Panel Delphi para Eficiencia de Combustión

Control de quemador y de Relación Aire-Combustible con O2 Trim

Agosto 2009

2 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

Panel Delphi para eficiencia de Combustión

Delphi – Control de combustión manejado por tacto

El panel Delphi integra• Control de falla de flama• Control de Relación Aire-Combustible

• O2 Trim• Control por Variadores de Frecuencia (VFD)• Control PID• Lazos y algoritmos de control• Múltiples características de auto-verificación

Todo en un solo panel pre-cableado con una PC touchscreen usada para una configuración de usuario sencilla y amigable

3 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

• Totalmente programable desde la PC Touchscreen a Color- No se requiere una PC externa!

• Características de ahorro de energía y cuidado al ambiente ahorran dinero

- Control completo de relación aire-combustible con O2 Trim

- Uso de combustible y energía eléctrica reducidos

- Incremento de la eficiencia del quemador y del turndown

- Reducción de emisiones de efecto invernadero: CO2, CO

• Panel completamente pre-cableado

- Listo para instalar

- Ahorre tiempo y dinero: Instalación y tiempo de configuración reducidos

Panel Delphi para eficiencia de Combustión

4 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

Características clave - ventajas competitivas

• Maximiza ahorros de energía y reduce las emisiones

- Utilización del combustible y energía eléctrica

Control de relación aire-combustible, corrección continúa por O2 trim, VFD, control PID con auto-sintonización, retorno de gases de combustión (FGR)

- Sensor O2 robusto; larga vida útil, no filtros de reemplazo

- Reduce el exceso de aire del quemador, salida de CO2 y CO

- Capacidad de manejo de VFD reduce costos de utilización del ventilador entre 30-60%

• Listo para instalar; NO piezas y partes

• Configuración completa vía PC Touchscreen- No se requiere un integrador para el sistema

• Facilidad de instalación reduce el tiempo de instalación del usuario

5 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

Delphi: Una solución Integrada

• Control de Relación Aire-Combustible – Reduce sus costos de combustible

• Pantallas fáciles de seguir en la PC touchscreen

• Control de falla de flama Honeywell con prueba de fuga de válvulas de gas opcional (VPS)

• Control preciso de Setpoint (PID)

• Manejo de actuadores desde 100 a 400 in-lbs

• Capacidad de control de VFD

• Canales de retroalimentación de Actuadores/VFD – mayor seguridad

• Un paso adelante de los PLCs – múltiples características de seguridad

• Característica de auto-sintonía de control PID

• O2 Trim con transmisor de oxígeno de alta calidad

• Transmisor O2 se auto calibra durante la pre-purga

• 4to canal de uso Flexible – puede ser usado como FGR o aire/combustible secundario

• Panel completo – ahorra tiempo, dinero e inconvenientes de construcción de panel, instalación, configuración

• Software integrado para configuración, control & monitoreo

• Historial mantiene la información durante 6 meses

6 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

Un vistazo al interior…

• RM7840L1075

• ABC900A1000

• S7800A1142

• Panel industrial con touchscreen de 12” a color

• Interfase Honeywell-Tridium Niagara AX®

• Sensor de oxígeno MF020-1-LC3 con sonda de 15.8” con conector

• Encapsulado Wiegmann® NEMA 12 con 2 ventilaciones laterales

• Tacómetro Honeywell y sensor de efecto Hall

7 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

• Componentes adicionales requeridos:- Amplificador para RM7840L (R78xx)

- Tarjeta de purga para RM7840L (ST7800)

- Detector de flama

- Cable de alimentación

- Actuadores – ML7999B o 2001

- Variador de frecuencia NXS (opcional)

- Sensores de 4-20mA (temperatura y presión) para Variable de proceso / Modulación / Demanda (puede usarse el P7810C) Temperatura de chimenea (opcional)

Otros puntos de monitoreo (opcional)

- NOTA: Controles separados son requeridos para las siguientes funciones: limite alto, límite bajo, control de operación, transformador de ignición, presión de combustible y controles de límite de temperatura

Componentes adicionales requeridos

8 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

Menús de la pantalla Touchscreen a Color

Pantalla de Monitoreo

9 HONEYWELL - CONFIDENTIAL File Number

Aplicaciones típicas

• Objetivo de Mercado

- Donde se requiera control a base de O2 trim

- Típicamente para calderas mayores a 300hp

Dependiendo de los requerimientos de tiempo de retorno de inversión y la eficiencia del equipo actual, puede ser empleado en calderas más pequeñas

- Donde un mínimo tiempo muerto del cliente es requerido

- Donde una solución en paquete es deseable

• Muchos estados ofrecen rebajas por el uso de controles de relación aire-combustible sin acoples mecánicos y O2 trim