribir el contrato y a la prestación del servicio.

i. “SERCOP”, Servicio Nacional de Contratación Pública. Cláusula Segunda.- FORMA DE PAGO Lo previsto en la cláusula Quinta de las Condiciones Particulares del contrato, y además: 2.1 El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que el CONTRATISTA aperture en una institución financiera estatal, o privada de propiedad del Estado en más de un cincuenta por ciento. El CONTRATISTA autoriza expresamente se levante el sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo. El Administrador del contrato designado por la

55 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

CONTRATANTE verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso de ejecución contractual. El anticipo que la CONTRATANTE haya otorgado al CONTRATISTA para la ejecución del contrato, no podrá ser destinado a fines ajenos a esta contratación. 2.2 La amortización del anticipo entregado en el caso de la prestación de servicios se realizará conforme lo establecido en el art 139 del Reglamento General de la LOSNCP. 2.3 Todos los pagos que se hagan al CONTRATISTA por cuenta de este contrato, se efectuarán con sujeción al precio convenido, a satisfacción de la CONTRATANTE, previa la aprobación del administrador del contrato. 2.4 De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendrá igualmente las multas que procedan, de acuerdo con el contrato. 2.5 Pagos indebidos: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar al CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o después de la prestación del servicio, sobre cualquier pago indebido por error de cálculo o por cualquier otra razón, debidamente justificada, obligándose el CONTRATISTA a satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconociéndose el interés calculado a la tasa máxima del interés convencional, establecido por el Banco Central del Ecuador. Cláusula Tercera.- GARANTÍAS 3.1 Lo contemplado en la cláusula Sexta de las Condiciones Particulares del contrato y la Ley. 3.2 Ejecución de las garantías: Las garantías contractuales podrán ser ejecutadas por la CONTRATANTE en los siguientes casos: 3.2.1 La de fiel cumplimiento del contrato: a) Cuando la CONTRATANTE declare anticipada y unilateralmente terminado el contrato por

causas imputables al CONTRATISTA. b) Si el CONTRATISTA no la renovare cinco días antes de su vencimiento. 3.2.2 La del anticipo: a) Si el CONTRATISTA no la renovare cinco días antes de su vencimiento. b) En caso de terminación unilateral del contrato y que el CONTRATISTA no pague a la

CONTRATANTE el saldo adeudado del anticipo, después de diez días de notificado con la liquidación del contrato.

Cláusula Cuarta.- PRÓRROGAS DE PLAZO 4.1 La CONTRATANTE prorrogará el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos: a) Cuando el CONTRATISTA así lo solicitare, por escrito, justificando los fundamentos de la

solicitud, dentro del plazo de quince días siguientes a la fecha de producido el hecho, siempre que este se haya producido por motivos de fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por la máxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado, previo informe del Administrador del contrato. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, el CONTRATISTA está obligado a continuar con la ejecución del contrato, sin

56 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

necesidad de que medie notificación por parte del administrador del contrato para reanudarlo.

b) Por suspensiones en la ejecución del contrato, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella y que no se deban a causas imputables al CONTRATISTA.

c) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativos-contractuales en forma oportuna, cuando tales circunstancias incidan en la ejecución del trabajo.

4.2 En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido. Y en tal caso se requerirá la autorización de la máxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe del Administrador del contrato. Cláusula Quinta.- OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA A más de las obligaciones señaladas en el numeral 5.1 de las Condiciones Particulares del Pliego que son parte del presente contrato, las siguientes: 5.1 Ejecutar el contrato derivado del procedimiento de contratación tramitado, sobre la base de las especificaciones técnicas o los términos de referencia elaborados por EP PETROECUADOR y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podrá aducir error, falencia o cualquier inconformidad con los mismos, como causal para solicitar ampliación del plazo, o contratos complementarios. La ampliación del plazo, o contratos complementarios podrán tramitarse solo si fueren aprobados por la administración. 5.2 Facilitar a las personas designadas por EP PETROECUADOR, toda la información y documentación que éstas soliciten para disponer de un pleno conocimiento técnico relacionado con la ejecución del contrato, así como de los eventuales problemas técnicos que puedan plantearse y de las tecnologías, métodos y herramientas utilizadas para resolverlos. Los delegados o responsables técnicos de EP PETROECUADOR, como el Administrador del contrato, deberán tener el conocimiento suficiente de la ejecución del contrato, así como la eventual realización de ulteriores desarrollos. Para el efecto, el CONTRATISTA se compromete durante el tiempo de ejecución contractual, a facilitar a las personas designadas por EP PETROECUADOR toda la información y documentación que le sea requerida, relacionada y/o atinente al desarrollo y ejecución del contrato. 5.3 Queda expresamente establecido que constituye obligación del CONTRATISTA ejecutar el contrato conforme a las especificaciones técnicas o términos de referencia establecidos en el en el Pliego, y cumplir con el porcentaje mínimo de valor agregado ecuatoriano ofertado. 5.4 El CONTRATISTA está obligado a cumplir con cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal específicamente aplicable. 5.5 El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la ejecución del contrato, ni con el personal de la subcontratista.

57 de 57 SIE-025-EPP-OSC-2013

5.6 El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de lo exigido en el Pliego, a lo previsto en su oferta y a lo establecido en la legislación ambiental, de seguridad industrial y salud ocupacional, seguridad social, laboral, etc. Cláusula Sexta.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE 6.1 Las establecidas en el numeral 5.2 de las Condiciones Particulares del Pliego que son parte del presente contrato. Cláusula Séptima.- CONTRATOS COMPLEMENTARIOS 7.1 Por causas justificadas, las partes podrán firmar contratos complementarios, de conformidad con lo establecido en los artículos 85 y 87 de la LOSNCP, y en el artículo 144 del RGLOSNCP. Cláusula Octava.- RECEPCIÓN DEFINITIVA DEL CONTRATO 8.1 La recepción del servicio se realizará a entera satisfacción de la CONTRATANTE, y será necesaria la suscripción de la respectiva Acta suscrita por el CONTRATISTA y los integrantes de la Comisión designada por la CONTRATANTE, en los términos del artículo 124 del Reglamento General de la LOSNCP. La liquidación final del contrato se realizará en los términos previstos por el artículo 125 del reglamento mencionado, y formará parte del acta. 8.2 LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO: La liquidación final del contrato suscrita entre las partes se realizará en los términos previstos por el artículo 125 del RGLOSNCP. Cláusula Novena.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS 9.1 La CONTRATANTE efectuará al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias, conforme la legislación tributaria vigente. La CONTRATANTE retendrá el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenare y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el seguro social provenientes de servicios personales para la ejecución del contrato de acuerdo a la Ley de Seguridad Social. Cláusula Décima.- TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO 10.1 La declaratoria de terminación unilateral y anticipada del contrato no se suspenderá por la interposición de reclamos o recursos administrativos, demandas contencioso administrativas, arbitrales o de cualquier tipo de parte del CONTRATISTA. 10.2 Tampoco se admitirá acciones constitucionales contra las resoluciones de terminación unilateral del contrato, porque se tienen mecanismos de defensa, adecuados y eficaces para proteger los derechos derivados de tales resoluciones, previstos en la Ley.