planeta chicos, el suplemento de revista industria argentina

Ropa para peques

Av. Cabildo 3191 - Capital Federal - Tel.: 4704-0783

Algo nuevo brilla en el espacio: Planeta ChicosLlegó Planeta Chicos, el suplemento dedicado a la familia en el que encontrarán edición tras edición, diferentes propuestas e informaciones que les permitirán adentrarse aun más en el universo de sus hijos. Es una revista para compartir, hay para papás y hay para chicos, la propuesta es disfrutarla, pasarla de mano en mano… y que cada cual atienda a su juego.

Planeta Chicos es creación del mismo colectivo de medios de comunicación que desde hace más de ocho años hace Revista Industria Argentina, una de las mejores publicaciones zonales de Buenos Aires. Dedicada a difundir y reivindicar toda la actividad cultural y comercial de los barrios de zona norte de la ciudad. Esta nueva propuesta tiene como fin ser una compañía y una orientación para la familia sobre el mundo de los chicos. El suplemento lo encontrarán en locales para chicos, salas de pediatría, hospitales, espacios culturales y bibliotecas de los barrios de Saavedra, Núñez, Villa Urquiza y Vicente López. Y además les llega a los miles de suscriptores que ya reciben Revista Industria Argentina.

Los invitamos a ser parte de este proyecto: pueden enviarnos dibujitos, cartas, comentarios, cuentos, fotografías, todo lo que les gustaría que se vea publicado en Planeta Chicos.

Bienvenidos a este nuevo planeta que como padres sabemos que es el más maravilloso del universo: el de nuestros hijos.

Los que hacemosPlaneta Chicos

Staff: Dirección Editorial:

María Soledad González AlemánDirección de arte:

María Nieves AlessandriniIlustración

Julia DominguezEdición:

Sebastián Borreani

Publicidad:Gimena F. Golbert

María Soledad González AlemánColaboran en este número:

Stella HillcoatMariano Pini

Planeta Chicos: una producción de Revista Industria Argentina

www.larevistadesaavedra.com.ar

Facebook: La Revista de Saavedra, Núñez y Villa Urquiza, Industria

Argentina.

Ropa para peques

Av. Cabildo 3191 - Capital Federal - Tel.: 4704-0783

De HadasyDuendesRopa y accesoriosPrematuros (desde 0.600 Kg.)Bebés y niñosRemeras artesanalesUniformes escolares (I.S.I.L).

Deheza 2621. 4702-2144. [email protected]

Familias ensambladas

tuyos, míos,nuestrosLos

Ya no es ninguna sorpresa la separación o el divorcio de parejas. El ideal de la iglesia católica del “amor hasta que la muerte nos separe” perdió altos porcentajes de adherentes. Hoy, es más fuerte el mandato de ser feliz que de aparentar serlo. Y además, siempre ha sido muy dañino para los hijos forzarles una realidad ficticia, si en realidad no prima el amor entre los padres, si no un mandato social de no poder separarse, porque estaría mal visto. La separación es un duelo, es un proceso crítico en la vida de todo ser humano, pero se convierte en condición para una vida saludable cuando ya no hay manera de salvar la relación. Es sano aceptar que la duración del amor es relativa, y que nadie tiene la certeza de que vaya a ser eterno. Lo importante es sentir el amor hoy en el corazón, y sentir la mano compañera/o durante el trayecto que tenga el camino. Si en una bifurcación las manos deciden separarse porque hay deseos de seguir por otros lares... entonces bienvenida la separación.

Los hijos perciben todo lo que sucede en el hogar, y es más perjudicial que protagonicen situaciones hostiles de discusiones y malos tratos, que acompañarlos en la aceptación de la separación. En definitiva, se trata de una nueva oportunidad para toda la familia.

Actualmente se censa el porcentaje de familias ensambladas“En la actualidad se vuelve a formar pareja tras una separación o un divorcio, mientras que antes la reincidencia se producía por la muerte de uno de los cónyuges. En realidad son muchas las costumbres que han cambiado en los últimos años: cada vez se posterga más el primer matrimonio (el promedio es de 30 años las mujeres y 31 los hombres), sube la edad en la que se tiene el primer hijo, se tienen menos hijos, aumentan las rupturas voluntarias de las uniones, se incrementan las parejas consensuales, se tienen hijos fuera de parejas estables, o directamente solos”. (*)En una investigación en la que se cruzaron datos de la Encuesta Anual de Hogares (EAH) de la Ciudad para medir las nuevas familias de tuyos, míos y nuestros, Alejandro Sguario, responsable de Comunicación de la Dirección General de Estadística y Censos porteña, da los siguientes resultados: hay más de 35.000 familias ensambladas que representan el 3% del total de hogares de la Ciudad y el 10,6% de los hogares con núcleo completo que tienen hijos solteros menores de 25 años.De las familias ensambladas, el 53% tiene sólo hijos de parejas anteriores y el 47% además tiene hijos de la unión actual. El 55,4% de las familias ensambladas tiene jefes de hogar de 30 a 49 años. Y 4,5 personas por hogar, cuando el promedio de hogares porteños es de 2,6 personas.

“Ensamblada es una familia en la cual uno o ambos miembros de la actual pareja tiene/n hijo/s de uniones anteriores. Dentro de esta categoría entran tanto las segundas parejas de viudos/as como de divorciados/as y de madres solteras. Cuando comenzaron las investigaciones sobre el tema, después de la segunda guerra mundial, la mayor parte de estos casos la conformaban los viudos de guerra. En la actualidad el grueso de las familias ensambladas en el mundo occidental lo constituyen los divorciados/as con hijos que vuelven a formar pareja. Esto implica que hay dos familias ensambladas por cada chico cuyos padres se han vuelto a casar, ya que se considera dentro de esta categoría no sólo

aquella con la que los hijos conviven en forma permanente, sino también aquella que visitan algunas veces al mes”. (**)

Si bien no se pueden establecer consejos que sirvan a todos, en el caso de las familias ensambladas, se pueden sugerir algunas medidas, como por ejemplo, buscar consensos, fortalecer la relación de pareja, y más que nada, tener paciencia: ya que el periodo de adaptación a la nueva familia lleva de entre 4 y 7 años. Si se logra con éxito, se forma una familia mucho más tolerante a las diferencias mientras que todos gozan de una merecida segunda oportunidad.

(*) Fuente: artículo de Mariana Iglesias. www.entremujeres.com (**) Fuente: artículo de Lic. María Silvia Dameno. En www.agba.org.ar

La Asamblea General de las Naciones Unidas sugirió desde 1954 a todos los países del Mundo que establecieran un día del niño, en la fecha que ellos estimaran conveniente. La ONU celebra el día del Niño el 20 de Noviembre en conmemoración a la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño en 1959 y de la Convención sobre los Derechos del Niño en 1989. En argentina, se organizan actividades culturales y de entretenimiento así como eventos de carácter artístico para promover el bienestar y los derechos de los niños y se distribuyen juguetes entre las poblaciones más necesitadas. En Ecuador el 1 de junio de cada año, las instituciones educativas , organizaciones estatales, no gubernamentales y populares que trabajan en pro de la niñez y adolescencia, organizan jornadas para recordar y reflexionar acerca de los derechos de los niños, con música, juegos, presentaciones artísticas y compartiendo dulces, entre otras iniciativas. En Japón antiguamente el 5 de mayo se celebraba el día del

EL DÍA DEL NIÑO EN EL MUNDO

niño varón, Tango no Sekku y también existe el Día de la niña, Hinamatsuri, celebrado el 3 de marzo. En México los padres entregan algún presente a los niños y las escuelas realizan diversas actividades para conmemorar el día, tal como festivales o salidas a lugares de esparcimiento. En Paraguay esta fecha tiene su origen en la batalla de Acosta Ñu, librada el 16 de agosto de 1869, durante la Guerra de la Triple Alianza. En dicha batalla, niños y adolescentes paraguayos combatieron precariamente armados contra las fuerzas invasoras brasileñas. En Albania los albaneses dan a los niños presentes, tienen desfiles y celebran ceremonias. En Costa Rica se regalan juguetes a los niños y se respira espíritu de niño entre los adultos. En Rusia el 1 de junio se llama el Día Internacional de la Defensa del Niño y se llevan a cabo numerosas actuaciones benéficas por todo el país destinadas a ayudar a los niños huérfanos, discapacitados y niños que se encuentran en situaciones complicadas de vida.

Entrevista con especialistas: pediatría

Entrevista a Daniela Calvo, médica pediatra M.N. 100.668 Por Stella Hillcoat

“Los ambientes cerrados, como la escuela o el jardín de infantes, se convierten en estos tiempos en un foco de contagio para los niños”.

“Fríos eran los de antes”, dice mi abuela cada invierno. Dicho campero que seguramente escuchó cualquiera que tenga familiares en el interior del país. No sé si será así, pero las bajas temperaturas se siguen sintiendo en el campo, en la ciudad, en el interior de los hogares. Y, como todos los años, los más débiles son los primeros en caer ante él: los ancianos y, en lo que nos respecta, los niños. Daniela Calvo , pediatra de los Centros Ambulatorios de Swiss Medical Group, nos recibió en su casa y, gustosamente, nos dio algunos consejos para proteger a los pequeños de los cambios de temperatura.

Los ambientes cerrados, como la escuela o el jardín de infantes, se convierten en estos tiempos en un foco de contagio para los niños, al ser ambientes cerrados donde el contagio físico entre ellos es inevitable. “Es así que, por ejemplo, si un chico estornuda y luego toca un juguete, es muy probable que contagie a sus compañeros, ya que los gérmenes y virus sobreviven en los objetos que toca. Así se transmiten principalmente las enfermedades relacionadas con el tracto respiratorio”, afirma la médica. Sin embargo, y aunque las enfermedades respiratorias son favorecidas por las bajas temperaturas, nada indicaría que los niños deban evitar concurrir a los ámbitos educativos o recreativos, como los clubes por ejemplo.

Según explica Daniela, las infecciones respiratorias más comunes son el catarro de las vías aéreas superiores (boca, faringe, laringe y tráquea), el resfrío (nariz, garganta y vías aéreas superiores), las anginas (faringe y amígdalas), la otitis (oído medio), laringitis (laringe), bronquitis (bronquios), bronquiolitis (bronquiolos) y neumonías (pulmones). En la mayoría de los casos su origen es viral y estaría provocado porque, ante el frío y los cambios bruscos de temperatura, las mucosas respiratorias y los vellos de la nariz se alteran y no pueden cumplir con su función de detener los gérmenes y microbios. El abuso de la calefacción tampoco ayudaría: “El ambiente tiene que estar templado, y, fundamentalmente, con buena circulación de aire para que se renueve”.

Ante las primeras señales de malestar, lo fundamental sería acudir al pediatra de confianza. Él se encargará de revisar al niño, controlará su carnet de vacunas y, en caso de considerarlo necesario, aconsejará otras, como la antigripal. Si el médico recomienda algunos días de reposo, los padres deben seguir sus indicaciones, sobre todo si se recetó antibióticos, y respetar la fecha de alta médica para evitar una posible recaída.

Para aquellos cuyas defensas siguen firmes dándole lucha al frío, Daniela recomienda dos medidas de prevención fundamentales. La primera está relacionada con las medidas de higiene. Es vital crear en los pequeños el hábito de lavarse las manos para evitar la transmisión de gérmenes: “Se deben higienizar al empezar las actividades, antes y después de ir al baño y comer. Todos deben hacerlo porque es al tocar lo que tienen a su alrededor cuando diseminan los gérmenes”. La segunda medida es abrigarlo de forma adecuada, pero sin exagerar. La transpiración y la circulación entre ambientes a diferentes temperaturas puede ser contraproducente si el niño lleva demasiado abrigo. Además, también le es incómodo para realizar sus actividades cotidianas como jugar con sus compañeros en el recreo o practicar deportes.

Ante cualquier duda o preocupación, no duden en concurrir al médico. ¡Y a cuidarnos! Como dijo Séneca alguna vez, “mejor es la salud que nunca se perdió”.

Mini- Preteens -Teens-Mujer. IndumentariaLencería - Accesorios.

www.lolytas.com.arlolyta´s

Todo para ellasen un solo lugar.

Babies - Kids - CollegeMultimarca.

HOLMBERG 4011 | 4542-5784www.ragazzinostore.com.ar

ragazzino

PROMOS DÍA DEL NIÑO: ENCONTRÁ EL REGALO

QUE BUSCÁS

PROMOS DÍA DEL NIÑO: ENCONTRÁ EL REGALO

QUE BUSCÁS

Clases de apoyo escolarTODAS LAS MATERIAS

Profesora CatyLlamame al 4545-3029 | 15-6360-4156 [email protected]

1) Universidad Popular de Belgrano. Alfredo Fazio y Biblioteca PopularCursos, talleres y seminarios todo el añoEspectáculos infantiles (también para jóvenes y adultos)Campos Salles 2145/ 4701-3101Más información: www.upebe.com.ar

2) Museo Viajero. Compañía de TeatroEspectáculos todo el año para chicos y adultosCrisologo Larralde 6309/ 4573-4672 / 4571-5655Más información: www.elmuseoviajero.com.ar

3) Centro Cultural 25 de Mayo, de Villa UrquizaTalleres, cursos, exposiciones, espectáculos y cineAv. Triunvirato 4440Más información: www.el25deurquiza.wordpress.com.arEn el blog se puede acceder, además, a información de los más de cuarenta cursos que se están ofreciendo en el centro cultural en artes escénicas, música, cine, literatura, tango, artes del movimiento y plástica.

4) Centro Cultural LatinoamericanaTeatro y más propuestas para chicosAv. Congreso 2361Más información: www.cclatinoamericana.blogspot.com.ar

5) Biblioteca Popular Cornelio SaavedraTeatro y cursos para chicos. Espectáculos todo el añoGarcía del Río 2737/4701-5180Más información: www.bibliotecacsaavedra.org.ar

6) Centro Cultural DiscepolínCursos de teatro y más actividades para chicos todo el año. GRATISTronador 4134/ 4541- 6001Más información: www.centroculturaldiscepolin.8m.com

7) Centro Cultural Lino SpilimbergoCursos teatro y más actividades para chicos todo el año. GRATISRoque Pérez 3545/ 4542-9918 www.centroculturalspilimbergo.blogspot.com.ar

8) Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti. Memoria en construcciónCursos para chicos y adultos. Espectáculos todo el año.Av. Del Libertador 8151 / C.A.B.A. / 4702-7777Más información: www.derhuman.jus.gov.ar/conti/

9) Museo Larreta. Espectáculos de teatro para chicos a cargo del grupo La Galera Encantada. También cursos de teatro y comedia musical.Mendoza 2250/ Contacto: 4771-9295Más información: www.lagaleraencantada.com.ar

10) Inboccalupo. Una casa que es teatro en el barrio de BelgranoTeatro para chicosVirrey Arredondo 2495/ 4783-0731Más información: www.inboccalupo.com.ar

11) Los títeres de Don FlorestoEspectáculos todo el añoTeatro de la Asociación Italiana de BelgranoMoldes 2157. 4781-0371 / 4631-8382Más información: www.titeresdonfloresto.com.ar

11 opciones cerca de casa...

Teatro para chicos.¿Dónde ir?

Libros. Novedades 2012

Poco yo

PAÑALERA

4703-5962Ciudad dela Paz 3369

Entregas a domicilio

[email protected]

Pañales:AdultosBebés

Perfumería

Accesorios

Historia de una Princesade Maria Elena Walsh (nueva edición)Editorial: Alfaguara“Esta es la historia de una princesa, su papá, una mariposa y el Príncipe Kinoto Fukasuka. Sukimuki era una princesa japonesa. Vivía en la ciudad de Siu Kiu, hace como dos mil años, tres meses y media hora.En esa época, las princesas todo lo que tenían que hacer era quedarse quietitas. Nada de ayudarle a la mamá a secar los platos. Nada de hacer mandados. Nada de bailar con abanico. Nada de tomar

naranjada con pajita. Ni siquiera ir a la escuela. Ni siquiera sonarse la nariz. Ni siquiera pelar una ciruela. Ni siquiera cazar una lombriz. Nada, nada, nada. (...)” (Fragmento del cuento)

Hechicera de Relojesde Maria Ines LinaresEditorial: Ediciones bAnastasia cultiva rosas, sabe hacer nubes de pétalos y convocar eclipses. Y además es relojera. Para ella el tiempo es su material de trabajo, y nada le gusta más que moldearlo a su antojo.Iván es preciso, correcto y eficiente. Vive dedicado a sus obligaciones, y su única pasión es su colección de relojes. Para él representan la seguridad, la certeza de lo inmodificable.

Anastasia e Iván están destinados a encontrarse y desencontrarse. Los vaivenes del tiempo y de la Naturaleza los alejarán y acercarán, mientras la magia los sobrevuela como un indiscreto colibrí. Porque la magia, por suerte, no le teme a nada. Ni siquiera a los relojes. “Hechicera de relojes es un viaje a los sueños.En este libro María Inés utiliza el género fantástico como una metáfora, una manera original de desentrañar amistades, relaciones y futuros inciertos.La poesía discurre entre las palabras como un río cristalino.Anastasia es lo que una mujer desea en algún momento ser y todo hombre encontrar. Pero como en toda buena historia, nada es lo que parece.

Caídos del Mapa X - ¿Llegó el Final?de Maria Ines FalconiEditorial: QuipuUna vez más, el grupo encabezado por Paula, Graciela, Fede y Fabián, unos acá y otros allá, en España, se ven envueltos en un mar de confusiones y malos entendidos. Encuentros y desencuentros, provocados por el robo del celular de Fede, se entremezclan y ponen de relieve algunas de las formas actuales de comunicarse a distancia. En este caso, una de las formas de incomunicación, porque al no tener su celu, Fede pierde los números de sus padres, de sus amigos, ¡y de Graciela! Entonces,

todos, hasta la policía, se ven envueltos en una serie de complicaciones a las que la intervención de la eterna "metida" de Miriam convierte en contratiempos. Los seguidores de esta saga se divertirán y disfrutarán, como siempre, con las aventuras de esta desopilante pandilla de amigos.

Cotillón y Repostería

García del Río 2445 tel: 4701-8407

juguetesTarjetas de débito y crédito

Valiente(Pixar 2012)

Los Muppets(Disney, 2011)

Lorax, en búsqueda de la

trúfula perdida(Pixar, 2012)

Merida es una habilidosa arquera hija del Rey Fergus (voz de Billy Connolly) y de la Reina Elinor (voz de Emma Thompson). Merida está decidida a labrarse su propio camino en la vida y desafía una costumbre milenaria y sagrada de los ruidosos señores de la tierra: el enorme Lord MacGuffin (voz de Kevin McKidd), el huraño Lord Macintosh (voz de Craig Ferguson) y el cascarrabias Lord Dingwall (voz de Robbie Coltrane). Sin quererlo ni beberlo, las decisiones de Merida desencadenan el caos y la furia en el reino. Y cuando acude a una excéntrica y sabia anciana (voz de Julie Walters) en busca de ayuda, se le concede un desventurado deseo. El enorme peligro que corre obligará a Merida a descubrir el significado del auténtico valor: tendrá que deshacer una terrible maldición antes de que sea demasiado tarde.

Walter, el fan número uno de los Muppets descubren que el petrolero Tex Richman planea arrasar con el Teatro de los Muppets para perforar y extraer petróleo. Para salvar el teatro, Walter y sus amigos Mary y Gary ayudan a la Rana René a reunir nuevamente a los Muppets, cuyas vidas ahora han tomado rumbos diferentes: Fozzie trabaja en un casino de Reno con una banda tributo llamada los Muppets; Peggy es una editora de moda de talla grande de la revista Vogue Paris; Animal se encuentra en una clínica de Santa Bárbara para aprender a controlar su ira; y Gonzo es un magnate de la industria de la fontanería.

Adaptación del libro infantil del Dr. Seuss acerca de una criatura del bosque que simboliza el eterno poder de la esperanza. La película cuenta la historia de un chico que busca el objeto que le permitirá ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir la historia del Lorax, una encantadora aunque malhumorada criatura que lucha por proteger a un mundo en vías de extinción.

Fuentes: http://www.abandomoviez.net/ http://www.escribiendocine.com

Recomendación de películas

Cotillón y Repostería

García del Río 2445 tel: 4701-8407

juguetesTarjetas de débito y crédito

AGOSTO: MES DEL NIÑOSon como las hojas recién brotadas, las recién salidas al mundo, que no hacen más que crecer alineadas hacia el sol, verdes, relucientes y espontáneas, son naturaleza, son salvajes y silvestres. Del viento no se cubren, lo sienten deslizarse por cada una de sus nervaduras, y si el calor las quema, esperan… a que llegue el rocío de la noche. Luna que siempre es distinta, sol que nunca tiene el mismo lugar ni tamaño. Todo cambia a cada momento, y la transformación es el camino,

sinuoso, inconstante, furioso, perfectamente inestable. Pero así de variables sienten los días, así de asombroso es el cuento del que salieron, así de mágico es el mundo que les prometió la

naturaleza. La vida como un ciclo, como un viaje, que aquí empieza y necesita ser vivido, ni padecido, ni copiado, ni similar a ningún otro viaje, cada trayecto es un

proyecto único y diferente a cualquier otro. Que aunque parece enredarse en la experiencia, es simple como la sonrisa de cada uno de ellos, simple como la lágrima, simple como el asombro, simple ingenuidad, simple como sus caricias, simple como sus abrazos, simplemente el sentido de la

vida, ellos, nuestros hijos. ¡FELIZ DÍA A TODOS LOS CHICOS!

TelasTrapecioTrapecio dobleTrapecio a vueloAro

Acrobacia de pisoAcroSportDanza Aérea con arnésMuro de Escalada

Saavedra tiene su

circo propio...

Festejá tu cumpleaños de una manera

diferente y original¡Tu día a puro circo y acrobacia!

Compartí con tu amigos el cumpleaños

que siempre soñaste.

[email protected] | www.areacirco.com.arRuiz Huidobro 3812 | 4545 0003

L. a V. de 830 a 11.30 y de 16.30 a 20.30 hsSábados de 10 a 15 hs

¡Te esperamos!

Escuela deAcrobacia

Nuestros locos bajitos…

planeta chicos, el suplemento de revista industria argentina

Documents