Examen especial por puntos

Guía de estudio

PUB 248S (5-21)

1

Índice

I: ¿Cómo llegué aquí? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

II: Cómo se suman los puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

III: Consejos e información para una conducción segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

IV: Cómo tomar decisiones de conducción seguras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

V: Resumen: cómo proteger el privilegio de conducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

VI: Procedimientos de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

I. ¿Cómo llegué aquí?

Acerca del examen especial por puntos Si usted tiene seis (6) o más puntos en su expediente de conducción por primera vez, la ley de Pennsylvania establece que debe completar y aprobar un Examen especial por puntos por escrito . Para conservar su privilegio de conducir, debe aprobar este examen dentro de los 30 días posteriores a la notificación de PennDOT . El examen evalúa su conocimiento de la información y los conceptos que se incluyen en esta guía de estudio . El objetivo de PennDOT es ayudarlo a mejorar la conducción para evitar futuras infracciones .

Pasos que debe seguir: 1 . Estudie la información de esta guía; lea y conteste las preguntas de ejemplo para poner a prueba sus conocimientos .2 . Programe su examen en www .dmv .pa .gov o llamando al 1-717-412-5300 y tenga consigo los siguientes documentos cuando se presente a dicho examen: • Carta de notificación oficial o carta de requisitos de restauración • Licencia de conducir válida o vencida u otra prueba de identificación aceptable3 . Complete y apruebe el examen .4 . Obedezca la ley, tome mejores decisiones de conducción y conduzca de forma segura .

¡Solo usted puede ganarse la eliminación de los puntos en su licencia!

II. Cómo se suman los puntosLeyes de conducción de Pennsylvania El Código Vehicular de Pennsylvania establece las reglas para obtener una licencia de conducir . También define las infracciones, los puntos por infracciones y las sanciones . Las sanciones incluyen exámenes, audiencias y suspensión del privilegio de conducir .

PennDOT aplica las reglas establecidas por la ley. PennDOT no tiene autoridad para cambiar las sanciones impuestas por la ley a las personas que cometen infracciones.

2

El sistema de puntos de PennsylvaniaPennDOT conserva expedientes detallados de todos los conductores declarados culpables de infracciones en Pennsylvania, ya sea que posean una licencia de conducir de Pennsylvania o no .Los expedientes muestran que los conductores que deben realizar el Examen especial por puntos suelen tener dos infracciones de 3 puntos . El exceso de velocidad es la infracción más común . Para las infracciones por exceso de velocidad, los puntos van de dos (2) a cinco (5), dependiendo de la cantidad de millas por hora (mph) recorridas por encima del límite de velocidad establecido . Por ejemplo, conducir seis (6) a 10 mph por encima del límite de velocidad establecido tiene como consecuencia dos (2) puntos en su expediente de conducción, y conducir de 11 a 15 mph por encima del límite tiene como resultado tres (3) puntos . Todo conductor en PA que obtiene seis (6) o más puntos por primera vez, independientemente del tipo de infracción, está obligado por ley a completar un Examen especial por puntos . La siguiente tabla muestra las infracciones más comunes y la cantidad de puntos que se añaden al expediente de un conductor por cada infracción cometida:

Este ejemplo muestra cómo Joe Driver alcanzó seis (6) puntos y por qué se le exigió completar el Examen especial por puntos . Si Joe Driver no completa y aprueba el Examen especial por puntos en un plazo de 30 días, PennDOT le enviará una notificación en la que le dirá que su privilegio de conducir se suspenderá en 30 días . En el caso de que aún no complete el examen, su privilegio de conducir seguirá suspendido hasta que complete y apruebe el examen y pague un arancel por restablecimiento .

●●●Dos años después de obtener su licencia, Joe Driver fue condenado por su primera

infracción, exceso de velocidad de 12 mph por encima del límite de velocidad establecido .

PennDOT añadió tres (3) puntos a su expediente .

Seis meses después, Joe no cedió el paso en una señal de ceder el paso (YELD) y PennDOT añadió tres (3) puntos más a

su expediente . Debido a que Joe alcanzó seis (6)puntos en su expediente de

conducción,PennDOT le envió un aviso por escrito paraque se sometiera a un Examen

especial porpuntos . ●●●

3

Exceder la velocidad máxima 3362 2 to 5No detenerse ante un semáforo en rojo 3112(a)(3)(i) 3No detenerse ante una señal de alto 3323(b) 3Conducir demasiado rápido para las 3361 2 condicionesAdelantar de forma incorrecta 3307 3No ceder el paso 3322 3

VEHÍCULOCÓDIGO DEL

CANTIDAD DE PUNTOS

INFRACCIÓN

Consecuencias de su total de puntos: exámenes, audiencias y suspensiones PennDOT toma medidas correctivas en función de las infracciones y el total de puntos . (La siguiente sección de la guía de estudio explica cómo reducir su total de puntos) . Hay tres categorías de sanciones, que son las siguientes:

Exámenes Los exámenes incluyen el Examen especial por puntos, que se exige cuando el expediente de un conductor alcanza seis (6) o más puntos por primera vez . Los conductores que reciben una carta de notificación del Examen especial por puntos y esta guía de estudio tienen 30 días, a partir de la fecha de la carta de notificación, para aprobar el examen . Los conductores que aprueben el Examen especial por puntos dentro de los 30 días a partir de la notificación recibirán un crédito de dos (2) puntos en sus expedientes de conducción . PennDOT suspenderá los privilegios de conducir de los conductores que no completen y aprueben el examen dentro de los 30 días a partir de la notificación hasta que aprueben el examen . Es posible que se exija un segundo tipo de examen, el Examen especial del conductor en la carretera, cuando el expediente de un conductor se vea reducido por debajo de seis (6) puntos y luego por segunda vez alcance seis (6) o más puntos, o se condene a un conductor por una infracción por exceso de velocidad .

Audiencias del DepartamentoUna audiencia del Departamento exige que el conductor se reúna con un examinador de PennDOT . Los conductores reciben una notificación por escrito en la que se detalla la fecha, la hora y el lugar de la audiencia . El Código Vehicular de Pennsylvania define varios tipos de audiencias y posibles resultados, dependiendo de las infracciones del conductor, el total de puntos y el expediente de conducción:

• Una audiencia tipo II tiene lugar cuando el expediente de un conductor se ve reducido por debajo de seis (6) puntos y luego, a causa de infracciones y puntos adicionales, alcanza nuevamente seis (6) o más puntos . Las posibles sanciones incluyen una suspensión por 15 días del privilegio de conducir, un examen especial de conductor en la carretera y una prueba de conocimientos . Un conductor que sea condenado por otra infracción de puntos dentro de los 12 meses siguientes a la aprobación del Examen especial por puntos deberá asistir a una audiencia tipo II .

EVITE EL PROBLEMA DE LA SUSPENSIÓN

Si usted no completa y aprueba el Examen especial por puntos

dentro de los 30 días a partir de la notificación, PennDOT comenzará el proceso de suspensión de su privilegio de conducir . Si se lo

condena por conducir mientras está suspendido, PennDOT suspenderá su privilegio de

conducir por un año .

EL HECHO DE NO ASISTIR A UNA AUDIENCIA TIPO II DARÁ LUGAR A UNA SUSPENSIÓN POR 60 DÍAS DE SU PRIVILEGIO DE CONDUCIR.

4

• Se requiere una audiencia tipo III cuando el expediente del conductor se ve reduci do a menos de seis (6) puntos y, por tercera o subsiguiente vez, alcanza seis (6) o más puntos . Un posible resultado incluye una suspensión por 30 días del privilegio de conducir .

• Una audiencia por exceso de velocidad tiene lugar cuando un conductor es conde nado por desplazarse a 31 mph o más por encima del límite de velocidad establecido . Los posibles resultados incluyen una suspensión por 15 días del privilegio de conducir, una prueba de conocimientos o el Examen especial de conductor en la carretera . Un conductor menor de 18 años, que se desplaza a 26 mph o más por encima del límite de velocidad establecido, recibirá una suspensión automática de 90 días como mínimo .

Suspensiones de la licenciaLa suspensión del privilegio de conducir, comúnmente conocida como suspensión de la licencia, se impone cuando un conductor no asiste a un examen o a una audiencia como se le ha ordenado, cuando el expediente de un conductor alcanza 11 o más puntos, o cuando un conductor es condenado por conducir tras habérsele aplicado una suspensión . Además, las condenas por prácticas peligrosas de conducción, como las que se indican a continuación, dan lugar a una suspensión automática: • No detenerse ante un autobús escolar con luces rojas intermitentes . • Operar un vehículo motorizado mientras se encuentra bajo la influencia de drogas . • Exceder el límite de velocidad en una zona de obras activa por 11 millas o más . • Huir de un oficial de policía . • Correr carreras en carreteras .

Si su privilegio de conducir queda suspendido, es muy importante entregar su licencia de conducir o reconocer su suspensión . No conducir mientras está suspendido es importante, pero no es lo único que debe hacer . ¡Debe reconocer la suspensión!

EL HECHO DE NO ASISTIR A UNA AUDIENCIA TIPO III DARÁ LUGAR A LA SUSPENSIÓN DE SU PRIVILEGIO DE CONDUCIR

HASTA QUE ASISTA A LA AUDIENCIA, ENTREGUE SU LICENCIA Y PAGUE UN ARANCEL POR RESTAURACIÓN.

EL HECHO DE NO ASISTIR A UNA AUDIENCIA POR EXCESO DE VELOCIDAD DARÁ LUGAR A UNA SUSPENSIÓN POR 60 DÍAS DE

SU PRIVILEGIO DE CONDUCIR.

RECUERDE: ES ILEGAL CONDUCIR MIENTRAS SU LICENCIA ESTÁ SUSPENDIDA.

5

Eliminación de puntos por conducción segura y cumplimiento de sanciones Como lo exige la ley, PennDOT impone sanciones a los conductores que cometen infracciones . La ley también les ofrece a los conductores formas de reducir la cantidad de puntos en sus expedientes . La única manera de reducir el total de puntos se encuentra en la tabla que aparece a continuación .

Ejemplos de situaciones en las que se eliminan los puntos del expediente de un conductor

Cuando un conductor apruebe el Examen especial por puntos dentro de los 30 días a partir de la notificación, PennDOT eliminará dos (2) puntos del expediente del conductor . Si el conductor continúa conduciendo sin infracciones, finalmente recuperará un expediente de conducción “limpio” de cero (0) punto . Una vez que los puntos registrados en el expediente se reduzcan y permanezcan en cero durante 12 meses consecutivos, toda acumulación ulterior de puntos se considerará una primera acumulación de puntos .

Conducir de forma segura le permite obtener un expediente sin puntos - ¡depende de usted!

Este ejemplo muestra cómo Jane Driver redujo los puntos de su expediente de conductor gracias a una conducción más segura:

SITUACIÓN PUNTOS RETIRADOS Un conductor aprueba el Examen especial por puntos dentro de los 30 días a partir de la notificación de PennDOT . Excepción: Si un conductor está suspendido o a la espera de suspensión, la deducción de dos (2) puntos se aplicaría despuésde cumplir la suspensión . Una persona conduce 12 meses consecutivos (a partir de la fecha de la última infracción) sin una infracción que redunde en puntos, suspensión de la licencia o revocación .

●●●Cinco años después de obtener su licencia de conducir, Jane Driver fue

condenada por no detenerse ante un semáforo en rojo . PennDOT añadió tres (3) puntos al expediente de conducción de Jane . Desde que cometió la infracción, Jane condujo con seguridad sin cometer otras infracciones . Una vez que pasaron 12 meses desde la fecha de la infracción, PennDOT quitó

tres (3) puntos de su expediente de conducción . Jane Driver ahora no tiene puntos en su expediente de conducción .

●●●

6

3

2

¡Cuidado! Malos entendidos comunes sobre el sistema de puntos de Pennsylvania Muchos conductores no están al tanto de la manera en que sus acciones afectarán a sus privilegios de conducción . A continuación, se presentan algunos malos entendidos comunes:

USTED PODRÍA DECIR...

¡Debe actuar ahora! Debe aprobar el Examen especial por puntos dentro de los 30 días a partir de la notificación de PennDOT . Si no lo hace, PennDOT suspenderá su licencia de conducir hasta que apruebe el examen . Conducir con la licencia suspendida va en contra de la ley y puede dar lugar a la suspensión de la licencia por un año . ¡Apruebe el examen y evite el problema de la suspensión!

Si aprueba el Examen especial por puntos dentro de 30 días a partir de la notificación, PennDOT eliminará dos (2) puntos de su expediente de conductor . Pero recuerde que una sola infracción más dentro de los próximos 12 meses dará lugar a una audiencia tipo II y una posible suspensión por 15 días .

Si su licencia de conducir está suspendida, debe entregarla a PennDOT . Conducir con una suspensión va en contra de la ley, ya sea que haya entregado su licencia o no . Conducir con una suspensión podría dar lugar a otras suspensiones .

¡Sí! Por ley, debe notificar a PennDOT de su nueva dirección dentro de los 15 días posteriores a la mudanza . Llame a PennDOT o presente un cambio de dirección en el sitio web de PennDOT (www .dmv .pa .gov) . Proporcionar una dirección de reenvío al Servicio Postal de los Estados Unidos no le exime de su obligación de notificar a PennDOT directamente . La Oficina de Correos de los Estados Unidos no reenviará la correspondencia de PennDOT .

“Me preocuparé por el Examen especial por puntos más adelante” .

“He aprobado el examen especial por puntos, ¿y ahora qué?” .

“¡Pero pensé que ya había cumplido mi suspensión!”

“Me voy a mudar, ¿tengo que notificar a PennDOT?” .

Por último, también es importante tener en cuenta que las compañías de seguros tienen sus propias normas en cuanto a la duración de las condenas a la hora de establecer las tarifas de los seguros . Conducir de forma segura le ahorrará dinero, y no solo en sus tarifas de seguro, sino en gasolina, desgaste de su vehículo, omisión de multas y otras formas .

7

... PERO RECUERDE LO SIGUIENTE:

III. Consejos e información para una conducción seguraEn 2019, hubo 125,267 choques de tráfico registrables en Pennsylvania . Estos choques se cobraron la vida de 1,059 personas y lesionaron a otras 76,243 personas . En promedio en Pennsylvania: • Cada día ocurrieron 343 choques de tráfico registrables (alrededor de 14 choques cada

hora) .• Cada día, 3 personas resultaron heridas de muerte en accidentes de tráfico registrables

(una víctima mortal cada 8 horas) .• Cada día, 209 personas resultaron heridas en accidentes registrables (alrededor de 9

lesiones cada hora) .

Sobre la base de la población de Pennsylvania en 2019 (12,801,989 personas):

El exceso de velocidad y la conducción agresiva Miles de conductores mueren cada año en accidentes relacionados con la velocidad en los EE . UU . El exceso de velocidad reduce la capacidad del conductor para maniobrar en las curvas y sortear los obstáculos . Se necesita más tiempo para detener un vehículo que se mueve a mayor velocidad . Haga su parte para salvar vidas obedeciendo los límites de velocidad establecidos . Los conductores agresivos cambian de carril con frecuencia, siguen muy de cerca a otros conductores, aceleran y se irritan con otros conductores . Esta combinación puede ser peligrosa e incluso mortal . Planifique con antelación para no sentirse presionado para conducir de forma agresiva . Los siguientes son algunos consejos útiles cuando vea a conductores agresivos: • Deje que los conductores agresivos se adelanten; no los desafíe acelerando . • No haga contacto visual con los conductores agresivos . • Pase por alto los gestos y no responda con otros gestos . • Si es necesario, llame a la policía, si puede hacerlo de forma segura . • Si un conductor agresivo lo sigue, diríjase a la estación de policía más cercana .

Teléfonos celulares y otras distracciones al volanteLos conductores pueden distraerse de muchas maneras . El uso del teléfono celular es una distracción muy común . Marcar, hablar, enviar mensajes de texto y escuchar perjudica la capacidad de concentración en la carretera . Los teléfonos celulares de manos libres pueden parecer más seguros, pero estudios recientes demuestran que no lo son . Estos estudios demuestran que la conversación distrae a su cerebro de la tarea de conducir y ralentiza sus reaciones ante los peligros .

8

HECHOLos estudios muestran que

el exceso de velocidad es un factor que contribu ye en más del 30 por ciento de todos los

accidentes fatales .

HECHOLos estudios demuestran

que la clave para conducir con seguridad

es mantener los ojos en la carretera .

• 1 de cada 45 personas estuvo involucrada en un accidente de tráfico registrable .• 1 de cada 12,089 personas resultó fatalmente herida en un accidente de tráfico registrable .• 1 de cada 168 personas resultó herida en un accidente de tráfico registrable .

Las investigaciones demuestran que si envía mensajes de texto mientras conduce, el riesgo de colisión que corre aumenta más de 20 veces en comparación con los conductores no distraídos . A 55 mph, un conductor que envía mensajes de texto puede recorrer la longitud de un campo de fútbol sin mirar a la carretera . Pennsylvania adoptó una nueva ley, que entró en vigor el 8 de marzo de 2012, que prohíbe a los conductores enviar mensajes de texto mientras conducen . La sanción es una multa de $50, más las costas . A continuación, hay más datos sobre los riesgos del uso del teléfono celular mientras se conduce:

• Marcar el número de un teléfono celular aumenta en 2 .8 veces la probabilidad de sufrir un choque en comparación con un conductor no distraído . • Hablar y escuchar en un teléfono celular aumenta en 1 .3 veces la probabilidad de sufrir un choque en comparación con un conductor no distraído . • Alcanzar un teléfono celular u otro dispositivo electrónico hace que sea 1 .4 veces más probable chocar que para un conductor no distraído .

Recuerde: Cualquier cosa que lo haga perder la concentración en la carretera es peligrosa . Hay muchas más distracciones dentro y fuera del vehículo que solo el teléfono celular . La conducción no es un momento para hacer varias cosas a la vez: la vida depende de que se mantenga concentrado en la tarea de conducir y de que lo haga de forma segura . Los conductores distraídos a menudo no reaccionan ante condiciones peligrosas hasta que es demasiado tarde . Incluso los conductores más despiertos y atentos tardan aproximadamente un segundo y medio en reconocer y reaccionar ante un peligro: a 55 mph, se recorren unos 120 pies en ese tiempo . Manténgase a salvo, planifique con antelación y concéntrese en la tarea de conducir cuando esté al volante .

Conducir bajo la influencia de alcohol o drogas

La ley de Consentimiento Implícito de Pennsylvania establece que, por el simple hecho de tener licencia para conducir en Pennsylvania, usted ha aceptado someterse a un análisis químico si la policía lo detiene por conducir bajo la influencia del alcohol o de las drogas . Si se niega a someterse a uno o más análisis químicos de aliento, sangre u orina, su privilegio de conducir se suspenderá automáticamente por un mínimo de un año .

Si es menor de 21 años, la ley de Pennsylvania prohíbe el consumo de alcohol, y hacerlo puede dar lugar a una condena por conducir bajo la influencia del alcohol y de las drogas .

Los medicamentos también pueden afectar seriamente su capacidad para conducir de forma segura . Hable con su médico o farmacéutico y siga todas las precauciones cuando tome medicamentos recetados o de venta libre . Usted puede ser declarado culpable de conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas incluso si toma medicamentos recetdos .

9

HECHO Cada 40 minutos y casi 40 veces al día, alguien en los

Estados Unidos muere en un accidente relacionado con el

alcohol .

Se aplican multas severas por conducir bajo la Se aplican multas severas por conducir bajo la influencia del alcohol o de las drogas . En Pennsylvania, si influencia del alcohol o de las drogas . En Pennsylvania, si ya cuplió la edad legal para consumir bebidas alcohólicas ya cuplió la edad legal para consumir bebidas alcohólicas (21 años), se considerará que está conduciendo “bajo la (21 años), se considerará que está conduciendo “bajo la influencia del alcohol” si su concentración de alchol en influencia del alcohol” si su concentración de alchol en sangre es de 0 .08 o mayor . También puede ser declardo sangre es de 0 .08 o mayor . También puede ser declardo culpable de conducir bajo la influencia del alcohol con culpable de conducir bajo la influencia del alcohol con niveles de concentración de alcohol en sangre más bajos, niveles de concentración de alcohol en sangre más bajos, si la policía lo detiene por conducir erráticamente . si la policía lo detiene por conducir erráticamente .

10

Cinturones de seguridad y asientos de seguridad para niños Los cinturones de seguridad salvan miles de vidas cada año . Estos reducen las lesiones al evitar que los ocupantes salgan despedidos del vehículo . Por ley, todos los conductores y los pasajeros de los asientos delanteros en Pennsylvania deben colocarse los cinturones de seguridad . Estos deben ajustarse bien y correctamente sobre los hombros y las caderas .

Por ley, los asientos para niños deben estar instalados debidamente para todos los niños menores de cuatro (4) años . Los niños de entre cuatro (4) y menos de ocho (8) años deben llevar cinturón de seguridad abrochado en un asiento infantil aprobado . Los pasajeros de entre ocho (8) y 18 años deben llevar el cinturón de seguridad, independientemente del lugar donde viajen en el vehículo .

Conducción en estado de somnolencia Algunas de las colisiones más mortales se producen cuando un conductor se queda dormido al volante . Incluso los conductores somnolientos tienen un mayor riesgo de sufrir colisiones . Se tarda más en reaccionar y tomar decisiones cuando se está cansado . Asegúrese de estar bien descansado antes de conducir .Consejos para conductores jóvenes y nuevos Entre todos los grupos de edad, los conductor jóvenes tienen el mayor riesgo de verse involucrdos en un accidente y de morir en él . El menor uso del cinturón de seguridad, la conducción sin prestar atención y la conducción bajo la influencia del alcohol contribuyen a este mayor riesgo .Las investigaciones también demuestran que cuan tos más pasajeros haya en el coche de un conductor nuevo, mayor será el riesgo de colisión . Los conductores jóvenes pueden reducir la probabilidad de colisiones y lesiones si hacen lo siguiente: • Llevan siempre el cinturón de seguridad . • No utilizan el teléfono celular ni envían mensajes de texto mientras conducen . • Evitan el alcohol en cualquier cantidad . • Viajan con un menor número de pasajeros .Consejos para los conductores de edad avanzada Alrededor del 15 por ciento de la población estadounidense tiene 65 años o más . A medida que las personas envejecen, la visión y la audición, la agilidad física y las habilidades intelectuales importantes para la conducción segura pueden disminuir . Por ello, como recomendación, los conductores de edad avanzada deben hacer lo siguiente: • Asistir a eventos de capacitación especiales para conductores de edad avanzada . • Hablar con la familia, la pareja y los amigos sobre las opciones de conducción segura . • Encontrar un vehículo cómodo que se adapte a sus necesidades .

HECHOLos accidentes de tráfico son

la principal causa de muerte de los adolescentes en Estados

Unidos .

HECHOLos conductores que salen

despedidos de sus vehículos en un accidente tienen 25

veces más probabilidades de morir .

11

• Autoevaluar sus capacidades de conducción con el paso del tiempo . • Consultar a un especialista en rehabilitación de conductores para la realización de una evaluación formal . • Hablar con su médico sobre las enfermedades que pueden afectar a la conducciónEn general, las evaluaciones periódicas de la aptitud para conducir y las conversaciones abiertas con la familia y los amigos sobre las opciones de movilidad ayudarán a los conductores de edad avanzada a tomar decisiones acertadas sobre sus necesidades de transporte .

Situaciones especiales de conducción Las leyes de Pennsylvania ayudan a que las carreteras sean más seguras . Evite las multas y haga su parte para mantenerse a sí mismo y a otros conductores a salvo .

Ley de hacerse a un lado La ley de hacerse a un lado, vigente a partir del 27 de abril de 2021, requiere que los automovilistas se desplacen hacia un carril que no se encuentre adyacente a un área de atención de emergencias o vehículo averiado . Un área de atención de emergencias es un área sobre una carretera o cercana a ella donde se brindan servicios por parte de policía, alguaciles, forenses, bomberos y jefes de bomberos, personal de rescate, personal de servicios médicos de emergencias, personal de remolques y grúas, miembros de equipos de respuesta ante materiales peligrosos y/o personal de construcción y mantenimiento de autopistas . Un vehículo averiado es un vehículo dentro del carril o en el lateral del carril y que está claramente marcado con al menos dos balizas, bengalas, señales de advertencia u otro dispositivo de control de tránsito . Si los conductores no pueden hacerse a un lado por el tránsito u otras condiciones, deben reducir la velocidad a no más de 20 millas por hora por debajo del límite de velocidad establecido . En los casos en que no se encuentren presentes los cuerpos de seguridad, la ley permite que los trabajadores de carreteras y personal de emergencias informe las infracciones de los automovilistas . Los cuerpos de seguridad pueden emitir citaciones en base a estos informes . El no hacerse a un lado o no reducir la velocidad puede resultar en un delito sumario que conlleva una multa de hasta $500 para una primera infracción, $1,000 para una segunda infracción y $2,000 para una tercera infracción y otra subsiguiente . Asimismo, las multas se duplicarán para violaciones ocurridas en zonas en obras . Toda persona condenada por una violación de esta ley tendrá 2 puntos en su historial de conducción. Si la violación de esta ley produce una lesión grave o la muerte a otra persona, se impondrá una suspensión de la licencia de 90 días y podría tener como resultado una multa de hasta $1,000 . Si la violación de esta ley ocasiona una lesión grave o la muerte a un miembro del personal de emergencias o a una persona que se encuentra en un vehículo averiado o cerca de él, se impondrá una suspensión de la licencia de 6 meses y podría dar lugar a una multa de hasta $5,000 . Si la violación de esta ley ocasiona la muerte a un miembro del personal de emergencias o a una persona que se encuentre dentro de un vehículo averiado o cerca de él, se impondrá una suspensión de la licencia de 1 año y podría dar lugar a una multa de hasta $10,000 .

12

Ley de faros y limpiaparabrisas Por ley, cada vez que utilice los limpiaparabrisas, debe encender los faros delanteros y traseros. Las luces de circulación diurna no son suficientes. Los automovilistas que no cumplan con la ley podrían enfrentarse a una multa de $25 pero con las tasas y otros costos asociados, la sanción podría acercarse a los $100.

Ley de eliminación de nieve y hielo Retire toda la nieve y el hielo de su vehículo antes de conducir. Esto es importante para contar con buena visibilidad y seguridad. La nieve o el hielo que caen de un vehículo en movimiento pueden causar lesiones o la muerte a los peatones y a otros automovilistas. Según la ley de Pennsylvania, el operador del vehículo del que salió la nieve o el hielo podría enfrentarse a una multa de $200 a $1,000 por cada infracción.

Zonas de obras Las infracciones en zonas de obras a menudo conllevan sanciones más severas, incluidas multas más altas y suspensiones de la licencia de conducir. Las multas se duplicarán para infracciones de tránsito ocurridas en zonas en obras. Además, recuerde que debe encender sus faros delanteros cuando conduzca en una zona de obras activa sin importar la hora del día. Las luces de circulación diurna no son suficientes.

13

IV. Cómo tomar decisiones de conducción seguras

Esta sección muestra ejemplos de situaciones que requieren que usted tome decisiones de conducción seguras . Tomar decisiones de conducción más seguras lo ayudará a evitar choques, infracciones y sanciones adicionales . Lea cada escenario y responda a la pregunta que sigue . En cada escenario, usted es el conductor X . Las respuestas y las explicaciones se encuentran en la p . 16 . El Examen especial por puntos incluye escenarios similares que ponen a prueba sus conocimientos sobre las prácticas de conducción segura .

EJEMPLO A Observe la situación que se muestra a continuación en los diagramas A1 y A2 . Suponga que usted es el conductor X .

Situación: Usted (conductor X) ve un semáforo en verde mientras llega a una intersección . El conductor Z llega a la intersección desde la dirección opuesta . El semáforo se pone en amarillo y el conductor Z gira hacia la intersección . Al mismo tiempo, usted y el conductor Y se apresuran a atravesar la intersección antes de que el semáforo se ponga en rojo . El conductor Z lo ve venir y se detiene en medio de la intersección . Usted se desvía hacia la derecha para evitar chocar con el conductor Z . El conductor Y choca con usted .

Pregunta: VERDADERO o FALSO: Usted debería haber decidido detenerse en el momento en que el semáforo se puso en amarillo .

A1 A2

XY

Z

XY

Z

14

EJEMPLO B Observe la situación que se muestra a continuación en los diagramas B1 y B2 . Suponga que usted es el conductor X .

Situación: El conductor Z está acelerando en una rampa de entrada a la autopista y tiene la luz intermitente izquierda encendida . El conductor Y quiere salir de la autopista y tiene la luz intermitente derecha encendida . Usted (conductor X) intenta salir y gira bruscamente desde el carril izquierdo hacia la salida . El conductor Z frena para no chocar con usted . El conductor Y choca con el conductor Z .

Pregunta: VERDADERO o FALSO: Su decisión de pasar delante de los conductores Z e Y para salir de la autopista fue el acto más peligroso en esta situación .

B1 B2

X

Y

Z

X

Y

Z

15

EJEMPLO CObserve la situación que se muestra a continuación en los diagramas C1 y C2 . Suponga que usted es el conductor X .

Situación: Usted (conductor X), el conductor Y y el conductor Z siguen a un camión cuesta arriba en una carretera de dos carriles . El conductor Y decide intentar adelantarlos a usted y al conductor Z antes de que comience la zona de prohibición de adelantar cerca de la cima de la colina . El conductor W aparece de repente en la cima de la colina . En ese momento, el conductor Y está en el carril izquierdo y usted ha reducido la distancia con el conductor Z . El conductor Y reacciona ante el conductor W intentando volver al carril derecho, pero choca con usted . Pregunta: VERDADERO o FALSO: Usted actuó de manera segura en esta situación .

C1 C2

XY

Z

XY

Z

W

16

EJEMPLO D Observe la situación que se muestra a continuación en los diagramas D1 y D2 . Suponga que usted es el conductor X .

Situación: El conductor Y circula por el carril derecho y observa una señal de zona de obras que indica que el carril derecho terminará pronto . Usted (conductor X) circula por el carril izquierdo casi a la par del conductor Y . El conductor Z lo sigue de cerca . El conductor Y hace una señal y gira hacia el carril izquierdo, pero pisa el freno al ver que usted no disminuye la velocidad . Usted y el conductor Z mantienen la velocidad a medida que la carretera se estrecha . El conductor Y no tiene más remedio que desviarse hacia la derecha y derrapar contra los conos de tráfico que marcan el cierre del carril . Pregunta: VERDADERO o FALSO:

Dado que el conductor Z lo seguía de cerca, la decisión de conducción más segura que podía tomar era mantener la velocidad mientras el conductor Y intentaba ponerse delante de usted .

D1 D2

X

Y

Z

XY

Z

17

Respuestas a los escenarios de conducción segura

EJEMPLO A: VERDADERO Cuando usted (conductor X) vio por primera vez que el semáforo se ponía en amarillo, aún no había entrado en la intersección . Sus opciones eran “ir a por ello” o reducir la velocidad e intentar parar . Esta decisión debería haber tenido en cuenta el movimiento del conductor Z y el hecho de que el conductor Y en el carril de al lado lo tenía “encajonado” . No habría espacio para maniobrar si el conductor Z giraba . En esta situación, “conducir de forma inteligente” significa reconocer al menos dos cosas que aumentan las posibilidades de sufrir un choque . En primer lugar, si no se detiene cuando el semáforo se pone en amarillo, usted y el conductor Z intentarán pasar por la intersección antes de que el semáforo se ponga en rojo . En segundo lugar, el semáforo que pasa de verde a amarillo puede hacer que el conductor Z suponga que usted va a parar . Es más probable que el conductor Z haga el giro y menos probable que le ceda el paso a usted . Esto no justifica la decisión peligrosa del conductor Z de girar a su paso, pero muestra cómo su decisión de parar podría haber evitado el choque .

EJEMPLO B: VERDADERO Aunque usted (conductor X) se salvó de un accidente, su decisión peligrosa e ilegal aumentó las posibilidades de que se produjera un accidente entre los conductores Z e Y . Debería haber tenido esto en cuenta antes de decidir cruzarse con el conductor Y . El ejemplo subraya la necesidad de reconocer los posibles conflictos de tráfico con cualquier vehículo, no solo con el suyo . Aunque en este ejemplo ha conseguido evitar un choque, la próxima vez puede ser diferente . El conductor Z podría acelerar para evitar al conductor Y y acabar chocando con usted . Piense en estas posibilidades antes de que se produzca una situación peligrosa .

EJEMPLO C: FALSO Aunque el conductor Y provocó el choque, usted (conductor X) podría haber sido más consciente de la situación y haber reaccionado en consecuencia . Una vez que el conductor Y empezó a adelantar, usted podría haber reducido la velocidad para permitirle volver con seguridad a su carril . Otros conductores también podrían haber tomado decisiones más seguras . El conductor Y podría haberse anticipado a la zona de prohibición de adelantar y haber esperado a un lugar más seguro para pasar . El conductor W podría haber reducido la velocidad para que los otros conductores tuvieran más tiempo para reaccionar . El conductor Z podría haber acelerado para dejarle más espacio al conductor Y . Como muestra este ejemplo, las posibilidades de colisión se reducen en gran medida cuando todos los conductores colaboran para tomar decisiones de conducción seguras .

EJEMPLO D: FALSO Aunque el conductor Y tomó una decisión de conducción peligrosa, usted (conductor X) contribuyó al accidente al decidir mantener su velocidad . Aunque el conductor Z lo seguía de cerca, usted podría haber intentado reducir la velocidad con cuidado para permitir que el conductor Y pasara con seguridad . Vigile su entorno y ayude a otros conductores a evitar choques mediante decisiones de conducción más seguras . Si todos los conductores colaboran, la próxima vez podría ser usted quien se salve de un accidente .

Para obtener más información sobre cualquiera de estos temas, consulte el Manual del Conductor de Pennsylvania o visite www .justdrivepa .org .

18

Las secciones anteriores proporcionan información sobre las leyes de conducción de Pennsylvania, el sistema de puntos de Pennsylvania y consejos para una conducción más segura . En resumen, usted debe:

APROBAR EL EXAMEN ESPECIAL POR PUNTOS. Recuerde que tiene 30 días a partir de la fecha de la notificación de PennDOT para aprobar el examen especial por de puntos . Estudie la información de esta guía para prepararse para el examen .

ENTENDER EL SISTEMA DE PUNTOS DE Pennsylvania. Aprenda los detalles del Sistema de Puntos de Pennsylvania para ver la manera en que ciertas infracciones afectan su privilegio de conducir .

EVITE EL PROBLEMA DE LA SUSPENSIÓN La forma más común en que los conductores obtienen varias suspensiones es por no responder a la correspondencia de PennDOT . Preste atención a las cartas de PennDOT y siga atentamente todas las instrucciones .

APRENDA LOS CONSEJOS DE CONDUCCIÓN SEGURA. Muchos choques y muertes ocurren porque el conductor iba a exceso de velocidad, distraído, cansado o bajo la influencia de drogas o alcohol . Preste atención a los consejos de conducción segura . Aprenda de los escenarios de ejemplo y tome decisiones de conducción seguras .

CONDUZCA CON SEGURIDAD Y CONSIGA UN EXPEDIENTE DE CONDUCCIÓN SIN PUNTOS. Debe aprobar el Examen especial por puntos a causa de sus infracciones anteriores . Si aprueba el examen y continúa conduciendo de forma segura, podrá finalmente lograr la salida del sistema de puntos .

1

2

3

4

5

V. Resumen: cómo proteger el privilegio de conducir

19

VI. Procedimientos de la prueba

Cómo programar su cita para el examen El examen especial por puntos se realiza solo con cita previa . Puede concertar una cita de dos maneras: 1 . Programe su examen en línea en: www.dmv.pa.gov

O

2 . Llame al 1-800-423-5542

Procedimientos del examen Llegue al lugar del examen 15 minutos antes . Un examinador de seguridad de conductores de PennDOT dará el examen . Al llegar, usted debe mostrarle al examinador de seguridad de conductores lo siguiente: • Su carta de notificación o carta de requisitos de restauración • Su licencia de conducir

Si no tiene una licencia de conducir válida, puede traer otra forma de identificación de la siguiente lista:

• Otra tarjeta de identificación con foto o tarjeta de asistencia social con foto• Identificación militar, bancaria, de empleado o escolar con foto o licencia de conducir de otro estado• Pasaporte, documentos de ciudadanía o naturalización, o permiso de portación de armas• Tarjeta de Medicare, registro de votantes, registro de vehículos, permiso de aprendizaje de Pennsylvania o licencia de conducir temporal .

Si llega tarde, no se le permitirá realizar el examen . Nadie más que usted puede entrar en la sala de examen . No se permite la entrada de niños . No se admitirá a nadie que esté bajo la influencia del alcohol o las drogas . No está permitido comer, beber ni fumar en el lugar del examen .

Si requiere una versión del examen que sea hablada, ofrecida en español, dada usando lenguaje de señas o en

otros idiomas, póngase en contacto con PennDOT de inmediato para programar

una cita y hablar sobre las adaptaciones:

TELÉFONO: 1-800-932-4600 TDD (en PA): 1-800-228-0676

TDD (fuera de PA): 1-717-391-6191

CONDUCTORES CON NECESIDADES ESPECIALES

20

Acerca del examen PennDOT proporcionará los materiales del examen, incluidos el cuaderno de examen, la hoja de respuestas y los lápices . El examen contendrá 20 preguntas . Para cada pregunta, usted leerá una afirmación y se le pedirá que indique si es VERDADERA o FALSA, basándose en su conocimiento de la información de esta guía de estudio . Podrá emplear hasta 45 minutos en el examen . No se le permitirá utilizar esta guía de estudio ni ninguna otra nota durante el examen . No está permitido hablar durante el examen . No puede abandonar la sala durante el examen . Si el examinador de seguridad de conductores considera que usted está interrumpiendo o haciendo trampa, reprobará el examen y deberá salir de inmediato . Cuando termine el examen, deberá devolver la hoja de respuestas y el cuaderno de examen al examinador de seguridad de conductores.

Ejemplos de preguntas Todas las preguntas del Examen especial por puntos se basan en la información de esta guía de estudio . Revise los siguientes ejemplos de preguntas del examen . El formato de estas preguntas es similar al que verá en el Examen especial por puntos real .

1 . VERDADERO o FALSO: Si un conductor no aprueba el Examen especial por puntos dentro de los 30 días a partir de la notificación de PennDOT . PennDOT le enviará otra carta informándole que su licencia será suspendida . (Respuesta: VERDADERO)2 . VERDADERO o FALSO: Conducir cansado no tiene ningún efecto sobre el riesgo de un choque grave . (Respuesta: FALSO)

También debe esperar preguntas de VERDADERO o FALSO que se basan en escenarios de conducción similares a los que se encuentran en esta guía de estudio . Puntuación y resultados El examinador de seguridad de conductores de PennDOT que da el examen lo calificará para usted después de que termine . Si usted aprueba dentro del plazo asignado, Penn-DOT le quitará dos puntos de su expediente de conductor . Si no aprueba, deberá repro-gramar su examen usando las mismas instrucciones que se encuentran más arriba . Aun así, debe aprobar el examen dentro de los 30 días a partir de la notificación de PennDOT o se le notificará que su licencia de conducir será suspendida . No podrá volver a tomar el examen el mismo día .

Estudie esta guía, apruebe el examen . Conduzca con seguridad, consiga un expediente de conducción sin puntos .

¡Depende de usted!

21

Notas: