p+ odos los miércoles en tu kiosco ¡los pata-suegros! a ... · de mi comercio?...

29
El primer diario que no se vende Miércoles 6 JUNIO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1721 Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... Los latinoamericanos enviaron 3.730 millones en remesas a sus países en 2006 Son 1,8 millones, el 7% de la fuerza laboral, y sie- te de cada diez cotizan a la Seguridad Social. 11 Dos muertos entre los 46 inmigrantes llegados en patera a Canarias Arribó ayer tarde al puerto grancanario de Mo- gán, escoltada por una patrullera de la Guar- dia Civil. El resto de ocupantes estaban bien. 12 Una jueza de Cádiz ordena apresar dos buques de Odyssey para registrarlos La compañía, responsable de la extracción de un teso- ro que reclama España, negó que lo esté vendiendo. 11 El tranvía circulará desde la próxima semana para que nos acostumbremos Dos trenes irán y vendrán por Constitución para moverse entre los peatones y probar los cruces. 2 Una nueva fábrica de placas solares empleará a parte de la plantilla de Delphi La empresa húngara Génesis Solar se instalará en la Bahía de Cádiz y creará 108 puestos de trabajo. 4 Todos los miércoles en tu kiosco + LO NUEVO DE LAS TIENDAS CADA SEMANA + + ¡LOS PATA-SUEGROS! ELSA CONOCE A LOS PADRES DE ADRIEN BRODY TOP MEGACUERPOS Los más sexys del 2007 + Patricia Conde + Johnny Depp + Sienna Miller... (Los ganadores dentro) El calentón Las fotos del instinto básico de Sharon www.revistacuore.com cuore www.revistacuore.com SOLO 1 , 20 DEL 6 AL 12 DE JUNIO DE 2007 Nº57 AÑO 2 1,35 € EN CANARIAS ISTA NUEVA DEL AÑO PENÉLOPE CRUZ MATTHEW McCONAUGHEY + Patricia Conde + Johnny Depp + Sienna Miller... (Los ganadores dentro) TOP MEGACUERPOS Los más sexys del 2007 exclusiva PASIÓN PLAYERA cuore exclusiva de la STONE LA BANDA TERRORISTA ANUNCIA QUEVUELVE A ATENTAR La Policía teme que ETA secuestre a alguien del PNV y/o ponga bombas Atentaría en algún lugar emblemático o con una bomba lapa a un policía o militar Zapatero pide a los partidos «apoyo unánime» y Rajoy le dice que rectifique El etarra De Juana no se irá a casa cuando reciba el alta médica, dice Rubalcaba 8 Enrique Martínez «Los policías se hacen fotos conmigo por la calle» 26 Miss Latina Una canaria de 20 años se presenta al certamen 22 CUMPLEAÑOSY GIRA ESPAÑOLA DE BISBAL Ayer hacía 28 años y presentó en Almería los 60 conciertos, que empiezan este viernes. 19 Larevista EFE Ronda Norte es la calle más peligrosa de Sevilla Le siguen Alcalde Manuel delValle, Kansas City y Torneo. El año pasado se produjeron 3.300 accidentes en la ciudad, en los que el 80% de los implicados fueron hombres. 2 En Andalucía cobran en negro tres de cada cuatro alquileres Supone 278 millones de euros cada año. En toda España son 1.800: hay casi un millón de pisos cuyas rentas no se declaran. 9 Sufre leucemia, tiene 16 años y se la diagnosticaron con 12. Cursa cuarto de ESO. «Viene una profesora a darme cla- ses. De todos los amigos que tenía me quedan sólo cuatro, la gente se aparta». Está buscando un donante hasta por Internet. «Ahora se puede donar con una simple extracción de sangre». En la foto, Patricia con su hermana Itziar. 10 Patricia, a la espera de un donante de médula ósea

Upload: others

Post on 28-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

El primer diario que no se vende

Miércoles 6JUNIODE2007. AÑOVIII. NÚMERO1721

YTODOESTOYMUCHOMÁS,CONTINUAMENTEACTUALIZADO, EN...

Los latinoamericanos enviaron 3.730millones en remesasa suspaíses en 2006Son 1,8 millones, el 7% de la fuerza laboral, y sie-te de cada diez cotizan a la Seguridad Social. 11

Dosmuertos entre los46 inmigrantes llegadosenpatera aCanariasArribó ayer tarde al puerto grancanario deMo-gán, escoltada por una patrullera de la Guar-diaCivil. El resto de ocupantes estabanbien. 12

Una jueza deCádiz ordena apresar dosbuques deOdyssey para registrarlosLacompañía, responsablede laextraccióndeunteso-roquereclamaEspaña,negóque loestévendiendo. 11

El tranvía circulará desde la próximasemanapara que nos acostumbremosDos trenes irán y vendrán por Constitución paramoverse entre los peatones y probar los cruces. 2

Unanueva fábricadeplacassolaresemplearáapartede laplantilladeDelphiLa empresa húngara Génesis Solar se instalará enlaBahía deCádiz y creará 108puestos de trabajo.4

Todos los miércoles en tu kiosco

+ LO NUEVO DE LAS TIENDAS CADA SEMANA+ + ¡LOS PATA-SUEGROS! ELSA CONOCE A LOS PADRES DE ADRIEN BRODY

TOP MEGACUERPOSLos más sexys del 2007

+ Patricia Conde + Johnny Depp + Sienna Miller... (Los ganadores dentro)

El calentónLas fotos del instinto básico de Sharon

www.revistacuore.comcuorewww.revistacuore.com

SOLO

1,20€

DEL 6 AL 12 DE JUNIO DE 2007

Nº57 AÑO 21,35 € EN CANARIAS

aripremio

ISTA NUEVA DEL AÑO

PENÉLOPE CRUZ MATTHEW McCONAUGHEY

+ Patricia Conde + Johnny Depp + Sienna Miller... (Los ganadores dentro)TOP MEGACUERPOS Los más sexys del 2007

exclusiva

PASIÓN PLAYERA

cuoreexclusiva

de la STONE

LABANDATERRORISTAANUNCIAQUEVUELVEAATENTAR

LaPolicía temequeETAsecuestreaalguiendelPNVy/opongabombas�Atentaríaen algúnlugar emblemático ocon una bomba lapaa un policía o militar

�Zapateropidea lospartidos «apoyounánime» y Rajoy ledice que rectifique

�EletarraDeJuananose irá a casa cuandoreciba el alta médica,dice Rubalcaba 8

EnriqueMartínez«Los policías se hacen fotosconmigopor la calle» 26

Miss Latina Una canaria de 20años se presenta al certamen 22

CUMPLEAÑOSYGIRAESPAÑOLADEBISBALAyer hacía 28 años y presentó en Almería los60 conciertos, que empiezan este viernes. 19

Larevista

EFE

RondaNortees lacallemáspeligrosadeSevillaLe siguen Alcalde Manuel delValle,Kansas City yTorneo.El añopasado se produjeron 3.300 accidentes en la ciudad, en los queel 80% de los implicados fueron hombres. 2

EnAndalucíacobranennegrotresdecadacuatroalquileresSupone 278millones de euros cada año. En toda España son1.800:haycasiunmillóndepisoscuyas rentasnosedeclaran.9

Sufre leucemia, tiene 16 años y se la diagnosticaron con 12. Cursa cuarto de ESO. «Viene una profesora a darme cla-ses. De todos los amigos que tenía me quedan sólo cuatro, la gente se aparta». Está buscando un donante hasta porInternet.«Ahorasepuededonarconunasimpleextraccióndesangre».Enlafoto,PatriciaconsuhermanaItziar. 10

Patricia, a laesperadeundonantedemédulaósea

Page 2: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

SEVILLAMIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 3

Muchosestudiantesmadruganparaaparcar,«¿esestonecesario?»Es uno de los toques de atención de la‘Guía Universitaria debuenas maneras contra elcambio climático’, llena de consejos

MARTACONDE20MINUTOS

¡Ojo al dato! «Muchos estu-diantes madrugan más de lonecesario para poder encon-trar un aparcamiento, ¿es es-to realmente necesario?». Essólo una de las llamadas deatenciónparaquelosjóvenesutilicenel transportepúblico,compartan coche o caminenque incluye la Guía Universi-taria de Buenas Maneras an-te el Cambio Climático,edita-da por la Hispalense con lacolaboracióndelaAgenciadelaEnergíadelAyuntamientoyUnión Fenosa.

«EstáhechaenlaUniversi-dad, pero es para todos lospúblicos. Es una invitacióncontinuaalareflexión»,expli-caEnriqueFigueroa,catedrá-tico de Ecología de la Hispa-lense y director de la obra.

Son184páginasquepersi-guen fomentar el cambio dehábitos para disminuir lasconsecuencias de la destruc-ción del planeta. El manualresponde a dudas como ¿qué

Luchacontra ladrogaen las 624ViviendasOnce detenidos. Así finalizó la última operación policial desarrollada en las 624 Viviendas,en el ámbito del plan de seguridad para el Polígono Sur. Cuatro detenidos han ingresadoen prisión. En lo que va de año, 136 personas han sido arrestadas en el distrito. FOTO: P. N.

Las direcciones provinciales de PSOE e IULV-CAinician hoy la ronda de contactos para buscar posi-bles pactos de gobierno en la provincia, después deque ayer se reunieran,por primera vez,representan-tes de la direcciones regionales de ambas forma-ciones. Mientras, las declaraciones sobre posiblesacuerdos en localidades como Tomares, Lebrija, Gi-nes o Guadalcanal no cesan.

PSOEe IU comienzana dialogar en Sevilla

Caballo peligrosoLa Policía Local y el perso-nal del Zoosanitario redu-jeron el lunes a un caballosuelto en las vías del tren, ala altura del apeadero de labarriada de Padre Pío.

Realojos en El VacieEl candidato del PP, JuanIgnacio Zoido, proponerealojar este año a 50 fami-lias de este asentamiento.

SEGUNDOS

ANDALUCÍAAFINALDESIGLOSegún los expertos, dentrode unos años, las precipita-ciones de lluvia se reduci-rán un 20%, sufriremos 6grados más de máxima y 4ó 5 menos de mínima.Subirá el nivel del mar yperderemos masa vegetal.

CONSÚLTALAEN INTERNETLa guía, que se repartirápróximamente entre losmiembros de la comunidaduniversitaria, se puedeconsultar ya en el portal dela Hispalense (www.us.es),en el apartado dedicado alas Infraestructuras.

El manual aporta a losciudadanos y universitariosinfinidad de ideas, reco-mendaciones, trucos yhasta rompe falsos mitospara promocionar unconsumo responsable,sostenible, solidario y ético.

CONTENIDODIDÁCTICO

El profesor Figueroarecomienda apagar lasluces, evitar el goteo delgrifo, llevar una bolsa decasa al supermercado,mirarla huella ecológica de losalimentos que compramosy clasificar la basura.

CONSEJOSPARAELDÍAADÍA

pasasidejolaluzencendida?,¿cómo puedo reducir el con-sumo del coche? o ¿cómo es-coger la casa ecológica ideal?,entre otras cuestiones.

«Queremos que la gentese informe, reflexione y ac-

túe», dice el profesor Figue-roa, quien recuerda que el60% de los sevillanos desco-noceelsignificadodecambioclimáticoyel30%ignoralare-lación que hay entre los co-ches y el efecto invernadero.

Page 3: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

4 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

ANDALUCÍAAndalucía, la segundaregiónendenunciaspormaltratopolicialEn 2006, 139 personas presentaron 55 denunciaspor estemotivo, lo que representa el 22,6% del total en España

JAVIER LUQUE20MINUTOS

Andalucía es la segunda co-munidad del país; pero no enuna lista positiva. La regiónes, por detrás de Cataluña, laque más denuncias por«maltrato o tortura» policialacumula.

En 2006, 139 personaspresentaron en la región 55denuncias (el 22,6% de las266 de toda España) contrafuncionarios de prisiones oagentes de cuerpos de segu-ridad, según el Informe sobrela tortura en el Estado espa-ñol y Andalucía 2006, de laCoordinadora para la Pre-vención de la Tortura. Su de-nuncia se une a la realizadapor Amnistía Internacional.

EL INFORMEENDATOSProvincias � En Málagahubo 15 denuncias (35 de-nunciantes), 11 en Sevilla (59denunciantes), 14 en Cádiz(23 denunciantes) y tres enGranada (11 denunciantes).Sevilla (en 2006 se duplica-

ron las denuncias en ella) yMálaga ocuparon el puestotres y cuatro entre las diezprovincias españolas conmás casos.Víctimas � Sindicalistas(51), inmigrantes (21) y pre-sos (14), entre otros. Seis de-nuncias se presentaron trasalgún problema de tráfico.Denunciados � De los 139afectados, 71 relataron pro-blemas con la Policía Nacio-nal, 50 con la Policía Local, 14con funcionarios de prisio-nes, tres con la Guardia Ci-vil y uno con agentes de laPolicía Autonómica.Condenas � En 2006 fue-ron condenados en Andalu-cía 14 funcionarios públicos;nueve eran policías locales.Cádiz (siete condenas) y Gra-nada (cinco) encabezaroneste apartado. La Adminis-tración pagó más de 250.000euros como indemnizaciónen casos de «mal funciona-miento o muertes bajo cus-todia en Sevilla, Córdoba,Huelva y Málaga».

Lo anunció el presidente extremeño,Juan Carlos Ro-dríguez Ibarra,tras la aprobación del Estatuto de Au-tonomía andaluz,y ayer lo ratificó el Consejo de Go-bierno de su comunidad. La Junta de Extremaduracree que el texto andaluz «incumple» la Consti-tución en lo relativo a las competencias sobre lasaguas de la cuenca del Guadalquivir y,por eso,ha in-terpuesto un recurso en el Tribunal Constitucio-nal. Sobre todo, el artículo 51 del texto, que otorga«competencias exclusivas a la comunidad de An-dalucía sobre la cuenca hidrográfica del Guadalqui-vir». Chaves contestó ayer a Ibarra asegurando queel Estatuto andaluz es «plenamente constitucional».

Extremadura recurreante el TC la gestióndel río Guadalquivir

Casi 13.000 nuevasplazas para el SASLa Junta acordó ayer con-vocar este año 12.913plazas de personal sani-tario y no sanitario en elServicio Andaluz de Sa-lud (SAS), una oferta en laque se incluyen tambiénlos 4.154 puestos de tra-bajo correspondientes ala de 2004 y que no llegóa realizarse.

Desalojados 200niños por un fuegoUnos 200 niños del cole-gio Campano, en Chicla-

SEGUNDOS

na de la Frontera (Cádiz),fueron desalojados ayerpor un incendio origina-do en un trigal en una zo-na próxima a las instala-ciones. El fuego arrasócerca de 40 hectáreas.

229 trasplantespor las donacionesEn los cinco primerosmeses del año se produ-jeron en Andalucía 105donaciones de órganos,siete de ellas de pacientesvivos. Gracias a éstos sepudieron realizar hasta229 trasplantes.

Cádiz ya tiene 3antídotos paraamortiguar elcierre deDelphiLa empresa Génesis Solarinstalará una planta de pro-ducción de módulos fotovol-taicos en la Bahía de Cádiz,que dará trabajo a 108 perso-nas, mientras que la Junta yaha cerrado acuerdos con va-riasempresasdispuestasaab-sorber a los trabajadores deDelphi si cierra la planta dePuerto Real. Entre ellas, la fir-ma tecnológica Sadiel (daráempleo a 470 trabajadores.)y González Byass que pondráuna planta de biodiesel.

El consejero Innovación,Francisco Vallejo, no quisodesvelar el nombre de otrasempresas«muyimportantes»con las que la Junta mantie-ne negociaciones.

¿TodosparaDelphi?Por su parte, el portavoz delPP en la Comisión de Inno-vación, Ciencia y Empresa,SalvadorFuentes,recordóqueel consejo de administracióndeSadielnohaaseguradoquelos470puestosdetrabajoqueprevé crear se vayan a cubrircon trabajadores de la firmaamericana , al igual que Gon-zález Byass. PeroVallejo ase-guró que todas las empresasconlasquehayacuerdoyconlasquenegocian«estánabier-tas» a absorber a los emplea-dos de Delphi.

Crecen losapoyospara laAlhambraSe suceden la iniciativas para lograr que la Alhambra sea una de las siete nuevasmaravi-llas. Ayer, a las puertas del Ayuntamiento de Granada, regalabanmacetas a los que vota-ranpor elmonumento. LosmiembrosdelConsejodeGobierno tambiénvotaron. FOTO: BOLÍVAR

SóloquedaquelaratifiqueelParlamentoandaluz.Supon-dráincrementarelpresupues-to de las enseñanzas no uni-versitarias un 36% (1.175 mi-llones de euros adicionales).

El texto pretende dismi-nuir el fracaso escolar, au-mentar los conocimientos de

lenguas extranjeras y tecno-logías de la información (ten-dránprioridadenloshorarioslectivos), fortalecer la posi-ción del profesorado, mejorarel funcionamientodeloscen-tros educativos y apostar porun modelo actualizado deevaluación (del profesora-

do y los centros docentes).La Ley de Educación de

Andalucía prevé más de15.000profesionalesnuevosydará rango legal al Plan deApoyoalasFamilias(aulama-tinal, comedor y actividadesextraescolares)yalagratuidaddeloslibros(en2008/09seex-tenderá a 1.º y 3.º de ESO).

Lospadresdeescuelaspú-blicas defendieron ayer elnuevo marco legal, mientrasque los de centros católicostemen que con él aumente elfracaso escolar.

El Consejo deGobiernoaprueba la nueva Ley deEducación de la región

Descenso� Las denun-cias en Andalucía han idodescendiendo en losúltimos cinco años: 2001hubo 60 casos; 2002, 81;2003, 67; 2004, 87, y en2005, 57.

Segundo año� Lacomunidad autónomatambién ocupó en 2005 elsegundo puesto ennúmero de denuncias enEspaña. Sólo la superóMadrid, pero por un únicocaso.

Fallecidos� En 2006, seregistraron en el sur,según el informe, 16muertes de personas quese encontraban «bajocustodia del Estado».Diez ocurrieron enprisiones y seis mientrasse encontraban bajo elcontrol de la Guardia Civily de la Policía Local.

MÁSDATOS

PREVISIÓNPARA5DÍAS ENMÁSDE 2.000LOCALIDADESDE ESPAÑAYELMUNDOEN

www.20minutos.es

ElTIEMPO

Page 4: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a [email protected] fax a 954 500 542. Por correo a Plaza del Duque,1.3.º 4; 41002Sevilla.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superenNUEVE LÍNEASDE FOLIO serán descartados. ¡Nolos envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 5

ZONA

El lugar deencuentro entre loslectores y 20 minutos

ETA ha roto el alto el fuego. La decisión de la banda te-rrorista generó ayer una riada de comentarios entrenuestros lectores en la página web.

¿No es lo que queríais, PP? Ahora seguid diciendo que ZPnegocia con ETA. Mark.

El alto el fuego lo rompieron en diciembre, así que no sé quédicen estos asesinos mafiosos, que son una lacra para la gen-te civilizada y para Euskadi, fascistas que quieren imponersus ideas a golpe de pistola. Y el PP da asco, sacando parti-do de acciones de estos asesinos. Stand.

El presidente lo intentóy esta gente sigue igual, pues simple-mente mano dura y los demócratas unidos contra ellos ¡ya!Fernando.

La verdad es que Zapatero nos ha metido en un buen lío.Manera de solucionarlo: a partir de ahora, unión. Manolón.

Hay que dejar las ideologías políticas a un lado, de izquier-das o de derechas. Ninguno quiere que ETA vuelva a atentar,deberíamos estar más unidos que nunca. Iria.

Las decisiones de la banda terrorista son de la banda te-rrorista, no del Gobierno. Cualquier presidente intentará, asícomo en el pasado lo han intentado todos, llegar a unasolución pacífica. Las consecuencias que vengan despuéssólo son de los terroristas. De nadie más. QuBit.

Espero que a todo el mundo en este país le quede bien claro,y para siempre, que con los malos no se negocia. Te.

SEESTÁDEBATIENDOEN...

www.20minutos.esEntra en nuestraweb yparticipa.Mañanapuedes leerte en estas páginas

ETACOMUNICAELFINDELATREGUA

«Rompieronel alto elfuegoendiciembre»

PLANTAUNÁRBOL YCUÉNTALO...Envíanos una foto o un vídeoporMMS al 690 20 20 20 o porcorreo electrónico [email protected] o hazlo desde tu PCdirectamente utilizando elSubidor. Ymira la fotogaleríade otros lectores en . . .

20minutos.es

Pensión ymedicamentosAustedes, que tantohablande igualdadentre los ciu-dadanos,yo les voy a contar una desigualdad y a versi con un poco de suerte la arreglan. Soy hijo deuna pensionista de 85 años, viuda de un sargentode la Armada.Por este motivo,ella pertenece al Ser-vicio Médico del Instituto Social de las FuerzasArmadas (ISFAS). Cada vez que su médico le rece-ta algún medicamento, ella tiene que pagar el 30%de su valor. Ya me contarán qué le queda a unapersona que tiene una pensión de 525 euros al mesy consume, como la gran mayoría de la gente desu edad, seis o más medicamentos diarios por serenfermos crónicos.Me pregunto si a los pensio-nistas de la Seguridad Social se les cubre la totali-dad de los medicamentos y algunos tienen pen-siones mucho más altas,¿por qué mi madre no? ¿Esque no tiene los mismos derechos? Francisco Mar-fil. 59 años.

Seguirparticipando

He estado por primera vez enuna mesa electoral y me hagustado. Son muchas horaslasquehayquededicarycan-sa, pero tienes la ocasión deconocer gente muy diversa.

Al principio observas acompañeros de mesa resig-nados, a personas con pega-tinas de los distintos parti-dos, pero al final todos tienennombre e historia. Los vo-tantes son tus vecinos y teagradecen el servicio queprestas. Ojalá sigamos par-ticipando activamente a lolargo del año en las distin-tas instituciones, asociacio-nes, distritos y partidos po-líticos para mejorar entre to-dos lo público. Se puedehacer mucho bien. No valequejarse. Si no participas tú,lo harán otros por ti. ÁngelMedina Alonso.

Cucarachas

Soy presidente de una comu-nidad de vecinos de la plazadel Aljarafe, en el barrio de ElPlantinar. Quisiera decirles

que tanto en el exterior denuestro bloque como en laszonas comunes y en algunasde las viviendas se ha detec-tado la presencia de cucara-chas. Manuel Jurado.

���Dinos @ � �

... dónde hay cucarachasCUÉNTANOSLOEN...E-MAIL�[email protected]�PlazadelDuque,1,3.º4.OENwww.20minutos.es

Necesitamossubvenciones

Tengo una nieta celiaca decinco años y un bebé de añoy medio con la genética posi-tiva, aunque aún sin desarro-llar la enfermedad.Y sí, nece-sitamos subvenciones, aligual que en el resto de la UE.Un celiaco gasta unos 46 eu-ros más semanales que unno celiaco. Mientras que laharina común está alrededorde los 70 céntimos, la espe-cial sin gluten cuesta 7 euros.

Nuestros políticos debenconcienciarse de la existen-cia del celiaco, potenciarcampañas informativas,

obligatoriedad de menús singluten en los centros esco-lares... ¿Acaso no se hacencampañas contra el tabaco ocontra los accidentes de trá-fico?Puesestoeslomismo.Esdecir,unceliaconodiagnosti-cado puede costar mucho di-neroalaSeguridadSocial,ba-jas laborales... Sonia Cortes.

Page 5: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

6 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

ZONA 20

MUSEOVIRTUAL DEVIEJAS FOTOS�SALABICISComohomenajedigitala lafotografíaanalógica,20minutos.esacogeestemuseoconlasmejoresfotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Envíanos las tuyas y dinos el añoy el lugar donde se tomaron.

APRENDIENDOAnayGemaB.Pérezaprendenamontarenbicicleta ayudadaspor suhermanoLuis yotrosdosamigos suyosdel barriodeCarabanchel (Madrid), en 1974.

LLEVAR LA LECHELamadrede JoaquínBarroso, AntoniaMarín (segundapor la izquierda), yunos compañeros llevan leche almunicipio de LaGarrovilla (Babajoz).

ENVÍA TUS FOTOS ANTIGUAS [email protected] Y CONSULTA LA FOTOGALERÍA ENwww.20minutos.es

PASEANDO A SU HIJALapequeñaMaría LoretoGarcía Berceruelo, dando

unpaseo enbicicleta por las calles deMadrid en el

año 1954.

Tengo estaofertaMe siento acosadapor los departamen-tos de telemarketing,especialmente decompañías de telefo-nía. Por estar en laguía se sienten con elderecho a llamarteuna y otra vez, inclu-so cuando les ruegasquedejendehacerlo.Herecibido13llama-das en mi comerciode Vodafone, de lamisma teleoperado-ra, aunque le pedíque dejara de moles-tar. Cuando llego acasa, directamentedescuelgo para po-der comer tranqui-la. No contentos,ahora llaman tam-bién de noche, sobrelas 21.30 h. En infor-mación de la Oficinadel Consumidor meresponden que no sepuede hacer nada.¿De verdad? ¿Vamosatenerquedescolgarpermanentementeelteléfono? ¿Puedo co-ger la guía y dedicar-me a llamar indiscri-minadamente paracomentar las ofertasde mi comercio?¿Cómo soluciono es-to? Marta Rey.

Lamillonaria, en una imagendel pasado día 4. EFE

Queremos trabajar

Hola, esta carta es para to-dos los empresarios y paralos que hacen las entrevis-tas de trabajo. ¿Cómo va-mos a tener experiencia,por ejemplo de dependien-tes, si no hay un trabajo enel que se pueda aprenderporque siempre te piden,precisamente, experiencia?¿Cómo se consigue esa ex-periencia si siempre te di-cen lo mismo en las entre-vistas, «ya te llamaremos»?

Después la gente pien-sa que los jóvenes no que-remos trabajar, cuando sonlos empresarios los que note dejan porque no les gus-ta cómo vas vestido o por-

que quieren meter a sus fa-miliares dentro. Luis A. P.

¡Agua va!

Y yo que pensaba que lo de«agua va» era cosa del pasa-do... Ayer, mientras desayu-naba en mi pequeño bal-cón (mi contacto con elmundo exterior en mi pisi-to), me cayó una nube depolvo y pelos...

¡La vecina de arriba esta-ba sacudiendo la mopa porla ventana! Por Dios, ¿paraqué se inventaron las aspi-radoras? Mi madre me en-señó que la mopa era paraabrillantar el suelo, ¡no pa-ra barrerlo!

Parece mentira que, en

pleno siglo XXI, aún se sigacon costumbres tan arcai-cas. Por favor, si alguien tie-ne un familiar que tenga es-ta manía, háblenle de lasventajas de no tirar la mier-da por la ventana. Los ve-cinos de los pisos de abajoles estaremos eternamen-te agradecidos. Esther Se-rrano.

Pueblossinárboles

La situación que estamosviviendo hoy en día en casitodos los pueblos es que,por razones de moderniza-ción o de conveniencia, ca-da vez hay menos lugarescon árboles, mientras queaprovechan para hacer edi-

ficios. Hace aproximada-mente unos quince añostodo esto era muy diferenteen los pueblos de España,pero ahora ir a un puebloes, simplemente, como ir auna ciudad urbanizada.¿Qué está pasando con lanaturaleza? ¿Por qué los al-caldes no reaccionan?

Aunque sea por conve-niencia, ¿hace falta destruirla naturaleza y llegar a estosextremos para que el alcal-de sea más reconocido? Es-to es cada vez más frecuen-te. Si no hacemos nada,destruiremos la naturaleza.Hay que plantar más árbo-les y así ayudaremos a me-jorar el cambio climático.Pau Pascual.

NOTICIASNOSÓLOPARALEEREnnuestraweb, lainformaciónnosólo se lee;también semira, sedisfruta ysecomenta.Asómateanuestras fotogalerías yabrelosojos a lasmejores fotosdel día. En cadaunadeellaspuedesdejar tusopiniones.

www.20minutos.es

ASÍVALAENCUESTAENwww.20minutos.es

¿CÓMO LE SENTARÁ A PARISHILTON LA PRISIÓN?

Entra en nuestra web y vota

Saldrámásglamourosaque nunca yescribirá unlibro

Encontrará la fe y semeterá amonja

ESTA

ENCUES

TAHABÍA

REC

IBIDOHAST

AAY

ER80

3VOTO

S.NOES

CIENTÍFICA

Grabará unvideoclipmusical,versionandoel rock de lacárcel

Se liará con unade las presas, lepagará la fianza y venderán unaexclusiva

Page 6: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

8 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

ACTUALIDAD

DAVID FERNÁNDEZ20MINUTOS

ETAlohadejadobienclaroensu amenazante mensaje deruptura de la tregua. Ha de-cidido «actuar en todos losfrentes en defensa de EuskalHerria» a partir de hoy. Fuen-tesdelaErtzaintza, laGuardiaCivilylaPolicíaNacionalcon-sultadas por 20 minutos tra-bajan con la hipótesis de queETA reanudará su actividadterrorista de «manera inme-diata,posiblementeenjunio»,de tres macabras maneras.

La primera, con un cochebombaenalgúnlugarmediá-tico importante, como lo fueenelaeropuertodeBarajasendiciembre. Segundo, con unabomba lapa en algún vehícu-lodeunmilitaropolicía.Yter-cero, secuestrando a algúnmiembrodelPNV,unpolíticode perfil bajo, o algún empre-sario vasco o navarro.

ETAhablaespecíficamentedel PNV en su comunicado deayer, al que acusa de traición yde unas «ansias de dinero in-saciables». Fuentes policialesdicen que «ETA seguramentebaraja la idea de dar un escar-miento al PNV». En cuanto alsecuestro de empresarios, «labandaestásinunduroynece-sita financiación». En sus 40años de historia, ETA ha per-petrado 84 secuestros.

Los escoltas, en alertaDe la misma opinión es laAsociación Española de Es-coltas (ASES). «Desde el aten-tado de Barajas estamos enmáxima alerta. Ese día aca-bó la tregua.Y nuestras infor-maciones hacen que ponga-mos especial énfasis en lospolíticos del PNV y empresa-rios», explica Vicente de laCruz, su presidente. Unos2.000escoltastrabajanactual-mente en el PaísVasco y otros1.000 en Navarra, casi un mi-llar más que hace un año ymedio.

En último lugar, los Cuer-pos de Seguridad del Estadoven poco probable que ETArecurra «al tiro en la nuca»,aunque en el último vídeo deentrenamientoincautadoalabandaseenseñacómodispa-rar a corta distancia a un ob-jetivo. Un informe policial ci-fra en al menos 70 los jóvenes

que, procedentes de la kaleborroka, han huido a Fran-cia durante el alto el fuego aengrosar las filas de los co-mandos etarras, liderados«por un grupo de entre diezy doce terroristas con expe-riencia y listos para entrar enEspañaycometeratentados».

�UNDATO �UNPERSONAJE

MANSOURDADDULAHBIN LADEN LEMANDA UNA CARTA

Daddulah ha asegurado a la tele-visión qatarí Al Jazeera que ha re-cibido una carta de pésame del lí-der de Al Qaeda por la muerte desu hermano talibán. Bin Laden leasegura que «está activo y bien».

26,7%DEMEDICAMENTOSque se comercializan enEspaña son genéricos,se-gún datos de los colegiosoficiales de farmacéuticos

�UNAFRASE

La edificación deun Magreb unido

no podrá realizarse endetrimento de los dere-chos de los saharauis»

ABDELAZIZ BUTEFLIKAPRESIDENTE DE ARGELIA

Se cura comiendo ranas y ratas vivasUn hombre de 66 años que vive en el surestede China asegura haber comido durante 40años ranas y ratas vivas para evitar dolores in-testinales.Sufríamalesabdominalesyataquesde tos desde hacía 20 años,hasta que un hom-bre llamadoYang Dingcai le sugirió comer ra-nas como remedio,dijo al diario Beijing News.

�PARECEMENTIRA (yno loes)

� 22 MARZO DE 2006.LA ESPERANZA. ETAanuncia un alto el fuegopermanente, efectivo apartir del día 24.

� 6 DE JUNIO DE 2006RUPTURA POLÍTICA. El PP«rompe toda relación conel Gobierno».

� 20 DE JUNIO DE 2006.GOLPE POLICIAL.Caen 12miembros del aparato deextorsión de ETA.

� 29 DE JUNIO DE 2006.COMIENZA EL DIÁLOGO.Zapatero anuncia en elCongreso el inicio deldiálogo con ETA.

� 7 DE JULIO DE 2006.REUNIONES. Los socialis-tas vascos se reúnen conBatasuna. El PP califica lacita de inmoral.

� 23 DE OCTUBRE DE 2006.ETA SE REARMA.ETA roba350 armas en Francia.Zapatero asegura quehabrá consecuencias.

� 7 DE NOVIEMBRE DE 2006.DE JUANA CHAOS. El presoetarra inicia su segundahuelga de hambre.

� 25 DE NOVIEMBRE DE 2006.MANIFESTACIÓN. La AVTy el PP convocan la quintamanifestación contra lapolítica antiterrorista delGobierno.

� 30 DE DICIEMBRE DE 2006.ATENTADO. ETA pone uncoche bomba en Barajas.Dos muertos. El Gobiernoda por acabado el diálogocon la banda.

� 28 DE MARZO DE 2007.‘COMANDO DONOSTI’. LaGuardia Civil desarticulael comando Donosti.

� 27 DE MAYO DE 2007.ELECCIONES.ANVconsigue 25 alcaldías.

439DÍASDETREGUA

LABANDATERRORISTAROMPELATREGUA � REGRESA A LAS ARMAS DESDE HOY MIÉRCOLES

LaPolicía temequeETAsecuestreapolíticosdelPNV yempresariosLa banda terrorista ha acusado a los peneuvistas de «traición» y necesita dinero, aunque lomás probable es uncochebombaounabomba lapa.Más de 3.000 escoltas, en alerta máxima

ANV Y SUS ALCALDÍASLa Fiscalía del Supremoaseguró ayer que la rupturade la tregua «no condicionauna actuación judicial»contra ANV, aunquematizóque seguirá su labor política.ANV obtuvo 25 alcaldías enlas pasadas elecciones.

Elministro del Interior dijoayer que De Juana Chaos no vaa irse «en ningún caso» a sucasa. Así, cumpliría la condenaque le queda en la cárcelcuando reciba el alta. ArnaldoOtegi, portavoz de Batasuna,visitó ayer a De Juana.

DE JUANA CHAOS OTEGI, AL BANQUILLOEl juezMarlaska ha decidi-do reabrir una causa contraOtegi, portavoz de Batasuna,por enaltecimiento delterrorismo durante un ho-menaje a un etarramuertoen 2003, lo que puede sen-tarle otra vez en el banquillo.

Eneko �DICHOAMANO

Los socialistas navarrosafirmaron ayer que ETA nodeterminará la agendapolítica para la formación deunGobierno en Navarra. Ayerse reanudaron los encuentrosentre socialistas, UPN yNafarroa Bai.

EL FUTURO DE NAVARRA

El comunicado de ETA es una bromamacabra. Es la vuelta a un pasado de

violencia, terror y chantaje». PNV

No me parece que añada mucho a lo queyasabemos,queaunabandadeasesinos

le cuesta dejar de serlo».M. FDEZ. BERMEJO

Zapatero pide unidad,Rajoy que rectifiquey Otegi se desmarcaEl lunes, reunión en Mon-cloa. El presidente Zapate-roras lanzó ayer tres mensa-jes.Alospartidospolíticos lespidió «apoyo unánime»; aETA le dijo «que ha vuelto aequivocarse»; y a los españo-les, que «se empeñará en al-canzar la paz cuanto antes».

El líderdelPP,porsuparte,exigió a Zapatero que «rec-tifique» su política antiterro-rista y que no vuelva a nego-

ciar conterroristas.Amboslí-deres se reunirán el lunes enMoncloa, en su octava cita dela legislatura. Los populareshanpedidolailegalizacióndeANV y que De Juana Chaosvuelva a la cárcel. ArnaldoOtegi se desmarcó de la ban-daydijoayerquelaresponsa-bilidad de la ruptura «corres-ponde sólo a ETA», aunqueculpóalGobiernoyalPNVdelfracaso del proceso.

La segundatreguamás largaLa treguaqueETA rompióayerha sido la segundamás largade las diez que ha proclama-do la banda terrorista desde1988, de las que cuatro han si-do treguas totales, sin condi-ciones. Ha durado 439 días. Laprimera duró cinco días más,444, y se produjo entre el 16 deseptiembrede1998yel3dedi-ciembrede1999.Paramuchos,noobstante,estaúltimatreguadeETAsólohadurado281días,yaqueconsideranqueacabóel30 de diciembre tras estallarel coche bomba de Barajas,dondemurierondospersonas.

Los vascos estamosacostumbrados a va-

dear el desencanto y sen-tir el dolor cada vez que lafalaz ETA mata en nues-tro nombre.Pero,elanuncio de la ruptura delalto el fuego nos deja co-mo a un púgil noqueadosobre la lona.No estamospreparados para seguirconviviendo con el terror.Nos hemos acostumbra-do a la paz.Cargos políti-cos,jueces,fiscales,em-presarios,periodistas,profesores..., la lista deobjetivos etarras se ha idoampliando en los últimosaños,han seguido con susescoltas a pesar de la tre-gua.Pero casi todos cre-yeron,al menos hasta elatentado de Barajas,quepronto llegaría su liber-tad.La ilusión ha duradopoco.Miles de ciudada-nos van a sentirse comoen el corredor de la muer-te.ETA amenaza con ac-tuar en todos los frentesy ya sabemos lo que esosignifica.Casi todos so-mos enemigos.Los vas-cos hemos perdido la es-peranza.Sin embargo,lapaz es ahora más necesa-ria que nunca,y siemprelo fue.Sólo la unión de lospartidos y la tenacidad enla consecución de la pazpuede salvarnos del caos.Los procesos de negocia-ción son imprescindibles.Los votos de las últimaselecciones mostraron loque los vascos quieren.

Se acabó laesperanza� IsabelCamachoDELEGADA DE 20 MINUTOSEN BILBAO

LOSCUATROFRENTESABIERTOS

Page 7: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

ACTUALIDADMIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 9

La vivienda usadasubió un 0,4%enmayoSevilla,laprimeraprovinciacon mayor incremento. Lavivienda de segunda manosubió sólo un 0,4% en mayoy un 1,78% en el acumula-do del primer cuatrimestre,según el portal Facilísimo.Pero en Sevilla no hay quienlo pare. En lo que va de añoha aumentado un 25,9%. Esla tercera ciudad españolaconmayorincremento.Ani-velprovincialSevillaencabe-za la lista de subida: 16,3%más.Mientras,elpreciobajaenprovinciascomoPalencia

(-6,3%),Valladolid (-5,7%) oA Coruña (-4,3%).

El Fondo Monetario In-ternacional aseguró ayerque el mercado inmobiliarioespañol muestra signos dedesaceleración. Advierte deque si el ajuste es bruscopuede afectar al crecimien-to y considera convenienteendurecer la política mone-taria en la zona euro parahacer frente a los riesgos in-flacionistas de un creci-miento económico por en-cima de lo previsto.

LamayoríadealquileressecobranendineronegroHay977.306pisosenestasituaciónenEspaña.Las rentas sumergidas delarrendamiento de vivienda suman más de 1.800 millones de euros al añoTERESA SÁNCHEZ VICENTE

20MINUTOS

El 60,5% de los alquileres devivienda de nuestro país noson declarados a Haciendaporsuspropietarios.Estepor-centajerepresentauntotalde977.306 alquileres sumergi-dos,excluyendodeestecóm-puto los de garajes, locales,solares y oficinas.

Todas estas cifras se ex-traen de un estudio realiza-doporlosTécnicosdelMinis-terio de Economía y Hacien-da (Gestha) a partir de datosdel Instituto Nacional de Es-tadística (INE) y del IRPF.

Lasrentasderivadasdees-tos arrendamientos fraudu-lentossesitúanenaproxima-damente los 1.800 millonesde euros, según Gestha.

«Cuando tu trabajo con-sisteenrevisarlasdeclaracio-nesdelIRPFyvescómosere-tienenimpuestosagenteporobtener becas o premios, teindignaelhechodequeotrosganendineroacostadeenga-ños», indicó a 20 minutos elportavoz de Gestha, José Ma-ría Mollindo, que justificó así

las razones que le llevaron arealizar este informe.

De hecho, España es unode los países con más fraudedelaUniónEuropeadelos27–sólonossuperaGrecia–.Así,la economía sumergida, tan-toporengañoaHaciendaco-mo a la Seguridad Social, su-pera el 23% del PIB (200.000millones de euros).

Medidascontrael fraudePara combatir el arrenda-miento ilegal, Gestha propo-ne una mayor delimitaciónde los derechos y obligacio-nes de las partes del alquiler.

En segundo lugar, plan-tean que se reduzca a 15 días,en vez de los cuatro mesesque se exigen, el tiempo deantelación para presentar lademanda de desahucio porimpago. También piden quelos juicios rápidos sean «real-mente rápidos» y que se au-mente la cifra de juzgados.

Finalmente, solicitan quesehabilitealos8.000técnicosde Hacienda para que secumpla la Ley de Prevencióndel Fraude Fiscal.

278millones en el limbo andaluzPasan de inquilino a propietario, pero Hacienda ni los huele.Los andaluces no declaramos 278 millones de euros a la horadealquilar unavivienda. Y lo queesmás significativo: no lo ha-cemos en el 75,3% de los casos, una media 15 puntos supe-rior a la española (60,5%), quenos sitúacomo los terceros –trasExtremadura (78) y Murcia (76,69)– de España en estas oscu-ras transacciones. En cambio, el mejor comportamiento fis-cal se localiza en la región aragonesa (32%).

¿‘Spot’contraproducente?Con el lema Hoy no te lo pongas (el condón), el InstitutMarquès ha puesto en marcha la primera campaña quepretendeque los jóvenesdeentre 18 y 25añosdenmues-tras de su semen para poder estudiar los factores queafectan negativamente a su calidad. El cartel nos mues-tra a un joven lanzando preservativos al aire. 20 minutossepusoayer encontacto conelMinisteriodeSanidadpa-ra saber si esta iniciativa chocacon lasdiferentes campa-ñascon lasqueestedepartamentopromocionael usodelpreservativoparaevitar lasenfermedadesde transmisiónsexual. Aunque no quisieron entrar en detalle sobre ellema de la campaña, fuentes de Sanidad admitieron quepuede confundir a los jóvenes. FOTO: INSTITUTMARQUÈS

Page 8: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

ACTUALIDADMIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 11

Los latinoamericanosenviaron a sus familias3.730millones en 2006Los latinos que viven en España representan el 7% de la fuerzalaboral. Para 2010sus envíos subirána 5.000millonesdeeuros

IGNACIO GÓMEZ20MINUTOS

De los extranjeros que vivenen España, los latinoameri-canos son los que guardanmás estrechos vínculos consu país de origen.

Sus lazos no son sólo afec-tivos, sino también moneta-rios: en2006,los1,82millonesde inmigrantes latinos adul-tos arraigados en España en-viaron a sus países remesasporvalorde3.730millonesdeeuros(sobreunosingresosto-tales de 30.000 millones deeuros), según un estudio he-cho público ayer por la con-sultoraBexidenyelBancoIn-teramericano de Desarrollo.

Ellos representan ya el 7%de la fuerza laboral española yun 70% de ellos cotiza a la Se-guridad Social. Su número seha triplicado en los últimoscinco años y para el año 2010podrán estar enviando 5.000millones de euros anuales.

La importancia de las re-mesas en ese continente estal que ya superan en total

la cifra de inversión extranje-ra directa en Latinoamérica.En Guatemala, El Salvador uHonduras, las remesas supe-ran el 10% del PIB.

En España, el envío medioes de unos 270 euros al mes

(un 15% de los ingresos), porel que se paga una comisióndel 2%. Los que más envíanson los colombianos, ecuato-rianos, bolivianos y domini-canos. Los que menos, los ar-gentinos y los peruanos.

SEGUNDOS

Una jueza de la LíneadelaConcepción(Cá-diz)dictóayerunaor-den de apresamien-to contra los dos bu-ques que la empresaOdyssey tiene atraca-dos en el puerto deGibraltar,para proce-der a su registro. Lacompañía,responsa-bledelaextraccióndeun tesoro que recla-maEspaña,negóayerque lo esté vendiendoen Internet.

Apresarándos barcosdeOdyssey

Rocadeclararápor4 ‘ladrillazos’El ex asesor de Urba-nismo de MarbellaJuan Antonio Rocadeclararáelviernesencuatro causas por de-litoscontra la ordena-ción del territorio.

Matóa suhijaamordiscosUna niña de dos me-ses murió el lunes enEgiptoporlosbocadosque le dio su padre, undesequilibrado, paraque dejara de llorar.

Cuandoacudaahacersucompra,deténgaseenlaverdule-ríaycuentelostiposdelechugasqueve:noseránmásde

cinco.¿SabíaqueenelBancodeGermoplasmadelCentrodeInvestigaciónyTecnologíaAgroalimentariadeAragónseconservansemillasdemásde800lechugasdiferentes?UnBancodeGermoplasmasirveparaguardargenes.Dichomáspropiamente,crearunafuentedevariabilidadgenéticaparalamejoradelaagriculturaenunfuturonomuylejano.Yhablamosdeinvestigación,nodeunacasadesemillas.Es-pañacuentaconbancosrepartidosporlasdiferentescomu-nidadesautónomas,perolostresmásimportantesestánenAragón,ValenciayMadrid.Prospectar,multiplicar,evaluaryconservar,ésteesel lema.Lostécnicos,verdaderosIndianaJonesdelassemillas,buscancontactosentrelosagentesde

proteccióndelanatu-ralezaygentevincu-ladaalmundodelcampo.Aunquelonormalesqueelagri-cultorcomprelasse-millas,avecesseen-cuentraunperejil

queyacultivabasuabuela.Entonceslepidenunaspocassemillas.Unavezderegresosecultiva–técnicamente,semultiplica–yseevalúa.Porejemplo,sisoncebollassemidelaprecocidaddemadu-racióndelbulbo(desdequeestásembradohastaquesalealcomercio),supeso, longitudyanchura, lacantidaddesóli-dossolubles(enesencia,cantidaddeazúcar)...Luegoseconserva:semeteenuntarroherméticocongeldesílice(elmismoqueencontramosenesasbolsitasquenosentregancuandocompramosalgúnequipoóptico)queabsorbelahumedad,yseguardaencámarasfrigoríficasa-18ºC.Enes-tascondicioneslaviabilidaddelasemillaesde100años.Es-toes,pasados100años,cuandohayamuertoelhortelanoquelaentregó,ustedyyo,aunquenadielahayausadodesdequeserecogió,nosehabráperdido.Asísehacebuenaaque-llafrasedeStarTrek:nadiemueresialguienterecuerda.

[email protected]

Bancos de semillasMultiplicar,evaluar y conservar,ése es el lema.Estos técnicos son verdaderos Indiana Jones

LA CRÓNICADE LA

ciencia

MIGUELÁNGEL

Sabadell

Zoila Rivera, Ecuador, 47 años. Licenciadaen Derecho, trabaja en España comoempleada del hogar. Lleva aquí sieteaños con su marido, mecánico industrial.Ambos mandan 500 euros mensuales asus dos hijos, que dejaron en Ecuador.

Eunice Flores (i) y M. V. Lezcano, Paraguay.Tía y sobrina, ambas vinieron hace 5mesesy planean quedarse dos años.María Virginiaenvía 300 euros todos losmeses para sushijos y para pagar deudas; Eunice ahorrapara poder ir a la universidad en Paraguay.

Antonieta Corona, Venezuela, 26 años.Trabaja en una remesadora. El 90%de susclientes son paraguayos,muchas internassin apenas gastos. Asegura que la remesamedia es de 300-400 euros. Ella no envía.«Me lo quedo todo paramí», dice, risueña.

ASÍ LOVIVEN LOS INMIGRANTES

Page 9: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

ACTUALIDAD12 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Aparece eldiario de la‘Anna Frank’polacaEscrito por una niña judíade14años.ElMuseodelHo-locaustodeJerusalénhareci-bido el diario que escribióunaniñajudíabajolaocupa-ción alemana de Polonia, yque confió a una vecina an-tes de ser deportada al cam-po de exterminio deAuschwitzcon14años,don-de fue asesinada. Un porta-voz del museo dijo ayer que

el documento, comparadocon el célebre Diario deAnna Frank, relata las vici-situdes de Rutka Laskier ensu pueblo de Bandin hastaabril de 1943.

Por otro lado, en Odes-sa se ha encontrado una fo-sa común con restos de5.000 de judíos ejecutadospor los nazis durante laocupación de Ucrania.

Se va? ¿ Se queda? Kobe Bryant, el baloncestis-ta que más vende camisetas de todo el mun-

do, tiene en vilo a sus seguidores de Los ÁngelesLakers. Por la mañana dice que quiere que letraspasen, que preferiría estar jugando en Plu-tón; por la tarde quiere terminar su carrera enLos Ángeles y por la noche otra vez le gustaría ir-se. El revuelo es verdaderamente monumental.Lo más leído en prensa escrita y en Internet du-rante días. Los Lakers emigraron a la ciudad deLos Ángeles en el año 1960, y han ganado nuevecampeonatos, con una época de fábula en losochenta, liderados por Magic Johnson. Ahoraestán en blanco desde 2002 y de nuevo fuera delos play-off. Demasiado frustrante para Bryant.Gana 20 millones al año, pero, como dice el pro-pio Johnson, que posee el 5% de las acciones delclub, no se conforma con ver por tercera vez aotros en la cancha en las finales y él en su casa. Eldinero cuenta; la afición, el ganar partidos, tam-bién.

Bush:unadecal yotradearenaaPutinantesdelG-8No omite las críticas hacia Rusia, pero llama a la calma sobre el escudoantimisiles.Hoy arranca la cumbre de los paísesmás industrializados

R. A.20MINUTOS

La tensión entre Putin y Bushpor la intención de EE UU deconstruirunescudoantimisi-les en Polonia y la RepúblicaCheca ha marcado los díasprevios al inicio de la cumbredel G-8 en Heiligendamm,Alemania, donde se reúnenlosrepresentantesdelosochopaíses más industrializadosdel mundo y Rusia.

El presidente de EE UU,George W. Bush, respondióayer a Vladimir Putin y a suamenazadedirigirsusmisileshacia Europa si EE UU sigueadelante con su intención dedesarrollarestesistemadede-fensa que intercepte posiblesataques enemigos.

En vísperas de la cumbrede los líderes del G-8, el dis-curso de Bush estuvo a caba-lloentreel intentodesuavizarlatensiónentreambaspoten-cias y las críticas directas ha-ciaPutinporla involucióndelpaís en cuanto a avances de-mocráticos se refiere. «EnRu-sia se han frustrado reformasque habían prometido dar

másparticipaciónalosciuda-danos, lo que tiene implica-ciones preocupantes para eldesarrollodemocrático»,afir-mó Bush durante una confe-renciapronunciadaenPraga.

A pesar de ello, Bush tam-bién intentó tender puenteshacia el Kremlin: «Parte deunabuenarelacióneslacapa-cidaddehablarabiertamentesobrenuestrosdesacuerdos»,afirmó Bush.

En su discurso, recordóque la guerra fría ha conclui-do y dijo que Rusia no debe«temer» por ese sistema, por-que no está dirigido a neutra-lizarsusmisiles,sinoalosquelancen países «renegados».

Bush tratará directamen-te estas razones con Putin enun encuentro que tendránmañana dentro de la cumbredelG-8.«Mimensajeserá,Vla-

dimir, le llamo Vladimir, nodeberías temer el sistema de-fensivo,dehecho,¿porquénocooperas con nosotros?», ex-plicó Bush, quien propuso aRusia que envíe militares ycientíficos a EE UU para co-nocer el proyecto.

LascríticasdelaCasaBlan-ca a la forma de gobierno dePutinhanenfriadolarelaciónentre ambos países, así comoel desacuerdo sobre el futurodeKosovoy,especialmente,elplan del escudo estadouni-dense, que llevó el lunes alpresidente ruso a amenazarcon apuntar con sus misilesa Europa si sigue adelante.

AgradecimientoaAznarBushabriósudiscursoconunagradecimientoalaspersonasque «concibieron» la idea delaconferencia:elexpresiden-te del Gobierno español JoséMaría Aznar, el ex presidentechecoVaclav Havel y el ex mi-nistroisraelíNatanSharansky.El presidente de EE UU aña-dióqueson«tresdelosmayo-res promotores de la libertadde nuestro tiempo».

Una patera llegó ayer al puerto grancanario de Mo-gán con 46 inmigrantes de origen subsahariano abordo,dos de ellos ya estaban muertos.La embarca-ción logró llegar a la costa española por sus pro-pios medios, aunque escoltada por una patrullerade la Guardia Civil. La patera fue avistada por unaembarcación de pesca cuando navegaba cerca delmunicipio canario. El resto de los inmigrantes queviajaban en la patera,todos ellos hombres,entre losque se encontraba un niño,estaban ayer en aparen-te buen estado de salud, según informaron fuentesde la Guardia Civil.

Llega unapateracon 46 inmigrantes,dos de ellosmuertos

Otrovídeodel casodelmaltratopolicialLos Mossos d’Esquadraentregaron ayer al juez delcaso de maltrato policial aElena P. un vídeo quemuestra a la detenida gol-peándoseconlamamparadelcochepolicialeinsulta-do a los agentes. El vídeo,en www.20minutos.es.

Condenanal exasesor deCheneyEl ex jefe del gabinete deDick Cheney, Lewis Scoo-terLibby,hasidocondena-do a dos años y medio decárcelporrevelar la identi-dad de una espía de la CIAy negarlo ante el jurado.

FidelCastroreapareceen la teleLatelevisióncubanaemi-tió anoche una entrevistacon Castro, que apareciócon ropa deportiva y enaparente buen estado desalud. Es la primera queconcede tras delegar elpoderporsuenfermedad.

Liberacióndeunmiembrode lasFARCElguerrillerocolombianoRodrigo Granda fue libe-rado ayer a petición delpresidentedeFrancia,Ni-colas Sarkozy, para inter-cambiar rehenes, entreelloslafrancocolombianaIngrid Betancourt.

SEGUNDOS

La otra cumbreElmovimientoantiglobalización inicióayerunacontracumbredecara a la reunión del G8 que ha arrancado hoy. Durará tres díasyhasidoconvocadapororganizacionescomoOxfam, Greenpea-ceyelgrupoantiglobalizaciónAttac,ademásdesindicatosyaso-ciaciones religiosas. Es el principal acto en contra de la cumbredel G-8 en la ciudad alemana de Heiligendamm y los organiza-dores se han propuesto distanciarse de los grupos violentosque ya el sábado pasado en Rostock protagonizaron enfrenta-mientos con la Policía. «Buscamos la confrontación con las pa-labras, no a pedradas», declaró Karsten Smid, de Greenpeace.

Aznar esuno de los

mayores promo-tores de lalibertad ennuestro tiempo»GEORGEW. BUSHPRESIDENTE DE EE UU

Inocencio Arias�ELMIRADOR

Kobe Bryant

Rutka Laskier, la joven polaca.

Elnuevoministroparaguayodel Interior,GuillermoDelmásFrescura (izq.), hace su juramento junto a su antecesor ynuevoministro de Obras Públicas, Rogelio Benítez, du-rante un acto en el Palacio de López, en Asunción.FOTO: EFE

Curiosamanera de jurar

Page 10: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 13

DEPORTESDANILODI LUCADescansa � Despuésde renunciar al Tour,elganador del Giro de Italiatampoco disputará elNacional de Italia (1 dejulio) para descansar.Erik Zabel,por su parte,renunció a participar en losJuegos de Pekín 2008.

FERNANDOMORIENTES«El partido de laLiga» � El delantero delValencia señaló que elchoque del sábado entreel Zaragoza y el RealMadrid es «el partido de laLiga». «Si gana el Madrid,será difícil que pierda elCampeonato», añadió.

DIEGOFORLÁNA puños con Senna� El delantero uruguayodelVillarreal mantuvo unapelea con su compañeroMarcos Senna tras discutiren la parte final delentrenamiento.Ambosjugadores restaronimportancia al asunto.

JUANDERAMOSOferta británica � LaBBC desveló ayer que eltécnico del Sevilla es elprincipal candidato paradirigir al Manchester Citydesde la próxima tempo-rada, después de queClaudio Ranieri fichasepor el Juventus de Turín.

JASONKIDDEstrella enMálaga �El jugador de los Nets deNew Jersey será la estrelladel campus de baloncestoque tendrá lugar enMálaga en dos fases(1-7 y 8-14 de julio). Con éltambién estará la españo-la AmayaValdemoro.

SEGUNDOS

El parón liguero porlos compromisos dela selección está sen-tandobienalaplanti-lla del Sevilla,que lle-vaba demasiadospartidosseguidosen-treLiga,CopayUEFA.«Elparónlehavenidobien a todo el mundoporque se ha podidoentrenar y descansaryahora,conesaener-gíanueva,hayquese-guirpeleandoporquepodemoshacerhisto-riaconelSevillaenes-tos tres próximo par-tidos», aseguró LuisFabiano. El brasileñoadmitió, no obstan-te, que «será compli-cado» lograr el título«porque tienen quefallarelRealMadridyel Barça».

El Sevillarecuperasu energíapara la Liga

Juanito no secree a Lopera«No creo que vendasus acciones por el al-to precio que hapuesto y porque esbético y querrá seguirayudándonos», ase-guró el capitán delBetis, Juanito.

Cien añosdebeticismoEl Casino de la Expo-sición inaugurará lamuestra Cien años debeticismo a partir delpróximo día 13.

La selección, sin culés

EUGENIO G. DELGADO20 MINUTOS

La alineación que presentaráhoyelseleccionadornacional,Luis Aragonés, contra la dé-bilLiechtensteinfiniquitarálapolémica sobre las medias,que arranca del momento enelquelosjugadoresespañolesescuchaban el himno de Es-paña contra Letonia: a Xavi yPuyol, jugadoresdelBarça,nose les veía la bandera espa-ñola de las medias.

«Estoyconvencidodelaes-pañolía de los jugadores delBarça, de su entrega y cariño

porlaselección»,aseguróayerel técnico.

Interpretaciones aparte, ya falta de tres días para un sá-badocrucialenlaLiga,ningu-no de los dos jugadores delequipoazulgranaquequedanenlaconcentración–elcitadoPuyol e Iniesta– jugarán deprincipio contra la selecciónnúmero 134 del mundo.

SíestaráneneloncetitularsobreelcéspeddelRheinparkde Valuz los dos madridistas–Casillas y Sergio Ramos– yel único sevillista, Javi Nava-rro, que sustituirá a Puyol.

Las otras cuatro noveda-des serán Cesc, en lugar deXavi; Joaquín, por Angulo;Silva, en vez de Iniesta, y Sol-dado, por Luis García.� Liechtenstein-España; hoy,

20.30 h, TVE 1.

Puyol, uno de los protagonistas de la polémica de lasmedias, e Iniesta no serán titularesante Liechtenstein

Suecia-Islandia� Loshombres de LarsLagerbäck continuaránen casa a la caza deIrlanda del Norte, líderdel grupo de España, el F.

Letonia-Dinamarca�Aturdidos por la agresiónde un hincha danés alárbitro Herbert Fandel,Dinamarca apurará enRiga sus pocas posibilida-des de clasificarse.

Francia-Georgia� Losgalos no podrán contarbajo los palos con suportero titular, Coupet.Una victoria afianzaría suliderato en el grupo B.

Lituania-Italia�Asequiblesalida de los azurri, peronunca se sabe después desu pírrica victoria en lasIslas Feroe (1-2).

Alemania-Eslovaquia�La ciudad de Hamburgono podrá disfrutar deljuego del joven de 23 añosJan Schlaudraff, fichadopor el Bayern deMúnich alTSV Alemannia Aachen.

Estonia-Inglaterra�Pocas oportunidades lequedan a la seleccióninglesa de SteveMcCla-ren. Son cuartos, a cincopuntos del líder del grupoE, Croacia, equipo quejugará contra Rusia.

YTAMBIÉNHOY...

Luis Aragonés alecciona a sus jugadores sobre el césped del Rheinpark de Valuz. EDDYRISCH / EFE

España ata aBojanLa joya de la cantera azulgrana, Bojan Krkic, de 16 años, debutóayer con la selección sub-21 para evitar que pueda jugar conSerbia. Bojan, que entró en elminuto 66 del partido de clasifica-ción para el europeo que España ganó 0-1 a Georgia, en sustitu-ción de Xisco, delantero del Vecindario, nació el 28 de agosto de1990 en Linyola (Lérida), debido a que su padre, ex futbolistadel Estrella Roja, jugaba en esemomento en España. Su debutya lo anunció el pasado viernes el seleccionador nacional, LuisAragonés, «para evitar que nos pase como con Dani Alves».

Estoyconvecido

de la españo-lía de losjugadoresdel Barça»LUIS ARAGONÉSSeleccionador de España

ENTRAEN20minutos.esYSIGUE ESTEPARTIDOEN...

ELMINUTERODEPORTIVO

CLASIFICACIÓNEURO2008GRUPOF

PJ PG PE PP Ptos1. Irlanda del N. 6 4 1 1 132. Suecia* 5 4 0 1 123. España 6 4 0 2 12 4. Dinamarca* 4 2 1 1 75. Liechtenstein 6 1 1 4 46. Islandia 6 1 1 4 47. Letonia 5 1 0 4 3*Último resultado, pendiente de UEFA.

Page 11: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

DEPORTES14 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Adriano Galliani,administrador delegado del Milan,manifestó ayer la intención de su club de fichar al de-lantero camerunés Samuel Eto’o, del Barcelona, yal centrocampista Emerson, del Real Madrid, cuan-do finalice la Liga. «Esperaremos hasta el final delCampeonato español para pedir al Real Madrid yal Barcelona si están dispuestos a vender algunos ju-gadores. Al Barcelona le pediremos a Eto’o, pero nosabemos si está en el mercado»,comentó Galliani enCerdeña. Samuel Eto’o y Emerson son los dos juga-dores que figuran en el primer lugar de refuerzos delreciente ganador de la Champions.

El jefedelMilanavisa:«IremosaporSamuelEto’o yEmerson»

‘Goleada’ en laCopa Louis VuittonEl Emirates Team NewZealand desquició ayer alLuna Rossa tras lograr sucuarta victoria consecuti-va en la final de la CopaLouis Vuitton, a pesar deque los italianos habíanconseguido adelantarseen una salida igualada.

Memorial‘MarianoRojas’Ciento cincuenta ciclistasde élite y sub 23, entreellos Óscar Sevilla, partici-parán el sábado en el XIImemorial Mariano Rojas,

con salida en Murcia ymeta en Cieza, localidadnatal del ciclista fallecidoen un accidente de tráficoen el verano de 1996.

Londres clamacontra su logoLa puesta de largo delnuevo logotipo para losJuegos Olímpicos deLondres 2012 ha desata-do una serie de críticas yreacciones negativas.«¿Es el trabajo de unchimpancé, un graffiti oel rompecabezas de unniño?», se pregunta eldiario inglés Daily Mail.

SEGUNDOS

Las selecciones de fútbol de Japón y Colombia empa-taron ayer sin goles en el aburrido partido de la Copa Ki-rin que ambos equipos jugaron en la ciudad japonesa deSaitama.En la imagen,VargasarrollaaNakamura.FOTO:EFE

Japón yColombia, a cero

RobredoenfadaaRoger

RAÚL R. VEGA20MINUTOS

Resulta extraño que un parti-do a cuatro sets en RolandGarrosapenasdureunpardehoras, pero así fue ayer en elduelo de cuartos de final en-tre Tommy Robredo y RogerFederer. Visto el desenlace eintentando ser optimista, elespañol consiguió en un solopartido todo lo que habíaconseguido en los siete ante-riores ante el número unomundial: ganarle un set.

Quizáesomismo,elsonro-jante 6-1 del segundo parcial,fue contraproducente, puesdespuésFederer, literalmente,sacó a Robredo de la pista (7-5, 1-6, 6-1 y 6-2) y del torneo.«Fue inabordable desde esemomentoyapenaspudeopo-ner resistencia», declaró des-pués Robredo resignado.

Eltenistacatalánhabíaco-menzado bien, con decisióny buscando el revés de Fede-rer, que últimamente repar-te cañas (golpes que da máscon el marco de la raquetaque con el cordaje) por do-quier. Pese a todo, el suizo lo-gró llevarse el primer set.

No pasa nada, debió pen-sar Robredo, que jugó una se-

gunda manga perfecta, sinmás: 6-1. Federer no pudo de-cir ni pío.

Y sin apenas tiempo, elpartido volvió a cambiar y seinclinó hacia el número uno.En poco más de 40 minutos,Federer ganó el tercer y cuar-to set y se metió en semifina-les. Allí le espera Davydenko,verdugo de Cañas.

El españolhumillóaFedererenel 2ºset,pero el suizo leganó después en 40 minutos para meterse en semifinales

Robredodispara al cielo con su raqueta durante el partido. FOTO : EFE

MoyávsNadal,sólounoquedaráCarlosMoyá y Rafa Nadal pe-learán hoy por un puesto enlas semifinales. Amigos ínti-mos, ambos dejarán a un ladola amistad para buscar el pa-se a la siguiente ronda, dondeel vencedor se enfrentará alganador del Djokovic-An-dreev. «Seremos amigos an-tes del partido y cinco minu-tos después, pero durante,nadadenada», dijoMoyá. Na-dal, camino de su tercer Ro-land Garros seguido, es clarofavorito.

ENTRAEN20minutos.esYSIGUE ESTEPARTIDOEN...

ELMINUTERODEPORTIVO

Peligro enel campodebeísbolEl jugador de los NuevaYork Yankees Derek Je-ter (izda.) no tuvo sufi-cienteconeliminaraTa-dahito Iguchi, de losChi-cacoWhitesox, sinoqueéste tuvo que agachar-separano recibir unpe-lotazo en pleno rostrode su contricante.

FOTO: TANNENMAURY / EFE

Page 12: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

DEPORTES14 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Adriano Galliani,administrador delegado del Milan,manifestó ayer la intención de su club de fichar al de-lantero camerunés Samuel Eto’o, del Barcelona, yal centrocampista Emerson, del Real Madrid, cuan-do finalice la Liga. «Esperaremos hasta el final delCampeonato español para pedir al Real Madrid yal Barcelona si están dispuestos a vender algunos ju-gadores. Al Barcelona le pediremos a Eto’o, pero nosabemos si está en el mercado»,comentó Galliani enCerdeña. Samuel Eto’o y Emerson son los dos juga-dores que figuran en el primer lugar de refuerzos delreciente ganador de la Champions.

El jefedelMilanavisa:«IremosaporSamuelEto’o yEmerson»

‘Goleada’ en laCopa Louis VuittonEl Emirates Team NewZealand desquició ayer alLuna Rossa tras lograr sucuarta victoria consecuti-va en la final de la CopaLouis Vuitton, a pesar deque los italianos habíanconseguido adelantarseen una salida igualada.

Memorial‘MarianoRojas’Ciento cincuenta ciclistasde élite y sub 23, entreellos Óscar Sevilla, partici-parán el sábado en el XIImemorial Mariano Rojas,

con salida en Murcia ymeta en Cieza, localidadnatal del ciclista fallecidoen un accidente de tráficoen el verano de 1996.

Londres clamacontra su logoLa puesta de largo delnuevo logotipo para losJuegos Olímpicos deLondres 2012 ha desata-do una serie de críticas yreacciones negativas.«¿Es el trabajo de unchimpancé, un graffiti oel rompecabezas de unniño?», se pregunta eldiario inglés Daily Mail.

SEGUNDOS

Las selecciones de fútbol de Japón y Colombia empa-taron ayer sin goles en el aburrido partido de la Copa Ki-rin que ambos equipos jugaron en la ciudad japonesa deSaitama.En la imagen,VargasarrollaaNakamura.FOTO:EFE

Japón yColombia, a cero

RobredoenfadaaRoger

RAÚL R. VEGA20MINUTOS

Resulta extraño que un parti-do a cuatro sets en RolandGarrosapenasdureunpardehoras, pero así fue ayer en elduelo de cuartos de final en-tre Tommy Robredo y RogerFederer. Visto el desenlace eintentando ser optimista, elespañol consiguió en un solopartido todo lo que habíaconseguido en los siete ante-riores ante el número unomundial: ganarle un set.

Quizáesomismo,elsonro-jante 6-1 del segundo parcial,fue contraproducente, puesdespuésFederer, literalmente,sacó a Robredo de la pista (7-5, 1-6, 6-1 y 6-2) y del torneo.«Fue inabordable desde esemomentoyapenaspudeopo-ner resistencia», declaró des-pués Robredo resignado.

Eltenistacatalánhabíaco-menzado bien, con decisióny buscando el revés de Fede-rer, que últimamente repar-te cañas (golpes que da máscon el marco de la raquetaque con el cordaje) por do-quier. Pese a todo, el suizo lo-gró llevarse el primer set.

No pasa nada, debió pen-sar Robredo, que jugó una se-

gunda manga perfecta, sinmás: 6-1. Federer no pudo de-cir ni pío.

Y sin apenas tiempo, elpartido volvió a cambiar y seinclinó hacia el número uno.En poco más de 40 minutos,Federer ganó el tercer y cuar-to set y se metió en semifina-les. Allí le espera Davydenko,verdugo de Cañas.

El españolhumillóaFedererenel 2ºset,pero el suizo leganó después en 40 minutos para meterse en semifinales

Robredodispara al cielo con su raqueta durante el partido. FOTO : EFE

MoyávsNadal,sólounoquedaráCarlosMoyá y Rafa Nadal pe-learán hoy por un puesto enlas semifinales. Amigos ínti-mos, ambos dejarán a un ladola amistad para buscar el pa-se a la siguiente ronda, dondeel vencedor se enfrentará alganador del Djokovic-An-dreev. «Seremos amigos an-tes del partido y cinco minu-tos después, pero durante,nadadenada», dijoMoyá. Na-dal, camino de su tercer Ro-land Garros seguido, es clarofavorito.

ENTRAEN20minutos.esYSIGUE ESTEPARTIDOEN...

ELMINUTERODEPORTIVO

Peligro enel campodebeísbolEl jugador de los NuevaYork Yankees Derek Je-ter (izda.) no tuvo sufi-cienteconeliminaraTa-dahito Iguchi, de losChi-cacoWhitesox, sinoqueéste tuvo que agachar-separano recibir unpe-lotazo en pleno rostrode su contricante.

FOTO: TANNENMAURY / EFE

Page 13: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

DEPORTESMIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 15

SEGUNDOS

El ex ciclista JesúsManzano, que haceunos años denuncióel dopaje sistemáticoen el ciclismo espa-ñol, reveló ayer, enuna entrevista, que«Valverdeestámetidohasta el cuello en eldopaje ciclista».

«Valverdeestámetidoeneldopajeciclista»

Denunciadoporsu tarjeta rojaUn estudiante deAarhus (Dinamarca)ha presentado unadenuncia ante la Poli-cía contra el interna-cional Christian Poul-sen por la agresión alsueco Markus Rosen-berg durante el Dina-marca-Suecia del pa-sado sábado.

Entrenará al Lensa los 68 añosEl veterano GuyRoux, de 68 años, en-trenará al Lens lasdos próximas tempo-radas, en sustituciónde Francis Gillot.

Montmelósepreparaparala invasiónde100.000hinchasPara el Mundial de Motoci-clismo. Según las previsio-nes iniciales, más de 100.000espectadores disfrutarán es-te fin de semana en el circui-to de Montmeló de unanueva cita del Mundial deMotociclismo.

Los propios pilotos ya sehanencargadodecalentarlacarrera. En 250 cc, el piqueentre Jorge Lorenzo y ÁlvaroBautista, tras su roce en mu-gello,viveunnuevocapítulo.«Iréaportodas»,dijoBautis-ta. Mientras, en moto GP,Rossi, Pedrosa y Stoner lu-charán por la primera plaza.«Creoquetengoopcionesdeganar», ha dicho Rossi; «vasiendo hora de conseguirunavictoria,yquémejorqueen casa», contestó Pedrosa.

Ferrari quierela revanchaenCanadá

ISABEL SÁNCHEZ20MINUTOS

Ferrari tiene una espinita cla-vada y se la quiere quitar en elGP de Canadá. Después dela victoria de los McLaren deAlonso y Hamilton en Móna-co, los bólidos rojos esperandesquitarse el próximo do-mingo en las grandes rectas ylas rápidas curvas del circuitoGilles Villeneuve.

Aunque Fernando Alonsotiene buenos recuerdos deMontreal, donde superó alalemán Schumacher el añopasado, el director depor-tivo de Ferrari, Stefano Do-menicali, confió ayer en quesu escudería haga una bue-na carrera: «Vamos a tenerunos reglajes muy buenos yno hay ninguna razón paraque no luchemos por la vic-toria».

Además, Ferrari utilizaránuevos alerones delanteros ytraseros, puestos a prueba enlostestdePaulRicard,yhatra-

bajado en mejorar tanto laaerodinámica como el siste-ma de frenos para adaptarse aun circuito tan exigente comoel canadiense.

Las mejores fotos,las declaraciones,las noticias...

�TODOSOBREELGPDECANADÁEN...

www.20minutos.es

Tras sumala actuación enMónaco, los italianos quierenponerse a la altura de McLaren

«Yo siempreestoymotivado»Fernando Alonso, bicampeónmundial y piloto de McLaren,habló ayer por primera vezsobre toda la polémica quesurgió tras su victoria enMó-naco y las quejas deHamiltonpor las supuestas órdenes deequipo. El asturiano pasó poralto sobre el asunto, pero síque dejó una cosa clara:«¿Que si memotivan los bue-nos resultados de Hamilton?No, yo siempre estoy muymotivado».

LAS ESCUDERÍASMEJORANPARACANADÁ

FERRARI�Alerones y reglajes son lasprincipales mejores introducidas por la escudería italianapara regresar a los primeros puestos de la parrilla.

RENAULT�La fiabilidad es la asignatura pendien-te de la escudería gala. «Hemosmejorado la aerodinámica, yeso nos devolverá a los primeros puestos», dijo Fisichella.

MCLAREN�El motor del monoplaza de Alonsoy Hamilton comenzó a evolucionar enMónaco y en Canadáse espera que sigamejorando.

Ya heolvidado

el roce conLorenzo y enel circuito deMontmeló iréa por todas»ÁLVAROBAUTISTAPiloto español de 250 ccy actual campeón de 125

Page 14: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

16 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 200716 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

���MIÉRCOLES6DE JUNIODE2007���

PUNTO

T O D O S O B R E E L

O C I O T E C N O L Ó G I C O

�VIDEOJUEGOS

DOSCLICS

Iba en el coche y...Un gorro de Papá Noel,huevos estampados(foto)... Cosas raras que sehan encontrado en lacarretera. En inglés.www.pavementgear.com

Pies con estilo¿No soportas ver lacombinación sandalias-calcetines? Pues aquí tevas a hinchar... Y bienorgullosos que están.www.sandalandsoxer.co.uk

BÁJATEMÁSDE40.000

PROGRAMASEN20minutos.esLoshaydetodotipo:educativos, antivi-rus, de sonido, ví-deos, descargasparamóviles...ENTRADIRECTAMENTEEN...

http://descargar.20minutos.esOACCEDEDESDE

www.20minutos.es

DESARROLLADOR: Turn 10 � PLATAFORMAS: Xbox 360 � TIPO: Conducción � PRECIO: 64,95 €, 74,95 € (Edición para coleccionistas)� EDAD: + 3� LANZAMIENTO: 8 de junio� WEB:www.forzamotorsport.net

FICHATÉCNICA

Cuidado conestrellarse‘Wing Island’es unjuego de aviaciónoriginal,entretenidoy orientado ajugadores noveles

LA ZONACRíTICA

�VIDEO-JUEGOS

LARA FISHER

Wing Island es un juegooriginal con respecto aotras consolas porque elavión se controla enparte con el movimientodel mando. No obstante,aporta más bien poco aun universo Wii que yaha acogido algunostítulos de aviación másvibrantes y depurados.Protagonizado por unospájaros, el control delmando resulta sencillo eintuitivo, aunque pueden

parecer demasiadasfunciones para tan pocosbotones. El título cuentacon misiones fáciles quese pueden repetir paracompletarlas en menostiempo u obtener másingresos que mejoren elequipamiento volador delos protagonistas. Elapartado gráfico esmejorable. Aun así, esun juego correcto yentretenido, aceptablepara jugadores noveles,pero que puede decep-cionar a los másexperimentados.

Y mañana, en La Revista,DISCOS, por Pilar Sanz

LOS MÁS VENDIDOS*.1 ‘ProEvolutionSoccer6Platinum’(PS2). 2 ‘Pro Evolution Soccer 6Platinum’ (PSP). 3 ‘God of War II(PS2). 4 ‘Naruto Uzumaki Chro-nicles’ (PS2).5 ‘PiratasdelCaribe:Enelfindelmundo’(PS2).6 ‘Piratasdel Caribe: En el fin del mundo’(PS3).7 ‘PiratasdelCaribe:Enelfindelmundo’ (PSP).8 ‘TombRaider:Anniversary’ (PS2). 9 ‘TheMatrix:PathofNeo’(PS2).10 ‘LascrónicasdeNarnia’ (PS2).

*FUENTE: GAME.ES

B. SALVATIERRA20MINUTOS

Haydostiposdejuegosdeca-rreras: simuladores y arcade.Los primeros se caracterizanpor ser fieles a la conducciónreal, mientras que los títulosarcade son juegos más aloca-dos que supeditan el reflejode la realidad a la diversión.Forza Motorsport 2 es un si-mulador cuya gran baza esla forma detallada de reflejarescenarios y vehículos.

Sale al mercado dos añosdespués de que Microsoftlanzase su predecesor paraXbox. Con más de 300 mode-los, que incluyen desde de-portivos hasta coches de ca-rreras, apuesta sobre seguroal incluir licencias de fabri-cantes como Ferrari, Porsche,Lamborghini o Mercedes.

En FM2 los coches nuncallegan a destrozarse por com-pleto en carrera. No obstante,ante roces y golpes, la pintu-ra se araña y las piezas se ca-en. Es una forma más demantenerse fiel al conceptode simulador en el que, si seconduce correctamente y secumplen los tiempos, se ga-nará la carrera. Además de lasopciones de conducción en símismas, simuladores comoFM2 han optado por añadiropciones de tuning, un as-pecto bien recibido por los

aficionados y queamplía las posibili-

dades del juego. Todo tieneque ser lo más realista posi-ble, los jugadores puedenaportar su creatividad al dise-ño de los coches, pero siem-pre teniendo en cuenta quelos accesorios pueden no sercompatibles entre sí.

Competir en47circuitosSi se opta por cambiar el ti-po de neumático utilizado,es probable que el coche me-jore su aspecto, pero puededisminuir su rendimiento encarrera. También influirá eltipo de circuito en el que sevaya a correr. Monturas ho-mologadas, mejoras en elrendimiento o cambios en lapintura son algunos de losaspectos que podrán modi-ficarse para competir en los47 circuitos que seincluyen, 13de ellosreales.

‘GranTurismo’

Consideradocomo elsimuladorporexcelencia,su fama seha vistoreducida por la tardanzaen lanzar una entregapara las consolas denueva generación. Laúltima fue Gran Turismo 4para PlayStation 2.

‘BurnOut’

Diversión yalocadascarreras enuna sagaque estádisponibleen todaslas consolas. Son títuloscon opciones salvajes,como chocar contra losrivales para echarlos dela carretera. El espectá-culo es un factor clave.

PISA EL acelerador A FONDO

‘Need for Speed’

Un clásicode los juegosde conduc-ción que hapasado portodas lasfórmulas ensus trece años de vida,desde las carreras clásicashasta los títulos centradosen elmundo del tuning.Cuenta con diez juegos asus espaldas.

El juego cuenta con laslicencias tanto de los cochescomode los accesorios.

OTRASOPCIONESPARAQUEMARNEUMÁTICOS

�PASOAPASO

MEVOYDEVIAJESINELORDENADORSi tenemos que salir, peroqueremos acceder a losarchivos de nuestro ordena-dor, podemos acceder alequipo de forma remotadesde cualquier otro PC conla característica Escritorioremoto de Windows. Paraconseguirlo hay que seguirunos cuantos pasos deconfiguración, aunque no esun proceso recomendado parausuarios inexpertos.

1ELEMENTOSNECESARIOS.Necesita-mos tener instalado Windows XP

en el ordenador central (al que quere-mosteneracceso).Elequiporemotose-rá desde el que nos conectemos al pri-mero y tendrá que tener instalado elprograma Conexión a escritorio remo-to –habitual en todos los ordenadores–.Además, tiene que admitir las conexio-nesconel Escritorio remoto,unacarac-terística que se configura desde las op-ciones de la red en el Panel de control.Sólo falta disponer de una conexión aInternet en ambos equipos, preferible-mente de banda ancha.

2CONFIGURAR ELORDENADORCEN-TRAL.Lo primero es activar la carac-terística de Escritorio remoto en elequipo al que queremos acceder. Pa-

ra ello abriremos la carpeta Sistemaenel Panel de control.En lapestaña Remo-toactivaremos la casilla de verificaciónPermitir a los usuarios conectarse re-motamente a este equipo.

3CONFIGURAR EL ORDENADOR RE-MOTO. Ahora habrá que preparara éste como equipo cliente. Aunqueel programa de cliente está dispo-nible en el CD de instalación deWindows XP, suele estar instalado deforma predeterminada en los orde-nadores. Si necesitamos instalarlo,tenemos que insertar el CD y esperara que aparezca una ventana dondepulsaremos sobre Realizar tareas adicionales. Después, sobre Insta-lar conexión a Escritorio remoto y,cuando se inicie el Asistente para

la instalación, seguir las instruccio-nes que aparecen en la pantalla.

4INICIARSESIÓN.Para iniciar una se-sióndesdeelordenadorremoto,pul-

sa en Inicio, Todos los programas, Ac-cesorios, Comunicaciones y Conexión a Escritorio remoto. En Equipo hay queescribir el nombre del ordenador cen-tral. Al hacer clic en Conectar apare-cerá el cuadro de diálogo Iniciar se-sión en Windows.Escribe el nombre deusuario, contraseña y dominio habitual(si es necesario), y se abrirá la venta-na Escritorio remoto con la configura-cióndeescritorio,archivosyprogramasdelordenadorcentral.Éstepermanece-rá bloqueado hasta que en esa ven-tana no pinchemos en Inicio, Apagar,Cerrar sesión del usuario remoto.

‘ForzaMotorsport’ regresa conuna segundaentrega cargadadenuevos coches listos para ‘tunear’

Page 15: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

DOSPUNT�CEROMIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 17MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 17

� INFORMÁTICA �TODOSOBRETECNOLOGÍAENwww.20minutos.es

Cadaseismeses surgeautomáticamenteunanuevaversióndeUbuntu.

IVÁNGARCÍA

Tal vez eso de Ubuntu te sue-ne a chino... o más bien a zu-lú. La palabra es la abrevia-tura de una expresión en es-te idioma, que significa queuna persona es como es gra-cias a los demás.Y como el le-ma encaja bastante bien conel espíritu colaborativo delsoftware libre, se adoptó co-mo nombre de una de las dis-tribuciones de GNU/Linuxque más éxito está teniendopor su sencillez de manejo.

En definitiva, Ubuntu esun sistema operativo, al igualque lo es Windows, pero ba-sadoenunafilosofíamuydis-tinta. Para empezar, es gratui-to y se puede copiar libre-mente sin infringir ningunalicencia. Pero, además, cual-quier interesado puede dis-poner del código fuente ymodificarlo a su gusto.

Cada seis meses, de formaprevisibleyprogramada,apa-rece una nueva versión deUbuntu, cuya numeracióncorresponde con la fecha. Laactual es la 7.04, de abril de

2007. La próxima será la 7.10y se liberará en octubre.

INCONVENIENTESUbuntu tiene un funciona-miento similar al de otros sis-temas gráficos basados enventanas, aunque, lógica-mente, con sus propias par-ticularidades. Una vez graba-do en un CD, se puede arran-car con él y trabajar sinnecesidad de instalarlo, puestodo se ejecuta desde el CD.Eso sí, los programas diseña-dos para Windows son siste-masdiferentesynofunciona-rán en Ubuntu salvo en algúncaso,utilizandoemulaciones.

Además, estas particula-ridades hacen que haya quereaprender a moverse por elsistema. Es cuestión de acos-tumbrarse,elmayorinconve-niente es el que tradicional-mente han sufrido los diver-sosLinux:enalgunoscasos, lainstalación de un periféricono es tan intuitiva como de-bería y hay que recurrir a lalínea de comandos para con-figurarlo adecuadamente.

Estesistemaoperativocuentacondosgrandesbazas:esgratuitoycualquieraquesepapuedemodificarloasugusto

Ubuntu PLANTACARAAWINDOWS Contribuir al conocimiento

LaWikipedia es una enciclopedia on line colaborativaque se escribe gracias al conocimiento de miles de

personas que deciden contribuir con ella de forma vo-luntaria. En la actualidad, laWikipedia tiene edicionesactivas en 137 idiomas, y la versión en español ocupa elnoveno lugar en número de artículos, superada poridiomas como el portugués, el italiano y el polaco. Noparece lógico que un idioma tan extendido mundial-mente como el es-pañol se encuentreen esta posición.Este hecho tampo-co encaja con quesea la segundaWi-kipedia más visita-da, tras la versiónen inglés. De estosdatos se despren-de una idea clara:nos gusta que nos expliquen las cosas, pero no somosdados a arremangarnos para compartir con los demásnuestros conocimientos. Algunos apuntan a la pocaexperiencia en Internet como causa de este desfase,pero las voces más críticas insisten en que España esun país en el que regalar conocimiento no es una cos-tumbre extendida. Si a ello sumamos que los artículosque los usuarios incluyen en ella no están sujetos acopyright, algunos ponen reparos a escribir sobre te-mas que conocen sin recibir retribución. Pese a estedesfase entre hispanohablantes y número de artículos,el futuro de laWikipedia en castellano se plantea hala-güeño, ya que en menos de un año se ha duplicado sucontenido. El elemento clave para que funcione es sen-tirse orgulloso de compartir la propia cultura.

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

BLANCA SalvatierraCOMO PEZ EN EL AGUA

blogs20

www.decathlon.es

SIEMPRE EN FORMA ®

OPERACIÓN DEPORTES DE VERANO

DEL 1 AL 23 DE JUNIO

ANTES: 39,90€PVP AHORA:

SANDALIAS ARPENAZ 400Para pequeñas travesías. Sello Hygiotech®: tratamiento antibacterianointegral de la plantilla y de la parte exterior.

Suela de caucho con tacos. Entresuela de poliamida, plantilla cómoda yligera. 2 tiras autoadherentes ajustables, protección lateral.Tallas: de la 39 a la 46 (hombre), de la 36 a la 41 (mujer). Composición: Hombre: cuero + mesh. Mujer: cuero + correas de tela.

Cód. 840059, 899899.

-37%

MUJER

HOMBRE

24’90€

El inesperado batacazo deVistaMicrosoft ha presentado recientementeWindows Vista, su úl-timo sistema operativo. Le funcionó bien conWindows 95 y XP,pero con Vista algo está ocurriendo. Por primera vez son lasempresas, ynosóloalgunosusuarios, lasqueoptanpordejardelado aMicrosoft y elegir Ubuntu. Primero fue Dell, pronto Toshi-ba siguió sus pasos y sólo unos días después Fon anunciaba lamigración deWindows a Ubuntu porque «funcionamejor».

Page 16: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

18 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

PUBLICIDAD

Page 17: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

20 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Larevista

ElDesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 pppderesolución)a:[email protected] SecciónelaboradaporNEXOCONTENIDOS:www.nexocon.com

ElDesTerniLLaBLogSÍGUELOEN20minutos.es

Cada día somos más los hombres y mujeres que vivimosfelices compartiendo las tareas del hogar, involucrán-

donos por igual en el complicado funambulismo de la pa-ternidad, trayendo a casa el sobre intacto de nuestro exi-guo peculio y arrimando el hombro en la elaboración con-junta de una felicidad común. Si hubiera que escoger unade las características que se aúnan para establecer esteambiente de paz y armonía, tendríamos que elegir el res-peto. La convivencia nos obliga a extremar con puntillosocelo el alcance de nuestras aristas, como son codos, rodi-llas, empeines, nudillos y comentarios hirientes o carentesde ingenio. La intención es clara: procurar el mayor con-fort a la persona que comparte con nosotros techo y vida,único techo, única vida, Somos conscientes de que las no-ticias sobre nosotros/as , los bien tratados/as, son escasaspero esperamos en breve hacer una manifestación y expo-ner los puntos donde sustentamos la paz hogareña. Mi se-ñora ya se ha pedido ir en la pancarta y yo, el megáfono.

El buen tratoPablo Carbonell�EL TERRITORIODELGAMUSINOFLASH

Música en Internet�Ya están disponibles lasdescargas digitales de losRolling Stones y de IronMaiden (EMI), con unareducción temporal delprecio en las canciones.

Juan Luis Guerra,rockero � El cantautordominicano de bachatay merengue ha afirmado-que le gustaría probarcon el rock.

Subasta de arte�Christie’s ha puesto a laventa varias joyas y obrasde la princesa italianaMaría Gabriela de Saboya.

99 superhéroes dan vozy vida a los dones de Alá‘The99’eselprimercómicsobrelaculturamusulmanaquetransmite los valores morales del islam.Ya se distribuyeendocepaísesyprontollegaráaEEUUyalReinoUnido

SONIA RUEDA20MINUTOS

Publicado en árabe y en in-glésydistribuidoendocepaí-ses árabes, como Egipto, Jor-dania, Omán y Emiratos Ára-bes Unidos, el cómic The 99,que nació en 2006 para trans-mitir a los niños los valoresdel islam, va a llegar ahora alReino Unido y a EE UU.

La trama se remonta al s.XIII, cuando los mongoles in-vadieron Bagdad para des-truir la civilización árabe. En-tonces se crearon 99 piedrasque albergaban los 99 atribu-tos de Alá. En el cómic, cadauno de los 99 superhéroes hallegado a serlo porque tieneuna de esas piedras que letransmite el don correspon-diente de Alá. Así, uno de lospersonajes es Noura, que sig-nifica luz y ayuda a la gente aencontrarsubondadinterior.

Este tebeo pretende mos-traralectoresdetodoelmun-do –musulmanes y de otrasreligiones–laesenciadelacul-turaislámicaylibrarladecual-quier connotación negativa.

20.10, 22.10, 00.10. S, D, Fest, 12.00. El Nú-mero 23. 16.00, 18.00, 21.10, 00.20. S, D,Fest, 12.00. El retorno de los malditos. 16.00,17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. S, D, Fest,12.00. Ellas y ellos. 16.05, 18.05, 20.05,22.05, 00.05. S, D, Fest, 12.00. Entre mujeres.16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 00.20. S, D, Fest,12.00. Los abandonados. 20.30, 22.30, 00.30.Piratas del Caribe. En el fin del mundo. 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 20.15, 21.15, 22.00,23.30, 00.30, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.15,12.30. Premonition (Siete días). 16.30, 18.30,20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Spider-Man 3. 16.00, 17.00, 18.45, 19.45, 21.25,22.30, 00.10. S, D, Fest, 12.00, 12.15. TheMessengers. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15,23.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Zodiac. 16.00,18.55, 21.50, 00.45. S, D, Fest, 12.00.

CAMAS

ÁBACO. Poeta Muñoz San Roman, s/n, C.C. Ca-rrefour Camas. Tel. 954 391 012 y 902 221622. www.cinesabaco.com. Venta anticipada:www.entradas.com, 902.221.622. Matinales:sábados, domingos y festivos. El corazón de laTierra. 16.15, 22.30, 00.40. V, S, L, M, X, J:18.20, 20.25. S, D, Fest, 12.00. El novio de mimadre. 16.00. V, S: 18.00, 20.00, 22.25, 00.40.S, D, Fest, 12.15. D: 22.00, 00.15. L, M, X, J:18.15, 20.20, 22.35, 00.50. El Número 23.

18.05, 20.15, 22.20, 00.25. El retorno de losmalditos. 16.05. S, D, Fest, 12.00. Ellas yellos. 16.00, 18.15, 20.20. S, D, Fest, 12.00. D,L, M, X, J: 22.35, 00.50. Enemigos íntimos.16.00, 18.10, 20.25, 22.40, 00.55. S, D, Fest,12.15. Entre mujeres. 16.20, 18.20, 20.25,22.35, 00.45. S, D, Fest, 12.15. Piratas del Ca-ribe. En el fin del mundo. 16.00, 16.30, 19.00,19.30, 21.30, 22.00, 22.45, 00.40. V, S: 18.15,01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.15. D, L, M, X, J:17.00. Premonition (Siete días). 22.45, 00.50.Spider-Man 3. 16.05, 17.00, 20.00. V, S, L, M,X, J: 22.10, 00.55. S, D, Fest, 12.00, 12.15. D:22.45. Zodiac. 16.00, 19.00, 22.00, 01.00. S,D, Fest, 12.00.

DOSHERMANAS

CINEÁPOLIS DOS HERMANAS. Avda de Espa-ña, 1, Parque Comercial Zona Dos, junto a Ca-rrefour Dos Hermanas. Tel. 955 675 074 y 902221 622. Parking gratuito y con vigilancia. So-les de Monte canjeables por entradas. Reser-va y venta anticipada: www.entradas.com y enlos teléfonos 902.221.622 y 955.675.074.Matinales: sábados, domingos y festivos. Se-sión golfa: todos los días. Entre mujeres.16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 00.20. S, D, Fest,12.00. La marca del lobo. 16.15, 18.15,20.15, 22.15, 00.15. S, D, Fest, 12.00. La vidade los otros. 19.00, 22.00, 01.00. Piratas del

Caribe. En el fin del mundo. 16.00, 17.30,19.00, 20.45, 22.00, 00.00, 01.00. S, D, Fest,12.00, 12.15. Premonition (Siete días).16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest,12.00. Rebelión en la isla. 16.00, 17.30. S, D,Fest, 12.00. Spider-Man 3. 16.00, 17.00,18.45, 19.45, 21.25, 22.30, 00.10. S, D, Fest,12.00, 12.15. Zodiac. 16.00, 18.55, 21.50,00.45. S, D, Fest, 12.00.

CINEÁPOLIS MONTEQUINTO. Avda. Monte-quinto, s/n. Tel. 955 690 812. Descubriendo alos Robinsons. 16.30. S, D, Fest, 12.00. Elbuen pastor. 19.00, 22.00. V, S, D, Visp Fest,01.00. El novio de mi madre. 16.10, 18.10,20.10, 22.10. V, S, D, Visp Fest, 00.10. S, D,Fest, 12.00. El retorno de los malditos.20.00, 22.00. V, S, D, Visp Fest, 00.00. Ellas yellos. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D, VispFest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Entre mujeres.16.20, 18.20, 20.20, 22.20. V, S, D, Visp Fest,00.20. S, D, Fest, 12.00. La telaraña de Car-lota. 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.00. Piratasdel Caribe. En el fin del mundo. 16.00,17.00, 19.00, 20.15, 22.00, 23.30. V, S, D,Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.15. Pre-monition (Siete días). 16.30, 18.30, 20.30,22.30. V, S, D, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest,12.00. Spider-Man 3. 16.00, 17.00, 18.45,19.45, 21.25, 22.30. V, S, D, Visp Fest, 00.10.S, D, Fest, 12.00, 12.15.

ÉCIJA

MULTICINES LAS TORRES. Av. Genil, s/n, C.C.Las Torres. Tel. 955 901 894 y 902 221 622. ElNúmero 23. 20.30, 22.15. V, S, Visp Fest,00.10. El retorno de los malditos. 18.05,20.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.05. S, D, Fest,16.05. D, Fest, 12.05. El velo pintado. 18.20. S,D, Fest, 16.00. D, Fest, 12.00. La vida de losotros. 18.40. S, D, Fest, 16.00. D, Fest, 12.00.Norbit. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,00.00. S, D, Fest, 16.00. D, Fest, 12.20. Piratasdel Caribe. En el fin del mundo. 18.00, 21.00.V, S, Visp Fest, 00.10. D, Fest, 12.00. Shooter:El tirador. 19.15, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15.S, D, Fest, 16.45. D, Fest, 12.00. Spider-Man 3.19.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest,16.15. D, Fest, 12.00. Sunshine. 21.20. V, S,Visp Fest, 00.00.

MAIRENADELALJARAFE

METROMAR CINEMAS 12. AVDA Descubri-mientos (Los), s/n. Tel. 954 183 064. Descu-briendo a los Robinsons. 16.30, 18.30. S, D,Fest, 12.30. El novio de mi madre. 20.00,22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Ellas y ellos.18.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest,12.15. Entre mujeres. 16.00, 18.05, 20.10,22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00.

La marca del lobo. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15.V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15. La te-laraña de Carlota. 16.00, 18.00. S, D, Fest,12.00. Piratas del Caribe. En el fin del mundo.16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.30, 21.15,22.30. V, S, Visp Fest, 00.00, 00.30. S, D, Fest,12.00, 12.15, 12.30. Premonition (Siete días).20.30, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.20. Retrato deuna obsesión. 16.00, 20.15. Spider-Man 3.16.00, 17.00, 18.40, 19.40, 21.15, 22.15. V, S,Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Tú laletra, yo la música. 16.00. Una mujer invisi-ble. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest,00.10. S, D, Fest, 12.15. Zodiac. 18.00, 21.00.V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00.

TOMARES

ALJARAFE MULTICINES. Polígono El Manchón,s/n. Tel. 954 150 000 y 902 545 445. Venta an-ticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y902.506.262. Parking gratis. Matinales: sába-dos, domingos y festivos. 300. 16.30, 19.00,21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. Descubriendo alos Robinsons. 16.00. D, Fest, 12.00. El buenpastor. 17.00, 20.00, 23.00. D, Fest, 12.00. Lavida de los otros. 16.00, 18.45, 21.30. V, S,Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. Las colinastienen ojos. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S,Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. Las vacacio-nes de Mr. Bean. 16.15, 18.15. D, Fest, 12.00.

Piratas del Caribe. En el fin del mundo. 17.00,18.30, 20.00, 21.30, 23.00. D, Fest, 12.00. Pre-monition (Siete días). 16.15, 18.15, 20.15,22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.00.Rebelión en la isla. 16.15, 18.15, 20.15. D,Fest, 12.00. Spider-Man 3. 16.00, 18.45,21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. Túla letra, yo la música. 20.15, 22.15. V, S, VispFest, 00.15. Tuya siempre. 22.15. V, S, VispFest, 00.15.

UTRERA

AL ANDALUS MULTICINES UTRERA. Avda. Ge-neral Giraldez, s/n, C.C. Los Molinos. Tel. 955867 716 y 902 221 622. Reserva y venta antici-pada: www.entradas.com, 955.867.716. Mati-nales: sábados, domingos y festivos. Soles delMonte canjeables por entradas. El Número 23.17.00, 20.15, 23.30. D, Fest, 12.15. El retornode los malditos. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15,23.00, 00.45. D, Fest, 12.00. El velo pintado.16.00, 18.10, 20.20, 22.35, 00.50. D, Fest,12.00. Piratas del Caribe. En el fin del mundo.16.00, 17.00, 19.00, 20.15, 22.00, 23.30,01.00. D, Fest, 12.00, 12.15. Premonition (Sie-te días). 16.25, 18.25, 20.25, 22.25, 00.25. D,Fest, 12.00. Shooter: El tirador. 16.00, 19.00,22.00, 01.00. D, Fest, 12.00. Spider-Man 3.16.00, 17.00, 18.45, 19.45, 21.25, 22.30,00.10. S, D, Fest, 12.00, 12.15.

Cartelerade cine

Entrega delos ‘Oscar’de lamodaElConsejodeDiseñado-res de Moda de EE UUha premiado en NuevaYork a losmejores dise-ñadores del año. A la iz-quierda, Óscar de laRenta entre LázaroHer-nández y Jack McCo-llough, galardonadospor sus diseños de ro-pa femenina. A la dcha.,DavidBowie y sumujer,Imán. FOTO: REUTERS

�TODAS LAS FOTOGRAFÍAS ENwww.20minutos.es

Page 18: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 21

Larevista

AVUELTAS CON EL IDIOMA

Gasista,gasístico y gasero

SEGUNDOSSoler-EspiaubaganaelMiródecuentosLa escritora cartageneraDolores Soler-Espiaubaha conseguido el segun-dopremioGabrielMiródecuentos por La tumba delrey Baltasar.

El regresode‘Labellay labestia’La bella y la bestia, unmusical que tuvo más de

un millón de espectado-res, regresará a los esce-narios madrileños a par-tir del 4 de octubre.

CiclodecineiberoamericanoDel11al16dejuniotendrálugarenMadridelCiclodeCine Iberoamericano deVillaverde, en el que sepresentará Crónicas, conLeonorWatling.

Gasista y gasístico son dos neologismos que funcio-nan como sinónimos en casi todos los casos. Comoadjetivos, se emplean indistintamente para referirsea empresas relacionadas con el gas: «empresa gasista»o «empresa gasística», «mercado gasista» o «mercadogasístico», etc. También funcionan como sinónimoscuando se transforman en sustantivos: «los accionis-tas de la gasística han decidido...». Pero hay un caso enel que gasista no es sinónimo de gasístico, y es cuandonos referimos al trabajador que instala y reparaconducciones y aparatos de gas. En este caso gasistapuede ser sustantivo (los gasistas van a venir a instalarla caldera) y adjetivo (el operario gasista).El Diccionario esencial del español recoge un nuevotérmino que es sinónimo de gasista y gasístico; se tratade gasero —con su femenino gasera—, que significa«perteneciente o relativo a la industria de los gasescombustibles» («empresa gasera») y también «buquedestinado al transporte de gas» («barco gasero»).

�Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe yel BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del es-

pañol, especialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es

MARÍA SALGADO20MINUTOS

Deboxeadorolímpicoacam-peón del mundo de pizzeros.AFabiánMartínlegustahacerlas cosas redondas. Hace diezaños se ganaba la vida repar-tiendopizzasadomiciliopor-queunaccidenteloapartódelring. Hoy hace Las mejorespizzas del mundo (Planeta),comolasdefineellibroquere-coge sus recetas.Dicen que es usted el mejorpizzero del mundo.No,soyelmásmediático.EsteañoheganadoelCampeona-to del Mundo en Calidad, pe-ro si hubiese quedado segun-do, ¿sería menos bueno? Loquequieroesquetútesientasla mejor pizzera del mundocuando hagas mis recetas.¿Sus músculos ayudan a ha-cer acrobacias con la pizza?Los errores que cometí sien-do boxeador los evito comopizzero.Enuncampeonatoin-tento estar preparado, serconstante,entrenarmemucho.¿Cocina pizzas bebibles?Sí, la pizza es lo único que noha evolucionado en cocina.Cuando la gente prueba mi

pizza bebible, exige mucho.¿Porquéabriósupizzería-ta-ller en Llívia (Girona)?Porcasualidad.Instalarmeeneste pueblo catalán rodeado

deterritoriofrancésmebene-ficia en el sentido mediáticoporqueesmuysurrealista,pe-ro en el económico es un de-sastre. Acabaré montando al-go en Barcelona y Madrid.¿Su pizza más innovadora?Latransparente.Usounalam-bique en el que meto masa yaceite, lospongoa140grados,se evaporan y salen gotas quesaben a pizza.Esto es ciencia,¿no?No, es locura. Los golpes delboxeo me han afectado.¿Su pizza favorita?

Una que llamo Mi preferida,que lleva una crema de nue-ces, con parmesano y aceitede oliva. Cebolla confitada,bacón y mezcla de ensaladascon mozzarela de búfala.¿Le gusta Pizza Hut?Intentanhacerlolomejorquesaben, pero pueden mejorar.¿Unvinoquemaridelapizza?Unrosadoesloquemejorva..¿EselFerranAdriàdelapizza?Esodicenyesunorgullo.Amímegustaríaquedijeranqueéles el Fabián Martín de la co-cina. ¡Sería la bomba!¿El secreto está en la masa?No, el secreto está en no des-preciar la masa ni el relleno.¿Qué famosos han ido a surestaurante?Josep Carreras, Joan Clos, Al-bert Om, gente del Barça...Pero pagan,¿no?Claro, yo no invito a nadie.¿Hay mucha gente dispues-taapagar40€porunapizza?Sí, solemos estar llenos en lapizzería.Elprecioestáenfun-ción de si pones foie, trufa...¿Tres consejos para alguienque vaya a hacer una pizza?Que le ponga cariño, afecto yamor.

Me llaman elFerranAdrià

de la pizza. Preferi-ría que él fueseel FabiánMartínde la cocina. Seríala bomba»

BIONacióenAlmeríaen1968ytieneunhijo,Pablo.Exbo-xeador profesional, fue campeón de España y deEuropa en 2003. Este año se ha convertido en el nuevo cam-peón delmundo en calidad, en el NewYork Pizza Show.

FabiánMartín «Los errores comoboxeador los evito como‘pizzero’»Dejó el ring tras un accidente de coche y tuvo que ponerse a repartir pizzas.Ahoracocina‘Lasmejorespizzasdelmundo’yesadmiradoporFerranAdrià

Page 19: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

PUBLICIDADMIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 23

BAL

005

M/M

902 200 400Barceloviajes.comEn tu Barceló más cercanoViajeros Barceló ¿Lo eres?

Talonplán, la tarjeta que se adapta a ti y a tu ritmo de vida. Más de 3.000 hoteles y servicios disponiblesde forma exclusiva para los viajeros Barceló.1 noche por persona desde 20 IVA incluido.

Page 20: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

24 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Larevista

CALPURNIO

www.20minutos.esTODALA INFORMACIÓN,PERMANENTEMENTEACTUALIZADA,AUNCLIC

ENCUENTRO DIGITALHernan Zin. Hoy, a las16.30 h, chateará con loslectores en 20minutos.es.Horas antes, a las 11 dela mañana, presentaráen la sede madrileña deEdiciones B (O’ Donnell,12) su libro Llueve sobreGaza, con sus vivenciasen diferentes territoriospalestinos.

VOTA POR TUMÚSICANuestro Top 20. Lamúsica llega con fuerzaa 20minutos.es. Y lohace por la puertagrande. O mejor dicho,por el Top 20, donde losusuarios deciden cadasemana cuál es la mejorcanción. ¡Entra y vota!

Entraennuestrawebyenamórateyaa golpe de ratón. Tu sólo tienes quecrearte un perfil de forma gratuita ycontactarás con solteros afines. R. R.

¡ENCUENTRAPAREJAEN20MINUTOS!

Todos los solteros quequieran dejar de serlo de

cara al verano están de enho-rabuena. En 20minutos.esenamorarse es desde hoy só-lo cuestión de algún que otroclic gracias a un acuerdo sus-crito con el gigante de loscontactos por InternetMatch.com, que tiene servi-cios de encuentros en 18idiomas y personas solterasde hasta 240 países.

Lo tienes fácil: entra ennuestra web y créate un per-fil de forma gratuita. De es-ta forma otros usuarios sa-brán que buscas a tu medianaranja.También podrás en-viar y recibir fotos y guiñospara romper el hielo con al-guien que te ha llamado laatención. ¿A qué esperas?Enamórate en 20minutos.es.

Buscapareja en 20minutos.es

Anímate a buscar a tumedia naranja en...

www.20minutos.es

Salir

Es la séptima edición. Paracelebrar que mañana es unafiesta importante en la ciu-dad, Fiestas Mayores orga-niza varios conciertos de ca-lle. La Plaza de San Francis-co será el escenario del de laBanda Sinfónica Municipal,que contará con la voz de lasoprano MarivíVelasco.Toca-rán piezas tanto clásicas co-mo del repertorio popular. Yen las calles Sierpes y Franco

actuarán el quinteto Eolos,con música de los siglos XVIal XVIII; Sevilla Brass, con so-nidos de época renacentista;y el cuarteto de viento Fran-cisco Guerrero, con músicade cámara. � A las 21.30 horas.

Entrada gratuita.

� FIESTASPregón� Tradicio-nal Elogio al Corpus,a cargo de José Sán-chez Herrero. Habráun concierto de laAsociación Coral deSevilla. � Salón de ac-

tos de Cajasol. C/ Chica-

rreros. 20.30 h. Invitacio-

nes en la Cadena Cope.

�CINE‘Princesas’�Siguelaprogramacióndeci-ne en los barrios. Hoyseproyecta lapelículaPrincesas, de Fernan-do León de Aranoa.� Centro Cívico Torre-

blanca. A las 18 h. Gratis.

Brasileños�El fes-tival FocusBrasil de laFundaciónTresCultu-ras proyecta los fil-mesRío dememoriasy De los niños Ikpengpara el mundo. � Pa-

bellón Hassan II. C/ Max

Planck, 2. 19.30 h. Gratis.

� FLAMENCOFestival� ManuelHerrera,RocíoSegura,Eli Parrilla y su grupoyel cantaor JoséMer-cé actúan hoy en el IIIFestival Flamenco deSevilla. � Monasterio

de La Cartuja. 22 h. 12 €.

AGENDA

Músicos de la BandaMunicipal.

CONCIERTOS �VARIOS

La vísperadel Corpustrae músicaen las calles

Para cerrar la temporada2006-07 el teatro Lope de

Vega ha preparado un fin defiestaquepermitiráalpúblicoconvertirseenunaespeciedevoyeur,deobservador.EnMu-tisporelForosemostraránal-gunos trabajos en proceso decreación,espectáculosquees-tánsiendotodavíafabricadospor las compañías que los lle-varánaescena.Esunespectá-culo a lo grande donde cabetodo. Cinco compañías, cua-tro de ellas recién formadas,traeráncabaret, teatro,clown,flamenco,música..,yhastafo-tografía y vídeo.

La noche comenzará deforma festiva con el montajeSinónimo y Antónima, de lacompañía Sin ánimo de pul-cro,queaúnacabaret,humory teatro. Continuará con eldisparatado planteamientode la segunda producción deTeatro Delux, la obra El 4º Ba-ño: ¿se imagina encontrar un

aseo situado en pleno desier-to, allí por donde nunca pasanadie?Después, turnoparaladanza flamenca: la ex miem-bro de Atalaya, María Martí-nez de Tejada, presentará suprimeraincursiónensolitarioofreciendo una parte del es-pectáculo flamenco que estápreparando, La botella vacíase parece a mi alma, cuya ac-ción se desarrolla en un bar.

El teatro de texto llegarácon la compañía El hombredepiedra,querepresentaráelprincipio de la obra cómica

Hamburguerdeconejo.Lano-che se cierra con la propuestamusical de Roma Calderón(actriz) y Pedro Cruz (guita-rrista), un singular conciertocon una puesta en escena ca-si teatralyproyeccionesdeví-deo, y en el que se manejanhasta cuatro idiomas.

Elespectáculoestáestruc-turado de forma continua, demanera que cada pieza du-rará entre 10 y 15 minutos.

� Lope de Vega. Avda. María

Luisa, s/n. 21 h. De 3 a 12 euros.

TEATRO � ‘MUTIS POREL FORO’

MONTAJES AÚN ENCONSTRUCCIÓNElLopedeVegacierralatemporada2006-07conungranespectáculo en el que cinco compañías mostrarán alpúblicolasobrasqueestrenaránenunfuturo.MARTAFRANCO

Proyecciones de fotografíaLasotrasdosalternativassondosmontajes fotográficosyaudio-visuales.ElprimeroesEnFoco, trabajoque lafotógrafaAnnaElías,invitada esta temporada al Lope deVega, ha llevado a cabo cap-turando con su cámara los más de 20 espectáculos que hanpasado por el teatro. La proyección va acompañada por lamú-sicadeSilvanaNortaly JavierLeal. El segundomontajeesdecor-te social: Ráfagas, de Agustín Hurtado, que trabajó con los in-ternos de la unidad psiquiátrica de la cárcel Sevilla 2.

YENwww.20minutos.es CARTELERACOMPLETADECINEDETUCIUDADYDEOTRASCAPITALESPERMANENTEMENTEACTUALIZADA,AUNCLIC

Page 21: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 25

Larevista

TelevisiónYENwww.20minutos.esCOMENTALAACTUALIDADTELEVISIVAYLEETODASLASCOLUMNASDEOPINIÓN

ZAPPING TVE 1. 17.30 HORAS‘La viuda de blanco’.Amador se inquieta terriblemen-te con las sensaciones queexperimenta al enfrentarse conFelipe y Duván. Estos empiezana percatarse de la situación einsinúan tomarmedidas.

CUATRO. 17.30 HORAS‘Channel nº 4’. Boris y Anamostraron sus preferencias porlos concursantes de Factor X.El equipo del programa analizópunto por punto al quintetollamado Lady´s.

LA 2. 18.00 HORAS‘Vela: Louis Vuitton Cup’.El reportero de La 2 lo pasófrancamente mal a la hora deretransmitir desde uno de losbarcos la cuarta regata de lafinal. El viento y la velocidadimpedían al joven hablar.

�DINOSQUÉOPINASDELATELEVISIÓN

‘El programa de Ana Rosa’.Odio a Ana Rosa. Se lotiene muy creído y no se puede soportar el nivel deegocentrismo que tiene. Os aconsejo comoalternativa, el programa de Concha García Campoy,en Cuatro. Me encantan Las mañanas de Cuatroy sobre todo Gonzalo Miró. Arancha Martínez.

‘Sé lo que hicisteis la última semana’. Reconozco quesoy un friki de los pies a la cabeza y por ello he deadmitir mi fanatismo por Patricia Conde. El progra-ma conserva el espíritu de El informal y por ello letengo un cariño especial. Lo recomiendo a todoaquel al que no le guste nada la tele, ya que se ríen deésta y de sus seguidores. Dani Soto Rodríguez.

‘Noche Hache’.No entiendo a la gente con Buena-fuente. El tipo es un engreído que sólo sabeescucharse a sí mismo. Yo recomiendo a Eva Hache(foto). Es fresca, agradable y se respira buen rollitoentre sus colaboradores. En definitiva, esta tía tieneque ser muy buena persona. Carlos del Monte.

‘Como el perro y el gato’. ¿Por qué TVE ha decididopagarle un sueldo a la vejez a Arturo Fernández? Nopuedo soportar la nueva serie Como el perro y elgato. Este tipo de serie tenía sentido en los añosochenta e incluso en los noventa, pero para nadahoy día. Puestos a elegir, prefiero que vuelva larequetevista Lina Morgan y su típico numerito,o mejor aún, Moncho Borrajo y sus continuasordinarieces. Patricia Cabeza de Gomar.

EL FORO DE LA TELEVISIÓNESCRÍBENOS TUOPINIÓN SOBRE LA TELE.

Envía un correo electrónico a [email protected] mensajes deben ser breves y concisos.

Cuatrodedicalosmiércolesalmiedoyalsuspense.Alaemisiónde‘Entrefantasmas’sesumalasegundatemporadade‘Las voces de los muertos’.A.A.

Cuatro arranca esta nochecon la segunda temporada

de Las voces de los muertos, la in-quietante serie cuya primeratemporada emitió la cadena elverano pasado con buenos re-sultados de audiencia. De estaforma, la cadena propone unanoche de pesadilla para losmiércoles. Primero con las alu-cinantes aventuras de Entre fan-tasmas y luego, con esta nuevatemporada de Las voces de losmuertos.

Las duras vivencias de AlisonMunday (Lesley Sharp, The FullMonty) regresan con nuevas in-cógnitas.Despuésdel inquietan-tefinaldelaanteriortemporada,en el que Alison se debatía en-trelavidaylamuerte, lamédium

seguirá contando con el apoyodesuamigo,elprofesordepsico-logíaRobertBridge(AndrewLin-coln). Como era de esperar, lamédium se recupera del trance,pero se encontrará con un nue-vo problema por resolver.

NOCHEDEFANTASMAS

El turnodePaz Padilla

Esta noche también se estrena ElGong Show (TVE; 22 horas), elnuevoprogramadeTVE1paraes-te verano. PazPadilla es la encar-gadadeconducir este espacio enelque lagentede lacallemuestraen directo sus habilidades, ya se-an como trapecista o comoespe-cialista en cantar con las orejas.

Seráconunprogramadeví-deos caseros. Pilar Rubio, lareportera de ojos verdes deSé lo que hicisteis la últimasemana, se estrenará comopresentadora en solitario es-te verano. Lo hará en su ca-dena (La Sexta) con un pro-gramasemanaldevídeosca-seros de humor quearrancará a principios delmes próximo.

El programa está titula-do La ventana indiscreta, ytendrá como base la proyec-ción de vídeos caseros conmucha comedia. El nuevo

espacio también tendrá lu-garparaimágenesretocadas,creadas o producidas por losespectadores. A. ABELEDO

Pilar Rubio asciende apresentadora en julio

Nuevomédico enplantillaRoberto Álvarez (abajo, el primero por la derecha) seincorpora aHospital Central en el capítulo deesta noche.Desdehoy, el que fueraprotagonistadeAnay los siete in-terpretará al doctor Julio Román. FOTO: TELE 5

La colaboradora de Sé lo quehicisteis la última semana.ARCHIVO

Page 22: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

26 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Larevista

Televisión

29

‘CSI: LASVEGAS’SERIE CONCURSOTELE5 CUATRO

5.446.000

101.584.000

‘FACTORX’

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTADEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

ELDUELODELLUNES (4 DE JUNIO)

NOHAYAUDIENCIAPARA TODOSLa serie CSI: Las Vegasarrasó de nuevo ayer conun 29%de cuota. Eso dejapoca audiencia que repar-tir. Como ejemplo, FactorX,quesequedóenun10%.

LA 2. 21.35 H‘Mujeres desespera-das’. Bree estámuyasustada y decidecompartir su secreto. Leenseña aOrson la bolsallena de dientes queencontró en casa de Alma.

ANTENA 3. 22.00 H‘Hospital Central’. Unafurgoneta conmaterialradiactivo sufre unaccidente y parte delpersonal y varios pacientesson aislados. Un nuevomédico llega al hospital.

ISRAEL ÁLVAREZ20MINUTOS

Su personaje en Los Hombresde Paco, Quique, se ha vistoimplicado en un caso de co-rrupción, aunque es inocen-te. Los acusadores, Paco yMariano, intentarán arreglarel entuerto en el capítulo dehoy (Antena 3, 22.00 h.)Confiese, usted es pelirrojode bote.(Risas) No, qué va, soy natu-ral, pelirrojo de toda la vida,desde que era chiquitito.En el último episodio se pu-so en duda la honradez deQuique...Eso es porque son una pandade descerebrados, y así les va.¿Cómo pudieron dudar de al-guien tan bueno? (risas).Quique y Curtis son un pococafres...(Risas) Pobres, lo que les pa-sa es que siempre les salenlas cosas torcidas, pero sinquerer. Al final les sale siem-pre todo bien. Más o menos.¿No se pasan un poco conel pobre Povedilla?Para nada. En realidad loqueremos mucho. Somos sus

celestinos, estamos pendien-tes de él, de si se casa o no.¿Cómo es posible que siem-pre se les tuerzan tanto lascosas?Es que en la comisaría noshacemos un lío incluso conlas cosas más sencillas.Siempre las entendemos porel lado más raro y no por elmás evidente.La gente que le para por lacalle... ¿le habla al persona-je o al actor?Por lo general la gente se di-rige al personaje. Hace pocouna señora me dijo: «Hola, túnomeconoces,peroyoatisí»,porque me veía en la serie. EnesoscasosyoreaccionocomoEnrique Martínez y les digoque eso son cosas de la tele.¿Y le ha parado la Policía al-guna vez?Constantemente, la verdad.Unos se hacen fotos conmi-go, otros me enseñan la pla-ca para demostrar que sonpolis de verdad... Una vez meencontré con un amigo de laniñez que me reconoció yme dijo que él era inspectorde Policía.

Para más inri se llama ustedigual que el personaje...Sí, es una coincidencia. Lepasa también a Paco, así sehan ahorrado el trabajo de

ponernos nombre, lo traía-mos de serie.¿Cuál es el personaje másraro que ha hecho?Pues yo creo que éste (risas).Desde luego es el que estámás alejado de mí.¿No se aburre un poco conlas tramas de amor?Yo me tiro más por las tra-mas policíacas y de humor.Es el punto de la serie quemás me va. Aunque las tra-mas de amor y drama tam-bién tienen su público y ha-cen la serie más variada.

Éste es elpersonaje

más extraño quehe tenido queinterpretar. Es elque está másalejado de mí»

Nació en Alcantarilla, Murcia, hace 46 años.Lleva más de una década haciendo teatro.Su primera película fue La caja 507.BIO

EnriqueMartínez«La Policía mepara por la callea todas horas»Quique es el agente de la ley másatípico de ‘Los hombres de Paco’.Cada semana se mete en algún líocon su inseparable amigo Curtis

En el programa de Floren-tino Fernández. La primade Isabel Pantoja, SilviaPantoja, participa hoy en elprograma de monólogosEl Club de Flo (La Sexta,21.55 h). La cantante entrapara suplir a Hugo, de OT,que fue eliminado en elprograma anterior.

Silvia Pantoja prepararáun texto en clave de humorsobre la necesidad de lagente de quedar por enci-ma de los demás. En esta ta-rea, el humorista Bermúdez

será su profesor y la orien-tará para sacarle el máximopartido al monólogo.

Actualmente, ocho con-cursantes, entre los que seencuentran Laura Sánchez,José Antonio Canales Ri-vera, Adriana Lavat, Darek,Blanca Romero y AntonioHidalgo siguen luchandopor conseguir los 20.000euros del premio, que do-narán a la asociación bené-fica que elijan.

Silvia Pantoja ha obteni-do un éxito moderado en elmundo de la canción, pe-ro se hizo muy popular trasparticipar en La selva de losfamosos y posar desnudapara Interviú. R. R.

Silvia Pantojase mete amonologuista

Silvia Pantoja, en el programaEl Club de Flo. LASEXTA

ElespecialdedicadoaRocíoJurado,conduci-

doelpasadomartesporMaríadelMonte,estuvobien,correcto.Sehizoconcariño,buscandolaemo-ciónynoelmorbo.Fueunregalodesusamigosartis-tasa«lamásgrande».Pero¿porquéestamodadeho-menajeardespuésdelamuerte?¿Porquésiemprealaspersonasynuncaaloslugares?Digoestoporquemegustaríasabercuántosminutoshadedicadolate-leandaluzaalaAlhambradeGranada,monumentoqueaspiraaconvertirseenlaSéptimaMaravilladel

Mundo.Meconstaquecualquier iniciativaquehacelaciudadparaalcan-zarestetítulolaincluyenensusinformativosperodeahínopasan.Ademásdelascuñasderadioyqueunopuededejarsuvotoenlawebdecanal.Buena-fuenteyahahechounes-pecialdesdelaciudadna-zarí,mientrasqueCanalSurnohadadoseñasdeplanteárselo.MedicenqueharánunreportajeenRe-porterosyotro,enAlsur.¿Essuficiente?Sies lateledelosandaluces,quesenote.¿Nocreen?.

Buenafuentese ha adelantado consu especial desde laAlhambra.Canal Suraún no lo ha hecho

Los especialesde la andaluza

MartaConde

�ZAPEANDO

Page 23: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

cc

Edita:MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene-ral: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vicepresidente: Antonio Asensio.

Primerdiariocon licenciaCreativeCommons.Queremosque tesientas libredecopiar,distribuir yusarnuestro trabajo. Leenuestrascondicionesdecopiaenwww.20minutos.es

DIRECTOR: ArsenioEscolar.Dtores. adjuntos: FernandoVicente(Andalucía)yJoanF.Domene.Rtora. jefe:LucreciaHe-via. Secciones: Jorge García (Sevilla), Jesús Espino (Málaga) y José M. Muñoz (Granada). PUBLICIDAD:Luis Alberto Ri-vero(director),M.ªJ.Rodríguez(dtora.adjunta), JoséManuelTerry(Andalucía),CarlosÁvalos(Sevilla).Marketing: Ra-fael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: L. Oñate. Sistemas:J. A. Balcázar.GerenciaWeb: J. Amorín.

SEVILLAPlazadelDuque,1.41002Sevilla.Tel.954500710.Fax:[email protected]:917015600. Barcelona:934706250.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952 364 730.Granada:958 21 62 50.Murcia:968 205 270.Córdoba:957 498 808.Bilbao:946 613 453.Valladolid:983 362 225.Vigo:986 44 35 36.ACoruña:981 218 741. Imprime, Distasa. D. Legal: SE-1233-2003.

MIÉRCOLES 6DE JUNIODE 2007�www.20minutos.es�

Page 24: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

2 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

SEVILLA

A partir de la próxima semana podrá ver, a diferenteshorasdeldía,eltranvíacirculandoentreelPradoyPla-zaNueva.Losdosvehículoscomenzaránahacerprue-bas en distintos tramos horarios para ajustar el sis-temaderegulaciónsemafóricayeléctricayparaquelossevillanos se vayan acostumbrando a su presencia.En agosto, cuando ya estén los otros dos trenes, circu-laránconlamismafrecuenciayvelocidadprevistaspa-ra este transporte, aunque sin pasajeros. Desde quesepeatonalizólaavenidasehanevitado8.000tdeCO2.

La próxima semanapodrá ver el tranvíapor Constitución

Encontradel cierredeunaguarderíaUn grupo de padres afec-tados por el anunciadocierredelaguarderíadelabase aérea de Tabladaprotestaron ayer para pe-dir el mantenimiento delcentro infantil. Acudenunos500niñosyelMinis-teriodeDefensahaanun-ciado que la cerrará elpróximo 1 de julio.

Ayudaa las familiasdesfavorecidasLa Junta de Andalucíaconcede casi 600.000 eu-ros a 293 familias sin re-cursos de la provincia enconcepto de trabajo so-cial. Los beneficiarios re-cibiránentre353y579eu-ros durante seis mensua-lidades.

Buscan donantesde sangreEl Centro de TransfusiónSanguíneainstaalossevi-llanos a donar sangre ur-gentemente con el fin dereponerlasreservasdeto-dos los grupos sanguí-neos, en especial la de losgrupos 0 y A tanto positi-vos como negativos.

Losmuseosabriránlos festivosEl Consejo de Gobiernoapruebaampliar lasplan-tillas de los museos sevi-llanos Arqueológico (28),de Bellas Artes (22)y deArtesyCostumbresPopu-lares (23) para que abranlos días festivos. En todaAndalucíahancreado135nuevos puestos.

Músicaparadespedir el cursoLa Hispalense clausura-rá el curso académico el21 de junio con un con-cierto de la Real Orques-ta Sinfónica de Sevilla. Se-rá en la E.T. S. de Ingenie-ros y estará dedicado aJacques Offenbach.

Comienzaeljuiciodel celadorEl juicio por el asesinatodel celador del HospitalVirgen del Rocío que reci-bió varios impactos debala por atropellar a unamenor comienza hoy enla Audiencia Provincial.Será con jurado popular.El fiscal pide 22 y 14 añosde prisión para los dosacusados

SEGUNDOSEl 80%de los implicadosenaccidentessonhombresEn2006 seprodujeronen las calles deSevilla 3.365 siniestros de tráfico.En ellos, segúnel Ayuntamiento, estuvieron implicados 4.558 conductores y sólo 1.258 mujeres

CRISTINA ORTEGA20MINUTOS

Pocos conductores podrándecir ya eso de «¡tenía que sermujer!» cuando contemplanalgún accidente de tráfico. Yesque,enSevilla,ellascondu-cen mejor que ellos. O al me-nossonmásprudentesycau-sanmenosaccidentes.El80%de los conductores implica-dos en los siniestros que seproducen en la ciudad sonhombres.

El pasado año ocurrieron3.365 accidentes con heridosy/o fallecidos en las calles deSevilla. En ellos estuvieronimplicados4.588conductoresvarones y sólo 1.258 mujeres,según fuentes municipales.

Los puntos negros del trá-fico sevillano son las grandesavenidas,enlasquesepisaenexceso el acelerador. Concre-

tamente, la Ronda UrbanaNorte es la que se ha conver-tidoenlavíamáspeligrosadetodalaciudad.Sobreestacal-zada sucedieron en 2006 untotal de 94 accidentes. OtraszonasconflictivassonAlcaldeManueldelValleyKansasCity

(66 siniestros), Torneo (65),LuisMontoto(55)yRondadelTamarguillo (55).

Lamayorpartedelosacci-dentes que se producen soncolisiones frontales entrevehículos (el 35%), alcances(18%)yembestidas(15%).Los

peatones tampoco salen ile-sos.Elpasadoañoseproduje-ron un total de 423 atropellosen las calles de la ciudad.

Víctimas en las callesPero las víctimas de los acci-dentesnosonsiemprelosim-plicadosdemaneradirectaenél. Ir paseando por la calletambién puede resultar peli-groso. En la madrugada deayer,uncochearrollóenlaca-lle José Moreno Galván (zo-na de Nervión) a una moto-cicleta y a varias viandantes.El conductor de la moto mu-rió y entre los peatones hubocuatro heridos.

En el año 2006 fallecieronen Sevilla 20 personas, 4.658resultaronheridasdediferen-teconsideracióny2.974salie-ronilesasdelaccidente,segúnfuentes municipales.

Una farolapeligrosaparaelautobús¿Durará mucho? Su-ponemos que no. Estafarola, queantes esta-ba sobre la acera, seha convertido ahora,tras las obras de am-pliaciónde laGranPla-za para incorporar elcarril-bici,enunobstá-culopeligrosopara losautobusesensucami-no hacia la parada. Deahí que la hayan seña-lizado. FOTO: K. RANGEL

�DOSHERMANASTalleres� La AsociaciónCultural Ateneo Andaluzoferta talleres sociocultura-les de verano,en los que nohace falta ser socio ni pagarmatrícula.Habrá EscueladeVerano para niños.Llamar al 955 677 6 86.

�LORADELRÍORestauración� Ya hancomenzado las obras derestauración del Pósito y laTorre del Ayuntamiento.Lainversión ha sido de128.300 €.En cinco mesesse quitará la humedad y selimpiarán los exteriores.

�MUNICIPIOS�SAN JUANPaseo en globo� Elsábado se celebrará el Díadel Medio Ambiente conactividades y atraccionespara niños y jóvenes.Destaca el paseo en globo,que permitirá a los vecinosdisfrutar de vistas inéditas.

�CORIADELRÍODe nuevo, dos carriles� La autovía Sevilla-Coriarecupera hoy sus dos carriles en cada sentido en eltramo que atraviesa San Juan de Aznalfarache,despuésde que el 2 de mayo una tromba de agua provocara elderrumbe del falso túnel que se estaba construyendo enla vía.Sin embargo,uno de los dos carriles podría sufrircortes temporales según las necesidades de la obra.

�TOMARES¿Declarará hoy?� Hoyestá llamado de nuevo adeclarar el sastre quevendió los trajes de galapara escoltar a la hija de laalcaldesa la víspera de suboda. El empresario no sepresentó en abril.

Duran dos semanas y seránen julio y agosto. Si no sa-be qué hacer con sus hijoslas mañanas veraniegasmientras tiene que cumplircon su trabajo, tome nota. El11 de junio se abre el plazode inscripción de los cam-pus deportivos del InstitutoMunicipal de Deportes.

Con ellos, un total de4.000 niños podrán practicarnatación, atletismo, balon-cesto, fútbol, tenis... duran-te dos semanas. Los casi 40campus se desarrollarán en-tre los meses de julio y agos-to. Los hay con horario demañana y también de tarde.

Las solicitudes se realizanen las entidades deportivasque las van a desarrollar. Sepuede consultar el listadocompleto de las actividades,las fechas y el teléfono decontacto en la página webwww.imd.sevilla.org. C. O.

Deporte para 4.000niñosenvacacionesmientrassuspadres vana trabajar

LaUPO,nuevevicerrectoresysólo tresmujeresToma de posesión, el mar-tes.El nuevo rector de la Uni-versidad Pablo de Olavide,Juan Jiménez Martínez,anunció ayer que su equipode gobierno estará formadopor nueve vicerrectorados(uno más que hasta ahora).Seis los presidirán hombres ysólo habrá tres vicerrectoras.Manuel Chaves presidirá elmartes su toma de posesión.

48EUROS

es el precio establecidoeste año para el campus

deportivo,que incluye undesayuno a media mañana

Educación para prevenir�El Ayuntamiento desarrollaprogramas de educación vial para concienciar a losmásjóvenes de los riesgos de la conducción. La Policía Local haformado a casi 42.700 niños de 154 centros educativos en losúltimos tres años. En estos cursos se aborda la seguridad,las normas del peatón, el uso del casco y del cinturón...

Menos accidentes� El año pasado se produjeron 171accidentes y 94 heridosmenos que en 2005.

Mayo, el peor mes� Los meses con más siniestrosfueron mayo (342) y junio (322). En total se vieronimplicados 3.500 turismos, 1.300 ciclomotores y 550motocicletas.

EDUCARALOSMÁS JÓVENES

El reyDonPedro,enobrasEl Alcázar restaurará la fachadamudéjar del Rey DonPedro (s. XIV), uno de los iconos del palacio. La primerafase empezará estemes y durará un año. FOTO: ARCHIVO

Page 25: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 7

PUBLICIDAD

En todos está invertir este proceso.

Cada año 22.000 incendios queman50.000 hectáreas de nuestra superficiearbolada.

Afectando a una superficie equivalentea 100.000 campos de fútbol.

Alterando nuestra flora y fauna másvaliosa.

Agravando la sequía, la erosión y ladesertificación,que amenaza ya a 1/3de España.

Contribuyendo al cambio climático,que perjudica nuestra salud.

En algunas zonas de España,1 de cada 3 incendios forestales

está causado por quemasagrícolas o ganaderas.

Page 26: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

ACTUALIDAD10 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Contagiada.La Bolsa bajó ayer un 0,64% y cerró en 15.314,90puntos, arrastrada por la mala apertura del mercado deWall Street, que contagió al resto de parqués europeos.

ABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSAG.BARNAALTADISANTENA3 TVB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVACINTRAENAGASENDESAFCCFERROVIALGAMESA

24,07 -1,76201,40 -0,1018,74 -2,0949,57 -0,8627,30 -0,5850,10 -0,3016,04 -0,9914,65 -1,158,41 -0,8317,57 0,1767,50 -0,7418,74 -0,0512,83 -1,0019,01 2,0940,02 -0,0772,65 2,1879,20 0,8928,26 0,21

GASNATURALIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAINMOCARALMAPFREMETROVACESANHHOTELESREEREPSOLYPFSACYRVALLE.SANTANDERSOGECABLETELECINCOTELEFONICAUNIONFENOSA

43,40 -0,2344,34 -1,823,89 -0,7745,95 -2,0318,18 -0,334,31 1,413,77 -1,5783,55 0,1816,02 -2,8536,00 -0,0626,95 -0,9240,67 -1,7614,30 -0,4929,90 -0,6022,15 0,0916,88 -0,5943,63 -0,71

Cada año se diagnostican4.000 casos de leucemia enEspaña. Pati la padece y pideun trasplante de médulaósea que no llega en www.amigosdepati.tk. Sólo dosdonantes entre 40.000 seríancompatibles.Te diagnosticaron con doceaños, ¿lo entendiste?Sí, porque te lo dicen muyclarito: «Tienes cáncer desangre». Además, mi abuelofalleció por la leucemia. Mellegaron a decir que estabacurada, pero en febrero vie-ron que había recaído.Y otro mazazo.Esta segunda vez me lo he to-mado mejor porque las se-siones de quimioterapia yano me obligan a estar tantosdías ingresada como antes.Además, tengo claro que lamedicina avanza mucho.¿Cómo haces tu vida normalde estudiante?Pues en casa.Viene una pro-fesora a darme clases y a quehaga los exámenes. Pero nome gusta mucho estudiar.¿Y con los amigos?Pues, de todos los que tenía,

sólo quedan cuatro. La gentese aparta, pero me quedauna amiga de siempre, ade-más de otros tres que cono-cí en las colonias del hospi-tal, incluido mi novio Abel.¿A quién se le ocurrió pedirdonantes por Internet?Mi tío Enric empezó con losmails; luegomihermanoymimadre colgaron carteles; y fi-

nalmentemiprimoAntonioyun amigo pusieron en mar-cha la web. En un sólo día re-cibimos más de 1.500 visitas.¿Pero sigue habiendo pocoscandidatos?Sí, es una vergüenza que enEspaña seamos más de 40millones y sólo haya 60.000donantes de médula ósea.Ahora se puede donar conuna simple extracción desangre y unas pastillas.¿Y crees que llegará?Sí, la esperanza no se pier-de. Y si no es para mí, las do-naciones que lleguen servi-rán a otros. J. MESA

Patricia Pena ESPERAUNTRASPLANTEBIOTiene 16 años y lediagnosticaronleucemia con 12, cursa 4ºde ESO y tiene cinco her-manos, como Itziar (foto).

«Es vergonzoso que enEspaña sólo haya 60.000donantes de médula»

No mequeda más

remedio quetirar paraadelante conesperanza»

1.500 personasayudan aPati

Unas1.500personassehanre-gistradoenwww.amigosdepa-ti.tk para donar su médula aPati, una joven de 16 años deTarragonaquesufre leucemia.20minutos informóel lunesso-bre el llamamiento de su fa-milia. Ricardo Quiroga (53años), vigilante de seguridadqueviveenAlhaurínde laTorre(Málaga), lo leyóenesteperió-dico y decidió ofrecerse. «Aúntengoqueenterarmedecuálesson los pasos. Hace dos añossalí de una depresión y meconvencí de que siempre hayquesersolidario»,afirmóayer.

Un terciode lospadresprotegepocoasushijosde lospeligrosdel solUsan cremas con índices más bajos de los recomendados.Además, lamitadno tomaprecaucionescuandoestánenelparque

J. M.20MINUTOS

El ser humano recibe entre el50% y el 80% de la radiaciónsolar de toda su vida antes delos 21 años. Sin embargo, untercio de los españoles noprotegen adecuadamente asus hijos frente al sol, segúnuna encuesta de la AcademiaEspañola de Dermatología yVenereología.

El trabajo, que analiza losconocimientos en torno a laexposición solar de la pobla-ción, revela que el 29% de lospadres ponen a sus hijos unacremaconuníndiceinferioralrecomendado(30osuperior).

Más tiempoexpuestosEnestafasefundamentaldelavida, laexposicióndelosniñosalsolestresvecesmásaltaquela de los adultos, debido a sushábitos de vida. A pesar deello, el 50% de los padres reco-nocieron en la encuesta queno toman ninguna medida deprecaución cuando sus hijosjuegan en el parque.

En cuanto a la poblaciónespañola en general, el estu-dio indica que el 8% no seprotege del sol; el 19% usa

una crema con índice me-dio/bajo(menosde15),yqueel 63% no conoce su fototi-po;esdecir, lascaracterísticasde su piel y su resistencia.

Tambiénllamalaatenciónla desprotección de zonassensibles. Así, el 80% de losencuestados no presta aten-ción a la protección del ca-bello frente al sol; el 42% des-

cuida la de los labios y el 31%la de las manos.

CONSEJOSLa Asociación Española con-tra el Cáncer recomienda:Protectores � Hay quebuscar la crema más adecua-da a nuestras característicasfísicas y con filtros frente a losrayos UVA y UVB.Sin fisuras � Extienda lacrema por todo el cuerpo, in-cluidas las orejas y la cabezade los niños y los calvos.Antesydespués�Lascre-ma hay que ponerla mediahora antes del baño y repo-nerla cada dos horas, o des-pués de los chapuzones demás de 20 minutos.Ojo al agua � Si el protec-tor no es resistente al agua, esmejor aplicárselas con la pielseca. Las gotas de agua ac-túan como lupas y multipli-can el efecto de los rayos.Horas � Evite las horas demayor radicación solar: entrelas 12.00 y las 16.00 h.

Si quieres conocer el índice deradiación solar de cada playa

�CONSÚLTALOEN...

www.20minutos.es

Unaniñadedosañosalaquepresuntamentegolpeósupadre, el ejecutivo español Alberto Izaga, falleció ayerenelhospitallondinensedeSt.Thomas.LapequeñaYa-nireVicente Izaga fue hallada por la Policía en el do-micilio del empresario en Londres el domingo, conheridas graves en la cabeza. Según los medios británi-cos, la menor interrumpió a Izaga cuando se encon-trabaenlacamaconsumujer,LigiaBarbosa,naturaldeCaboVerde. Los vecinos llamaron a la policía alerta-dos por los gritos y sollozos que escucharon.Los agen-tes encontraron a la menor sangrando por nariz, oí-dos y boca y a la mujer con un brote de histeria.

Un bilbaínomata agolpes a su hija dedos años en Londres

Venden chalés con‘parking’ para avionesUna inmobiliaria está cons-truyendo en Alhama deMurcia un complejo resi-dencial que contará conhangar para aviones priva-dos y pista de aterrizaje. Susclientes tendrán que pagarentre 240.000 y 600.000 eu-ros por ellas y tienen hasta1.500 metros cuadrados.

Curadetenidoporabusos sexualesUn párroco ecuatoriano hasido detenido mientras esta-ba en España por abuso dedos novicias menores. Agen-tes federales lo buscabandesde hacía tres años. Perte-nece a la corriente Renova-ción Carismática.

LaCoca-Colatendrámenos aguaCoca-Cola anunció ayerque reducirá la cantidad deagua que utiliza para pro-ducir sus bebidas y quepondrá más empeño en susesfuerzos por reciclarla, pa-ra lo cual firmará un com-promiso con la ONG WWF.

La cebolla, cadavezmás caraEn el mes de mayo la cebo-lla (8,67%) y el pimientoverde (8,58%) fueron losproductos frescos que másse encarecieron. Por suparte, el tomate para ensa-lada (10,34%) y la judía ver-de (7,72%) fueron los quemás bajaron.

Usaronaniños decobaya sin permisoNigeria ha pedido a la far-macéutica Pfizer 7.000 mi-llones de indemnizaciónpor aprovechar una epide-mia de malaria para probarun medicamento con 200niños y sin autorización.Once de ellos murieron.

Navegandoporel río,perodebasuraNavegando con su barca en un río de basura en Yakarta y recogiendo desperdicios. Así vi-vió este hombre ayer el Día Mundial del Medio Ambiente, en el que se volvió a alertar delos riesgos del cambio climático, la contaminación y el deshielo de los polos. FOTO: REUTERS

SEGUNDOS

Identificancélulascancerígenas

Científicos de la Escuela deMedicina de la Stanford Uni-versity (California, EE UU)hanlogrado identificar al grupodecélulas madre que propicianel crecimiento tumoral en elcáncer de colon. El hallazgo,publicado en la prestigiosaProceedings of the NationalAcademy of Sciences, se su-ma a la identificación de lascélulas causantes del cáncerdepecho, cerebro, páncreas ycélulas sanguíneas. El doctorPieroDalerba, responsabledelproyecto, destacó la impor-tancia de la identificación deestas células para centrar eltratamiento contra el cáncer.

Page 27: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

ENRIQUEMARTÍNEZ: «SOYPELIRROJONATURAL».26

SEGUNDOS

El artista chilenoMarco Evaristti fuedetenido por las au-toridades francesascuando estaba pla-neando teñir de rosala cima del MontBlanc, de 4.810 me-tros de altitud. Eva-ristti, conocido porsus obras de arte pro-vocadoras, había de-rramado pintura rojasobreelmontealpinoDes Flambeaux tansólo24horasantes.Elaño pasado puso a laventa albóndigas he-chas con grasa deuna liposucción.

Pretendíapintar elMont Blanc

Una ‘utopía’cordobesaLa capital cordobesaacogerá del 14 al 22de septiembre el Fes-tival de la CreaciónJoven Eutopía 07, queen su segunda edi-ción recibirá a artis-tas de Latinoamérica,África, Asia y Europa.

Cierran laóperadeS.PetersburgoEl teatro de la Óperade San Petersburgo,(Rusia), ha tenido quecerrar en plena tem-poradaparaacometerobras de urgencia de-bido al estado deplo-rable del inmueble.

TheStranglerscumplen30añosEl grupo británicoThe Stranglers cum-ple treinta años sobrelos escenarios y lo ce-lebra con un nuevodisco, Suite XVI, y conla marcha del can-tante, Paul Roberts.

Este viernes arranca una gira de 60 conciertos con paradas en Madrid, Barcelona,Sevilla,Valencia, Málaga, Bilbao... El cantante almeriense eligió su tierra y el día desu 28 cumpleaños para presentar el tour español Premonición 2007. RAQUELG.OTERO

BISBALTRABAJARÁEN ESPAÑA ESTEVERANO

Eldíayel lugareranlosmásindicados.ElcantanteDa-

vid Bisbal eligió la fecha de suvigésimo octavo cumpleaños–ayer– y la localidad de Ro-quetas de Mar, en Almería –laprovincia que le vio nacer–parapresentar lagiraespaño-la Premonición Tour 2007.

Con los periodistas y se-guidores cantándole cum-pleaños feliz, Bisbal manifes-tó su «inmensa alegría» porestar de vuelta en casa. Trasofrecer una treintena de con-ciertos por Latinoamérica, elalmeriense comienza esteviernes en Roquetas un tourque le llevará por 60 localida-des de nuestro país.

Aunque la mayoría de lascanciones del nuevo álbumson conocidas, Bisbal esperasorprender a sus fans con«una banda mucho mayorque la anterior» y un escena-rio espectacular. El cantan-te considera los cuatro mesesque durará su gira por Espa-ña «un maravilloso regalo».Sólo espera que Dios le dé«salud para afrontar los 60conciertos al 100%».

Por el momento no le falta,y quiso subrayar que viene dela gira latinoamericana «conmucha energía». Sobre su pe-riploporJapón,Bisbalsemos-tró orgulloso «por llevar nues-tra cultura a otros países».

Sin embargo, al cantantele sigue tirando su tierra y nodejó de enfatizar la impor-tancia de que la gira espa-ñola empiece y concluya enla provincia de Almería.

cinesPara cualquier duda, cambio o sugerencia dirigir-

se a: [email protected]

SEVILLACAPITALALAMEDA MULTICINES. Alameda de Hércules,

9-10. Tel. 954 915 762 y 902 506 262. www.ci-neciudad.com. Venta anticipada: www.entra-das.com, 902.221.622 y 902.506.262. Matina-les: miércoles, sábados, domingos y festivos.Sesión golfa: viernes, sábados y vísperas defestivos. Black Snake Moan. 16.00, 18.05,20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest,12.00. El buen nombre. 16.30, 19.00, 21.30.V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.05. La so-ledad. 16.45, 19.10, 21.35. V, S, Visp Fest,00.00. S, D, Fest, 12.10. Spider-Man 3. 17.00,19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest,12.00.

ARCOS MULTICINES. Avenida de Andalucía,s/n, esq. Ronda Tamarguillo, local A 06, C.C.Los Arcos. Tel. 954 254 488 y 902 221 622.www.cineciudad.com. Venta anticipada:www.entradas.com, 902.221.622 y902.506.262. Matinales: sábados, domingos yfestivos. Descubriendo a los Robinsons.16.00. S, D, Fest, 12.30. Dos rivales casiiguales. 20.45, 22.45, 00.30. Enemigos ínti-

mos. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D,Fest, 12.00. Entre mujeres. 16.00, 18.00,20.15, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.15. La gana-dora. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. S, D,Fest, 12.30. La telaraña de Carlota. 16.30,18.30. S, D, Fest, 12.15. Las vacaciones deMr. Bean. 16.15. S, D, Fest, 12.30. Piratas delCaribe. En el fin del mundo. 16.00, 16.30,17.30, 18.00, 18.30, 20.00, 20.30, 21.00,22.00, 22.30, 00.00, 00.15. S, D, Fest, 12.00,12.15, 12.30. Spider-Man 3. 16.15, 17.30,19.15, 20.45, 22.15, 00.00. S, D, Fest, 12.00,12.30. Zodiac. 17.30, 21.00, 00.00. S, D, Fest,12.00.

AVENIDA 5 CINES. Marqués de Paradas, 15. Tel.954 293 025 y 902 221 622. www.cineciu-dad.com. Venta anticipada: www.entra-das.com, 902.221.622 y 902.506.262. Sesióngolfa: viernes, sábados y vísperas de festivos.Borrachera de poder. 18.15, 20.25, 22.30. V,S, Visp Fest, 00.30. Ciudad en celo. 16.00,20.00. En el hoyo. 16.30, 20.20. Keane. 16.30,18.25, 20.20, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. Lafuente de la vida. 16.25. La vida en rosa.16.00. The History Boys. 18.15, 22.05. V, S,Visp Fest, 00.00. Una mujer invisible. 18.00,22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Zodiac. 18.30,21.20. V, S, Visp Fest, 00.10.

CERVANTES. Amor de Dios, 33. Tel. 954 915 681y 902 221 622. www.cineciudad.com. Ventaanticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y

902.506.262. Sesión golfa: sábados, domingosy vísperas de festivos. Piratas del Caribe. Enel fin del mundo. 16.30, 19.30, 22.30.

CINESA PLAZA DE ARMAS. Pza. La Legion, 8,C.C. Plaza de Armas. Tel. 954 915 432 y 902333 231. Venta anticipada: www.cinesa.es,902.33.32.31. 3 horas de parking gratis con laentrada. Matinales: domingos y festivos. Se-sión golfa: viernes, sábados y vísperas de festi-vos. 300. 22.15. El retorno de los malditos. V,L, M, X: 16.00, 18.00. L, M: 20.00, 22.00. Pira-tas del Caribe. En el fin del mundo. 17.00,20.30. V, S, X, Visp Fest, 16.00, 19.30, 23.00,00.00. D, Fest, 12.00, 12.15. D, L, M, J: 18.00,22.00. Spider-Man 3. 16.00, 19.00, 22.00. V, S,Visp Fest, 00.40. D, Fest, 12.00. Tú la letra, yola música. 16.00, 18.05, 20.10. V, S, Visp Fest,00.30, 00.40. D, Fest, 12.15.

CORONA CENTER. Calle Paraíso, 1. Tel. 954 278064 y 902 221 622. www.cineciudad.com. Ven-ta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622y 902.506.262. Quién dice que es fácil?.21.00. X, J: 17.00. El corazón de la Tierra.19.00, 23.00. M: 17.00. La vida en rosa. 17.30,20.15, 23.00.

LUX CINEMAS ZONAESTE. Avenida Alcalde LuisUruñuela, s/n. Tel. 902 221 622. Descubriendoa los Robinsons. 16.30, 18.35. S, D, Fest,12.05. El Número 23. 20.30. V, S, Visp Fest,00.00. El retorno de los malditos. 20.30,

22.25. V, S, Visp Fest, 00.20. La marca del lo-bo. 16.30, 18.35, 20.40, 22.55. V, S, Visp Fest,01.00. S, D, Fest, 12.10. Piratas del Caribe. Enel fin del mundo. 17.00, 18.45, 20.30, 22.00. V,S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 11.30, 12.00. S:15.30. Premonition (Siete días). 20.30, 22.35.V, S, Visp Fest, 00.35. Spider-Man 3. 17.00,19.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.00,00.50. S, D, Fest, 12.00, 12.30, 16.00. Sunshi-ne. 18.30, 18.45, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.10.S, D, Fest, 12.10. Tú la letra, yo la música.18.10. S, D, Fest, 12.30, 16.00. Un puente ha-cia Terabithia. 16.30, 18.25. S, D, Fest, 12.15.Zodiac. 18.35, 21.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S,D, Fest, 12.00, 15.30.

NERVIÓN PLAZA. Luis de Morales, s/n, C.C. Ner-vión Plaza. Tel. 954 426 193 y 902 221 622.www.cinesur.com. Matinales: miércoles, sába-dos, domingos y festivos. El buen nombre.16.30, 19.00, 21.30, 00.00. S, D, X, Fest, 12.20.El novio de mi madre. 16.15, 18.15, 20.15,22.15, 00.15. S, D, X, Fest, 12.20. El retorno delos malditos. 20.00, 00.00. Ellas y ellos. V, S:16.00, 18.05. S, D, X, Fest, 12.00. D: 21.15,00.00. L, M, X, J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15,00.15. Enemigos íntimos. 16.00, 18.05, 20.10,22.20, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00. Entre muje-res. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.15. S, D, X,Fest, 12.15. Half Nelson. 16.00, 18.00, 20.00,22.00, 00.15. S, D, X, Fest, 12.15. La caja.16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, X, Fest,

12.20. La maldición de la flor dorada. V, S:16.00, 18.00. S, D, X, Fest, 12.00. D: 00.00. L,M, X, J: 16.30. L, M, X: 19.00, 21.30, 00.15. J:22.15, 00.30. La marca del lobo. 16.15, 18.15,20.15, 22.15, 00.15. S, D, X, Fest, 12.20. Pira-tas del Caribe. En el fin del mundo. 16.00,16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 19.15, 19.45,20.00, 20.45, 21.15, 22.30, 23.00, 00.00,00.30. V, S: 00.45. S, D, X, Fest, 12.00. Premo-nition (Siete días). V, S: 16.15, 18.15. S, D, X,Fest, 12.15. D: 20.45, 22.30. D, J: 00.30. L, M,X, J: 16.00, 18.00, 20.00. L, M, X: 22.00, 00.00.Spider-Man 3. 16.15, 17.00, 17.30, 18.30,18.55, 20.30, 21.20, 21.45, 23.30, 00.05,00.30. S, D, X, Fest, 12.15. Zodiac. 16.00,18.50, 21.40, 00.30. S, D, X, Fest, 12.00.

CINESPROVINCIA

ALCALÁDEGUADAÍRA

CINESUR LOS ALCORES. Autov A-92, Sevilla-Málaga, Km. 8,8, C.C. Los Alcores. Tel. 954 101010. Cerdos Salvajes (Con un par... de rue-das). 19.30. V, S, D: 16.00, 23.00. S, D, Fest,12.15. L, M, X, J: 22.30. El Número 23. 17.45,19.30, 21.15, 23.00. V, S, D: 16.00. V, S, VispFest, 00.45. S, D, Fest, 12.20. El retorno de losmalditos. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D: 16.00.V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.10. Las va-

caciones de Mr. Bean. 17.45, 19.30, 21.15,23.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S,D, Fest, 12.00. Piratas del Caribe. En el fin delmundo. 19.30, 23.00. V, S, D: 16.00, 17.00,20.30. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00,12.30. L, M, X, J: 18.00, 21.15. Premonition(Siete días). 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D:16.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.10.Spider-Man 3. 18.45, 20.00, 21.30, 23.00. V, S,D 16.00, 17.00. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D,Fest, 12.00, 12.30. The Messengers. 18.00,20.00, 22.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest,00.00. S, D, Fest, 12.20. Tú la letra, yo la mú-sica. V, S, D: 17.00, 20.30. V, S, Visp Fest,00.00. S, D, Fest, 12.15. L, M, X, J: 18.00,21.15. Zodiac. 18.45, 21.30. V, S, D: 16.00. V,S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15.

BORMUJOS

AL ANDALUS MULTICINES BORMUJOS. Avda.República Argentina, s/n, junto a MultifactoryAljarafe, Centro Megaocio. Tel. 954 789 059 y902 221 622. Sala VIP. Parking gratuito. Solesdel Monte canjeables por entradas. Reserva yventa anticipada: www.entradas.com,902.221.622 y 954.789.059. Matinales: sába-dos, domingos y festivos. Descubriendo a losRobinsons. 16.10, 18.20. S, D, Fest, 12.00. Elbuen alemán. 17.00, 20.15, 23.30. S, D, Fest,12.15. El novio de mi madre. 16.10, 18.10,

Cartelerade cine

� 8 DE JUNIOROQUETAS DEMAR(ALMERÍA). Plaza de toros.

� 9 DE JUNIOMÁLAGA.AuditorioMunicipal.

� 13 DE JUNIOSEVILLA.Auditorio Munici-pal Rocío Jurado.

� 20 DE JUNIOVALENCIA. Plaza de toros.

� 22 DE JUNIOMURCIA. Plaza de toros.

� 29 DE JUNIOGRANADA. Plaza de toros.

� 5 DE JULIOMADRID. Plaza de toros deLas Ventas.

� 15 DE JULIOCÓRDOBA. Estadio Fonta-nar.

� 27 DE JULIOA CORUÑA.Coliseum.

� 25 DE AGOSTOALICANTE. Plaza de toros.

� 6 DE SEPTIEMBREVALLADOLID. PolideportivoPisuerga.

� 14 DE SEPTIEMBREBARCELONA. Palau SantJordi.

� 20 DE SEPTIEMBREZARAGOZA. PabellónPríncipe Felipe.

� 21 DE SEPTIEMBREBILBAO. BEC/Plaza de toros.

� 30 DE SEPTIEMBREALMERÍA. Recinto Ferial.

CALENDARIODECONCIERTOS Unartistasolidario

Además de cantar, David Bis-bal lucha por hacer que «lamúsica pueda hacer algo pa-ra llevar la alegría a la gente».Ayer el cantante recordó que,con esta intención, todos losbeneficios que genere en de-rechos de autor la canciónSoldado de papel los destina-rá a la ONG Coalición Espa-ñola para Acabar con la Utili-zacióndeNiños yNiñasSolda-dos. Esta colaboraciónsolidaria ya le llevó, haceme-ses, a raparse sus famosos

rizos dorados.

�MIRALOSVÍDEOSDEDAVIDBISBAL EN...

20minutos.es

Page 28: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

22 MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007

Larevista

GenteYENwww.20minutos.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DELMUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

FLA

SHE

AD

OS

Shakira quiere ser actriz. La cantantecolombianaShakira, que acaba de finalizar su giramundial, haanunciadoqueharáunparónensucarreramusicalparadedicarseencuerpoyalmaal ciney triunfar enHollywood. FOTO: ARCHIVO

Victoria,mujer del año. Fue galardonadaayer enLondres con lospremios a laMujer delAñoyEmpresariadelAñoporlarevistaGlamour,quereconoció enellaun«ejemploparaconseguirlotodo»enlavida. FOTO:FREDPROUSER/REUTERS

Alberto pasea a su novia. El príncipeAlbertoIIdeMónacohavueltoaprotagonizarunaapariciónpúblicaconCharleneWittstockenmenosdequincedías, loque confirma que su relación esmás oficial. FOTO: EFE

StaciKeanan

32Jaume Aragall, tenor(68); Alberto II, rey deBélgica (73); AugustoCésar Lendoiro, presi-dente del Depor (62).

HOY CUMPLENAÑOS...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HORÓSCOPO

AM

ALI

AD

EV

ILLE

NANo sientas

angustia anteuna situaciónfísica que aveces nosabes cómocontrolar,pero que noes importanteni grave enningún caso.

Normalmenteno sueñas conel amor ideal,sino quelograsconvertirlo enrealidad abase detesón. Ahoravas a poderhacerlo.

No esconvenienteque se hagancaso apromesas quepuedanparecermaravillosas,pero que en elfondo no loson.

Es posibleque dediquesel día a todolo relacionadocon laeconomía olas finanzas.Algunascuentas serándifíciles decuadrar.

Como osgusta ver lascosasresueltas conmuchaprontitud yexactitud, esmuy posibleque estéisalgonervioso.

Tenderás amantenerposturasextremas yexigentes, enespecial conlos hijos, sitienes, y estono va amejorar tuimagen.

Has pasadouna etapaafectiva algodescontrola-da en la queincluso esposible quehayas vividoalgunaaventura. Estova a cambiar.

Llegan hoymomentosmuchomásrelajados enel temaespiritualporque vas aencontrarcomprensióna tualrededor.

Todo loprofesional tepreocupaporquequieresdemostrar tunivel decompetencia.Será fácil si tedejasaconsejar.

Ciertastensioneslaboralesestáninfluyendo entu ánimo. Hoyverás quedeberíasenfrentarte alos problemascara a cara.

Afectivamen-te será unajornadatranquila enla quealguien tevolverá ademostrarque teaprecia o quete valora.

Tendrás quevalorar unaoportunidadde compra oventa debienesmateriales enlos que hay enjuego unacantidadimportante.

DE TODO CORAZÓN

MARTA

Cibelina

E lexnoviodeChenoa,compañerodefatigasen

CuentaatrásdeDaniMar-tín,hadisfrutadodeunagradablefindesemanaenSanSebastiánjuntoaunaatractivamorenadescono-cidadeimpactantebelleza.Losdosjóvenesacudieronacontemplar laPeñadelviento,unaesculturadeChillidacreadaencolabo-raciónconelarquitectoLuisPeñaCánchegui.Estásituadasobrevariasgradasdediversaalturarevestidasdeadoquinesdegranitoro-sa,unidasporgraderíosyescaleras.Álexysuchicanosehicieronningunafotojuntoalaescultura,pero

protagonizaronescenasdeunromanticismodelicio-so.LaamigadeÁlex,conunafiguramuchomenosvoluptuosaqueladeChe-noa,prodigómimitos,achuchonesygestosdecomplicidadasunovio.LasturistasallípresentesnoseperdierondetalledeÁlex,quienporciertotienetam-biénmuchísimoéxitoentresuscompañerasdetrabajoenlaseriequeemiteCua-tro.Danisemuestramu-chomásesquivo.

� SIGUE ESTE BLOG ENwww.20minutos.es

Álex González,en Donosti

blogs20

El ex deChenoatiene un enormeéxito entre suscompañeras detrabajo en Cuatro

Se llama Elena Martínez Pérez, una colombiana nacionalizadaespañola que puede arrasar en el certamen de Miss AméricaLatina, representando a las Islas Canarias. SARAOLIVO

QUIERESER REINALATINA

Tiene 20 años y nació enMedellín, Colombia,

aunque reside desde que te-nía ocho en la isla de Lanza-rote, donde es muy conoci-da por sus trabajos comomodelo profesional.

Elena, como casi todas lasmisses, tiene un novio tími-do, John Jairo, colombianocomo ella, muchas ganas detriunfar, y algo más: un trase-ro y unas facciones que ha-rían palidecer de envidia ala mismísima Jennifer Ló-pez:«No puedo compararmecon ella,sólo coincidimos enque me gusta mucho comocanta su marido, MarcAnthony».

Elena, nacionalizada es-pañola, se siente también

muy colombiana, pero sóloquiere volver a su país de va-caciones.

No le asustan las peleas degatas entre misses: «¿Si me hepeleado alguna vez? En elinstituto, con algunas com-pañeras que nos menospre-ciaban por ser latinas», afir-ma. «Que quede claro», pun-tualiza su novio, «Elena no es

latin king,en todo caso quie-re ser latin queen, reina lati-na de la belleza».

Mide 1,72cm y sus me-didas son89-63-95«¿Dife-rencias entre las latinas ylas europeas. Somos mássensualesyatrevidas»,seña-la. ¿Defectos? «Los dedos delos pies y que soy unpoquitorencorosa».

ElenaMartínez Pérez, una sirena al sol de Lanzarote. RAINERBÖHM

Un concurso con historiaEl concursoMissAmérica Latinanació en 1981 yha ido crecien-do con el paso de los años. Actualmente participan más de 30países e incluye a representantes de Alemania o Inglaterra. Elúnico requisito: ser de origen latinoamericano, español o por-tugués nacionalizado por el país al que se representa. La galafinal será el 15 del presentemes. Elena y el resto de sus compa-ñeras ya están en México interviniendo en diversos actos.

JORGEPA

RÍS

�MÍRALAENFOTOGRAFÍASYENVÍDEOEN...

www.20minutos.es Channel 4 emitirá las imá-genes.Los últimos instan-tes de vida de Diana deGales serán emitidos entelevisión. El canal británi-co Channel 4 reitera y con-firma su intención de in-cluir en su documentalDiana: The Witnesses inthe Tunnel, (Diana: los tes-tigos en el túnel) las polé-micas imágenes de laprincesa de Gales cuan-do fue atendida por elequipo médico tras el ac-cidente automovilísticoque le costó la vida. Sus hi-

jos, los príncipes Guiller-mo y Enrique de Inglate-rra, hicieron pública el lu-nes una carta dirigida alcanal televisivo en la queexpresaban su malestar.Channel 4 asegura que,tras considerar las preocu-paciones de los príncipesy el legítimo interés públi-co, ha concluido que síemitirá las imágenes. R. D.

Se verá en latele a Lady Diagonizando

LadyDi falleció en agosto de1997 en París. ARCHIVO

Page 29: P+ odos los miércoles en tu kiosco ¡LOS PATA-SUEGROS! A ... · de mi comercio? ¿Cómosolucionoes-to?MartaRey. Lamillonaria, enunaimagen delpasadodía4. EFE Queremostrabajar Hola,estacartaesparato-doslosempresariosypara

MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2007 27

Larevista

0066::0000 Noticias 24 h0077::0000 Telediario matinal0099::0000 Los desayunos de TVE1100::1155 Saber vivir

Magacín presentado porManuel Torreiglesias

1111::3300 Por la mañana1144::0000 Informativo territorial

1155::0000 Telediario 11155::5555 El tiempo1166::0000 Amar en tiempos

revueltosTelenovela

1166::5500 Destilando amorTelenovela

1177::2200 La viuda de blancoTelenovela

1188::2200 España directoCon Pilar García Muñiz

2200::0000 Telediario 22200::2255 El tiempo2200::3300 Fútbol. Clasificación

Eurocopa 2008.Liechtenstein-España

2222::3300 El gong show0011::0000 59 segundos0022::1155 Telediario 30022::4400 Para que veas

Zapping0033::0000 Noticias 24 h

TVE 10077::0000 Los Lunnis0099::3300 Aquí hay trabajo1100::0000 La aventura del saber1111::0000 Ciudades para el siglo XXI1111::3300 La película de la mañana

«El Litri y su sombra»1133::2255 Lola & Virginia1133::5555 Zatchbell

1144::5500 Vela. Louis Vuitton Cup1155::1155 Saber y ganar1155::4400 Grandes documentales1166::4455 Salvando las especies

en peligro 1177::2200 Vela. Louis Vuitton Cup1188::5555 Lois y Clark; las nuevas

aventuras de Superman 2200::0000 Vela. Louis Vuitton Cup2200::3300 La 2 noticias2200::5555 El tiempo2211::0000 Dos hombres y medio2211::3300 Sorteo de la Bonoloto2211::3355 Mujeres desesperadas0000::1100 La 2 noticias exprés0000::1155 A dos metros bajo tierra 0011::1155 Blood, el último vampiro 0011::4400 Ley y orden: acción

criminal0022::2255 Cine de madrugada «Mú-

sica de ayer»0044::2200 Calle Nueva (R)

Telenovela

LA 20066::0000 Las noticias de la mañana0088::0000 Shin Chan

Dibujos animados

1111::1155 Los más buscados1122::3300 La ruleta de la suerte

Concurso presentado porJorge Fernández

1144::0000 Los SimpsonDibujos animados (R)

1155::0000 Antena 3 noticias 1Espacio informativo

1155::5555 El ti3mpoEspacio meteorológicopara los próximos días

1166::0000 El ZorroTelenovela

1177::3300 En AntenaCon Jaime Cantizano

1199::1155 El diario de Patricia2200::1155 ¿Quién quiere

ser millonario?Concurso

2211::0000 Antena 3 noticias 22222::0000 Los hombres de Paco

Serie0000::0000 Buenafuente0011::3300 South Park

Dibujos animados0022::1155 Antena 3 noticias 30022::3300 Adivina quién

gana esta nocheConcurso

0055::3300 Sueños

ANTENA 30077::2255 Menudo Cuatro

Incluye las series:-MÄR-Bola de dragón

0099::2200 Contamos contigo1100::1155 Alerta Cobra

Serie1111::1155 Las mañanas de Cuatro

Magacín presentado porConcha García Campoy

1144::0000 Noticias Cuatro

1155::5555 FriendsSerie (R)

1177::0055 Channel n.º 41188::5555 Alta tensión

Concurso 1199::5555 Money, money

Concurso 2211::0000 Noticias Cuatro2211::5555 El zapping de Surferos2222::0000 Entre fantasmas

Serie0000::1100 Las voces de los muertos 0011::1100 Noche Hache0022::2255 Cuatrosfera0033::4455 ¡Llámame!0055::4455 Shopping

Comercial0077::0055 ReCuatro

CUATRO0066::3300 Informativos

Telecinco matinalPresentado porYolanda Benítez

0099::0055 La mirada críticaPresentado porVicente Vallés

1100::4455 El programa de Ana RosaMagacín presentado porAna Rosa Quintana

1144::3300 Informativos TelecincoPresentado porHilario Pino

1155::3300 Aquí hay tomate1177::0000 Yo soy Bea

Telenovela1177::4455 Supervivientes. Perdidos

en Honduras

2200::1155 ¡Allá tú!Concurso presentado porJesús Vázquez

2200::5555 Informativos TelecincoCon Pedro Piqueras

2211::2200 Camera café2222::0000 Hospital Central

Serie0022::4455 Telecinco, ¿dígame?

Concurso0033::3300 Infocomerciales

Promocional0066::1155 Fusión sonora

Musical

TELE 5

18:15 h.

A tu ladoHoy podremos disfrutarde una nueva entrega deeste magacín en directoque se estrenó hace cincoaños y que está encabeza-do por la periodista EmmaGarcía. A tu lado es un es-pacio en el que se hace unrepaso de las notas máscomentadas de la crónicarosa y de diversos temasde actualidad social.

0066::3355 Hoy cocinas tú0077::1155 Sé lo que hicisteis...0077::5500 DAC - Diario del analista

catódico0088::1155 Teletienda0099::1155 Despierta y gana1100::0000 Documental

Crímenes imperfectos1111::3355 Cocina con Bruno Oteiza 1122::0055 En un tictac1133::0055 Las tentaciones de Eva 1133::3300 Padre de familia

Serie1144::0000 La Sexta noticias1144::5555 Futurama

Serie1155::2255 Sé lo que hicisteis...1166::1155 Bones

Serie1177::1100 Cine

«Hollywood confidential»1199::0000 El anillo E (R)2200::0000 La Sexta noticias2200::5555 Padre de familia2211::2255 El intermedio2211::5555 El club de Flo

0011::5500 Documental Crímenes imperfectos (R)

0022::2255 La Sexta juegaConcurso

0066::0000 No sabe, no contestaConcurso

LA SEXTA

14:55 h.

Scrubs Cuatro emite dos episo-dios de esta serie. En Mimalabarismo, JD espera auna de sus citas a ciegas enel hospital. La velada saletan bien que deciden vol-ver a verse al día siguien-te. En Mi amiga drogota,JD tiene un enfrentamien-to con Elliot por uno de lospacientes drogadictos, elseñor Barnes.Mientras,eldoctor Kelso muestra pre-dilección por Carla.

09:00 h.

Espejo públicoSusanna Griso se des-pierta un día más paraofrecernos toda la infor-mación nacional e inter-nacional. En esta oca-sión, el programa recibea la eurodiputada socia-lista Rosa Díez,quien ha-blará acerca del últimocomunicado de la ban-da terrorista ETA.

14:25 h.

Las tortugasninja

La 2 de TVE ofrece unnuevo episodio de esta se-rie de animación,tituladoEl Grybyx. Nuevas aven-turas para estas tortugasentrenadas por Splinterque, gracias a la radiacti-vidad, tienen forma hu-manoide. Ellas serán laúnica defensa de la socie-dad contra el malvadoDestructor.

00:15 h.

FenómenosEn la emisión de hoy, elprograma de humor so-bre parapsicología visita-rá un museo de brujería.Carlos Areces descubri-rá los misteriosos fantas-mas que se aparecen enun bar de country y noshablará de los entresijosde la película Rats. La exmiss España Eva Gonzá-lez presenta el espacio.

14:30 h.

Corazón deprimavera

Desde 1997, este magacínse ha propuesto la tarea deinformar sobre los perso-najes más destacados de lavida social. Por eso, nopierde detalle de las prin-cipales fiestas y aconteci-mientos a nivel nacionale internacional. La pre-sentación está a cargo deAnne Igartiburu.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.368.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),ABRIL 2007¡Pásalo!

CANAL SUR0077::1100 Falcon Crest (R)0088::0000 Al sur (R)0088::3300 La entrevista0099::0000 Buenos días, Andalucía0099::3300 Mira la vida1122::2200 Los vigilantes de la playa

Serie 1133::1155 Contraportada1144::0000 Canal Sur noticias1155::3300 Gata salvaje1177::1100 La buena gente1188::2200 El musical1199::0000 Toros desde Las Ventas2211::1155 Canal Sur noticias2211::5555 Arrayán2222::3300 Planta 252233::5555 Mejor lo hablamos

0022::1100 Canal Sur noticias0022::3300 Espacio de consumo0022::3355 Salud al día0033::0055 Andalucía sin fronteras 0033::3300 Espacio comercial

CANAL 20099::0055 Fiesta TV (R)0099::3300 El club de las ideas1100::0000 Carlos Llandrés en África 1100::3300 Espacio protegido (R)1111::0000 Superagente 861111::2255 A caballo (R)1111::5555 El público (R)1133::0000 Telenoticias1133::2200 La banda (R)1188::5500 Fiesta TV2211::0000 Kochikame2211::3300 La noche al día2222::0000 Cine

«El color de la venganza»2233::4455 60 minutos (R)0000::4455 Cine.dos0011::1155 Empresas0011::4455 El club de las ideas0022::1155 Flamencos0033::1155 Canal Andalucía Turismo

01:40 h.Europa abierta

Espacio semanal dedi-cado a los asuntos euro-peos. Presentado porChelo Larrán y dirigidopor José Antonio Nava-rro, el programa ofrecediferentes reportajes so-bre actualidad, cultura,historia o tradición delos países vecinos. La in-tención es romper este-reotipos y reforzar los la-zos comunitarios.

BONOLOTO (DELMARTES 5)6-25-33-35-37-45 (C-7 R-9)ONCE (DELMARTES 5)34731BONOLOTO (DEL LUNES 4)18-27-30-38-41-48 (C-29 R-6)ONCE (DEL LUNES 4)54791

ELCINE‘MÚSICA DE AYER’DIR.: JUAN DE ORDUÑA � REPARTO:MANUEL ARBÓ, ARMAN-DOCALVO, IRENE DAINA, OLGAGUILLOT.

LA 2. 2.25 H (+13)��

Carlos, conde de Santelmo, es un gran aficio-nado al cante. Laura, hija del portero de su pa-lacio, es su secreta admiradora y también tie-ne dotes para el cante.

���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘EL LITRI YSU SOMBRA’LA 2. 11.30 H (+13) �

Unapelículabiográficadela vida de El Litri, desdesus humildes comienzoshasta que consigue la fa-ma y el reconocimiento.

Consulta laprogramación deTV de todas las

cadenasnacionales, acuatro días

vista, en

20minutos.es

SORTEOS

PROGR

AMAC

IÓNTE

LEVISIVA

ELAB

ORA

DAPO

RINFO

CABL

EED

ITORIAL,S.L.www.in

foca

ble.biz

LA 2. 13.00 H APROX.Habrá tenis en La 2.TVE ha decidido emitir eltorneo de tenis de RolandGarros sólo cuando actúenjugadores españoles. Asípues, estamañana, turnopara Nadal yMoyá.

Cada vez que hablas por el móvil... Cada vez que ves la tele...Cada vez que usas el ordenador... Cada vez que viajas en coche, en tren o en avión...

O, simplemente, cada vez que miras la hora en tu reloj...