noticias nº 48 - mayo 2011
DESCRIPTION
Revista Dentsply noticias nº 48TRANSCRIPT
EDITORIAL
www.dentsply.es3
Mayo-2011
Parece que algunos sectores están en la
senda de la recuperación o, al menos, eso
es lo que nos quieren hacer ver. Esto, sin
duda, tendrá un efecto contagio a otros y,
en definitiva, al consumidor final, que
aumentará su demanda de bienes y ser-
vicios, incluyendo los dentales. Sin
embargo, hasta que eso llegue, hemos de
seguir trabajando duro, más duro que
antes, para probablemente conse-
guir resultados menores. Aquí es
importante, pues, aumentar la efi-
ciencia, es decir, la consecución
de los objetivos deseados con los
recursos disponibles y que en oca-
siones son más ajustados que
antes.
Esta es la situación con la que
tenemos que luchar todos los
componentes de la cadena de
valor que aporta servicios denta-
les a la Sociedad. Es un reto y así
lo hemos asumido en nuestra
Empresa. Dentsply, como compa-
ñía líder no sólo en odontología,
sino en innovación dental de forma conti-
nuada en el tiempo, ha enfocado a sus
equipos de investigación y desarrollo a
crear nuevos materiales que garanticen
el éxito, aumenten la tranquilidad del
profesional, su rapidez y facilidad de tra-
bajo y, en definitiva, acorte los tiempos y
el costo de tratamiento. Un claro ejemplo
de esto es SDR. Los beneficios del pro-
ducto y la buena percepción y acogida por
el profesional (ver 3ª portada) han permi-
tido que Dentsply refuerce su posición de
mercado en condiciones no favorables.
Ahora además, gracias a la confirmación
de estos beneficios tras 7 millones de
aplicaciones en todo el mundo y a la posi-
bilidad de su uso en otras situaciones de
forma eficiente, es decir, aportando valor
mediante una reducción del tiempo de
trabajo y un aumento de la seguridad y
eficacia, comercializamos el Sistema
Endo-Resto. Es este un sistema certifica-
do para el tratamiento restaurador post-
endodóntico inmediato, en la misma visi-
ta en la que se realiza la endodoncia.
Contiene por ello, todos los componentes
necesarios para realizar todo el procedi-
miento en una única visita del paciente y
eliminando así la contaminación retró-
grada, reduciendo el uso de diversos
materiales, simplificando el proceso y
haciéndolo, por ello, más seguro y efi-
ciente.
Esta es la forma de proceder que deman-
da el profesional dental y, por ello, es la
forma en que Dentsply trata de satisfacer
sus necesidades.
Agustín Sanchez DuránDirector General
EDITORIALDentsply Noticias Mayo 2011
En los albores dela recuperacióndel sector
NOVEDADES
www.dentsply.es4
Mayo-2011
Tras la aplicaciónAntes Tras el cepillado
El efecto de Sensodyne®Nupro® Sensodyne® contiene NovaMin®, una nueva tecnología patentada de fosfato
de calcio. NovaMin® libera calcio y fosfato a la superficie dental y así cierra los túbulos
dentinarios abiertos. Como parte del tratamiento profiláctico dental administrado pro-
fesionalmente, Nupro® Sensodyne® con NovaMin® elimina de forma inmediata la
sensibilidad dental.
La solución: eliminación de manchas y pulido desensibilizanteDesaparición inmediata de la sensibilidad dentinaria
• Primera pasta de profilaxis con eliminación de manchas, pulido y desensibilización en
un único producto.
• Tecnología única con NovaMin® calcio-fosfato.
El problema de la hipersensi-bilidad dentinaria.
• El 30% de pacientes adultossufren hipersensibilidad den-tinaria*.
• La hipersensibilidad dentina-ria se muestra como un doloragudo transitorio debido atúbulos dentinarios abiertoso dentina expuesta.
• La hipersensibilidad dentina-ria aparece a menudo trasprocesos de blanqueamiento.
EL CONCEPTO DE DENTSPLY YSENSODYNEPARA EL CUIDADO DE LA HIPERSENSIBILIDAD
Tecnologías de fosfato de calcio – Comparación de liberación de Flúor y Calcio, pH y
oclusión tubular antes y después de ataque ácido.
(*) Autor: Kimberly Kishel.
16/Nov/2010.
El concepto de DENTSPLY y Sensodyne para el cuidado de la hipersensibilidad
PRIMERA LÍNEA DE TRATAMIENTO SEGUNDA LÍNEA DE TRATAMIENTO
Crema dental desensibilizante
Primera opción para el cuidado diario (tratamiento yprevención de la hipersensibilidad dentinaria)
Tratamiento en casa Todos los casos
Pasta de profilaxis desensibilizante
Para pacientes con hipersensibilidad dentinaria querequieren un tratamiento de profilaxis
• Desaparición inmediata de la hipersensibilidad.
• Primera pasta de profilaxis con eliminación de manchas,
pulido y desensibilización en un único producto.
• Tecnología única con NovaMin® calcio-fosfato.
Tratamiento en clínica Todos los casos
Sellado de la dentina
Protección adicional para pacientes con hipersensibi-lidad dentinaria no tratable o severa
Tratamiento adicionalCasos severos
• Protección adicional de abrasión y erosión ácida
• Alivio de hipersensibilidad cervical
• Prevención de la abrasión cervical durante, al menos, 3 meses
• Rendimiento clínico demostrado durante mas de 12 años
1
2
1
2
3
NOVEDADES
www.dentsply.es5
Mayo-2011
SISTEMA DE SOPORTE UNIVERSALXCP-DS-FIT de DENTSPLY RINN
Su uso con el sistema posicionadorXCP-ORA 3 en 1 simplifica la técnica deparalelas.
Nuevo soporte universal elástico XCP-DS
FIT, esterilizable por autoclave contribuye
a la disminución del tiempo de prepara-
ción durante los procedimientos de radio-
logía digital gracias a:
•Un diseño universal que se ajusta a
cualquier sensor digital.
•Un único soporte para los sensores
tamaño 1 y 2, reduciendo el inventario.
•Esterilizable por autoclave para un
menor coste por uso.
•Soporte rígido que mantiene el sensor
en su posición adecuada.
•Bordes acolchados con silicona para una
mayor comodidad del paciente.
UNIVERSAL SENSOR POSITIONING SYSTEM
AnteriorEndo
Posterior
Aleta de mordidaHorizontal
Aleta de mordidaVertical
Bloque de mordida elástico – Montaje más sencillo
XCP-DS FIT con el Posicionador
3 en 1 XCP-ORA
� �
NOVEDADES
www.dentsply.es6
Mayo-2011
El nuevo Sistema Certificado deDentsply para Tratamiento
Restaurador Post-EndodónticoInmediato, proporciona los mate-
riales necesarios para el trata-miento conservador tras la endo-
doncia, mediante un protocolosimple, en una única sesión,
incluyendo AH Plus Jet para laobturación de conductos, el
nuevo AH Plus Cleaner, limpia-dor para la retirada del AH Plusno fraguado, Excavador, y acce-
sorios, acondicionador DeTreyConditioner, adhesivo XP Bond ycomposite para posteriores SDR.
INDICACIONESDespués de cada tratamiento endodóntico es necesario realizar un tratamiento restau-
rador. En los casos en que la estructura dental remanente resulta insuficiente, se
requiere una restauración indirecta, y para este propósito Dentsply ofrece su Sistema
Core & Post.
Para los casos en que la estructura dental remanente permite una restauración direc-
ta, Dentsply lanza su nuevo Sistema Endo-Resto.
ENDO-RESTO SYSTEM
Estructura dentalinsuficiente
Preparación y Obturación
Reconstruccióndel muñón
Estructura dentalsuficiente
Preparación y Obturación
Cubierta de laendodoncia
NOVEDADES
www.dentsply.es7
Mayo-2011
Este nuevo procedimiento incluye un paso de limpieza trás la obturación, permitiendo la restauración final inmediatamente después del
tratamiento endodóntico y eliminando el riesgo de la contaminación retrógrada. Para ello, Dentsply ha desarrollado un nuevo producto:
AH PLUS CLEANER
•Especialmente desarrollado para la retirada de los excesos de AH Plus no fraguados
de las estructuras dentales.
•A base de Etanol y TerButanol.
•Comparado con los métodos de retirada mecánica de AH Plus (fraguado), la limpieza
química por disolución del AH Plus no fraguado proporciona las mismas condiciones
para el procedimiento adhesivo (= no influye negativamente en la adhesión).
• Tratamiento post endodóntico inmediato:
• Ahorro de segundas citas.
• No requiere restauración temporal.
• Ahorro de tiempo de restauración:
• Utiliza SDR con técnica de relleno en bloque para una restauración rápi-
da y sencilla.
• Excelente adaptación a la cavidad con una cobertura de la endodoncia
segura.
• Sistema de tratamiento certificado.
• Solución de tratamiento dental completo para un procedimento rápido y sencillo.
• Productos con probada compatibilidad.
• Excelente rendimiento de todos los componentes del sistema.
• Facilidad de uso.
• Materiales colocados segun el protocolo de uso.
EN RESUMEN,
EL SISTEMA ENDORESTO PERMITE
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Referencia Descripción de producto611.04.276 Sistema Endo Resto
611.04.277 AH Plus Cleaner reposición
con AH Plus CleanerXP Bond
esmalte dentina
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es8
Mayo-2011
Introducción. Un tratamiento
clásico: La sustitución de viejas coronas
por nuevas restauraciones más actuales.
El paciente acudió a nuestra consulta
solicitando la mejora estética de sus
dientes anteriores. Hace varios años le
habían colocado unas coronas en sus
incisivos centrales superiores. En aquél
momento, su dentista optó por unas
coronas metalocerámicas. Los proble-
mas visibles son los defectos de forma y
color, pero particularmente el límite
marginal que con el paso de los años ya
no presentaba recubrimiento gingival y
formaba una línea negra (fig. 1). El
paciente deseaba una restauración de
sus dientes anteriores que fuese a la vez
natural y discreta. Una restauración invi-
sible, adaptada a su morfología y con
dientes que no pareciesen artificiales,
esos eran los deseos de este joven.
Aceptamos el desafío y realizamos unas
coronas de cerámica. El resultado ha col-
mado las expectativas del paciente (fig. 2).
Preparación. Antes de comenzar el trata-
miento, realizamos radiografías y regis-
tro fotográfico del paciente. Igualmente
tomamos las impresiones necesarias
para realizar los modelos de estudio.
Estos modelos son imprescindibles para
poder analizar la oclusión. También se
utilizan para realizar un encerado que
permitirá previsualizar el resultado esté-
tico final y confeccionar las restauracio-
nes provisionales.Un examen periodontal
y un control miofuncional del sistema
craneomandibular se efectuan en cada
paciente de manera rutinaria
Realización. Retiramos las coronas anti-
guas y preparamos los dientes (fig. 3).Durante la preparación, se debe prestar
una atención especial a los tejidos blan-
dos circundantes: un tejido gingival
dañado impide una toma de impresión
exacta, con consecuencias perjudiciales
CASOCLÍNICODR. RICHARD KLEINSMAN.
PRÁCTICA PRIVADA,
BOCHOLT (ALEMANIA)
SUSTITUCIÓN DEUNAS CORONASANTIGUAS POR UNAS NUEVASRESTAURACIONESMÁS ACTUALES
para el resto del procedimiento. Tras
varios años de experiencia, nosotros
aplicamos la técnica clásica de doble hilo
de retracción para conseguir unas
impresiones precisas de los márgenes
de la preparación. Los hilos deben inser-
tarse con cuidado sin aplicar en el surco
una presión excesiva. Desde hace años
Figura 1. Figura 2.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es9
Mayo-2011
realizamos las tomas de impresión con
la técnica de sandwich con Aquasil Ultra
(Dentsply) y los resultados son siempre
perfectos. Durante la toma de impresión,
el segundo hilo se retira justo antes de
aplicar el material fluido alrededor de la
preparación (fig. 4). Los surcos se regis-
tran con precisión. Una vez que el mate-
rial fluido se aplica con una jeringa alre-
dedor de la preparación (figs. 5 y 6),insertamos la cubeta con el material
pesado. La impresión obtenida refleja
exactamente la preparación: sin inclu-
sión de humedad, restos de sangre o
burbujas de aire (fig. 7). Así podemos
ejecutar un modelo preciso sobre el que
el técnico podrá montar sus coronas per-
fectamente adaptadas en forma y color
(fig. 8), y después de la prueba se coloca-
rán en boca. En la revisión no se aprecia
inflamación del tejido gingival. El pacien-
te está extremadamente satisfecho de la
apariencia natural de su nueva sonrisa
(figs. 9 y 10).
Figura 3. Figura 4.
Figura 5. Figura 6.
Figura 7. Figura 8.
Figura 9. Figura 10.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es10
Mayo-2011
Las necesidades estéticas
actuales precisan de materiales con
características tales, que permitan el
mimetismo dentario. Los composites en
la actualidad nos permiten restauracio-
nes sólidas duraderas y casi invisibles
gracias a su resistencia al desgaste y a
su alto nivel de pulido
Un composite microhíbrido con tales
cualidades es EsthetX HD, el cual nos
permite realizar un tratamiento con la
máxima estética gracias a su amplia
gama de colores y opacidades así como
por su acabado vidrio, sus propiedades
físicas son superiores a los composites
híbridos garantizándonos su estabilidad
en el tiempo.
Caso clínicoPaciente de 43 años de edad, sexo mas-
culino. Fumador crónico.
El paciente acude a consulta por motivos
de estética, quiere modificar su frente
anterior sin realizar un tratamiento con
prótesis.
Bucalmente presenta tinción por tetraci-
CASOCLÍNICODRA. OLGA AJEJAS BAZÁNPRÁCTICA PRIVADA (MADRID)
REHABILITACIÓN ESTÉTICADIRECTA ANTERIOR APLICANDO COMPOSITES DEELEVADO MIMETISMO
clinas y a nivel anterosuperior agenesia
en 12, pérdida de espacio en el mismo
por mesialización del 13, diastemas entre
14 -13, 11-21-22 y diente conoide en 22.
Además de múltiples caries tanto radicu-
lares como oclusales a tratar (fig. 1, 2 y 3).Se decide realizar el tratamiento mediante
composites, descartando un previo trata-
miento blanqueador como consecuencia
de la sensibilidad dentaria que presenta.
Se rehabilitará el frente anterosuperior
intentando no modificar color y camuflar
tanto la agenesia como cierre de diaste-
mas.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es11
Mayo-2011
DESCRIPCIÓN DEL PROTOCOLO PASO A PASO:
Figura 1. Figura 2.
Se realiza un encerado diagnóstico valorando los promedios finales así como la oclusión en 13 que nos
permitirá decidir el ancho mesiodistal del mismo y nos permitirá la confección de una llave de silicona
así como la explicación del modelo final del paciente (fig. 4).
El primer paso es la toma de color con la guía de EsthetX HD.
El color del paciente es un C2 en incisivos anteriores en donde combinaremos el C2 con un GE en
esmalte y un C3 en cuellos de caninos.
Tras la toma de color se colocará hilo de retracción en todo el grupo anterior (fig. 5). Se graba con ácido
ortofosfórico al 36% 15sg. y se coloca el adhesivo XP-Bond.
Trabajamos con la llave de silicona, para dejar preparados los bordes incisales, color GE (fig. 6) y a con-
tinuación con matrices de acetato vamos conformando diente a diente lo planificado, color C2 con GE
(fig. 7).
Figura 3. Figura 4.
Figura 5. Figura 6.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es12
Mayo-2011
Se realizará el pulido con fresas a alta revolución
de grano fino y extrafino así como con discos y
gomas PoGo a baja revolución. (fig. 9).
Se consigue así solucionar el compromiso estético, evitando un complejo tratamiento bien a base de
coronas o tratamiento ortodóncico más implantes. (fig. 10).
Figura 9.
Figura 10. Figura 11.
Caso inicial Resultado final
Figura 7. Figura 8.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es13
Mayo-2011
DR. JOAQUÍN
TABUENCA
PRÁCTICA PRIVADA
(MADRID)
RESTAURACIÓN ESTÉTICAEN POSTERIORES: APLICANDO UNA NUEVA TÉCNICA SENCILLA Y EFICAZ
La sustitución de antiguas amalgamas es un proce-
dimiento habitual en nuestras consultas, bien por motivos
estéticos o, más frecuentemente, por la presencia de caries
secundarias. En estos casos, la preparación de la pieza suele
dar como resultado una gran cavidad, que, cuando se localiza
en posteriores, suele requerir para su restauración la aplica-
ción del composite siguiendo un laborioso proceso de estrati-
ficación. En la actualidad disponemos de un nuevo material ,
SDR™ de Dentsply, que, gracias a su reducido estrés de poli-
merización y capacidad de autonivelado, permite el relleno en
bloque de la cavidad, simplificando en mucho estos procedi-
mientos.
CASOCLÍNICO
En el caso que a continuación se expone, tratamos a un paciente varón de 38 años de edad, sin antece-
dentes médicos relevantes, que presentaba una lesión cariosa interproximal en 36.
DESCRIPCIÓN DEL PROTOCOLO PASO A PASO:
Figura 1. Caso inicial Figura 2. Resultado final
Figura 3. Figura 4.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es14
Mayo-2011
Previo a la restauración, colocamos un dique de goma como medida de aislamiento, lo que nos permiti-
rá evitar la contaminación del campo operatorio.
Tras la preparación nos encontramos con una cavidad posterior clase II que precisa la utilización de una
matriz para asegurarnos la creación de un buen punto de contacto.
Realizamos una restauración adhesiva mediante
un sistema adhesivo de grabado total (XP Bond de
Dentsply), por lo que en un primer paso procede-
mos al grabado de la cavidad con ácido ortofosfó-
rico DeTrey® Conditioner, primero solo en
esmalte y después en dentina para disminuir el
tiempo de contacto, que, después de aclarado y
secado, deja la preparación lista para la aplica-
ción del adhesivo.
Figura 5.
Una vez fotopolimerizado el adhesivo, procede-
mos a la aplicación de SDR™, desde el fondo de la
cavidad. Por su capacidad de autonivelado, no
precisaremos del uso de instrumentos, ni siquie-
ra en el punto de contacto, que también realiza-
mos con este nuevo material.
Dispensamos SDR™ hasta el límite amelodentina-
rio, rellenando así la cavidad en un solo bloque.
Figura 11.
Figura 10.
Figura 6.
Figura 7.
Figura 8. Figura 9.
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es15
Mayo-2011
A continuación realizaremos la última capa de
nuestra restauración. Puesto que SDR™ es com-
patible con cualquier composite de base metacri-
lato, elegimos para este caso EsthetX® HD en
color A3. Para esta última fase la técnica seguida
consiste en la reconstrucción cúspide a cúspide.
El resultado final es una restauración estéti-
ca realizada de una forma sencilla y eficaz
Figura 12.
Figura 13. Figura 14.
Figura 15. Figura 16.
Figura 17. Figura 18.
Figura 19.
Una vez comprobado el ajuste de oclusión, procedemos al cabado y pulido con Enhance® y Pogo®.
SUSTITUCIÓN DEUNA RESTAURACIÓNDE AMALGAMAUTILIZANDO LA TÉCNICA DE RELLENOCON SDR
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es16
Mayo-2011
Un paciente de 40 años de edad,
que acudió a nuestra clínica por primera
vez, presentaba restauraciones con
amalgama en los dientes 14 a 17(Fig. 1a).
De acuerdo con el paciente, se decide la
sustitución de estas por restauraciones
de composite, con el fin de alcanzar un
mejor resuItado estético y funcional. La
restauración se realizó aplicando en pri-
mer lugar SDR, cubierto con una capa de
composite de resina Ceram.X mono+.
Una de las grandes ventajas de SDR es
su bajo estrés de polimerización, lo que
permite su aplicación en incrementos de
hasta 4 mm en una vez. El material se
adapta a las paredes de la cavidad for-
mando una capa uniforme sin burbujas
de aire gracias a su baja viscosidad y pro-
piedades de autonivelado.
Esto presenta ventajas significativas
frente a la técnica incremental conven-
cional. El procedimiento es considerable-
mente más sencillo, y permite realizar
restauraciones más predecibles y de
mayor calidad en menos tiempo. El bajo
estrés de polimerización disminuye de
forma importante el riesgo de sensibili-
dad postoperatoria y microfiltraciones.
Permite la aplicación de cualquier res-
taurador de composite convencional
como capa oclusal.
En el caso que presentamos, trabajamos
con Ceram.X mono+ de Dentsply. La con-
sistencia de Ceram.X mono+ hace que
este material resulte sencillo de acabar y
pulir.CASOCLÍNICO
DESCRIPCIÓN DEL PROTOCOLO PASO A PASO:
DRA. ANNEMIE GROBBINK.PRÁCTICA PRIVADA(AMSTERDAM)
Figura 1a. Figura 1b.
El paciente recibió anestesia local. Mientras esta comenzaba su efecto, se realizó la toma de color, que
coincidió con el color A3 de Vita, correspondiente al M5 del sistema Ceram.X mono.
Se colocó un dique de goma para proporcionar una máxima protección frente a la contaminación.
Tras retirar la amalgama y preparar la cavidad, se aplicaron matrices Palodent que se aseguraron con
cuñas (Fig. 1b).
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es17
Mayo-2011
Figura 2a. Figura 2b.
Figura 4a. Figura 4b.
Figura 3a. Figura 3b. Figura 3c.
El diente se grabó con ácido fosfórico al 35% durante 20 segundos para esmalte y 15 segundos para den-
tina. Después de aclarar minuciosamente con chorro de agua, se aplicaron Tubulicide, y adhesivo suce-
sivamente. El material elegido fue Optibond de Kerr, aunque cualquier sistema adhesivo de base meta-
crilato es compatible con SDR y Ceram.X mono.
Creemos que no es posible crear buenos puntos de contacto cuando están presentes dos matrices en el
mismo espacio interdental a la vez. Por tanto, restauramos primero los dientes 15 y 17.
Se aplicó SDR primero en el diente 15, llevando la punta aplicadora tan mesialmente como fue posible
en la cavidad ya preparada. Esto permitió a SDR fluir en la cavidad por gravedad. Las propiedades de
autonivelado de SDR aseguran una adaptación óptima a las paredes de la cavidad. En cuanto se formó
una capa uniforme de SDR, las matrices se situaron cuidadosamente con dos instrumentos para propor-
cionar la dimensión adecuada para el diente 15 (Fig. 2a). Se polimerizó la capa de SDR durante 20
segundos y se siguió el mismo procedimiento para el diente 18 (Fig. 2b).
A continuación se aplicó, Ceram.X en los dientes 15 y 17 en dos capas. La primera se extendió desde la cús-
pide palatina hasta la capa de SDR (Fig. 3a), la segunda capa desde la cúspide bucal hasta la capa de com-
posite (Fig. 3b). Estas dos capas, además de mantener el estrés de contracción al mínino, son una forma
sencilla de alcanzar un resultado anatómico correcto (Fig. 3c). Tras la aplicación de Ceram.X mono, el com-
posite se modeló con un instrumento de modelado de cúspides. Se utilizó un instrumento Sutter para crear
las fisuras. Finalmente, se utilizó un cepillo para realizar un acabado tan suave y recto como sea posible.
Se retiraron cuidadosamente las matrices del 17 y 15 (dejando las cuñas en su lugar), después de lo cual
se restauraron los dientes 14 y 16.
De nuevo, una vez aplicado SDR (Fig. 4a) se aseguraron las matrices en su lugar, con el fin de obtener
buenos puntos de contacto (Fig. 4b),
CASO CLÍNICO
www.dentsply.es18
Mayo-2011
Ceram X mono se aplicó como se ha descrito para los dientes 15 y 17 (Figs. 5a a 5c)
Se utilizó un escalador, un bisturí y papel abrasivo interdental para retirar los excesos de las troneras
interdentales (Fig. 6a).
Para hacer las restauraciones más naturales, aplicamos tintes Kerr Kolor Plus en las fisuras, median-
te un explorador fino (Fig. 6b), y los excesos se retiraron con un microcepillo previamente inmerso en
adhesivo. Los tintes se polimerizaron durante 20 segundos.
Los excesos de composite remanentes se retiraron con piedras de pulido. Las restauraciones se pulie-
ron con Occlubrush.
Figura 6a. Figura 6b
Beneficios En conclusion, el uso de SDR proporciona numerosos beneficios en las restauraciones posteriores:
• SDR se puede aplicar en capas de hasta 4 mm de grosor, acortando y simplificando el tratamiento.
• El bajo estrés de polimerización disminuye en gran medida el riesgo de sensibilidad postoperatoria,
microfiltraciones y caries secundaria.
Figura 5a. Figura 5b. Figura 5c.
¿QUÉ OPINA SOBRE...?
www.dentsply.es19
Mayo-2011
Sus siglas lo definen:
(S)Sencillo en su apli-
cación, (D)Duro en su
núcleo y (R)Rápido
fraguado. Eso es para
mí SDR.
Dr. José Luis Marcos. Madrid
“SDR é bastante fluido e tem uma
grande adaptação á cavidade,reduz o
tempo de trabalho e de consulta.”
Dra. Marta Resende. Avanca Estarreja
“Si quieres trabajar sin gaps, utili-
za SDR”
Dra. Ana Lainez Sanmartín –Diagonal Dent. Barcelona
“SDR en palabras breves: fácil
uso, adaptación perfecta y menos
tiempo de trabajo en grandes
reconstrucciones.”
Dra. Mónica Martinez-BernaGarcia. Badajoz
SDR es un producto que me
da confianza porque trabajo
con seguridad y ahorro de
tiempo.
Dr. Nicolás Sanchez-CastillaSáenz. Badajoz
"Su facilidad de uso
ha permitido la
rápida incorpora-
ción a la práctica
diaria de nuestra
Clínica"
Dr. Alberto Cuevas.Málaga
“SDR tem opti-
ma
fluidez,excelen-
te adaptabilida-
de, facilidade de
colocação e
polimerização.”
Dr. ArmandoNovais. Porto
"Buena manipu-
lación y fiabili-
dad"
Dr. Ramón VilaSánchezPalamós. Girona
"Más parecido a la dentina con
mejor sellado"
Dr. Jordi Clos. Barcelona
"Fácil mani-
pulación,
excelente
sellado mar-
ginal y una
dureza ade-
cuada.”
Dr. RicardCanela -Lleida
“Facilita el tra-
bajo diario del
odontólogo
general, con
muy buenos
resultados”.
Dra. EmiCarreras –DentalCarreras.Terrassa
"Fácil manejo
con resultados
espectaculares"
Dr. AlbertoPalomeque(Jerez de laFrontera. Cádiz)
“Su excelente adapta-
ción a las paredes cavi-
tarias permite trabajar
con confianza en la
adhesión”.
Dr. Enric Pintado.Barcelona
Excelente manejabilidad
y extraordinario com-
portamiento en cavida-
des superiores.
Dr. Enrique Sahagún.Alcala de Henares.Madrid
“Ágil, cómodo, innovador
y de fácil aplicación. Os
lo recomiendo!!!”
Dr. Nicolás EscolarMarín–CD Dr.Domínguez Sanchez.Terrassa
?¿¿Qué opina sobre...?
