p a tricia g od o y la a r e n a de la m e m o … · 2018-07-05 · de las épocas grecorromana e...

2
SIETE DÉCADAS ESCONDIDO HALLAN TESORO EN ALEJANDRÍA EL CAIRO.— Centenares de objetos de alfarería, que datan de las épocas grecorromana e islámica, fueron encontrados en un escondite quizá construido durante la Segunda Guerra Mundial en el interior de un Museo de Alejandría, anunció ayer el ministerio de Antigüedades egipcio. El gran lote fue descubierto “durante trabajos de restauración” en el jardín interior del museo grecorromano de Alejandría, en el norte de Egipto, precisó el ministerio en un comunicado. “Muy probablemente fueron escondidas por el arqueólogo (británico) Alan Rowe y los empleados del museo durante la Segunda Guerra Mundial, entre 1939 y 1945”, declaró Ayman Ashmawi, jefe del Sector de Antigüedades egipcias. (AFP) Fotos: Patricia Godoy ARTE PLÁSTICO CERTAMEN DE LA REDACCIÓN expresiones@gimm.com.mx Con el fin de reconocer y pre- servar el legado artístico de la pintora jalisciense María Izquierdo (1902-1955), fue presentada ayer la primera edición de la Bienal de Pintu- ra María Izquierdo. La Secretaría de Cultura de Jalisco, la Comisión de la LXI Legislatura del Congre- so local, el Instituto Cultural Cabañas (ICC) y el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (CECA), son los respon- sables de organizar este pri- mer concurso creado para reconocer el trabajo y am- plia trayectoria de los artistas plásticos nacionales. En conferencia de prensa en la Sala Adamo Boari del Pa- lacio de Bellas Artes, el secre- tario ejecutivo del CECA, Jorge Ortega, detalló que pueden participar artistas mexicanos y extranjeros, que comprue- ben cinco años de residencia en el país. En ambos casos se solicita que puedan compro- bar al menos cinco exposicio- nes individuales como parte de su trayectoria. “La convocatoria estará abierta hasta el 22 de agosto de este año, hay 40 seleccio- nados para la exposición final y hay dos ganadores, el primer premio recibirá 200 mil pe- sos y 100 mil pesos para una mención honorífica”, señaló. Las piezas ganadoras for- marán parte de la colección Bienal María Izquierdo Acer- vo Cabañas, bajo resguardo del ICC. Además se publica- rá un catálogo de esta prime- ra edición. En la página web sc.jalisco.gob.mx se pueden obtener mayores informes acerca de la convocatoria. — Con información de Notimex Nace Bienal María Izquierdo Buscan preservar el legado de la pintora y premiar a creadores con amplia trayectoria María Izquierdo nació en 1902 y falleció en 1955. Foto: Archivo [email protected] @Expresiones_Exc EXCELSIOR JUEVES 5 DE JULIO DE 2018 Víctor Manuel Torres Coordinador Edgar Hernández Editor Diana Gómez Coeditora Visual Alejandro Infante Coeditor Visual Foto: Reuters P A T R I C I A G O D O Y POR VIRGINIA BAUTISTA [email protected] Del desierto de Sonora, es- tado donde nació, Patri- cia Godoy recuerda “esos paisajes rotundos, áridos, esos atardeceres rojos, esa luz tan luminosa, ese sol que lo domina todo... En el desierto están mis recuer- dos de infancia y juven- tud... La memoria para mí tiene olor a tierra mojada, ese olor repentino que nos avisa que llegará lo impo- sible: la lluvia”. Radicada en Barcelo- na desde 2010, la escrito- ra y periodista descubrió en medio de la añoranza que Sonora “tiene un lu- gar especial en una de las obras más importantes de la literatura en espa- ñol del siglo XX”: la nove- la Los detectives salvajes, del chileno Roberto Bola- ño. Y, tras leerla, decidió enviar “una carta de amor” a su tierra natal a tra- vés de un proyecto trans- media, que consta de un libro-revista, que se pu- blicó en papel y en forma- to digital, un documental interactivo y próximamen- te una exposición. El documental Los de- siertos de Sonora, que se empezó a trabajar en 2015 con la producción de la re- vista española Altaïr Ma- gazine, y del editor Pere Ortín, se presentará hoy, 19:00 horas, en el Centro Cultural España, con co- mentarios de Juan Villoro. Godoy, quien también funge como corresponsal de Excélsior en España, confiesa que quedó cauti- vada por la “poderosa” na- rrativa de Bolaño. “Lo que más me sorprendió fue haber encontrado Sono- ra y sus desiertos narrados de manera tan verosímil y literariamente tan con- tundente. En el fondo, este trabajo cuenta la historia de un regreso, mi regreso a casa. Es un viaje senti- mental y literario que hago de la mano de una novela, Los detectives salvajes, y del Atlas de Sonora crea- do por el arqueólogo, his- toriador y cartógrafo Julio Montané”, explica. Agrega que, después de leer la novela, una pregunta se quedó dando vueltas en su cabeza. “Por qué Bolaño había elegido, entre todos los lugares del mundo posibles, Sonora, mi tierra, como escena- rio literario. Eso sirvió de punto de partida, de excu- sa para contar esta historia. Yo quería hablar de mi tie- rra, pero sin sentimentalis- mo y nostalgia”. Quien cursó un máster en la Universidad Autóno- ma de Barcelona destaca además que se le hizo in- teresante saber que Bolaño nunca estuvo en Sonora. “Pensar en el hecho de que la gran literatura es capaz de construir un universo en lugares aparentemente imposibles”. Añade que también se sabe que Bolaño constru- yó sus desiertos de ficción asomándose a una ven- tana: el Atlas de Sonora de Julio Montané, un libro que juega un papel fun- damental en esta historia: un compendio de ma- pas, dibujos, información geográfica, histórica de Sonora, que llegó a manos del chileno gracias a Bruno Montané, hijo del creador del Atlas. Estas herramientas li- terarias inspiraron su pro- puesta transmedia. “Se trata de un documen- tal interactivo web. Es un formato novedoso que mezcla los elementos tra- dicionales del cine con- vencional lineal con la necesidad de interacción del espectador convertido en usuario interactor. Todo ello aprovechando las po- sibilidades de las platafor- mas web”. Patricia Godoy detalla que intentaron explorar nuevas formas para contar una historia de la mane- ra más sugerente, atracti- va y sencilla posible, con el propósito de conectar con nuevos lectores-especta- dores-usuarios. “Hemos intentado mo- vernos por territorios am- biguos, por las fronteras del periodismo, la cróni- ca, el documental y hasta la autobiografía. Si tuviera que definirlo diría que es periodismo literario ex- pandido, audiovisual e in- teractivo”, indica. Narra que en octubre del año pasado publica- ron en España el libro del proyecto que reúne ensa- yos literarios, crónicas y reportajes, en el que par- ticipan autores como Juan Villoro, Sergio González Rodríguez, Bruno Monta- né, Jorge Carrión, Rodri- go Fresán, Valerie Miles y Cristina Rivera Garza, en- tre otros. El documental Los de- siertos de Sonora, cuyas imágenes se tomaron du- rante varios viajes que se realizaron al estado mexi- cano norteño de 2015 a 2018, incluye entrevistas con algunos de los narra- dores mencionados. La directora de la ini- ciativa adelanta que el documental será presen- tando en varias ciudades de México, como Tijuana, Monterrey y Guadalaja- ra, además de España. “Y, como parte del proyecto cultural transmedia, pre- paramos una exposición audiovisual e interactiva para 2019, que visitará va- rias capitales de América Latina”, concluye. ¿DÓNDE Y CUÁNDO? El documental Los desiertos de Sonora se presentará hoy, a las 19:00 horas, en el Centro Cultural España (Guatemala 18, Centro Histórico), con los comen- tarios del escritor Juan Villoro. LA LA DE A R E N A M E MO R La escritora mexicana presenta hoy, acompañada de Juan Villoro, Los desiertos de Sonora, documental interactivo en web que evoca también a Roberto Bolaño I A

Upload: lamdung

Post on 12-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SIETE DÉCADAS ESCONDIDO

HALLAN TESORO EN ALEJANDRÍAEL CAIRO.— Centenares de objetos de alfarería, que datan de las épocas grecorromana e islámica, fueron encontrados en un escondite quizá construido durante la Segunda Guerra Mundial en el interior de un Museo de Alejandría, anunció ayer el ministerio de Antigüedades egipcio. El gran lote fue descubierto “durante trabajos de restauración” en el jardín interior del museo grecorromano de Alejandría, en el norte de Egipto, precisó el ministerio en un comunicado. “Muy probablemente fueron escondidas por el arqueólogo (británico) Alan Rowe y los empleados del museo durante la Segunda Guerra Mundial, entre 1939 y 1945”, declaró Ayman Ashmawi, jefe del Sector de Antigüedades egipcias. (AFP)

Fotos: Patricia Godoy

ARTE PLÁSTICO CERTAMEN

DE LA REDACCIÓ[email protected]

Con el fin de reconocer y pre-servar el legado artístico de la pintora jalisciense María Izquierdo (1902-1955), fue presentada ayer la primera edición de la Bienal de Pintu-ra María Izquierdo.

La Secretaría de Cultura de Jalisco, la Comisión de la LXI Legislatura del Congre-so local, el Instituto Cultural Cabañas (ICC) y el Consejo

Estatal para la Cultura y las Artes (CECA), son los respon-sables de organizar este pri-mer concurso creado para reconocer el trabajo y am-plia trayectoria de los artistas plásticos nacionales.

En conferencia de prensa en la Sala Adamo Boari del Pa-lacio de Bellas Artes, el secre-tario ejecutivo del CECA, Jorge Ortega, detalló que pueden

participar artistas mexicanos y extranjeros, que comprue-ben cinco años de residencia en el país. En ambos casos se solicita que puedan compro-bar al menos cinco exposicio-nes individuales como parte de su trayectoria.

“La convocatoria estará abierta hasta el 22 de agosto de este año, hay 40 seleccio-nados para la exposición final

y hay dos ganadores, el primer premio recibirá 200 mil pe-sos y 100 mil pesos para una mención honorífica”, señaló.

Las piezas ganadoras for-marán parte de la colección Bienal María Izquierdo Acer-vo Cabañas, bajo resguardo del ICC. Además se publica-rá un catálogo de esta prime-ra edición. En la página web sc.jalisco.gob.mx se pueden obtener mayores informes acerca de la convocatoria.

— Con información de Notimex

Nace Bienal María IzquierdoBuscan preservar el legado de la pintora y premiar a creadores con amplia trayectoria

María Izquierdo nació en 1902 y falleció en 1955.

Foto: Archivo

[email protected] @Expresiones_Exc

EXCELSIORjuEvES 5 dE juLIO dE 2018

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Diana GómezCoeditora Visual

Alejandro InfanteCoeditor Visual

Foto: Reuters

P A T R I C I A G O D O Y

POR VIRGINIA [email protected]

Del desierto de Sonora, es-tado donde nació, Patri-cia Godoy recuerda “esos paisajes rotundos, áridos, esos atardeceres rojos, esa luz tan luminosa, ese sol que lo domina todo... En el desierto están mis recuer-dos de infancia y juven-tud... La memoria para mí tiene olor a tierra mojada, ese olor repentino que nos avisa que llegará lo impo-sible: la lluvia”.

Radicada en Barcelo-na desde 2010, la escrito-ra y periodista descubrió en medio de la añoranza que Sonora “tiene un lu-gar especial en una de las obras más importantes de la literatura en espa-ñol del siglo XX”: la nove-la Los detectives salvajes, del chileno Roberto Bola-ño. Y, tras leerla, decidió enviar “una carta de amor” a su tierra natal a tra-vés de un proyecto trans-media, que consta de un libro-revista, que se pu-blicó en papel y en forma-to digital, un documental

interactivo y próximamen-te una exposición.

El documental Los de-siertos de Sonora, que se empezó a trabajar en 2015 con la producción de la re-vista española Altaïr Ma-gazine, y del editor Pere Ortín, se presentará hoy, 19:00 horas, en el Centro Cultural España, con co-mentarios de Juan Villoro.

Godoy, quien también funge como corresponsal de Excélsior en España, confiesa que quedó cauti-vada por la “poderosa” na-rrativa de Bolaño. “Lo que más me sorprendió fue haber encontrado Sono-ra y sus desiertos narrados de manera tan verosímil y literariamente tan con-tundente. En el fondo, este trabajo cuenta la historia de un regreso, mi regreso a casa. Es un viaje senti-mental y literario que hago de la mano de una novela, Los detectives salvajes, y del Atlas de Sonora crea-do por el arqueólogo, his-toriador y cartógrafo Julio Montané”, explica.

Agrega que, después de leer la novela, una

pregunta se quedó dando vueltas en su cabeza. “Por qué Bolaño había elegido, entre todos los lugares del mundo posibles, Sonora, mi tierra, como escena-rio literario. Eso sirvió de punto de partida, de excu-sa para contar esta historia. Yo quería hablar de mi tie-rra, pero sin sentimentalis-mo y nostalgia”.

Quien cursó un máster en la Universidad Autóno-ma de Barcelona destaca además que se le hizo in-teresante saber que Bolaño nunca estuvo en Sonora. “Pensar en el hecho de que la gran literatura es capaz de construir un universo en lugares aparentemente imposibles”.

Añade que también se sabe que Bolaño constru-yó sus desiertos de ficción asomándose a una ven-tana: el Atlas de Sonora de Julio Montané, un libro que juega un papel fun-damental en esta historia: un compendio de ma-pas, dibujos, información geográfica, histórica de Sonora, que llegó a manos del chileno gracias a Bruno

Montané, hijo del creador del Atlas.

Estas herramientas li-terarias inspiraron su pro-puesta transmedia. “Se trata de un documen-tal interactivo web. Es un formato novedoso que mezcla los elementos tra-dicionales del cine con-vencional lineal con la necesidad de interacción del espectador convertido en usuario interactor. Todo ello aprovechando las po-sibilidades de las platafor-mas web”.

Patricia Godoy detalla que intentaron explorar nuevas formas para contar una historia de la mane-ra más sugerente, atracti-va y sencilla posible, con el propósito de conectar con nuevos lectores-especta-dores-usuarios.

“Hemos intentado mo-vernos por territorios am-biguos, por las fronteras del periodismo, la cróni-ca, el documental y hasta la autobiografía. Si tuviera que definirlo diría que es periodismo literario ex-pandido, audiovisual e in-teractivo”, indica.

Narra que en octubre del año pasado publica-ron en España el libro del proyecto que reúne ensa-yos literarios, crónicas y reportajes, en el que par-ticipan autores como Juan Villoro, Sergio González Rodríguez, Bruno Monta-né, Jorge Carrión, Rodri-go Fresán, Valerie Miles y Cristina Rivera Garza, en-tre otros.

El documental Los de-siertos de Sonora, cuyas imágenes se tomaron du-rante varios viajes que se realizaron al estado mexi-cano norteño de 2015 a 2018, incluye entrevistas con algunos de los narra-dores mencionados.

La directora de la ini-ciativa adelanta que el documental será presen-tando en varias ciudades de México, como Tijuana, Monterrey y Guadalaja-ra, además de España. “Y, como parte del proyecto cultural transmedia, pre-paramos una exposición audiovisual e interactiva para 2019, que visitará va-rias capitales de América Latina”, concluye.

¿DÓNDE Y CUÁNDO?El documental Los desiertos de Sonora se presentará hoy, a las 19:00 horas, en el Centro Cultural España (Guatemala 18, Centro Histórico), con los comen-tarios del escritor Juan Villoro.

LALADE

A R E N AM E M O R

La escritora mexicana presenta

hoy, acompañada

de Juan Villoro, Los

desiertos de Sonora,

documental interactivo

en web que evoca

también a Roberto

Bolaño

I A

EXCELSIOR : juEvES 5 dE juLIO dE 2018 EXPRESIONES :25PALOMO

Foto: Zuma

WIKIPEDIA ESPAÑOL

POR JUAN C. [email protected]

Wikipedia en español cerró sus puertas a los cibernautas durante las últimas 36 horas para manifestarse en contra de la ley de derechos de autor (Copyright in the Digital Single Market), que promueve el eu-rodiputado alemán Axel Voss, integrante del Partido Popu-lar Europeo, para impedir que esta enciclopedia digital de li-bre acceso pueda citar conte-nidos provenientes de medios o fuentes de uso comercial.

Así lo dijo a Excélsior Car-men Alcázar, presidenta de Wikimedia México —que da vida a la Wikipedia en espa-ñol— por lo que esta suerte de marcha virtual derivó en el cierre temporal o bloqueo to-tal de los contenidos de Wiki-pedia en español, provocando que más de un millón y medio de consultas, tan sólo en Mé-xico, no pudieran realizarse en las últimas horas.

“Como sabes, Wikipedia es una fuente secundaria de información que no cuenta con contenido original, sino que proviene de otras fuentes, las mismas que utilizamos en cualquier investigación, como periódicos, revistas, noticia-rios de radio, televisión, inter-net y revistas especializadas, apelando al derecho de la cita académica. Sin embargo, el 90% de estas fuentes provie-nen de fuentes comerciales”, lo cual podría suprimir nume-rosas referencias y artículos completos de esta plataforma, reconoció Carmen Alcázar.

Por esta razón, en las últi-mas horas la Wikipedia per-maneció apagada, como protesta para defender una red abierta y visibilizar la

reforma a la ley que se lleva a cabo en el Parlamento Euro-peo, la cual será votada hoy al mediodía de Europa.

De aprobarse esta ley, de-talló, se debilitarán los valo-res, la cultura y el ecosistema en los que se basa Wikipedia, “así que pedimos a todos los miembros del Parlamento que voten en contra de la ver-sión actual de la propuesta y permitan un debate democrá-tico con la ciudadanía”.

A la protesta se sumaron las Wikipedias en italiano y en polaco, mientras que Wi-kimedia en inglés y en fran-cés aún deliberan sobre las medidas que tomarán. “Es-peramos que posterguen su aprobación; si no, tendremos que sustituir el tiempo que de-dicamos a crear artículos para buscar acciones legales”.

“Por fortuna no somos un pequeño proyecto o un club de amigos, sino una fundación que nos respalda”, concluyó.

En Londres, el cantante Paul McCartney instó al Par-lamento a apoyar la nueva normativa europea sobre de-rechos de autor.

Cerró un día

Paul McCartney apoya la ley de derechos de autor.

En México protegerán el Valle Tehuacán-Cuicatlán

[email protected]

PARÍS.— La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) inscribió 19 nuevos sitios en su lista de Patrimonio Mundial duran-te la 42 reunión de su comité de patrimonio que concluyó ayer, reportó el organismo.

En un comunicado, la Unesco precisó que, de los 19 nuevos sitios inscritos, 13 son sitios culturales, tres na-turales y tres mixtos, y que además se aprobó la exten-sión de un sitio natural.

L o s n u e vo s s i t i o s

inscritos se encuentran en Alemania, Arabia Saudita, República de Corea, Dina-marca, España, India, Irán, Italia, Japón, Kenya, Omán, Turquía, China, Francia, Sudáfrica, Colombia, Cana-dá, México y Rusia.

Luego de estas nuevas inscripciones la lista de Pa-trimonio Mundial tiene un total de mil 92 sitios repar-tidos en 167 países, indicó la Unesco en su balance.

El Comité decidió tam-bién inscribir el sitio de los Parques Nacionales del Lago Turkana (Kenya) en la Lista del Patrimonio Mun-dial en Peligro, en tanto que

la Red de reservas del arre-cife de Barrera de Belice pudo ser retirado de la Lista en Peligro.

Al margen de la reunión, se celebró un evento sobre la iniciativa Reavivar el es-píritu de Mosul, lanzada por la Unesco en febrero para reconstruir la segunda gran urbe de Irak, en gran parte destruida entre 2014 y 2017.

La reunión se llevó a cabo en Manama, capital de Barein, desde el 24 de ju-nio bajo la presidencia de la jequesa Sheikha Haya Bint Rashed, y la próxima reu-nión tendrá lugar en 2019 en Bakú, Azerbaiyán.

En total, 19 sitios protegidosPATRIMONIO MUNDIAL

Foto: Cortesía CONAP

DANZA