Novedades Otoño 2012

2012 Fall New Items

Nov

edad

es O

toño

201

2 20

12 F

all N

ew It

ems

Lladró Atelier & Designers. Otoño 2012 | Lladró Atelier & Designers. Fall 2012 2.1

01007847

01007848

01007847Parrot Treasure

27 x 25 cm 10 3/4" x 9 3/4"

01007848Parrot Romance

29 x 41 cm 11 1/2" x 16 1/4"

Ref.

0107

1515

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012THE PARROT PARTY COLLECTION

01007849Parrot Vanity 37 x 27 cm 14 1/2" x 10 3/4"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Lladró Atelier & Designers. Otoño 2012 | Lladró Atelier & Designers. Fall 2012 3.1

01009051

01009050

01009049

01009048

01009048Estratos - Jarrón grande (verde) 32 x 14 cmEstratos - Large vase (green) 12 1/2" x 5 1/2"

01009049Estratos - Jarrón mediano (verde) 25 x 14 cmEstratos - Medium vase (green) 9 3/4" x 5 1/2"

01009050Estratos - Jarrón pequeño (verde) 14 x 12 cmEstratos - Small vase (green) 5 1/2" x 4 3/4"

01009051Estratos - Caja (verde) 11 x 10 cmEstratos - Box (green) 4 1/4" x 4"

Ref.

0107

1515

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012ESTRATOS COLLECTION

01009052010090530100905401009055

01009056010090570100905801009059

01009052 - (CE)01009053 - (UK)01009054 - (USA)01009055 - (Japan)

Estratos - Lámpara alta (verde)60 x 32 cmEstratos - Large lamp (green)23 1/2" x 12 1/2"

01009056 - (CE)01009057 - (UK)01009058 - (USA)01009059 - (Japan)

Estratos - Lámpara baja (verde)48 x 32 cmEstratos - Small lamp (green)19" x 12 1/2"

Medidas de la pantalla: 22 x 32 x 20 cmPuede ser adquirida por separado y ser utilizada en otras lámparas Lladró: 01099066 – Interior dorado (diseñado para las lámparas verdes)

Dimensions of the lampshade: 8 3/4" x 12 1/2" x 7 3/4"May be purchased separately and used with other Lladró lamps: 01099066 – Golden interior (designed for green lamps) CE 1 x E14 230V 60W max US 1 x E12 110V 60W max

La medida total de la lámpara incluye la pantalla

The total size of the lamp includes the lampshade.

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Lladró Atelier & Designers. Otoño 2012 | Lladró Atelier & Designers. Fall 2012 3.2

01009060

01009061

01009063

01009062

01009060Estratos - Jarrón grande (burdeos) 32 x 14 cmEstratos - Large vase (burgundy) 12 1/2" x 5 1/2"

01009061Estratos - Jarrón mediano (burdeos) 25 x 14 cmEstratos - Medium vase (burgundy) 9 3/4" x 5 1/2"

01009062Estratos - Jarrón pequeño (burdeos) 14 x 12 cmEstratos - Small vase (burgundy) 5 1/2" x 4 3/4"

01009063Estratos - Caja (burdeos) 11 x 10 cmEstratos - Box (burgundy) 4 1/4" x 4"

Ref.

0107

1515

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01009064010090650100906601009067

01009068010090690100907001009071

Medidas de la pantalla: 22 x 32 x 20 cmPuede ser adquirida por separado y ser utilizada en otras lámparas Lladró:

01099067 – Interior plateado (diseñado para las lámparas burdeos)

Dimensions of the lampshade: 8 3/4" x 12 1/2" x 7 3/4"May be purchased separately and used with other Lladró lamps:

01099067 – Silver interior (designed for burgundy lamps)

CE 1 x E14 230V 60W max US 1 x E12 110V 60W max

La medida total de la lámpara incluye la pantalla

The total size of the lamp includes the lampshade.01009064 - (CE)01009065 - (UK)01009066 - (USA)01009067 - (Japan)

Estratos - Lámpara alta (burdeos)60 x 32 cmEstratos - Large lamp (burgundy)23 1/2" x 12 1/2"

01009068 - (CE)01009069 - (UK)01009070 - (USA)01009071 - (Japan)

Estratos - Lámpara baja (burdeos)48 x 32 cmEstratos - Small lamp (burgundy)19" x 12 1/2"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Lladró Atelier & Designers. Otoño 2012 | Lladró Atelier & Designers. Fall 2012 3.3

01007965

01007966

01007965Naturofantastic - Centro de mesa (negro) 17 x 42 cmNaturofantastic - Centerpiece (black) 6 3/4" x 16 1/2"

01007966Naturofantastic - Bandeja (negro) 7 x 58 cmNaturofantastic - Tray (black) 2 3/4" x 22 3/4"

Ref.

0107

1515

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01007968

01007999

01007998

01007967

01007967Naturofantastic - Plato aperitivo (negro)4 x 19 cmNaturofantastic - Appetizer plate (black)1 1/2" x 7 1/2"

01007998Naturofantastic - Tapón I (negro)6 x 6 cmNaturofantastic - Bottle stopper I (black)2 1/4" x 2 1/4"

01007968Naturofantastic - Salero y pimentero (negro)10 x 12 cmNaturofantastic - Salt & pepper shakers (black)4" x 4 3/4"

01007999Naturofantastic - Tapón II (negro)9 x 7 cmNaturofantastic - Bottle stopper II (black)3 1/2" x 2 3/4"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 5.2

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01009012Jarrón de monos (rosa)41 x 22 cm

Monkey vase (pink)16 1/4" x 8 3/4"

01009013Caja elefante (rosa)

26 x 14 cm

Elephant box (pink)10 1/4" x 5 1/2"

CE 1 x E14 230V 60W max US 1 x E12 110V 60W max

01009014 - (CE)01009015 - (UK)01009016 - (USA)01009017 - (Japan)

Lámpara pavo real (rosa)41 x 25 cmPeacock lamp (pink)16 1/4" x 9 3/4"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 5.3

01001954Jarrón oriental (rojo)-Serie limitada de 250 piezas- 48 x 26 cmOriental vase (red)-Limited edition of 250 pieces-19" x 10 1/4"

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

>

01001955Jarrón oriental (azul)-Serie limitada de 250 piezas- 48 x 26 cmOriental vase (blue)-Limited edition of 250 pieces-19" x 10 1/4"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

>

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 24.2

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01001969Pantocrátor-Serie limitada de 1.000 piezas- 63 x 27 cmRomanesque Christ-Limited edition of 1,000 pieces-24 3/4" x 10 3/4"

>

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 17.1

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Primicia para los miembros delClub Lladró Gold desde septiembre de 2012Premiere for Lladró Gold Club membersfrom September 2012

01008590Balcón celestial-Serie limitada de 2.000 piezas- 22 x 27 cmCelestial balcony-Limited edition of 2,000 pieces-8 3/4" x 10 3/4"

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 8.1

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008663En el invernadero 25 x 18 cmIn my garden9 3/4" x 7"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008664Puente romántico-Serie limitada de 1.500 piezas- 30 x 49 cmDaydreaming by the pond-Limited edition of 1,500 pieces-11 3/4" x 19 1/4"

>

Essentials - Elite. Otoño 2012 | Essentials - Elite. Fall 2012 2.1

Ref.

0107

1523

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008596Acordes-Serie limitada de 1.000 piezas- 49 x 70 cmRomantic serenade-Limited edition of 1,000 pieces-19 1/4" x 27 1/2"

Gres. Otoño 2012 | Gres. Fall 2012 11.1

Ref.

0107

1516

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01012549Los susurros del mar47 x 32 cmWhispers from the sea18 1/2" x 12 1/2"

Essentials - Elite. Otoño 2012 | Essentials - Elite. Fall 2012 3.1

Ref.

0107

1523

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008667El beso (edición 150 aniversario)33 x 31 cmThe kiss (150th anniversary edition)13" x 12 1/4"

ANNIVERSARYEDITION

Tradiciones de Japón. Otoño 2012 | Japanase Traditions. Fall 2012 3.1

Ref.

0107

1525

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008624Hina Dolls 2012-Serie limitada de 3.500 piezas-26 x 41 cmHina Dolls 2012-Limited edition of 3,500 pieces-10 1/4" x 16 1/4"

>

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 71.1

01008640Jardín japonés 29 x 37 cmJapanese garden 11 1/2" x 14 1/2"

Ref.

0107

1519

>

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Re-Deco. Otoño 2012 | Re-Deco. Fall 2012 1.2

01008643Balinesa erguida (Re-Deco) 33 x 17 cmBali dancer (Re-Deco)13" x 6 3/4"

01008644Balinesa arrodillada (Re-Deco) 23 x 11 cmBali dancer kneeling (Re-Deco)9" x 4 1/4"

Ref.

0107

1520

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008643

01008644

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 69.1

Ref.

0107

1519

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008635Ganesha sobre loto19 x 13 cmPadmasana Ganesha7 1/2" x 5"

01008567Buda sobre loto18 x 12 cmPadmasana Buddha7" x 4 3/4"

>

>

01008635

01008567

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 26.2

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008614La Serpiente-Serie limitada de 1.888 piezas- 19 x 18 cmThe Snake-Limited edition of 1,888 pieces-7 1/2" x 7"

>

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008660Rana de la abundancia-Serie limitada de 3.000 piezas- 19 x 19 cmHoptoad-Limited edition of 3,000 pieces-7 1/2" x 7 1/2"

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 12.3

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008593Bailarina misteriosa-Serie limitada de 1.000 piezas- 15 x 23 cmMysterious ballerina-Limited edition of 1,000 pieces-6" x 9"

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 41.1

01008658Hansel y Gretel19 x 11 cm

Hansel and Gretel7 1/2" x 4 1/4"

Ref.

0107

1519

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

FAIRY TALES Collection

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 4.1

01008584Las recogí para ti25 x 10 cm

A gift of lillies 9 3/4" x 4"

Ref.

0107

1519

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008585Brisa agradable21 x 13 cm

Pleasant breeze8 1/4" x 5"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 31.2

Ref.

0107

1519

01008657Cirujano33 x 20 cm

Surgeon13" x 7 3/4"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Essentials. Otoño 2012 | Essentials. Fall 2012 8.1

Ref.

0107

1522

01008627Bateador49 x 30 cmSwing for the fences19 1/4" x 11 3/4"

>

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 4.1

01012548Ocas egipcias-Serie limitada de 2.000 piezas-26 x 58 cm

Egyptian geese-Limited edition of 2,000 pieces-10 1/4" x 22 3/4"

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

>

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 50.1

Ref.

0107

1519

01008656León al acecho

29 x 31 cm

Lion pouncing11 1/2" x 12 1/4"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008668Instinto de protección9 x 18 cm

Protective instinct3 1/2" x 7"

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Re-Deco. Otoño 2012 | Re-Deco. Fall 2012 6.4

01008541Abanico otoño 19 x 31 cmFall fan7 1/2" x 12 1/4"

Ref.

0107

1520

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008541

0100854001008542

01008543

Porcelana clásica Elite. Otoño 2012 | Classic porcelain - Elite. Fall 2012 21.1

Ref.

0107

1514

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008665Unas Navidades románticas-Serie limitada de 2.000 piezas- 35 x 28 cmA romantic Christmas-Limited edition of 2,000 pieces-13 3/4" x 11"

>

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 59.1

01018360

01007728Lírica celestial (tree topper) (Re-Deco) 21 x 9 cmCelestial melody (tree topper) (Re-Deco) 8 1/4" x 3 1/2"

01018360Deseos de Navidad (set)

-Serie limitada de 500 piezas-Medidas de los ornamentos

11 x 9 cm

Christmas wishes-Limited edition of 500 pieces-

Ornaments measures4 1/4" x 3 1/2"

Medidas del set 7 x 30 x 27 cm

Set measures2 3/4" x 11 3/4" x 10 3/4"

Ref.

0107

1519

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 61.3

01018368

01018370

01018371 01018372

01018368Cochecito (Re-Deco) 8 x 7 cmLittle roadster (Re-Deco) 3 1/4" x 2 3/4"

01018371Locomotora (Re-Deco) 11 x 6 cmTrain (Re-Deco) 4 1/4" x 2 1/4"

01018372Casita palomas (Re-Deco) 12 x 6 cmHome sweet home (Re-Deco) 4 3/4" x 2 1/4"

01018370Osito de peluche (Re-Deco) 10 x 5 cmTeddy bear (Re-Deco) 4" x 2"

01017340Litofanía Santa Claus 12 x 9 cmLithophane votive light - Santa Claus 4 3/4" x 3 1/2"

Ref.

0107

1519

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01018356Bola Navidad 2012-Serie limitadaal año de edición-11 x 9 cm2012 Christmas ball-Limited edition to year-4 1/4" x 3 1/2"

01018358Campana Navidad 2012-Serie limitadaal año de edición-9 x 8 cm2012 Christmas bell-Limited edition to year-3 1/2" x 3 1/4"

01018359Campana Navidad 2012 (Re-Deco)-Serie limitadaal año de edición-9 x 8 cm2012 Christmas bell (Re-Deco)-Limited edition to year-3 1/2" x 3 1/4"

01018357Bola Navidad 2012 (Re-Deco)-Serie limitadaal año de edición-11 x 9 cm2012 Christmas ball (Re-Deco)-Limited edition to year-4 1/4" x 3 1/2"

01018356

01018358

01018357

01018359

Porcelana clásica. Otoño 2012 | Classic porcelain. Fall 2012 76.2

01040098Oso violinista-Serie limitada de 1.000 piezas- 26 x 16 cmViolinist bear-Limited edition of 1,000 pieces- 10 1/4" x 6 1/4"

01040099Oso ornamento Lladró-Serie limitada de 1.000 piezas- 16 x 12 cmLladró ornament bear-Limited edition of 1,000 pieces- 6 1/4" x 4 3/4"

Ref.

0107

1519

01040099

01040098

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01017340Litofanía Santa Claus12 x 9 cmLithophane votive light - Santa Claus4 3/4" x 3 1/2"

01017337Litofanía Puntilla con plato11 x 10 cmLithophane votive light - Lace4 1/4" x 4"

01017336Litofanía Puntilla - tulipa8 x 9 cmLithophane shade - Lace3 1/4" x 3 1/2"

01017340

01017337

01017336

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Decoración mesa. Otoño 2012 | Table decoration. Fall 2012 4.3

Ref.

0107

1517

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01017335Litofanía Om12 x 9 cmLithophane votive light - Om4 3/4" x 3 1/2"

01017339Litofanía Diosa Lakshmi12 x 9 cmLithophane votive light - Goddness Lakshmi4 3/4" x 3 1/2"

01017318Litofanía Lord Ganesha12 x 9 cmLithophane votive light - Lord Ganesha4 3/4" x 3 1/2"

01017335

01017318

01017339

Tradiciones Judaicas. Otoño 2012 | Judaic Traditions. Fall 2012 1.1

Ref.

0107

1526

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

01008662Mezuzah16 x 3 cmMezuzah6 1/4" x 1 1/4"

Decoración mesa. Otoño 2012 | Table decoration. Fall 2012 6.1

Ref.

0107

1517

Novedad - Otoño 2012 | New - Fall 2012

Vaso vela Scented candle9 x 8 cm3 1/2" x 3 1/4"

01045182 01045183 01045184 01045185 01045186 01045187

JARDINES DE VALENCIAGARDENS OF VALENCIA

GRACIA ORIENTALORIENTAL GRACE

FLORES DE PAZFLOWERS OF PEACE

TE QUIERO MAMÁI LOVE YOU MOM

LATIDOS DE ÁFRICATHE PULSE OF AFRICA

PLAYA MEDITERRÁNEAMEDITERRANEAN BEACH

FRAGRANCES