Para

el r

eces

o es

cola

r, el

Mun

icip

io ti

ene

prep

arad

os lo

s mej

ores

esp

ectá

culo

s,

expo

sici

ones

, eve

ntos

y a

ctiv

idad

es

para

dis

frut

ar e

n la

Ciu

dad.

¡N

o te

los p

ierd

as!

Dis

trib

ució

n gr

atui

ta

No

arro

jar

en la

vía

púb

lica.

Julio2018

347

MARTES 17/7 | 15.00

Talleres y espectáculo de circo y humor Próxima parada, a cargo de Manu Porfavor.

En el Centro de Jubilados Los Manzanos, calle 126 e/ 10 y 11.

MIÉRCOLES 18/7 | 15.00

Talleres y espectáculo de circo y humor La risa es bella, a cargo de la compañía Circortito.

En la Sociedad de Fomento El Rincón, calle 118 y 48.

JUEVES 19/7 | 15.00Talleres y espectáculo de circo y humor La risa es bella, a cargo de la compañía Circortito.

En el Jardín de Infantes Nº 941, calle 633 y 532.

MARTES 24/7 | 15.00

Talleres y espectáculo de circo y humor La revolución de las risas, a cargo del payaso Alambre.

En la Sociedad de Fomento Las Hermanas, calle 75 y 124.

MIÉRCOLES 25/7 | 15.00

Talleres y espectáculo de circo y humor Paravariando, a cargo de la compañía Por akí, por allá.

En la Sociedad de Fomento El Ciclón, calle 58 y 121.

JUEVES 26/7 | 15.00

Talleres y espectáculo de circo y humor Una Sonrisa vale más que mil palabras, a cargo de Martín Martínez El caro.

En el Complejo Cultural Museo del Golf Roberto De Vicenzo, calle 28 y 132.

El Centro Cultural Móvil continúa recorriendo Berazategui, acercando los mejores espectáculos infantiles y talleres. ¡Viví una tarde de juegos y diversión en tu barrio!

CULTURA COLECTIVA

Todas las actividades son libres y gratuitas.

DISFRUTÁ LAS VACACIONES EN FAMILIALa Secretaría de Desarrollo Social y Comunitario, a través de la Dirección de Recreación y Turismo, tiene preparadas jornadas especiales para compartir una tarde de juegos, diversión y buenos momentos.

Las propuestas lúdicas se organizarán mediante distintas temáticas que promueven el desarrollo de la imaginación, la fantasía y la creatividad, pero sobre todo apuntan a la importancia de jugar en familia.

ACERCATE DE 14.30 A 17.00.

TODAS LAS ACTIVIDADES SON LIBRES Y GRATUITAS.

MARTES 17/7 Plaza San Martín. Calle 148 e/ 6 y 7, Berazategui. MIÉRCOLES 18/7 Polideportivo N° 3. Calle 459 e/ 408 y 409, Gutiérrez.

JUEVES 19/7Barrio Once. Calle 616 y 504, El Pato.

VIERNES 20/7Barrio Compal. Calle 161 e/ 43 y 43 bis,Plátanos.

SÁBADO 21/7Playón del Edificio Municipal. Av. 14 e/ 131 y 131 A, Berazategui.

DOMINGO 22/7Polideportivo N° 5. Calle 27 y 131, La Serranita.

MARTES 24/7Paseo de la Memoria. Calle 101 e/ 7 y 10, Berazategui Oeste.

MIÉRCOLES 25/7Plaza Los Tres Ombúes. Calle 59 e/ 164 A y 165, Barrio AOT.

JUEVES 26/7 Plaza Eva Perón. Calle 150 y 56 A, Barrio Sarmiento.

VIERNES 27/7Polideportivo N° 4. Calle 164 esq. 30, Villa Mitre.

SÁBADO 28/7Polideportivo N° 1. Calle 9 y 132, Barrio 12 de Octubre.

DOMINGO 29/7 Polideportivo Barrio Asunción. Calle 11 e/ 159 y 160, Berazategui.

CRONOGRAMA

Be Be2 3

BeEl auditorio del Complejo Cultural Rigolleau, ubicado en calle 15 N° 5675, abre su telón con un gran número de propuestas para disfrutar en familia y para incentivar la imaginación de los más chicos.ESPEC-

TÁCULOS

BeBeBe

CONCIERTO DEL CORO DE NIÑOS

SÁBADO 14/7 | 17.00 El Coro de Niños de la Municipalidad de Berazategui dará un show con un gran repertorio de canciones.

Entrada libre y gratuita*

OBRA DE TÍTERES BODY RHAPSODY

VIERNES 20/7 | 16.00 A cargo de la compañía Teatro Hi (Perú–Bosnia). Es un desfile pintoresco de divertidos personajes que pretenden atrapar aquellos pequeños momentos poéticos que se encuentran escondidos en la vida diaria.

Entradas anticipadas $70 ($50 con )*

OBRA DE TÍTERES CHIPITÍN SIN COLA Y EL ÁRBOL CASA

SÁBADO 21/7 | 16.00 A cargo de la compañía Teatro Monini (México). Los chipitines vivían en armonía, en el interior de un tronco que era su casa. Allí nace Rosita, un chipitín sin cola que al llegar a la madurez no puede colgarse del árbol. Tras intentarlo, cae y descubre que las raíces están podridas, con lo cual debe buscar un nuevo hogar para todos.

Entradas anticipadas $70 ($50 con )*

OBRA DE TÍTERES BLANCANIEVES

DOMINGO 22/7 | 16.00 A cargo de la compañía Teatro Arbolé (España). Un simpático encargado de limpieza nos cuenta Blancanieves con sus materiales de trabajo, logrando recrear los maravillosos personajes del cuento que todos conocemos.

Entradas anticipadas $70 ($50 con )*

SHOW DE LA BANDA DE LAS CORBATAS

LUNES 23/7 | 16.00 Con coloridos vestuarios, la banda oriunda de diferentes puntos del Conurbano bonaerense propone explorar los distintos géneros musicales, para divertirse y también aprender a través de la música.

Entradas anticipadas $120 ($100 con )*

OBRA DE TÍTERES EN BURRITO A LA ESCUELA

VIERNES 27/7 | 16.00 A cargo de la compañía Teatro Ulularia (Argentina). Es una bella historia, contada por dos maestras rurales, que narra las aventuras de un pastorcito que vive con su abuelo en la montaña.

Entradas anticipadas $70 ($50 con )*

OBRA DE TÍTERES ANIMACIRCUS

SÁBADO 28/7 | 16.00 A cargo de La loca compañía (Uruguay). El circo popular llega con títeres y marionetas gigantes componiendo distintos números plagados de humor, música y gran despliegue visual.

Entradas anticipadas $70 ($50 con )*

OBRA DE TÍTERES LA REBELIÓN DE LOS TÍTERES

DOMINGO 29/7 | 16.00 A cargo de la compañía La libélula dorada (Colombia). Hartos de ser manipulados por sus creadores, los títeres deciden invertir los papeles, convirtiendo repentinamente al titiritero en una melosa y ridícula marioneta.

Entradas anticipadas $70 ($50 con )*

*Conseguilas en el Complejo Cultural El Patio (calle 149 e/ 15 y 15 A) o en el Complejo Cultural León F. Rigolleau (calle 15 N° 5675), de lunes a viernes de 9.00 a 19.00 y sábados de 9.00 a 15.00.

54 Be

EL SALÓN DEL AUTOMÓVIL CLÁSICO VUELVE A ENCENDER MOTORES

Del jueves 19 al domingo 22 de julio se llevará a cabo en la Ciudad la séptima edición del Salón del Automóvil Clásico, evento organizado por el Autoclub Berazategui en conjunto con el Municipio.

El encuentro busca valorizar y difundir la preservación de autos y motos de principios de siglo, hasta vehículos más contemporáneos de los inicios de 1980.

DEL JUEVES 19/7 AL DOMINGO 22/7De 14.00 a 21.00Centro de Actividades Roberto De Vicenzo, calle 148 y 18.

Más de 70 autos y 80 motos en exhibición.

Entrada libre y gratuita

La tradicional exhibición se propone

capturar todas las miradas de los

amantes de los fierros.

BeBeBe

TA-LLE-RES

TALLER DE DANZA JAZZ Y RITMOS URBANOS

JUEVES 19/7 | 16.00

Una clase dinámica, enérgica y divertida para conocer más sobre estos ritmos musicales.

TALLER DE CERÁMICA / TALLER DE COCINA

VIERNES 20/7 | 15.00 En la Sala de Exposiciones se realizará el taller de cerámica para niños y en el Aula N°1 los chicos aprenderán a decorar cupcakes.

TALLER DE CERÁMICA / TALLER DE COCINA

SÁBADO 21/7 | 15.00 En la Sala de Exposiciones se realizará el taller de cerámica para niños y en el Aula N°1 los chicos aprenderán a elaborar pan.

CLASE ABIERTA DE JUEGOS TEATRALES

DOMINGO 22/7 | 15.00

A cargo del Área de Teatro de la Secretaría de Cultura. ¡Ideal para dejar de lado la timidez!

TALLER DE PLÁSTICA PARA NIÑOS

JUEVES 26/7 | 16.00 Un espacio para crear, jugar y llenar de colores la tarde.

Todas las actividades son libres y gratuitas.

Se realizarán en el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

Llevar ropa cómoda.

76 Be

Be Be| 15.00 Aventuras en papelEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 16.00 Obra de títeres AnimacircusEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

DOMINGO 29/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Polideportivo Barrio Asunción, calle 11 e/ 159 y 160.

| 15.00 Aventuras en papelEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 16.00 Obra de títeres La rebelión de los títeresEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

Be Be

SÁBADO 14/7

| 17.00 Concierto del Coro de Niños de la Municipalidad de BerazateguiEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

MARTES 17/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn la Plaza San Martín, calle 148 e/ 6 y 7.

| 15.00 Cultura ColectivaEn el Centro de Jubilados Los Manzanos, calle 126 e/ 10 y 11.

MIÉRCOLES 18/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Polideportivo N° 3, calle 459 e/ 408 y 409.

| 15.00 Cultura ColectivaEn la Sociedad de Fomento El Rincón, calle 118 y 48.

JUEVES 19/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn Barrio Once, calle 616 y 504.

| 15.00 Cultura ColectivaEn el Jardín de Infantes Nº 941, calle 633 y 532.

| 16.00 Taller de danza jazz y ritmos urbanosEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 17.00 Y 19.30 Proyección de cine infantilEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

JUEVES 19 AL DOMINGO 22/7

| DE 14.00 A 21.00 7º Salón del Automóvil Clásico En el Centro de Actividades Roberto De Vicenzo, calle 18 y 148.

VIERNES 20/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Barrio Compal, calle 161 e/ 43 y 43 bis.

| 15.00 Taller de cerámica - Taller de cocina para niñosEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 16.00 Obra de títeres Body Rhapsody En el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

SÁBADO 21/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Playón del Edificio Municipal, Av. 14 e/ 131 y 131 A.

| 15.00 Taller de cerámica - Taller de cocina para niñosEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 16.00 Obra de títeres Chipitín sin cola y el árbol casaEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

DOMINGO 22/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Polideportivo N° 5, calle 27 y 131.

| 15.00 Clase abierta de juegos teatrales En el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 16.00 Obra de títeres Blancanieves En el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

LUNES 23/7

| 16.00 Show de La Banda de las CorbatasEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

MARTES 24/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Paseo de la Memoria, calle 101 e/ 7 y 10.

| 15.00 Cultura ColectivaEn la Sociedad de Fomento Las Hermanas, calle 75 y 124.

MIÉRCOLES 25/7 | DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn la Plaza Los Tres Ombúes, calle 59 e/ 164 A y 165

| 15.00 Cultura ColectivaEn la Sociedad de Fomento El Ciclón, calle 58 y 121.

JUEVES 26/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn la Plaza Eva Perón, calle 150 y 56 A.

| 15.00 Cultura ColectivaEn el Complejo Cultural Museo del Golf Roberto De Vicenzo, calle 28 y 132.

| 16.00 Taller de plástica para niños En el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 17.00 Y 19.30Proyección de cineEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

VIERNES 27/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Polideportivo N° 4, calle 164 esq. 30.

| 15.00 Aventuras en papelEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

| 16.00 Obra de títeres En burrito a la escuelaEn el Complejo Cultural León F. Rigolleau, calle 15 Nº 5675.

SÁBADO 28/7

| DE 14.30 A 17.00Jornada recreativaEn el Polideportivo N° 1, calle 9 y 132.

AGENDA COMPLETAESPECTÁCULOS

CULTURA COLECTIVA

OTROS

RECREACIÓN

TALLERES

8 9

Durante el receso escolar, la editorial municipal EdiBer realizará Aventuras en papel, un encuentro que incluirá la presentación de una colección de libros infantiles creada por 9 autores locales y juegos interactivos.

Se exhibirán las obras Creatura, El viento que ya no está, La fiesta de las Rimas de la Reina Chancleta, No hay roba lenguas, Sanrulo y el gobernador almidonado e Historias jóvenes en 128 palabras (que reúne los escritos de 65 autores).

Las citas serán el viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de julio a las 15.00 en el Complejo Cultural León F. Rigolleau (calle 15 N° 5675), con entrada libre y gratuita.

Un sello municipal

EdiBer, desde su creación en 1993, tiene como misión promover la publicación de obras de autores berazateguenses. En la actualidad, cuenta con más de 35 trabajos publicados y se consolida como un espacio abierto a la comunidad para la escritura creativa y la difusión de piezas literarias.

Para más info, llamá al 4216-6190 o escribí a ediber@culturaberazategui.gob.ar

BeBe Be

CICLO AUDITORIO 2018 JUEVES DE CINE

Conocé la cartelera de películas que se proyectarán en el renovado auditorio del Complejo Cultural Rigolleau durante las vacaciones de invierno.

|19.30Tomb RaiderLas aventuras de Lara Croft (+13)La joven Lara Croft, cansada de malvivir trabajando como mensajera en bicicleta, abandona todo y parte en búsqueda de su padre, un aventurero que desapareció en una isla legendaria que se encuentra en algún lugar de la costa de Japón.

JUEVES 19/7

| 17.00Coco (ATP)En un pueblo mexicano vive Miguel, quien pertenece a una familia de zapateros en la cual la música está prohibida. En secreto, Miguel anhela ser artista, lo que lo llevará a vivir una gran aventura que cambiará su vida para siempre.

| 19.30Mi amigo el gigante (ATP)Una niña de 10 años, con la ayuda de la reina Victoria de Inglaterra y de un gigante bondadoso, tratará de arruinar el propósito de unas bestias malvadas que quieren comerse a todos los niños.

JUEVES 26/7

|17.00Mi villano favorito 3 (ATP)Gru trabajaba capturando villanos, pero fracasa y es despedido. Poco después, descubre que tiene un hermano y juntos se enfrentan a un rufián que pretende robar un diamante y destruir Hollywood.

Retirá las entradas anticipadas gratuitas en el Complejo Cultural El Patio (calle 149 e/ 15 y 15 A) o en el Complejo Cultural León F. Rigolleau (calle 15 N° 5675), de lunes a viernes de 9.00 a 19.00 y sábados de 9.00 a 15.00.

AVENTURAS EN PAPELLas bajas temperaturas y el tiempo libre son la excusa ideal para sumergirse en

entretenidos y mágicos relatos con juegos interactivos. ¡Fomentá la lectura en

tus hijos!

1110

¡ANIMATE A HACERLE FRENTE AL FRÍO!A pesar del invierno y sus bajas temperaturas, disfrutar de tiempo al aire libre sigue siendo un buen plan para despejarse.

Plaza San Martín Av. Mitre e/ 6 y 7.

.............................................Plaza Rigolleau

Av. 14 y Lisandro de la Torre..............................................Plaza Manuel Belgrano

Calle 304 e/ 363 y 364..............................................Plaza San Martín (Gutiérrez)

Calle 414 e/ 457 y 458..............................................Plaza Juan Mussi Padre

Calle 158 e/ 42 y 43..............................................Estación de Ranelagh

Av. Dr. Luis Agote y 360..............................................Paseo de la Memoria

Calle 101 e/ 7 y 10.

Algunos de los lugares más elegidos:

La Ciudad cuenta con una gran variedad de plazas y espacios verdes, para que puedas pasar las vacaciones en familia y con amigos. Abrigate bien y prepará el equipo de mate. ¡Que el frío no te frene!

Usá la bici también en inviernoVida sana, ejercicio, menos congestión de tránsito y cuidado del ambiente son algunos de los motivos por los cuales los vecinos se mueven en bici por la Ciudad y el frío no debería evitarlo. Por eso, el Municipio continúa extendiendo la Red de Ciclovías, que ya se encuentra en Ranelagh, Sourigues y Villa España y además, posee un recorrido de casi 5 kilómetros en el acceso a la Costa de Hudson.

Conocé el proyecto completo en berazategui.gob.ar/ciclovias

DISFRUTÁ NUESTRO PATRIMONIO CULTURALOtra opción para estas vacaciones es recorrer los museos de Berazategui. Estos espacios son ventanas a historias, pensamientos y tradiciones que tuvieron lugar en la Ciudad.

Museo Histórico Calle 23 esq. 149.

Horarios de visita: de martes a viernes de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00. Sábados y domingos de 15.00 a 18.00.

Museo del Golf Roberto De Vicenzo

Calle 132 esq. 28.Horarios de visita: jueves y viernes de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 17.00. Sábados y domingos de 14.00 a 17.00.

Museo Taller César Bustillo Calle 43 esq. 156.

Horarios de visita: jueves y viernes de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 17.00. Sábados y domingos de 14.00 a 17.00.

BeBeBe Be1312

Be

JUGAR COMO EN PRIMERADesde el Municipio se sigue apostando fuertemente al deporte como herramienta de inclusión, y es por eso que Berazategui es una de las ciudades con más canchas de césped sintético en la provincia de Buenos Aires.

Los clubes Maltería (Av. Bemberg y 158) y Ducilo (calle 151 y 5) cuentan con una cancha de césped sintético de fútbol 11 con las medidas oficiales de la FIFA (100 x 70 m).

También se construyeron campos de juego de fútbol 7 (30 x 50 m) en polideportivos y clubes de barrio:Polideportivo Nº 1 | Calle 132 y 9. Barrio 12 de Octubre.Polideportivo Nº 3 | Calle 459, e/ 408 y 409. Gutiérrez.Polideportivo Nº 5 | Calle 27 y 131. Barrio La Serranita.Club Viru | Calle 26 y 105. Barrio El Zorzal.

Para utilizarlas, deberás retirar la planilla de reserva en la institución y completarla detallando los datos de todos los jugadores. Obligatoriamente, cada grupo debe tener un referente con cédula iD actualizada. Los turnos son de 1 hora (sin posibilidad de extensión) y con reserva previa.

EL DEPORTE TAMBIÉN SE DISFRUTA EN INVIERNO

Dejá el frío en casa y elegí

entrenar en tu Ciudad. Una gran

variedad de opciones te está

esperando.

Conocé los deportes y horarios,

e inscribite online ingresando a

berazategui.gob.ar/deportes

¿Cuáles son los requisitos?

Tener

Presentar la ficha de apto

médico

Mercado Vecino es una feria que acerca a los vecinos una variada oferta de frutas, verduras, plantas y cortes de carne, sin intermediarios. En tanto, a través de Ahorro Vecino, se ofrecen cajas de productos de la canasta básica a bajo costo.

Estas propuestas se realizan todos los lunes en la Plaza

Rigolleau (Av.14 y Lisandro de la Torre), de 8.00 a 16.00; y durante la semana recorren los barrios, en forma itinerante, de 8.30 a 12.30.

Para conocer días y lugares, ingresá en berazategui.gob.ar/mercadovecino

FERIA EMPRENDER

Otra de las iniciativas que protege a los productores locales es la Feria Emprender. En este espacio, más de 50 emprendedores ponen a la venta sus creaciones en calzado, indumentaria, marroquinería, madera y cerámica, entre otros rubros.

Disfrutá las ediciones de las vacaciones de invierno:Domingo 15 y 22 de julio de 14.00 a 19.00Estación de Ranelagh, Av. Luis Agote y 361.

Frente a la suba de precios, el Municipio te ayuda a cuidar tu bolsillo ofreciéndote productos económicos, de calidad y saludables.

Las ofertas no se toman vacaciones

BeBe 1514

1. Recortá el cuadrado con el dibujo. Doblá el papel del cuerpo por la mitad para hacer un pliegue. Desplegar, y doblar de nuevo por la otra mitad.

2. Da la vuelta al papel de forma que el lado del perrito quede hacia abajo.

4. Dar la vuelta a la hoja y llevar de nuevo las 4 esquinas hacia el centro. Se obtiene esta forma.

5. Dar la vuelta a la hoja de nuevo. Deslizar los índices y

6. Se obtiene un papel plegado de esta manera

7. Añadí las patitas en los cuadrados inferiores y las orejas en los superiores. También pegá juntos la cabeza y el cuerpo de modo que solo la boca del perrito se abra y por último adherí la lengua en la boca.

Distribución Gratuita No arrojar en la vía pública.

Esta revista es una publicación de la Secretaría de Comunicación Pública de la Municipalidad de Berazategui. Ante cualquier duda o consulta escribí a comunicaciones@berazategui.gov.ar, o llamá al 4356-9200 int. 1221. En www.berazategui.gob.ar podés descargar este ejemplar o ediciones anteriores.

Distribución Gratuita No arrojar en la vía pública.

Esta revista es una publicación de la Secretaría de Comunicación Pública de la Municipalidad de Berazategui. Ante cualquier duda o consulta escribí a comunicaciones@berazategui.gov.ar, o llamá al 4356-9200 int. 1221. En www.berazategui.gob.ar podés descargar este ejemplar o ediciones anteriores.

¿Cómo cuidar a tus mascotas?

Mantené su peso saludable.

Sacalas a pasear. Llevá una bolsita para juntar

sus necesidades.

Llevalas al veterinario al menos

2 veces al año.

Mantenelas hidratadas

Protegelas de las pulgas