normas de origen bolivia

8/18/2019 Normas de Origen BOLIVIA

1/22

1. DEFINICIONES

CUADRO ESQUÉMATICONORMAS DE ORIGEN PREFERENCIALES EN BOLIVIA

ALADI (ACE 22:

Bolivia- Chile yRegionales: Semillas,PAR, Cultural)

CAN

(Bolivia,Colombia,Ecuaor y

ACE 36 – MERCOSUR

(Bolivia - Argentina,Brasil, Paraguay y"ruguay) ANEXO 9

ACE 66(Bolivia - #$%ico)

CAPITULO V

ACE 47(Bolivia - Cuba)

ANEXO I

Ac!"#$ #!C$%!"c&$ (Bolivia

- &ene'uela)

QUINTO- A loseectos e la *resenteResoluci+n, se entener:a) ue la e%*resi+n

'T!""&($"&$)com*rene las.onas /rancas ubicaas entro e

los l0mitesgeogricos e cual1uiera e los*a0ses *artici*antesel Acuero

b) ue la e%*resi+n '%*(!"&*+!,) com*rene lasmaterias *rimas,los *rouctos intermeios y las

*artes y *ie'as,utili'aos en la elaboraci+n e las mercanc0as

A"(&c+$ 1- Paraeectos elPrograma e iberaci+n e la*resente 3ecisi+n,se entener *or:O"&-&*"&$ $"&-&*"&*, too*roucto, material o

mercanc0a 1uecum*la con loscriterios *ara la caliicaci+n elorigen

M*(!"&*+!,/ lasmaterias *rimas, los*rouctos intermeios y las*artes y *ie'asincor*oraos en la

elaboraci+n e las mercanc0as

0(!-"*%!(! P"$#c$, (sedetalla en la PrimeraRegla , punto 2.1.)

A"(c+$ 24: A loseectos el *resente Ane%o, se entener*or:a) M*(!"&*+!,

com*rene lasmaterias *rimas, insumos,*rouctos

intermeios y*artes y *ie'asutili'aas en la elaboraci+n e las mercanc0as,

b) NALADISAientiica a la4omenclatura Arancelaria e la AA35 6 Sistema Armoni'ao

c) P*"(* se reiere

a los *rimeroscuatro 0gitos elSistema Armoni'ao *arala 3esignaci+n y Coiicaci+n e #ercanc0as o e la4omenclatura 4AA35SA,

) S*+($ #! P*"(* cambio e la clasiicaci+n

arancelaria a nivel

A"(c+$ 51 Paraeectos el *resenteCa*0tulo se entener*or:8&! cual1uier mercanc0a*roucto, art0culo omateria 8&!!,F-&8+!, a los bienes 1ue son intercambiables

*ara eectoscomerciales, cuyas *ro*ieaes sonesencialmente i$nticasy 1ue no resulta *rcticoierenciarlos *or sim*lee%amen visual8&!!, I#(&c$, $,&%&+*"!,7bienes i$nticos‖y7bienes similares‖res*ectivamente, como

se einen en el C+igo e &aloraci+n Auanera8 8&!$"&-&*"&$ $ %*(!"&*+ $"&-&*"&$ un bien o unmaterial 1ue caliicacomooriginario econormia con loestablecio en es te ca*0tulo88&!!, $8(!$, !

,

($(*+*# $

A"(c+$ 2Ac!"#$ El Acueroe Com*lementaci+nEcon+mica 4!mero9, suscrito entre el;obierno e laRe*!blica e Bolivia y el ;obierno e la Re*ublica e Cuba8

A($"*#C$%:!(!(! aautoria 1ue, conorme a lalegislaci+n e caaParte, es res*onsable e la a*licaci+n y aministraci+n esus leyes yreglamentaciones 1ue esti*ulan los

*roceimientos relacionaos con la a*licaci+n e este Ane%o8 En el caso ela Re* e Bolivia: El#inisterio e Pro y#icroem*resaEn el caso e la Re*Cuba el #inisterio eComercio E%terior yel #inisterio e /inan'as y Precios

actuano

A"(c+$ 2Para los eectos e laa*licaci+n e inter*retaci+nel *resente r$gimen seentener 8 A($"*#C$%:$!(! A1uella 1uecom*one a la legislaci+ne caa *arte, es res*onsable e la

a*licaci+n y aministraci+ne sus leyes y susreglamentaciones 1ue esti*ulan los*roceimientos 1ue seencuentran consagraosen este Ane%o8 En el casoe la Re*!blicaBolivariana e &ene'uela:#inisterio e Poer Po*ular *ara el Comercio,y en el caso el Estao

Plurinacional e Bolivia:Servicio 4acional e &eriicaci+n eE%*ortaciones (SE4A&E=)y la Auana 4acional eBoliviaC*%8&$ #! P*"(* A"*c!+*"&* >$rminoutili'ao *ara inicar 1uemateria no originaria tiene1ue estar clasiicaa enuna *artia arancelariaierente e a1uella en la


2/22

ALADI (ACE 22:Bolivia- Chile y

Regionales: Semillas,PAR, Cultural)

CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y

ACE 36 – MERCOSUR(Bolivia - Argentina,Brasil, Paraguay y

"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)ANEXO II

e) C$(!$R!-&$*+ valoragregao resultante e o*eraciones o*rocesos eectuaosen alguno o algunose los Pa0ses Signatarios

trans*orte, istintose los envases ymateriales *ara venta al menueo8c$,($, #! !%8*";! !(*,/c$%!"c&*+&?*c&= $, #!*8"&c*c&[email protected]$,($, < -*,($,

&#&"!c($, #!*8"&c*c&[email protected]. libre a boro(AB) L-*" ! ;!,! !c!("* !+ :"$#c($" en relaci+ncon un bien, la *lanta e*roucci+n e ese bien8%*(!"&*+ un bienutili'ao en la*roucci+n e otro bien8 %*(!"&*+ #! *8"&c*c&=

1ue seclasiica el *rouctoC$(!!#$"!,


3/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I



Comerciales y cuyas *ro*ieaes sonesencialmente i$nticas8%*(!"&*+ &#&"!c($ unbien utili'ao en la*roucci+n, veriicaci+no ins*ecci+n e unbien, *ero 1ue no est$ 0sicamente incor*oraoen el bien8 o ??%*(!"&*+&(!"%!#&$ materiales eabricaci+n *ro*ia

utili'aos en la *roucci+n e unbien, y esignaosconorme al art0culo-8:!",$* "!+*c&$*#*@ :"&c&:&$, #!c$(*8&+*# -!!"*+%!(!*c!:(*#$, @ :"$#cc&= el cultivo, lae%tracci+n, la cosecha, la

*esca, la ca'a, lamanuactura, el*rocesamiento o el ensamblao e un bien8 :"$#c($" una *ersona1ue cultiva, e%trae,cosecha, *esca, ca'a,manuactura, *rocesa o ensambla un bien8"!-*+*, los *agos 1uese relacionan con loserechos e *ro*iea

M*(!"&*+!,&(!"%!#&$,

#aterial 1ue es*roucio *or el*rouctor e una mercanc0a y utili'aoen la *roucci+n ela misma, e ormatal 1ue a1uiera caracter0sticas 1ue le *ermitan ser comerciali'ao ine*enientementee la, mercanc0a inal

M!"c*c* #aterialo *roucto obtenioen cual1uier*roceso e *roucci+n, conines comerciali'ables,incluso cuano est*revista su utili'aci+n *osterioren otro *roceso e *roucci+n

P*"(!, aRe*!blica e Boliviay la Re*!blica e CubaP*"(*, osc+igos e cuatro0gitos utili'aos en la nomenclatura el Sistema Armoni'aoP"$#cc&= Elcultivo, la cr0a, lae%tracci+n, la

M!"c*c*, (&c*, A1uellas 1ue son igualesen toos los as*ectos a lamercanc0a im*ortaa,incluia sus caracter0sticas0sicas, calia, marca, y*restigio comercial? P*"(!, El EstaoPlurinacional e Bolivia yla Re*!blica Bolivarianae &ene'uela8 P*"(*os cuatro *rimeros 0gitosel c+igo utili'aos seg!nla nomenclatura el

Sistema Armoni'aoP"$#cc&= El cultivo, lacr0a, la e%tracci+n, lacosecha, la recolecci+n, la*esca, la ca'a, cual1uierti*o e *rocesamiento otransormaci+n, incluyenoel ensambla


4/22



RESOLUCIN 252

CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y

Per!


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I



3esignaci+n y

Coiic e #ercanc0as en vigor,incluias sus reglas generales y susnotas legales esecci+n, ca*0tulo,*artia y sub*artia,en la orma en 1uelas Partes lo hayan ao*tao en sus res*ectivas leyesT!""&($"&$

Com*rene too eles*acio su


5/22

2. CRITERIOS PARA LA CALIFICACIN DE ORIGEN

2.1PRIMERA REGLA

“ORIGINARIAS POR EL SOLO HECHO DE SER PRODUCIDAS EN TERRITORIO DE LAS PARTES O BIENES PRODUCIDOS EXCLUSIVAMENTE A PARTIR DE MATERIALES ORIGINARIOS”

ALADI (ACE 22:Bolivia- Chile yRegionales: Semillas,

PAR, Cultural)

CAN(Bolivia,Colombia,Ecuaor y

ACE 36 – MERCOSUR(Bol0via - Argentina,Brasil, Paraguay y

"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

PRIMERO- Sonoriginarias e los*a0ses *artici*antes e un acuero concertaoe conormia con el>ratao e #ontevieoFG:

a) as mercanc0as

elaboraas e%clusivamente en sus territorios, cuano ensu elaboraci+n seutilicen materiales ecual1uiera e los*a0ses *artici*antesel acuero

b) as mercanc0as com*renias en los0tems e la4AA35SA 1ue se

inican en el Ane%o e la *resenteResoluci+n, *or el solo hecho e ser *roucios en sus territorios3icho Ane%o *orser moiicao *orResoluci+n elComit$ e Re*resentantes Atales eectos se

consierarn como

A"(c+$ 1.HntegramenteProucios:

a)os *rouctos e losreinos mineralvegetal y animalincluyeno los e ca'a y *esca,

e%tra0os, cosechaos o recolectaos,nacios o ca*turaos en suterritorio o en susaguas territoriales, *atrimoniales y'onas econ+micase%clusivas

b)os *rouctos elmar e%tra0os uera

e sus aguasterritoriales *atrimoniales y'onas econ+micase%clusivas *orbarcos *ro*ios e em*resasestablecias en elterritorio ecual1uier Pa0s#iembro, letaos o arrenaos,siem*re 1ue tales

A"(c+$ 3:) Sern

consieraas originarias:

a)las mercanc0as 1uesean elaboraas0ntegramente en territorio e una o

ms e las PartesSignatarias, cuanoen su elaboraci+n ueran utili'aos !nicay e%clusivamente,materiales originariose las Partes Signatarias8

b)#ercanc0as e losreinos mineral, vegetaly animal, incluyenolos e la ca'a y *esca,

e%tra0os, cosechao o recolectaos,nacios y criaos enlos territorios e lasPartes Signatarias o entro e sus aguas territoriales,*atrimoniales y 'onasecon+micas e%clusivas

c) os *rouctos el mar e%tra0os uera e susaguas territoriales

A"(c+$ 51Bienes *roucios en su totalia o *roucios enteramente en territorioe una o ambas Partes:a) #inerales e%tra0os

en territorio e unao ambas Partes

b) &egetalescosechaos enterritorio e una oambas Partes

c) Animales vivos,nacios y criaos enterritorio e una oambas Partes

) Bienes obtenios ela ca'a o *esca enterritorio e una oambas Partes

e) Peces, crustceos yotras es*eciesmarinas obtenios *or barcosregistraos *or barcos registraos o matriculaos *or unaParte y 1ue lleven labanera e esaParte

) Bienes *roucios aboro e barcos

brica a *artir e los

A"(c+$ 3 Sin*er


6/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

*atrimoniales y'onas econ+micase%clusivas

- as mercanc0as elmar e%tra0as uera esus aguas territoriales,*atrimoniales y 'onasecon+micas e%clusivas, *or barcose su banera oarrenaos *or em*resas legalmente establecias en suterritorio

- as mercanc0as 1ue

resulten eo*eraciones o *rocesos eectuaosen su territorio *or los1ue a1uieran laorma inal en 1ueserncomerciali'aas, e%ce*to cuano setrate e laso*eraciones o*rocesos *revistos en

el seguno *rraoel literal c)

barcos *ro*ios e e em*resasestablecias en el

territorio e cual1uier Pa0s #iembro oletaos o arrenaos, siem*re1ue tales barcosest$n registraos omatriculaos eacuero con su legislaci+n interna

)os esechos y es*ericios 1ueresulten e la

utili'aci+n o consumo o e*rocesos inustrialesreali'aos en elterritorio ecual1uier Pa0s#iembro el

Acuero eCartagena, 1ue seanutili'ables !nicamente*ara recu*eraci+n e

materias *rimase)#ercanc0as

elaboraas en elterritorio e cual1uier Pa0s #iembro el Acuero eCartagena e%clusivamente a*artir e *rouctoscontenios en losliterales *receentes

A"(c+$ 2- Paraeectos el Programa

econ+micas, auncuano hayan siosometios a

*rocesos *rimariose embala


7/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

e acuero con lo establecio en elart0culo e la*resente 3ecisi+n

b) Elaboraas en su totalia conmateriales originariosel territorio e losPa0ses #iembros

i%)

mercanc0as *rouciasen territorio e unao ambas Partes,e%clusivamente a*artir e las mercanc0asmencionaas enlos numerales i) alviii) o e suserivaos, encual1uier eta*a e *roucci+n

8 las mercanc0as1ue sean *rouciasenteramente en

2.2SEGUNDA REGLA

“TRANSFORMACIÓN O PROCESO DE ELABORACIÓN ( Cambio Clai!i"a"i#$ A%a$"&la%ia' BIENES PRODUCIDOS A PARTIR DE BIENES NOORIGINARIOS”


PAR, Cultural)



"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

PRIMERO.c) as mercanc0as

elaboraas en sus territorios utili'ano materiales e*a0ses no *artici*antes en el acuero, siem*re

1ue resulten e un

A"(c+$ 2.e) en cuya

elaboraci+n seutilicen materialesno originarioscuano cum*lancon las siguientesconiciones:

i) ue resulten e

A"(c+$ 3 4umeral g) las mercanc0as

elaboraas conmateriales no originarios, siem*re1ue resulten e un*roceso e transormaci+n,

reali'ao en los

A"(c+$ 53Bienes originariosc) sea *roucio en el

territorio e una oambas Partes a *artire materiales nooriginarios 1ue

cum*lan con un

A"(c+$ 3c) las mercanc0as elaboraasutili'ano materialesno originarios, siem*re 1ueresulten e un*roceso e

*roucci+n,

A"(c+$ 3.3e las mercanc0as

elaboraasutili'ano materialesno originarios, 1uecum*lan con las siguientesconiciones 8

i no se les ha i


8/22

36


9/22

en alguno e los*a0ses *artici*antes 1ueles coniera unanueva iniviualia caracteri'aa *orel hecho e1uear clasiicaas en la 4AA35SA en*artia ierente ala e ichos materiales

reali'aa en el territorio e unPa0s #iembro8y

ii) ue icho*roceso les coniera una

nueva iniviualia caracteri'aa *or el hecho e estar clasiicaas en la4A4354A en*artia ierentea la e los materiales no originarios

Esta iniviualiaest *resente en elhecho 1ue la mercanc0a seclasii1ue en *artiaierente a los materiales, seg!n nomenclatura 4AA35SA

es*eciica en el ane%oa este art0culo y el biencum*la con las emsis*osiciones a*licables a esteca*0tulo

) sea *roucio en el

territorio e una oambas Partes a *artire materiales no originarios 1ue cum*lancon un cambio eclasiicaci+n arancelariay otros re1uisitos, y elbien cum*la con un re1uisito e valor e contenio regional,seg!n se es*eciica en

Partes, e tal orma1ue las mercanc0asse clasii1uen enuna *artia ierentea las e ichos materiales, seg!n el Sistema Armoni'aovigente en caa*a0s8

ii resultan e un*roceso e *roucci+n8

iii el *roceso *rouctivoes reali'aoenteramente en elterritorio e una Parte8

iv en su elaboraci+n se utilicen materiales originarios elterritorio e lasPartes, istintos a losseDalaos en losart0culos F, y 2 el*resente r$gimenv Se clasii1ue enuna *artia ierentea la e los materiales

2.3TERCERA REGLA

“VALOR DE CONTENIDO NACIONAL O REGIONAL”



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

SEGUNDO.En los casos en 1ue el re1uisito establecio en

el literal c) el art0culo*rimero no *uea sercum*lio *or1ue el*roceso e transormaci+n o*eraono im*lica cambio e*artia en la4AA35SA, bastar con1ue el valor C5/ *uertoe estino o C5/ *uerto mar0timo e losmateriales e *a0ses no

A"(c+$ 2.) las 1ue no se lesha i


10/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I



e las mercanc0as e1ue se trate>ERCER-Para los *a0ses emenor esarrolloecon+mico relativo, el*orcenta


11/22

VALOR DE CONTENIDO REGIONAL

ALADI/ CAN/ ACE 36/ ACE 47 < V!!?!+*

ACE 66 B$+&>&* – M&c$A"(c+$ 54 Salvo lo is*uesto en el *rrao , caa Parte is*onr 1ue el valor e contenio regional e un bien se calcule, a elecci+n el e%*ortaor o el *rouctor

el bien, e acuero con el m$too e valor e transacci+n is*uesto en el *rrao 2, ocon el m$too e costo neto is*uesto en el *rrao 9

VALOR AGREGADO VALOR DE TRANSACCIN VALOR DE COSTO NETO

El valor agregao e%*resao como *orcenta


12/22

2.4CUARTA REGLA

“DE MINIMIS”



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y

ACE 36 – MERCOSUR(Bolivia - Argentina,

Brasil, Paraguay y"ruguay) ANEXO 9

ACE 66

(Bolivia - #$%ico)CAPITULO V

ACE 47

(Bolivia - Cuba)ANEXO I

Ac!"#$ #!

C$%!"c&$ (Bolivia- &ene'uela)

4o contieneis*osiciones



A"(c+$ 561. "n bien seconsierar originario siel valor e toos losmateriales no originarios utili'aos en la*roucci+n el bien 1ueno cum*lan con el cambio corres*onientee clasiicaci+n

arancelaria establecio enel Ane%o al art0culo -@no e%cee el 7J elvalor e transacci+n el bien a


13/22

utili'aos en la*roucci+n el bien 1ueno cum*lan con el cambio corres*onientee clasiicaci+narancelaria establecio enel ane%o al art0culo -@,

no e%cee el I elvalor e transacci+n el bien a


14/22

ALADI ACE 22:Bolivia- Chile y


CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I



marcaci+n, com*osici+ne surtios emercanc0as u otras o*eraciones 1ue noim*li1uen un *roceso etransormaci+n sustancial en lost$rminos el *rrao*rimero e este literal

escascaramiento, esgrane,maceraci+n, secao,entresa1ue, clasiicaci+n,selecci+n, raccionamiento,criba-o, tami'ao,iltrao, iluci+n enagua, *intao y recortao

a ormaci+n e


15/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I



h) #e'clas e *rouctos, siem*re 1ue las caracter0sticas el*roucto obtenio nosean esencialmenteierentes e lascaracter0sticas e los *rouctos me'claos

i) a iluci+n o iltraci+n enagua o en otrasustancia 1ue no alterela com*osici+n 0sico-1u0mica el *roucto


16/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I



establecios en el Ane%o 2 e estaResoluci+nEl Comit$ eRe*resentantes *orestablecer, meiante resoluci+n, re1uisitos es*ec0icos e origen*ara los *rouctosnegociaos, as0 comomoiicar los 1ue se hubieren establecio Asimismo, a *etici+n e*arte, el Comit$ *or

establecer re1uisitoses*ec0icos e origen*ara la caliicaci+n e mercanc0as elaboraas o*rocesaas en *a0ses no*artici*antes utili'ano materiales originarios elos *a0ses *artici*antesen un *orcenta


17/22

3. “BIENES ORIGINARIOS NO FABRICADOS EN TERRITORIO DE LAS PARTES”



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

PRIMERO. e)El Comit$ eRe*resentantes a*etici+n e Parte *or establecer, re1uisitos es*ec0icos e origen*ara la caliicaci+n emercanc0as elaboraaso *rocesaas en *a0sesno *artici*antes utili'ano materiales originarios e los Pa0ses *artici*antes en un

*orcenta


18/22

mismo tercer *a0s,miembro e la AA35,no integrante el Acuero el cual orma *arte este Ane%o, se*romo- vern lasacciones necesarias

*ara 1ue la acumulaci+ne origen *revista eneste Art0culo *ueaa*licarse a los materiales originariosel territorio e a1ueltercer *a0s, incor*oraos en el

el art0culo -@ una acumulaci+ne%tenia e origencon otros *a0ses noPartes el *resente Acuero, con los 1uelas Partes tengan Acueros

Comerciales encom!n, las Partesentrarn en c+nsul- tas con el *ro*+sitoe 1ue materialesProucios en ichos*a0ses no Parte *uean ser

+ “OPERACIONES DE ENSAMBLE O MONTA-E”


PAR, Cultural)



"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

PRIMERO. literal )as mercanc0as 1ueresulten e o*eracionese ensamble o monta


19/22

el *orcenta o al

e%cea el JI elvalor /B ee%*ortaci+n e la mercanc0a

+ “CALIFICACIÓN DE BIENES MATERIALES FUNGIBLES”



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)




A"(c+$ 59 Para eectos e

establecer si un bien esoriginario cuano en su*roucci+n se utilicenmateriales ungibles originarios y nooriginarios 1ue seencuentren me'cla-os o combinaos0sicamente en inventario, el origen elos materiales *oreterminarse meianteuno e los m$toos emane


20/22

suran ning!n *roceso *rouctivo ni cual1uierotra o*eraci+n en elterritorio e la Parte en1ue ueron me'claos ocombinaos 0sicamente,ierente e la

escarga, recarga ocual1uier otromovimiento necesario *ara mantener losbienes en buenaconici+n o >rans*ortarlos alterritorio e otra Parte,el origen el bien *orser eterminao a *artir e uno e los m$toos

+ “CALIFICACIÓN DE -UEGOS SURTIDOS” ALADI (ACE 22:Bolivia- Chile y


CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)


A"(c+$ 2. literal g)os


21/22

valor e toos los bienesno originarios utili'aosen la ormaci+n el


22/22



CAN(Bolivia,

Colombia,Ecuaor y


"ruguay) ANEXO 9


CAPITULO V


ANEXO I


- &ene'uela)

e1ui*os y eiicios8 lubricantes, grasas,

materiales

com*uestos y otrosmateriales utili'a- os en la*roucci+n u o*eraci+n ee1ui*os y eiicios8

e guantes, anteo

normas de origen bolivia

Documents