NORMATIVIDAD EN LA INDUSTRIA PETROLERA

Preparado por :MARCELO HIZA

• ANSI(American National Standars Institute)

Es una organizacion privada no lucrativa que regula y supervisa el desarrollo de estandares en los Estados Unidos.

• Es el representante de este pais en la ISO(Organizacion internacional para la estandarizacion).

• Esta conformada por: fabricantes, provedores de servivio, agencias guvernamentales, asociasiones de usuarios.

• cordina sus estandares con los estandares internacionales.

NORMATIVA ANSI

• Las normas mas representativas en lo que corresponde a la industria petrolera son:Conectores metálicos semi-flexibles para gas natural,

licuado y de ciudad, para baja presión hasta 3,5 kPa (ANSI Z.21,24:97)

Medidores de volumen de gas para baja presión (concepción ANSI) (ANSI-NCh 2230/2:1995)

Llaves de control para combustibles gaseosos (ANSI Z.21.15:1979)

• En Bolivia en la fabrica FAR SUR que fabrica herramientas de perforacion produce bridas soldadas según norma ANSI.

NORMATIVA ASME

• ASME( Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos

Es una asociacion de profesionales de caracter voluntario por parte de lo ingenieros mecánicos , fue fundado en 1880

• hasta ahora que cuenta con alrededor de 600 normas industriales que son usadas por todo el mundo en mas de 100 paises

• establece reglas de seguridad que gobiernan el diseño, fabricación, e inspección de calderas y recipientes a presión

• Las normas mas representativas en lo que corresponde a la industria petrolera son:ASME B31.8S aplica a sistemas de tuberías en tierra (costa

adentro) construidos con materiales ferrosos que transportan gas

ASME B31Q establece los requisitos para el desarrollo e implementación de un programa efectivo de calificación de personal para líneas de tubería.

La norma ASME B31.3 establece los requisitos para el uso de materiales y componentes, para el diseño, la fabricación, el ensamblaje de tubería para procesar todo tipo de fluido incluyendo productos químicos puros, productos derivados del petróleo, del

• En Bolivia:Los calderos deberán cumplir con la norma ASME

(Calderos y Recipientes de Presión) seccion I.Certificado de prueba hidrostática de todos los

equipos de refinacion de aceites lubicantes sometidos apresión, de acuerdo a la norma ASME-B31.3.

NORMATIVA ASTM

• ASTM( Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos

Es una organización fundada en 1898 que desarrolla normas voluntarias sin animo de lucro , estas normas son aplicables a materiales, sistemas y servicios

• Los miembros son:productores, usuarios, consumidores t el gobierno , estos miembros cubren ciertas aéreas como acero, petróleo

• Desarrollaron mas de 11 000 normas vigentes en la actualidad.

• Las normas de ASTM International se usan en investigaciones y proyectos de desarrollo, sistemas de calidad, comprobación y aceptación de productos y transacciones comerciales por todo el mundo

• El proceso de creación de normas de ASTM es transparente por lo que la gnete y el gobierno participan directamente en una decisión global

• Las normas mas importantes que corresponde al campo de la industria petrolera son:ASTM International F962 , Especificación para la conexión de barreras

flotantes de respuesta ante derrames de petróleo.ASTM F1413 , Guía para equipos de aplicación de agentes

dispersantes en derrames de petróleo: sistemas de barreras flotantes y boquillas.

La norma ASTM F2464, Guía para limpiar diversas costas y hábitats contaminados por petróleo derramado, ofrece técnicas para encarar y documentar las actividades de limpieza costera de manera sistemática y uniforme.

la norma ASTM F1769, Método para hacer informes de las observaciones visuales del petróleo en el agua.

• En Bolivia , la fabrica ALBIZ , una fabrica de tuberia de para alcantarillado sanitario y plubial NB-1070 : 2007 (Norma Americana ASTM D 3034), La Paz

NORMATIV API

• API (American petroleum institute )• Es una organizacion nacional de los Estados

Unidos que se dedica a elaborar normas en toda la industria petrolera y gas natural.

• integrada por mas de 400 miembros desde principales petroleras internacionales hasta pequeñas industrias del petroleo.

• Participan compañias petroleras a nivle mundial , fabricantesd e equipo, personal operativo, compañias prestadoras de servicioservicio donde existe un intercambio de experiencias y integracion de recomendaciones .

• Esta organizacion es Líder en la elaboración de normas técnicas ademas de su crecimiento internacional

• Algunas normas que correspondan al campo de la industria petrolera son:

API 1104 (American Petroleum Institute) Soldabilidad de Oleoducto El Instituto Americano del Petróleo, publica documentos en todas las áreas relacionadas con la producción, distribución y almacenamiento del petróleo.

API 620 Reglas recomendadas para el diseño y construcción de grandes tanque de almacenamiento y de baja presión.

API 650 Reglamentaciones para soldar tanques de acero para almacenamiento de hidrocarburos.

• En Bolivia, los reglamentos para la construccion de y operacion de plantas refinadoras de aceites lubricantes que dicen que :

La Construcción e instalación de tanques de almacenamiento de Aceites Lubricantes Usados debe estar de acuerdo a normas API-620.

NORMATIVA NFPA

• NFPA (National Fire Protection Association)• Una organización en Estados Unidos que se

encarga de crear y mantener los mínimos requisitos para la prevención contra incendios , instalación y capacitación en el uso de medios de protección.

• Su sede central se ubica en Quincy , Massachusetts, Estados Unidos.

• supervisa el mantenimiento de más de 300 códigos y normas

• . Algunas normas importantes son:NFPA 10 - Extintores PortátilesNFPA 30 - Código de líquidos inflamables y

combustibles.NFPA 77 - Seguridad con Electricidad Estática.NFPA 921 - Guía para la Investigación de

Incendios y Explosiones

• En Bolivia:La mina San Cristobal que es la mina de plata,

plomo y zinc más grande de Bolivia se rige bajo la NFPA 70E (Seguridad eléctrica en lugares de trabajo).

NORMATIVA U.L

• UL (Underwriters laboratories) Una empresa de pruebas y certificacion que tiene como principal atencion a los producto electronicos en sectores comerciales e industriales.

• marcas y certificados U.L facilitan el acceso diferentes mercados.

• La norma U.L. es una norma de seguridad que pone a prueba los productos, materiales, componentes, herramientas y equipos, certificando su eficacia para el uso público.

• U.L es considerada hoy en día como líder en ensayos de seguridad y certificaciones globales a nivel mundialficacia para el uso público, tiene filiales repartidas por el mundo en más de 27 países.

• Los tipos de marcas U.L mas significativas son:Marca U.L. Environmental and Public Health:

aparece en productos que cumplen las propias normas de seguridad publicadas de U.L. sobre medio ambiente y salud pública.

Marca Functional Safety Listing de U.L.: aparece en productos evaluados según el correcto funcionamiento de sus sistemas y softwares de control, siempre relacionados con la seguridad.