Domingo 17 de Noviembre Padre Gerry Gonderinger. Próximo fin de se-mana: Colecta para la Campaña Católica para el Desarrollo Humano. Esta es una gran campaña que ayuda a los pobres. Sótano de Santa María Durante la misa, los niños no deben quedarse so-los en el sótano. Nos faltan cosas, desordenan el sótano y es peligroso para ellos. Una buena política familiar es que los niños no deben ir al baño sino están acompañados por uno de sus padres. Meditación del Evangelio ¡Jesús está hablando de catástrofes en la naturale-za, la política, la familia y las persecuciones religiosas! Se pensó que gran parte de este tipo de discurso apocalíptico era una predicción del fin de los tiempos. Ahora, cada vez más estudiosos dicen que Jesús predice la destrucción de Jerusalén en el año 70 d.C. Los fanáticos judíos finalmente precipitaron una rebelión contra los romanos. La décima legión bajo Tito tomó 3 años de asedio para conquistar la ciudad de Jerusalén. Las paredes masivas (unos 20 pies de espesor) fueron derribadas. Tantos rebeldes judíos con-quistados fueron crucificados que talaron todos los árboles dentro de un radio de 20 millas de Jerusalén. El Templo también funcionó como la caja de "depósito de seguridad" para muchas personas. Los romanos confiscaron sus obje-tos de valor y el dinero se utilizó para construir el anfitea-tro Flavio en Roma (más conocido como el Coliseo). No hubo informes de cristianos asesinados en las destruccio-nes de Jerusalén. Los judíos estaban enojados porque los cristianos los "abandonaron" en su hora de necesidad con-tra los romanos y esta ira hizo que el comienzo se dividie-ra entre los cristianos y los judíos.

Santa Faustina ¿Qué soy y quién eres tú, oh Señor, Rey de gloria eterna? Oh mi corazón, ¿eres consciente de quién viene a ti hoy? Sí, lo sé, pero, curiosamente, no puedo entenderlo. Oh, si Él fuera solo un rey, pero Él es el Rey de reyes, el Señor de los señores. Ante Él, todo poder y dominio tiemblan. Él viene a mi corazón hoy. Pero lo escucho acercarse. Salgo a su encuentro y lo invito. Cuando entró en la vivienda de mi corazón, se llenó de tal reverencia que se desmayó de miedo y cayó a sus pies. Jesús le da su mano y gentilmente le permite tomar su lugar junto a él. Él la tranquiliza, diciendo: Mira, he dejado Mi trono celes-

tial para unirme a ti. Lo que ves es solo una pequeña parte y tu alma ya se desmaya de amor. Cuán asombrado estará tu corazón cuando me veas en mi gloria. (1810) Persecución Religiosa El 86 por cien-to de los países, las personas fueron mal-tratadas físicamente o expulsadas de sus ho-gares según su religión. Se encontraron altos niveles de restricciones gubernamentales a la religión, el 78 por ciento de las na-ciones de mayoría musulmana, en comparación con el 10 por ciento de la nación de mayoría cristiana y el 43 por ciento de otras naciones. Ocho de los 10 principales delin-cuentes son naciones de mayoría musulmana. A Corea del Norte le siguen Irán, Afganistán, Arabia Saudita, Somalia, Maldivas, Yemen, Irak, Uzbekistán y Laos. ¡Ha habido más personas martirizadas por la fe en los últimos 100 años que en los 1900 años anteriores! Pensamos en las persecuciones romanas como el período clásico de perse-cución religiosa, pero en realidad más personas mueren por la fe ahora que en la época romana. Ore por los cristia-nos perseguidos en todo el mundo. Campaña Anual del Arzobispo Gracias por su apoyo a esta importante campaña. Si aún no ha participado, hágalo.

Parroquia Divina Misericordia XXXIII DOMINGO ORDINARIO

17 DE NOVIEMBRE DEL 2019

Sin embargo, no caerá ningún cabello de la cabe-za de ustedes. Si se mantienen firmes, conseguirán la vida. Lucas 21: 19.

Iglesia San Agustín (A) - 619 Banner Street Iglesia Santa María (M) - 1018 Banner Street Párroco - Padre Gerry Gonderinger Vicario Parroquial - Padre Jairo Enrique Congote Secretaria del Ministerio Hispano - Patricia González Despacho Parroquial - 308 West 10th Street (402) 352-3540; Fax (402) 352-5971 Secretaria - Yenny Delgado Oficina de Catequesis - 320 West 10th Street (402) 352-2149 Directora del Catecismo - Renee Fletcher-Blum - Secretaria - Adriana Alarcón

Ministerio Musical: 23 y 24 de Noviembre - JPC

La Parroquia Divina Misericordia está programada para dar despensa durante los próximos dos meses. Los horarios son: * los miércoles de 6:00 pm a 8:00 pm. * los domingos de 1:00 pm a 4:00 p.m. Se necesitan voluntarios al menos una persona dispuesta a sentarse allí, y preferiríamos dos. Se necesitan voluntarios para el 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 y 27 de noviembre y para el 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 de diciembre (CERRADO), 29.

Atención Monaguillos!!!

Habrá una reunión para todos los mona-guillos el lunes 18 de Noviembre a las 5 de la tarde en la iglesia San Agustín. Los que no puedan asistir por favor llamar al Despa-cho Parroquial.

La Oficina Parroquial y de FFC estarán cerradas los días 28 y 29 de noviembre.

Misa del Día de Acción de Gracias y bendición del pan

Nos reunimos como familia parroquial para una misa de Acción de Gracias el jueves, 28 de no-viembre, a las 10:00 de la mañana en la iglesia San-ta María. Los invitamos a hacer una barra de pan, una cesta de panecillos o tortillas envueltas en plástico transparente. Después de la Misa, puede llevar a su casa el pan bendecido con usted como un recuerdo vivo de que el Señor está con su familia e invitados al compartir su comida de Acción de Gracias.

Comunión a los Enfermos

Por favor informarnos cuando haya alguien enfermo en su casa. Tenemos un buen numero de Ministros de la Eucaristía listos a prestar el servicio el día domingo.

Patricia estará de vacaciones del 13 al 28 de Noviembre

Comparta el Afecto

Si necesita abrigos de invierno, gorros, guantes, bu-fandas o mitones, por favor vaya a la iglesia Meto-dista Cristo Unido localizada en el 1922 Colfax St. Esta abierta ahora hasta el 31 de Enero del 2020.

Lunes, Martes, Miércoles & Jueves: 4-6pm. Viernes: 1-5 pm .

Organizada por la iglesia de Paz y Cristo UMC y Iglesia Luterana Trinidad.

Campaña Anual del Arzobispo 2019-2020 Meta Recibido hasta hoy % de la meta # de Donaciones

$25,121 $13,052 52% 53

CLASES DE PREPARACIÓN BAUTISMAL Esta clase es requisito para bautizar y deben asistir padres y

padrinos. Sin excepciones

* 8 de Diciembre * 5 de Enero * 2 de Febrero

De 7:00 a 9:00 de la mañana en el salón San Agustín.

Si a usted le gustaría recibir a nuestra Madre, la Virgen de Guadalupe en su hogar comuníquese con Maribel Barrios al (402)352-6107 o con Gisela Chavez al (402)615-2125

Perseverancia y constancia hasta la venida del Señor Los judíos se sentían orgullosos de su templo. Había sido reconstruido por el rey Herodes con piedras sillares impresionantes que pueden verse hasta ahora en el Muro de las Lamentaciones de Jerusalén. Jesús veía el templo como una cueva de ladrones que se ocultaba detrás de aquella hermosa fachada. Los judíos del tiempo de Jesús identificaban el fin del templo con el fin del mundo. San Lucas recalca que el fin del mundo o del universo no es inminente. Con la destrucción de Jerusalén acabó el mundo y el orden judío de aquel tiempo. Los mundos de las naciones, de los grupos y de las familias acaban continuamente. Las tribulaciones, guerras y ca-tástrofes son señales claras de la caducidad de nuestro mundo y nos tienen que llevar a no poner el corazón en las cosas que fácilmen-te perecen. San Lucas, que había conocido las persecuciones de la iglesia primitiva y los testimonios de los apóstoles y de los primeros diáconos, suena optimista y alentador; nada de lo que suceda podrá hacer caer al cristiano fiel y perseverante; en medio de las perse-cuciones y calamidades colectivas, la protección divina personal le acompañará en todo momento. Como lo hemos recordado en otras ocasiones, Jesús vino para poner fin al mundo del pecado, del egoísmo y del apego a las cosas materiales. Cuando se nos acaba el mundo por una muerte en la familia, una enfermedad mortal, una quiebra económica, un accidente o una catástrofe, tenemos a Jesús a la puerta dispuesto a abrirnos paso a un mundo nuevo, para ayudarnos a enfrentarnos al futuro con confianza y esperanza. Las palabras de Jesús pueden servir muy bien de aviso para nuestros días: vemos que en estos tiempos de incertidumbre mundial, de terrorismo y guerras y de películas sobre posibles y aterradoras catástrofes, surgen con frecuencia muchos charlatanes religiosos que usan el nombre de Jesús y sus palabras para alarmar a los incautos. Los buenos cristianos no deben hacer caso a tales predicadores. Recordemos que a una oruga se le acaba su mundo cuando se transforma en mariposa; esa es la clase de final que esperamos los cristianos. No sabemos si la Venida del Señor es inminente; la certeza de esa Venida debe llevarnos a concentrarnos en la vida diaria, de modo que seamos, mientras podamos, instrumentos efectivos del plan de Dios. El Papa Juan Pablo II escribió sobre la gloria del trabajo que se hace de acuerdo con el plan de Dios y que es parte de nuestra vocación cristiana. Jesús viene a nosotros de un modo especial y sacramental en cada Eucaristía. Cada vez que lo recibimos con amor y fe en la Comunión nos estamos preparando para recibirlo cuando venga a nosotros en su Venida final. Padre Jairo E. Congote

Unión Familiar, San Lucas 21: 5-19 Los niños, mientras inocentemente ingenuos sobre la mayoría de los acontecimientos del mundo, son también pro-fundamente sensibles a las preocupaciones sentidas por los adultos. Nosotros podemos ayudar a los niños a interpretar las preocupaciones adultas intercambiando información sobre la actualidad de manera apropiada. También podemos poner estas preocupaciones a la luz del reino de Dios y la seguridad de la atención de Dios por nosotros. Hable con sus hijos de uno o más eventos de actuali-dad o una situación en su familia, que muestre las dificultades que puedan desafiar nuestra confianza en un Dios de que se preocupe por nosotros. Luego lean juntos el Evangelio de hoy, Lucas 21:5-19. Note como Jesús dijo que incluso cuando sus discípulos sean perseguidos, Dios estaría con ellos. Junto con sus hijos, hable acerca de las maneras en que Dios puede sacar el bien de los acontecimientos difíciles que discutieron. Hablen acerca de algunas medidas que puede tomar como una familia para hacer mejor las situaciones que discutieron. Concluya orando por las necesidades de las perso-nas involucradas en los hechos que usted nombró. En la ora-ción, coloque cada una de estas situaciones difíciles en las ma-nos de Dios

Parroquia Divina Misericordia Administración del Presupuesto

Sábado 9 y domingo 10 de Noviembre

Nuestros ingresos semanales presupuestados solo de sobres y dinero suelto son: $ 7,425.00 Cantidad recibida: $ 8,145.88 Dinero en sobres: $ 4,725.00 Dinero suelto: $ 1,255.88 Contribución Electrónica: $ 2,165.00

¿Cómo ser buenos administradores de los recursos que Dios nos da? "... Por el contrario, hemos querido presentarnos a nosotros mis-mos como un modelo para ustedes, de forma que nos puedan imi-tar." 2 Tesalonicenses 3: 9 La mayoría de las personas que viven un estilo de vida agradecido y generoso no van presumiendo de ello. Pero a través de sus ac-ciones y palabras, otros se dan cuenta de eso. Se dan cuenta por la alegría y por la paz que muestran y otras personas desean esto en su propia vida. Sepan que la forma en que viven sus vidas puede ser la única interacción que otros tienen con la fe católica.

Misas en Ingles Lunes: (A) 7:00 a.m. Martes: (A) 7:00 a.m. Miércoles: (A) 7:00 a.m. Jueves: (M) 7:00 a.m. y Adoración Viernes: (M)7:00 a.m. y Adoración Sábado: (A) 5:00 p.m. Domingo: (A) 8:00 a.m.; (M) 10:00 a.m. (M) 5:00 p.m. (M)= Santa Maria (A)= San Agustin

“RECORDATORIO PARA LOS MONAGUILLOS”

SABADO 11/23/19 DOMINGO 11/24/19 DOMINGO 11/24/19 DOMINGO 11/24/19 (Misa de 5:00PM SM) (Misa de 9:30AM SA) (Misa de 11:00AM SA) (Misa de 5:00PM SM) Evelyn Guzmán Ariel Ortiz Derek García Adrián Loza Mario Ramírez Luis Miguel Carrera Jasón Méndez Xavi Cardona Natali Carreto Michael Francisco Julio Guit Yareli Romero Zitlaly Hernández Vianey Cruz Madelyn Méndez

Sábado 16 de Noviembre 5:00 p.m. por: † Rich Wachal (SM) Sábado 16 de Noviembre 5:00 p.m. por: † Leopoldo García, Yaquelin Rodríguez & José Roberto Vigil / una Intensión Especial para el Ministerio de Animación de la Renovación Carismática. Domingo 17 de Noviembre 8:00 a.m. por: † † Jacob Folda. Domingo 17 de Noviembre 9:30 a.m. por: † Nancy Cuevas, Antonio y Lucina Rojas, María Reyes, Pablo Rafael & Frumencio Sánchez (SM) Domingo 17 de Noviembre 10:00 a.m. por: † Matt Wachal & Rose Misek. Domingo 17 de Noviembre 11:00 a.m. por: † Fidencio Claudio, Antonio Lares, María Ruvalcaba, Micaela Cirila & Párroco Cesario Vargas H. (SM) Domingo 17 de Noviembre 5:00 p.m. por: los Feligreses de la Parroquia. Lunes 18 de Noviembre 7:00 a.m. por: † N. Doernemann. Lunes 18 de Noviembre 8:00 a.m. por: una Intensión Especial para la familia Azpeitia . Martes 19 de Noviembre 7:00 a.m. por: † Leander Ernest. (SM) Martes 19 de Noviembre 6:00 p.m. por: † Enrique Martínez, Natividad Pilo, Adan Mazon & Sara Marquina Miércoles 20 de Noviembre 7:00 a.m. por: † Dennis Gall. Miércoles 20 de Noviembre 8:00 a.m. por: † Margarita Reyna & Cristina Azpeitia. (SM) Jueves 21 de Noviembre 7:00 a.m. por: † Frank & Adela Yonda. (SM) Jueves 21 de Noviembre 8:00 a.m. por: † Raúl Reynoso & Eustacio Azpeitia / una Intensión especial para Felipe Maíz. (SM) Viernes 22 de Noviembre 7:00 a.m. por: † Terrie Wigington (SM) Viernes 22 de Noviembre 8:15 a.m. por: † Sabino Garcia & Cristobal Batz.

Formación en la Fe

La semana pasada comenzaron las evaluaciones de las oraciones para los estudiantes. Hace varias semanas se enviaron a casa el Libro de la Parroquia Divina Misericordia, Oraciones y enseñanzas Católicas con cada estudiante. Esto es muy importan-te para su formación en la fe. Por favor, vea en la página interior de la portada cuáles oraciones y enseñanzas deben ser “dominadas o aprendidas” para cada nivel. Deben saber también todo lo de los niveles anteriores. Los estudiantes deben orar, aprender y practicar estas oraciones en casa con la ayuda de sus padres.

Lecturas diarias de la Misa del lunes 18 al domingo 24 de Noviembre del 2019.

Lunes 18: 1 Mc 1: 10-15. 41-43. 54-57. 62-64 / Salmo 118 / San Lucas 18: 35-43.

Martes 19: 2 Mc 6: 18-31 / Salmo 3 / San Lucas 19: 1– 10. Miércoles 20: 2 Mc 7, 1. 20-31 / Salmo 16 /

San Lucas 19: 11 - 28. Jueves 21: Presentación de la Santísima Virgen María

1 Mc 2: 15-29 / Salmo 49 / San Lucas 19: 41-44. Viernes 22: Santa Cecilia, virgen y mártir

1 Mc 4: 36-37. 52-59 / 1 Crónicas 29 / San Lucas 19: 45-48. Sábado 23: 1 Mc 6: 1-13 / Salmo 9 / San Lucas 20: 27-40

24 DE NOVIEMBRE

NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO

Samuel 5: 1-3 / Salmo 121 / Colosenses 1: 12-20 San Lucas 23: 35-43

En la primera lectura, las tribus de Israel ungen a David, su pastor, como rey. En la lectura de Colosenses, Pablo escribe sobre la increíble gloria de Jesús, primogénito de toda la creación, cabeza de la Iglesia y preeminente sobre toda la creación. En el Evangelio, Jesús muestra su compa-sión y misericordia al asegurarle al buen ladrón su entrada en su reino.

Misas en Español Lun & Mier: (A) 8:00 am.

Martes: (M) 6:00 pm. Jueves: (M) 8:00 a.m. Viernes: (M) 8:15 a.m. Sábado: (M) 5:00 p.m.

Domingo: (A) 9:30 a.m. (A) 11:00 a.m.

Confesiones

Sábado: (A) 4:00-4:45p.m (M) 4:00-4:45p.m

QUINCEAÑERAS

Las jovencitas que desean celebrar sus XV años como requisitos necesitan: Asistir a Misa con su familia todos los sábados por la noche o domingos, asistir a la doctrina, y estar preparándose para el

Sacramento de la Confirmación, si ya han sido confirmadas necesitan continuar con su formación de Fe asistiendo a la doc-trina. Para los compañeros de la quinceañera los chambelanes tienen que asistir a Misa, practicar su Fe y estar recibiendo los sacramentos. Llamar a la oficina parroquial 6 meses antes de la fecha para fijar la fecha y horario de la Misa y recibir preparación con: El Padre Jairo.

Si desea ofrecer una Santa Misa, favor de llamar y venir al despa-cho con anticipación. Gracias.

Misas Entre Semana: Es una bendición que tengamos Misa diaria en Español. El Señor ha escuchado las veces que decimos el Padre Nuestro, pues bien, tenemos el Pan Euca-rístico que debe ser consumido cada día.

Horarios de Oficina Padre Gerry: Martes a Viernes (Ausente Lunes) Padre Jairo Enrique: Lunes a Jueves (Ausente Viernes) * El día de descanso salen fuera de la ciudad