Emprenedors, ara a Burjassot. La CàtedraBancaixa de Joves Emprenedors de la Universitat deValència es va presentar aquest dimarts davant els estu-diants del Campus de Burjassot-Paterna. PÀG. 5

Crítica a la Llei d’EstrangeriaUnes jornades celebrades al Rector Peset hanservit per a fer una crítica molt dura a la Lleid’Estrangeria. El professor Javier de Lucas,expresident de CEAR, ha estat un dels ponentsdestacats. PÀG. 9

PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise

NÚMERO 35929 D’ABRIL DE 2010

VOLEM CARRIL BICI DE BURJASSOT A TARONGERS. Un nombrós grup d’estudiants va participar divendres 23d’abril en un acte reivindicatiu d’un carril bici entre els campus dels Tarongers i de Burjassot-Paterna. Els partici-pants criticaven la passivitat de la Conselleria d’Infrastructures. En acabar l’acte, un dels assistents va resultarferit lleu quan tornava a casa en ser atropellat per un motorista. FOTO: MIGUEL LORENZO

La Universitat ha acollit els dies27 i 28 el V Fòrum d’Ocupació,que ha posat en contacte elsestudiants amb diversesempreses. Els alumnes hanpogut lliurar currículums, aixícom aprendre a superar entre-vistes d’ocupació. PÀGS. 6/7

Una obra de teatre a la Nau i una jornadaa Filologia és la contribució de laUniversitat a la commemoració del cente-nari del naixement del poeta MiguelHernández. La peça teatral, tituladaMiguel Hernández, después del odio, esva representar ahir i ho tornarà a ser huidijous. L’homenatge poètic de la Facultatde Filologia, Traducció i Comunicaciótambé se celebra hui dijous. PÀG. 3

Miguel Hernández,en versos i teatreA trobar

treball

CURSOS

citesBORSES DE VIATGE 2010

Convoca: Delegació d’Estudiants dela Universitat a través del CADE.Objecte: Ajudes econòmiques desti-nades a facilitar la mobilitat delsestudiants per a participar en activi-tats com ara jornades, cursos, cur-sos d’estiu, congressos, reunions oaltres activitats relacionades amb laseua àrea d’estudi, així com des-plaçaments d’estudiants en compli-ment de la seua funció de represen-tants d’estudiants. Termini: 30 d’abril.Informació: www.uv.es/cade.

20 BEQUES PER A ESTUDIS DE POSTGRAU AL REGNE UNIT

Convoca: “La Caixa”.Objecte: Estudis de màster o docto-rat i, segons l’interés del tema ivàlua del candidat, projectes de for-mació bàsica en investigació cientí-fica i tècnica.Sol·licitants: Nacionalitat espanyola,titulats superiors universitaris, pro-fessors superiors de música, alum-nes que acrediten títols propis d’u-niversitats el pla d’estudis de lesquals no siga inferior a quatre anys,i estudiants de l’últim curs decarrera que acrediten coneixementsd’anglés amb algun dels documentsrecollits en la convocatòria.Dotació: Matrícula, 1.100 lliuresesterlines/mes, 800 per ainstal·lació, viatges.Duració: La durada dels estudis.Quan aquests tinguen una duradade més d’un any, s’haurà de sol·lici-tar la pròrroga de la beca.Termini: 30 d’abril.Informació: laCaixa.es/ObraSocial.

5 BEQUES PER A ESTUDIS DE POSTGRAU A CANADÀ

Convoca: “La Caixa”.Objecte: Estudis de màster o docto-rat i, segons l’interés del tema ivàlua del candidat, projectes de for-mació bàsica en investigació cientí-fica i tècnica.Sol·licitants: Nacionalitat espanyola,titulats superiors universitaris, pro-fessors superiors de música, alum-nes que acrediten títols propis d’u-niversitats el pla d’estudis de lesquals no siga inferior a quatre anys i

estudiants de l’últim curs de carreraque acrediten coneixements de l’i-dioma d’ús a la universitat de desti-nació. Per a estudis de MBA acredi-tar nivell d’anglés.Dotació: Matrícula, 2.150 $ cana-dencs/mes, 2.150 despesesinstal·lació, viatges, assegurança.Duració: La durada dels estudis.Quan aquests tinguen una duradade més d’un any, s’haurà de sol·lici-tar la pròrroga de la beca.Termini: 30 d’abril.Inforrmació: laCaixa.es/ObraSocial.

BEQUES FULBRIGHT

Convoca: Comissió Fulbright.Objecte: 2 beques per a conéixer elsistema educatiu dels Estats Units,formant part d’un grup de treballjuntament amb estudiants d’Alema-nya, França i Regne Unit.Sol·licitants: Estudiants de carreresuniversitàries en el camp de l’edu-cació, amb bon expedient acadèmic,que compten amb el suport delsseus professors, capaços de comuni-car-se en anglés i que no hagen cur-sat cap tipus d’estudis als EUA.Dotació: Despeses de viatge, curs,allotjament, manutenció, dietes idespeses de butxaca. Duració: Cinc setmanes, del 25 dejuliol al 28 d’agost.Termini: 26 de maig.Informació: fulbright.es.

20 BEQUES PER A CURSAR UN MBA A XINA

Convoca: “La Caixa”.Objecte: 5 beques per a cursar unmaster of businnes administration(MBA) a la Xinese EuropeInternational Businnes School(CEIBS), a Xangai, curs 2011-2012.Sol·licitants: Nacionalitat espanyola,titulats superiors universitaris,alumnes que acrediten títols propisd’universitats el pla d’estudis de lesquals no siga inferior a quatre anys,amb experiència laboral mínima dedos anys. Cal acreditar coneixe-ments d’anglés amb algun dels cer-tificats recollits en la convocatòria.Dotació: Matrícula, 919 euros men-suals, 1.500 euros per a despesesinstal·lació, viatges, assegurança.Termini: 31 d’agost.Informació: laCaixa.es/ObraSocial.

2 BEQUES PER A UNPGP A L’ÍNDIA

Convoca: “La Caixa”.Objecte: Cursar un Post GraduateProgramme in Management (PGP) ala Indian Scholl of Businnes (ISB), aHyderabad.Sol·licitants: Nacionalitat espanyola,titulats superiors universitaris,alumnes que acrediten títols propisd’universitats el pla d’estudis de lesquals no siga inferior a quatre anys,amb experiència laboral mínima dedos anys. Cal acreditar puntuaciómínima de 600 en el test GMAT iconeixements d’anglés amb algundels certificats recollits en la convo-catòria.Dotació: Matrícula, 910 euros men-suals, 1.500 euros d’instal·lació,viatges, cost visat.Duració: 12 mesos.Termini: 31 d’agost.Informació: laCaixa.es/ObraSocial.

PRÀCTIQUES A LA FUNDACIÓ EMPRESA PÚBLICA (SEPI)

Convoca: SEPI.Objecte: Formació pràctica en algundels centres situats, preferentment,a les comunitats de Madrid iAndalusia (Sevilla o Cadis).Sol·licitants: Estudiants pendentsd’aprovar un màxim de tres assigna-tures i el projecte, i llicenciats en lessegüents titulacions: EnginyerAeronàutic, d’OrganitzacióIndustrial, de Telecomunicació, enElectrònica o en Automàtica iElectrònica Industrial, enInformàtica, Industrial, EnginyerTècnic Aeronàutic o E.T. Industrial.Es requereix alt nivell d’anglés.Dotació: 1.000 euros mensuals,assegurança d’accidents i d’as-sistència sanitària.Duració: Màxima de 12 mesos.Termini: 15 de desembre.Informació: funep.es.

40 BEQUES PER A TREBALLS D’INVESTIGACIÓ

Convoca: Fundació Alfonso MartínezEscudero.Termini: 14 de maig.Informació: fundame.org.

ECONOMIA I DESENVOLUPAMENTA L’ÀFRICA SUBSAHARIANA

1 crèdit.Organitzen: Patronat Sud-Nord iCàtedra Unesco d’Estudis sobre elDesenvolupament.Dates i horari: Del 3 al 6 de maig, de17 a 20:30 hores.Lloc: Institut Interuniversitari deDesencolupament Local. C/Serpis 29.Preu: Gratis.Informació i preinscripció:http://www.fguv.org/cursos-cooperacion.

TRASTORNS DE LA FUNCIÓ MUSICAL: AMUSIES

3 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: 7, 8, 14, 15, 21 i 22 demaig, de 16 a 21 hores o de 9 a 14hores (alternativament).Preu: 69 euros.Lloc: Blasco Ibáñez 28.Informació i reserva de places:https://webgesy.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

ECONOMIES DE PAÏSOS EMERGENTS, REPTES DE POLÍTICA ECONÒMICA, CRISIS FINANCERES I PROGRAMES DEL FONS MONETARI INTERNACIONAL

2 crèdits.Organitzen: Patronat Sud-Nord iCàtedra Unesco d’Estudis sobre elDesenvolupament.Dates: Del 10 al 20 de maig dedilluns a dijous per les vesprades.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 48,10 euros per a membres dela UV, 60,12 euros per a la resta.Informació:http://www.fguv.org/cursos-cooperacion.

DINÀMIQUES SOCIOCULTURALS ENEL TURISME. CAMINS CAP A UN DESENVOLUPAMENT HUMÀ SOSTENIBLE EN EL TURISME

1 crèdit.Organitzen: Patronat Sud-Nord iCàtedra Unesco d’Estudis sobre elDesenvolupament.Dates: Del 24 al 27 de maig.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 24,05 euros per a membres dela UV, 30,06 euros per a la resta.Informació: http://www.fguv.org/cursos-cooperacion.

MIGRACIÓ, GÈNERE I DESIGUALTAT SOCIAL.QUÈ GUANYEN I QUÈ PERDENLES DONES MIGRANTS?

1 crèdit.Organitzen: Patronat Sud-Nord iCàtedra Unesco d’Estudis sobre elDesenvolupament.Dates: Del 7 al 9 de juny, dilluns idimarts de 16 a 19:30 hores.Dimecres de 16 a 19 hores.Lloc: Sala de Juntes de la Facultat deCiències Socials. Av/Tarongers s/n.Preu: 24,05 euros per a membres dela UV, 30,06 euros per a la resta.Informació:http://www.fguv.org/cursos-cooperacion.

INTRODUCCIÓ ALS COSTOS DE LAMALA QUALITAT

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: Del 3 al 7 de maig, de 9 a 14hores.

Lloc: Facultat d’Economia.Departament de Comptabilitat.Preu: 46 euros.Informació:https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

CINEMA I IMMIGRACIÓ

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: Del 5 al 9 de juliol, de 10 a 14hores.Preu: 46 euros.Lloc: Aula 207 Sud. Campus delsTarongers.Informació:https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

POWERPOINT DIRIGIT A LES ANIMACIONS I LA WEB

1 crèdit.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: 5, 6 i 8 de juliol, de 15:30 a 19hores.Lloc: Aula 3 de la Facultat deMatemàtiques. Campus de Burjassot.Preu: 69 euros.Informació:https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

ÀUDIO DIGITAL PRÀCTIC

1 crèdit.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: Del 12 al 15 de juliol. De15:30 a 19 hores. Lloc: Aula 3 de la Facultat deMatemàtiques. Campus de Burjassot.Preu: 23 euros.Informació i preinscripció: https://webgesy.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

ÚS DOCENT I CREATIU DEL MAC: NIVELL BÀSIC

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: 11, 13, 18, 20, 25 i 27 demaig. De 16 a 19:20 hores. Lloc: Aula Mac de la Facultat deQuímica. Campus de Burjassot-Paterna.Preu: 46 euros.Informació i reserva de places:https://webgesy.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

SERVEIS WEB 2.0: BLOGS AMB WORDPRESS

1 crèdit.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: 12, 14 i 15 de juliol, de 15:30 a19 hores.Lloc: Aula 2 d’InformàticaMatemàtiques, segon pis.Preu: 23 euros.Informació:https://webgesy.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

ANÀLISI DE DADES UTILITZANT MATLAB I SPSS

3 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: Del 12 al 16 de juliol,pels matins. 3 crèdits.Preu: 69 euros.Lloc: Facultat de Física. Burjassot.Informació:https://webgesy.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010

BEQUES I PREMIS

2 beques&cursos

REDACCIÓ

La companyia CRIT (Companyia deRecerca i Innovació Teatral), des dela seua àrea de divulgació, s’ha unitals actes commemoratius del cente-nari del naixement del poeta MiguelHernández amb l’espectacle de petitformat Miguel Hernández, despuésdel odio. L’obra es representarà a laNau, l’edifici històric de la Universi-tat, dins de l’oferta teatral d’entradalliure que ofereix setmanalment lainstitució.

Miguel Hernández, después delodio es va representar ahir dimecresi tornarà a escena hui dijous, dia 29d’abril. Serà a les 20 hores a la SalaMatilde Salvador del Centre CulturalLa Nau (carrer de la Universitat 2).Les entrades són gratuïtes i estandisponibles a la consergeria de l’edi-fici des de dues hores abans de la re-presentació.

Miguel Hernández, después delodio és una proposta teatral que hacomptat amb la col·laboració delshereus de Miguel Hernández i recullalguns dels moments més significa-tius de la vida del poeta i de la seuaevolució artística. L’obra sorgeix d’untext construït a partir de testimonishistòrics, dades biogràfiques i unavisió actual de l’obra de Miguel Her-nández.

L’obra compta amb la dramatúrgiade Daniel Tormo i ha estat concebu-da per a ser representada en qualse-vol espai no necessàriament teatral.La interpreten els actors Anna Marí,Josep Vicent Valero i Daniel Tormo,sota la direcció de Pep Sanchís.

La companyia CRIT és un projecteteatral que va sorgir arran de lacol·laboració de titulats de la Univer-sitat de València que formaven partd’Assaig, el Grup de Teatre de la Uni-versitat de València.

D’altra banda, el proper 11 de maigs’inaugurarà una exposició sobre elsvint anys del Grup de Teatre de laUniversitat. La mostra es podrà con-templar a les sales Matilde Salvadori Oberta de la Nau.

Miguel Hernándezestà omnipresentaquesta setmana a laUniversitat de Valèn-cia. La celebració delcentenari del naixe-ment del poeta d’O-riola es concreta a laUniversitat amb unaobra de teatre que esrepresenta a la Nau iun “homenatge uni-versitari” que se cele-bra a migdia de huidijous a la Facultat deFilologia, Traducció iComunicació.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010 3notícies

TEATRE I VERSOS. Una escenificació a la Nau i una jornada literària a Filologia pel centenari del poeta

Moment d’un assaig de l’obra Miguel Hernández, después del odio. FOTO: MIGUEL LORENZO

Enguany se succeeixen els ho-menatges a Miguel Hernán-dez. Se celebra el centenari

del seu naixement, però no solsaixò. Es rememora, es posa de nouen valor, es recorda la seua figura,s’analitza i s’estudia la seua obra,però, sobretot, ressonen els seusversos amb més força que mai.De la seua figura, dues pinzelladesbiogràfiques que el situen en eltemps que li va tocar viure: nascut aOriola, Alacant, el 1910, va ser fillde llauradors i va ocupar, entre al-tres oficis, el de pastor de cabres.Guiat pel seu amic Ramón Sijé (aqui dedicà una bellíssima elegia), esva iniciar primerencament i de ma-nera autodidacta en la poesia. Vapublicar el seu primer llibre Peritoen lunas el 1933. Durant la guerracivil va militar molt activament enel bàndol republicà com a comissaride Cultura, i fou empresonat i con-demnat a mort en acabar el conflic-te. Abans de morir, malalt i detin-gut, publica la seua última obra,Cancionero y romancero de ausen-cias, escrita entre 1939 i 1941. Vamorir el 1942.La poesia d’Hernández se’ns pre-senta pràcticament condensada en

a penes deu anys: entre la primera il’última obra esmentades, assistima la publicació d’El rayo que nocesa (1934-1935), Viento del pueblo(1936-1937) i El hombre acecha(1938-1939). Les dates indicadesentre parèntesis corresponen alsanys d’escriptura. Hem optat peraquesta indicació perquè es perce-ba així l’activitat literària constantque va ocupar Hernández més enllàde les dificultats intrínseques al pe-ríode històric. La seua poesia, mar-cada fortament en els seus inicisper la tradició clàssica (Virgili, santJoan de la Creu, Góngora, Queve-do, Lope o Calderón) i per l’escrip-tura dels seus contemporanis (Ru-bén Darío, Juan Ramón Jiménez,Jorge Guillén, Vicente Aleixandre iPablo Neruda), va madurar a l’em-para d’altres sendes. Així, els seuspoemes es van convertir en un es-pai privilegiat per a la fusió de laconsciència històrica i del cant ín-tim, fent dels seus textos el símbold’una època i d’un temps, és a dir,convertint-los en guardians de lamemòria. Amb tot, la memòria vaestar cert temps oblidada, arraco-nada, silenciada… fins que va ar-ribar la música i de la seua comunió

inesperada va brollar el cant méspotent. Joan Manuel Serrat el 1972,amb el seu disc Miguel Hernández(abans havia estat el torn d’un altregran poeta del segle XX: Dedicado aAntonio Machado, poeta, 1969),retornava a la “immensa majoria”els textos que li pertanyien i que, engeneral, eren desconeguts. Precisa-ment enguany, sumant-se a la cele-

bració, el cantautor català ens rega-la de nou tretze poemes d’Hernán-dez musicats sota el títol Hijo de laluz y de las sombras (un dels seusúltims poemes escrits des de la pre-só).També vull destacar que aprofitarl’efemèride del seu naixement no-més té sentit si, amb això, aconse-guim que la poesia de Miguel Her-nández siga actualitzada pels lec-tors ja que, com va indicar AntonioBuero Vallejo, “Miguel Hernándezés un poeta necessari, això quemolt pocs poetes, fins i tot granspoetes, aconsegueixen ser. La mésprofunda intuïció de la vida, de l’a-mor i de la mort brolla de la seuafont com d’eixes altres poques fontssense les quals no sabríem passar ique es diuen Manrique, o sant Joande la Creu, o fra Lluís, o Macha-do…”. Així, a colp de lectura, Her-nández s’ha convertit en poeta im-prescindible perquè els seus poe-mes continuen obrint-se com unanafra, perquè en el seu dolor i en elseu crit (intransferible i universalsegons Chantal Maillard) ens reco-neixem, perquè la vida continuaressonant encara en la carn ferida i,sobretot, perquè continuem neces-sitant recordar els seus poemes entemps de calma.

Begoña Pozo

Un poeta necessari

Miguel Hernández entra en escena

Dijous 29 de abril, 12:30 hores,Saló de Graus de la Facultat deFilologia, Traducció i Comuni-cacióPresentació:María José Coperías (degana dela Facultat de Filologia, Traduc-ció i Comunicació). BegoñaPozo (responsable de l’Aula dePoesia de la Universitat).

I. Presència de Miguel Hernán-dez.Eduardo Alonso.Ángel L. Prieto de Paula.Jaime Siles.II. Homenatge poètic.Elia Saneleuterio.Antonio Cabrera.Arcadio López-Casanova.

Begoña Pozo.

PROGRAMAA FILOLOGIA

Aconseguir la igualtat efectivaentre dones i homes és cosa detotes i de tots, de les dones itambé dels homes. Aquestareflexió, per evident i ximpleque semble, és la base de qual-sevol canvi en matèria de gène-re en la nostra societat. Comadvertia Pierre Bourdieu:“L’ordre social funciona comuna immensa màquina simbòli-ca que tendeix a ratificar ladominació masculina en què esbasa”, i les estructures educati-ves són peça fonamental d’a-questa “maquinària”, tant per areproduir processos desiguals,com per a canviar-los. El siste-ma educatiu en general, i l’edu-cació superior en particular, hade col·laborar a trencar amb unordre social que manté altsnivells d’injustícies, desigual-tats i masclismes, cosa quequeda exemplificada en els des-equilibris en l’accés de dones ihomes a l’educació superior(carreres feminitzades, des-equilibris en l’accés al nivell depostgrau i doctorat, etc.).Aquesta asimetria de gènere enla transició al sistema universi-tari té el seu reflex posterior enl’adquisició de rols socials i cul-turals i també en els desequili-bris en l’accés a les responsabi-litats socials i polítiques.Canviar aquesta situació nodepén només de l’activació denoves perspectives acadèmi-ques i professionals en lesdones, també passa per canvisen els rols socials dels homes,en definitiva, suposa repensarles formes socials de construir

la masculinitat, trencar ambdinàmiques, actituds i modelssocials desiguals que s’imposeni que reproduïm moltes vega-des de manera inconscient.En aquest context, el paper delI Pla d’Igualtat de laUniversitat de València va mésenllà de ser una ferramenta pera millorar les condicions labo-rals i professionals dels que tre-ballem a la Universitat (quetambé ho és), es tracta d’undocument que pretén impulsarcanvis que es traslladen demanera progressiva, però direc-ta, a la societat valenciana através de la missió de formacióde nous i noves professionals,investigadores i creadores. Si,en qualsevol institució, un Plad’Igualtat és necessari per amodificar les situacions de des-igualtat de gènere, en el cas dela Universitat té un valor sim-bòlic i una funció de lideratgesocial que multiplica la seuaimportància.Però les propostes que tractende promoure els plans d’igual-tat a partir de la Llei d’Igualtatno poden ser un simple gest de“propaganda institucional”, niuna llista de bones pràctiquesbuides de concreció. Els plansd’igualtat han de servir per aimpulsar canvis reals i per afrenar, no només el masclisme iles desigualtats gènere, sinótambé per a eradicar la regene-ració de noves formes de“micromasclisme” o “postmas-clisme”, que com Luis Bonino iMiguel Lorente han advertitsubstitueixen de manera subtilles formes de masclismes tradi-cionals i tracten de reconstruiro apuntalar formes estructuralsde desigualtat professional,social i cultural per damunt depolítiques de canvi social. Aquesta important missió delideratge social i de compromís

progressista que la Universitatha de representar s’ha dereflectir, de manera molt espe-cial, en l’esforç per canviar larepresentació simbòlica de lesrelacions entre dones i homesen la societat, per modificar lesestructures que comuniquen iconstrueixen les nostres formesde ser en la societat. El Plad’Igualtat de la Universitat deValència dedica de maneraespecífica els objectius i lesaccions de l’Eix I a la creaciód’una cultura d’igualtat a travésde la comunicació i de la sensi-bilització social. En aquest sen-tit, hauríem d’intentar aconse-guir que la UV, a través de laseua acció de formació, difusiócultural i científica i del desen-volupament de la seua missióde servei públic universitariimpulse un política d’igualtatque siga una ferramenta realper a la ruptura amb “l’opressiómasclista” de què parlavaBourdieu, per a l’emancipacióde les dones i per a la recercade la complicitat i la col·labora-ció dels homes en aquestatasca.En resum, els homes de laUniversitat hem de col·laboraren l’execució del Pla d’Igualtatsense oblidar que aquest ha ini-ciat un camí que és hereu de lalluita històrica del feminismemilitant i de l’activisme per laigualtat de gènere. Amb aquestreferent i amb aquesta expe-riència, els homes i dones de laUniversitat de València hemd’afrontat la responsabilitatque ens pertoca com a universi-tat pública.

Gonzalo Montiel Roig.Responsable tècnic del

CADE. Membre del Consellde Govern

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 20104 detot

Edita: Universitat de València.Director: Francesc Bayarri.Cap Redacció: Remei Castelló.Consell de Redacció: Daniel González,Gonzalo Montiel, Olga Dénia, AlfonsCervera, Magda R. Brox i Manuel Peris.Disseny i maquetació: Tomàs Gorria.Fotografia: Miguel Lorenzo.Corrrecció lingüística: Agustí Peiró.Administració i Serveis: Paco González,Vicent Martínez i Enrique Pino Valle.Contractar Publicitat: Publipress. Tel. 96391 84 00.Consell Editorial: Antoni Tordera, Pilar

Sanz, Josep Maria Jordan Galduf,Asunción Dobón, Francesc Bayarri iManuel Peris.Redacció: Gabinet de Premsa (Avinguda Blasco Ibáñez 13, 46010). Tel. 96 386 41 13. Fax: 96 386 41 14.Correu electrònic:premsa@uv.es. Nou Dise digital:http://www.uv.es/~noudise. Impremta: Rotodomenech S.L.Depòsit legall: V-1.612-1997.ISSN: 1138-0624. Nombre d’exemplars: 12.000.

LA FINESTRA DE LA IGUALTAT

Universitat pública,màquina simbòlica

REDACCIÓ

Investigadors de l’àrea de paleo-limnologia de l’Institut Cavanillesde la Universitat de València, diri-gits per la doctora Maria Rosa Mi-racle, han oferit un resum de l’es-tudi que han realitzat durant sisanys sobre l’evolució de l’Albuferade València durant l’Holocé.

Esdeveniments ambientals comara les variacions del nivell del marexperimentades durant els últims12.000 anys a la costa mediter-rània poden quedar reflectits enels sediments dels llacs costaners,per això aquests registres sedi-mentaris són utilitzats pels paleo-limnòlegs a manera de bibliote-ques fòssils en les quals es pot lle-gir i interpretar la història d’un pas-sat més o menys recent a l’entorn

d’aquests llacs i també al planeta.Alguns dels secrets climàtics i

històrics que guardava l’Albuferade València han estat revelats per

l’investigador Javier Marco en lapresentació i defensa de la seuatesi doctoral, realitzada divendrespassat 23 d’abril al Parc Científicde la Universitat de València (Cam-pus de Burjassot-Paterna). Segonsaquest treball, hi hagué una èpo-ca en la qual esdeveniments natu-rals com ara els canvis del nivelldel mar, les grans tempestes o lesriuades van tindre un paper fona-mental en l’evolució d’aquest sis-tema, i que l’estudi de les seqüèn-cies sedimentàries més recents haconfirmat o desmentit el que finsara eren conjectures, com ara elcas de com i quan es va produir ladesalinització del llac, de tal ma-nera que s’ha comprovat que elscanvis més dràstics a l’Albufera s’-han produït durant aquests últimscent anys a causa de les transfor-macions hidrològiques, l’evoluciódel cultiu de l’arròs i els aboca-ments incontrolats al llac, que hanconduït l’Albufera a la seua actualcondició de sistema altament de-teriorat.

359Estudi sobre els canvis del’Albufera al llarg dels anys

REDACCIÓ

Que una bona idea es ven sola és unafrase feta que ha fet fortuna. Peròés un mite. La realitat és molt dis-tinta. No és suficient tindre una bonaidea, cal saber vendre-la: sobretotentre aquelles persones que la po-den finançar per tal que la idea aca-be convertint-se en una empresa.Aquest és un dels missatges que vanrebre els estudiants que dimartspassat assistiren a aquesta jornada,celebrada al saló de graus de la Fa-cultat de Farmàcia, al Campus deBurjassot-Paterna. Un altre delsmissatges va ser aquest: una titula-ció acadèmica és un atribut, peròuna professió és una activitat. És adir, s’ha de tindre una bona prepa-ració acadèmica (i un títol que ho de-mostre), però en la vida econòmicai laboral allò que compta és quinacosa es fa amb aquest coneixement.

La vicerectora de Comunicació iRelacions Institucionals, Silvia Ba-rona, va inaugurar la jornada, queservia per a presentar la CàtedraBancaixa Joves Emprenedors de laUniversitat de València. També vanintervindre els codirectors de la Cà-tedra, Ramón Torcal i Amparo de laTorre, així com Antonio Palau, en re-presentació de Bancaixa. Palau esva mostrat satisfet per aquesta pri-mera presentació de la Càtedra enun campus amb tantes possibilitats,ubicat al costat del Parc Científic dela Universitat de València, al qual vaqualificar de “referent”. El represen-tant de Bancaixa va insistir que el fo-ment de l’esperit emprenedor s’had’aconseguir de “manera transver-sal”.

Durant la sessió, una vegada efec-tuada la presentació de la Càtedra,es va realitzar una xarrada col·loquiamb joves emprenedors en la qualvan participar Diego Navarro, doc-tor en Física per la Universitat i ge-rent de l’empresa Finergetic; i Ru-

bén Montesinos i Antonio Anduix,màsters en Domòtica i Llar Digitalde la Universitat, que han emprésrecentment iniciatives en l’àrea dela intel·ligència ambiental. Els po-nents van contar les seues experièn-cies en el camp empresarial.

En l’organització de l’acte col·la-boraven l’Escola Tècnica Superiord’Enginyeria i la Facultat de Farmà-cia de la Universitat de València.

Una de les idees que es van trans-metre amb més insistència al llargde la jornada és que un fracàs inicialno incapacita per al futur, sinó queforma part de l’itinerari que ha derecórrer un jove que vulga fer l’aven-tura de l’emprenedorisme. Així ho varemarcar Ramón Torcal en les seuesintervencions, i ho van confirmar elsponents que procedien del món del’empresa privada.

El professor del Departamentd’Enginyeria Electrònica Jesús So-ret va presentar els empresaris em-

prenedors convidats a la jornada.Soret va recordar que les idees pera muntar una nova empresa podensorgir d’una tesi doctoral, o d’untreball de final de carrera o de finald’un màster.

Diego Navarro, gerent de l’empre-sa Finergetic, va informar de la seuatrajectòria personal fins arribar aconsolidar-se com un empresari.Navarro va començar en l’àmbitacadèmic (és doctor), però el seucanvi a l’àmbit privat va resultar unèxit. No en el començament, tal comva explicar, perquè els seus primersfracassos el van ajudar a compren-dre la diferència entre l’àmbit aca-dèmic i la vida econòmica real.Navarro va comparar gràficamentamb una etapa ciclista de muntanya(amb pujades i baixades) l’itinerarique ha de recórrer tot emprenedor.

Per la seua banda, Rubén Monte-sinos i Antonio Anduix van contar elseu treball per tal d’idear una “bi-blioteca intel·ligent”. La idea, queera només un projecte de final d’unmàster de la Universitat, va comen-çar a materialitzar-se quan Montesi-nos i Anduix llegiren en la premsaque una localitat, Cocentaina, pro-jectava una nova biblioteca. Els dosemprenedors es posaren en contac-te amb l’ajuntament i el seu projec-te va ser acceptat. A hores d’ara estàen fase de construcció.

Una biblioteca intel·ligent constade dues parts, segons van explicar.D’una banda, està ubicada en unedifici intel·ligent. D’una altra, lagestió (emmagatzematge, prés-tec...) es pot efectuar quasi sensepersonal. Allò que només era ideade dos estudiants de màster estàara en marxa per a veure’s plasmaten la realitat.

REDACCIÓ

Després de dues dècades d’unapràctica desaparició en el pano-rama geoestratègic mundial,l’Àfrica subsahariana torna a es-tar d’actualitat per nombrosescauses: els seus recursos natu-rals; el fort increment de la pre-sència xinesa; l’aprovació delsObjectius de Desenvolupamentdel Mil·lenni (ODM); la globalit-zació; la immigració... Peraquests motius, i perquè el co-neixement que es té d’aquestaregió en el nostre entorn conti-nua sent escàs, la Universitat deValència, a través del PatronatSud-Nord de la Fundació Gene-ral, organitza un cicle de semi-naris durant el 2010 amb elsquals es pretén acostar diversosaspectes de la realitat subsaha-riana a la societat. Totes les jor-nades se celebraran a l’InstitutInteruniversitari de Desenvolu-pament Local (c/Serpis 29) en-tre les 17 i 20 hores.

Aquests seminaris correspo-nen a la intensa programació dela Càtedra de la Unesco, comp-ten amb el cofinançament Ban-caixa i es gestionen des del Pa-tronat Sud-Nord i l’Institut Inte-runiversitari de Desenvolupa-ment Local sota la coordinacióde Fátima Valcárcel. El primerse celebrarà dels dies 3 al 6 demaig sota el lema Economia idesenvolupament a l’Àfrica sub-sahariana, en el qual s’imparti-ran tres classes magistrals detres hores, a càrrec d’EduardoBidaurratzaga, professor d’Eco-nomia Aplicada de la Universi-tat del País Basc; Antonio San-tamaría, president del Centred’Estudis Africans de Barcelonai cofundador del Grup d’EstudisAfricans de la Universitat Autò-noma de Madrid; i Carlos Oya,professor de Desenvolupamentde la School of Oriental and Afri-can Studies (SOAS) de Londres.

Per a l’últim dia està previstauna taula redona, moderada perla consultora experta en la re-gió Lourdes Benavides, en laqual participaran María LuisaVázquez de Creu Roja, Fernan-do Contreras d’Intermón Oxfami María Nurkanovic de MotorsSense Fronteres.

Davant d’un continent lesfronteres del qual no deixen devariar la seua forma, la CàtedraUnesco i el Patronat Sud-Nordpretenen no sols facilitar el co-neixement de la realitat socio-econòmica d’Àfrica, sinó tambésensibilitzar la nostra societatsobre l’anomenat “continent del’esperança”.

L’esperit emprenedor arriba al Campus de Burjassot

Seminarisobre larealitat del’Àfricasubsahariana

Dimarts passat l’es-perit emprenedor vaaterrar sobre el Cam-pus de Burjassot-Pa-terna. Una jornadade presentació de laCàtedra Bancaixa-Universitat de Valèn-cia va servir per a es-campar entre els es-tudiants l’interés peridear projectes quepuguen acabar con-vertint-se en empre-ses i en generació dellocs de treball.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010 5

Una bona idea no és sufi-cient: cal saber vendre-la,segons un empresari empre-nedor

Un projecte de final decarrera pot acabar convertint-se en una empresa que generellocs de treball

Un fracàs inicial no incapaci-ta un emprenedor: forma partde l’itinerari que ha de recór-rer necessàriament

Ramón Torcal i Amparo dela Torre codirigeixen laCàtedra de JovesEmprenedors

La vicerectora Silvia Baronava inaugurar la presentació dela Càtedra Bancaixa aBurjassot

Destaquem

notícies

JORNADA. Presentació a Farmàcia de la Càtedra Bancaixa-Universitat de València

Una imatge del Campus deBurjassot. FOTO: MIGUEL LORENZO.

Ramón Torcal va explicar que les activitats de la CàtedraBancaixa de Joves Emprenedors de la Universitat de València técom a activitats la informació, la formació i la investigació. “Unprojecte de final de carrera pot convertir-se en una emprenedo-ria”, va insistir Torcal. Antonio Palau va afegir que la seua enti-tat financera patrocina una quarantena de càtedres en diversesuniversitats espanyoles, i que una de les idees és constituir unaxarxa de càtedres.

Silvia Barona, per la seua banda, va informar que entre les seuesfuncions com a vicerectora es troba la coordinació de les càtedresinstitucionals de la Universitat de València.

Tots els participants van parlar de crear sinèrgies entre les dife-rents instàncies dedicades a fomentar la idea de l’emprenedoris-me, per tal de rendibilitzar-ne els esforços.

Informació, formació, investigació

6I7 Centrals V FÒRUM D’OCUPACIÓ DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

REDACCIÓ

No és que l’única possibilitat de pre-ocupar-se per les eixides professio-nal passe pel Fòrum. Però és moltimportant conéixer directament elsresponsables de contractació de lesempreses, deixar-los el currículum,demanar-los de fer pràctiques... Arabé, qualsevol estudiant o titulat dela Universtitat de València també potconéixer i inscriure’s en diversesofertes de treball que gestiona l’À-rea d’Ocupació/Borsa de Treball del’OPAL. Aquesta opció sempre éspossible des de l’adreça electrònicahttp://www.fguv.org/opal/AreaEm-pleo/IndexVAL.htm.

Però en el Fòrum, a més a més, elsparticipants s’han ensenyat, entrealtres coses, a preparar un videocur-rículum. I a superar amb èxit una en-trevista personal amb un responsa-ble d’ocupació d’una empresa. O a

conéixer les eixides professionalsd’una determinada titulació.

Centenars d’estudiants han passatpel Fòrum, instal·lat al Campus delsTarongers, i han mantingut entrevis-tes personals, però també han assis-tit a la sèrie de conferències i xar-rades organitzades en un atapeïtprograma d’activitats.

Empreses privades, bancs, col·le-gis professionals, oficines d’ocupa-ció, administracions públiques, des-patxos de professions liberals, fun-dacions... han explicat durant duesjornades els requisits que demanenals aspirants a obtindre una plaça.

El Fòrum d’Ocupació ha esdevin-gut ja una cita ineludible de l’OPAL,un servei universitari gestionat perla Fundació General de la Universi-tat de València que facilita el procésd’inserció laboral a tots els estu-diants de la Universitat. La Funda-ció, ubicada en el nou edifici de ser-veis universitaris del carrer Amadeude Savoia, proporciona a l’estudiantla possibilitat de rebre una atenciópersonalitzada per part de tècnics

Com entrar en el món laboralEstudiants universi-taris i titulats de di-versos perfils acadè-mics han estat encontacte, durant dosdies, amb represen-tants d’importantsempreses i entitatsamb la finalitat de co-néixer les ofertes d’o-cupació i la possibili-tat de pràctiques a lesempreses més impor-tants de cada sector.Els estudiants hanpogut assistir també aconferències i presen-tacions i parlar ambel personal de recur-sos humans. Tot aixòdins del V Fòrumd’Ocupació organitzatper l’OPAL.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010

Esteban Morcillo, rector de laUniversitat de València, vainaugurar dimarts passat lacinquena edició del Fòrumd’Ocupació. El rector va visitartots els estands de les díhuitempreses que participen enaquesta edició del Fòrum.Esteban Morcillo estavaacompanyat pels degans de lesfacultats del Campus delsTarongers. També hi eren lavicerectora de PràctiquesExternes i Formació Contínua,Mari Carmen Fortés; la vicerec-tora de Sostenibilitat iInfrastructures, ClaraMartínez; i Rosa Marín, vicerec-tora de Postgrau i Tercer Cicle.

Visita adíhuitestands

Centenars d’estudiants hanpassat pel Fòrum i han aprés afer un videocurrículum o asuperar una entrevista perso-nal de treball

Conferències i col·loquis hancompletat un intens programadurant dos dies

El rector va inaugurar elFòrum el passat dimarts,acompanyat de vicerectors idegans del campus

Destaquem

orientadors, accedir al servei de do-cumentació i a internet, i participaren activitats formatives i divulgati-ves de gran interés per a la insercióal món laboral de l’estudiant i el ja ti-tulat. En aquest marc, el Fòrum d’O-cupació constitueix un moment im-portant per a saber com funciona l’O-PAL i totes les possibilitats que ofe-reix.

Com a orientació, l’OPAL havia pu-blicat un seguit de consells, que po-den servir tant per a moure’s pel Fò-rum, com, en general, pel món labo-ral i de l’empresa. Un d’aquests con-sells era el següent: “La primera cosaque es capta en una situació comaquesta és la teua capacitat comuni-cativa, així que veurem uns punts in-teressants a tindre en compte. A l’es-tand, presenta’t, saluda la personaque n’estiga a càrrec i dona’t a conéi-xer. No et talles, demana consell,mostra interés i entusiasme. Fes pre-guntes sobre els aspectes que t’inte-ressen de l’empresa, com ara els seusprocessos de selecció, ofertes d’ocu-pació, etc.”.

També es recomanava demostrarun coneixement dels aspectes fona-mentals de l’activitat de l’empresa idels perfils que demanen. “Actuaamb simpatia i apunta tots els nomsde les persones amb què estàs. Si etdonen targetes de visita, guarda-les,són contactes a curt i mitjà termini”,s’afegia.

I, sobretot, s’assenyalava: “Inten-ta aconseguir un contacte dins del’empresa amb qui pugues canalitzarla teua candidatura”.

Finalment, es recordava que en elmón de l’empresa les relacions per-sonals són clau: “Ja ho tens tot mésclar i has recollit tota la informacióque necessitaves? Ara és el momentde redactar una carta d’agraïment ales persones amb qui has parlat i con-firmar el teu interés per la seua em-presa i el temps que t’han dedicat”.

Ara només cal esperar que tot l’es-forç realitzat durant dos dies en elFòrum done els seus fruits prompte,i que nombrosos estudiants realitzenpràctiques o, fins i tot, inicien unaetapa professional.

Una estudianta de la Universitat escolta consell en un dels estands del Fòrum d’Ocupació d’enguany. FOTO: MIGUEL LORENZO

ESTUDIANTS

ELOI VIGOMàster de Continguts i Formats Audiovisuals

A l’ADEIT m’han donat prou informa-ció per a buscar possibilitats de tre-ball... M’ha ajudat prou i ara inten-taré tirar algun currículum per a veu-re si ix alguna cosa.

ROSARIO AGUILAR 22 anys. Pedagogia, últim curs

És la primera vegada que vinc, peròcom que estic ja en cinqué de carreraja estic pensant en el futur i he vin-gut a informar-me de les ofertes d’o-cupació que hi ha. Si m’ha sigut útil?Bé, pensava que hi havia més empre-ses relacionades amb la meua car-rera, però està enfocat tot a Econo-mia i a Dret, però sí que he tret in-formació.

He preguntat què pot fer un peda-gog dins d’eixa empresa... Sobretottema de beques, pràctiques volun-tàries, postgrau... Però més que resa què es dedica cada empresa i onpuc enfocar des de la meua carrerael treball.

JOAN PASTOR BANYULS Corbera. 22 anys. Últim curs d’Empresarials

Vaig vindre fa dos anys i hi havia mol-ta demanda, moltes empreses, mésbancs... Com que només tenia la mei-tat de la carrera, no podia entregarcurrículums. Era més complet i do-naven més regalets. T’arreplegavenen paper el currículum als bancs,però enguany no, et donen una di-recció perquè ho envies per internet.M’ha fet la sensació que hi ha menystreball per a oferir als estudiants.

ANNA BELÉN CARDETE MÍNGUEZAlfarp. 26 anys. Economia, últim curs

Des de tercer curs acudisc al Fòrumd’Ocupació perquè em pareix unabona manera d’informar-me de leseixides professionals que puc tindreen acabar la carrera, i veure enaquest moment el que més demanael mercat de treball, a més de tindrel’oportunitat de prendre contacteamb empreses líders en el seu sec-tor.

En el meu cas en el primer any quevaig vindre, a través d’aquest fòrumvaig tindre l’oportunitat de sol·lici-tar pràctiques voluntàries a Rural-caixa, on les vaig realitzar eixe ma-teix estiu. Així que, enguany, he de-cidit tornar per a entregar el cur-rículum a unes quantes empreses.

ANDREA SANTA TECLARelacions Laborals acabades, actualment cursa un postgrau

No estic treballant i he vingut al Fò-rum per a conéixer les empreses i lesentitats que vénen i entregar el meucurrículum si puc. Ja n’he tirat dos,en algunes casetes només donen in-formació.

MARÍA JOSÉ TORRESCoordinadora de l’OPAL

Aquest és el cinqué Fòrum de l’Ocu-pació que se celebra a la Universitatde València. Des de la primera ediciól’OPAL ha sigut coorganitzador dinsde la Universitat de València i hem es-tat participant de l’organització enl’estand. L’OPAL és un servei d’inser-ció professional i assessorament la-boral de la Universitat i el que oferimés una sèrie de serveis, una sèrie d’ac-cions que puguen facilitar la insercióprofessional dels estudiants i dels ti-tulats de la nostra Universitat. To-quem temes de formació i aconsellemsobre cursos que poden incrementareixa facilitat d’inserció, tenim unaborsa de treball, fem assessoramentindividual a les persones per a veureobjectius professionals, recursos dinsi fora de la Universitat per tal que queaccedisquen a eixos objectius profes-sionals.

Estar en el Fòrum ajuda moltíssimperquè és un servei que no coneixenestudiants fins i tot dels últims cursosde les titulacions per diversos motius.Així, el fet de vindre al Fòrum d’Ocu-pació i estar en contacte amb tots elsestudiants proporciona una facilitatde comunicar què és el que fem, quèels podem oferir, en què els podemajudar, que estem acompanyant-los,que és un servei de la Universitat i amés a més açò també funciona deboca a orella i produeix que molta al-tra gent que encara no ha vingut alFòrum el conega i acudisca.

RURALCAIXA

JOSÉ MIGUEL ARENERETècnic en recursos humans

Vindre al Fòrum és satisfactori. Els

estudiants ens demanen informaciói així potenciem el tema de les pràc-tiques d’estiu.

CASETA D’INFORMACIÓ SOBRE EL FÒRUM

JOSÉ FERRANDOVoluntari

El que volen és acostar el mercatlaboral als nous titulats perquèl’assessorament sobretot estàorientat al fet que tu arribes, dei-xes el teu currículum, ells t’infor-men del perfil que estan buscant ipots arribar a un acord de “tu fasel pràcticum en la nostra empre-sa”. O després, ja orientat als quehan acabat la carrera, inserció almón laboral.

La gent ve molt perduda, la ma-joria no sap ni que estava açò hui,i vénen a veure què hi ha, a deixarcurrículums sobretot, a informar-se sobre què és el que estan bus-cant les empreses, i encara que s’a-caben de titular a veure si s’oferei-xen cursets de formació comple-mentària per a l’hora d’entrar almercat laboral no anar sols amb lacarrera.

Enguany, segons la direcció, s’hamatriculat molta més gent a la Uni-versitat i supose que la gent està méspreocupada que mai en: “I quan aca-be la carrera tindré treball de vereso em veuré al carrer com tot elmón?”, i una frase que hem escoltataquest matí és: “No hay crisis quecien años dure” i la gent sí que té es-perança.

SERVEF

PEPA MONDEJALTècnica del Servef

Sobretot oferim informació sobre elque som: informem sobre formaciói sobre ofertes de treball.

FUNDACIÓ ESTUDIS BURSÀTILS I FINANCERS

MAITE MONTALTResponsable de comunicació

La gent s’acosta a preguntar i els ofe-rim formació, pràctiques i borsa detreball. Molta gent entrega els currí-culums a través de la web. I moltsbusquen una formació especialitza-da. Sembla que aquest any hi ha mésmoviment i interés.

INSTITUT EMPRESA

CRISTINA SANTOSDirectora adjunta per a programes jurídics i de relacions internacionals

Ve gent amb perfils variats. Hemcomprovat que molta gent decideixcursar programes i informar-se so-bre diversos màsters. També sol·li-citen informació sobre beques i aju-des financeres.

POSTGRAUS DE LA UNIVERSITAT

MÓNICA FERNÁNDEZAdministrativa

Pel que més han preguntat és pelMàster en Educació Secundària, de-manen informació sobre la preins-cripció.

Conéixer ofertes, mirar de ferpràctiques, donar un currículum Els estudiants ja saben que per a obrir-se pas en el mercat laboral cal tindreuna bona formació acadèmica, però també començar a teixir contactes enel món laboral. Veure cara a cara els responsables de les empreses, donar-los el currículum, demanar de fer pràctiques... són algunes de les motiva-cions dels assistents a aquest fòrum. Una informació de Sònia Cardete.

TAM TAM

Classes de Valencià per a la JuntaQualificadora. Professor amb expe-riència. Tots els nivells. Preu: 15euros l’hora. Tel. 656 67 03 10. C-e:jordirafael@yahoo.es.

Intercanvi d’idioma Castellà/Italià iAlemany. Busque italià/ana per a ferintercanvi d’idioma. També alemany.Tels. 96 392 55 46 i 626 15 39 75(Ángela).

Intercanvi d’idioma Català/Anglés oCastellà/Anglés. Busque natiu/nativanord-americà o anglés per a ferintercanvi d’idioma. Tel. 639 63 3422 (Josep).

Classes de Castellà i Català i intercanviCastellà-Català/Anglés. Preus molteconòmics. Tel. 636 19 14 19 iI_Albarracin@hotmail.com.

Venc llibres de Periodisme iComunicació Audiovisual: El lenguajeradiofónico, d’Armand Balsebre,Manual de la entrevista periodística,de Juan Cantavella, i Diseño de pro-gramas en radio, de Miguel ÁngelOrtiz. Nous, preu a convindre.favstv@yahoo.es.

Gran Col·lecció d’Edicions de Cinema,Decoració i Cultura. Més de centexemplars per 30 euros. Crideu perles vesprades al 617 50 03 94.

Actualitat sobre voluntariat a laUnivversitat de València. La pàginaweb del CADE de la Universitat deValència compta amb informacióactualitzada sobre programes devoluntariat, cursos, beques, entrealtres. Els interessats poden consul-tar tota l’actualitat en l’adreçawww.uv.es/cade/v/voluntariat.

Voluntaris per al Club d’Ocid’Asprona. Necessitem voluntarisper a participar en activitats per apersones amb discapacitat intel·lec-tual. Tallers, eixides al teatre o alcinema, excursions o festes centrenles activitats del Club d’Oci, que sónplanificades per les mateixes perso-nes amb discapacitat a través dereunions periòdiques, per a lesquals és primordial el suport delsvoluntaris. L’entitat està al barri deBenimaclet. Interessats telefoneu al96 339 10 80/615 56 57 63 (MaríaJesús Dolz).

Convivència i educació en valors.Necessitem voluntaris per a treballaramb xiquets i xiquetes del barri delMarítim en un programa social deconvivència i educació en valors,salut, ecologisme, participació, etc.Realitzem activitats de repàs escolar,ludoteca, tallers i eixides. Flexibilitatde dilluns a divendres de vesprada iels caps de setmana. Associació juve-nil YMCA (c/Illes Canàries 112 o 96333 24 87).

Projecte Xaloc. Necessitem voluntarisper a treballar amb xiquets i xique-tes del barri de Russafa amb proble-mes socials i escolars. Realitzemactivitats de repàs escolar, jocs,tallers i eixides, dilluns, dimecres idivendres per les vesprades. Estem aPere III el Gran 20, baix. Tels. 96 37304 40 i 636 38 41 44 (Juan) i 654 8485 24.

Vooluntariat social a Cáritas. El ProjecteSirocco treballa en la intervencióamb menors i adolescents en situa-ció de risc d’inadaptació social albarri de Benicalap. Activitats derecolzament escolar, tallers, jocs,eixides. Ens reunim les vesprades dedilluns, dimecres i divendres.Interessats telefoneu al 610 82 20 91o al 679 70 45 78 (Jose).

Es necessiten voluntaris per a un pro-grama de diinamització a centresescolars de València. Treball d’inte-

gració social amb immigrants, jovesd’ètnia gitana, etc. Informació al 96395 09 31 o valenciastch@terra.es.

Es necessiten voluntaris per a AuxiliaValència. Treball d’integració de per-sones amb discapacitació.Informació al 605 40 04 29 (Jesús).

Proograma Intergeneracional Viure iConviure. La Universitat deValència, a través d’un conveni ambla Caixa de Catalunya i l’Ajuntamentde València, ofereix als estudiantsconviure amb persones majors acanvi de tindre allotjament gratuïtdurant el curs acadèmic i una ajudaeconòmica. Interessats cal remetrea les oficines del CADE la sol·licitud.Més informació: 96 386 47 71 iwww.uv.es/cade.

Pis per a llogar. Xic. El pis es troba ala zona de la Malva-rosa, final deTarongers en direcció a la platja. Acinc minuts de la Politècnica.Vivenda tota exterior a tres carrersdel passeig marítim. És un quartsense ascensor amb els serveisbàsics. En el preu estan incloses lesdespeses de comunitat, no consumsgenerals. C/Gomera. Preu: 415euros. Tel. 644 29 34 02 (FranciscoJ. Martínez Villen).

Pis per a llogar. Xica. Pis moblat, aca-bat de reformar amb televisió, ren-taplats, forn, microones, nevera,rentadora, aire condicionat en totesles habitacions. Bany complet refor-mat. Totes les habitacions són exte-riors. El pis és molt lluminós,espaiós i tranquil. C/Poeta Artola.Preu: 700 euros. Tel. 626 59 21 06(Marta Llorca Gomis).

Pis per a llogar. Xic/a. Vivenda aestrenar amb tres habitacions, saló,cuina equipada (rentadora, renta-plats, forn, vitroceràmica) i dosbanys complets. Aparells d’aire con-dicionat al saló i dos dormitoris.Tercer pis amb ascensor, molt llu-minós. Vistes a una plaça amb unparc infantil. Plaça de garatgeopcional. Molt ben comunicat, acinc minuts del centre de València,prop de l’estació de tren i d’autobu-sos. C/Ferran el Catòlic(Benetússer). Preu: 500 euros. Tel.687 39 98 27 (Julia García Ferriz).

Pis per a llogar. Xic/a. Planta baixa,zona de Benicalap, a vint metres delmetro. Ben comunicat amb les uni-versitats. C/Alqueries de Bellver 12.Preu a convindre. Tel. 685 16 89 47(Rosa Jorge).

Compartir amb estudiants. Xic/a. Eslloguen dues habitacions indivi-duals. A quinze minuts de laUniversitat de València i de laPolitècnica caminant.Preferiblement xiques no fumado-res. No s’admeten mascotes.C/Sants Just i Pastor 92. Preu: 160euros. Tel. 615 41 57 59.

Compartir amb estudiants. Xic/a. Acinc minuts caminant de Tarongers.Un nové pis, molt assolellat, ambdues terrasses. Per a compartiramb dos estudiants. Av/BlascoIbáñez. Tel. 618 19 17 89 (FranciscoRequeni).

Es lloga habitació. Xica. Al costat dela parada de tramvia Marxalenes.C/Vicente Peris. Preu: 135 euros.Tel. 699 09 10 76 (Cristina Grosson).

Es llloga habitació. Xic/a. Prop de lesfacultats de Blasco Ibáñez. Bonacomunicació metro i bus. C/ManuelCandela. Preu a convindre. Tel. 65808 58 91 (Ángeles).

Es lloga habitació. Xic/a. Aire condi-cionat i bomba de calor. Internet.Desdejuni inclòs. Habitació d’estudi.C/Dr. Gil y Morte 21. Preu: 150euros. Tel. 96 341 12 06 (AuroraVigal).

PISOS

VOLUNTARIAT

DIVERSOS

CLASSES

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 20108

REDACCIÓ

L’exposició Pinacoteca psiquiàtri-ca a Espanya, 1917-1990, que laUniversitat de València va produirjunt amb l’Ajuntament d’Elx i es vainstal·lar el passat curs a la Nau,l’edifici històric de la Universitat,es pot visitar ara fins el 13 de junyal Centre Municipal d’Exposicionsd’Elx. A través d’aquesta mostra la

Universitat de València pretén “si-tuar en l’àmbit cultural una cosaque generalment ha estat en l’àm-bit de la psiquiatria”, segons vaafirmar la comissària de l’exposi-ció, Ana Hernández. De fet, la pro-posta d’aquesta interessant expo-sició, que compta amb el patroci-ni de Caja Madrid, és mostrar desd’una perspectiva actual les prin-cipals produccions de pintura psi-

quiàtrica del segle XX a Espanya apartir de prop de dues-centesobres que s’han localitzat amb mo-tiu d’aquest projecte expositiu endiversos centres hospitalaris espa-nyols i en diverses col·leccions pri-vades.

L’exposició aplega prop de dues-centes peces entre obres pictòri-ques i escultòriques (prop de centcinquanta) i altres objectes.

REDACCIÓ

Esteban Morcillo, rector de la Uni-versitat de València, ha rebut la vi-sita de José María Hauman Ruiz,rector de la Universidad de San Pe-dro de Chimbote del Perú. Hau-man, que va acudir al Rectoratacompanyat per Jordi Garcés, di-rector de l’ERI Polibienestar i doc-tor honoris causa per la Universi-dad de San Pedro, va expressar alrector la seua intenció d’activarconvenis amb la Universitat deValència per a reproduir la meto-dologia de treball que empra l’ERI

Polibienestar de la Universitat deValència, en el qual els experts in-vestiguen els fenòmens sociotèc-nics des d’una perspectiva inter-disciplinar.

Així mateix, el rector peruà vamanifestar el seu desig d’ampliarels contactes amb la Universitat deValència perquè els estudiantsd’ambdues institucions puguen in-tercanviar estudis i experiènciesen els pròxims anys. Esteban Mor-cillo, que va rebre el rector peruàacompanyat per Olga Gil, vicerec-tora de Relacions Internacionals iCooperació, va coincidir en els de-

sitjos de José María Hauman tantper als estudiants de grau com perals de postgrau.

La Universidad Privada de SanPedro de Chimbote té setze milalumnes, que poden triar entre dí-huit carreres universitàries entreles quals s’inclouen les Ciències dela Salut, Dret, Ciències Comptables,Enginyeria i Educació. José MaríaHauman va estar acompanyat perEdilberto Prim, alcalde del distric-te de Yambrasbamba.

La Universitat de València tésubscrits convenis amb un total dequinze universitats peruanes.

REDACCIÓ

Dimarts que ve, 4 de maig, a la Salade Graus de la Biblioteca del Cam-pus dels Tarongers, se celebrarà laconferència La situació dels sensesostre a València, organitzada perla Casa de la Caritat. La trobada,que es realitzarà a les 12:30 hores,estarà a càrrec d’Eva Aparisi, res-ponsable del departament de vo-luntariat de l’entitat benèfica, quiexplicarà la tasca social que du aterme la Casa de la Caritat amb elcol·lectiu dels sense sostre, els ser-veis que presta (menjador social,alberg, centre de dia, servei d’hi-giene, activitats d’oci i temps lliu-re, tallers…) i com a través d’a-questes actuacions treballen dia adia per aconseguir el seu objectiufinal: la reinserció social dels mésdesfavorits.

A més, durant la xarrada es do-naran a conéixer les diverses àre-es en què poden col·laborar els vo-luntaris. Actualment la Casa de laCaritat compta amb un equip demés de cent voluntaris que, de ma-nera desinteressada, col·laborenen tasques com ara acompa-nyaments a hospitals, classes decastellà i valencià, escola infantil,acollida nocturna, mòdul de con-valescents, futbol, suport al men-jador social, etc. “A la Casa de la Ca-ritat la figura del voluntari és moltimportant. Per les nostres instal·la-cions passen diàriament més decinc-centes persones al dia i les

nostres portes es mantenen ober-tes les 24 hores els 365 dies del’any, cosa que requereix d’un tre-ball continuat que no podríem rea-litzar si no era pels voluntaris”, haassenyalat Eva Aparisi. Junt ambella, tres estudiantes de la Univer-sitat, que col·laboren habitualmentcom a voluntàries en la institució,relataran en primera persona lesseues experiències durant la con-ferència amb l’objectiu d’animarels assistents a unir-se a aquestprojecte solidari.

SOBRE LA CASA DE LA CARITAT.Casa de la Caritat València és unainstitució benèfica privada, decla-rada d’utilitat pública, dedicada aresoldre les necessitats més bàsi-ques de les persones sense llar. Ac-

tualment els seus serveis inclouenmenjador social, alberg, escola in-fantil, rober, centre de dia, progra-mes d’higiene i salut i recerca d’ha-bitatge i ocupació. La Casa de la Ca-ritat València atén cada any més dedues-centes mil persones. En el seumenjador social reparteix més detres-centes mil racions d’aliment,l’alberg acull més de vint mil per-noctacions i l’escola infantil aténtrenta-tres xiquets d’entre 1 i 3anys. Junt amb aquests serveis, elDepartament de Treball Social, através de diversos programes,dóna suport la reinserció de lespersones sense llar, mitjançant elcentre de dia, assessorament i for-mació prelaboral, acompanyamenta famílies monoparentals i serveisbàsics d’higiene i salut.

cites

La Casa de la Caritat analitza la situació dels ‘sense sostre’

L’exposició ‘Pinacoteca psiquiàtrica’, ara a Elx

Esteban Morcillo rep la visita del rector dela Universidad de San Pedro de Chimbote

REDACCIÓ

“La política d’immigració d’Espanyai de la Unió Europea és il·legítima, in-adequada i, a més, temps al temps,suïcida”. Així es va manifestar el pro-fessor Javier de Lucas dijous passaten una conferència pronunciada en elmarc d’unes jornades que, amb el tí-tol de Llei d’Estrangeria, una llei sen-se drets, s’han celebrat al Col·legi Ma-jor Rector Peset.

Javier de Lucas, catedràtic de Filo-sofia del Dret, expresident de la Co-missió Espanyola d’Ajuda al Refugiat(CEAR) i actual director del Col·legid’Espanya a París, va ser presentatper Joaquín Azagra, president execu-tiu del Patronat Sud Nord, organitza-dor de les jornades junt amb la Taulad’Entitats de Solidaritat amb els Im-migrants. Javier de Lucas va dissec-cionar la Llei Orgànica 2/2009, sobredrets i llibertats dels estrangers aEspanya i la seua integració social i laLlei 12/2009, reguladora del dret d’a-sil i de la protecció subsidiària. Amb-dues normes, va assegurar, “han vin-gut a confirmar les pitjors expectati-ves que es van obrir quan es va apro-var l’anomenada Directiva de torna-da amb el suport de la majoria delseurodiputats espanyols”.

De Lucas va criticar “la retalladabrutal” en els Pressupostos Generalsde l’Estat de les partides assignadesa asil i immigració. “En un moment decrisi –va assenyalar–, on menys s’hade retallar és en els fons d’acollida”.En la seua opinió, les lleis no hauriend’anomenar-se d’estrangeria sinód’immigració “perquè estrangeritzarals immigrants no és un objectiu ad-missible”. En qualsevol cas, va adver-tir, “el pitjor està per arribar”, ja que,segons com s’elaboren els cor-responents reglaments, “seran méso menys difícils les condicions de vidadels immigrants en el nostre país”.

Les exposicions de motius d’amb-dues lleis parlen d’un canvi de les cir-cumstàncies socials i, segons de Lu-cas, allò que la crisi econòmica estàposant de manifest és que “el discursjurídic proposa sempre als immi-grants un pseudocontracte social,provisional, transitori i de malagana”. “Això és inacceptable, perquèquan parlem de drets, o es reconei-xen o es desconeixen”, va assegurar.En legislar sobre drets fonamentals,va explicar, cal tendir cap a la màxi-ma expansió perquè “el principi bà-sic del liberalisme és que on no hi haprohibició, hi ha llibertat”. El profes-sor de Lucas va recordar el paràgrafsegon de l’article 10 de la ConstitucióEspanyola que estableix que “les nor-mes relatives als drets fonamentals ia les llibertats que la Constitució re-coneix s’interpretaran de conformi-tat amb la Declaració Universal deDrets Humans i els tractats i acordsinternacionals sobre les mateixes ma-tèries ratificats per Espanya”. I la con-tradicció que suposa que en desem-bre del 1990 l’Assemblea General deNacions Unides aprovara la Conven-ció Internacional sobre la Protecció

dels Drets de Tots els Treballadors Mi-gratoris i dels seus Familiars senseque aquesta convenció haja estat ra-tificada per Espanya i per cap país dela Unió Europea (amb l’excepció dePortugal), a pesar de les reiteradescrides del Parlament Europeu a la Co-missió i als governs perquè siga rati-ficada. “Si s’haguera produït aques-ta ratificació, estaria clar que elsdrets fonamentals es tenen siga qui-na siga la situació administrativa”, vaexplicar.

Javier de Lucas va qüestionar elmateix títol de la Llei Orgànica2/2009, sobre drets i llibertats delsestrangers a Espanya i la seua inte-gració social: “Com es pot parlar d’in-tegració si la mateixa llei no respec-

ta la primera condició perquè unapersona puga viure integrada que ésel dret a viure en família?”. I es vamostrar molt crític amb la regulaciódel reagrupament familiar, al qual seli posen molts límits i està subjecte ala discrecionalitat administrativa. DeLucas va ironitzar sobre l’obligacióimposada als immigrants que preten-guen reagrupar les seues familiarsd’acreditar “que disposen d’un habi-tatge adequat i de mitjans econòmicssuficients per a cobrir les seues ne-cessitats i les de la seua família”, unacosa –va dir– “que si s’exigira a totsels ciutadans, obligaria a expulsar delpaís milions d’espanyols”.

No menys crítica va ser la seua po-sició respecte a la Directiva de torna-

da i els centres d’internament d’es-trangers (CIE), els quals “no superenel test bàsic de garantia de drets fo-namentals” i respecte al fet que elsxiquets puguen ser internats i expul-sats a països tercers per decisió ad-ministrativa, és a dir de la policia. DeLucas va denunciar el mecanismepervers de l’externalització de lesfronteres que mitjançant acords ambestats com ara Líbia, Mauritània, elMarroc i Algèria permet als estats dela Unió expulsar a aquets països gentque no ha passat per ací, a canvi d’a-juda al desenvolupament aplicant laclàusula d’eficiència en el complimentdels convenis de cooperació. “En llocde fer al revés i condicionar l’ajuda aldesenvolupament al respecte alsdrets humans, amb gran hipocresiaes converteixen països que no es dis-tingeixen precisament pel seu respec-te als drets humans en policia social”.

La política d’immigració que ambl’excusa de la crisi s’està seguint aEspanya és, en la seua opinió, “il·le-gítima, il·legal, inconvenient i suïcidaperquè admetre que es pot rebaixaren aquest punt les garanties de l’Es-tat de Dret és no només un atemptatals drets fonamentals dels immi-grants, sinó un suïcidi per a tots elsciutadans, perquè bastarà un canvide circumstàncies polítiques perquèaltres grups o governs rebaixen lesnostres garanties democràtiques”, vaconcloure.

REDACCIÓ

Durant les jornades sobre la Llei d’Es-trangeria, organitzades per la Taulad’Entitats de Solidaritat amb els Emi-grants, es va presentar una campanyacontra els Centres d’Internament per aEstrangers (CIEs ). A València el CIE estroba a l’avinguda doctor Waksman al’altura del carrer Sapadors. La Comis-sió Espanyola d’Ajuda al Refugiat de Va-lència (CEAR-PV) i la resta d’organitza-cions implicades en la campanya, entreles quals es troben Metges del Món, lasecció d’estrangeria del Col·legi d’Advo-cats, Valencia Acoge i el Col·lectiu Sen-se Papers, han fet una crida per a realit-zar concentracions en aquest lloc l’últimdimarts de cada mes a les dotze del matí,que és l’hora del torn de visites per alsfamiliars dels immigrants internats.

Aquestes organitzacions han mostratla seua preocupació “per la mera exis-tència dels centres d’internament queestan inscrits en una lògica perversa decriminalització de la immigració i queformen part de la logística que organit-za les expulsions massives d’éssers hu-mans del territori espanyol”. També hanalertat sobre “les condicions de tractede les víctimes de reclusió d’aquests cen-tres, ateses les irregularitats relatadesper aquestes persones a CIEs com els deMadrid, Màlaga i València”.

La Comissió d’Ajuda al Refugiat(CEAR-PV) s’autodefineix com una orga-nització no governamental fundada el1979, d’acció voluntària, humanitària, in-dependent i plural. La seua missió és de-fendre el dret d’asil, la promoció delsdrets humans i el desenvolupament in-tegral de les persones refugiades, des-plaçades, apàtrides i migrants amb ne-cessitat de protecció internacional o enrisc d’exclusió. Inspirada en valors comara la justícia, la solidaritat, la llibertati la igualtat, CEAR està integrada en elFòrum Social Mundial de les Migracionsi se situa en un moviment global que as-pira a construir un món on desapare-guen les causes del desplaçament for-çós. Així mateix, pretén constituir-secom un “agent de canvi i transformaciósocial, contribuint a la construcció d’u-na societat plural i més justa”.

CEAR-PV busca “construir espais deconvivència i intervenció on els dretseconòmics, socials i culturals, així comels civils i polítics siguen reconeguts pera totes i tots, lluitant pel reconeixementd’altres formes de persecució que dugaa considerar com a refugiades personesperseguides per motius de gènere o re-fugiats mediambientals”. Entre els seusobjectius, fomentar polítiques públiquesi de comunicació “que tracten el fet mi-gratori en la seua dimensió global, allu-nyats de la visió utilitarista de les migra-cions, que contempla aquestes com apura mà d’obra, o d’aquelles altres quesituen les persones migrants com a fontde desencontres socials”.

Més informació: CEAR València:http://www.cearpv.com. C/FranciscoMoreno Usedo 21-baix (46018). Tel. 96316 24 77, c-e: cearpv@cear.es.

Desmuntant la Llei d’Estrangeria

–Puertas que se cierran. Icaria,1996.–El desafío de las fronteras. Edi-ciones Temas de Hoy SA, 1994.–Europa: ¿convivir con la diferen-cia? Editorial Tecnos, 1992.–Inmigrantes: ¿Cómo los tenemos?Algunos desafíos y (malas) respues-tas. Talasa ediciones SL, 2002.–Globalització i identitats, Edito-rial Pòrtics, 2003 (en castellà enIcaria, 2003).–La integración de los inmigran-tes (amb Laura Día Bueso), Cen-tro de Estudios Constitucionales,2006.–La igualdad en los derechos: cla-ves de la integración (amb Ánge-les Solanes), Dykinson SL libros,2009.

... i una defensadel dretinternacional–Querela Pacis Perpetua (ambConsuelo Ramón Jornet), Premid’Assaig Manuel Castillo sobre laPau, PUV, 2007.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010 9notícies

JORNADES AL PESET. Javier de Lucas qualifica de suïcida la política d’immigració d’Espanya i la UE

Set llibres de Javier deLucas sobreimmigració...

Immigrants rescatats pel vaixell de salvament Clara Campoamor el 2007.

FOTO: MIGUEL LORENZO

Javier de Lucas.

Campanyacontra elsCentresd’Internament

“Si s’exigira a tots els ciuta-dans les mateixes condicionseconòmiques que als immi-grants, caldria expulsar del paísa milions d’espanyols”

“En un moment de crisi, onmenys s’ha de retallar és enels fons d’acollida”

Destaquem

PROPOSTES

citesGINGER SNAPS

Cicle Cossos en conflicte(John Fawcett, 2000).Dia: 29 d’abril.Hora: 18 hores.Lloc: Palau de Cerveró.Pl/Cisneros 4.

UNA TARDE EN EL CIRCO

Edward Buzzell, 1939.Cicle El major espectacle delmón segons el majorespectacle del món: visionsdel circ en el cinema.Dia: 5 de maig.Hora: 18 hores.Lloc: Col·legi Major LluísVives. Av/Blasco Ibáñez 23.

MILLENIUM 3

Daniel Alfredson, 2010.Cicle Cinema en valencià.Dia: 4 de maig. Gratis.Hora: 20 hores.Lloc: UGC Ciné Cité.Informació:www.cinemaenvalencia.com.

GRAN TORINO

Dirigida per Clint Eastwood.Un veterà de la guerra passaels dies tenint cura del seucotxe, un Gran Torino del1972. El barri on viu hacanviat molt amb laimmigració.Dia: 13 de maig. Hora: 22:30 hores.Lloc: Centre Jove del Mercat.Mislata.Col·labora: AssociacióAhuim. Degustació de teàrab amb pastes.

ORO NEGRO

Dirigida per Nick Francis iMarc Francis. Aquestapel·lícula documental farà,en paraules dels seusproductors, que el teu caféno tinga mai més el mateixsabor.Dia: 6 de maig.Hora: 18 hores.Lloc: Centre Jove del Mercat.Mislata.Col·laboren: ONG Setem i LaTenda de Tot el Món.Degustació de café just: Cafémorvedre.

SLUMDOG MILLONAIRE

Dirigida per Danny Boyle. Elfilm explica la dura vida dedos germans i una xica delssuburbis de Bombai.Dia: 7 de maig.Hora: 22:30 hores.Lloc: Centre Jove del Mercat.Mislata.Col·laboren: AssociacióAhuim i Associació Quera.Degustació de te àrab ambpastes.

INFANTESA I GUERRA. ON LES BALENES VOLEN ENTRE ELS NÚVOLS

Té el propòsit d’exposar elsdibuixos, els poemes i elsrelats de xiquets i xiquetesque han estat víctimes, oencara ho són, delmaltractament i de l’oblit

que els conflictes armats,declarats o no, solengenerar. La mostra aplegaprop de cent dibuixosrealitzats per xiquets ixiquetes provinents de laBanya d’Àfrica (Sudan,Etiòpia i Somàlia), Palestina,Colòmbia (desplaçats aSanta Fe de Bogotá DC i laComunidad de Paz de SanJosé de Apartadó), inclososels procedents de la guerracivil espanyola i de lasegona guerra mundial(gueto de Terezin).Dies: Fins el 30 de maig.Horari: De 10 a 14 hores i de16 a 18 hores. De dimarts adiumenges.Lloc: Jardí Botànic. C/Quart80.

ART SALVAT

Recupera i difon una de leshistòries més apassionantsde la guerra civil: laprotecció i l’evacuació delpatrimoni artístic nacional,així com la intervenció deles institucionsinternacionals per a evitar-ne la destrucció i garantir-nela conservació. Dies: Fins el 30 de maig.Lloc: Claustre Major de laNau. C/Universitat 2.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 14 hores ide 16 a 20 hores. Diumengesi festius de 10 a 14 hores.

ALGO MÁS

Alevatto, Orts i Nieves sóntres artistes que ací estransformen endescobridors i actuen com ainvestigadors botànics en unjardí màgic. Dies: Fins el 2 de maig.Lloc: Jardí Botànic. C/Quart80.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 14 hores ide 16 a 20 hores. Diumengesi festius de 10 a 14 hores.

CIENTÍFICS DE L’EXILI 1939-2009

En acabar la guerra civil,l’exili, la presó i lainhabilitació de metges,farmacèutics i científics vansignificar una tremendasagnia per a la societatespanyola. L’elit intel·lectuali professional del país es vaexiliar majoritàriamentdesprés de la guerra i lanòmina de científics enl’exili representa el nuclidirigent de la ciènciaespanyola. Dies: Fins el 28 de maig.Lloc: Sala Lluís Alcanyís.Palau de Cerveró.Horari: De dilluns adivendres de 10 a 14 hores ide 16 a 20 hores. Dissabtes,de 10 a 14 hores. Diumengesi festius: tancat.

JAZZ IN FILM

Cicle Cuinant Jazz, Jazz alBotànic 2010.Dia: 22 de maig.Hora: 19:30 hores.Preu: 3 euros.Lloc: Auditori Joan Plaça,Jardí Botànic. C/Quart 80.

MÚSICA DE CHOPIN

Interpretada per Toni Galeraal piano.Dia: 4 de maig.Hora: 19:30 hores.Lloc: Auditori Montaner alCM Lluís Vives.

BOB EVANS

Música al Vives. Primavera2010.Dia: 30 d’abril.Hora: 20 hores.Lloc: Auditori Montaner alCM Lluís Vives.

MÚSICA A LA CAPELLA

Luisa Moya, violí, BasilioFernández, piano. Autors:W.A Mozart i F.Mendelssohn.Dia: 5 de maig.Hora: 19:30 hores.Lloc: Capella de la Sapiènciade la Nau.

CAFÉ CABARET

De La Petite al Café Teatrede València.Dia: 29 d’abril.Hora: 23 hores.Lloc: Lo Rat (Torrent).

MANU@L DEL PERFECT@DIVORCIAD@

De Manu Badenes al CaféTeatre de València.Dia: 29 d’abril.Hora: 23 hores.Lloc: Swan Club. C/JuanGiner 15. Benimaclet.

ODISSEA

Per Assaig (GTUV). Direcció:Pep Sanchis. Dia: 11 de maig.Hora: 20 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. C/Universitat 2.

MIGUEL HERNÁNDEZ, DESPUÉS DEL ODIO

De Daniel Tormo, basat en lavida i obra de MiguelHernández, amb adaptacióde textos i poemes deMiguel Hernández. Amb lacol·laboració dels hereus deMiguel Hernández iCentenari Miguel HernándezSL. Per CRIT (companyia derecerca i innovació teatral).Direcció: Pep Sanchis.Dia: 29 d’abril.Hora: 20 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. C/Universitat 2.

ETIÒPIA, UN PAÍS RIC

Xarrada que ens acostarà alcontinent africà, a Etiòpia,els seus costums, la seuariquesa paisatgística, per avalorar aquest país com unafutura destinació turística, iens sensibilitzarà amb larealitat d’un país bellíssim.Després es projectarà elcurtmetratge Alamitou, dela Fundació Haurralde.Dia: 12 de maig.Hora: 19 hores.Lloc: Centre Jove del Mercat.Mislata.

MIGUEL HERNÁNDEZ

Homenatge universitari aMiguel Hernández. Presenta:Begonya Pozo.Dia: 29 d’abril.Hora: 12:30 hores.Lloc: Saló de Graus de laFacultat de Filologia.

RUTA MONTCABRER

Dia: 9 de maig.Hora: 7:30 hores.Lloc: Estació del Cabanyal.Temps aproximat: 6 hores.Desnivell: 840 metres.Organitza: Club deMuntanyisme Marítim.Informació: 96 367 15 73.Important: És imprescindiblela reserva de places i tiquetsbus en el telèfon abans del28 d’abril i al local social eldia 29 de 19:30 a 21 hores.

RUTA ESTRETSDEL RIU EBRÓN

Dia: 23 de maig.Hora: 7:30 hores.Lloc: Estació del Cabanyal.Temps aproximat: 5 hores.Organitza: Club deMuntanyisme Marítim.Informació: 96 367 15 73.Important: És imprescindiblela reserva de places i tiquetsbus en el telèfon abans del12 de maig i al local social eldia 13 de 19:30 a 21 hores.Cal portar banyador,tovallola i sabatilles bany.

AJUDES A PROJECTES DE COOPERACIÓ, EDUCACIÓ AL DESENVOLUPAMENT I SOLIDARITAT

Ajudes per a associacions icol·lectius d’estudiants de laUniversitat de València per al’any 2010.Termini: 13 de maig. Informació:http://www.uv.es/cade.

CICLE ‘VIOLÈNCIA CONTRA LES DONES’

Audiovisuals i taula redonaper la igualtat de gènere.Coordinadora del cicle:Paqui Méndez.Dia: 29 d’abril.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula CAM La Llotgeta.Plaça del Mercat 4.

TALLER DE GASTRONOMIA AFRICANA

Coneixerem i elaboraremreceptes culinàries de lacuina africana. Aprofitaremla situació per a motivarl’interés i el coneixementper la seua cultura i lesseues gents.Dies: Dimarts 4 i 11 de maig.Horari: De 18 a 21 hores.Lloc: Casa de la Dona.Mislata.

TALLER ‘LA REALITAT DELES DONES CREADORES ACOLÒMBIA’

Dia: 20 de maig.Horari: De 19 a 21 hores.Lloc: Centre Jove del Mercat.Mislata.

DIVERSOS

CONFERÈNCIES

TEATRE

MÚSICA

EXPOSICIONS

CINEMA

La setmana que ve se celebra a València semanainformatica.com 2010,organitzada pel Col·legi Oficial d’Enginyers en Informàtica de laComunitat Valenciana (COIICV). Una trobada que reunirà més de tres-cents cinquanta professionals ssota el lema Cultiva coneixement, recullresultats.L’objectiu d’aquesta edició és impulsar la inversió en capital humà coma font per a l’optimització dels recursos. Però, a més, hi també serànprotagonistes la informació, la divulgació i el debat sobre les noves tec-nologies.Les universitats valencianes amb estudis d’Enginyeria Informàtica,entre les quals l’Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitatde València, col·laboren en l’organització d’aquest esdeveniment i parti-cipen en l’acte central del congrés que tindrà lloc hui dijous dia 29. Enaquesta sessió presentaran els nous graus en Enginyeria Informàticaadaptats a l’Espai Europeu d’Educació Superior i enfocats explícitamenta la formació en competències. Els assistens podran debatre sobre larellevància de l’Enginyeria Informàtica com a disciplina transversal iimpulsora de la innovació, present en tots els sectors econòmics iàmbits de la societat i principal motor dels canvis que es necessiten ahores d’ara per a millorar la competitivitat del teixit productiu i eixir dela crisi. En aquesta cinquena edició de semanainformatica.com partici-pen institucions com ara la Generalitat, la Diputació de València ol’Ajuntament de Catarroja, entre altres. També hi assistiran represen-tants de xarxes socials, com ara XING, o el fiscal coordinador de laSecció de Delinqüència Informàtica de la Fiscalia Provincial de València.Aquest esdeveniment s’ha convertit en l’espai de trobada d’interessos iinquietuds del sector de les tecnologies de la informació a la ComunitatValenciana, gràcies tant al nivell dels participants com a la gran partici-pació dels assistents.

Del 5 al 7 de maig es realitzarà a laFacultat de Filosofia i Ciències del’Educació el XII Congrés Nacionald’Educació Comparada Desigualtats iEducació. Una perspectiva internacio-nal. El congrés està organitzat pelDepartament d’Educació Comparada iHistòria de l’Educació i la SocietatEspanyola d’Educació Comparada. Totala informació relativa al mateix es pottrobar en http://congresoeducacion-comparadavalencia.blogspot.com/.La conferència inaugural, dimecres 5de maig, començarà a les 10:30 horesi estarà a càrrec d’Adela Cortina,catedràtica d’Ètica i Filosofia Política de la Universitat de València idirectora del Màster i Doctorat Interuniversitari Ètica i democràcia:Educació i desenvolupament humà. Una perspectiva ètica.Altres conferenciants són Jorge Calero Martínez, Rosa Bruno-Jofré,Gonzalo Jover Olmeda, José Luis García Garrido, Paulí Dávila Balsera,Luis María Naya Garmendia, Jesús Jornet Meliá, Ferran Ferrer,Violeta Álvarez Fernández, Alejandro Tiana Ferrer i Francesc Pedró iGarcia.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010

CITES

10 agenda

Enginyeria Sense Fronteres València presenta la seua campanyaProjecte de Coneixement de la Realitat i Projectes Final de Carrera2010. El termini per a presentar les candidatures està obert i acabademà divendres 30 d’abril. Tots els estudiants de la Universitat deValència i de la Politècnica interessats a participar-hi hauran d’en-viar el seu currículum a sensibilización@valencia.isf.es a l’atenciód’Isabel Seguí. Aquest programa consisteix a facilitar estades de tre-ball i aprenentatge a països del sud per a estudiants de l’àmbit uni-versitari amb una doble fonamentació. En primer lloc, aquest conei-xement, que resulta fonamental per a generar una consciència deciutadania global i una implicació en la participació en processos detransformació global, afavoreix la reflexió crítica sobre les causes dela desigualtat mundial i la relació d’interdependència entre lessocietats, tot promovent canvis en els valors i en les pautes de com-portament de les societats tant del nord como dels països del sud.En segon lloc, ofereix a la comunitat universitària una perspectivamés real i humana de la tecnologia, tot desenvolupant i portant a lapràctica els coneixements dels estudiants en formació i posantaquesta tecnologia al servei del desenvolupament humà i dels pro-cessos de desenvolupament de les comunitats del sud.

Campanya d’Enginyeria senseFronteres per a universitaris

La Universitat estarà present en la semanainformatica.com

XII Congrés Nacional d’EducacióComparada, a la Facultat de Filosofia

REDACCIÓ

La Universitat de València està fenthistòria en tennis. I és que els estu-diants de la institució s’acaben deproclamar –per segon any consecu-tiu– campions d’Espanya universita-ris i han pujat a la part més alta delpòdium, amb tres ors i un bronze, enel campionat que va tindre lloc a Va-lladolid.

Si bé l’any passat la Universitat jahavia superat la marca de l’anterior,perquè del segon lloc va ascendir alprimer, enguany ha tornat a confir-mar que encara es pot fer millor i,tot i que repeteix com a campionad’Espanya universitària, ha aconse-guit traure més de cent punts d’a-vantatge a la segona classificada: laUCAM (Universitat Catòlica de SantAntoni de Múrcia).

Amparo Llópez, l’entrenadora del’equip i tècnica del Servei d’Educa-ció Física i Esports de la Universitatde València, va assenyalar que, sensdubte, “aquest és el millor resultatde la història de la Universitat, ja quel’any passat ja havíem aconseguit elprimer lloc per equips, però enguanyhem aconseguit encara millors re-sultats amb tres medalles d’or, cosaque és realment difícil d’aconse-guir”. L’equip de la Universitat, in-tegrat per Javier Peris, Pablo Mon-toro, Jorge Montesinos, Carola Gon-zález-King, Cristina Primo i MatildeMuñoz, ha aconseguit quatre meda-lles: tres d’or, Mati Muñoz (individualfemení) i dues en dobles: Cristina Pri-mo i Carola González-King, i en mixt,Carola González-King i Javier Peris,a més d’un bronze, el de Pablo Mon-toro, en individual masculí.

Com a campió d’Espanya univer-sitari, l’equip de la Universitat dis-putarà l’Europeu entre el 25 i el 31de juliol a Coïmbra (Portugal). Elcurs passat, l’equip femení de laUniversitat es va proclamar tercerd’Europa en el Campionat Univer-sitari de Tennis realitzat a Poznan(Polònia).

UN COMENÇAMENT TRIOMFANTPER A LA UNIVERSITAT. No obs-tant això, no són les úniques me-dalles per a la Universitat en l’ini-ci dels Campionats d’Espanya Uni-versitaris, que van començar justfa una setmana. En esgrima, l’es-portista de la Universitat VictoriaVillalonga va aconseguir l’or enfloret femení. També en tennis detaula, una altra esportista de laUniversitat ha aconseguit meda-lla, aquesta vegada de bronze. Estracta de Lucía Martínez, que haaconseguit el tercer lloc desprésde caure a Valladolid davant lacampiona del torneig i vigent gua-nyadora de l’Open InternacionalUniversitat de València, Iulia Ne-cula, de la UCAM. En les provesd’equips de tennis de taula, la Uni-versitat ha estat cinquena en ca-tegoria femenina i sisena en lamasculina. L’equip de tennis detaula de la Universitat el forma-ven Lucía Martínez, Dánae Naran-

jo, Juan Ferrer i Ángel Navarrete.I en pàdel, la parella integrada

per Matea/Cardo va arribar aquarts de final guanyant tres par-tits, per la qual cosa es van quedara les portes d’aconseguir medallaen el Campionat d’Espanya Univer-sitari d’aquest esport.

CAMPIONS EN TRIATLÓ. Els es-portistes de la Universitat de Va-lència es van convertir en els gransvencedors del Campionat Autonò-mic d’Esport Universitari, que es vacelebrar dissabte passat a la plat-ja de Pinedo. Emilio Aguayo i Mar-ta Tello es van adjudicar el títol dela Comunitat Valenciana desprésde demostrar un excel·lent nivelldavant dels seus adversaris en unaprova organitzada per la Federa-ció de Triatló de la Comunitat Va-lenciana i en la qual la Universitatexercia d’amfitriona. Però el domi-ni de la Universitat no sols es mos-trà en els dos ors, sinó que tots els

esportistes, tant en categoria mas-culina com femenina, que pujarenals tres primers lloc del podi per-tanyien a la Universitat.El sub-23Emilio Aguayo, de la Universitat deValència, emprà una hora, cinc mi-nuts i quaranta-huit segons encompletar el recorregut d’aquestaprova autonòmica.

José Santiago Villa, també de laUniversitat de València, entrà se-gon a quaranta-dos segons delguanyador. Jordi Pascual, companydels dos primers cladsificats, que-dà a escassos sis segons del sub-campionat. Mentre que en catego-ria femenina Marta Tello, també dela Universitat de València, tinguéun major avantatge en la línia demeta sobre les seues perseguido-res, Sara Ferrairó acabà en segonlloc a un minut i quinze segons i Va-nessa Huesa, també esportista de laUniversitat, completà el podi auto-nòmic copat per triatletes de la ins-titució.

Campions d’Espanya universitaris de tennis i autonòmics de triatló

REDACCIÓ

Després de l’èxit del primer i delsegon blocs amb 2.699 especta-dors, arranca el tercer bloc de Ci-nema en valencià a València ambMillennium 3. La reina al palaudels corrents d’aire. Es projecta-rà en dues sales simultàniamentel próxim dimarts dia 4 de maig ales 20 hores.

El cicle continua amb més cine-ma en versió original subtituladaen valencià amb Precious, delnord-americà Lee Daniels; més ci-

nema d’animació amb la divertidaPluja de mandonguilles (Cloudywith a chance of meatballs), de PhilLord i Chris Miller (director deShrek tercer) i més cinema de pro-ducció pròpia amb Xtrems, d’AbelFolk i Joan Riedweg, amb SílviaMunt, Pep Planas i Miquel Sitjar.

Les projeccions començaran el 4de maig i s’allargaran fins l’estiuininterrompudament. La cita éscada dimarts, a les 20 hores, alsUGC Ciné Cité de València.

L’entrada és gratuïta amb el car-net universitari de la Universitat

de València i de la Politècnica (mésun acompanyant) i reduïda per alpúblic en general.

Organitzen el Servei de PolíticaLingüística de la Universitat de Va-lència (www.valencia.edu/spl) encol·laboració amb la UniversitatPolitècnica.

CINEMA EN VALENCIÀ A LES CO-MARQUES. També hi ha més cine-ma en valencià a Ontinyent els dies6, 7 i 9 de maig, amb Màscares, d’E-lisabet Cabeza i Esteve Riambau,amb Josep Maria Pou, i a Gandia,Castelló, Alcoi, Alacant i Elx.

Podeu consultar la programacióen www.cinemaenvalencia.com. Afinals de maig es farà pública laprogramació de juny. Tota la pro-gramació es pot consultar enwww.cinemaenvalencia.com.

REDACCIÓ

La professora Paulina Ribera, del De-partament de Didàctica de la Llen-gua i la Literatura, ha rebut el PremiTelèmac 2010, en la modalitat de Lli-bres de caràcter divulgatiu, per l’o-bra El repte d’ensenyar a escriure,publicat en Perifèric Edicions.

El premi s’emmarca dins de les ac-tivitats de la Càtedra Telèmac, de laUniversitat Complutense de Madrid,dirigida pel professor Jaime GarcíaPadrino en col·laboració amb la Fun-dació SM. L’objectiu del premi és re-conéixer la qualitat dels treballs cien-tífics publicats sobre l’experiència ila importància de la lectura i de l’es-criptura i sobre el desenvolupamentdels hàbits lectors i d’escriptura enel marc dels diversos nivells educa-tius.

El llibre premiat naix d’una tesidoctoral que el precedeix i que de-mostra la possibilitat d’inventar iproduir textos escrits amb alumnesd’educació infantil amb independèn-cia del coneixement que tinguen deles lletres; un grup de mestres dónaa conéixer el seu pensament i la seuapràctica i també les dificultats i lessolucions que troben. Es posa de re-lleu el paper de tutela del docent, quepermet la introducció de l’alumnaten la complexitat del llenguatge es-crit de manera adequada a la seuaedat. Mitjançant un conjunt d’activi-tats, recursos, materials i estratè-gies, el llibre mostra com la conscièn-cia fonològica i la resta d’habilitatsimplicades en l’aprenentatge de leslletres poden desenvolupar-se a par-tir de l’ús de la llengua escrita.

L’autora, que té com a principallínia d’investigació l’ensenyament-aprenentatge de la lectura i l’es-criptura, ha contribuït a difondreels avanços en el tema mitjançantel disseny de materials didàcticsper a Educació Infantil i Primària,la participació en cursos de forma-ció permanent per a mestres i la pu-blicació d’articles de divulgació, en-tre altres.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 2010 11notícies

‘Millenium 3’ i ‘Precious’, protagonistes del tercer bloc de cinema en valencià

PremiTelèmac pera PaulinaRibera

‘Millenium 3’.

Membres de l’equip de tennis de la Universitat, campions d’Espanya.

Cartell amb la programació.

NOUDISE359Dijous, 29 d’abril de 201012 última

MATRÍCULA PER A LES ACTIVI-TATS ESPORTIVES D’ESTIU. ElServei d’Educació Física i Esportsde la Universitat de Valènciacomençarà el pròxim dia 3 demaig la matrícula per a les activi-tats d’estiu, que se celebraran elsmesos de juny, juliol i setembre.Hi ha una àmplia oferta d’activi-tats adreçades tant a la comuni-tat universitària com al públic engeneral (aeròbic, dansa balls desaló, batuka, capoeira...) i tambéper als xiquets i els estudiants deLa Nau Gran. Enguany s’hi oferei-xen activitats noves per alsxiquets. Més informació i inscrip-cions: http://www.uv.es/sesport.

CURS SOBRE NOVES TENDÈN-CIES DELICTIVES. El Saló deGraus de la Facultat de Dretacull els dies 3, 4 i 5 de maig elcurs Noves tendènciesdelictives, que organitza laPrefectura Superior de Policiade la Comunitat Valenciana encol·laboració amb la Universitat.El curs està concebut com unaedició pluralista quant als temesque tracta i s’ha estructurat entres monogràfics com a marc dereferència de les modalitatsdelictives en la societat actual ila seua repercussió en l’ativitatpolicíaca. Entre altres, preténtractar els efectes i les influèn-cies en la seguretat real i en lapercebuda pel ciutadà.

DIA DEL DISSENY FARNELL AL’ETSE-UV. La multinacionalFarnell, empresa especialitzadaen la distribució de componentselectrònics, va organitzar al’ETSE-UV el Dia del DissenyFarnell. Aquesta jornada tècni-ca tenia com a principals desti-nataris els estudiants, profes-sors i professionals de les engi-nyeries pròpies del sector elec-trònic, telemàtic i de la compu-tació i per extensió tots els pro-fessionals de l’entorn acadèmic.La jornada constitueix un puntde trobada i actualització entreestudiants, professors i engi-nyers d’aplicació treballant ambels productes més avançats.Així mateix, es treballa ambuna sèrie d’eines web, docu-mentació tècnica, fòrums, etc.de gran ajuda per a dissenys iprojectes tant acadèmics comprofessionals.

breus

REDACCIÓ

Com cada any cap al mes d’abril, secelebra Experimenta, la Festa de laFísica. Tot un dia per a conéixer larealitat de l’educació als centres es-colars. Enguany la festa va realitzar-se diumenge passat, dia 25. S’hi ha-vien seleccionat seixanta projectesde tecnologia en els quals participa-ven prop de dos-cents escolars co-ordinats per quaranta professors.

Aquesta era la cinquena convoca-tòria, i enguany s’ha volgut destacarla participació i la implicació delsprofessors per aconseguir un ense-nyament de qualitat amb el seu es-forç. Com cada any, un dels momentsmés esperats i amb més participacióvan ser les votacions i després el lliu-rament dels premis.

A llarg del matí, la Fira de la Físi-ca i la Tecnologia va acollir la fase fi-nal del concurs que havia convocatla Facultat de Física de la Universi-tat de València. Es tractava d’una ex-posició dels projectes construïts perestudiants de secundària que han es-tat seleccionats en el concurs. L’ex-posició es mostrava a l’aire lliure endiverses zones del Jardí Botànic. Elsvisitants pogueren formular totesaquelles qüestions que desitjavenper a comprendre els principis físicsen què es basen els experiments, ipogueren votar als concursants iprojectes preferits.

Simultàniament, en el taller Fisi-calàndia, els més menuts poguerenconstruir demostracions senzilles defísica. Tot amb la supervisió d’un mo-nitor especialitzat.

A partir de les 13:30 hores hi haguéun intermedi de Jocs de Física al salód’actes i després un dels momentsmés esperats i emotius: el lliurament

dels premis. Des de la Universitat deValència i la Facultat de Física s’hanimplicat amb els centres escolars do-nant suport a tots els projectes i fentuna col·laboració intensa amb el pro-fessorat. També s’ha preparat un lotde materials escolars que possibilitenla millora de la tasca que es du a ter-me als centres de secundària.

També el passat diumenge es varealitzar la fira de l’associació valen-ciana Orquifiofilos, una fira que ja éstambé un fet que propicia que els vi-sitants habituals troben el Jardí ple.Allà es pogué gaudir dels millorsexemplars d’orquídies, així com d’o-fertes d’aquestes plantes tan mera-velloses i fascinants.

La Fira de la Física ompli elJardí Botànic d’experiments

Per què s’entossudeixen a des-trossar el barri del Cabanyal? Noho entenc. La cosa és a hores d’araestrictament personal. A l’interésespeculador del govern de RitaBarberá s’afegeix ara la qüestiópersonal: els drets del veïnat aconservar les seues cases i les suc-cessives sentències de l’AudiènciaNacional i el Tribunal Constitu-cional a favor de la conservacióhan posat nerviosos els nostresgovernants del cap i casal; d’acíque la seua actitud fregue el des-enfrenament lingüístic i l’exaspe-ració gestual d’uns actors que hanabandonat el gest tranquil enmans de la crispació. La prolonga-ció de l’avinguda Blasco Ibáñezs’ha convertit en un relat intermi-nable. Els personatges principalses preparen per a la batalla se-güent després de qualsevol treva i

la guerra declarada per l’especula-ció urbanística serà més llargaque l’assetjament homèric de laciutat de Troia. La darrera sentèn-cia del Tribunal Constitucional hadesbocat la indignació d’uns res-ponsables municipals que, per adeixar constància de les seuesamenaces, han signat una llargallista d’enderrocaments per si decas alguna altra sentència elsbrinda la possibilitat de continuarexercint la seua obstinada vocacióde terminators. Segons les últi-mes informacions periodístiques,el rumb que prenen els esdeveni-ments és el que dissenyen les ve-lles i pel·liculeres tècniques ma-fioses: atacar directament les per-sones que s’estan significant pú-blicament en la lluita per mantin-dre la identitat del barri. Els nomsd’aquests protagonistes ocupenles notícies que donen compte deles amenaces i enmig de les runesurbanes s’alça l’enfonsament mo-ral que tenalla l’esperança dels

pobladors. El consistori continuainjectant en les venes del barriuna marginació conflictiva queconverteix els seus carrers i lesseues cases en un femer. Les casescomprades per l’ajuntament s’om-plin de merda i els polls de la de-gradació urbanística no són rescomparats amb els que recorrencínicament la pelussera ètica degovernants sense escrúpols. ElCabanyal ve de lluny. Els seus ha-bitants van triar viure en el seutraçat antic de carrers i de cases,prop del mar, d’un mar on s’arribades de qualsevol indret de la ciu-tat a través del cor i no a travésd’una gran avinguda que provoca-ria la destrucció d’un barri que esmereix viure amb dignitat la seuapròpia història. Les excavadoresno parlen de futur: el neguen. Larespiració de la ciutat vola per lesteulades del Cabanyal i s’ajuntaamb el vapor del mar en el capves-pre. I és en aquesta hora ataronja-da del crepuscle quan comença de

nou el relat de la batalla: per quès’entossudeixen a destrossar elCabanyal? I així continuem, ambl’amenaça persistent dels que hanfet del conflicte una qüestió rabio-sament personal. És el seu credoideològic: o estàs amb nosaltres oestàs contra nosaltres. I arribatsací, la resposta és clara: no estemamb vosaltres i la vostra ànsia de-predadora. Estem per latranquil·la supervivència de lahistòria d’un barri fantàstic i delsseus habitants. Amb això estem.Amb això.

Resposta

La columna ¶ Alfons Cervera