Nueva VidaMagazinewww.nuevavidamagazine.com • Edición 29 • Enero - Febrero de 2014 • Año 3

Para ti Mujer

¡Reemplace el temorpor el amor!

Pg. 7

Pg.24

Por la Pastora Verónica Fernández

dePortes:

Pg. 18

Jireh Beauty Salon

704.492.2448 Jaqueline 980.230.2954 Esmeralda704.492.2448 Jaqueline 980.230.2954 Esmeralda

¡Si quieres estar a la moda somos la solución!Cortes de cabello para toda la famila

3609 South Blvd. Charlotte, NC 28209 (junto a Las Américas)

Finalmente el CR7 y su

balón de Oro

Playeras Para Iglesias

$ 4.99704-287-1527

Mira nuestro anuncio en la pg. 9Mira nuestro anuncio en la pg. 9

¡Bueno, Bonito y Barato!Servicio de logos bordados en camisas

Solo llámanos al

reForMa Migratoriasigue ViVa según exPertos

Obama insistió en la necesidad de una reforma migratoria

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 2Opinión

El Apóstol Javier Fernández es el Presidente de la Cadena Radial Nueva Vida y el Pastor General del Ministerio Internacional Nueva Vida en la ciudad de High Point en Carolina del Norte, para más información visita www.cadenaradialnuevavida.com y www.minnuevavida.com

“Y las primicias de to-dos los primeros frutos de todo, y toda ofrenda de todo lo que se presente de todas vuestras ofren-das, será de los sacerdo-tes; asimismo daréis al sacerdote las primicias de todas vuestras masas, para que repose la bendi-ción en vuestras casas”.( Ezequiel 44:30)

Hay un principio y patrón específico para la Palabra de Dios que creo que es básico, aún fundamental, para que la manifestación de las pro-mesas y provisión de Dios ocurra en nuestras vidas. Estoy hablando de “Fiesta de las Primicias”, conocido en hebreo como Yom Ha-Bikkurim, que celebra y re-conoce la mano de Dios en

la bendición y provisión so-bre Su pueblo.

Dios ha entregado siste-mas y formas para que nos relacionemos con Él y sea-mos bendecidos sobrenatu-ralmente por Él, no a nues-tra manera. Dios no necesita lo que podamos darle, más nosotros sí debemos a Él nuestra honra, y solo es hon-rándole con nuestras primi-cias que podremos pasar de lo contable a lo inconta-ble y dar vida a aquello que está en muerte. Dios no solo hizo las primicias, Dios mis-mo dio las primicias por las cuales hoy podemos tener vida en abundancia y una salvación eterna; siendo las primicias santas, todo lo res-tante es santificado también.

A muchos el concepto “primicias” les suena a his-toria, o a cosas que ya no se usan dentro de la fe cris-

tiana. Pero lo cierto es que se trata del gran privilegio que Dios le brinda a su pue-blo de ser una nación gran-de y poderosa. El siempre ha querido fundamentar la vida de sus hijos sobre cosas sólidas y firmes!

Las primicias tienen que ver con una de las formas que Dios ha entregado a los hombres para relacio-narse con ellos. Trayéndolo al mundo moderno, se tra-ta de un sistema financiero creado por Dios mismo para bendecir sus vidas.

Las primicias son santas. Israel al salir de Egipto re-presentaba una nueva ge-nética sembrada por Dios, la nación que iba a honrar al Dios verdadero a diferencia de las otras naciones. Dis-puesto como una primicia de la nueva cosecha huma-na. Quien dá primicias entra

en una dimensión diferente. Y entonces la promesa de Dios es: “y serán llenos tus graneros con abundancia y tus lagares rebosaran de mosto”.

El ser humano se encuen-tra en las escrituras, con dichos de Dios como por ejemplo; que iba a hacer de Abraham una nación gran-de, fuerte y poderosa. Y mu-chos se podrían preguntar ¿para qué Dios quería una nación tan fuerte, tan gran-de, tan visible y tan promi-nente? Lo cierto es que el Se-ñor siempre quiso ser Dios de gente grande, familias grandes y de una nación grande, porque Dios es un Dios grande y poderoso; y no podría serlo de una na-ción cualquiera. El único Dios verdadero ha de refle-jarse en la vida, costumbres, cultura y en las relaciones de una nación igualmente grande, visible y poderosa.

Dios dice que las prime-

ras cosas le pertenecen a Él para establecer el pacto re-dentor con todo lo que vie-ne después. En el modelo de Dios, cualquier cosa que es primero establece el resto. Lo primero es la raíz, desde la cual el resto es determi-nado. Dale orden a tu vida, dale la prioridad a Dios, en-trégale tus primicias. Por-que las primicias gobiernan las promesas que vendrán para el resto de lo que esta-bleces.

El principio de las primicias …

Si quieres darnos tu opinión, comentario o pregunta sobre este tema, puedes mandar un email a serrano_gissell@hotmail.com

“Una de las cosas que quiero ver manifestadas en este 2014 es la pro-mesa de ver a mis hijos sirviendo al Señor, como dice su Palabra “Mi casa y yo serviremos a Jehová” Y esa es una de las grandes bendiciones y promesas que yo estoy segura que veré este año.”

“Una de las primeras promesas es la que está en Jeremías 29:11 donde dice que los planes de Dios son para bien y no para destruirnos, para dar-nos un futuro como nosotros espera-mos. Ese es uno de mis lemas para el 2014. La otra que he luchado y de-clarando es la promesa de que nues-tros hijos no se perderán y estarán siempre en las manos de Dios.

“Primeramente que toda mi fa-milia que todavía no conoce de Dios llegué a los pies de Jesucristo y que nosotros crezcamos y se cumpla el propósito que Dios tiene con noso-tros y se manifieste ya, no a medias que se haga bien con la ayuda de Je-sús, queremos servirle a Dios como debe ser.”

“Conocí de Dios apenas hace unos meses y quiero que el Señor me ayu-de a seguir perseverando en su Pa-labra y que no sea igual que el año pasado que sea diferente. Que mi familia sea diferente. Espero que mis hijos estén sanos y protegidos.”

“Considero que las promesas de Dios para mi vida son muchas. Pero lo que mas anhelo para este 2014 es poder alinearme a la voluntad per-fecta de Dios en obediencia para asi poder ser un vaso de honra y que su Santo Nombre sea glorificado a tra-vés de mi, para ser bendecido en mi familia, amistades, mi ciudad Char-lotte y EU, así como toda la creación.”

¿Cuáles son las promesas de Dios para tu vida que quieres ver manifestadas en el 2014?

Gabriel Ríos • Colombia2 años de ser Cristiano

Norma Valle • Honduras7 años de ser Cristiana

Ana Oropeza • Venezuela23 años de ser Cristiana

José y María García • Méx.6 años de ser Cristianos

María Hernández • Mex.5 meses de ser Cristiana

Nueva VidaMagazine

6223 Old Mendenhall Rd.

High Point, NC 27263

1.800.305.1817

Directores Ejecutivos:

Apóstoles Javier y

Verónica Fernández

Gerente de Ventas:

Victorino Villalobos

gerenciaventas@

cadenaradialnuevavida.com

336.307.6477

Diseño Gráfico:

Carlos R. Crespo

704.222.6823

Ventas Triad:

Gil Vargas

336.471.3848

Ventas Charlotte:

704.712.2409

Colaboradores:

• Gisela García

• Alba Sánchez

• Rafael Prieto

Nueva Vida Magazine, es una publicación del Mi-nisterio Radial Nueva Vida. Los artículos firma-dos son de exclusiva res-ponsabilidad de su autor.

Nueva Vida Magazine no comparte necesariamente la opinión de los artículos que son responsabilidad exclusiva de sus autores.

Nueva Vida Magazine, no garantiza ni se hace res-ponsable por el conteni-do publicitario que se en-cuentre en cada edición.

Cada anunciante es res-ponsable del contenido de su aviso publicitario.

Apostol JavierFernandez

Presidente Cadena radial nueva vida

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 3 Opinión

Con una actitud de des-parpajo, absolutamente segura, tres dirigentes de organizaciones antiinmi-grantes respondieron a las interrogantes del periodis-ta de Univisión, Jorge Ra-mos, en la cadena de televi-sión Fusion, tarea en la que estuvo acompañado por el excanciller mexicano Jorge Castañeda.

Imágenes y sonidos del encuentro fueron retrans-mitidos en el programa Al Punto. Con la premisa de que se tiene que “conocer al enemigo”, Ramos pre-sentó a la audiencia tres de las voces más recalcitran-tes del país contra los inmi-grantes. Roy Beck, de la or-ganización NumbersUSA, Mark Krikorian, del Cen-tro de Estudios de Inmigra-ción (CIS) y Donald Arthur (D.A.) King, de la Sociedad

Dustin Inman (DIS), justifi-caron su oposición a la le-galización de los 11 millo-nes de indocumentados, manifestando que lo que se pretende hacer con la refor-ma migratoria integral ya se hizo en 1986 y fracasó.

Se referían a la ley de in-migración que firmó el en-tonces presidente republi-cano Ronald Reagan, con un Senado de mayoría re-publicana y una Cámara de Representantes mayorita-riamente demócrata.

El Acta de 1986 regulari-zó a tres millones de indo-cumentados, y lo que dije-ron los tres amigos es que se establecieron sanciones contra los patrones y em-presas que contrataran in-documentados, que no se aplicaron y que el país se convirtió en un imán para los “ilegales”.

Lo que no contó Kriko-rian en el programa fueron las razones por las que la ley no funcionó y que sí ex-plicó de forma precisa el 15 de junio de 2000, en un tes-timonio ante el Subcomité de Inmigración del Comi-té Judicial de la Cámara de Representantes.

“Cuando el Servicio de In-migración y Naturalización (INS) llevó a cabo redadas durante la cosecha de cebolla Vidalia en 1998, el modesto número de ilegales que logró detener fue eclipsado por los miles de ilegales que huyeron de los campos para evitar ser arrestados. En cuestión de ho-ras, los empleadores y los po-líticos locales expresaron su disgusto, y para el fin de se-mana los dos Senadores de Georgia y tres representantes (a la Cámara) enviaron una carta al fiscal general y a los

secretarios de Trabajo y Agri-cultura criticando ferozmente la acción del INS por su ‘falta de consideración con los ran-cheros”, dijo Krikorian.

Las publicaciones de la época registran que en esa primavera, el hoy difunto INS suspendió las redadas hasta que toda la cosecha fue recolectada.

Así que fueron los pro-pios legisladores federales y funcionarios adscritos al poder ejecutivo los prime-ros en pasarse la ley por la faja, para proteger a los contribuyentes de sus cam-pañas políticas y la econo-mía de sus estados. Poco se habló en el programa de los beneficios de la am-nistía del 86, que impul-só la economía de estados claves, y mucho menos se destaparon las cartas sobre los orígenes del Centro de

Estudios de Inmigración y de NumbersUSA, a las que se les da un trato de institu-ciones legitimas.

Esas dos entidades y la Federación para la Reforma de Inmigración (FAIR), fue-ron iniciadas por John Tan-ton, un oftalmólogo denun-ciado por la organización de defensa de los derechos civiles Centro de Leyes so-bre Pobreza del Sur (SPLC) por tener conexiones con grupos racistas e incluso neonazis.

Las tres han funciona-do con aportes del Fondo Pioneer, una organización no lucrativa que promueve la eugenesia, filosofía que trata de respaldar científi-camente la teoría de que la raza blanca es superior. El Centro de Estudios de In-migración genera reportes contra los indocumenta-

dos, e igualmente en la fun-dación de la entidad Num-bersUSA, hace campañas contra los inmigrantes.

Por su parte, la Liga Anti Difamación inclu-yó a Donald Arthur King en un informe sobre cómo la retórica extremista an-tiinmigrante se ha esta-do transformando en algo convencional entre la co-rriente mayoritaria.

Ojalá se pueda desen-mascararlos y frenarlos.

Rafael Prieto Zartha

Rafael Prieto Zartha es un periodista independiente que escribe sobre inmigración y otros asuntos relevantes relacionados con la comunidad hispana.Está radicado en Cornelius, Carolina del Norte. Actualmente es el director del periódico Qué Pasa Mi Gente, en Charlotte.

Se tiene que conocer al enemigo

V&V SATELLITEV&V SATELLITEDISTRIBUIDORESAUTORIZADOS

Desde$24.99

al mes

Desde$22.99

al mes

¡Con nosotros sí calificascon o sin crédito!

SERVICIO DE TELEVISIÓN E INTERNET

704-506-4664 • 704-957-0938 • 704-712-2692

LIGA MXLIGA MEXICANA POR

46 canales en español30 en inglés y locales

HDDE DISH

DEPOR VIDA

GRATIS

POR 3 MESES

Oferta especialde 2TV’s con DVR

CANALCRISTIANO

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 4

Hace unos meses, via-je a Chicago por avión, cuando estábamos a unos 10,000 pies de altu-ra, el capitán de la nave informó que estaríamos pasando por una tur-bulencia y era necesa-rio mantenerse con los cinturones abrochados.. Dicho y hecho, a los po-cos minutos estábamos pasando por un espa-cio donde parecía que

la nave se iba a romper, se sentía como si estába-mos pasando sobre rocas en vez de estar volando sobre el cielo. Una hora más tarde estábamos ate-rrizando sanos y salvos.

El capitán de nuestras vidas, el cual es Dios, nos advierte que vamos a pasar por situaciones turbulentas en nuestro caminar por la tierra; Sin embargo, El nos asegura

en Juan 16:33 “Estas cosas os he hablado para que en mi tengas paz. En el mundo tendréis tribulación; pero confiad yo he vencido al mundo”.

Dios nos manda a te-ner paz en medio de la tribulación y asimismo nos promete llevarnos a puerto seguro cuando dice, que El ha vencido el mundo. No tengamos te-mor de las adversidades solamente descansemos en la palabra de Dios que es la nave donde navega-mos.

Opinión

ANTOJITOS CATRACHOSAbierto los 7 días

10 AM a 10 PM

6404 Albemarle Rd.Suite G

Charlotte, NC 28212704-900-4198

Comida 100%

Hondureña

* Pollo con Tajada* Carne Asada* Chuleta con Tajadas* Enchiladas* Tacos Dorados* Yuca con Chicharrón* Pastelitos* BaleadasM

EN

U

Para no jugar con supaladar, solo vendemos

comida hondureña

La mejor Baleada deCharlotte

Maribel Hastings

Pastora MaudiaMeléndez

Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.

Principios y conclusiones

El presidente de la Cá-mara Baja, John Boehner (R-OH), asegura que los republicanos presentarán los “principios” de una reforma migratoria, prin-cipios que seguramente se han discutido hasta la saciedad, pero que se han retrasado principalmente por la lucha interna entre los republicanos que quie-ren hacer “algo” en mate-ria migratoria y quienes no quieren hacer absolu-tamente nada.

Hay varias interrogan-tes, entre las cuales está qué se planteará para so-lucionar la situación mi-gratoria de los 11 millones de indocumentados, y la pregunta de los 64 mil: ¿se traducirán los principios en una legislación viable que llegue al pleno came-ral?

El eterno debate de lega-lización vs. camino espe-cial a la ciudadanía emer-ge una vez más. Quienes se oponen a cualquier tipo de reforma esperan que las diferencias que pueda haber en torno a este tema echen por tierra la posibi-lidad de avance.

En una atmósfera de in-certidumbre como la que viven los indocumenta-dos, es perfectamente

entendible que muchos anhelen un permiso de trabajo que los ampare de la deportación. Pero no se trata de sacar provecho de la necesidad ajena. La ciudadanía, con todos sus derechos y responsabili-dades, debe permanecer como una opción.

Al leer entre líneas las declaraciones de varios lí-deres republicanos es de anticiparse que se busque algún tipo de vía acelera-da a la ciudadanía para ciertos grupos, como los jóvenes indocumenta-dos Soñadores y los tra-bajadores agrícolas; que se aborden las visas para profesionales extranjeros y que se levanten las pro-hibiciones de ingreso de tres y diez años para per-

mitir la reunificación de familias, particularmen-te de extranjeros casados con ciudadanos estadou-nidenses. Qué se propon-drá para el resto está por verse.

Otra interrogante de los principios es si Boehner, como hasta ahora, per-mitirá que los antiinmi-grantes sigan dirigiendo la orquesta en el tema mi-gratorio.

Porque en el otro lado, en el Senado, al parecer, hay malas costumbres re-publicanas que no se fue-ron con el Año Viejo. Otra vez los republicanos pre-sentan legislación para atacar a los inmigrantes que termina afectando a niños ciudadanos, como el nuevo intento de eliminar

el Crédito Tributario por Niños (CTC) a familias que presenten impuestos empleando un número de ITIN. Cuatro millones de niños ciudadanos podrían verse afectados.

En el bando demócrata, el presidente Barack Oba-ma lucha con bajos índi-ces de popularidad como suele ocurrir a manda-tarios que van de salida. Todavía, sin embargo, tie-ne capital político que in-vertir para negociar con los republicanos y lograr que su promesa de refor-ma migratoria se comple-te durante su presidencia. El tiempo apremia y las deportaciones aumentan, así que la presión también está sobre los demócratas.

Es año electoral y es tentador para los dos par-tidos seguir postergando el tema para culparse mu-tuamente de la inacción.

Si no ocurre nada este año, sobre todo en la pri-mera mitad de este 2014, el plan que aprobó el Se-nado el pasado 27 de ju-nio de 2013 sería historia y habría que partir de cero en un nuevo Congreso en 2015. Y en 2015 echarían mano de la excusa de que hay elecciones generales en 2016. Lo han hecho an-tes y esta vez no sería la excepción.

“Año Nuevo, Vida Nue-va”, reza el dicho, pero para los millones de in-documentados la vida si-gue igual: temiendo a la deportación y esperando que los anticipados “prin-cipios” republicanos den paso a conclusiones que se traduzcan en un pro-yecto migratorio justo (o proyectos) que puedan avanzar hasta convertirse en ley.

El Capitán de mi vida es Dios

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 5 Nueva Vida MagazinePublicidad

POR FIN UNA CLÍNICA DENTAL100% HISPANA EN CHARLOTTE

¡LLAMA YA! 704-771-2268 | 704-705-4744

La Dra. Clara Lucía, abre su propia ClínicaTotalmente Nueva, con la última tecnología,para el servicio de nuestra Gente Hispana

Dra. Clara Lucía

Dra. Clara Lucía Nuñez

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 6

Ante el lento avance de la reforma migratoria en el Congreso, el presiden-te Barack Obama debe re-currir a su autoridad eje-cutiva para dar un alivio migratorio a ciertos indo-cumentados, dijeron el jue-ves varios alcaldes reuni-dos en Washington DC.

“Creo que lo que sea que esté dentro de la autoridad del presidente Obama, él debe en-fatizar que si el Congreso no actúa”, él tomará medidas, dijo el alcalde de San Fran-cisco, California, Edwin Lee, tras un evento auspi-ciado por el Centro para el Progreso Estadounidense (CAP).

“Vamos a pedirle al Presi-dente que use toda su auto-ridad, aunque él posiblemen-te piense que parte de eso sea insostenible sin una reforma integral. Vamos a seguir lu-chando junto a él en esto, y es buena parte de la razón por

la que nos reuniremos con él durante varias horas esta tar-de”, aseguró Lee.

Lee, alcalde de una “ciu-dad santuario”, se refirió a la necesidad de proveer más alivios migratorios para impedir la deporta-ción de personas que “con-tribuyen a la sociedad”.

El alcalde de Phoenix, Arizona, Greg Stanton, in-sistió en que “ante la inac-ción del Congreso”, Oba-ma debe usar su autoridad y “adoptar políticas públi-cas inteligentes” incluso para frenar las deportacio-nes.

“En Arizona ya intenta-mos políticas divisivas y no funcionaron. Necesitamos ir por un rumbo muy distinto” porque la reforma traería beneficios económicos al país, argumentó Stanton.

Agregó que si Arizona aprobó la SB1070, una ley hostil que buscaba causar

la asfixia económica de los indocumentados, fue en parte por la inacción del Congreso que creó un “va-cío” en estas lides.

El alcalde de Key West, Florida, Craig Cates seña-ló que buena parte de los sectores de turismo y ser-vicios en su ciudad depen-den de la mano de obra inmigrante y debido a las medidas policiales de In-migración, “muchas veces algunos negocios ni siquiera pueden abrir porque no tie-nen empleados”.

Apoyan la ciudadaníaLos tres alcaldes apoya-

ron la vía hacia la ciudada-nía incluida en la reforma que aprobó el Senado en junio pasado, y que se per-fila como uno de los prin-cipales puntos de fricción entre ambas cámaras del Congreso.

Los republicanos de la

Cámara de Representan-tes prevén presentar próxi-mamente sus “principios” para una reforma migrato-ria que, según han dejado en claro, no incluirá una vía especial hacia la ciuda-danía.

“Si me contactan los repu-

blicanos yo apelaría a su sen-tido empresarial… ya se ha comprobado que el potencial económico de una persona, de que encuentre un trabajo bien remunerado, crece de forma exponencial”, si consigue la legalización y ciudadanía, subrayó Lee.

Tanto la Casa Blanca, como los demócratas en el Congreso y grupos progre-sistas como el CAP siem-pre han argumentado que la reforma migratoria ayu-daría a crear empleos, re-ducir el déficit y aumentar la productividad del país.

Inmigración

Alcaldes le piden a Obama que use su autoridad en inmigración

W&P TransmissionsW&P TransmissionsReparamos Transmisionespara todo tipo de carroVendemos partes usadasSe compra todo tipo de carros

Traiga su Aceite Viejo para Reciclarlo GratisGRÚA GRATIS CON LAREPARACION

DE LA TRANSMISIÓN

Somos Expertos en TransmisionesTrabajos Garantizados

OrgullosamenteApoyando al

JUVENTUS,FC

3755 E. Independence Blvd. Charlotte, NC • 704.532.2325 Pregunte por Willy o Chris704.905.7647 celular Willy

Electricidad A/C, Frenos, MotoresMecánica en GeneralDiagnóstico Gratis

De izq. a der., los alcaldes de San Francisco, Edwin Lee, de Key West, Craig Cates, y de Phoenix, Greg Stanton.

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 7 Inmigración

ADOLFO DEL CID

3705 N. Sharon Amity Rd. Charlotte, NC 28205

Taxes

Notario

Traducciones

Cartas

de Poder

Accidentes

de Tránsito

Reparación de

Computadoras

704.754.7946

El caballero delos impuestosAdolfo del Cidlo atenderápersonalmente

Reforma migratoria sigue viva, dicen expertos

Muchos de los hispanos que siguieron el discurso del presidente Barack Oba-ma notaron que el manda-tario apenas si mencionó el tema de la reforma migra-toria.

Pero tal vez pocos caye-ron en cuenta que el líder de la mayoría republicana en la Cámara de Represen-tantes, el representante de Ohio John Boehner, aplau-dió la breve mención.

El gesto es notable por-que el hecho de que Oba-ma sólo dedicara unos se-gundos al tema, durante su discurso anual del Esta-do de la Unión, no es una mala señal, sino al revés: se trata de una estrategia política para dar a los re-publicanos el espacio y protagonismo que necesi-tan y llegar a un acuerdo para aprobar una reforma migratoria, que tiene posi-bilidades de ser aprobada este año, dijeron varios ex-pertos y analistas entrevis-tados.

“Inmigración es uno de los pocos temas en los que el presidente cree que él y el Congreso pueden llegar a un compromiso” dijo Tamar Ja-coby, presidenta de Immi-grationWorks USA, una organización que trabaja

para cambiar y mejorar las leyes de inmigración del país. “Él sabe que este es un tema en el que puede estar de acuerdo con los republicanos y en el que cree se puede apro-bar legislación de forma con-junta, así que tiene sentido comedirse ahora para lograr que ocurra más adelante este año”.

Precisamente si Obama hubiera sido más agresivo y hubiera aprobado una orden ejecutiva para frenar las deportaciones duran-te su discurso -tal como le pedían muchos activistas- no habría habido posibi-lidad de que una reforma para cambiar las leyes de inmigración hubiera sido aceptada por el Partido Re-publicano, dijeron los abo-gados, profesores y exper-tos entrevistados.

Varios grupos y organi-zaciones de jóvenes uni-versitarios que fueron lle-vados ilegalmente al país cuando eran niños, cono-cidos como los dreamers, al igual que algunos con-gresistas demócratas, ha-bían exigido a Obama que no siguiera separando a fa-milias inmigrantes con las deportaciones y algunos expresaron decepción tras ver que en el discurso el

presidente no hacía men-ción del tema.

Pero expertos consulta-dos dijeron que líderes del Partido Republicano quie-ren se apruebe una refor-ma migratoria en 2014, año de elecciones parlamen-tarias de algunos distritos electorales.

Los analistas destaca-ron que constituye un gran avance que, entre los te-mas que se van a discutir como prioridades durante las jornadas de retiro que ese partido inició hoy en Maryland, sea el de la in-migración ilegal.

Los republicanos espe-ran emitir pronto una serie de principios que regirán su agenda migratoria, dijo Boehner ayer en rueda de prensa.

“Como ustedes saben, nos iremos a un retiro y tendremos la discusión so-bre inmigración, vamos a delinear nuestros princi-pios para una reforma mi-gratoria y tendremos una conversación con nuestros congresistas”, dijo el líder de la mayoría republicana. “Una vez que tengamos esa conversación vamos a tener una idea de que es lo que nuestros congresistas quieren hacer”.

El presidente Obama reiteró su llamado al Congreso a no esperar más y aprobar una reforma migratoria.

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 8Actualidad

InternacionalInstitute of

Cosmetology

Financiación Disponible

¡Inscríbase hoy!Clases en EspañolSea un estilistaprofesional

919.842.8082209 Kings Dr., Charlotte, NC 28204

• Obtenga su licencia de Cosmetóloga en NC• Prácticas diarias garantizadas• Matrículas disponibles ¡Inscripciones Abiertas!• Tenemos clases de medio tiempo y tiempo completo

Mensualidadesbajas y económicas

Promoción del Mes:

Depósito normal $2,500

Precio Promoción:

Inicie su carrera

de cosmetología

por solo $500

¡Nuevas

Clases de

Manicure!

Con el crudo de Vene-zuela, el cobre de Chile, la soja de Argentina, los plá-tanos de Ecuador, la plata de México y la madera de Brasil, la región ha logra-do prosperar gracias a la fabulosa gama de produc-tos que el mundo desea y necesita.

Pero Latinoamérica no ha tenido tanta suerte ex-portando ideas. En lo que se refiere a capacidad em-prendedora y de innova-ción, la región tiene un his-torial pobre.

“Pero ahora, por prime-ra vez, la gente está eli-giendo ser emprendedo-ra”.

Urteaga es cofundador de Cinepapaya.com, una plataforma en internet que permite a la gente comprar entradas para el cine en

sus teléfonos inteligentes y tabletas.

“Comenzamos hace casi dos años con el financia-miento de un fondo de in-novación del gobierno de Perú.

“Hace dos años no sa-bíamos qué era la palabra ‘start-up’. Yo no tenía nin-guna idea”.

Y Urteaga no es el único.En toda la región mu-

chos están comenzando a entender conceptos que durante años han sido uti-llizados en Sillicon Valley, California.

En Colombia, una in-vención médica, llamada Keraderm, obtuvo finan-ciamiento estatal para de-sarrollar una nueva tecno-logía para injertos de piel.

Cuando un paciente lle-ga a un hospital con que-

maduras o heridas graves, Keraderm toma una pe-queña muestra de piel, la cultiva en un laboratorio y en cinco días produce va-rias capas de colágeno de-sarrolladas con células del paciente.

Estas capas se utilizan para tratar la herida y de-bido a que están hechas con la propia piel del pa-ciente, el riesgo de rechazo inmunológico es bajo.

“Si miramos a un país como Colombia, que ha tenido muchos problemas en términos de violencia, seguridad, y otras cosas, vemos que hemos cam-biado mucho en los pasa-dos 10 años”, explica Jorge Soto, presidente ejecutivo de Keraderm.

“Hasta hace poco, la ca-pacidad emprendedora en

Perú era un asunto de su-perviviencia”, dice Gary Urteaga, empresario pe-ruano. “La gente comen-zó sus propios negocios porque no tenían empleo. Vendían sándwiches en las calles y lavaban autos.

BurocraciaEl gobierno chileno está

tomando otras medidas para ayudar, por ejemplo, a reducir la burocracia.

En 2010 el establecimien-to de una empresa en Chi-

le tomaba, en promedio, 27 días. El gobierno lo redujo a siete días y después a un día, siguiendo el ejemplo de Nueva Zelanda.

Carlos Honorato, direc-tor de ProChile, un orga-nismo estatal encargado de promover a Chile en el extranjero, afirma que la medida “ha transformado el número de compañías que se están creando” en el país.

Pero todavía quedan enormes desafíos.

Comparado con Asia y África, relativamente po-cos habitantes de Améri-ca Latina hablan inglés, el lenguaje de facto en la creación de empresas.

Y muchos gobiernos de la región están bajo presión para que destinen fondos para la atención médica primaria y la educación y no gasten cantidades enor-mes en promover la tecno-logía y la innovación.

La fiebre de empresas “start-up” llega a América Latina

Durante generaciones, la principal fuente de riqueza de los países de América Latina ha sido la exportación de materias primas.

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 9 Actualidad

La sección del portal de internet de la Casa Blanca donde se reciben quejas de la ciudadanía ya tiene una solicitud formal don-de se pide la deportación del cantante canadiense Justin Bieber, quien esta semana fue arrestado por conducir a exceso de ve-locidad por una calle de Miami Beach.

La solicitud, que ya ha recogido más de clic 14.000 firmas, pide que Bieber sea deportado y su permiso de residencia re-vocado.

Bieber “no sólo es una amenaza para la segu-ridad de nuestro pue-blo sino que también es una mala influencia para nuestros jóvenes. Noso-tros, el pueblo, queremos que Justin Bieber salga de nuestra sociedad”, señala.

La sección funciona desde hace tres años y tie-ne como objetivo servir de conexión directa entre el gobierno y los ciudada-nos.

Ahora funcionarios de la Presidencia deben es-perar a que la solicitud alcance las 100.000 firmas en el lapso de un mes. Si cumple con las normas, da entonces una respuesta oficial a la queja.

¿Puede ser deportado de EE.UU. Justin Bieber?

Según le explicó a BBC Mundo el abogado cali-forniano Brian Claypool, para que el Departamen-to de Seguridad Interior de EE.UU. inicie un pro-ceso de deportación con-tra un ciudadano extran-jero que reside legalmente en el país, este tiene que cometer “un delito grave o dos delitos que puedan ser considerados delitos de vileza moral” (lo que en el sistema legal estadouni-dense se conoce como ‘mo-ral turpitude’).

“Aunque en este mo-mento no es muy probable que le deporten, las cosas podrían cambiar en un fu-turo. Sus abogados tienen que ir con cuidado”, le dijo Claypool a BBC Mundo.

“Si es condenado por dos delitos, para que hu-biera la posibilidad de que lo deportaran, las autori-dades deberían demostrar que ambos involucraron vileza moral, que es un tér-mino jurídico muy ambi-guo que implica intención o conocimiento por parte del acusado”, señaló el le-trado.

“En cuanto a la investi-gación que se lleva a cabo en California por los su-puestos destrozos que cau-

só en casa de su vecino, si fuera imputado y conde-nado por vandalismo eso podría suponer un delito grave”, apuntó Claypool.

“Los fiscales se van a tomar este caso en serio e incluso podrían llevarlo a juicio, sobre todo teniendo en cuenta que Bieber esta-ba participando en una ca-rrera ilegal y conduciendo por encima del límite de velocidad en una zona re-sidencial. Pese a ello, hay que ver si acaba siendo condenado y bajo qué tipo de delito”, concluyó el ju-rista.

“No hay segundas opor-tunidades”

La abogada especialista en inmigración Stacy Tol-chin cree que Justin Bie-ber va a necesitar unos buenos abogados, aunque duda que se vaya a iniciar un proceso de deportación contra el cantante.

“No ha cometido un delito grave, como asal-to u otro crimen violento. El conducir ebrio no sue-le ser considerado un de-lito grave a no ser que se hayan producido daños a terceras personas”, apunta la letrada en conversación con BBC Mundo.

“En el caso de los hue-vos que supuestamente lanzó contra la casa de su vecino sí podría ser conde-nado por vandalismo y eso sería grave, pero a estas al-turas no se sabe ni si se van a presentar cargos en su contra”, señala Tolchin.

“Creo que lo más pre-ocupante es el comporta-miento que está teniendo en los últimos tiempos y que podría llevarle a en-contrase en situaciones mucho peores. En cuestio-nes migratorias no se dan segundas oportunidades”.

Miles de firmas piden a la Casa Blancadeportación del cantante Justin Bieber

Justin Beaber

Una Palabra Poderosa y una Gran Presencia del Espiritu Santo

606 Belmont Mount Holy Road • 704-913-9126

Te esperamos trae a tu familia, invita a un amigo

Ministerio Internacional Luz y Poder al Mundo

Domingo11:30am

Lunes Estudios Bíblicos6:30pm

Miércoles GuerraEspiritual de Oración

7:00 pmViernes Cultosde Sociedades

7:00 pm

Te invitamos a nuestro nuevo temploen la ciudad de Belmont

Los Pastores Crisanto y Alba Mora

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 10Reflexión

Señor……Ayúdame a decir

la verdad delante de los fuertes y a no decir men-tiras para ganarme el aplauso de los débiles.

Si me das fortuna, no me quites la razón.

Si me das éxito, no me quites la humildad.

Si me das humildad, no me quites la dignidad.

Ayúdame siempre a ver la otra cara de la me-dalla, no me dejes incul-par de traición a los de-más por no pensar igual que yo.

Enséñame a querer a la gente como a mí mismo y a no juzgarme como a los demás.

No me dejes caer en el orgullo si triunfo, ni en la desesperación si fracaso

Más bien recuérdame que el fracaso es la ex-periencia que precede al

triunfo.Enséñame que perdo-

nar es un signo de gran-deza y que la venganza es una señal de bajeza.

Si me quitas el éxi-to, déjame fuerzas para aprender del fracaso.

Si yo ofendiera a la gente, dame valor para disculparme y si la gen-te me ofende, dame valor para perdonar.

¡ Señor…si yo me ol-vido de ti, Tú por favor nunca te olvides de mí !

No es cuanto oras..sino cómo oras y a quién oras lo que determina el valor de la oración. Si te diriges al Padre y tu oración es libre de egoísmos, vani-dades o falsas ilusiones, entonces tendrás una ora-ción de calidad.

Si lo afliges y él clama a mí, ciertamente yo es-cucharé su clamor. Exodo

22:23Entonces clamó el pue-

blo a Moisés, y Moisés oró al Señor y el fuego se apagó. Num 11:2

Entonces clamó San-són a Dios, y dijo: Señor, acuérdate ahora de mí, y fortaléceme, te ruego, solamente esta vez, oh Dios, para que de una vez tome venganza de los filisteos por mis dos ojos. Juec 16:28

El valor de una OraciónNo se podrá lograr“Alguien dijo que no se

podía lograr, pero él res-pondió con una risita:

Que quizá no se podría lograr, pero que él no lo di-ría… hasta que no lo hu-biera intentado”.

Así que se abrochó con firmeza el cinturón, dejan-do ver una leve mueca en su rostro. Si estaba preo-cupado, lo escondió muy bien.

Comenzó a cantar al em-prender la obra que no se podía lograr, y así lo hizo.

Alguien dijo en tono de burla: “Nunca podrás ha-cerlo, por lo menos, hasta ahora nadie lo ha podido hacer”.

Pero él se quitó la cha-queta, se despojó de su sombrero, y sin pensarlo mucho emprendió manos a la obra…

Son miles los que te di-cen que no se puede lograr. Son miles los que profeti-

zan el fracaso; son miles los que te señalan, uno por uno, los peligros que hay en el camino. Pero tú, con una leve mueca en el ros-tro, abróchate con firmeza el cinturón, quítate la cha-queta y manos a la obra.

Comienza a cantar mien-tras atacas aquello que no

se puede lograr, y lograrás hacerlo.

Debemos enseñar a nuestros hijos a soñar con los ojos abiertos.

Proverbios 23:7Porque cual es su pensa-miento en su corazón, tal es él.

¡Si quieres estar a la moda somos la solución!Cortes de cabello para toda la famila

Especial de diciembre• Color, rayitos y tratamiento

(Gratis el corte y secado)• Por el corte de un adulto el corte

del niño es gratis (0 a 6 años)• Corte y barba (cejas gratis)

704.492.2448 Jaqueline 980.230.2954 Esmeralda704.492.2448 Jaqueline

Uñas acrílicas sólo por cita

980.230.2954 Esmeralda

Jireh Beauty Salon

3609 South Blvd. Charlotte, NC 28209

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 11 Testimonio

!Usted puede comprar tan barato como si rentara!

2620 Elon Street 1806 Vinton Street 4219 Major Street

2820 The Plaza Road 1018 Choyce Ave. 932 Holland Ave.

2 habitaciones, sala, pintada, piso de cocina nuevo y alfombra nueva

3 habitaciones grandes, pintada, porche grande al frente, calefacción electrica. No pagos de gas.

Casa grande de 2 habitaciones se puede volver de 3 habitaciones, calefacción de gas, aire central.

2 o�cinas grandes, recepcion, aire central, jardin cercado. Se acaba de reducir $ 20,000. Nuevo precio

$99,900 con $ 20,000 de inicial.

2 habitaciones, techo para carro, jardin grande cercado, pintada. Por solo $49,900 con $ 7,000 inicial .

5 cuartos, 2 baños, alfombra y pisos de cocina y baños nuevos, toda eléctrica. Solo $ 69,900 con $ 8,000 de inicial

y pagos de $ 539 principal e intereses por 20 años.

www.Stikeleatherrealty.com • 4915 Monroe Rd., Charlotte , NC 28205 (704) 537-3900

Nosotros apreciamos a nuestros clientes latinos

Hacemos el contratoen español y

nuestra lista GRATISde casas para

la renta es en español

Casas para la ventapor solo $ 44,900con $ 7,000 de inicialy pagos mensuales de$341 principale intereses por 20 años.

¡PRECIODE OFERTA

LLAME YA!

¡PRECIODE OFERTA

LLAME YA!

¡PRECIODE OFERTA

LLAME YA!

Rebelde y con baja autoestima, pero Cristo me cambióStikeleather Realty ha estado en

el negocio de bienes raíces duran-te 35 años y ha estado ayudando a la comunidad Latina por más de 10 años. Durante su visita en México , dueño Rick Stikeleather , y su espo-sa tuvieron que viajar en autobús. Rick no podía comunicarse, el con-ductor del autobús era desagrada-ble y Rick no sabía cómo contar su dinero. Se sentía como una presa fácil .

Teniendo esto en cuenta , cuan-do Rick regresó a su casa empezó a colaborar con la empleado de largo tiempo, Carmen , que ahora ha estado en la compañía desde hace doce años . Juntos elabora-ron un contrato de arrendamiento y la lista de alquiler disponible en Español . Más tarde, Rick comenzó a vender sus casas a personas que tenían $ 5,000 o más para utilizar como pago inicial . Rick es bien co-nocido por decir que “Le encanta

ayudar a las personas propietarias de sus viviendas . “ Carmen revisa los contratos de venta con los com-pradores en español y las transac-ciones se completen en frente de un abogado.

En el caso de que Carmen no está disponible, nuestra empleada Carolina también habla español . Por cierto , Carolina , una empleada de mucho tiempo, es una miembra activa de El Ministerio Internacio-nal El Refugio .

Rick Stikeleather , Carmen , Ca-rolina y todo nuestro personal en Stikeleather Realty con mucho gusto le ayudaria a encontrar la propiedad que necesita y puede pagar.

Stikeleather Realty está ubicada en 4915 Monroe Rd . , Charlotte , NC 28205 . Nuestro número de te-léfono es ( 704) 537 a 3900 . Espe-ramos oír de usted pronto !

Stikeleather Realty tiene algoespecial para la Comunidad Latina

Me llamo Carolina No-riega. Nací en Honduras. Llegue a este país en el 1996 cuando tenía 8 años. Desde niña, fui muy re-belde, siempre quise cre-cer muy rápido, y siem-pre me sentía con una falta de amor enorme. Fui una joven con un autoes-tima muy baja, llena de rencor y odio. Tome deci-siones súper malas y viví las consecuencias terribles del pe-cado. Me acer-que a una iglesia en el año 2008. Me con-vertí a C r i s t o e n el

año 2009. Cuando reci-bí a Cristo como mi úni-co y suficiente salvador, mi vida comenzó a cam-biar radicalmente. Ex-perimente un cambio de mente y un cambio de corazón. Hoy experimen-to el amor de Cristo cada día. Anhelo conocer de Dios cada día y crecer en su gracia. Hoy puedo de-cir, que seguir a Cristo ha

sido la mejor deci-sión de mi vida! Tengo gozo, paz y amor. Me siento comple-ta. Tengo todo lo que mi co-razón anhela-ba. Tengo un esposo mara-villoso, Na-hum Matheu, y

dos bellos hijos, Oscar y Caleb.

Actualmente estoy acti-va en la iglesia Ministerio Internacional El Refugio. Mi consejo para aquellos que aún no tienen a Cris-to en su corazón es que se acerque a una iglesia evangélica donde se pre-dica la Palabra de Ver-dad, que se congregue seguido, abra su cora-zón a Dios, lea la Biblia y manténgase en oración. Mi consejo para aquellos que ya están en el camino es que se mantengan fie-les a Dios y a sus pasto-res, sigan luchando has-ta el final, no desmayen, manténgase ocupados en el servicio de Dios, sigan ganando almas para Cris-to, no descuiden su pro-pia familia y sobre todo, mantengan la humildad y delen gloria a Dios. Les amo en amor de Cristo

y si no tienes una iglesia donde congregarte, te in-vito a la mía! Llámame al 704-492-6869.

Actualmente, trabajo para una empresa cristia-na llamada Stikeleather Realty. Tenemos contra-tos de arrendamiento, al-quiler y una lista en es-pañol. Contamos con 2 asistentes en administra-ción de propiedades que hablan español. Si usted quiere comprar o alqui-lar, entonces usted nece-sita ponerse en contacto con nosotros para obte-ner más información. Es-taremos encantados de ayudarle a encontrar la propiedad que usted ne-cesita. Disponemos de propiedades que usted puede pagar. 704-537-3900 extensión 303

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 12Nueva Vida Magazine Nueva Vida

AUTOS SHALOM

¿Buscas un vehículo con las 4 B’s?

AUTOS SHALOM tiene el carro o troca que tu necesitas, a un precio accesible. Si has tratado decomprar un carro y te ponenrequisitos llámame, somos hispanos trabajando parahispanos.

¡Ten tu carro ya! llama a José al 704-905-6415

¡ E s l a S o lu c i ó n !

¡Bendecido, Bueno, Bonito y Barato!

Tenemoscarros paratodo tipo

de presupuesto

El poder de que alguien te bendiga

El otro día uno de mis amigos sabiendo que yo soy Pastor, molestándome me dijo, que le gustaría que lo bendijera todos los días y esto me llevó a re-flexionar acerca del poder que tiene una bendición.

Hay muchos tipos de bendiciones y hoy te ha-blaré sobre dos: La prime-ra bendición que es la de Dios. En el libro de Génesis

1:28 se ve una de las ben-diciones de parte de Dios para la humanidad, Dios nos declara una palabra que es sojuzgar y señorear todo lo que esta en la tie-rra, en pocas palabras Dios nos está poniendo como la autoridad suprema des-pués de él y muchos no he-mos tomado esa bendición y hemos sido esclavos de nuestras propios fracasos.

Otra de la bendiciones es la de los padres. En los tiempos de antes de Cristo, un hombre muy conocido (aún en nuestros tiempos) se llamaba Noé, (mejor co-nocido como el que cons-truyó el arca en el diluvio) él tenía dos hijos, uno se llamaba Canaán y el otro se llamaba Sem, todo esto lo puedes leer en Génesis 9:18-28; esto me lleva a ver

la bendición o maldición que sale de la boca de mu-chos padres hacia sus hi-jos.

La palabra de Dios dice que en nuestra boca hay vida o hay muerte, tu te puedes identificar con al-guna de estas dos bendi-ciones; a muchos de noso-tros nuestros padres, por falta de conocimiento de la palabra, usaron vocabu-larios incorrectos hacia sus hijos, como por ejemplo: nunca te vas superar, eres torpe, no sirves para nada, nunca vas a sentar cabeza, no tendrás un matrimo-nio feliz, siempre serás un arrimado(a), saliste igual que tu tío(a), etc … o te comparan con el familiar que tiene más mala vida de la familia. Esto te marca porque tu padres tienen la autoridad para bendecir o maldecir a su hijos y la pa-

labras que te dijeron en tu niñez o juventud te siguen hasta tu mente. Esto fue lo que mis padres me decían que iba ser de mi vida, esto fue lo que le ocurrió al hijo de Noé que se llamaba Ca-naán, el siempre vivió una vida de siervo, pero fue todo lo contrario para el otro hijo de Noé que se lla-maba Sem.

Queridos lectores, los bendigo con una pala-bra grande, esto me lleva a pensar qué importante que tu como padre le digas a tu hijo: “Vas a tener una vida de éxito, lo que a mi me costó a ti se te hará fá-cil, porque has nacido para ser un triunfador” por eso cuando empiezas a usar tu boca para bendecir a tu hi-jos, comenzarás a ver cosas grandes en todas las áreas de su vida: estudio, amis-tades, salud, sueños y vida

espiritual .Hoy te digo: Jesucristo el

Hijo de Dios rompió toda maldición sobre ti y tu fa-milia, si lo crees prepárate porque desde ya comenza-rán tiempos mejores para ti.

Efesios 1:3 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos bendijo con toda bendición espiritual en los lugares celes-tiales en Cristo.

Pastor VictorinoVillalobos

pastorvictorino@nuevavidacharlotte.org

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 13 Nueva Familia

Oración para un matrimonio en crisis

Matrimonio: No mires la paja, mira la virtud

Hay momentos en que el matrimonio se siente sacudido por una crisis o un conflicto que amena-za con destruir la estabi-lidad de la pareja.

Matrimonio en Crisis es un asunto de la vida diaria. Hemos tratado de solucionar las cosas, pero parecen complicar-se. Es allí donde encon-tramos que el único re-curso ahora disponible. Acudir ante el altar de Dios.

Dios creó el matrimo-nio con propósito. Ese propósito fue el de refle-jar su gloria en la tierra. El enemigo de la familia no quiere que se refleje esa gloria.

“El Ladrón vino para Hurtar,Matar y Destruir, pero Yo he venido para que tengan vida y vida

en abundancia. Jesús.El Dr. Serafín Contre-

ras Galeano nos dirige a través de esta oración. Si es tu matrimonio el que está en crisis, unase a esta oración. Si es el ma-trimonio de un familiar o amigo, comparta esta oración con ellos.

“Oh SEÑOR, de ma-ñana oirás mi voz; de mañana presentaré mi oración a ti, y con ansias

esperaré”. Salmos 5:3

“Escucha mi oración, oh Dios, presta oído a las palabras de mi boca”. Salmos 54:2

“Pero yo elevo a ti mi oración, oh SEÑOR, en tiempo propicio; oh Dios, en la grandeza de tu misericordia, respón-deme con tu verdad sal-vadora”. Salmos 69:13

No buscar culpables y asumir la propia respon-sabilidad es una decisión fundamental para obtener un matrimonio saludable!

Lucas 6:42 ¿O cómo pue-des decir a tu hermano: “Hermano, déjame sacar la paja que está en tu ojo”, no mirando tú la viga que está en el tuyo? Hipócrita, saca primero la viga de tu propio ojo y entonces ve-rás bien para sacar la paja que está en el ojo de tu her-mano.

Hoy en día es exagera-damente común ver a los matrimonios culpándose el uno al otro por las cir-cunstancias adversas y los malos resultados en la vida. Es una tendencia que tiene mucho que ver con el sentido de aceptación y el autoestima de la persona.

Entre más baja sea el au-

toestima, mayor será su tendencia a buscar la culpa en otros.

A nuestra oficina vienen muchísimos matrimonios quejándose de las acciones y actitudes del otro con el propósito de que les de-mos la razón para sentir-se mejor. Y en ese intento, culpan a su pareja de todo lo que puedan e ignorando sus propias aportaciones a los conflictos conyugales.

Esa actitud de culpar al otro nunca va a corregir el mal, y por el contrario exis-te una mayor probabilidad de que el conflicto se haga más grande. Es muy difícil que una persona cambie para bien cuando se le está haciendo sentir culpable.

La actitud correcta y sa-ludable es asumir la res-ponsabilidad por las fallas y errores cometidos.

Cuando en un Matri-monio al menos uno de

los dos, reconoce su parte en el conflicto con un sen-tido correcto de responsa-bilidad, la tensión baja y aumenta la posibilidad de que el cónyuge reconozca su parte también y puedan proceder a una restaura-ción.

Asumir la responsabili-dad es una acción de per-sonas proactivas hacia la estabilidad de la familia, porque reconocen los erro-res propios y procuran en-mendarlos para generar una relación saludable.

Si has sido una persona con tendencia acusadora en tu matrimonio, debes reconocer y pedir perdón a Dios primero por tu acti-tud destructiva.

Tu valor esta en función de quien eres. Valórate con un hijo(a) de Dios que no necesita el reconocimiento público ni el de tu pareja para saber lo que vales. Al

obedecer a Dios, te valoras como su hijo y eso te ayu-da a crecer tu autoestima y vivir más por el deseo de agradar a Dios que agra-dar a los hombres.

Asume entonces tu pro-pia responsabilidad sin exigir lo mismo del otro.

El tan solo hecho de asu-mir tus responsabilidades será un incentivo para que

tu pareja haga lo mismo, pero nunca lo fuerces a ha-cerlo. Y concéntrate más en las virtudes y aspectos po-sitivos de tu pareja. Dios nos manda a pensar siem-pre en lo bueno, lo justo, lo que tenga alguna virtud.

Y pídele perdón a tu pa-reja también por haber te-nido esa actitud en el pasa-do. Hablen de cambiar esa

actitud y más bien decidir apoyarse y protegerse mu-tuamente para que alcan-cen la estabilidad familiar y vivan una vida espiritual y emocional saludable.

Tu matrimonio y tu fa-milia es el tesoro mas va-lioso que Dios te ha dado. Cuídalo!

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 14Crecimiento

704.222.6823 | carlos@carlosrcrespo.com¡Te ayudamos con todo tipo de diseño!

¿Necesitas unapágina webBarata?

Sólo por $499

1 logo para tu empresa/Iglesia5 páginas con el contenido que tu quierasFormas de contactoIncluímos tu facebook/TwitterTu página se podrá ver en iphone/Android

Una vez una familia pla-neó unas vacaciones a la costa oeste durante meses. A último momento, el pa-dre no pudo ir por respon-

sabilidades de trabajo. La madre insistió en que ella era capaz de manejar, así que ella y los niños avan-zaron con el viaje. El padre ayudó a planear su ruta y arregló dónde debían pa-rar cada noche.

El caso fue que el padre

logró terminar con su tra-bajo en dos semanas. De-cidió darle una sorpresa a su familia y voló hacia la costa oeste sin llamarlos. Luego tomó un taxi y le pidió al conductor que lo dejara en un determinado lugar de la carretera, por el cual según sus cálculos su familia debería pasar ese día. Cuando vio el auto de su familia, levantó su pul-gar como alguien que pide auto-stops. La madre y los niños siguieron de largo, tenido una reacción tardía.

Uno de los niños excla-mó: ¡Mamá, ese era papá! El coche frenó bruscamen-te y la familia disfrutó de una agradable reunión.

Luego, cuando un ami-go le preguntó al hombre el porqué de esa loca idea, él respondió:

Cuando me muera, quie-ro que mis hijos sean capa-

ces de decir: Papá sí que era divertido, ¿verdad?.

La risa y los momentos felices son como una suave lluvia en la personalidad de sus hijos… No solo cau-san un buen florecimiento en sus hijos, sino que tam-bién permiten que penetre en ellos el fertilizante de la disciplina y al rectitud.

Algunos padres crían a sus hijos con truenos y re-lámpagos, pero truenos y relámpagos jamás han lo-grado que nada creciera.

Colosenses 3:12, 14Vestíos, pues como es-

cogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de benig-nidad, de humildad, de mansedumbre,de pacien-cia… y sobre todas estas cosas vestíos de AMOR, que es el vínculo perfecto.

Momentos felices

Uno de los niños exclamó: ¡Mamá, ese era papá! El coche frenó brus-camente y la fami-lia disfrutó de una agradable reunión.

Una llamada lo solucionaCon Licencia y Asegurados

Años deExperiencia

NUESTROS SERVICIOS:Remodelación de casas • Mesones de Granitos • Cerámica • Pintura

Reemplazamos Ventanas • Instalamos AlfombrasReparación y Mantenimiento de HVAC • Electricidad • Plomería

Cocinas y Patios exteriores • Chimeneas • Fuentes

ESTIMADOS

GRATIS

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 15 Testimonio

El Pastor Jeremías Stee-pek se disfrazó de mendi-go y fue a la iglesia de 10 mil miembros donde iba a ser presentado como pas-tor principal por la maña-na. Caminó alrededor de la iglesia por 30 minutos en cuanto ella se llenaba de personas para el cul-to. Solamente 3 de cada 7 de las 10.000 personas de-cían “hola” para el mendi-go. Para algunas personas, Él les pidió monedas para comprar comida. Nadie en la Iglesia le dio algo. Entró en el templo e intentó sen-tarse en la parte de adelan-te, pero los diáconos le pi-dieron que se sentase en la parte de atrás del templo. Él saludaba a las personas que le devolvían miradas llenas de asco y de despre-cio al mirarlo de la cabeza a los pies.

En cuanto estaba senta-do en la parte de atrás del templo, escuchó los anun-cios del culto y luego en se-guida un líder subió al al-tar y anuncio que se sentía emocionado en presentar al nuevo pastor de la con-

gregación: “Nos gustaría presentarles a ustedes al Pastor Jeremías Steepek”. Las personas miraron al-rededor aplaudiendo con alegría y ansiedad. Fue cuando el hombre sin ho-gar, el mendigo que se sen-taba en los últimos bancos, se colocó en pie y comenzó a caminar por el corredor. Los aplausos pararon. Y todos lo observaban. Él se aproximó al altar y agarró el micrófono. Se contuvo por un momento y dijo:

“Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi Padre, here-dad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. Porque tuve hambre, y me disteis de co-mer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recogisteis; estuve desnudo, y me cubristeis; enfermo, y me visitasteis; en la cárcel, y vinisteis a mí. Entonces los justos le responderán di-ciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sus-tentamos, o sediento, y te di-mos de beber? ¿Y cuándo te

vimos forastero, y te recogi-mos, o desnudo, y te cubri-mos? ¿O cuándo te vimos enfermo, o en la cárcel, y vi-nimos a ti? Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicis-teis a uno de estos mis her-manos más pequeños, a mí lo hicisteis.”

Después de haber leído el texto de Mateo 25:34-40, Miró a la congregación y les contó todo lo que ha-bía pasado aquella maña-na. Muchos comenzaron a llorar, muchas cabezas se inclinaron por la vergüen-za. El pastor dijo entonces: “Hoy veo una reunión de personas, y no a la Iglesia de Jesucristo. El mundo tiene suficientes personas, pero no hay suficientes discípulos. ¿Cuándo uste-des se convertirán en discí-pulos?”, pregunto. Luego de una pausa, cerró el cul-to y se despidió: “ ¡hasta la semana que viene”!

Ser cristiano es más que algo que usted defiende. Es algo que se vive y com-parte con otras personas.

El Pastor Mendigo

Por tiempo limitado llama ahoray obten un de descuento

Llama al 704.771.3773

Pisos MaravillososAmazing Flooring

Realizamos instalacionesde Pisos

Lijado y Pulido de Pisos

Dejamos sus pisos sin polvo

Reparamos pisosquebrados o rayados

Trabajos garantizados 100% por 1 Año

amazingflooring@gmail.com

20%

Mujeres:Oportunidad de Negocio

Cambia tu vida hoy

LLÁMAME QUIERO CONOCERTEReina Guzmán: 704-530-6652

Tu eres una mujer poderosa y naciste para triunfar en la viday descubrir los talentos que Dios ha puesto en ti. 

• Gana buenos ingresos• Se tu propia jefa• Pasa mas tiempo con tus hijos• No descuides tu hogar• Levanta tu autoestima

PREMIOS: JOYAS | DINERO $$$$ | CARROS | VIAJES

CON DIOS COMO TU SOCIO #1 HAY MUCHO QUE GANAR.

ESTE ES EL MOMENTO...Inicia tu propio negocio

El Pastor Jeremías Steepek cuando se disfrazó de mendigo ante su congegración

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 16Infragante

Gabriela y Ana Sophia las encontramos con frío Gisela García pillada con baleada en mano en Antojitos Catrachos

Fiel oyente de Radio Nueva Vida 1220 am ¡Sana diversión! patinar en el Nascar Hall of Fame

Pastor Elmer Salmerón junto al Pastor Villalobos Líderes religiosos de Charlotte leyendo Nueva Vida Magazine

Ganadores de una cena en AntojitosCatracho otorgada por las 1220 am

Linda pareja Arlin y Ana

Grupo de niños del Misterio Internacional Nueva Vida de Charlotte

Los pastores Napoleon Flores yVictorino villalobos

Representantes de la Policía de Charlotte dando conse-jos a la comunidad latina en la Radio 1220am

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 17 Publicidad

Los Pastores Arturo y Reyna Garridote esperan (704) 923-2625 • (704) 605-0661

Te esperamos en la ciudad de Gastonia • 1104 Myrtle School Rd. • Gastonia, NC 28054

Iglesia PentecostalRosa de Saron

Martes: Culto de Oración - 8 pmJueves: Reuniones familiares - 8 pmViernes: Estudio Bíblico - 7:30 pmSábado: Culto de Sociedad - 7:30 pmDomingo: Culto de Alabanza y Adoración - 1 pm

CADENA RADIAL NUEVA VIDA

WWW.CADENARADIALNUEVAVIDA.COM

12201220AmAmCHARLOTTE

¿Quiére promover su negocio?¿Desea dar a conocer lacampaña de su Iglesia?

La Iglesia Rosa de Saróny la 1220 am pueden

ayudarlo, tenemosespacios disponibles

para que Ud. promuevasu Iglesia o Negocio

Llame al Pastor Arturo Garrido al (704) 923-2625

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 18

ESTILO PROFESIONALDOMINICANOD’ Cache

H A I R S T U D I O

Faciales(Con cita unicamente)

Masajes Relajantes(Con cita unicamente)

Faciales(Con cita unicamente)

IluminacionesCepillado y másCortes para hombresmujeres y niños

IluminacionesCepillado y másCortes para hombresmujeres y niños

Masajes Relajantes(Con cita unicamente)

9229 F. Lawyers Rd. Mint Hill, NC 28227 Alisados Japonés

704-490-9081Especiales enKeratina Lun-Sab 10am-7pm

Deportes

Ronaldo, de la selección de Portugal y del Real Ma-drid, ganó el Balón de Oro masculino y superó a Lio-nel Messi, de Argentina y Barcelona, y Frank Ribéry, de Francia y Bayern Mu-nich.

La distinción al futbolis-ta portugués era un secreto a voces entre los allegados a la organización rectora del fútbol internacional y también de la revista fran-cesa France Football, cu-yos corresponsales parti-cipan en la votación, junto a seleccionadores y capita-nes de equipos nacionales.

El premio al futbolista portugués fue merecido, pero cualquiera de los can-didatos merecía el Balón de Oro: habría bastado un ligero cambio de perspec-tiva para que cambiara el nombre del triunfador.

Tipos de excelenciaEsto sugiere que los tres

candidatos también ten-drían o creerían tener el mismo derecho a sentirse agraviados por una deci-sión desfavorable: Ronal-do porque marcó más go-les y cerró el año con una impresionante demostra-ción en el Suecia-Portugal de la repesca para el mun-dial; Ribéry porque ganó tres títulos con el Bayern Munich; y Messi porque se mantuvo en la cúspide a pesar de las lesiones que lo disminuyeron o alejaron durante dos meses.

Tenemos aquí tres tipos diferentes de excelencia: el futbolista de mejor ren-dimiento general, el que ganó más títulos y el que, según sus partidarios, se-guiría siendo el “mejor” incluso en la adversidad.

Esta distinción es im-

portante porque puede revelar interesantes con-tradicciones, como las de numerosos periodistas es-pañoles que en 2010 consi-deraban que Iniesta o Xavi, campeones del mundo, merecían el honor más que Messi, pero que este año no defendieron el derecho equivalente de Ribéry, ga-nador de todos los torneos de clubes en los que parti-cipó su club, el Bayern de Munich.

Algunos comentaristas dijeron que la buena im-presión que el portugués dio en la repesca debió equilibrarse con su rendi-miento menos lucido en la eliminatoria previa, pero en todo caso lo mismo po-dría decirse de Ribéry, ya que su Francia también se clasificó en el repechaje, ante Ucrania.

Las reglas del Balón

de Oro y la composición ecléctica del jurado, con periodistas especializados de France Football y los capitanes y seleccionado-res de los equipos nacio-nales, no garantizaban que se elegiría necesariamente al “mejor” del año, sino a

quien presentara una ima-gen más persuasiva.

En este sentido son aten-dibles las críticas que se-ñalan a esta elección como “un concurso de belleza”, sin un análisis realmente profesional de los méritos de los futbolistas seleccio-

nados.Sea como fuere, más

allá de la transparencia (o falta de ella) de los proce-dimientos, el resultado es justo y reconoce los méri-tos de un futbolista excep-cional .

Balón de Oro para Ronaldo: las contradicciones de la FIFA

Finalmente el CR7 ganó su Balón de Oro.

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 19 Deportes

La estrella de la selec-ción colombiana sufrió el miércoles una lesión en el ligamento anterior cruza-do de su pierna izquierda, la cual podría dejarlo fue-ra de los terrenos de juego por unos seis meses.

“El Tigre” recibió una dura entrada durante el partido en el que su equi-po, el AS Mónaco, se im-puso por 3-0 al Chasselay, del fútbol francés, y tuvo que salir en camilla.

Su participación en la próxima Copa del Mundo, que comenzará el 12 de ju-nio en Brasil, es una gran incógnita que mantiene en vilo a los colombianos.

clic Lea: Las opciones de una Colombia sin Falcao

“Mantengo la fe en que esté en el Mundial, a pesar de ser una fe con letra mi-núscula. Vamos a ir vien-do porque va a depender de varias cosas”, indicó el médico en el Hospital da Trindade.

“La luz al final del tú-nel no es así tan pequeña”, dijo el doctor, quien es con-siderado una eminencia en ese tipo de intervenciones.

“Voy a exagerar un

poco, pero creo que tendrá el 50% de posibilidades de ir a Brasil. Tenemos que ir paso a paso y de aquí a tres meses y medio ya podre-mos decir algo más segu-ro”, señaló.

Mensajes por TwitterPoco después de la ope-

ración, el club de fútbol AS Mónaco publicó un men-saje en Twitter en el que informó que la operación salió “bien”.

“La operation de la ro-dilla de @FALCAO por el doctor Jose Carlos No-ronha paso bien”, señaló el club en la red social. El mensaje también lo emitió en inglés y en francés.

Tres horas antes de esa publicación, Falcao había enviado un mensaje a tra-vés de su cuenta de Twit-ter en el que confirmó que se encontraba listo para la cirugía.

“Ya estamos con @me-dicoulloa Dr. Noronha y el Dr. Dino Petruchi para la cirugía”, escribió Falcao.

Carlos Ulloa, es el direc-tor del Departamento Mé-dico de la Federación Co-lombiana de Fútbol.

El delantero del AS Mó-naco también colocó un vínculo a una foto en Ins-tagram en la que se le pue-de ver sonriente, con una bata azul en lo que parece ser un pabellón de opera-ciones.

Quienes lo acompañan en la foto tienen mascari-llas y están vestidos con los gorros y trajes médicos de cirugía. También son-ríen y, como Falcao, levan-tan el dedo pulgar en señal de optimismo.

Se prevé que el lunes, Falcao sea dado de alta.

El viernes, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció desde Da-vos que visitaría a Falcao el sábado, después de la operación.

“Vamos a aprovechar la oportunidad para hacer la escala en Portugal, en Oporto, y visitar a Falcao, a quien van a operar el día de mañana por la mañana, y vamos a visitarlo des-pués de la operación, para desearle, a nombre de to-dos los colombianos, una pronta recuperación”, in-dicó el mandatario.

¡Ahora en Kannapolis!

LA CAMPEONA DE LOS PRECIOS BAJOS

ENAMÓRATE DE LA SUPERIOR

LaSuperiorSupermarket.com • facebook.com/lasuperior

801 N. Cannon Blvd,Kannapolis NC 28083 704-963-9399

PAGO EN BILES EN TU PAíSAceptamos tarjetas de crédito, débito, WIC y BT

LA

Carnicería Pescadería

Abarrotes Frutas y Verduras

Cirujano de Radamel Falcao: operación fue exitosa

Falcao es uno de los líderes de la selección colombiana.

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 20Publicidad

DE LUNES A VIERNES a partirde las 7:30 AM por

1220 AM

Escúchanos en: Dial 1220 AMwww.nuevavidacharlotte.org

o por Tune-InRadio Nueva Vida 1220

y síguenos enfacebook.com/ pastorvictorinovillalobos

1070 AM enHigh Point, NC

TELEFONOS EN CABINA: 704.295.1937 Y 704.295.1938 / Ventas: 336.307.6477

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 21 Publicidad

Ministerio InternacionalNueva Vida

1841 Bethel Dr., High Point, NC 27262

info@minnuevavida.com

Somos un ministerioenfocado en la paz

y restauración familiar

¡El Apostol Javier Fernandez,la Pastora Verónica Fernández

y toda la familia delMinisterio Internacional Nueva Vida lo esperan!

1-800-305-1817

Domingo* Primera reunión (11:00 am)* Segunda reunión (2:00 pm)

Martes7:00 pm* Reunión deSupervisoresy Líderes

Oración de lunes a viernes a las 5:00 am

Miércoles7:00 pm* Evangelismo* Grupos deCrecimiento

Jueves7:00 pm* Reunión deRedes* Escuela de liderazgo.

Viernes7:30 pm* Grupos deCrecimiento* Casas de Paz

Sábado7:00 pm* Reunión de jóvenes

Lunes7:00 pm* Instituto bíblico

Horario de Servicios:

Escucha a la Pastora y Salmista Verónica Fernandez todos los días a las 12:00 por la Super Cadenar Radial Nueva Vida

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 22Palabra de la Biblia

El Apóstol Javier Fernández es el Presidente de la Cadena Radial Nueva Vida y el Pastor General del Ministerio Internacional Nueva Vida en la ciudad de High Point en Carolina del Norte, para más información visita www.cadenaradialnuevavida.com y www.minnuevavida.com

Rev. Javier FernandezPresidente Cadena radial nueva vida

El libro del Éxodo na-rra cómo una vez muer-to José, y de acuerdo a la promesa que Dios le hizo a Abraham (Gn 12:2; 15:5), el pueblo hebreo empezó a multiplicarse en Egipto en gran manera, al punto que los egipcios comenza-ron a temer que si seguía aumentando su número, podían convertirse en una amenaza para ellos en caso de guerra.

Pero fue inútil. Ni aun el hecho de incrementar-les las cargas y hacerles la vida penosa surtió el efec-to deseado. Entonces el fa-raón ordenó a las parteras que atendían a las mujeres israelitas, que no dejaran vivir a los hijos varones que les nacieran y que sólo dejaran con vida a las hi-jas. Pero ellas se negaron a cumplir sus órdenes. Dice la Escritura que ellas. Y por haberle temido más que al faraón, Dios prosperó a las familias de las parte-ras. Al faraón, finalmente, no le quedó más remedio que ordenar que todo hijo varón de los hebreos que naciera fuera echado al río para que muriera, y que sólo quedaran con vida las niñas (v. 22).

Fue entonces cuando Joca-bed, esposa del levita Amram (2), dió a luz a un hijo tan hermoso que no pudo entre-garlo a la muerte, sino que lo escondió durante tres me-ses (Ex 2:2), a sabiendas de

que si eran descubiertos, ella y su marido morirían junto con el niño. Hasta que llegó el día en que no podían seguir ocultándolo.

Entonces tomaron un arquilla (una pequeña ca-nasta) y la prepararon para que pudiera flotar en el agua (Ex 2:3); pusieron al niño en ella y la llevaron al río Nilo, donde la deposi-taron escondida entre los carrizos que crecían en sus orillas.

Tan confiada estaba Jo-cabed en lo que Dios ha-ría con el niño, que dejó a su hermana en el lugar vi-gilando, para que viera lo que sucedería (Ex 2:4).

Y Dios no defraudó su confianza, porque al poco rato la hija del faraón vino a bañarse en el río jun-to con sus doncellas. Ella “vio la arquilla en el carrizal y envió a una criada suya a que la tomase”. (v. 5). Dios hizo que la hija del faraón, al ver al niño que lloraba, fuera movida a compa-sión y decidiera salvarle la vida, tomándolo a su cargo (v. 6).

Nótese que ella se dio bien cuenta de que era un hijo de los hebreos y que, por tanto, estaba conde-nado a muerte. Pero ella tuvo, sin embargo, compa-sión del niño. Fue la com-pasión lo que la movió a salvarlo, desafiando la or-den de su padre. ¡Cuántas cosas no puede hacer la

compasión!Ella era pagana, pero

tuvo un sentimiento que proviene del corazón de Dios. Con frecuencia nos olvidamos de que tam-bién los paganos tienen sentimientos buenos, por-que ellos fueron también fueron creados a imagen y semejanza de Dios. No nos apresuremos pues a condenarlos, porque Dios puede no sólo salvarlos, sino también usarlos para sus fines.

¿Podemos creer que ella no fue recompensada por su misericordia y que no fue salva? La palabra de Dios nos asegura que sí debe haberlo sido: “Bien-aventurados los misericor-diosos, porque ellos alcanza-rán misericordia” dijo Jesús (Mt 5:7). Porque ¿de qué serviría alcanzar miseri-cordia si después uno se condena? Si examinamos el Nuevo Testamento vere-mos que donde quiera que aparece, la expresión “al-canzar misericordia” quiere decir casi siempre “ser salvo” (Rm 11:30,31; 1Cor 7:25; 1P 2:10). Moisés tuvo pues dos madres: una natural y otra adoptiva ¿Podemos creer que una se salvó y la otra no? La adoptiva también formaba parte de su casa ¿Podemos pensar que la promesa de que tu casa será salva si crees en Jesús (Hch 16:31) no al-canza a aquellos que, sin

haber llegado a conocer al Mesías prometido, por fe lo miraron de lejos como saludándolo? (Hb 11:13) No podemos saber cómo pudo haber sido ser salva la hija del faraón, pero no sería imposible que en un momento dado ella hubie-ra reconocido que el Dios que adoraba su hijo adop-tivo era el Dios verdadero y creyera en Él.

De otro lado, nótese que, como ocurrió con el made-ro de la cruz donde Jesús murió y nos dio vida, el instrumento de muerte en este caso (pues el faraón y

su hija eran una sola fami-lia) fue a la vez instrumen-to de vida.

Enseguida Dios inspiró a la hermana la idea de ir a buscar a Jocabed y de su-gerirle a la hija del faraón que le encargue a ella al niño para que lo críe. Así Jocabed resultó ser nodri-za por encargo de su pro-pio hijo (Ex 2:7-9). ¡Cuán admirables y maravillosos son los caminos de Dios que utilizó a la hija del fa-raón para devolver sano y salvo a Jocabed el hijo que ella le había confiado!

Se lo devuelve además

con un premio: El niño pertenecerá a la familia real, ya que la princesa lo adoptará y le dará el nom-bre de Moisés (esto es, “sa-cado de las aguas”) por el cual hoy lo conocemos (v. 10). ¿No es esto extraordi-nario? El niño condenado a muerte se convierte en hijo -en el sentido amplio del Antiguo Testamento- del que lo condenó a mo-rir. Y encima su madre fue recompensada económica-mente por criar a su propio hijo (v. 9).

Jocabed, madre y nodriza de MoisésdesPués Partieron de Bet-el; y haBía aún coMo Medialegua de tierra Para llegar a eFrata, cuando dio a luzraquel, y huBo traBajo en su Parto.

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 23 Publicidad

ArpaINSTITUTO DE MUSICA

MIN. NUEVA VIDA PASTORES JAVIER YVERONICA FERNANDEZ

Comunícate con Juan y Judith Ledezma al 336.561.8955 o 336.561.3935

Un Instituto de Música de Dios para Dios

juanyjudith10@gmail.com o búscanos en Facebook: Instituto Arpa

Ya cumplimos nuestro 1er Aniversario

Inscipciones abiertascomienza tu carrera musical

por solo $40Ofrecemos clases de:

Guitarra EléctricaGuitarra Acústica

Bajo • Piano/TecladosBatería • Canto

El Instituto de Música Arpa cuenta con maestroscali�cados que sienten una vocación en preparar a las generaciones de adoradores. Las clases son todos los sábados de 9am a 1pm, con niveles 1, 2 y 3, también clases de teoría 1, 2 y 3 que se imparten en 2 años de enseñanza. Algunos de los objetivos primordiales son

que la persona pueda tocar un instrumento con con�-anza, profesionalismo y excelencia. Los costos son muy

económicos, con sólo $40 dólares de inscripción y $100 dólares mensuales la educación musical

está al alcance de todos.

Te invita el Ministerio Internacional Nueva Vida de High Pointy los Apóstoles Javier y Verónica Fernández

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 24Para ti Mujer

Verónica del Valle nació enMaracaibo, Estado

Zulia,Venezuela.

Acepto a Cristo a los 10 años de

edad, en la primera

iglesia pentecos-

tal de los Puertos de

Altagracia y desde su

temprana edad comenzó su ministerio musical,

adorando a Dios.

CONTACTENOSwww.cadenaradialnuevavida.comP.O. Box 611 High point, NC, 27261

6223 Old Mendenhall Rd., NC, 27263Tel. (336) 471 3500 - (336) 471 1839

Email: javierfzb@hotmail.com

Verónica del Valle les presenta hoy su nuevo trabajo discográfico UN NUEVO DIA, trans-mitiéndoles a las personas que hay esperanza

para todo aquel que a Cristo viene.

Por Pastora Verónica Fernández

En algún momento va-mos experimentar temor. Dios quiere que nosotros vivamos confiados en el, aunque vengan a nuestra vida sucesos que nos ha-gan tener duda, miedos, inseguridades.

Dios no quiere que vi-vamos en temor, porque nos paraliza y no nos deja avanzar. El temor nos con-vierte en personas insegu-ras de tomar decisiones propias y siempre depen-demos de que dicen los demás para entonces no-sotros tomar una decisión porque tenemos miedo al fracaso. !

Dios no nos dio un espí-ritu de temor, quiere decir que el temor es un espíritu enviado por Satanás para que nosotros no vivamos una vida de éxito en Cristo Jesus. El temor no nos deja ver el propósito de Dios en nuestra vida, y muchas

veces no tenemos lo que queremos y no llegamos a donde estamos destinados por el temor.

David y GoliatMiremos la vida de Da-

vid ante Goliat el gigante. El pueblo de Dios estaba amedrentado por los de-safíos e insultos de Go-liat, por su gran tamaño porque era un gigante. La gente le tenia miedo. Da-vid tomo una decisión y desafío al gran gigante y en el poder de Dios, y la seguridad de que Dios es-taría con el para acabar con el enemigo. David toma la decisión de enfrentar a Go-liat y acaba con el.

Luego de acabar con Go-liat y ser bendecido con los regalos del Rey Saul, sin saberlo la vida le ju-garía sucio a David; por-que el rey Saul se levanta con envidia y quiere aca-bar con el. David huye y se llena de miedo. El rey por

el cual el se había expues-to en muchas batallas aho-ra lo persigue para acabar con su vida.

En el Salmo 56, él reve-la los sentimientos que en ese momento lo acompa-ñaban. El miedo controlador era lo que im-pulsaba a David. Es c o r r e c t o decir que todos he-mos estado en los zapa-tos de David en alguna oca-sión. Todos sabemos qué se siente ser presas del pánico. Nos roba el sueño. Hace que mintamos o que nos quedemos callados cuando debemos hablar. El miedo al rechazo puede hacer que nos comprome-tamos. El miedo al fracaso puede hacer que trabaje-mos de más: tratar de ser mejores padres, el esposo

perfecto, el empleado más productivo, hasta que es-tamos demasiado estresa-dos y explotamos.

El miedo es controla-dor, y durante un tiem-po estuvo controlando a

David. Teniendo miedo de Saúl,

David huyó a Gad. Tra-te de ima-ginárselo. Gad era el pueblo de Goliat.

Ustedes se pueden ima-

ginar qué tipo de recibimiento tuvo

David al llegar ahí. El Sal-mo 56 indica que él fue detenido ahí. Sus motivos fueron cuestionados, cada movimiento suyo fue ob-servado con sumo cuida-do. Con una buena razón, David se sentía amenaza-do. Una vez más, él sintió los helados dedos del mie-do que le agarraba. David

¡Reemplace El Temor por El Amor!

2 Timoteo 1:7 “ Porque no nos a dado Dios espíritu de temor, sino de poder, de amor, y dominiopropio.’’

Pase a la siguiente página

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 25 Publicidad

Batzin Construction

2406 E. Lexington Av. High Point, NC 27262 • franciscobatzin@gmail.com

Para másinformesllama a

FranciscoBatzin al

336.471.5609

El favor de Dios a tu vida viene como resultado de tu obediencia a Dios.

El favor de Dios viene por la unción y se obtiene por Fe. Y Fe en Dios, sin dudar.

El favor de Dios viene por guar-darte para Dios. Ningún pecador puede obtener el favor de Dios por que el favor divino de Dios es para los justos. Por eso si tú eres un hijo de Dios tienes todo el de-

recho de estar en la línea de los fa-vorecidos por Dios para recibir su gracia y su favor este año 2014.

Cuando tu das al reino de Dios en esta tierra el favor de Dios viene a ti porque hay una promesa que dice que las ven-tanas de los cielos se han abierto, que tu favor se activa y tu enemigo es reprendido; por eso el enemigo te tiene que devol-ver lo que te robo. Tu hora de promoción a llegado, y tu tiempo de favor (2014), a llegado. Tal vez has estado en el valle del dolor por mucho tiempo, pero no te preocu-pes que el favor de Dios te levanta y te pone de pie. Vamos levánta-te y pon en acción tu Fe porque Dios te a dado la unción de favor HOY.

Créelo !!Pastora Verónica

tenía que salir, tenía que escapar, así que pretendió que estaba loco. Y todo por el miedo. Digámoslo de esta manera: el miedo se había adueñado de David. Él estaba siendo goberna-do por el miedo, ya no era guiado por la fe. Y él lo sa-bía.

Por eso el salmo comien-za con una súplica de mi-sericordia. David sabía que había permitido que el miedo interrumpiera su caminar con Dios.

No podemos dejar que el miedo controle nuestro caminar. Digamos NO al miedo, Dios nos dio espíri-

tu de poder, de amor, y do-minio propio. Debemos de considerar las promesas de Dios en nuestra vida y re-prender el miedo, confiar en Dios y seguir adelante, perfeccionarnos en el amor de Dios; ya que el amor he-cha fuera el temor, y somos perfeccionados en el amor de Dios. No pensemos que no podemos. Renovemos nuestra mente, pensemos que si se puede, que todo lo podemos en Cristo, que no hay nada imposible y veremos mejores resulta-dos en nuestra vida. Deci-damos vivir sin temor.

El el amor no hay temor, sino que el perfecto amor hecha fuera el temor; porque el temor lleva en si castigo. de donde el que teme no a sido perfeccionado en el amor. Juan 4:18

AMOR• Todo lo cree.• Se ocupa de cumplir las

tareas del día.• Busca oportunidad

para dar.• No piensa en la maldad.

TEMOR• Sospecha todo.• Falla en sus

responsabilidades.• Piensa solo en si mismo.• Practica la maldad.

El favor de Dios en el 2014

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 26Publicidad

INSTITUTO TEOLÓGICOHISPANO NUEVA VIDA

El Instituto Teológico Nueva Vida es un centro de capacitación cristiano, dirigido a toda persona que desee conocer a fondo la palabra de Dios. Nuestra institución proporciona a los estudiantes la oportunidad de obtener una formación humanística-cristiana que les capacite para hacer presencia en la sociedad como miembros conscientes de los valores del hombre a través de las enseñanzas que nos dejó Cristo.

1841 Bethel Drive, High Point, NC 27260.

1-800-305-1817Horario de Clases: Lunes 7:00 PM a 10:15 PM

PRIMER AÑO CURSOS BIB 114 INTRO. ANTIGUO TESTAMENTO BIB 113 INTRO. NUEVO TESTAMENTO BIB 112 VIDA DE CRISTOMIN 123 PLANTACION DE IGLESIAS TEO 214 DOCTRINA PENTECOSTALTEO 111 UNA PERSPECTIVA PENTECOSTAL TEO 243 TEOLOGIA DE MISIONES

SEGUNDO AÑO CURSOS BIB 217 EPÍSTOLAS PRISIONES MIN 281 ÉTICA MINISTERIAL BIB 218 PENTATEUCO BIB 123 PABLO EL APOSTOLBIB 115 HECHOSBIB 121 HERMENEUTICAMIN 113 INTRO. A HOMILETICA

TERCER AÑO CURSOS MIN 313 EDUCACION CRISTIANABIB 315 ROMANOSMIN 381 CONFLICTOS MINISTERIALES BIB 322 LIBROS POÉTICOS BIB 313 LA. ESPIST. DE LOS CORINTIOSBIB 324 PROFETAS MAYORES (DANIEL) TEO 345 ESCATOLOGÍA (APOCALIPSIS)

CUARTO AÑO CURSOS MIN 451 EL LIDERZGO EFICAZMIN 481 TEOLOGÍA PASTORAL TEO 411 TEO. DE LA ORACIÓN Y ADORAC. MIN 425 LA PREDICACION MUNDO CONTEMP. MIN 427 ADMISTRACION DE LA IGLESIAMIN 410 MISIONES TRANSCULTURALMIN 491 PRÁCTICA MINISTERIAL

PRIMER AÑO LIBROS -Panorama del Ant. Testamento *wilfredo c. -Panorama Del Nuevo Testamento *Wilfredo C.-Se Hizo Hombre & Los Habitos De Jesus*Pablo H.-Como Sembrar Iglesias En El Siglo Xxi *Daniel S.-El Espiritu Santo Revelado En La Biblia*Stanley H.-Doctrinas Biblicas *William Menzis Y Stanley H.-Mision Mundial: Tomo 1 *Jonathan Lewis

SEGUNDO AÑO LIBROS -Comentario Bíblico Mundo Hispano Tomo 21 -Ética Ministerial *Joe E. Trull Y James E. Carter -El Pentateuco *Pablo Ho� -Pablo El Apostol*Wilfredo Calderon-Libros De Los Hechos *Stanley Horton-Hermeneutica*Henry Vikler-Como Preparar Mensajes Biblicos* James B.

TERCER AÑO LIBROS -Pedagogia Practica*Wilfredo Calderon -Romanos *Evis L. Carballosa -Paci�cador *Ken Sande -Libros Poéticos *Pablo Ho� - La Conducta Del Creyente *Morris W.-Daniel Y Apocalipsis *Sunshine Ball -Daniel Y Apocalipsis *Sunshine Ball

CUARTO AÑO LIBROS -Liderazgo Cristiano* Wilfredo Calderon-Teología Practica Pastoral *Teo�lo A. -Oración Y Adoración *Cheryl Taylor Y Russ M. -La Predicación Expositiva *J. Mcarthur - Admin. De La Iglesia *Wilfredo Calderón Y Reglas Parlamentarias *H. F. Kerfoot-Misión Mundial: Tomo 2&3 *Jonathan Lewis -Una Iglesia Con Propósito *Rick Warren

Año Escolar 2013-2014Costo:

$40.00 Registración$60.00 Por Curso

$460.00 Por Año*Más el costo de los Libros y I.D Escolar*

Horario de Clases: Lunes 7:00pm – 10:15 pmCalendario Escolar

Curso 1 Hasta el 7 de Octubre Curso 2 14 de Octubre al 11 de Noviembre Curso 3 18 de Noviembre al 16 de Diciembre

Curso 4 6 de Enero al 10 de Febrero Curso 5 17 de Febrero al 17 de Marzo

Curso 6 24 de Marzo al 28 de Abril

Profesores calificados para tu formación cristiana

CURSOS LIBROS

Los maestros Jesús Rosales y Juan Suarez, Director: Rev. Javier Fernández, secretaria Mercedes Castro y la maestra Dinela Aritas

Te invita el Ministerio Internacional Nueva Vida de High Pointy los Apóstoles Javier y Verónica Fernández

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 27

Salmo 2:8 dice: Pídeme, y te daré por herencia lasnaciones y como pocesión tuya los confines de la tierra.

Somos un Ministerio enfocado en laUnidad y Restauración Familiar

IGLESIA CASA DEL MESÍAS

3980 N. Liberty St.Winston Salem, NC 27105-Horarios de Servicios: Viernes servicio de redes-Sábados y Miércoles reuniones familiares y casas de paz-Domingo: 5:00 pm: Escuela de Liderazgo 6:30 Gran Servicio de Cosecha

Contamos con Trasporte Gratis,visétenos o para más información comuníquese con nosotros al(336) 307-9853

*Los pastores Chano y María Dominguez los esperan

Pubicidad

LosEn reparaciónde transmisiones

#1

FV Automotive

Winston-Salem • Greensboro • High Point

OFERTAS DE INICIO DE AÑODiagnósticoComputarizado ¡Gratis!Test de niveles ¡GratisRoad test ¡Gratis!Servicio de grúa ¡Gratis!

336-989-1429

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 28

En días recientes por causalidad cuando con-ducía por una de las ave-nidas en Charlotte, mire una pareja de jóvenes dis-cutiendo y lo que no pue-de evitar fue mirar como el joven varón jalaba a la

joven bruscamente. Pude saber que la causa de la discusión era que la joven quería terminar la relación.

Según estudios publi-cados se indica que los jó-venes que sufren violen-cia tienen más riesgos de ser dependientes de sus-tancias (drogas, alcohol y otras); es una situación que afecta mucho a nues-tra juventud y en especial a nuestra juventud latina.

Los jóvenes con estas ca-racterísticas presentan más casos de emborracharse y usar marihuana, inclusive en su vida adulta. Esto en comparación con jóvenes que no enfrentan estos ti-pos de abusos. Este estu-dio se hizo con alrededor de 6.000 jóvenes. Se les dio seguimiento y al final se encontró que también estos jóvenes llegan a pre-sentar más casos de de-presión, pensamientos de suicido y comportamien-tos antisociales, además de continuar con el ciclo de abuso.

Las razones por las cua-les los jóvenes experimen-tan estas relaciones po-drían ser variadas y muy complejas. Un joven de-bería ser capaz de enten-der de una manera sana, aunque con dolor, cuando una relación a llegado a su final. Además de buscar ayuda en cómo manejar sus sentimientos si lo nece-sitan. Puedes amar mucho a tu pareja, pero la realidad es que nadie es dueño de nadie y el amor empieza siempre por el amor hacia ti mismo y de ahí en ade-lante entender que se pue-de corregir para una próxi-ma relación más sana.

Sin embargo es claro que los padres pueden influir de muchas maneras en ayudarles a decidirse por relaciones sanas y de res-peto mutuo, trabaje en ser un modelo y ayudar a los hijos en tomar decisiones saludables, ese también es su papel.

Violencia física y emocional en jóvenes

Alba Sánchezlatinos Programs manager

Center for Prevention serviCes

Publicidad

Si tiene preguntas, comentarios o solicitar nuestros servicios, co-muníquese con: Alba Sánchez; Programas de Prevención: sanchez@preventionservices.org, también puede llamar al (704) 375-3784 ext. 23

Tel. 336.404.7583Pregunte por Mauricio Meléndez

Moving services

Professional

Moving

North Carolina

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 29 Publicidad

San Luis III Los especialistasen la verdadera

comidamexicana

Pregunte porlos especiales

del Día

Domingo - Jueves 11am - 10pm • Viernes - Sábado 11am - 11pmSan Luis III • 144 Westchester Dr. High Point, NC 27262 • 336-882-2155

Verónica del Valle además de ser una cantante consagrada al Señor, es tambiénProfeta, Conferencista, Escritora y Conductora del Programa Para ti mujer, que se transmite de lunes a sábado por la Super Cadena Radial Nueva Vida al medio día.

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 30Publicidad

Informes: 336.307.6477¡Los Pastores Victorino y Ruth Villalobos te esperan!

Febrero 16 • 6 pm • 4305 Monroe Rd. Charlo�e, NCHabrá regalos, cena gratis, estaremos

sorteando una noche en uno de los mejoreshoteles de la ciudad

Evento diseñado paraParejas, Padres y Madres

solteros/as¡Habrá unaenseñanza

poderosa querestaurará

hogares!

Evento Gratis

Nueva Vida MagazineEnero - Febrero de 2014 • Pg. 31 Clasificados

Si estás interesado,llámanos al

336.471.3848 ¡estÁ buscandovendedores!

Our Commercial Electrical Services ChurchesBakeriesMeat StoresRestaurantsElectric Service UpgradesPaint BoothsDentist O�cesOutdoor Electric SignsStorage BuildingsIndoor and Outdoor Lighting Adding Receptacles Switches and Light FixturesAdditions and RenovationsWalk in Coolers & Walk in Freezers

In Cortes Electric We Specialize In Old & New ConstructionOur Residential Electrical Services Home AdditionsKitchen RenovationsBathroom AdditionsDetached GaragesElectric Service UpgradesUn�nished Basements Single Family Dwelling Units Duplex Family Dwelling Units Multiple Family Dwelling UnitsMobile HomesMetal Car PortsHeating and Cooling EquipmentIndoor and Outdoor Lighting

CORTES ELECTRICNC State Licensed

Fully InsuredCommercial

ResidentialFree Estimates24 Hr. Services

Greensboro, NCOctavio Cortes, Owner

336-307-9177

&

¿Quiéres hacer crecer tu negocio?¿Quiéres que tu congregación crezca?

No esperes más y utiliza el poder del medio cristiano más efectivo de las Carolinas.

LLáma ya al 336.471.3848 y empieza a crecer con la 1220 am

153 sillasAlfombra en buenas condicionesCocina equipada2 salones para clasesSalón exclusivo para niños2 bañosArea de recepciónYarda trasera para convivir5,000 pies2

Estacionamiento para 32 carrosEstacionamiento contiguo disponible.

Somos una congregación Americana que busca compartirsus instalaciones 3 veces a la semana, puede elegir los 3 días,

sean los lunes, miercoles, viernes ó domingos.

Pastor Jonathan 704.266.0265 (solo inglés)

Iglesia para rentarCompletamente amueblada en el área de Freedom en Charlotte

Nueva Vida Magazine Enero - Febrero de 2014 • Pg. 32

SIRVIENDO A HIGH POINT, WINSTON-SALEM, GREENSBORO, ASHEBORO,BURLINGTON, KERNESVILLE Y MUCHA CIUDADADES MÁSCONTAMOS CON LA MEJOR PROGRAMACIÓN CRISTIANA

SOMOS LA CADENA MÁS GRANDE DEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

TELÉFONO DE CABINA: (336) 434-5024

TENEMOS ESPACIOS DISPONIBLES PARA COMERCIANTES

Y TODO TIPO DE PUBLICIDAD, PARA INFORMES

LLÁME A GIL VARGAS AL 336.471.3848

6223 OLD MENDENHALL RD. HIGH POINT, NC 27263

LOS PASTORES JAVIER Y VERÓNICA FERNANDEZ SON LOSFUNDADORES DE LA CADENA RADIAL NUEVA VIDA.

CADENA RADIAL NUEVA VIDA

WWW.CADENARADIALNUEVAVIDA.COM

10701070AmAmHIGH POINT

SOMOS LA ÚNICA EMISORA CRISTIANA EN EL PIEDMONT TRIAD • 10 AÑOS SIRVIENDO AL SEÑOR