nunca más una palabra ajena - granma · 2020. 4. 16. · belo la gran estafa, del peruano eudocio...

8
«Esta es la revolución socialista y democrática de los humildes, con los humildes y para los humildes». Fidel Castro Ruz órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba JUEVES 16 Abril de 2020 Año 62 de la Revolución No. 91 • Año 56 • Cierre 12:30 a.m. Edición Única • La Habana Precio 20 ¢ Nunca más una palabra ajena Caricom pide el levantamiento de las sanciones contra Cuba y Venezuela Posición de ee. uu. contra la oms es egoísta y criminal A los hombres y las mujeres que mar- charon a sus puestos en la primera línea de defensa contra la agresión, luego de escuchar el discurso pronunciado el 16 de abril de 1961 por el Comandante en Jefe Fidel Castro, en la despedida a las víctimas del ataque aéreo de la víspera, no les sorprendió un concepto expresa- do por él: Revolución socialista. Exactamente dijo: «… lo que no pue- den perdonarnos, que estemos ahí en sus narices ¡y que hayamos hecho una Re- volución socialista en las propias narices de Estados Unidos! (…) ¡Y que esa Revo- lución socialista la defendemos con esos fusiles!, ¡y que esa Revolución socialista la defendemos con el valor con que ayer nuestros artilleros antiaéreos acribillaron a balazos a los aviones agresores!». Quedaba atrás un estigma y se abría paso una nueva realidad. Socialismo había sido, hasta poco tiempo atrás, una mala palabra. Sinónimo de represión infinita, supresión de libertades, lavado de cere- bro, anulación del individuo, frustración del ser humano. Comunismo era mucho peor: desde las historias difundidas por las selecciones Readers Digest, hasta los mu- ñequitos de los Halcones Negros. Contra los tenebrosos relatos tras la Cortina de Hierro a la consagración del movimiento comunista internacional como enemigo número uno del sistema interamericano, de acuerdo con la Declaración de Caracas de la oea de 1954, pasando por la circula - ción en ciertos medios intelectuales del li- belo La gran estafa, del peruano Eudocio Ravines, pues nada mejor que un renega- do para acreditar el desprestigio de anti- guas filiaciones. nuria barbosa león Los miembros de Caricom pidieron el levantamiento de las sanciones de Estados Unidos contra Cuba y Venezuela, ya que todos los países deben ser parte del esfuerzo global para combatir la pandemia de la covid-19. Lo anterior trascendió en la Cum- bre urgente, realizada mediante vi- deoconferencia, y convocada por Barbados, país que ocupa la presi- dencia pro témpore del bloque, que abordó la situación de salud, la se- guridad alimentaria y la protección de los ancianos ante la enfermedad, así como el restablecimiento de las actividades tras la epidemia. Bruno Rodríguez Parrilla, ministro cu- bano de Relaciones Exteriores, afirmó que la decisión de Estados Unidos de suspender fondos de la Organización Mundial de la Salud ( oms), es un ataque a la comunidad internacional. «Es una acción egoísta y criminal que busca desviar la atención sobre su inefi- caz respuesta y desprotección de su po- blación», publicó el Canciller en Twitter. António Guterres, secretario general de la onu, también criticó a Trump: «no es momento de reducir los recursos nece- sarios para la lucha contra la pandemia». El canciller chino, Zhao Lijian, for- muló su profunda preocupación por la posición del inquilino de la Casa Blan- ca, mientras el ministro alemán de Para ayudar en la lucha contra el patógeno, Cuba realiza una la- bor solidaria mediante sus briga- das del Contingente Henry Reeve, especializado en desastres y graves epidemias, y países del Caricom como Jamaica, Barbados, Antigua y Barbuda, Belice, Granada, Dominica, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, Surinam, San Vicente y las Granadi- nas, cuentan hoy con ellas. Trinidad y Tobago, Bahamas y Haití, mantie- nen brigadas médicas cubanas, que en los momentos actuales también atienden a pacientes enfermos con coronavirus. La pandemia reporta más de 1 500 enfermos de covid-19 en la región, cifra que puede elevarse. raúl antonio capote Exteriores, Heixo Maas, expresó: «una de las mejores inversiones es fortalecer a la onu, en particular a la oms». También preocupada se mostró Rusia, a través de María Zajárova, portavoz de la Cancille- ría, y la Unión Africana ( ua) consideró «desafortunada» la decisión de ee. uu. La administración yanqui responde a un patrón de conducta contra la onu. Recordemos que el exasesor de segu- ridad de la Casa Blanca, John Bolton, dijo que si se le quitaban diez pisos al edificio que la acoge en Nueva York, no pasaba nada. Esa conducta ha afectado a la Agencia de Obras Públicas y So- corro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente, a la Unesco, al Consejo de De- rechos Humanos, y a otras organizacio- nes similares. pedro de la hoz FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA Una narrativa machacona inculcaba en la gente sencilla que comunismo y socia- lismo equivalían a que te iban a quitar tus hijos, que te ibas morir de hambre, que si eras pobre serías más pobre todavía. Cuando un militante comunista brillaba por méritos propios, se decía: fulano es inteligente, lástima que sea comunista. O si se trataba de una persona decente, lás- tima también, pues comunista no parece. Los cubanos y las cubanas de aque- lla hora de definiciones no habían leí- do a Marx, ni a Engels, ni a Lenin, ni escucharon hablar de Gramsci o Rosa Luxemburgo, pero no les hizo falta des- cifrar a Mariátegui para comprender, en la práctica, que socialismo significa- ba creación heroica; mientras el sentido común de la lucha indicaba entonces, y mucho más con el paso del tiempo, que socialismo e ideario martiano se pre- sentaban como una articulación posi- ble y necesaria. La praxis revolucionaria dictaba el curso de los acontecimientos. Enten- dían con Fidel que al imperialismo le irritaban «la dignidad, la entereza, el valor, la firmeza ideológica, el espíritu de sacrificio y el espíritu revoluciona- rio del pueblo de Cuba». A Girón los combatientes fueron a defender el socialismo, como lo harían después en la erradicación de las bandas contrarrevolucionarias y en la Crisis de oc - tubre. Ellos y sus sucesores han defendido el socialismo de distorsiones y dogmatis- mos, de reducciones y oportunismos, de descalificaciones y traiciones. En nombre del socialismo comparten una ética solida- ria dentro y fuera del archipiélago. «Nosotros escogimos el socialismo porque es un sistema justo, un sistema mucho más humano…», expresó Fidel en 1991. Los cubanos y las cubanas de este tiempo tienen el compromiso de hacer que esas palabras del líder revo- lucionario sustenten cada uno de nues- tros actos.

Upload: others

Post on 26-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • «Esta es la revolución socialista y democrática de los humildes, con los humildes y para los humildes». Fidel Castro Ruz

    órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

    JUEVES 16Abril de 2020Año 62 de la RevoluciónNo. 91 • Año 56 • Cierre 12:30 a.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

    Nunca más una palabra ajena

    Caricom pide el levantamiento de las sanciones contra Cuba y Venezuela

    Posición de ee. uu. contra la oms es egoísta y criminal

    A los hombres y las mujeres que mar-charon a sus puestos en la primera línea de defensa contra la agresión, luego de escuchar el discurso pronunciado el 16 de abril de 1961 por el Comandante en Jefe Fidel Castro, en la despedida a las víctimas del ataque aéreo de la víspera, no les sorprendió un concepto expresa-do por él: Revolución socialista.

    Exactamente dijo: «… lo que no pue-den perdonarnos, que estemos ahí en sus narices ¡y que hayamos hecho una Re-volución socialista en las propias narices de Estados Unidos! (…) ¡Y que esa Revo-lución socialista la defendemos con esos fusiles!, ¡y que esa Revolución socialista la defendemos con el valor con que ayer nuestros artilleros antiaéreos acribillaron a balazos a los aviones agresores!».

    Quedaba atrás un estigma y se abría paso una nueva realidad. Socialismo había sido, hasta poco tiempo atrás, una mala palabra. Sinónimo de represión infinita, supresión de libertades, lavado de cere-bro, anulación del individuo, frustración del ser humano. Comunismo era mucho peor: desde las historias difundidas por las selecciones Readers Digest, hasta los mu-ñequitos de los Halcones Negros. Contra los tenebrosos relatos tras la Cortina de Hierro a la consagración del movimiento comunista internacional como enemigo número uno del sistema interamericano, de acuerdo con la Declaración de Caracas de la oea de 1954, pasando por la circula-ción en ciertos medios intelectuales del li-belo La gran estafa, del peruano Eudocio Ravines, pues nada mejor que un renega-do para acreditar el desprestigio de anti-guas filiaciones.

    nuria barbosa león

    Los miembros de Caricom pidieron el levantamiento de las sanciones de Estados Unidos contra Cuba y Venezuela, ya que todos los países deben ser parte del esfuerzo global para combatir la pandemia de la covid-19.

    Lo anterior trascendió en la Cum-bre urgente, realizada mediante vi-deoconferencia, y convocada por Barbados, país que ocupa la presi-dencia pro témpore del bloque, que abordó la situación de salud, la se-guridad alimentaria y la protección de los ancianos ante la enfermedad, así como el restablecimiento de las actividades tras la epidemia.

    Bruno Rodríguez Parrilla, ministro cu-bano de Relaciones Exteriores, afirmó que la decisión de Estados Unidos de suspender fondos de la Organización Mundial de la Salud (oms), es un ataque a la comunidad internacional.

    «Es una acción egoísta y criminal que busca desviar la atención sobre su inefi-caz respuesta y desprotección de su po-blación», publicó el Canciller en Twitter.

    António Guterres, secretario general de la onu, también criticó a Trump: «no es momento de reducir los recursos nece-sarios para la lucha contra la pandemia».

    El canciller chino, Zhao Lijian, for-muló su profunda preocupación por la posición del inquilino de la Casa Blan-ca, mientras el ministro alemán de

    Para ayudar en la lucha contra el patógeno, Cuba realiza una la-bor solidaria mediante sus briga-das del Contingente Henry Reeve, especializado en desastres y graves epidemias, y países del Caricom como Jamaica, Barbados, Antigua y Barbuda, Belice, Granada, Dominica, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, Surinam, San Vicente y las Granadi-nas, cuentan hoy con ellas. Trinidad y Tobago, Bahamas y Haití, mantie-nen brigadas médicas cubanas, que en los momentos actuales también atienden a pacientes enfermos con coronavirus.

    La pandemia reporta más de 1 500 enfermos de covid-19 en la región, cifra que puede elevarse.

    raúl antonio capote Exteriores, Heixo Maas, expresó: «una de las mejores inversiones es fortalecer a la onu, en particular a la oms». También preocupada se mostró Rusia, a través de María Zajárova, portavoz de la Cancille-ría, y la Unión Africana (ua) consideró «desafortunada» la decisión de ee. uu.

    La administración yanqui responde a un patrón de conducta contra la onu. Recordemos que el exasesor de segu-ridad de la Casa Blanca, John Bolton, dijo que si se le quitaban diez pisos al edificio que la acoge en Nueva York, no pasaba nada. Esa conducta ha afectado a la Agencia de Obras Públicas y So-corro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente, a la Unesco, al Consejo de De-rechos Humanos, y a otras organizacio-nes similares.

    pedro de la hoz

    FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

    Una narrativa machacona inculcaba en la gente sencilla que comunismo y socia-lismo equivalían a que te iban a quitar tus hijos, que te ibas morir de hambre, que si eras pobre serías más pobre todavía. Cuando un militante comunista brillaba por méritos propios, se decía: fulano es inteligente, lástima que sea comunista. O si se trataba de una persona decente, lás-tima también, pues comunista no parece.

    Los cubanos y las cubanas de aque-lla hora de definiciones no habían leí-do a Marx, ni a Engels, ni a Lenin, ni escucharon hablar de Gramsci o Rosa Luxemburgo, pero no les hizo falta des-cifrar a Mariátegui para comprender,

    en la práctica, que socialismo significa-ba creación heroica; mientras el sentido común de la lucha indicaba entonces, y mucho más con el paso del tiempo, que socialismo e ideario martiano se pre-sentaban como una articulación posi-ble y necesaria.

    La praxis revolucionaria dictaba el curso de los acontecimientos. Enten-dían con Fidel que al imperialismo le irritaban «la dignidad, la entereza, el valor, la firmeza ideológica, el espíritu de sacrificio y el espíritu revoluciona-rio del pueblo de Cuba».

    A Girón los combatientes fueron a defender el socialismo, como lo harían

    después en la erradicación de las bandas contrarrevolucionarias y en la Crisis de oc-tubre. Ellos y sus sucesores han defendido el socialismo de distorsiones y dogmatis-mos, de reducciones y oportunismos, de descalificaciones y traiciones. En nombre del socialismo comparten una ética solida-ria dentro y fuera del archipiélago.

    «Nosotros escogimos el socialismo porque es un sistema justo, un sistema mucho más humano…», expresó Fidel en 1991. Los cubanos y las cubanas de este tiempo tienen el compromiso de hacer que esas palabras del líder revo-lucionario sustenten cada uno de nues-tros actos.

  • 2MUNDOABRIL 2020 JUEVES 16

    RENUNCIA RESPONSABLE DE LUCHA CONTRA LA covid-19 EN BRASILEl secretario de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud de Brasil, Wanderson de Oliveira, renunció a su puesto y expuso no estar de acuerdo con la gestión gubernamental para hacer frente a la pandemia de la covid-19. Este directivo brasileño diseñó las medidas para luchar contra el coronavirus y fue el encargado de emitir las informaciones en las conferencias de prensa diarias en el Palacio Presidencial. Igualmente, el ministro de Salud de Brasil, Luiz Henrique Mandetta, manifestó tener discrepan-cias con el presidente Jair Bolsonaro respecto al aislamiento social necesario para contener el contagio, algo que el mandatario del país no quiere acatar y promueve la indisciplina ciudadana. (Telesur)

    ONU ALERTA SOBRE LA DESINFORMACIÓN EN MEDIO DE PANDEMIAEl secretario general de la onu, António Gute-rres, alertó sobre una peligrosa epidemia de desinformación en el contexto de la pandemia del coronavirus, enfermedad calificada como la mayor crisis desde la Segunda Guerra Mun-dial. El alto funcionario dijo que alrededor del mundo la gente está asustada y quieren saber qué hacer y a dónde acudir a recibir consejos. Añadió que es momento de mayor confianza en las ciencias e hizo un llamado al apoyo solida-rio. (Telesur)

    MÁS DE 15 000 AFRICANOS INFECTADOS CON LA covid-19El Centro para la Prevención y Control de Enfer-medades de África divulgó la cifra de más de 15 000 enfermos de la covid-19, con 816 falleci-mientos en 52 naciones. La República de Sudáfri-ca reporta el mayor número de casos con 2 272 contagios, incluidas 27 muertes. La onu anunció el envío de una ayuda sanitaria para distribuir en todo el continente africano. Hasta la fecha solo tres países no han reportado presencia del virus en su territorio: Lesoto, Sáhara Occidental y la Unión de las Comoras. (Sputnik)

    GUATEMALA DENUNCIA QUE MÁS DE LA MITAD DE LOS DEPORTADOS DESDE ESTADOS UNIDOS ESTÁN CONTAGIADOS DE CORONAVIRUS El Gobierno de Guatemala informó que entre el 50 % y el 75 % de los ciudadanos deportados por ee. uu. dio positivo a las pruebas de la covid-19 al llegar al país centroamericano. El ministro de Salud guatemalteco, Hugo Monroy, señaló, además, que estas deportaciones implican un factor considerable en el aumento nacional de casos. El titular reclamó a las autoridades estadounidenses que certifiquen la condición de salud de cada persona antes de viajar. De acuerdo con el Gobierno, el 78 % del total de contagiados reside en la región central del país, repartido entre los departamentos de Guatema-la, Chimaltenango y Sacatepéquez. Además, se espera un pico del contagio para esta semana. (Russia Today)

    G HILO DIRECTO

    FOTO: AP

    Los tiempos de pandemia exigen disciplina y responsabilidad. Para informar sobre cómo se actúa para garantizar el orden social y la prevalencia de la ley en estas circunstancias, comparecerán hoy en la Mesa Redonda la Fiscal General de la República Yamila Peña Ojeda, y el coronel Eddy Sierra Arias, segundo jefe de la Dirección General de la pnr.

    Transmisión a las 7:00 p.m.

    (R) al cierre

    En internet

    caracas.–El gobernador del Distrito Capital de la República Bolivariana de Venezuela, Darío Vivas, encomia los profundos, históricos e indestruc-tibles lazos de amistad forjados con Cuba frente a las más adversas cir-cunstancias y que ahora, ante la pre-sencia de la covid-19, representan una gran fortaleza.

    El también Vicepresidente de Movi-lización y Eventos del Partido Socialis-ta Unido de Venezuela (psuv) conside-ra que esa identidad la nutre el hecho de «ser en la misma región las dos naciones que han levantado banderas de independencia, soberanía, defensa integral y dignidad, y esta lucha hoy, por la vida, nos une más y expresa, en la práctica, que la vía para la salvación de la humanidad es la construcción de sociedades que respeten y dignifiquen al ser humano».

    Conversamos en la planta baja de la sede administrativa que custodia la Plaza Bolívar, sin muchos protocolos, porque las urgencias de estos tiempos exigen dinamismo. Están en juego la vida y el bienestar de mucha gente, y esa batalla es prioridad en su apretada agenda de trabajo.

    Tuvo palabras de elogio a la colabo-ración entre los dos países, por «el des-prendimiento que tienen el Gobierno y el pueblo cubanos para prestar la so-lidaridad en cualquier momento, sin importar siquiera los riesgos que aca-rrea esa movilidad».

    Dos modelos en pugna frente a la covid-19

    Chicho, antes y después de la covid-19

    jorge pérez cruz, especial para granma

    oscar sánchez serra

    El político venezolano considera esa como una primera lección asociada a los desafíos impuestos por el nuevo coronavirus sars-cov-2, causante de la pandemia que acosa a la comunidad internacional, pero «hay una segunda lectura», dice, y habla de cómo enfren-tan estos retos dos sistemas políticos distintos de la geopolítica mundial.

    «Los países desarrollados como Es-tados Unidos y la Unión Europea no prestan, no atienden ninguna solicitud de solidaridad. En cambio, vemos al pueblo y al Gobierno cubanos dando apoyo a los necesitados. Eso le está diciendo al mundo que hay dos mode-los en pugna ante la presencia de esta pandemia», afirma categórico.

    En su opinión, «uno inhumano, que no cree en la solidaridad, en lo colectivo,

    Cuba reforzó el apoyo a Venezuela con nuevos médicos incorporados a la pesquisa que se lleva a cabo en

    ese país ante la covid-19. FOTO: CANAL CARIBE

    –¿Dónde se metieron los adelantos cien-tíficos, la cantidad de nueva tecnología? ¿Cómo el mundo ha caído en esto?

    A Ana Ibis el coronavirus la llena de preguntas y ni en la cola del pan deja de pensar en ellas.

    –Échate para atrás, Chicho, que esto es entre tú y yo, pero a un metro.

    Él se disculpó, diciéndole que solo se acercó para responder sus inquietudes. «Empatando las noticias, creo que pue-do contestarte. El problema es que el mundo ya estaba en coma. Fíjate que, a mediados de 2019, la onu dijo que había 113 millones de personas en in-seguridad alimentaria aguda en 2018. ¿Di tú?

    –¿Y eso qué es, Chicho?–Cuando «la incapacidad de un ser

    humano para consumir alimentos pone en peligro inmediato su vida». No lo digo yo, sino la fao, y otros 142 millones estaban en la antesala de igual destino, y 821 millones sufrían hambre de forma crónica.

    Su compañero de cola le comentó, además, que más de 2 000 millones carecen de acceso a servicios básicos de agua y saneamiento. «Y eso que la mis-ma onu, en 2010, consagró ese acceso

    como un derecho humano, y que es uno de los Objetivos de Desarrollo Soste-nible. Pero, Ana, aún tres de cada diez personas (2 100 millones) carecen de ella, y seis de cada diez (4 500 millones) de instalaciones de saneamiento».

    –Oye, Chicho, mira que nosotros te-nemos problemas, el bloqueo de los yanquis, el que no hace bien las cosas, el vivo que vive del bobo, y el que se hace el bobo para ver qué ventajas saca, pero aquí nadie se muere de hambre, y casi parimos la manera de que a la gente le llegue el agua.

    –Aquí el Estado se encarga, se preocu-pa y se ocupa, pero la verdadera pande-mia mundial es el capitalismo, enferma a todos y ahora el que está crítico es él.

    Tomaron el pan y cada uno se fue a casa, mientras Yoli, la hija de Ana, co-rroboraba, mediante sus datos móviles, lo que Chicho explicó a su madre. Vio que el informe mundial de la onu sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos expuso que, si continúa la presión so-bre estos, para 2050 estará en peligro el 45 % del pib mundial, y el 40 % de la producción de cereales; que de 2000 a 2009 hubo 94 conflictos por agua, y entre 2010 y 2018 fueron 263.

    Que el cambio climático amenaza la salud, los ecosistemas naturales, la

    agricultura, la economía, en fin, la se-guridad de la humanidad, y que tiene que ver con un modelo económico en-focado en tomar, hacer y disponer. Leyó un alarmante dato de 2017: los recursos extraídos de la tierra alcanzaron 90 000 millones de toneladas métricas y me-nos del 10 % de esos recursos fueron reciclados nuevamente a la economía, o que en 2018 más de 1 600 muertes se asociaron con intensas olas de calor e incendios forestales en Europa, Japón y Estados Unidos, y que el Panel Intergu-bernamental sobre el Cambio Climáti-co dijo: hay 12 años para cambiar, si no las consecuencias serán irreversibles.

    Según la Unicef, la neumonía mató a más de 800 000 niños menores de cinco años en 2019, uno cada 39 se-gundos. Esa enfermedad, refiere Hen-rietta Fore, directora ejecutiva de esa institución, en la mayoría de los casos se puede tratar y prevenir, con medidas de protección, para los niños, con la va-cunación; se cura con antibióticos ba-ratos, si se diagnostica adecuadamente. Pero la propia fuente advirtió: decenas de millones de niños aún no están vacu-nados, y uno de cada tres, con síntomas, no recibe atención.

    Chicho tiene razón, el capitalismo y su forma en modo de virus, el neolibe-ralismo, enfermaron al mundo. Ahora la covid-19 ha de ser su sepulturera.

    que lo privatiza todo y ve como un nego-cio la salud, y otro que responde más al interés de los pueblos, del ser humano, respeta el derecho humanitario, que lo expresa y lo practica. Esos modelos es-tán en pugna», reiteró enfático.

    Recuerda que «Venezuela, desde que comenzó el Gobierno revolucionario, siempre ha tenido estrechos contactos con nuestros pueblos, y a partir del 16 de abril de 2003 –fecha fundacional de la misión Barrio Adentro de Sa-lud–, se ha fortalecido esa relación de compartir con el pueblo cubano en la atención a la salud de las personas más necesitadas».

    Esas muestras de internacionalismo las están dando ahora mismo más de 22 000 cubanos que colaboran en 13 misiones sociales.

  • 3cuba

    En la mañana de este jueves quedará establecida la cuarentena restrictiva para los residentes en la cooperativa de producción agropecuaria 26 de Julio, perteneciente al consejo popular José María Pérez, y también a quienes viven en el consejo popular camajuaní Dos, ambos concernientes al área de salud del policlínico Octavio de la concepción y de la Pedraja, del municipio villaclare-ño de camajuaní, donde han sido con-firmados varios casos como portadores de la covid-19.

    De igual manera, en los consejos po-pulares centro y condado Norte, de la capital villaclareña, fue declarada la etapa de vigilancia incrementada, por ser las zonas de mayor complejidad en Santa clara, con ocho casos positivos y 91 contactos.

    asimismo, además del incremen-to del aislamiento social, está previsto aplicar medidas higiénico-sanitarias en las 21 manzanas que integran los dos consejos, entre ellas la limpieza inten-siva, el barrido de calles, la recogida de desechos sólidos y el lavado de las vías con agua clorada.

    cerca de 14 000 residentes del re-parto 26 de Julio, en el consejo po-pular de Pueblo Nuevo, de la capital holguinera, están en cuarentena desde ayer a las 18 horas.

    Esas personas están distribuidas en seis circunscripciones, en las que se concen-tran siete casos positivos a la covid-19, así como 63 contactos de los mismos, explicó Julio caballero, presidente del

    Intensifican acciones contra la covid-19 en Villa Clara, Holguín, Guantánamo y Ciego de Ávila

    abril 2020 jueves 16

    Más que estratégico, el aporte de los campesinos es imprescindible

    Cienfuegos sin contagios en el mes de abril

    Forodebate en Granma: Cimex y Correos de Cuba dialogarán sobre comercio electrónico

    El aporte del campesinado cubano a la economía nacional y al consumo de la población en estos tiempos de pandemia, se ha vuelto más que es-tratégico, imprescindible, señaló este miércoles Rafael Santiesteban Pozo, presidente de la asociación Nacional de agricultores Pequeños (anap).

    Expresó que, además de garantizar los productos para el encargo esta-tal, sobresale el gesto del campesina-do cubano hacia las instituciones de salud y centros de aislamiento, que luchan para detener la propagación de la covid-19.

    El dirigente explicó que a este em-peño se han sumado los productores afiliados a esa organización de todas las provincias, en aras de contribuir con viandas, hortalizas, granos y otros insumos, no solo a los centros de ais-lamiento, sino también a los adultos mayores, que actualmente son priori-zados en el país por su vulnerabilidad ante la enfermedad.

    En ese sentido, destacó la dona-ción realizada al Instituto de Me-dicina Tropical Pedro Kourí, por parte de la cooperativa de créditos y servicios Frank País, de artemisa, además de las acciones similares en otros territorios, tales como Villa clara, cienfuegos y ciego de Ávila.

    Igualmente, comentó sobre el tra-bajo de la dirección de la anap en estas y otras acciones, que no solo ga-rantizan la alimentación de los cuba-nos en las condiciones excepcionales actuales, sino que prevé la calidad y cantidad de las producciones para el futuro.

    Expresó que han visitado a más de 194 000 tenentes de tierra, con el pro-pósito de evaluar las posibilidades reales de producción, fortalecer los programas de desarrollo local y autoa-bastecimiento, así como consolidar el uso del conocimiento y la ciencia en el sector.

    al respecto, aclaró que en este empeño ha sido necesario el for-talecimiento de la agricultura urbana, suburbana y familiar, y el movimiento De campesino a campesino, el cual acoge a más de 900 fincas ya declaradas agroeco-lógicas.

    «El uso de medios biológicos, de microorganismos y de la tracción animal en el desarrollo eficiente de los cultivos, y el aprovechamiento de cada pedazo de tierra, por pequeño que parezca, son de gran importan-cia en estos tiempos, cuando no solo ataca el nuevo coronavirus, sino tam-bién se recrudece el bloqueo estadou-nidense contra el país y se acrecienta la sequía», concluyó.

    cienfuegos.–Desde el 1ro. de abril pa-sado y hasta este miércoles, cienfuegos no ha reportado nuevos casos positivos a la covid-19, según informó a los medios la doctora arelis crespo García, jefa del Departamento de Vigilancia en Salud de la Dirección Provincial de Salud.

    Pero el hecho de que la provincia no ten-ga nuevos contagios no implica que se baje la vigilancia, pues se mantienen las pesqui-sas activas de forma exhaustiva, el control de toda la zona portuaria, los puntos de entrada al territorio y todos los protocolos

    indicados en el enfrentamiento a la pande-mia, subrayó la especialista.

    un intenso trabajo desarrollan las autoridades de Salud, con el acompañamien-to de las organizaciones políticas y de masas, administraciones y el pueblo en general. Es primordial la producción de alimentos, el mantenimiento de los servicios imprescindi-bles y el cuidado de la tranquilidad ciudada-na en las calles, comunidades y barrios, don-de en aislamiento se protege la salud y evita el contagio.

    Esta semana comenzó el protocolo de desinfección de la ciudad, que incluye su-perficies y las áreas comerciales.

    El comercio electrónico en cuba y las compras a tra-vés de internet se han con-vertido en tema recurrente durante los últimos días, sobre todo en tiempos del nuevo coronavirus sars cov-2, ante cuya propaga-ción el aislamiento social es la principal medida para evitar el contagio.

    Nuestro diario, atento a los comentarios de los lectores sobre las noticias publicadas, convoca a un forodebate este viernes, 17 de abril, de 10 a.m. a 12 m., con especialistas de la cor-poración cimex y el Grupo Empresarial correos de cuba, quienes responde-rán a las opiniones y dudas de la población sobre estos temas.

    gladys leidys ramos

    julio martínez molina

    yaditza del sol gonzález

    consejo de Defensa Municipal de Hol-guín. En cinco circunscripciones urba-nas de la ciudad de banes también es-tán en cuarentena 1 555 personas.

    En Guantánamo, a partir de la com-pleja situación epidemiológica que en-frenta baracoa, el consejo de Defensa de ese municipio declaró cinco manza-nas en cuarentena parcial, las cuales se localizan entre las calles 1ro. de abril y

    La desinfección de las calles y las aceras con agua clorada resulta una de las acciones en estos territorios

    frente a la covid-19. Foto: José Manuel Correa

    El periódico Granma ha habilitado recientemente una nueva sección en su página digital con el objetivo de desmentir las Fake News o noticias falsas que tanto abundan en tiempos de covid-19. Los usuarios podrán acceder a materiales informativos esclarecedores a través de la dirección electrónica: http://www.granma.cu/fake-news.

    Mariana Grajales, y ocupan áreas de los repartos camilo cienfuegos, Patri-cio Lumumba y Jesús Menéndez, todos pertenecientes al consejo popular La Playa-Turey.

    En ciego de Ávila la vigilancia, aten-ción médica oportuna y de calidad, y la pesquisa activa a todo el universo de ha-bitantes de un área urbana y de Limpios Grandes, en Florencia, y del consejo po-pular Isla de Turiguanó, los lugares de más incidencia del nuevo coronavirus en el territorio, forman parte del trabajo intersectorial en la lucha contra la pan-demia.

    carlos Luis Garrido Pérez, presiden-te del consejo de Defensa Provincial en ciego de Ávila, insistió en que a las comunidades decretadas en fase de cuarentena debe asegurársele un trata-miento diferenciado, con el acercamien-to al entorno familiar de los servicios bá-sicos, en aras de evitar que las personas salgan del hogar.

    En dichos territorios del país serán reforzadas las medidas de aislamien-to y de control sanitario para evitar la propagación de la enfermedad, se han dispuesto los aseguramientos para la sostenibilidad de los servicios básicos, la atención sanitaria y la protección de la población en esos lugares.

    freddy pérez, germán veloz, josé llamos y ortelio gonzález

    maría luisa garcíaG el español nuestro

    El pintoresco verbo achi-copalarse, de uso común en El Salvador, Hondu-ras y México, significa «acobardarse o achicar-se», «humillar, acobar-dar», «hacer de menos, rebajar la estimación de alguien o algo».

    Por su parte, alicaí-do, -a, es adjetivo que se refiere a un ser vivo «débil, falto de fuerzas, triste o desanimado» y aplicado a una persona, «venida a menos».

  • 4cubaabril 2020 jueves 16

    Gobierno cubano en alerta y trabajando contra la covid-19

    leticia martínez hernández

    como cada tarde, desde que comenzó en cuba el combate directo contra la covid-19, el Presidente de la Repú-blica, Miguel Díaz-canel bermúdez, y el primer ministro, Manuel Marrero cruz, dirigieron este miércoles, a tra-vés de videoconferencia, la reunión del grupo temporal de trabajo para la prevención y el control del nuevo coronavirus, del que ya se han confir-mado en la Isla 814 casos, de ellos 774 cubanos.

    al hacer una actualización del es-cenario que vive la Mayor de las an-tillas, José Ángel Portal Miranda, ministro de Salud Pública, explicó a la dirección del país que permanecen 8 408 personas con atención y vigi-lancia epidemiológica.

    En esa cifra, dijo, están incluidos 1 625 pacientes en hospitales, y los demás en centros de aislamiento para sospechosos de menor riesgo, contac-tos y viajeros.

    Los territorios con las mayores ta-sas de incidencia de casos por can-tidad de habitantes son, por este or-den, la Isla de la Juventud (17), ciego de Ávila (71), La Habana (297), Villa clara (93), Sancti Spíritus (55) y Ma-tanzas (53).

    Hasta el momento, agregó, se man-tienen abiertos 20 eventos de trans-misión local de la enfermedad, de los cuales 15 tienen aplicada la cuaren-tena y el resto un reforzamiento de medidas.

    Portal Miranda aclaró que no existe apuro en cerrar esos eventos, se espe-rarán dos periodos de incubación de la covid-19, o sea, 28 días después de la aparición del último caso en cada uno de esos lugares, para tener total

    seguridad al darlos por concluidos, aclaró.

    En la reunión de esta jornada, y como se viene haciendo en cada se-sión con todas las provincias, se co-noció el trabajo de los consejos de defensa provinciales de Las Tunas y de Holguín.

    Del primero, sus autoridades deta-llaron que hasta la fecha solo tienen confirmados siete enfermos y no ha habido transmisión autóctona. No obstante, igual que en el resto del país, se han tomado medidas para limitar la movilidad de las personas, promover el aislamiento social, aten-der a las familias más vulnerables y entregar en tiempo los alimentos y el aseo.

    La situación en Holguín es más complicada con 59 casos positivos a la covid-19 y tres eventos abiertos de transmisión local, uno en el muni-cipio de Gibara, otro en banes y el último en el consejo popular 26 de Julio, de la capital holguinera. Los dirigentes del territorio expusieron que en esos lugares específicos se es-tán aislando a todos los contactos, se han desinfectado viviendas y centros de trabajo, se decretó restricción de movimiento y se han paralizado los puntos de venta.

    una mirada particular tuvo la pro-vincia de La Habana, que en los últi-mos días ha estado aportando la ma-yor cantidad de casos confirmados en el país. Según declararon las autori-dades de la capital, se incrementarán las medidas en varios lugares de la ciudad para cortar la transmisión del virus. a la par, se ha reforzado el tra-bajo en la provincia con especialistas del Ministerio de Salud Pública.

    En el debate del Presidente y del

    Primer Ministro con el presidente y el vicepresidente del consejo de Defen-sa Provincial de La Habana, Luis an-tonio Torres Iríbar y Reinaldo García Zapata, respectivamente, se desmin-tió categóricamente una imagen que en las últimas horas ha estado circu-lando por las redes sociales sobre el supuesto fallecimiento de una perso-na por la covid-19 en una calle del municipio de La Lisa.

    El Jefe de Estado subrayó que ello «es parte del enjambre anexionista que sigue tratando de desacreditar el trabajo de la Revolución en función del nuevo coronavirus, poniendo no-ticias falsas en las redes».

    En otro punto de este encuentro, el viceprimer ministro, alejandro Gil Fernández –quien está al frente del grupo de trabajo temporal encargado de presentar las medidas para forta-lecer el enfrentamiento al nuevo co-ronavirus– dio a conocer que de los 1 085 círculos infantiles que existen en el país, se mantienen funcionan-do 444, con un mínimo de personal para que la afectación económica sea menor.

    a ellos continúan asistiendo alrede-dor de 2 000 niños, hijos de madres y padres que trabajan fundamental-mente en Salud Pública, el Ministerio del Interior, comercio y en el sistema bancario. Esa cifra, precisó, ha ido disminuyendo, sobre lo cual se man-tiene un monitoreo constante.

    Gil Fernández recordó que se ex-tendió para las madres o padres con niños en círculos infantiles, la deci-sión tomada antes para los que tie-nen hijos en escuelas primarias, rela-cionada con el respaldo del 100 % del salario en el primer mes y el 60 % en el segundo.

    El Viceprimer Ministro anunció, además, que se está diseñando una propuesta para dar continuidad al curso escolar, en las condiciones de aislamiento social, que vive la nación a causa de la pandemia. La información se dará a conocer este viernes en el programa televisivo Mesa Redonda.

    En este aspecto, el Primer Ministro reiteró la responsabilidad de las fa-milias en el estudio y la preparación, en medio de la situación excepcional, que atraviesan cuba y el mundo.

    También Gil Fernández se refirió a la entrega de la canasta familiar normada del mes de mayo, la cual se garantizará en los mismos niveles de alimento y aseo entregados en abril, como parte del esfuerzo que está ha-ciendo el país para que la población tenga las menores afectaciones posi-bles en el duro contexto que impone la pandemia.

    En la tarde de este miércoles volvió a sesionar el grupo temporal de trabajo para la prevención y el control

    del nuevo coronavirus, encabezado por el Presidente de la República y el Primer Ministro.

    Foto: Estudios rEvolución

    Al coronavirus no le da ni frío ni calor

    cuba experimentó en dos días conse-cutivos récord histórico de altas tem-peraturas. El pasado sábado se regis-traron 39,3 grados celsius en veguita, provincia de Granma, y un día después, los termómetros marcaron, allí mismo, 39,7. ¿Pudiera el casi eterno calor cuba-no mermar la incidencia de sars cov2?

    un artículo el pasado febrero, publicado en medrxiv, mostraba datos que refle-jaban que el número de casos descen-día cuando la temperatura era mayor, mientras que aumentaba donde hacía menos calor. Y sostenía que el virus es muy sensible a las altas temperaturas.

    sin embargo, el 7 de marzo último, el di-rector ejecutivo del Programa de Emer-gencias sanitarias de la oms, el doctor Michael J. ryan, aseguró que no existe ninguna evidencia que indique que el coronavirus desaparecerá con la llega-da de la temporada de calor, como su-cede con otros virus como la gripe.

    En cuba, el doctor Franciso durán, direc-tor nacional de Epidemiología del Min-sap, aseguró que «no está comprobado que el calor haga algún efecto sobre el nuevo coronavirus. En brasil, donde existen temperaturas por encima de 40 grados, como en río de Janeiro, dije-ron que no habría una explosión de la covid-19, y son lamentables las altas ci-fras en ese país, debido a la pandemia».

    durán afirmó que sí se sabe, por otros vi-rus respiratorios, que en las épocas inver-nales hay un incremento de su incidencia y de su morbilidad, porque más personas padecen de cuadros respiratorios. «Eso pudiera llevarnos a pensar que el invier-no propicia que estos virus se transmitan con más facilidad. Pero insisto, no está demostrado que el sars cov2 baje su incidencia por las altas temperaturas. si así ocurriera, fuéramos muy felices los cubanos, porque el sol y el calor que está haciendo nos ayudarían mucho en el con-trol, pero no nos confiamos en eso».

    otro artículo de medrxiv apunta: «un au-mento de la temperatura y la humedad, a medida que llegan los meses de prima-vera y verano en el hemisferio norte, no necesariamente conducirá a una dismi-nución en el recuento de casos sin la im-plementación de amplias intervenciones de salud pública», puntualiza, y niega así su visión anterior.

    FuEntE: conFErEncia dE PrEnsa dEl MinsaP, rt Y MEdrxiv

    En la reunión de esta jornada, y como se viene haciendo en cada sesión con todas las provincias, se conoció el trabajo de los consejos de defensa provinciales de Las Tunas y de Holguín

  • 5cubaabril 2020 JUEVES 16

    Para evitar problemas, iniciativa que regula venta de pollo y aceite

    Cuba se adelanta a la enfermedad desde la prevención

    leidys maría labrador herrera

    freddy pérez cabrera

    Proteger primero la vida, evitar aglo-meraciones, poner un coto a los acapa-radores y llegar a un número mayor de personas, son los objetivos esenciales de una iniciativa que se ha puesto en marcha en Las Tunas, para regular la venta de pollo y aceite.

    ante el reto colosal que implica lle-var los alimentos al pueblo en medio del enfrentamiento a la covid-19, el consejo de Defensa Provincial aprobó la utilización de la libreta de abasteci-miento como método de control para la compra del demandado producto. En coordinación con la dirección de comercio en el territorio, varios esta-blecimientos de las cadenas de tiendas caribe y cimex, se han preparado para este fin.

    La iniciativa permite la asignación a estas tiendas recaudadoras de divisas, de los consumidores de varias bode-gas, los cuales accederán a las mismas en correspondencia con el número de núcleo contenido en su libreta de abas-tecimiento, el día que se les informe, tanto por los medios de prensa, como

    santa clara.–como cada mañana, el joven Dariel alejandro González Luna, estudiante de segundo año de la carrera de Medicina en la univer-sidad Médica de Villa clara, sale de su casa a cumplir la encomienda so-cial que le corresponde en tiempos del nuevo coronavirus, pandemia que mantiene en vilo a cuba y al mundo.

    De su labor, y la de miles de jóvenes que en toda la nación cumplen esta tarea, dependen la detección a tiempo y el seguimiento de los casos positivos y sospechosos de portar el virus que puedan haber en su comunidad.

    Tras recibir la orientación de la doc-tora Yudany bonachea Espinoza, al frente del consultorio médico 19-28 ubicado en la carretera a camajuaní y circunvalación, en Santa clara, él parte, junto a otro grupo de estudian-tes y recién graduados, a pesquisar cada una de las viviendas enclavadas en la circunscripción, donde viven un total de 756 personas.

    «Tratamos de hacerlo lo mejor po-sible, porque en el barrio hay muchas personas de avanzada edad y no pue-de haber apuros ni ligerezas», expresa Dariel alejandro, quien reconoce que esta es la tarea más importante que ha tenido en su corta existencia.

    «Imagínate, de nosotros depen-de la vida de muchas personas. Si lo detectamos a tiempo, podemos sal-varlo enviándolo a una institución

    por otros canales comunitarios. De esa manera, se garantiza que al menos pueda llegar pollo y aceite a cada nú-cleo familiar, lo que, lógicamente, no se efectuará en una única vuelta.

    Omar Quevedo Rodríguez, técnico comercial de la unidad básica norte de comercio, en el municipio cabece-ra, dijo a este medio que en las afueras de las tiendas que asumen la nueva experiencia, se ubica una mesa para, apoyados en los registros de consu-midores, llevar el control del núcleo, el nombre y apellidos de la persona que compra, y su carné de identidad, como prueba de que está incluido en la libreta que porta. «Este control lo llevan a cabo nuestros trabajadores, por lo que no afecta en nada el fun-cionamiento interno de las tiendas recaudadoras de divisas».

    una vez dentro de la unidad, se mantienen las regulaciones que han establecido las propias cadenas, que en este caso permiten la adquisición de un paquete y un litro por persona res-pectivamente, bajo su precio habitual.

    La vicepresidenta del consejo de De-fensa Municipal de la ciudad cabecera, Juana Yamilka Viñals Suárez, señaló en

    hospitalaria; de lo contrario, si nos es-conden la información o no logramos descubrir los síntomas de la enferme-dad, la persona puede complicarse y hasta llegar a morir», reflexiona con madurez el orgullo de Nilda y Joa-quín, sus padres.

    Respecto a la labor de los jóvenes que le ha tocado atender, la doctora Yudany bonachea reconoce que son muy disciplinados, responsables y cumplidores con la encomienda que se les ha dado.

    La propia gUErra dE ESta gEnEración

    En Villa clara suman 4 538 los es-tudiantes y recién graduados de las

    declaraciones a este medio que, para que la iniciativa tenga éxito, se le pide al pueblo comprensión, cooperación y disciplina en los siete puntos habilita-dos. «Insistimos en la libreta, porque eso nos permite un control más estric-to de las personas que han tenido acce-so al producto».

    Viñals Suárez destacó, además, que en el caso de las personas vulnerables no acompañadas, se ha indicado que, previa coordinación con el consejo de Defensa de Zona, quienes hoy actúan como gestores en la comunidad para apoyar a dichos grupos, podrán acce-der a los puntos y comprar en repre-sentación de los miembros del núcleo, con su debida identificación.

    En intercambio con medios de pren-sa del territorio, Manuel René Pérez Gallego, presidente del consejo de De-fensa Provincial, señaló que cada ini-ciativa que se promueve forma parte de la voluntad política y el incansable empeño de nuestro país para prote-ger a su pueblo, en medio de la com-pleja situación que afrontamos por la pandemia.

    La iniciativa ha sido bien recibida por la población, quien asegura que es

    carreras de Medicina, Estomatolo-gía, Enfermería y otras especialidades que se estudian en el Politécnico de la Salud del territorio, vinculados a la pesquisa activa de la población de la provincia.

    Se trata, al decir del doctor René Quintana Mujica, director de For-mación Profesional de la universi-dad Médica, de un ejército muy bien preparado, que está realizando una labor encomiable, sin los cuales hu-biera sido casi imposible detectar los casos positivos o sospechosos que hemos tenido en los diferentes mu-nicipios.

    Ellos llegan hasta los rincones más apartados de la geografía villaclareña,

    preferible llegar el día que correspon-da y tener la seguridad de comprar, que permanecer largas horas en una cola, sin saber si al final se tendrá o no acceso al producto. con el paso de los días y las opiniones de los tuneros, po-drá perfeccionarse lo que se considera un nuevo paso para contribuir al tan necesario aislamiento social.

    La medida aplicada en el balcón del oriente guarda relación con los pe-didos de la población de colocar los productos en las bodegas y normar su compra con la libreta de abastecimien-to. al respecto, conviene recordar la reciente explicación de la ministra del comercio Interior, betsy Díaz, en el programa Mesa Redonda.

    betsy Díaz precisó que no es una me-dida posible en su totalidad, porque en algunos casos no existe cobertura de mercancías para llegar a cada persona. No obstante, confirmó que los produc-tos que no forman parte de la canasta básica normada serán distribuidos de manera organizada en las 3 482 uni-dades de la red de cimex y Tiendas ca-ribe. asimismo, recalcó el papel de la población en el combate popular para evitar el acaparamiento y la reventa.

    en apoyo al sistema primario de salud, el encargado de detectar, en primera instancia, los posibles portadores de la covid-19, refiere el galeno, quien no escatima palabras de elogio para los muchachos.

    «como mismo otras generaciones tuvieron su bautismo de fuego en la campaña de alfabetización, Playa Girón o en el Destacamento Pedagó-gico, ahora ellos tienen la posibilidad de crecerse y demostrar los valores humanistas en los cuales han sido formados», reconoce el doctor Quin-tana.

    Entre esos mozalbetes, que ahora llevan nasobucos y van casa por casa en busca de los posibles enfermos, se encuentran alejandro Pérez González y Jennifer Mesa Pereda, el primero graduado de Estomatología, y la se-gunda, estudiante de tercer año de la carrera de Medicina, quienes realizan la pesquisa en el reparto Villa Josefa, de la capital provincial.

    El joven dentista, quien controla la vivienda donde reside la abuelita ada Rodríguez Galindo, explica que él pasa sobre las 8:30 de la mañana para dar tiempo a que las personas se levanten; pero si no abren la puerta, regresa un poco más tarde, para que no quede nadie fuera de la pesquisa. al respecto, ada dice que esos mucha-chitos son muy buenos y educados, y hasta ahora están haciendo muy buen trabajo, por cuya razón los felicita de todo corazón.

    En el reparto Villa Josefa labora el estomatólogo Alejandro Pérez. Foto del autor

    paísesEstados Unidos España Italia Alemania

    países Francia Reino Unido ChinaIrán

    paíSES con mayor númEro dE caSoS confirmadoS dE covid-19 haSta EL 15 dE abriL dE 2020casos confirmados578 268 172 541 162 488 127 584

    muertos23 476 18 056 21 069 3 254

    muertos15 708 12 107 3 352 4 683

    casos confirmados102 533 93 877 83 745 74 877 Fuente: oms

    La utilización de la libreta de abastecimiento para llevar un control del acceso de la población a este demandado producto, es una alternativa que se ha comenzado a aplicar en Las Tunas

  • 6CULTUR A

    G TELEVISIÓN

    CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días

    09:00 a.m. Mediometraje infantil

    09:45 a.m. Punto G 10:15 a.m. El rostro de los

    días (cap. 17) 11:00 a.m. Conferencia de prensa

    sobre el enfrentamiento a la covid-19

    12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del

    mediodía 02:00 p.m. Bajo el mismo sol (cap. 9)

    02:45 p.m. Sin límite 03:15 p.m. Boston legal

    (cap. 9) 04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin

    Marín 04:45 p.m. El chiribitil 05:00 p.m. Coloriso-

    ñando 05:27 p.m. Este día 05:30 p.m. Telefilmes:

    Piña colada 06:30 p.m. Noticiero cultural

    07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV

    09:00 p.m. El otro lado del paraíso (cap. 95)

    09:50 p.m. Farvisión 10:05 p.m. Encuentro

    10:32 p.m. Boletín informativo 10:50 p.m. La

    pupila asombrada 11:50 p.m. Black Mirror (cap. 8)

    12:42 a.m. Caribe noticias 01:09 a.m. Telecine:

    Diamantes en bruto. EE. UU./thriller

    03:56 a.m. Telecine: El hombre alto. EE. UU./terror

    TELE-REBELDE» 09:01 a.m. Estocada al tiempo

    09:05 a.m. Síguenos 09:15 a.m. La jugada perfec-

    ta 09:45 a.m. Zona mixta 10:15 a.m. A todo motor

    11:15 a.m. Ciclismo de ruta 12:00 m. Meridiano

    deportivo 12:30 p.m. Voleibol internacional de

    playa 01:30 p.m. Documental: La leyenda Kid

    Chocolate 02:00 p.m. Repaso para pruebas de

    ingreso: Matemática, Historia y Español

    03:30 p.m. Programación educativa

    06:57 p.m. Estocada al tiempo 07:00 p.m. Sígue-

    nos 07:05 p.m. Fútbol por dentro 07:35 p.m. Fútbol

    internacional 09:30 p.m. Deporte total

    CANAL EDUCATIVO» 08:05 a.m. Repaso para prue-

    bas de ingreso: Matemática, Historia y Español,

    12mo. grado 09:30 p.m. Programación educativa

    12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. NTV

    02:00 p.m. Programación educativa

    04:30 p.m. Telecentros 06:00 p.m. Educar en

    familia 06:30 p.m. Tengo algo que decirte

    07:00 p.m. Saberes compartidos

    07:30 p.m. Perdidos en el espacio (cap. 16)

    08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. Te invito al cine

    09:15 p.m. Momentos 09:30 p.m. De cierta mane-

    ra: Hombres del cañaveral. Cuba/drama

    11:00 p.m. Mesa Redonda

    CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

    de Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano

    05:30 p.m. De tarde en casa 06:30 p.m. A capella

    07:00 p.m. Todo música 07:30 p.m. Paréntesis

    08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. Noticiero cultural

    09:30 p.m. Programación de Telesur

    MULTIVISIÓN» 06:30 a.m. Hola, chico

    07:15 a.m. Kody Kapow 07:26 a.m. Facilísimo

    08:12 a.m. Jóvenes titanes ( cap. 19)

    08:34 a.m. Minicinema: Las aventuras de una

    super maestra. Holanda/fantástico 10:04 a.m. D´ Cine:

    Los pequeños asesinatos de Agatha Christie: La

    srta. Mac Ginty ha muerto. Francia/policíaco

    11:33 a.m. Documental Russia Today: A todo derrape

    11:59 a.m. Explorando Japón 12:27 p.m. Facilísimo

    01:13 p.m. Jóvenes titanes ( cap. 19)

    01:35 p.m. Everwood (cap. 15) 02:14 p.m. Documen-

    tal: Generación de miopes 02:57 p.m. Madurar a los

    40 (cap. 15) 04:01 p.m. Los bibliotecarios (cap. 4)

    04:43 p.m. Documental Russia Today: A todo derrape

    05:09 p.m. Jóvenes titanes (cap. 19) 05:32 p.m. Hola,

    chico 06:16 p.m. Kody Kapow 06:27 p.m. Facilísimo

    07:14 p.m. Agentes de protección (cap. 13)

    08:02 p.m. Documental: Generación de miopes

    08:45 p.m. Aires de México 09:01 p.m. MacGyver

    (cap. 10) 09:44 p.m. Documental forense. Desde las

    10:28 p.m., hasta las 05:54 a.m., retransmisión de

    los programas subrayados

    El Noticiero Estelar de la Televisión Cubana, que tiene lugar a las 8:00 p.m., extiende su duración, ahora hasta las 9:00 p.m., con el propósito de brindar información ampliada sobre la nueva situación sanitaria del país. Por tal razón, ocurrirán nuevos ajustes de horarios en la programación televisiva. Para informarse respecto a dichos arreglos, puede consultar la cartelera de televisión en las páginas de Granma.

    ABRIL 2020 JUEVES 16

    Ideología y música: ¿ingenuidad o censura?

    La música acompaña al hombre desde que este des-pertó por primera vez. Lo rodeó con elementos per-cutivos, soplando un cuerno para llamar a su manada, o intentando cantar a través de su rudimentario aparato fónico y sin leguaje articulado, como súplica para una bue-na caza o cosecha. Pero el místico y subjetivo mensaje musical también necesita-ba actualizarse a medida que la civilización avan-zaba, hasta llegar a con-vertirse en una poderosa herramienta que, utilizada en cualquier escenario, pu-diera tomar partido en la dirección deseada.

    En la historia de la músi-ca hay sobrados ejemplos en cuanto a su carácter mera-mente descriptivo: el poema sinfónico, la música progra-mática o la ópera son algunos géneros que, con excelentes exponentes en lo autoral, han ido perfeccionando o tra-duciendo, con percepciones bien guiadas, el gusto –o re-chazo– hacia una tendencia determinada, manifestando estados de ánimo o sensa-ciones de idolatría o aversión a un asunto, personaje o tri-bulación. De ahí el carácter telúrico y magnificente del

    Adiós a Maldoror, pionera del cine africanoCumplidos los 91 años de edad, víctima de la covid-19, falleció en París a principios de esta semana Sarah Maldo-ror, pionera del cine africano comprometido con la eman-cipación del continente.

    Al filmar en 1968 el corto-metraje Monagambé, inclui-do en la Quincena de realiza-dores de Cannes, y luego en 1972 el largometraje Sambi-zanga, ambos inscritos como filmes angolanos, a pesar de que esa nación no había con-quistado su independencia, plasmó en la pantalla pode-rosos y necesarios mensajes contra el colonialismo, con-cebidos desde el máximo ri-gor estético en el lenguaje.

    Ella había nacido en Fran-cia el 19 de enero de 1929, de padres antillanos. Obtu-vo una beca en Moscú para estudiar cine; allí conoció al senegalés Ousmane Sembe-ne, patriarca del nuevo cine

    pedro de la hoz

    africano, con quien compar-tió inquietudes políticas y artísticas. En su formación también pesó su matrimonio con un líder del mpla, por lo que se identificó vivamente con la gesta liberadora del país, por entonces domina-do por los colonialistas por-tugueses. Tanto fue así que las historias que dieron pie a sus obras más reconocidas

    pertenecen al gran escritor angolano Luandino Viera.

    En el manejo del oficio cinematográfico influyó su colaboración con el italiano Gillo Pontecorvo, que la fichó como asistente de dirección del laureado filme La batalla de Argel.

    Durante las últimas déca-das del siglo pasado, Mal-doror consagró sus energías

    a la filmación de documen-tales que dieran a conocer a las nuevas generaciones los aportes de grandes figuras de las letras antillanas, como el martiniqués Aime Cesaire y el cayenense Leon Damas, y a desmontar la discriminación antinegra en Europa, con un documental paradigmático de 1983, El racismo cotidiano.

    Al evocar su figura con mo-tivo del suceso luctuoso, Iván Giroud, director del Festival del Nuevo Cine Latinoameri-cano de La Habana, recordó su vocación tercermundista y la vinculación con el even-to, que la tuvo en el jurado de la décimo tercera edición.La realizadora Marilyn Sola-ya llamó la atención sobre su ejemplar trayectoria.

    En una ocasión, Rigoberto López, quien fundó la Mues-tra Itinerante de Cine del Caribe, dijo de ella: «Sarah Maldoror unió al Caribe con África desde el arte; debemos tenerla siempre en cuenta».

    La cineasta Sarah Maldoror. FOTO: TOMADA DE INTERNET

    oni acosta llerenaconocido Réquiem, de W. A. Mozart, que la historia reco-ge como el tributo final a su padre Leopold, o la majes-tuosidad de Las Cuatro Esta-ciones, de A. Vivaldi, quizás la mejor traducción musical de los elementos que conforman la vida del planeta, por citar dos conocidísimos ejemplos.

    La industria del cine, inclu-sive antes de su etapa sonora, ya utilizaba a músicos en vivo para «amenizar» sus proyec-ciones, y, hasta hoy, todas las demás plataformas de infor-mación o entretenimiento tienen un gran componente musical incluido. Pero, ¿pue-de hablarse de un lenguaje clasista, demagógico y mani-pulador en su uso? Sí, y esto nos permite concluir que, también antagónicamente, puede hablarse de un lenguaje inclusivo, pacifista y liberta-rio. A este camino habría que agregarle que no está directa-mente asociado –la mayoría de las veces– con los princi-pales canales de información y distribución musicales, ya sean la propia discografía o la industria del ocio. Por ejem-plo, un artista como John Lennon, abierto crítico a la ca-rrera belicista norteamerica-na, fue asesinado por un fan, aunque, según diversas teorías desafortunadamente no pro-badas pero sí creíbles desde la lógica, el motivo real fue

    para silenciar su mensaje in-cómodo a las grandes élites de poder. No es casualidad que otros músicos que militaban en partidos de izquierda fue-ran perseguidos, censurados o silenciados durante cruentas dictaduras, como el chileno Víctor Jara, torturado y asesi-nado a pocos días del sangui-nario golpe de 1973, sumado a los exilios de Alberto Cortez, Mercedes Sosa, Facundo Ca-bral y otros grandes de nues-tro continente.

    En los 80 destacó en La-tinoamérica una canción del panameño Rubén Blades, titulada Desaparecidos, pero antes había compuesto Ti-burón. En ambas, trató de marcar una posición des-de un compromiso social, lo cual terminó siendo solo eso: un mensaje sin conse-cuencias reales y una distribu-ción limitada. Eso no se debió a falta de talento (existen muchas

    más canciones similares) de artistas latinoamericanos o internacionales, sino a nega-tivas y chantajes de diversas discográficas que, imbuidas por directrices de controlar y perpetuar un pensamien-to único hegemonizante, acallan toda voz divergente; llegando inclusive a emplear técnicas de ridiculización y humillación hacia ellos, como la quema de discos, boicots a sus conciertos o cance-laciones de giras, típico de extorsiones mafiosas. Otros artistas como Luis Eduardo Aute, Ismael Serrano o Chico Buarque, han sido excluidos de los grandes circuitos de grabación y distribución (que está en manos de poquísimas transnacionales de ee. uu.) por no arriar banderas a fa-vor de dádivas ni cambiar de bando, aun cuando ello signi-fique el gran silencio mediá-tico a sus canciones.

    G musicando

    Víctor Jara, torturado y asesinado a pocos días del sanguinario golpe de 1973.

    FOTO: ARCHIVO DE GRANMA

  • 7deportesabril 2020 jueves 16

    La australiana Georgina rowe batió el récord del mundo de media maratón de remo en sala, durante su confinamiento por el coronavirus en su domicilio. rowe, miembro del equipo australiano de ocho con timonel, con el que fue bronce en el Mundial de 2018 y plata en el de 2019, consiguió un tiempo de una hora 19 minutos y 28 segundos, informa efe.

    yosel e. martínez castellanos

    Lobos, ni por asomo «chivos con tontera»

    Boxeo: un quinteto de lujo

    Los años comprendidos entre 2010 y 2019 han estado marcados, para los boxeadores cubanos, por un importan-te número de éxitos en juegos multi-deportivos y campeonatos mundiales. dentro de ese grupo de pugilistas so-bresalen cinco hombres que se encar-garon de acumular buena parte de los triunfos para la tropa de la Mayor de las Antillas.

    A la hora de escoger el quinteto de me-jor rendimiento, tomamos de parámetro la permanencia de seis años, como míni-mo, al más alto nivel. por este motivo, no integra esta lista el doble campeón mun-dial Andy Cruz (63 kilogramos), quien desde hace tres años se ha transformado en el peleador más estable en la escuadra que comanda el profesor rolando Acebal.

    Lázaro Álvarez (56 y 60 kg): Ha cum-plido con una larga y meritoria trayec-toria. el vueltabajero primero se tituló campeón mundial (2011), antes de co-ronarse como monarca nacional (2014). es un peleador incisivo, que siempre res-ponde al más alto nivel cuando el rival exige rigurosidad en el duelo, aceptando el reto de combatir sin dar tregua en bus-ca de la victoria, esa que siempre ansía como si fuera la primera de su vida.

    su carrera ha sido exitosa, porque es un hombre que reúne técnica, defensa, movilidad y explosividad en sus combi-naciones de swines y rectos. es el único de estos cinco boxeadores que siempre ha capturado una medalla para Cuba al más alto nivel. tres coronas mundiales (2011, 2013 y 2015), dos subcampeonatos del orbe (2017 y 2019) y dos bronces

    Cuando muchos se entregan con denuedo a salvar vidas en el mundo, otros emplean artimañas para salvar sus arcas

    alfonso nacianceno

    Cuando más de 180 naciones en el pla-neta buscan la manera de aplacar la pandemia que ha segado miles de vidas, hay quienes se preocupan por hacerles «una prueba de grasa» a los jugadores de su ahora inactivo equipo de fútbol.

    Molesto, porque le impidieron violar la orientación de permanecer en casa, Jonathan praena, presidente del elen-co español cf Fuentelabrada (segunda división), perteneciente a la ciudad del mismo nombre, en la comunidad de Madrid, quedó fuera de lugar pero, en su disparatado delirio, replicó así: «tie-ne más riesgo ir al supermercado a com-prar el pan que ir al estadio».

    ¿el cuidado del hombre o el cuidado de mis arcas? ¿Cuál opción es primor-dial para praena? Contar el dinero que han dejado de percibir ante eventos suspendidos, es tema de esencial actua-lidad para directivos del deporte en dis-tintas latitudes.

    ¿Qué les preocupa más? La respuesta es obvia ante mezquindades que con-trastan con el desinterés y la entrega de muchos profesionales de la salud que, a riesgo de sus vidas y alejados de sus ho-gares, las exponen por salvar a la huma-nidad.

    MÁs CeRCA De NOsOTROsde este lado del Atlántico, los dolien-

    tes abrieron fuego contra una trastada. Las organizaciones de los dodgers de Los Ángeles y los Angelinos, de la propia urbe, conocidos elencos de las Grandes Ligas del Béisbol (mlb) en estados Uni-dos, se niegan a reembolsarles su dinero a personas que, por medio de la firma stubHub, adquirieron entradas para los partidos no efectuados en el inicio de la temporada 2020.

    stubHub, como apunta el sitio digital 12Up, debe saber que, ante una suspen-sión como la actual, la Ley en California establece la obligación de devolverle el dinero a cualquier fanático que lo exija.

    La citada entidad, dedicada a la venta y reventa de boletos para eventos de en-tretenimiento (conciertos, funciones de teatros y otros), fue fundada en 2000 en san Francisco. tanto stubHub como la mlb, pueden simular ser «chivos con tontera», cuando se les nota el pelaje de lobos en el negocio.

    Cualquier aficionado al béisbol que ayer invirtió en una entrada para el ini-cio de la temporada (debió comenzar el 26 de marzo), ahora pudiera estar entre los millones de personas que han perdido sus trabajos por causa de la covid-19. de recobrar ese dinero, sería un alivio, aunque breve, a su penuria.

    No se ha emitido un comunicado oficial y, hasta el momento, no existe una fecha para retornar a la acción en las diferentes ligas de estados Unidos. rob Manfred, comisionado de la mlb, le dijo a la cadena fox que «discuten constantemente las posibles opcio-nes para una temporada 2020»; sin embargo, ni esa organización, como

    tampoco la nhl (hockey sobre hielo), nfl (fútbol americano), nba (balon-cesto) y mls (fútbol), cuentan con la certeza de cuándo volverán al juego, pues se habla de, quizá, alejar esos certámenes para julio-agosto. Aun así, donald trump declaró esta semana estar harto de ver por televisión par-tidos de la mlb de hace 14 años, una manera de presionar para activar la temporada, por lo que significa en el plano económico, a pesar de los más de 23 000 fallecidos en su país que demuestran la magnitud del riesgo real de la pandemia.

    Un tanto al sur del continente, cor-tado por la tijera de la ineptitud y la indolencia, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, a quien vimos en ple-na calle la semana pasada degustando un dulce, consideró una muestra de «histeria» la decisión de la Confede-ración Brasileña de Fútbol, de detener las acciones el pasado 16 de marzo.

    «Cuando se prohíben partidos de fút-bol, entre otras cosas, se cae en la histeria, y yo no quiero eso», afirmó el mandatario.

    ¿prefiere los estadios repletos de pú-blico para desviar la atención sobre su mal manejo de la crisis? Cualquier des-cabellada idea no resulta extraña en este personaje.

    olímpicos (2012 y 2016) reflejan la esta-bilidad en sus resultados.

    Julio César La Cruz (81 kg): el capi-tán del equipo Cuba es la figura dentro de este quinteto que más expuesto ha estado a las críticas de los aficionados y de la prensa, por su peculiar estilo de boxear. sin embargo, en estos diez años el camagüeyano ha mostrado la efectividad en su forma de pelear en la gran mayoría de sus apariciones sobre el cuadrilátero. A pesar de no tener una pegada demoledora, la precisión de sus golpes, junto a sus extraordinarios re-flejos defensivos, lo han conducido a ser uno de los mejores, libra por libra, en el boxeo de la aiba.

    Cuatro diademas doradas a nivel mundial (2011, 2013, 2015, y 2017) y la

    presea de oro olímpica en río-2016, atesti-guan que se trata de un puntal a la hora de regalarle triunfos a su equipo. el siguiente reto de Julio César está en los 91 kilogra-mos, donde debe competir en los Juegos olímpicos de tokio 2021. su disciplina para entrenar es una de sus armas más fuertes para sacar resultados positivos en eventos nacionales e internacionales.

    Robeisy Ramírez (52 y 56 kg): el cien-fueguero mostró regularidad al boxear en la corta, media y larga distancias. Mientras se mantuvo en las filas de la selección nacional, hasta 2018, fue una figura de peso a la hora de pronosticar una medalla de oro. es el único en esta lista que ganó dos preseas de oro olím-picas, tanto en Londres-2012 (52 kg) como en río de Janeiro-2016 (56 kg).

    A nivel nacional se tituló cinco veces en los certámenes playa Girón. A pesar de ser un peleador nato y con condiciones excepcionales para combatir, no pudo ti-tularse campeón mundial, por presentar problemas de disciplina.

    Arlen López (75 kg): desde hace unos seis meses aproximadamente incursio-na en los 81 kilogramos y está llamado a desarrollar el resto de su carrera en esa división. el guantanamero ascendió de manera meteórica en el escenario boxísti-co nacional en 2014, apoderándose rápi-damente de los pesos medianos.

    durante los años 2015 y 2016, Arlen mostró una forma boxística encomiable, al punto de que finalizó buena parte de sus combates antes de concluir el tercer asalto. dueño de una fuerte pegada, en los 81 kg debe mostrar un gran nivel y por su juventud –27 años– tiene excelentes oportunidades para transformarse en el número uno en esa categoría. Conquistó el oro en río de Janeiro y en el Campeonato Mundial de Catar-2015. Además, posee seis fajas doradas en los playa Girón.

    Roniel Iglesias (64 y 69 kg): es de los boxeadores más voluntariosos que existen en el equipo nacional. Una de las cualida-des que distinguen la carrera del pinare-ño es que transitó con éxito por cada una de las divisiones donde se ha presentado, desde los 51 kg hasta los 69 kg.

    el peso welter recorre los últimos años de una carrera boxística que se ini-ció a mediados de la primera década del siglo xxi. roniel ha ganado los princi-pales eventos del boxeo internacional y, junto a ese exquisito palmarés, es justo mencionar sus 11 fajas doradas en los playa Girón. solo Félix savón (13) tie-ne más lauros en dicha lid que roniel, ocupante de la segunda plaza junto a teófilo stevenson, Julio César La Cruz y Adolfo Horta.

    Julio César La Cruz (derecha) incursiona por segunda oportunidad en su carrera en los 91 kg.

    Foto: ismael batista ramírez

  • 8CUBAABRIL 2020JUEVES 16

    1930 Fallece el periodista, escritor y dirigente político peruano José Carlos Mariátegui.

    1961 Fidel proclama el carácter socialista de la Revolución, en el entierro a las víctimas del

    bombardeo del 15 de abril. Día del Miliciano (en la imagen).

    1961 Fundación de la Gran Unidad de Tanques (hoy Gran Unidad de Tanques de la Gloria

    Combativa Rescate de Sanguily).

    HOY EN LA HISTORIA

    La covid-19, como confirman a dia-rio las cifras y las autoridades, sigue diezmando comunidades y poniendo en jaque a las economías, obligadas a ralentizar inversiones, desacelerar cre-cimientos y modificar o detener activi-dades productivas en todo el mundo.

    En Cuba, ante el avance del nuevo coronavirus, se han priorizado activi-dades fundamentales que permiten, por un lado, respaldar las necesidades básicas de la población y, por otro, ha-cerle frente a la enfermedad.

    Pero, en tiempos de pandemia, man-tener funcionando el país también exi-ge, en aras de proteger la vida de las personas, cambiar algunas prácticas laborales e introducir modificaciones en el tratamiento salarial de los traba-jadores, así como en materia de segu-ridad social.

    Granma comparte algunas respues-tas ofrecidas por el Ministerio de Tra-bajo y Seguridad Social ante dudas frecuentes de la población, con el pro-pósito de que usted, como la mayoría, se quede en casa por el bien de todos.

    TRABAJO A DISTANCIA–¿Es obligatorio que las entidades uti-licen el trabajo a distancia en las acti-vidades en que sea posible?

    –Sí. En las circunstancias actuales resulta una prioridad y constituye una protección a los trabajadores, pues es-tán menos expuestos a riesgos. De ese modo, pueden seguir laborando y co-brando el 100 % de su salario, según las formas y sistemas de pago que apli-ca cada entidad, incluido el estipendio de alimentación y pago por concepto de estimulación en pesos convertibles.

    «Esta modalidad garantiza el aisla-miento social, sin afectación salarial; se ahorra combustible, electricidad; se evi-ta el traslado masivo de los trabajadores en el transporte urbano y forma parte de las medidas que pueden mantenerse, superada esta situación epidemiológica.

    «El empleador debe mantener el control del cumplimiento de las labo-res asignadas».

    TRABAJADORES EN LA INVERSIÓN EXTRANJERA–¿Cuál es el tratamiento laboral y sa-larial que las entidades empleadoras aplican a los trabajadores que laboran en la inversión extranjera, ante esta si-tuación epidemiológica?

    –El personal cubano o extranjero residente permanente en la Repúbli-ca de Cuba que preste servicios en las

    Garantías laborales en tiempos de pandemia

    yudy castro morales

    empresas mixtas y en las de capital to-talmente extranjero, con excepción de los integrantes de su órgano de direc-ción y administración, es contratado por una entidad empleadora, por lo que la relación de trabajo se formaliza con ella.

    «Las partes deben cumplir lo pac-tado en el contrato de suministro de fuerza de trabajo y la legislación para la inversión extranjera. Respecto al tratamiento ante la interrupción labo-ral y vencido el periodo de interrupción pactado, pueden renegociar el contra-to de suministro, con el propósito de incluir el tratamiento ante la situación epidemiológica actual o devolver a los trabajadores, indemnizándoles según lo establecido».

    SISTEMAS DE ESTIMULACIÓN–¿En los sistemas de estimulación en pesos convertibles se tiene en cuenta el indicador de cumplimiento de las uti-lidades?

    –No. Se suprime la condición refe-rida al cumplimiento de las utilidades en las entidades que aplican sistemas de estimulación en pesos convertibles vinculados al cumplimiento y sobre-cumplimiento de indicadores produc-tivos y de eficiencia.–¿Cuál es el tratamiento a aplicar a los trabajadores declarados interruptos, en cuyas entidades se aplican sistemas de estimulación en pesos convertibles?

    –A los trabajadores declarados in-terruptos se les otorga la estimulación proporcionalmente al tiempo realmen-te laborado, incluyendo el tiempo em-pleado en la recuperación.

    TRABAJADORES EN CONDICIÓN DE FRAGILIDAD ANTE LA PRESENCIA DE LA covid-19–¿Cuál es el tratamiento laboral y sala-rial a los trabajadores adultos mayores de 60 años y otros en condiciones de fragilidad frente a la covid-19?

    –Según lo dispuesto por el Ministe-rio de Salud Pública, tienen condición de fragilidad a la covid-19 en Cuba, las personas que presentan enfermedades crónicas, como pueden ser: hiperten-sión arterial, enfermedades cardíacas, diabetes mellitus, enfermedades respi-ratorias, inmunológicas, cáncer y otras que se informen por dicho organismo.

    «Con el objetivo de proteger la salud de los trabajadores vulnerables, corres-ponde al empleador, de conjunto con el trabajador, valorar la situación de ries-go y, en consecuencia, decidir y aplicar el tratamiento que proceda en cada caso, siempre bajo el principio de que no pueden quedarse laborando en la entidad trabajadores vulnerables.

    «Los trabajadores adultos mayores de 60 años y otros que, sin ser adultos mayores, por sus condiciones físicas re-sultan frágiles, y como medida preven-tiva se requiera su aislamiento social, devengan una garantía salarial equi-valente al 100 % de su salario básico el primer mes. Transcurrido este, reciben el 60 % mientras dure el aislamiento».–¿Se requiere presentar algún docu-mento o hago constar de las enferme-dades que presenta el trabajador para ser sujeto de la aplicación del trata-miento salarial aprobado?

    –No se requiere presentar docu-mento o certificado médico de las en-fermedades que presenta, como aval o condición para que le sea aplicable el tratamiento especial aprobado.–¿Qué tratamiento laboral y salarial se aplica a un trabajador que está traba-jando a distancia y que tiene, además, la condición de adulto mayor con enfer-medades que lo ponen en situación de fragilidad ante la covid-19?

    –Se mantiene laborando a distancia, en cuyo caso el trabajador devenga el 100 % del salario, según las formas y sistemas de pago que le correspondan, toda vez que cumpla con las medidas de

    G cuestión de leyes aislamiento social, lo cual resulta más favorable para el trabajador.–¿Qué tratamiento se aplica a los ju-bilados reincorporados que deben ser enviados a su domicilio por estar en condiciones de fragilidad ante la pre-sencia de la covid-19?

    –Los jubilados reincorporados con-tratados por tiempo indeterminado son sujeto de las medidas aprobadas de manera similar al resto de los trabaja-dores. En el caso de los contratados por tiempo determinado o para la ejecución de un trabajo u obra, el empleador de-termina si da por terminada la relación de trabajo, cumpliendo lo establecido sobre el periodo de aviso previo.

    «Si se decide mantener la relación de trabajo, se aplica el tratamiento laboral y salarial que corresponda».

    INTERRUPCIÓN LABORAL–¿Se puede declarar interrupto a un trabajador de cualquier categoría ocu-pacional?

    –Sí. La interrupción laboral se aplica a partir de la paralización de la activi-dad laboral, como consecuencia de las medidas adoptadas por la presencia de la covid-19.

    PROTECCIÓN A LAS MADRES–¿Qué tratamiento salarial se aplica a la madre con hijos en el círculo infan-til o asistente para la atención educa-tiva y de cuidado de niños del sector no estatal?

    –A las madres que adopten la deci-sión de no llevar el niño al círculo in-fantil o a la asistente para la atención educativa y de cuidado de niños, en pos de cumplir con el aislamiento so-cial, y no fueron declaradas interrup-tas, ni se encuentren laborando a dis-tancia, incluido el teletrabajo, reciben durante el primer mes una garantía sa-larial equivalente al 100 % del salario básico y posteriormente, hasta tanto se mantenga la situación epidemiológica, del 60 %.–Si la madre con hijos en la enseñanza primaria y especial estuvo interrupta con anterioridad, ¿el tratamiento sa-larial que percibe es continuidad del anterior?

    –No. La garantía salarial que perci-be la madre, el padre o el familiar en-cargado del cuidado del menor es un tratamiento especial con carácter tem-poral, aprobado para esta situación epidemiológica, y aunque coincide con el tratamiento previsto para la inte-rrupción laboral, es independiente a la que recibieron en momentos anterio-res por la interrupción que pudo haber sido decretada en su entidad.

    www.granma.cuGranma@Granma_DigitalgranmadigitalDiario Granma

    Directora Yailin Orta Rivera

    Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes

    Rodríguez y Arlin Al ber ty Loforte.

    Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres

    Redacción y Administración General Suárez y

    Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.

    Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.

    Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

    Correo [email protected] /

    ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana

    Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS

    al 8100 con el texto granma

    Granma comparte algunas respuestas ofrecidas por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, ante dudas frecuentes de la población, con el propósito de que usted, como la mayoría, se quede en casa por el bien de todos

    12345678