peregrinaciones2014 - centro tierra santa - madrid

12

Upload: nestor-mora-nunez

Post on 19-Jun-2015

877 views

Category:

Entertainment & Humor


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

������������� ������������������������������������������

�������������

� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������

���� ����

�������������

�����

������ �������

��

���

������������������������

Page 2: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

������������� ��������������������������������������������

���� ����

�������������

�����

������ �������

��

���

������������������ ����������� �� ���������������������������������� ������� ���������������� ���������������������� �������������������� �� ������������������ ��������� �������������������������������� ��������������!��������� ��������������������������������������"���������������������������������� �������#�� ��������� ��������$����%&������������������'��������#�� �������������� �(��������)������������ �!*+� ���������� �������)������������� �� ����������������������,������-�������'�"�������������� �������������������������������)�� ��������������

������������������ ����������� �� ���������������������������������� ������� ���������������� ���������������������� �������������������� �� ������������������ ��������� �������������������������������� ��������������!��������� ��������������������������������������"���������������������������������� �������#�� ��������� ��������$����%&������������������'��������#�� �������������� �(��������)������������ �!*+� ���������� �������)������������� �� ����������������������,������-�������'�"�������������� �������������������������������)�� ��������������

�������� ���� �������� ����� �� � ��� �� �� ���� ����������� ������������������������������������������������� ��� ����������� �������������������������������� ��������!� ������"��

����� ������������ �#��!��$� �� ���������������������������

������� ���

%�����������������������������&���$������ ����������������������������������������� ���� �#����'��"��� �� !�("���������������� �#����� �� �������� ���� ��������� �#�"����� ����

������ ������� �!���

�����������)������!������������������&�*�+�,+,+,��+,�+������ �����)�����)����������������������

�"� ��

-���������� ������������������������������� ���������� �#� ������.��� �� � ��� �� ����� �#�� ����� �����'��� ���������������'������ �� ��� ������������ ������������'� ������� ��������������������$�����������*������ ��/���%�!�����/�����0��$���1������ �����������)��������)�������������� ������ � �#���� ���

�'��� ��������"������'����������'�� ����������������������������!��� ������)�"�������� �������� ������ �����)��������)�������������!��

�# ��$�� � %�& ��#���'������� "��

�������������

Page 3: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

�� �!*+"����.���� �������/�0����!���������������������� �"!�������������'��������� ��������-�����������12��'��

(!)��������+2 �� ���� � �� ����� �#� �������������������������������� �#���������������� ���������� ������3�)���������4/��������������������5/�����#������������ ����� ���������6����� ������ ���3�)������������ �������������3�)��� �� �������� �#���� ���������������!��$����������������� ��������������

�� ������ � ��3�)� ������ �����(���� ��� ���!� ��� ������ ���������)���� �����

+������������������� �#������������� ���������� �� �'�����/������ ���7�� ������������������/���������������������

�����*���+ +�#�����,��

- �!$� ����. +���� �� ������ �� ������ ������� �� �����������������������!� ������������������!������������ ���������������������������������������������� ��������)���!��������������� �#���'�������������"������� �,����������������� �#����� ��������"����!��$������ �������������������������

+���������������� �����'��� ������!��$� ��������������������$��������� �������� ���������������� �#��������������� �������������� ������������ ��������������!������"�������� ������������)��8������������9

� + �� �#!�+

�!���� ��+���##������ �������������:���'������!��$����� ������"���� ��!������������

��������� ��������'����������������!��$��

+������� ������������ ������������������1��������������)�� �3�)������)���1��:�����'����/���������������������'��������������

������� ���'���, ������������(������� ��� �#���'������!���������� ������������������) ������ ��������������������#�����������������;������������������!��$��%��� �������������(������� ��� ��������������������������������� �:��� �����#�������<�;����������'����'������=���������������� ���������� ��������������� ��� �������������(� �����������

��������������� �#��� �������� ��#�� �4�.����6����!����� �����������>������������������������ �������� ���"����������� �#�������!����!��$����� ���������������

����"��?�������������!��$� �����������"����������������������������� ������!��$�����!���� �������� ������� ������������� ���������������0��$�����/)��@�����"�� �'����������� �����������4������������� ��� �� �����������$��������A=����B6���������(� �#����� ����������������� �#���� ������������������"����$���� �/���������� �'�����������:��������������������������+����������!��$��"�������������������������/�����������������?����'����� �������������������� �����������

���������� ����� �'�������� �������������� ������������� ��������������������!������ �����������������'������!�������������!��$��������$��������������������������� ������������������� ������� �������������� ���

��������,!�

Page 4: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

���������������� ��������@�������������������� ���������������� ��������������� �������� ��1��� #�������� ��� ������������������������������������������������������������ ��� ���������������� ���������������������!����"���# ���� �� �����$���������%��� ��&������� �����'����� ���(�������&������)���*������������������#��������(�����+��� ������ �������������������������,��� )����������������������� �����! ��-���%����������1������ ��������!��� ������� �

C)�DE>1�*?�+,F%>@���������7��!���@������#�'��!�� �!����������� �������� �"��� �������� ����������� �����+��� )�������������+� ����#�����*��� ���-��� � �� � ����� ����������������������������(�.���� ����� /���������� ����������%������������! ������� ����0���������������� ����� ����������������1���� ���������233���������� �������������������������&���������������������� �������� �0���������*�������������#������������C������G��!���������#��������� �������� �"��� ��!�3�������)������� �������������)�4�-������������� �-���5���� ����� �"��� �� ������ ������������ ��6�������������������� �!������������7������������� ���� ����������������������@������#�/��������)�� �����4���� ������ ���&������� �8���6���������8���������� ������������� �������#������ ������� ���� �������������������� ����&������� /����/��� ���� ����(�.������������.������������ �������-��� /����&��)�� �����C���� �#���� ������������������ �������� �99� ������������������' ����������� ��-���%�������������/�����0��$��� ��������������&����!���� ���� �� �����4���� �(��- ��������� ���������� ����� � :�� �������� ������������� ��� ���� ������ ��������� ����(�����+�������� �7;��!����@��������,������ ������������!��� ������� �

C)�<E>1�*?�+,F%>/�����0��$��&�� �'��!�� �!�������������/�����0��$���1������ �)�%�������� ��������������&���%������!�������������;���������&������������������ �������<�� ���� �� �����0��C��������������� �� ��� ����(�.0�������&��)�� �����*������ �#�)����������/��!��������������� ����������� ��� ��������������������������������������*����������������������4���&�0����� ������0��������/������������������������ ���&�� ��!�������������&��)�� �����%���!�������������� �������3�������%� ���������7�����������6��������&���( +�!&���(������ ��<���� ���1������ ��������!��� ������� �

C)�AE>@+C*�C5��,+0�05��&�*�+C���%+H+*����������������������� ����� ����&���$���������������� �����������#������������!�������������� ����������������������� ���� �� �,������������+!�!��������������� ��������������� �!������� ������ ��������'��������%�(�����������!��� ������� �

C)�=E>��&�*�+C���%+H+*��>,����@������'��'��!�� � !� ������� � ������ � ��� ��� �� 0����� ���@���� �� ���&����!�������(����������� �����&������������ �������%����������0���������������������4����������������'������������� �*���������������� �� � ��� ��� ���� 0��� �� ��� ������ ���� ��� ��� �� ���������������'������������������������������������ ������!�� ������� ����� ��� �������� �7�*���� ���� ��������0��0 �7�������������*�����/������������������������ ��� ������������� ������� ���/�������������=����������(�.>��*���#���������� �������������������������.�����)����������� ���� ������������������� ��������� �;7�!�����������&������� �������-��������� �� �����@����3��������������� ��� ������������� ��� ������������������ ����@������'��)������������:��!�������������;����������������#���������������� �������������������-#�� ���� ����� ����������������%������������4����6��������<���� ����0 ����������!��� ������� �

C)�IE>��&�*�+C���%+H+*��>/����@����/������'��!�� ��� ����������������������%�(����)�&��)�� ��3��������+��� �� �#���$������������7�������;���������&���( +�!�� ���� %����+��� ��������� ��� ������������������ ���5��#��������! ������� ���-��� � ���� ��-)� ������ ����@���� /�������� � �� �� 0��� ���� ������ ���������0-�����5��#���!�������������J������@����J�� �������������/�����3������������������������������� ����(�.�<���� ����0 ����������!��� ������� �

C)��E>��&�*�+C���%+H+*��5*K717*CL%5M?@*+%5@+*@?�*�751�*�/N5&��+%�+51�*?�+,F%'��!�� �!�������� ���������������( ����0��������� ������� ��� ���� )���������?��@��@A�0�������������������� �����&�� ���������)�1�����)��� ��������������� ����4����������7������������:������ ������� ������ �%��� ����M������!���� ������������������� �������� ����� ��� ��������� ����� ��� ���� ��� ��������������@��

��������������������������������������������������������������

�� �� ��������������������������������������������������������������

Page 5: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

C)�OE>1�*?�+,F%>+��P����'��!�� ��� ���������������� ���� �� �����/�����%��!����(�����+������� ����� ������������� ��B�������7��������������������,�'���� ������0������� � ������� ����� �� ���� �!����@�"������1������ ���������� �������� �������� �����P����)�&������� �������7���������!�&���(����4�������������� �������������������������������������������������!� ����������������� �����������!��� ������� �

C)�QE>1�*?�+,F%51+G+5��,+0�05@+C*�C'��!�� �!�������0��������:���������*���������������0��0 �-���� ������������������������ ��������� ���� ����-��� )������!�� �������������1���)�����������&������� ����&������� �!�4���� ���-��� ��������� ��� ������������������ ������� ����� �������+!�!�!�������������� ��������� ���@�������,������������� ����� ���&���$��!�$����������������������

������������� ���������������� ���������������������������������� ��

�������������

����������

-�#�����#��/�+�����!0��

�� ������ ���

���������

���

�������������������������������������� ���������������� !����������������

��� �3!���� � ���� #�� �����!�������3

����������"� ���������������������������#����� ����������������������$� ������������������

%��������������� ����������� ������������� �������&��������&�� ������������������������'��������(((

@������������������� ����� ����4������� �������� �������"���������������� ����������#�����������!������*���@������� ������C����������C� ������������������������#��6��� ��� ��D3�E������*�������������� ����-��;4%<;�� �%�����������!��� ����� �������� �� �@������+����!������� ����� �@�� � �� ������� �!�������� ������� �.������� �� ��������� ����� ��� �@��� ������� ����5 ������*������������2F������ �-��!������������� �����%���� �<���������#��������������1 ������.��#��0����5������� ���� ����� ���� � ����0�������� ������� �� ������������������������1������� ������������@��������� ��������2G�������� C��������0 �����!�������������@�'������������� ���� �� ���������&������������ ������ ������ �� �����6�-�$�������� � �&����� ���6�-��������� ����� ����$����������C�� ���������������� ���� �6�-��%���������� �������-��� ����������� �@������#���� � #����������������� ���������� ����$��������������������&�����@�� ������������*�������������� ��������������� �!�� ������ �@�&�����������:����� ������� ��@������-��������� �� ����� ������6�������@��� �������������� ����-��!��0�#����@�&���� ����7����!�����������&���� �������� �����������������#�������������������� ��:����!������� �� ��!��+����������*�������@�4 ���!���������' ������������@�,��� @6�-��=������������� ��������� �>�!�,��� �������� �!����������@�6 �� ��������� ������� ������������������������ ���%��� ����>�%:����!�����.�� �� ������� �� �������� �

�������������

@�, ����� ���# �������������� ����� ���� �����@4������� ��������������� � ����� �������������� ������������@�� ����*��������� ���*���� ���������������������� �� ���� ����� ������� ���������� ������������� �����������#�����������!������*���

��������H����������� ������������������������ ����������� ������������������������������������� � ���������������������� ����������������� ����������������������� ��!��������������������"��#����������������������������� ����������������������� ���������$������������������

@���������������;�������������� ����� ����� �����������������I������� ���� ������������������������;��������������������� ��1 � ��������� ����� ���������������%�����!����������������������&�����' ������������������������ ����@������� �������������������#����������������� ������������ ����!�����������#��������������� ���������������

�����

������������� ����

@�%�� ������������������ ����������� ��#���� ����#����������� �0 ���� �!�#������������� ����� �!� ������������������+������������������������������������������� �������������� � �� �������������� �@�6��� ��-��� )�D3���� ���@������ ����� ������������ �����������!��������#��!����������� ����2JC32CD32J������ ����� �������������

�������������

)����������� ��� �%����� ������������������������� �(

������������� ���������������� ��������*�����������������������

�����������������

���� �� � �� � �� �!�" #$!�"#� � �� � �� �!�" $!�"

��%��� �$ � �� � ��&!'�" &''�" & � �� � �� �!�" #$!�"

���( '& � �� � �� �!�" #''�"�#) � �� � ��*$!�" &!'�" # � �� � �� �!�" #$!�"

�%��+ � � �� � ��!�!�" &''�"� � �� � ��!�!�" #$!�" � � �� � ��&!'�" #$!�" , � �� � ��#!'�" #''�"

��- '�) � �� � �� �!�" #$!�"� � �� � �� �!�" #''�" * � �� � �� �!�" #!'�"

./�� '# � �� � ��# !�" #$!�"'� � �� � ��# !�" #$!�"�* � �� � ��# !�" #''�" � �� � �� �!�" #$!�"

./+� ' � �� � ��#�!�" #$!�"'* � �� � ��#�!�" #$!�"�# � �� � ��#�!�" #$!�" � � �� � ��#!'�" #$!�"

��0 '* � �� � ��&!'�" & !�"�, � �� � ��#!'�" #''�" & � �� � ��&$!�" #$!�"

��10%��� '� � �� � ��#!'�" #''�"'$ � �� � ��#�!�" #$!�"�! � �� � ��#�!�" #''�"

��0/%�� '* � �� � ��#�!�" #''�"������������������# � �� � ��# !�" #''�"�2%��� '# � �� � ��# !�" #''�"

�$ � �� � ��# !�" #''�"���%��� � � �� � �# !�" #''�"

� � �� � ��#�!�" #''�" � �� � ��#�!�" #$!�" , � �� � ��#�!�" #''�" � � �� � ��#�!�" #''�"

���3������������������������������������� ��� ���� ��� ���� ��� � �� ��� ��� ���� ��� ���� ��� � ��

Page 6: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

��� ����������������� ��� ���� �+�� ��������� �������������������������� �������������� ��+�����������!��� ������� �

C)�<E>+@@+%51�*�/N5@+*@?�*�751�*?�+,F%'��!�� � !� ������ ��� ���� � ��� ���� � ���+������ ��� ��������0������#���������'��� ����0 !��-������������������ ����( ��������&�����0��������#� �����������������������!�������������������!�� ������������M���.��.R������ ���������������� �����&�� �������� �- �( ���)��� ��������������� �������������� ��������� ���1��� #���������������������������� ��� ���������������� ��������������������!�����"���# ���� �� �����$���������%��� ��������� ��� ���������������������������������� ������ �%��� ����M������!���� ������������������ ��������� ����� ��� ��������� ����� ��� ���� �7���������@��@�������������������� ���������������� �������������� ���&������� �����'����� ����(�������1������ ��������!��� ������� �

C)�OE>1�*?�+,F%>@���������7��!���@������#�/��������'��!�� �!����������&�������!����@���������7��!���������� ���������� ������+��� )������������������������*��� ���-��� � �� � ���� �����������������������������(�.���� ����� /���������� ����������1 ����������! ������� ����0���������������� ����� ����������������1���� ���������233���������� ������������������������&���������� ������������� �������� �0���� �����*������������#�������������C������G��!���������#��������� �������� �"��� �!�3�������)�������� �������������)�4�-������������� �-��!�5���� ���� �"��� ��������� ��� ����������������������@������#�/��������)� �����4���� ������� ���&������� �8���6���������8/�� ������� ���� ������������������� ����&������� /����/��� ����� ����(�.�����������.������������ �������-��� /�4�-�����������' ���������� ����������������� ������� � �������������������' ����������� ��-��������!����������0��������������������� ���� ��-���%�������������������7������ ���������������&����!���� ���� �� ������������� �4���� ����- �������� ���������� ����� � :�� �!����@��������,������ �����������!��� ������� �

C)�QE>1�*?�+,F%>+��P�����&�� �'��!�� ��� ���������������� ���� �� �����/�����%��!�����(�����+������ ����� ������������� ��B�������7���������������������,�'��

C)�AE>@+C*�C5��,+0�05��&�*�+C���%+H+*����������������������� ����� ����&���$���!�������������� ����������������������� ���� �� ��,������������+!�!��������������� �������������� �!������� �����'������� �%�(�����������!��� ������� �

C)�=E>��&�*�+C���%+H+*��>��,����@������'��'��!�� ��&������0��������@���������&����!�������(����������� ����&������������ ���������'������������������������ ������!�� �������/�������������������������/�������������8���������(�.8��� �������������� ���� ������������������� ���!����������&������� �������-��������� �� �����@����3��������������� ��� ����������������� ����@������'��)������������:!����������������;���������������#����������!������� ����� ����������������%������������4����6��������<���� �����'������� �%�(�����������!��� ������� �

C)�IE>��&�*�+C���%+H+*��>%�(����/����@����/������'��!�� ��� ����������������������%�(����)�&��)�� ��3��������+��� �� �#���$������������7�����/�;���������&���( +�!�� ���� %����+��� ��������� ��� ������������������ ���5��#��������! ������� ���-��� �������-��&���������@����/�������!�����������@����/������!�&������� �J������@����J��'������� �����������/�����3������������� ���� ������������ � ��� (�.� ���� ������� ��� ��� �� ��������� ��������<���� �����'������� �%�(�����������!��� ������� �

C)��E>��&�*�+C��51�*+�-5���*+'��!�� �!�������0��������#� ���������B����5����������������������!�� ������������ ���������� ������0�����1�����������������6�������� ���'��� ����������� ��� �� ��� ���������������� ���� ����*�� ������������������������ @� ����)�������� � ����������� ���������$ � �������#������ �����4�-���������������������<��������������������0�����������������!��� ������� �

C)�DE>���*+5@LC+&+5@7%��%�&75+@@+%'��!�� �!�������� ��������������������������������������������������,���������������������������:����� ������ �����������#������������� � ���#������ ����������������� �������� �!�������:����� �������� ����������� ��� ������������������0�����@���'������������������+���� �� ��� ��������� ��������� �*���������������������������&������������ �7;��7���������@����%�'�������

�������������������������������������

��������������������������

������ � ���� �� ���������!�

������ �������"���� ����

Page 7: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

� ������0������� � ������� ����� ��� ���� �!����@�"������1������ ���������� �������� �������� ������P����)&������� �������7���������!�&���(����4��������������� ��� ��������������������������������&�� ��!��������*����������������������4���&�0����� ������0��������/�������������������'������ ���4��+���������������&��)�� �����%���!�������������� ���� ���6���������1�������� ��6��������&���( +�!�&��(������ ��<���� ���(�����+��������!��� ������� �

C)�SE>1�*?�+,F%>/�����0��$�'��!�� ��� �������������������������/�����0��$���1������ �>;���������&������������������� ���������������������$����������!�,��0 �� � ��<�� ���� �������� �� ��� ����(�.�� ����0��C��������0�������&��� �&������ )�������������&��)�� �����*������ �#�/��!����!����������� ����������� �������������������������� ������������ ����������!� ����������������� �����������!��� ������� �

C)�A�E>1�*?�+,F%5��,+0�05@+C*�C�����0 ���*���������*���������� ������� ����� �������+!�!����������������� ��������� ���@�������'��!�� ���� �� ��,������������ ����� ����4������!�G��������������� �#�

@������������������� ����� ����4������� �������� �������"������������@�4���������������� �����@��������@ �����������#������ ���������������� ��D3�E������*�������@������+����!������� ����� �@������� �!���� ���� ������� �.�*������������@��� ������� �������&��������5 ��������J��������������#��������0 ������� #��� �������-��*������������2F������ �-��!��������&�������%�������5 ��������2F���������( �������5����� ����� ����� � ����0��������� ������� �� ������� �����������������1������ ������������@��������� ��������2K�������� �C�������@�'������������� ���� �� ���������&������������ ������ ������ �� ���������� ���6�-�������� ����� ����$���������C� �������������������� ���� �&����� ����� ������ ������6�-��� ����@�� ���������������������� ����������@������-��������� �� ����� ������6�������@�&�����������:����� ������� ��@�&���� ����7����!�����������&���� � �������������������� �����������������#�������������������� ��:����!������� �� ��!��+����������*�������@�,��� @6�-��=���������������������� �>�@�,��� �������� �!����������@�4 ���!���������� ������������%����� ����)@��������#� ������� ���� @�����-)�GL�M&'���� :�@�%:����!�����.�� �� ������� �� �������� �

�������������

@�, ����� ���# �������������� ����� ���� �����@4������� ��������������� � ����� �������������� ������������@�� ����*��������� ���*���� ���������������������� �� ���� ����� ������� ���������� ������������� �����������#�����������!������*���

� �������������������������!�� ��"������#��������������������$����� ����������%������������&�������'�����(��

��������������������������� ����������������������� ���������$������������������

@���������������;�������������� ���������� �����!�����(��<����� �������������������� ��������������������@������( ���������������� ����� ��������!�� ������������������������#���������D3��-�������������#��0������������ ���� �������� ����!����#��0���������������� ��� ������������� )�1 �����!�������� �����!�� � �#���������������� �����#��0����������� ��1N�������� �����#��0������������!�#��0��������������������%�����!����������������������&�����' ������������������������ ����@������� �������������������#����������������� ������������ ����!�����������#��������������� ���������������

�����

������������� ����

@�%����������� �*�������������� ���� ������������������23��-���%�������������22��-�������� ���������� �0�����( ������������������������������ ��������������@�%�� ������������������ ����������� ��#���� ����#����������� �0 ���� �!�#������������� ����� �!� ������������������+�������������������������������������������� �������������� � �� �������������� �@�'���� �������������#������������0 ������������������������������������������� ������� � � ��-�� ��� ��� ��� ������� ���������� ����*���� ��� ������ ������������������� �������������� � �� �������������� �@�6��� ��-��� )�GL���� ���@������ ����� ������������ �����������!��������#��!������������ ����2JC32CD32J������ ����� �������������

�������������

�� �� ��������������������������������������������������������������

�������� ����

��%��� & � �� � ��$ !�" &!'�"���( � �� �� � ��$ !�" &!'�"

* � �� � ��$ !�" &!'�"�%��+ '! � �� � ��$ !�" &!'�"

� � �� � ��$$!�" &!'�"��- '! �� �� � ��$!'�" &�!�"

� � �� � ��*$!�" &!'�"./�� ' � �� � ��*�!�" &!'�"./+� '# �� �� � ��$�!�" &�!�"

�# � �� � ��$�!�"� &!'�"

��0 '! � �� � ��$!'�" &!'�"�, � �� � ��$!'�" &!'�" & � �� � ��$!'�" &!'�"

��10%�� '$ � �� � ��$!'�" &!'�" � � �� � ��$!'�"� &!'�"

��0/%�� '* � �� � ��*�!�" &!'�"�2%�� '# �� �� � ��$$!�" &�!�"

�$ � �� � ��$!'�" &!'�"���%�� � � �� � ��$!'�" &!'�"

���3������������������������������������� ��� ���� ��� ���� ��� � �� ��� ��� ���� ��� ���� ��� � ��

Page 8: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

1��2�34�

��� �!�����������������������

��������������������� ���

������������������������� ���������������� ����������������������������������������������������� ��������������� �������������� ����������������������������� ���� ������ ��������� ������������������� ���� ����� ���

��������� ��!��"�������������� �� ������������� �������# ����� ���� �� ���$������������������� �����%�����������������&�����������������������'�$� �� ��������������� � � ���������� ��()������������

��������������������������������*���������� ����������������������*����������� �����������*����������+,-,��������� ���!����*�%������� ��� ���� ���

������� ������!������ ��������� ��(%)���������������������������������*���.�����������������&������������&�������� ������������� ������������ ���������������������� ������������ ���,� ���� ������%���������� /��������0������1�����&������� ��������� �"�2#� �/�

��������������������������������������������������3��$�������������������� ������ �"*������&������������# ��������������������������1��/������������������ ��� 1���� ��� ������� �� ��� �� ����� �� ��� 1��/����� �� ��4���������

�������������������,��$� ���������� ����%)))������� ������ ����������������&�������������# �������&���������)5���������������������� �������������������������� ������������� ������� ������&��� /���&� ����&��������6���������� ���#���""���!���� ����

�������� �������������������� ������# �������� ���������������������� �����* ��������������� ��# �������7� ��%(8���������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������� ����2������1������&� �� ����� ��������� ���� ��������� /������ �

"#� � � $% &'���($)���!������*

Page 9: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

*����%��H������

,��*�������H���

-����

*�����+����������"T�

+���������&��3�����

(��

(��� ���!���

1+G+��������

���

��

���

R����

��� � ��� � ��� �

���)���!�

������������

�����������

��

��

��

+����

3�������*����

��'���

@�����

P����

���3�!

/��������

-�(��U��P�������������

R�!��U��

+����� C������

@�U���� ���P��(��

&��������

@������

������

@���������&����!�������(��

���*��%�

+

��)���� ���������������������

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

������!����9�� �� �������� ��� ������� ��� � ������������ ��$���� ����3��������:��;�0��������<� ���������������������� �������������������� �����������*������ ��������������� �������.������ �� ��� ������ ���� � ���� ���� ���� ���� /����� �� ����� /���������.� �� ���� �/=� �"���"������$���� ���������� >����� ����� �� ������������� ����� ?�$�

�"����������#�������������� �������������������������������� /���������� ���:��������;�� ()� ������� �� ���������� ���� ��<����������������������������������@��������*���������� /�����������������������$��� ��������������� ���� ����� �� ����*�%���� ������ �/��� �"��������������� ���������� ��������������� �� � ����� �� ���������� ������������ ��������� ��������������������*������������������ ���������������������������������� ����������������� ������ �� ��� ������� .� �� A�������"�������� �B��"�������$���������������""��

����������� �������@���������� �������%))���� �� ��$� � �$ ������ �� �*����� ��� ������������� ��������� ��������������(85����������������������� @���� ������ ��� ���� �� ����������������������*��� ��������$ ��� �������� @�������� ��� '&0��������������������� � ������ �������������������������� �������� �������/������ �� �� ���� ���� �� ����;�� ����������/�����

�"�!��������'�����"����� �����9��� ����������������� ����������� ������ ������!������ ������� �� �� %(%��� ����������������������������� ��� ����������������������������� ����� ��� ����� ����������� ��������� ������� ������6����������� �"������� ��������� /��� ���� ������� �����������@��������

������ ����������������� �"*������3�������� �������������������C�����$�&�����(D(���������������������������� ������������ � �������� ����� �� �������� � ����� �� ������*�� 1� �� !���� ����������'���� /���:�� /����� �����6������������ �����1������&����������

4� ����������������� ����������������������������������'����������5����� �����������������6��������������� �����������������-�)� ��������������������)�'�������-�"� ����������� ���������������

����$��"� ������� ���������������

�����)���������������������� �������������*������������������������� ������ ����� ����� ��� ������������� �������.�*��,� ��������������� �����"�������������$���� ���$ �������� ������������������������� �����$���������� ����$��������� ���������� �� /��� ���� �������� /����� ���� ?�$�� ����������� �$��� ���������� ������*�������������������� ��;�� ������������ �

��������������� �

'�����"����������������� ���������6� ������(�)������������ �� �������� ��������������� ���� �"������������������������� @���*$������6� ���'��������������������� ���������� ����� �� ���� �������� �� �������� ������� �� �� ����� ����� ����� �������=��������*� �� ���� ������� .� �� � ���� ������ � � � �� �� ;� � � � ��� �� � ������ ���������������%�����1������� � � �� ���� ���������� �����

� ��$�����������!���%�������

����� ������� ����3������ �������"������ �������$�� �������&������%5<����������������� ��������������������� ������ �������=���/����������������� �����������$� ������ ��������� ���������� ����� ���� ���� 3�9��������'�6���'��$�� � �������� �� ��@����,������������ ���� ������ ������� ��������������� ��� � � 6 � � � � �.� �� ������� /����� �������

� ��$������!���������������������� ����� ������������ ���3�������� ���������� ������� ��� �������� ����������� �������(�<��������������;���@�������������� ���������������� �������������������� ������� �������=���/��������������� ����������� �������������� ���� ������ ������ /������������������ �� ��� �� �� $������� ����� �� ��� � ������ ������������������ /������ �������������������� ��� ������������������ �������

)���!������*

"#� � � $�+, &+�� �)���!������*

"#� � � $� ��-+- "#� � � $%#&��$+�)���!������*

Page 10: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

A�. C7/?@�%�+/�N% 4���� ������������������6>� � � � ��������� ��������������� ��� ������� �������������� ���������������-��������������� &���� ��� ���������� ���� ������ � � �� ������*����������������������� ����*����� ������ �� ���+����� ������%������ �������������� �������� � ������� � �� ���� ��1�������������������#���������������������1 �0�����#��������� ����������=�. /,�@+>%�� ;����� �:����� ���������� � ����� ��)�7���� �������������#�������"���������������� �����1 ����������#������� ��� ���%������� ���� �!� ���� ����(�����+��!������ �� ��5.��� !� ���� ����� �� ����,�� ����6��������&�� �!������ ���(������!� ��� ���� ��%��������� ���������� ������������� ����� �� ��#�- �!����������#�������'���������%��� �!�$����� �I�.*7�+>< ����������������������� ��'������������ ������������������!� � � ��� �����.������!��������������!�� �0��#��������(�����+���%��������� ��������� ���������������� �����������������!�� ������������� �������� )���� � �!��������������� � ���� ��� � �� ����� ��� � ��� ����� ������� � ����� ������� ��������� ��������������(�����+��M��� ����������������� �������� ����;������� 0������������� � � ���������� � �������� ��(��- �!������������������������ ��������)������������� �� ��0 ������ ���� ����� ������� �!�� �������������� �� �����%������� ��������� ���������������� ������������������������������� ��� ���.@�C�/�%+�>%�� ;������ � �� #��������� � ���� �� ���������������������!������������ ����,������ ������� �������������0���������������� �� ��A�� ������� ����*���� ������ ������� �D�.@7%�C+>,��� ����� #���������;�����������=&0�E������ ���������� ����233�8�� � �8� ��+���� ��&����� � ������ �����������M&������ ����� ����������� � ������ ��������������� � ���������!� � ����#��������80�E��8�� ������ �������#������!���������, ��� � ��������*����������� ��������������������*��� ��1 �������8�����������0�*��8�� �*������� ��� ������ ��!� � � � ������� � ���� � ����������� �O���� ���� � ��������������������P����������������*�������������� �� � �� ���� ���! ���������������������)��������������!���������5 ������������� ����������:����������������� ��������-�����,�� �������� �� ���������� ����� ���������������& ��������������������� �8�:���8������#+���#��� ����� ����������������� ������� ��D33��DL3���� �� ����� ������� ���������0����� ���� ������������� �� ���� ������� ������������� �����������! ����������������� � ��������<�./7@�*+�>�� ���� ����������#������������������ ��� � !� ���� � ������ � �-��� �� �� ���� � ��� �+�����!���������� ��� ���� ��'���������( !��-����������)��� ���� ������ �� �������9�� � � �������� �������� ������������������� �*��������������� �������������������!�� �����������������*���� ������ ���������������������-��� �������0�#��������� ��0��0�����-��� ���� ������ ������ ������ ��� ���������������� ��������� ��������������*��*������ � ��������� ��� ������� ��� ���� ������ � ��� ��������� ������ ������ ��������������������� ��� ���� ���*����� �O�.G7�7�>&��������������# � ��#���� ��-�� ���

�� ������� ���������%������#���������.��� ��������-�������������#��������-������������, �0�!���;��������� ����0 ������ �*������%�����Q�.�*+1�C�&+V7>&�������������������� �� ���� ����!���������������� �������������+���������������#���������������������� ���������+������������������������������ ��� ����������������!������������ ���S�./7@�C+�>%���+����������������� �������� ��������� ����������������������1 ��������� ��������� ������������ �0 �������������������� ������� �� ������� �� ����� ������ ����������A��.&�,,����C�+0�N%>, �����������������6�-������������� �������������������������� ����� ���=����������������*��>�������� ��������������AA�.��3?*7C�0�+1�>%���������� �����������������!������=&���� ��������������������������>������� ����-�� ��$<%)� �� � ��� ��#�������� ����������� ��� � �+��� �� *���.���� �� ��0 ���������������+������ ������� � �����*����������������� �����=&���� ����7���>������)�%��� ��� �������������� ���#��������*��� �������� ��� ��� � ��#��� �� �� � � 233� ��� �� ��������� ���������������������� ������������ ��������������� ��������� ����-��������� ������� ������ �� ��� � �� ��� � ���� ��� ��� � ��+��� ������������������#��� ����23���� ��� ����� ���������������� �A=�.@+,��+�R�M?��+1��>%�� �� ��:�� ��� ����� ������������������D3�E�� �� ����� ���,������������#���������������� � ��������������� *�������������� ���� ����� �.� � *������������������!�� � ������� �������������*����������������� � ����� ���������������� �������!����+# � ��A�� � ������*����������������;����������������������������*�������� ����� ����>!�1"�� �����������#���������, �� ��� ������� ���-�������-���&���������@� &�� ��� ������� �� � � � � � �������� *��� ��+������������� ���������������� ������������!������������*����������0 �����!���� ���@�%���� �����:����- �����*����������� ���� ����� ������� ���������������������������� ����-���+���!��������.���� ��������������������� ���� ��������������������������������,��������������������#��������������������������������� #������������� ����-��+������������� ����� ������������@� ����� ��� ����� ���� ��� 0���������� ���� 0 ����� ���������� ��������� ������������@�+��) ��������������)�����������������*���� ���� �����������������������������0��� ���������� �� � ���� ����������� �������#��������� �����*�������!��*���� ��������������� �������� ������� � ������� ��&���� �������� � ��0����� ������� ���� ������������� ��� ��������� �������������������� ������� � ��� � ��������� ��� ������������������ �����������������*��� �� ����-��� �� � ����� ������� ������� �� :-��� ���������� ��-*��� ������� � �� �� � ���� �� ������� �� ������� ��������� �����+����� ���������:�� �� ��������������*��� ��� ��� # ��� ��� � ���������� ����������������������� � ��������� ���� �� �����*������ � ��*�������#������� ��� ����������� ����������AI�. ,�@7�%+ �+*+ ���**+ �+%�+> ,���# ���� �*������ � ��� �������������� �����������&������:�������=������ ������>����0����������� ��������� �����=� �����>�������� ���� �!# ����*���������������� �� ����6�-����������

������������ � ���� � ��� � � &��� � ,����������+��� ������������� ����*���� �������������� ��%������-��������������������������� � ���� ������!���������������#�� ������ �� �������������&������*��������������������������! �-�� � $�������� � � � � � �� � � �� � �����:������������� �������� ������� ��������� !�������� ���� � � �������� ���-� � �0��-��� � �������� �������� �!������0���+�� ��0 !��-���1 �� �������������8�������8�����������-����(�.�! ��-���� ������� �������� � ������������� �� ����*������6�-���%��� �����������A��.��,FG7%7�+*+,,+@+*+���+V+>&����������������������0��������������0 ��������������������.�������������� �0 �����!������ ����������.�����������:���� ���,��0 ������ ���!��������� ������������ �0����������*�#�� ������*���)�, ��.��� �*��0�!�*���������� ��� ���������)�S��-�����:���� �����0 �����Q������-������������� ����Q�I�������� ���%������Q��.��� ������� ��� �+������������� �#�������!�� ��)�,�������������������������������� �0 ������ ��L�!�23��������&���������������� �����������������������.������������ �0 ����������0�!�� �#��������+�� ��������� ��)�4����� ����������������� �, ���&�-���� �.� ���� ��-� ��� ��� *��� ��+� ����� ����������+# � �#�� �!���������,���������������������� �&���������.��� ����*�����������������!���������,������������������� ���� �������*���������������'����,�����0�!�*�������������1N)�AQ��S�S�I��AD�./7**��%���,�/�*�/+>%����DD3�� ��� �, ����0�#�� ������������������� ����!� ������������!����� ���� �� �A<�.-7*+,7/+,�%��*+�,>M���0 �����*�����%����������! �������������� �AO�.%?���*7�7&��M?�7�>��� � �� ��������� �����0������������������� ���!��������������������� ������������ ����� ��� ��� �������M�� ���� @��-�)8���������������������� �8����� �����$�������� �' ������������� �������!���� ����������A����������������������������� ����� �������� ����������� ��AQ�. �*73*+@+ C� ,+ ��*�3*�%+/�N%>& ���-��� ���������������������������A�� � ������*������� ���������������������� ���������������� ���� ������ �����*������ ������������������������������ ������� �� ��� ������������������(�����+��<��������*������������������������ �!��������#��������! ��*��� �������������������������������AS�.+���%�7��%+?�7/+*��>� � ���������� ������� �������!������������ ���#������������ ����������.��� ��������� �#�� ��&�������� ���������� ������� �� ������ �������������������� ������������� ��*������� �!��� ���� ���� ������������� �������� ������������������������ �� �� ���� �*��� ������������� �� ��� ��������� ������������ �������������=��.�?%�?+,�C+CR���K*��?C�3*?�7>� ������ � ��������� *��� ������ ��� 6��� � !� � �����������������, �������:��������:����������������������������������0 ������������������� �.��!��*��� �0 ���� ���������� ����!���� �!�������� ����������&���������������� ������1 �0�������������������6��� ��A�� �������������������������6��� ������������

������� ������������������������ ������� ������� ���������� ���� ���������������� ��������������� ������� �� ������� ������ �������������������� ����������� ����������� �!�����"�������������������������������� ������� ���������������#������$����������������#���� ���� �%�&� ��������������'�� ���� ����������� �������������������� ������������� ����� ������������#��������������� ������������������������������$��������������� ������������������� �������� ��&� ��� ����� ��������$������� ����� ���(�� � ����������������(���� ��� ��������������� ������������ ���

�0���"��� ���+��� ���5�������# ������,�� �

Page 11: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

������� ��!����"����# ����#!$�$�#��%�#����������� ;������� �$ ���2��������@������@������� �������������� ��@������������� �$����&�� �����������&��������&�'��%(���$)#*(�+!$��E�������������F����@���@�������������������� �������� ������ �$ ����������� �������� ���� ����$������ ����� �����������$����������������� ��������� ������ �$��� ��� ������ ���� �����������!�0�'�G(=%))8����(D���4����� ���%))8���������� $�������� ������ �������$� ���������������� ������/�������� �����&�������: �������������������������������� ��� ������@��������� � ;�����;���������� �� ��������&�� ��������@������ ��������� ��� ����*�� ��������������"������������� �����������@�� � ������� ��� �������@�� ���������������������������� ����������� �$������.� ����������*��� ��� ������������� ������������������������&��������: ������������������������'����� ������ �������������.� ������������ �������*�������� �������������������� ������������������������������7 $��"��� ����� ����� �����������&���������� �� ���� �������������� �����6� ������@�� �����@����� ���������������*��������� � ����*����������������������������� ����������3$������������������� ;�� ������������ �������*����0�� ��������&�� �����&���������� ��������������� .��/���������� ��7 $��"���*������ � �������$���#����3 ��� ����&�����������@�� ��������������������������� ��� �$ �����*�,�'��%�#$-��$)#'��� $��"���*���������������������� ���"������ ��� ���2�� 63H��&�,� ��<������������������������:��� ����%�2�%)))5����������;�.�'$#���$"�$�#��/���0������0� ;��������� �������� ��������������$� ������������ ������������������������������������*������� �������@�������� ������������ ���������������� ����*����3$���� @� � ;������������*���������)I������� ������������������������ ;�������"����$������������ ��������� ����� ����������J���������*���������������� ��������D)I ������� ;������ ����� ������3$�����)��/������������������������������� ;������������� � ���������"��������������������;������������������������������ ������������� ���������������'������ ��������� � ;����(�9 ����������*��������������������'���� ������������������ �$ ���2�������@����������������������������� �������� ���������������������������������������������������������������������1�����������2� �����������3���������������� ����'������4&567&6,7&58�@������ �$������ �����������������������=��������J����������� �������$��������������0������� �������� ;�� � ������������������@����� ���"����� ���������������������� ���� ������������������������� �� ��K��������������������� ������������ �������� ����������������������������������������������������� ����� �� ������� � ;� ���������������;���������� �������� �� ��� ������ ��������������������������������� ��������@������ �������� �����@�� ������������ ����"� ;���� ���� ����������3$����0������������������� �� ���"���������� ����*��������;�����������*���$����� �� ��������������"����������� ������ ����������� �'��� ��������@������ �������� �� ��������������"������������� ������� ����� ;��� ��� �������� ���� �������������������� ���� ������ ������������������������� ����� �����*�������������������.��������� ����������� ���$�/����������������� ����� ���������� �������5�'��"���$�!��9$�*���0�$#�!�$#��(/��(2� ��� ���� ���� ������������� ����������������������������� ������ ����������������� ����@�����������@��������������������*������������������������������������A�������$ ������������������&�����/������������������������ �� ����*�����/�����������"���� ������������B��'��������������� ���.�� �����@������� ������������������������ �$ �����%2� �������������=�����*�������������� �$������ ���������������������������������������������$���������� ��������� �������������������*���2�'������������������������������������������� �����2���������� ��� ����=����������� ��������������������/�������������� ��� � �$ ����� .����� ������ �� ������ ����� �������� �� �� ��$� �� �������� ����������� �52�'�������������������� ��������������������� �������������/��������������D2�'��������������� �����A,���3���,�:�,�&�B��������������������������82�������@�����@��������������� ������/��������������2�� ����=������� �����'��J������ � ����*����������������� ����������� �������������� ;����@���� "������3$����7 $��"��� ������@����$������@������������ ���������� ���$������������ ;���������� �������������������������������������������� ����� �� �� ����������&����� ���$ ����������$�� ����� �� ����� ���������� ��������@�������������������*���@�����@�����������/������������������������� �������� ������������������ ;��������������'���� ������������������������ � ����������������������������������������������� ������� ����;��������������$�������������&:��������1��,7&&��'���� ����������������� � �������������������/����� ����� �� ����������*����������� ����������������������$����������������������������� � ��� �������������� $���������$���������� �$ ���2��������3�/������������������*����������������;�������������������������������"������������ ��� ������������@������������������� ������ ����������0����� ���� �������� ����*��� ��� �������������/���� �������������� ����� ������������ ��������������������� /��@�� �� � ����� ����� ������=��������A�B�������/�A�B�����A�B�� �����A�B���������������� ��������������� �������� ��������� ����� ����� ����@������ ����$� �3�������������� ����������������������� �$ ����@���������������������

���������������� ����������� ����*�� ����������/���������������������� ��� ������������������������������ � ����������� ���������������������*������1������6!������2� �����3�&5�����,7&54&(�!;7<=>�����B�����;���������� ����*������*���������������*��������"���*����������� � �=0*�� � �����@�� ����������������������*���� ��������������������� �������� �� �"*��� ;�� ���������������������������;����%)��/�����������*���������������������$J��������������'����������&���������'����� ������������������������������� �$ ���2���������� ���"�����������@�������������/������� �������� ������������������������������ �� �������������� ���������������>������6 ������������"����>�'���"���$��#�$#��(/�#������������������ ��������������������� �����/��������������� ������������������*��E.� ��F�A��������������������������� ����$������ ����� $/������������������������������������������ ������ ��������������������������������� ����������������������������*��������������*���������B�� ���������.�� ���������������������������������� ���������������������������� ;�� ���E�������F����� ;�� ����� ���A�$J��� ���������B��� ���������� ����������������������������������� �����������������������*���� � �����������������������������������������&������������������.�*����������������@��������������� ������������ � ����������������/����� ����� ��������������$����� ���� �������� ����� $���� �������$������@����������� ��������������������������������������� ���� ����� ;���������������� ���.��������*�.� ���:�'���*�0$�# ��>����L� ���� ������/�����.���������������*������������� ��� ��������������������������*������������� ������������ ����������������� �.������������������ � ����� �����*���� ����������������������������3�/��������������/��������@���/�.������������������*������������������������������������ �������� ��������� ���>������� ;��� �������� �������$� /���� /����������������$���������� ;��������������� ���������� ��������� ���2�� 63H���� ���������"��������� ��������� �������������������������������� ���� �������.� �� ��� ����*����������$���� �������0��������������������� �������� �� �������� �������� ���������������������$� /��������������� �����/������������� ����� ���$�������������������������*����� ����E����������F������ ���� ����� ���.������������ ������������������ ��7 $��"���*������������*��E�� ���?�$F������������������*���� ���� �������������������������� ���2�� 63H���� �� ;�������������������������� ������ � ������E�� ���?�$F��� ���� ������"������������������� ���2�� 63H���� ;�����$������������ ������� � �������������������@��������$������� ����������� ������ �� ����$� /��������� ������ ;����� $�������7 $��"���*������������� � ����� ������ �� ����$� /��������������� ;�� ������ ��������J�����������.���������� ������� ����!�������� ��$������2� ������������������������������������� �������� ����$ �����;��������������� ������������������ ������������ ���������������������������������������� � ������� �� ����%%��)�������%��))���A.������������� ���"�����������$ ���B�0���������$���$������*���� ������A@����������*������.���������������������������������������� �������@�����$�����������J�������������������� ����� � ������B�������� ;����� �@����������"���*������� � ���������������������������������������������� �����@�������������������*� �����;������������*�� ����������� ����������� �������� ��������� ������ ���������/����������$� � � ������������������*������� ����������������� ������ � �����=���������������������������������0��� ���$ ������� ���������������*�� ������������"���*������������������������������������ ����������� ������� ������ ����������� �����������*������������� ;�����$��������� ����;��������� �������������$������������������������������� � ������������ ���2�� 63H�� ��� � ;�������� �������������������������������*����������������������� ��������������������������@������������������� ����������������� ������������������ ������ ���� $ ���������������� ���������������������� ������������������ ��� ��� ������� ��������������/��������@�����������������������"� �'������������������������ ����������� ���������� ����������*������������ �� �����������@������� ���"�������)I������ ����*�������������$�� ��������������� ���� ���2�� 63H�@��������$����������"� ��� ��� ����������������� ���������� ���� � �������������� ������ ��������������������������;������*����� �� ��J������� ������@�������� ���������������"� ��&����� ���$ ��������������������� ;�� ������"��������� �� �������(%�������/������$�������� ;�@��� ���� �����������(%�������/�����������=�'���9$�$����$0�# $�$���������@������������������������������� � ����������������� �$ ���2�������� ������������������$��������������������������� �����������������(%�))������ �� �� ����������������A���������������������� �$ ���2�� ��B�� ;��������,$�������������������������$��������������������� ������������������(��))����� �� �� �������������� ;�������������?�'�@($"�*�� ��@������������� ������������������ ������� ���� ��� �� ��������������������������@���@���������� �������$������@�� ��@���������� ������/������@������������������@����� ���� ����� �������� ��$��������� ������@�����3$����7 $��"��� ���$������$������ ���� �������� ������������@�������������� ����� � ��� ������������ �����@�� �������� ����;������������������� ����@������� ������������������������������� $������� $��������@������� ����������� ���� ���� �����@���������� ����������������������������������/����� ��� $����������� �,�3���3�� ���������������� � ���$J�������.� ��/������� ���� ��� ����������������� ���� �������*�����&�����/����� ���� ���������������� ���� ��� ���'���������/����� ���������� ������������� ����� ���� �� �$ �����������%)

?$�����@�������� �� ����A�'���9$�$���("��0�# ��$��&������������� �������������� ������$���� ���������� �������������� ����@������������� ����� ������������������� ����3$����7 $��"��� ����������������� �����������������3$����7 $��"��� ������� � ;��;� �������������@������� ������ ������� ����$������ ������� �������&7�'!��(0�# ��$)#�������������� �������.����*���� ;����� �� $���������������*�� ������������� ��� ������������������� ����0�4�,���$J��������������/�����/���@������������� ;��� �������������������������������������/��� @�� ����������*����������������� ����� �������������������*������&����� � � ���"������ ���$���3��� ����� ��������*�������������� ��������� ������ ��������� ������� ��$�������� ���������/���� ��� � ������ @��������@����.�$������ ���������������������*�.�$��������� ���� �� ���� ����������������3$����7 $��"��� ������������� ��������������� ������������/������������ ������������� �������@�� �$�����@����� �$�������;������������ �������������������������� ����������������� ����������������������*�������������������� ������ ���������� �� ����$��������������������� ����@�������$� � �������������� ������������ ��������������������� ������ @���������������������� ���������������������� �� � ����� ��������������������/���@��������������� ��� ������ ����� ;��������� ������3$����@������� ����������������*����/�������� ���� ����������$�������/���������� ��������� �������� ����*�����������������$� ��@������� ������$��������������*�&&'�#(���$�#��/���$�#�� ������������������ ������������� ��� ���"� ������ ����������������������� �������������� ������ ����������*��� �������������@������ �������������"���������������$��������$���*�������� ����������������*����������� ���@���� �$��� �������$������ ���L'���������������������������5>�.7���������3���������B,>7������'��������������������������������.7����B>77������

30 9M���� �������"���*�@�� �� �������� � ��� ������� �!�0�'�G(=%))8����������������$������� ��������� ������� ���������������L2� ��5I�������� ������������������������������������ ���������;������"�/�����������@������������*������������������"����������2� ��(5I�� ������/�������()�����������������2� ��%5I��� ���������<��� ����� �� ��������������2� ��())I������ ��� ��������� ��� �������� ������������� ������������������ ������� �����;�����$���������$��������� ������������������������������������������'�������/���@�� � ������������"������� ;���������������*������������ ����� ������ ����������������� ������ ;��� �$ ������������ � ������������������������� ����@�� J��������������������� @� ������ �����������'�����*��� ;�� ������������� ��� ��������������������������������� $��"��� �������������*��/�������(��/�����������������������������������@�������� �������������"���� ������� �����'��� ���@�������� � ����������������������������� ��� ���� ;������� ���������0������������������������7 $��"��� �@������� �������� ���������$��������������� �������/������������$�����������������������������@����� ����� ������������������*�&������� ������������ ��������� ��� /�������� ����������������� ���� ��������"� ���������������� ��� /�������������� ��������� ���"� ��� �� ����� �� � �����$�������������������������*������������ ;�� ���������������'��3$����7 $��"��� ����� ;������ ��������� �$ �������� ��������������J� ������� �����������@�������� ���$��� ������ �������*���$������� ����������������������*���������������������������������()�/�����������*��������������;��� ����@���������� ������������� ������������&,'�� ����$�#��'��3$���������� �������������� ��������������������������������� ��������� ���������� ������������ �$ ����2����������������������������������������������� ��� /�������������������N��� ;�.����������������$���*���������� ������������� "������ ������� ���� �����������������@���������������������������������� /������������� �������������������$���������K�����������������������@��$������@��������������������@����3$���������� �������� �������� ����*�������$�������������������������� ����� ���������� ��������� � �"���@������������������������� ������������������������� ��� ���$J�� �������� ��� �������3$���7 $��"��� ������������ �������������� ����������������������������������������� ���� ;����� ������ ���� �����*������� �����������"���*�������� ������ ����������������� ��������������� ���������������������� �������������� � ����*����� ������������������ ���������*�����3$����������"����� ���/�����$�������������������*��4������� ;���� ����"���*��� ������������������� ����������������������������$������������ ����������������������� "������ ���������������� ����������������������������*������� �������������� �� ��������� �����@�� �������@��������������������������� �����$����������������*����������������������� "������ �����3$����7 $��"��� ���������������������������������� ����"� ������ ����������������������������������������� �� ;�� �������� ��������������������������@������������ �� ��������� ������������������������������ ��������������������; ������ �� �������������� ���������*������3$����������"����� ���/�����$������������������*��4������� ;���� �����"���*��� ������������������ �������������������*������������� ���"����� ��������������������� "����� ���������������� ������� ������ ����������� �������� ������������ ��������@������ ������������������������ "������ �����3$���7 $��"��� �������� ;������������������������� �������������*��������&����������������������$������ ������ ������������ ������������

� +��� ���(� ���#��

Page 12: Peregrinaciones2014 - Centro Tierra Santa - Madrid

�����

��������������4��.�����������5���0����6�5�����,#�5�777���������8 ��������

���� ;�������J������ ������ ����� � ����� ��������� ��������� ���������� �������������������������������������������������� ����������� ���� � �"��������������;����������3$������� ��� ���� ;�������������� $ ������������������� �$����� ���������� ���� ��@�������������������������������@��� ��� ������������ ������&���@�� ������������������ �����*�������� ������������ ���*�������������������������A����������� ���B��������������������� ����3$����7 $��"��� �������� ����������� ���������������� ���������� ;���������� �������������������"���*������3$������ ��� ������������� ��� ����������������� �����������@�������J��������� ������������ �;�������������������*����� �$ ���2��������� �������� ���� �������$������*������ ���� ��� ��������� ����������� ��� ������ ����������*������������� ����$� � �������������������� ����� ������������� ���$ �������������� ����������������$������������� ������������� �����������������6� ��������������������$����������� ������ �������������������"�����@������ ������������ "������ ����� ��������� ���������� ;���� �� ������'������ � �������������;� ������������� ���$� ��������@����$������@���� ���������������������� /$���� ���"���*������������������/���� �����O����� �����������*������������������������ ����� ���������������� ��� �� ������������������������4����� ���������������� �@���� ��������������������������������� �$ ����������$J������������������ ������ ��� �������3$���7 $��"��� ��!�������������� �������������� ������@����$� ���"���� ������������������ �����@�� ��������������� ���������� ����������� ���������������� �� ;�� �������� ���������D�))�� ����� ���������������������� ����@����;����� ��������������������� ������&.'���"�#���$�$!�!'��3$������������7 $��"��� ���������������������� ��������������&��������� ���� ;�������*�����������$������@������� ������� ����;������ ����������$���*���������&�����������������������*����������$������� ������������� ����������������� ��������������@�� �������������������$����������� ������������ ���������� ��� ����� ����� ������������ ����������� ���������3$����7 $��"��� ����������������� � ����������� �������������������� ��� ��������/����������������������&��������: �����������$������*����������'�� �������������� ;������� ������������� ����������������� ������ ���� $��"��� ��������������������@�� ��@������������������� ������@��.����� ������&��������������� ��� ���E������F��������*�������������*������� ���������� ���������$ ��������������� ;�������� ���������������� ����� �����������������������"�����<��� ����;����������3$���7 $��"��� ����������@����������������������� ������'���� ���"���*��������������*������3$����7 $��"��� ������������"�������� ;�@�������������� �@�������� ��� ������������������������*������ ����������3$����7 $��"��� ������0� ���*�: ������� ������=���� �������������������� ����������@������� �����������@���� ��������"�������3$����7 $��"��� ����� /������������������ �����*������ ��������������$�������/����������$ �������������*����������� ����� ������������� �������������� ����������@������������ ������ �@���������������� ��� ������� ���3$����7 $��"��� ������������������������ �������� ;��� �� � �������*�������������3$����7 $��"��� ����0�������������@���� ���� ;������������������������ �������������������������@���������� ;���������������� ������������&���������4��������������� ������*�������@�� �������*�� ������������ ������������&�����������.��������$�����������$J������ �����������/������� �� ��������� ��������� �� ����@�� ������������������������������������*�������� ������������������������&�������������� ;���������������������&������,� ����������� ������ ����6� ����@���� �� �������������@��������� �� ������������"���*������� ;�� ���� �� ����� ������������������������������ �������

�$J����������$������ ���������"��������$�������������������������*�� ���� ������ ���@����� �$��������������� � ��������������� $ ��������������� ���� ���� ����������� ��*$������������������$������ ������� "������ �&�����������������J�������� ��� ����������@���������� ����3$���7 $��"��� �����������������������@�� ��@���������/��������� ���"������������� ��������.� �����������$������*����� ��������������������*��@������������ ������������/����������������$ �����@����������� �������� �� ������$� ���������������� ��������� ����������� ��������"������� ��������������������� ����������������������"������� /����$������������� ������������� ��������� � �������$���������/������� �����������/�������� ����������������$������������'���������/����� ������ /��������� �� ��@���� �$������ ���"���*�������������� �������������������������� � ;� ������������$�������������������������� $��� ������@����������� �������� ���� ����������@������� ��"����� �������� ������������������ ���� �� ����� �������������������� ;���J������"��@������������&�����/��� ���� �������������������� ������� ��&5'9$�*���#"���%�$#��$)#'���������� �$ ��������� ��� ���2�� 63H���������� ������� ;�� ��$����������������������������������������������������$ ��� �������$ �������$ �����6� ��������$ ������������������� ��0� ��� � ��� ������0� ����������.��� ��$�������;�� ���������� ������������������ �������9������9����������6�;�������'��� ���������3�������6�������������������!�����4����������� ���2�� 63H��������� ��������������@�� ��������������@�������� ����� � ��������� ����� $��"���*�.��������������,�������*� ����;���������������� $��"���*��� /������'���� ��������*��������������������������� �������� ��� ��������� �������� �� ������ ���@�������� ������������� ����������6 $ ����*������ ����������������$ ������� �����@�������������� ����������������&>'"����# ��$)#�#�����$!�'��� �����*����� ��� ����� ;���� ��������������*�����������������������0��������*����������0������ �����/����3$����7 $��"��� ��������� ��������������� ������������������� ;������������������������������������E��� �����*��������F�&:'��$�# ���#����( ������&������� ����������������������� $ ����������� ���2�� 63H��������$��J� �������������������� �$�������� ����������� ��������� ���������� ����������� �������@���������������;�����������"����� ���������� �&='9$%�#�$�'��� �$ �����*����� ������������������"�������&5���������,7&53������.&��!�����1����,7&5���������������� �����3$����7 $��"��� ���� ������ ������4���������� ;��;��������������������������� ����*����������������������������������� ������������ ���*������� ����������������� ������������������� ������ ������ ������&?�'��%(������������707�������������������������$� ��L(B��$� ����3��������3������������� ����� @�������%B��$� ���������(��� ���� ���� ��� ����*������ ������������ �����������������3�$� ��������"��������������� ������� �������������@��������������������$� �� ����������������A� �����BL�,',9,�307%��3���������������A$�����������������"���*������ ������@�� J $����������� � ��������������$��������� � /������� ���������� ����������B���������� ����������������3�$� ���������"�������2� ���.� �� �L�������(%�)))�))� �A�;.���B����2� � �����L�������(�<)��))�

���0����"������������������������ �����������������3�$� �������������"���A�;����5��/��B���������� ��������������A ����������/������$� �� �������������������3�$� ����������*�����BL���2�0����"�����������$� ������������"���*�A������������������BL�,',9,�307���2�3��������L�������D)�))� =�/��A������/�����;.������D)(�))� �*�()��/��B���6 ���$���*����������������3�$� ���������"�������������� ������������������� ��� �� �� ����*������������L�������D(�))� =�/��A������/�����;.������D))�))� �*���"��/��B�5��� ���� ���� ��� ����*����3�$� ��������������������"������������ �������������A ����������/������$� ��� �������������������3�$� ���B�@������������� ��������������$� �����������*��� ����*���� ������� � ��������$� ��� ����������������A� �����BL�,',9,�307D��0����"���������3�$� ������ ��� ����*���������������������������������������� ����������$����$ �������� ����������/���� ������������������3�$� ����A� �����BL�,',9,�3078�� �/��������������� �� ������� �������������������� ;�� �� $�L�,',9,�307�<��� ������*���������� $������,���"���*����������� ������������������� ����*�.� �� ����@�������������� ����������� �������������� ������ ���� �� ���"������ �������������� ���� �����L������D))�))� �A�;.���B�()��,���"���*��� ����� �$� �����$��������� �� ��������������������� ���� �� ���D��� ������������$������������������ $�����@��������������� ���������� ����������L��������)�))� �A�;.���B�((��'�����"���*����/��������@���������������� �����������������$� ��������� ������������������$� ��� �������������������3�$� ����A� �����BL�,',9,�307�(%��-����������������������3�$� ���������������������������������������� ���� ���J��������� �����L��)�)5)�D)�

��#!$�$�#��!�$# ��9�#�$)#B&�������� ���"�����$��������������������������� ��������$� ���"���������������� ;��� ��������������������� ��������'������������@����3�$� �������J�� ;������ � � ���������������$������������LC!��������D�BA7,&A:7.7C!�������E����F���B.5A&>?&&?,.

C ��� �������� �� ���� �� ��� ��1��� � ������������������ �� ����D�� ���������� �� ����� ������<������������������������������� ���������0��$�#��L2�'��� ���������� ���������� NO,63# ����� ;�� �����������������������

���������������������� ������������ ��A& �������������� �� ����� ���� �������6����/�������� �������������������$J�������B������;������������0�� �������������������� ����� ���������������������������$�����������������

2� ������������� 4- !9 030���3&&,0 4� �@����������$�������� �� ������())�� ��������@������� ���936-! �A������������������ ���B������� � � �������� ��@��������� ���� ������������@�������� ������� ������������ ;����� ��� ����������$�������� ����� �����������*����"��� $ ���� ��������������������� ;�� ��� ���������������� ���� ���������������������������$�����������������

' �������������������������� ��������������������� �������� G�� �� �������< ��1��H� ��� ���� �����������������������������������0��������������������� �������9��F��<G��I�������������������1���������������������������������� ��������������1��H��������D������������������������������2����1��H������� ����B

0�"���M ��6 ����������6 �����=�0�����!��������3�������

&=�'��������=��%<)���930!,0222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222�� ��������������B!�������������������������������������1��������I��������������������2��F��<������������������ ����<�������������������������������������2��������������������G��������F����H�����1��"����������2�<������������<������1����������� �<������1����������G���������4,7�����8������������� ����0�"�����������������������������

� +��� ���(� ���#���6� �� !���. 7

� �+� ���.

���� ����

�������������

�����

������ �������

��

���

����� + � �3.��8

�� �� �+���������� ������������ ����� �-�#�,���. ����������9��+��#���!�� +���+���������� ��

:�' ���;<=>������/��=�:�-�-��#%�;��?����/�@@

�<$��#%�����,�� ��� ����A���$�+��+�� $BBB����$�+��+�� $