ndt agosto 2013 dallas

Caro Quintero, el hombre que Caro Quintero, el hombre que 'ofreció pagar la deuda externa''ofreció pagar la deuda externa'Tras la inesperada liberación del capo mexicano Rafael CaroTras la inesperada liberación del capo mexicano Rafael CaroQuintero, las historias que lo rodearon tras su captura en 1985Quintero, las historias que lo rodearon tras su captura en 1985

vuelven a surgir...vuelven a surgir... mas en pagina 03mas en pagina 03

Oak Cliff • Dallas • Pleasant Grove •Garland • Plano • McKinney Oak Cliff • Dallas • Pleasant Grove •Garland • Plano • McKinney

Año III, Edicion XXXI

Agosto Agosto 20132013

NOTICIAS NACIONNOTICIAS NACION

FREEFREEGRATISGRATIS

•Pagina 03•Pagina 05DEPORTESDEPORTES

Seguramente en muchas oportunidades el mal olor seha apoderado de tu cocina.

El presidente de EEUU, Barack Obama, inicia sus vaca-ciones veraniegas en la isla de Martha's Vineyard,

COCINACOCINA •Pagina 08

El actual director técnico del Tri, José Manuel de la Torre,ha dirigido un total de 44 partidos desde su llegada, conun resultado de 25 triunfos, 12 empates y 7 derrotas...

Como Perdonar A Quien NosHa Agredido •P.04

"Bullying" acoso en la escuela a los niños • P.06

La Mafia de las Abuelitas •P.12

02 Agosto - 2013

visitenos en: www.NorteDeTexas.comExtendiendo El Evangelio a toda Criatura

Agosto - 2013

visitenos en: www.NorteDeTexas.com

03“Extendiendo El Evangelio a toda Criatura”

El presidente de EEUU, Barack Obama, inicia susvacaciones veraniegas en la isla de Martha's Vineyard,donde descansará antes de la agitada temporadapolítica que le espera, después de haber anunciado re-formas para hacer más transparentes los polémicos pro-gramas de espionaje y con la crisis diplomática conRusia de fondo.

"El presidente desea tomarse un respiro con su fa-milia y ver a algunos amigos", afirmó la mañana delsábado Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, du-rante el viaje a Orlando, Florida, de Obama para partici-par en la convención anual de veteranos de guerradiscapacitados, informó la agencia Efe.

Durante su intervención, Obama reiteró su compro-miso para aliviar los "retrasos" a los que se enfrentannumerosos veteranos para recibir sus beneficios por in-capacidad.

Tras el acto, el último de su agenda oficial, Obama ysu esposa Michelle subieron al avión presidencial AirForce One para trasladarse a Cape Cod, en la costa deMassachusetts, para desplazarse en helicóptero a la ex-clusiva isla de Martha's Vineyard, en la que el presi-dente descansará junto con sus dos hijas, Sasha yMalia, y el perro familiar, Bo, hasta el 18 de agosto.

Efe recuerda que Martha's Vineyard ha sido el habit-ual lugar de vacaciones de la familia Obama desde quellegase a la presidencia, y solo el pasado año no visitóla isla debido a las difíciles negociaciones sobre ele-vación del techo de la deuda con el Congreso de EEUU.

En esta ocasión, los congresistas disfrutan del re-ceso de estival y no volverán a Washington hastacomienzos de septiembre.

La aprobación de la labor del presidente BarackObama se ha visto afectada por los últimos escándalossobre el programa de espionaje de la Agencia Nacionalde Seguridad (NSA) revelados por el extécnico de laCIA Edward Snowden.

Lo que le espera a su regresoEfe apunta que tras el descanso, a Obama le espera

lo que se presume una agitada por la aprobación de lareforma migratoria que ha calificado como uno de losprincipales ejes de su agenda durante su segundo

mandato, y para la que la mayoría republicana en la Cá-mara de Representantes ya ha anunciado su intencióndificultarla.

También tendrá tiempo para reflexionar acerca de lanominación del posible sustituto de Ben Bernanke alfrente de la Reserva Federal de EEUU, una de las deci-siones que calificó de las "más importantes" que deberátomar como presidente y que adelantó que comunicaráen otoño próximo.

Tan tradicional como su retiro estival son las críticaspor parte de la oposición republicano, que han echadoen cara que Obama escoja como lugar vacacional la ex-clusiva isla de Martha's Vineyard, frente a las costas deMassachusetts, en un momento en que la recuperacióneconómica tras la crisis es aún tibia.

Carney, el portavoz presidencial, salió rápidamenteal paso de estas críticas republicanas e instó a los re-publicanos a "revisar lo que decían seis años atrás",cuando ocupaba la Casa Blanca el presidente GeorgeW. Bush.

En el mismo punto de su segundo mandato, Bushhabía disfrutado de 367 días de vacaciones, mientrasque Obama ha pasado de vacaciones 92 días, según elcorresponsal de la CBS Mark Knoller.

A su regreso a Washington, Obama tiene previstoofrecer un discurso el próximo 28 de agosto en el mismolugar en el que Martin Luther King pronunció su célebrefrase "I have a dream" (Tengo un sueño) hace 50 años.

Posteriormente, el mandatario viajará a comienzosde septiembre a Rusia para participar en la cumbre delG20, en un momento en que las relaciones con Moscúno pasan por la mejor etapa después de que el gobiernoruso concediera el asilo temporal a Snowden.

Obama, en un gesto poco habitual, decidió esta se-mana cancelar su prevista reunión bilateral con el presi-dente Vladimir Putin durante la cumbre ante la falta deprogresos en las relaciones entre Moscú Y Washingtony Moscú.

The Associated Press informa que no se hanplaneado presentaciones públicas oficiales, aunque severá a la caravana de Obama llevándolo a campos degolf, playas y restaurantes y relajándose con su familia.

El presidente evitó ir de vacaciones a la isla que esfrecuentada por acaudalados e influyentes el año

pasado cuando estaba la campaña electoral.Todo listo en Martha's VineyardLa exclusiva isla de Martha's Vineyard, frente a la

costa de Massachusetts, se preparó para recibir denuevo al presidente.

Efe informa que en esta ocasión, la familia Obamase alojará en la casa de verano de David Schulte, do-nante demócrata y gestor financiero, valorada en 7.6millones de dólares.

La residencia, construida en 1961 y reformada haceuna década, cuenta con seis habitaciones y una superfi-cie de 200 hectáreas.

El Servicio Secreto de EEUU acordonó un área deseguridad en torno a la vivienda en la que Obama dis-frutará de unos días de relax en la propiedad con vistasal océano Atlántico junto a su esposa Michelle, y susdos hijas Sasha y Malia.

Obama aprovechará la estancia para disfrutar de supasión por el golf, pasear con sus hijas y esposa, y con-versar con sus asesores más allegados de cara a lanueva temporada política tras el final del receso ve-raniego del Congreso.

Tendrá como vecinos, en la localidad de Chilmark, alos actores Ted Danson y Michael J. Fox.

El mandatario, que ha visitado la isla en 2009, 2010y 2011, ha tenido que cambiar de residencia después deque su alojamiento habitual Blue Heron Farm fuera ven-dido a comienzos de este año.

Quejas en la localidadDado que la nueva casa se encuentra cerca de una

de las principales carreteras de la isla, los residenteshan mostrado este año sus quejas sobre las al-teraciones en el tráfico debido a las medidas de seguri-dad.

"La casa alquilada por el presidente se encuentra aapenas 100 metros de la carretera (...) este año va a serun inconveniente", indicó el concejal del municipio War-ren Doty, en declaraciones recogidas por el diario localMartha's Vineyard Gazette.

Martha's Vineyard, con cerca de 20 mil habitantes,es un popular destino turístico para la elite progresistaestadounidense, donde también han pasado tempo-radas el expresidente Bill Clinton y su familia y la exPrimera Dama Jackie Kennedy.

Unaola de atentados con vehículos cargadosde explosivos dirigidos contra cafés y mer-cados de Bagdad mató el sábado a 64 per-sonas que festejaban el fin del Ramadán,dijeron las autoridades.

La violencia ha aumentado en todo Irakdesde la cruenta represión por las fuerzasgubernamentales de abril contra un cam-pamento de protesta suní, y los ataquescontra civiles y fuerzas de seguridad se in-crementaron de forma palpable durante el

mes del Ramadán, señala la agencia denoticias AP.

La policía dijo que el ataque másmortífero del sábado ocurrió cuando un at-acante suicida detonó su vehículo cargadode explosivos en un área residencial en elpueblo de Tuz Khormato, donde causóocho muertos y docenas de heridos, dijo elalcalde Shalal Abdool.

De acuerdo con la agencia AP, pocoantes del anochecer, un automóvil con ex-plosivos estalló cerca de un mercado al

aire libre en el suburbio meridional capital-ino de Jisr Diyala, con un saldo de sietemuertos y 20 heridos.

Por otra parte, una carga explosiva det-onada el sábado cerca de un parque al surde Bagdad mató a cuatro personas, in-cluso dos niños, que asistían a los festejosde Eid al-Fitr, indicaron las autoridadesiraquíes.

La policía indicó que el atentado perpe-trado en la aldea de Zubeidiyah hirió aotras 16 personas, entre ellos mujeres yniños. El ataque ocurrió durante la festivi-dad que marca el fin del Ramadán.

Zubeidiyah se encuentra a unos 40

kilómetros (25 millas) al sur de Bagdad.Funcionarios médicos confirmaron el

número de víctimas causadas por estos yotros ataques hasta sumar 64 muertoshasta ahora. Todos los funcionarios pi-dieron mantener el anonimato por no estarautorizados a dar información a los mediosde comunicación, señala la agencia denoticias AP.

Las fuerzas de seguridad iraquíes im-pusieron severos controles en todo el paíspara proteger a las personas durante lafestividad de Eid. El Ramadán de este añofue el más violento desde el 2007, con 671muertos.

NOTICIASNndeLa

Ola de atentados en Irak deja 64 muertosNOTICIASNm del

Caro Quintero, el hombre que 'ofreció pagar la deuda externa'

Univision.com y Agencias

Univision.com y Agencias

Obama inicia vacaciones con programasde espionaje y crisis rusa de fondo

Tras la inesperada liberación del capo mex-icano Rafael Caro Quintero, las historias quelo rodearon tras su captura en 1985 vuelvena surgir, aunque de muchas quizá nuncasabremos si fueron reales o inventadas.

Para evitar pasar buena parte de su vidaen prisión, luego de ser detenido en 1985,Rafael Caro Quintero ofreció pagar la deudaexterna de México: 80.099 millones dedólares. Eso es, al menos, lo que se contabaen las calles, recuerda la versión digital delperiódico mexicano El Universal.

Al ser detenido el 4 de abril de 1985 enCosta Rica, Caro Quintero tenía apenas 33años. Era conocido también como El R-1 oDon Rafa.

El originario de Sinaloa, hijo de uncampesino pobre, es el mayor de cuatro her-manos. Empezó a sembrar pequeñas por-ciones de marihuana luego de trabajar por uncorto tiempo como chofer de un camión. En

la labor era acompañado por su hermanoJorge Luis. El negocio fue creciendo a nive-les descomunales luego de su alianza con sutío Ernesto Fonseca Don Neto y con JuanJosé Esparragoza El Azul, exagente de laPolicía Judicial Federal actualmente prófugode la justicia y de los más buscados por Es-tados Unidos.

Quizá, apunta El Universal, su relaciónamorosa con Sara Cristina Cosío Gaona fueuno de los factores que aceleraron su deten-ción. Ella es hija de un exsecretario de Edu-cación de Jalisco y sobrina del exgobernadorGuillermo Cosío Vidaurri.

En noviembre de 1984, autoridades avis-taron un enorme plantío de marihuana, conunos 10 mil campesinos trabajando en él,propiedad del capo. La información es trans-mitida a la DEA y luego se concreta el de-comiso de miles de toneladas de marihuana.

El Universal acota que esto desató la furiadel capo en contra de la DEA. Para la nochedel 30 de enero de 1985 fueron asesinados

en Guadalajara dos ciudadanos esta-dounidenses, confundidos por la gente deCaro Quintero con miembros de la agenciaestadounidense.

El 7 de febrero de 1985 dos agentes de laDEA fueron secuestrados y un mes despuésaparecieron muertos. El 8 de marzo delmismo año el hombre se lleva a Sara Cosíoen las calles de Guadalajara.

Más tarde, ella llamó a sus familiares paradecirles que estaba bien. Las autoridadesrastrearon la llamada a un lugar cercano aCosta Rica y dieron con el capo mexicano.

En prisión se encontró al 'Diablo'Estando preso en el penal de alta seguri-

dad de Almoloya de Juárez, donde segura-mente fue recluido antes de ser enviado alde Puerta Grande, Caro Quintero vivió otrode esos episodios oscuros que han marcadosu vida.

En otro parte informativo, El Universalapunta que ahí conoció a Juan Pablo deTavira, un hombre que odiaba al capo y cuyo

sentimiento era completamente recíproco.“A partir de ahora no eres Rafael. Eres un

número más”, dijo el hombre al capo, quientenía que renunciar a la tranquilidad y las co-modidades que pudo pagar durante eltiempo que estuvo recluido en el ReclusorioNorte.

De Tavira era entonces el director de laprisión de alta seguridad a donde había sidoenviado Caro Quintero. Quería enseñarle alcapo que su reinado había terminado, pero elcapo era un hueso duro de roer.

Caro Quintero fue enviado al área de cas-tigo del penal durante tres meses. A su salidase le vio demacrado y con el cabello em-pezando a pintarse de blanco. “Estásviviendo horas extras. Estás respirandohoras extras”: así comenzó la amenaza deCaro Quintero a de Tavira.

El Universal apunta que el 21 de noviembrede 2000, después de participar en un eventopúblico en Hidalgo, Juan Pablo de Tavira fueasesinado.

Univision.com y AFP

Agosto - 2013


04

DIRECTORIO:

Miguel A. CoronaDirector-FundadorDulce Cornejo

AsistenteRodolfo MoralesDistribución/Ventas

Consejo Consultivo EditorialHermano Pablo

Un Mensaje a La ConcienciaPastor Lynn GodseyTemplo de Poder

Pastora Susana ArteagaEnfoque a la Mujer

Yary SidneyUna Vida VerdeMatty Javier

La Voz en La ComunidadMarcia Jarquin Benavides

Perfiles del FutbolVeronica LopezSabia Usted

INDEX:Noticias de Nacion Pagina 3Noticias de Mundo Pagina 3Editorial Pagina 4Deportes Pagina 5Hogar y Familia Pagina 6Cosina Pagina 8Sabia Usted? Pagina 11Iglesia Pagina 12Enfoque a la Mujer Pagina 14

Contáctenos:

Aclaración:

Telefono: 214-532-8742Email: [email protected]/nortedetexas

Norte de Texas Newspaper no se haceresponsable por las opiniones o productos decada persona que se anuncia en este periódico.

NORTE DE TEXAS NEWSPAPER es un medio decomunicación impreso y electrónico de caráctercristiano-evangélico que sirve a toda la comunidadhispana. Esta publicación busca educar, enseñar y

edificar a nuestra comunidad a la vez quepresentar el evangelio a miles de personas que aúnno conocen al Señor Jesucristo. Norte de Texas

Newspaper es una publicación gratuita decirculación mensual en las ciudades del Metroplex

como: Oak Cliff, Pleasant Grove, Garland,Richardson, Plano, Grand Prairie, McKinney,

Arlington, Fort Worth. Su forma de distribución esa través de las iglesias, eventos y negocios.

Norte de Texas Newspaper es unamarca registrada y queda prohibida suutilización y/o reproducción sin previaautorización escrita de su propietario

RADIO y TV

Jueves3:00 PM

Martes2:30 PM

Jueves7:30 PM

EDITORIAL

El Verano2010 puede serun tiempo de pasarla con su familia en paz y felicidad, ola otra opción, es conflicto. Como Pastor, la mayoría dellamadas que recibió, no son ni tanto pidiendo oraciónpor algún enfermo, sino sobre pleitos y discordias en fa-milias.

Al sentarme con ese matrimonio o familia, padre,madre, hijo o hija, siempre hay ofensas envuelto en ladiscusión. Lamentablemente, vivimos en un mundodonde hay maldad y injusticias. Siempre he dicho quegente lastimadas solo van a lastimar a alguien más, perogente perdonadas por Dios, van a perdonar y ser sana-dos de un corazón quebrantado.

Para aquellos de nosotros que somos creyentes enCristo, la Biblia nos da instrucciones como tratar con lasofensas y amarguras de la vida. Dice Efesios 4:30-32,“Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, con el cualfuisteis sellados para el día de la redención. 31 Quítensede vosotros toda amargura, enojo, ira, gritería, maledi-cencia y toda malicia. 32 Antes sed bondadosos unoscon otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros,como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.”

Cuando les digo a las víctimas de abuso que lasanidad completa requiere perdonar al agresor,muchas no están de acuerdo. Sumensaje es siempre el mismo:"usted no comprende el dolorque he sufrido". Tienenrazón. Pero sí sé que un es-píritu lleno de rencor penetracada parte de nuestra vidacomo un cáncer. La ira y elresentimiento son señalesque no pueden ser de-splazadas e ignoradas. Sederraman, dañan las rela-ciones y llevan a tomar deci-siones peligrosas.

No tener misericordia, nos hace sentir como si estu-viéramos castigando a alguien que nos hizo un daño.Pero las personas no pueden vengarse de las demás sindestruirse a sí mismas. Por eso, el Señor nos llama aseguir su ejemplo de extender misericordia a todos. Lamisericordia de Dios, simplemente es “el perdón inmere-cido”. Nadie merecemos ser perdonado por Dios portanto pecado y ofensas que hemos cometido contra él,pero él nos perdona de todas maneras, aunque no lomerecemos. Simplemente lo hace, por amor.

Nadie puede justificar el no perdonar, cuando Diosnos ha perdonado con tanta generosidad. Si bien, unagresor no merece perdón, tampoco nosotros somosdignos del sacrificio de Jesucristo en la cruz.

La cruz era un instrumento de tortura. La muerte eralenta y muy dolorosa, pero al menos el dolor físico eratemporal. El peor tormento de Jesús comenzó cuando,por haber tomado sobre sí mismo nuestros pecados, fuerechazado por Dios y separado de la comunión y el amorperfectos de él. Puede ser que yo no conozca el dolorque usted siente, pero le aseguro que Jesús sí loconoce. Él le ayudará a vencer las heridas, la ira y elrencor si usted decide perdonar.

El perdón es una elección, un acto de ser-vicio al Señor, y un testimonio a la personaque nos causó dolor. No importa lo terribleque hayan sido las acciones cometidas,Dios exige que mostremos misericordia pornuestro bien y para la gloria de él. Dios

quiere que seamos misericordiosos, per-donándoos unos a otros, como Dios tam-bién nos perdonó en Cristo. Sobre todo,cuando perdonas, vuelves a experimen-tar esa paz y felicidad que realmente, eslo que todo mundo desea. ¡Hazlo, yveras la

diferencia

Por: Pastor Lynn Godsey

Como Perdonar A Quien Nos HaAgredido

Ee

La Selección Mexicana está ubicada en el tercerpuesto del Hexagonal de la Concacaf con un total de 8puntos, resultado de una victoria y cinco empates, estosnúmeros la sitúan a cinco unidades de distancia del líderEstados Unidos y un punto sobre el cuarto lugar con cu-atro fechas por disputar: Honduras, Panamá, EE.UU. yCosta Rica.

En el área se clasifican de manera directa los tres primeros puestos y quienocupe el cuarto sitio se va a un repechaje contra el ganador de Oceanía.El actual director técnico del Tri, José Manuel de la Torre, ha dirigido un total

de 44 partidos desde su llegada, con un resultado de 25 triunfos, 12 empates y 7derrotas, para un total de 76 anotaciones a favor y 32 en contra. Estas 25 victorias lo colocan en el sexto lugar histórico entre los entrenadores

de la selección, compartido con Miguel Mejía Barrón (54) y Raúl Cárdenas (59),detrás de Bora Milutinovic (52), Ignacio Trelles (50), Ricardo La Volpe (38), JavierAguirre (36) y Manuel Lapuente (33).A pesar del bajo rendimiento que ha mostrado el estratega con el combinado

patrio en lo que va del 2013 y pese a las malas actuaciones en la Copa Confed-eraciones y la Copa Oro; los dueños de los equipos de la primera división aztecadecidieron mantenerlo en el cargo para que sea el mismo quien dé continuidad alos jugadores en el objetivo de llegar al Mundial de Brasil 2014.La prolongación técnico se decidió en una reunión realizada en la casa de

Justino Compeán, presidente de la Femexfut, donde se contó con la participaciónde los siguientes directivos: Valentín Díez, de Toluca; Yon de Luisa, de América;

Guillermo Álvarez, de Cruz Azul; Álvaro Dávila, de Morelia; Alejandro Ro-dríguez, de Tigres; Alejandro Irarragorri, de Santos Lagunay Dennis te Klose, deChivas, entre otros.Entre los nombres que sonaron fuerte para sustituir a De la Torre estaban:

Miguel Herrera, Tomás Boy, Luis Fernando Tena dentro del mercado local, yMarcelo Bielsa del extranjero.Más allá de los pobres números que acompañan al entrenador y por conse-

cuencia al Tri; la fe de que se logre llegar al Mundial sigue viva y más viva quenunca. Como parte de esa fe y de la preparación de México previo a los encuen-tros eliminatorios se programó un partido amistoso ante Costa de Marfil el próx-imo 14 de agosto en New Jersey.De la Torre ya anunció la lista de convocados para dicho fogueo, en la misma

destaca el llamado del argentino nacionalizado Christian "Chaco" Giménez, fichadel Cruz Azul que recientemente recibió la ciudadanía y esto lo volvió selec-cionable para el timonel.Al Chaco se le suma también el naturalizado Damián Álvarez, quien milita en

Tigres. Por su parte Javier "Chicharito" Hernández presenta una molestia en elmuslo derecho, por lo que el Manchester United solicitó que el jugador no seaconsiderado para este encuentro.LISTA DE CONVOCADOS : Jesús Corona (Cruz Azul), Alfredo Talavera

(Toluca), Severo Meza (Monterrey), Miguel Layun (América), Francisco JavierRodríguez (América), Diego Reyes (Oporto / Portugal), Héctor Moreno (Es-panyol / España), Jorge Torres Nilo (Tigres), Carlos Salcido (Tigres), Jesús Zavala(Monterrey), Gerardo Torrado (Cruz Azul), Christian Gimenéz (Cruz Azul), LuisMontes (León), Fernando Arce (Xolos de Tijuana), Giovani Dos Santos (Villareal/ España), Marco Fabián (Guadalajara), Ángel Reyna (Veracruz), Damián Ál-varez (Tigres), Oribe Peralta (Santos) y Raúl Jiménez (América).

Agosto - 2013“Extendiendo El Evangelio a toda Criatura”


05

Situación actual de la Selección Mexicana

Directivos le apuestan al mismo entrenadorprevio a cuatro fechas eliminatorias camino a

Brasil 2014

Agosto - 2013


06

con: Yary Sidney

“Amazing”

El "bullying" es el término en inglés paralo que conocemos como hostigamiento,maltrato o acoso escolar. Es cualquierforma de maltrato psicológico, verbal ofísico producido entre escolares de formareiterada a lo largo de un tiempo determi-nado.

Estadísticamente, el tipo de violencia es-colar dominante es el emocional y se daprincipalmente en el salón y el patio delas escuelas. Las víctimas de los casosde acoso escolar son niños y niñas enproceso de entrada en la adolescencia(12-13 años), siendo ligeramente mayorel porcentaje de niñas en el perfil de vícti-mas. La mayor parte de los estudiossobre “bullying estiman que las víctimasson hasta 10 veces más propensas apensar en suicidarse que la poblacióngeneral, y 5,4 más de llevar a cabo elacto.Los niños que son agresores se caracteri-zan por tener un alto nivel de autoestimay de seguridad en sí mismo, pero igual-mente tienen una serie de frustraciones otraumas que exteriorizan en el trato hacialos demás. En las conductas agresivas seevidencia un sentimiento de inferioridadque la persona compensan mostrándoseviolenta. Contrario a lo que se piensa sobre latípica víctima que usa lentes o es gordito,ese no es, en principio, el detonante de laagresión. El agresor elige víctimas dé-

biles que no puedan responder al acoso yluego explota esos factores externos.Casi siempre, las victimas son objeto deburlas, de acosos y de maltratos físicos ypsicológicos que repercuten en su au-toestima, en su capacidad de sociabilidady en reacciones continuas de miedo.

¿Cómo podemos enseñarles a nuestroshijos a enfrentar y superar las burlas y elacoso? Es fundamental que le enseñemos a nue-stros hijos a defenderse. Esto no significaque lo hagamos por él: lo que sólo agravala situación. Muchas veces, los niños queson víctimas de agresión se sienten cul-pables y creen que ellos han propiciado laviolencia. Dialogue y haga hincapié enque él o ella no son culpables, que nohicieron nada (y que no hay nada quepuedan hacer) para merecer un trato in-digno o violento. Hágale ver que los demás niños soniguales a él, que nadie es mejor o peorque él y que no le importen las críticas deotros. Su tarea como papá o mamá esdesarrollarle su autoestima y enseñarlo aque se valore a sí mismo. Pídale quecamine derecho y con la frente en alto,así proyecta más seguridad y evita quesea víctima de sus compañerosacosadores. Más información llame al 1-800-789-2647www.samhsa.gov www.modelpro-gramssamhsa.gov

"Bullying" acoso en la escuela a los niños

¿SABES COMO DESECHAR EL ACEITE

QUE UTILIZASTE PARA COCINAR?

El aceite usado es un residuoque se produce diariamente en lamayoría de los hogares. Una fa-milia de cuatro miembros es capazde generar entre 18 y 24 litros deaceite usado al año. Una solucióntradicional para deshacerse deeste residuo es tirarlo por el de-sagüe. Pero esta acción tiene unimpacto muy negativo sobre elmedio ambiente.

El aceite de cocina es unresiduo peligroso para el medioambiente. Cuando se vierte elaceite usado de cocina por el de-sagüe del fregadero se corre elriesgo de producir una obstruc-ción en las tuberías. La grasa,al enfriarse, se adhiere a lasparedes de las conducciones yactúa como un imán para otrosresiduos, formando un tapónque impide que el agua fluyalibremente.

Pero no es este el prob-lema mayor que plantea elaceite doméstico. En lasdepuradoras, el proceso deseparación de las grasas yaceites del agua es compli-cado y costoso, y la mayoríade estos residuos acabanvertiéndose en los ríos y almar. Allí, este aceite puedeformar una película superfi-cial que dificulta la oxige-nación de las aguas alimpedir el intercambio

gaseoso con la atmósfera.Además, se adhiere a las agallasde los peces alterando su capaci-dad respiratoria.

Lo correcto es recoger todo elaceite vegetal usado en un recipi-ente de plástico y depositarlo enun punto de recogida para estetipo de residuos. Otra opción máscasera para deshacerse de él esreutilizarlo en la elaboración dejabón.

El aceite que usamos para freírpuede convertirse en un serioproblema ecológico sino sabemoscomo deshacernos de el correcta-

mente o como reciclarlo.

RE-CUERDA :¡Nunca por ellavaplatos !

Para más informaciónwww.unavidaverde.com



07

¿SABES COMO DESECHAR EL ACEITE

QUE UTILIZASTE PARA COCINAR?

Agosto - 2013


08

Seguramente en muchas oportu-nidades el mal olor se ha apoderadode tu cocina. Es algo que sucede entodas las casas y no hay de qué pre-ocuparse porque simplemente paraeso se han descubierto gran cantidadde trucos. A continuación vamos aconocer algunos trucos muy simplesy eficaces para luchar contra losolores en la cocina.• El primero tiene que ver conquitar el olor de frituras u otraspreparaciones que impregnan lacocina y hasta se apoderan del restode la casa. Para ayudar a frenar estosolores colocaremos unos granos decafé sobre la hornalla todavía caliente,y el café neutralizará en muy pocosminutos todo el mal olor de lahabitación.

• Para eliminar el olor a ajo de loscuchillos, pasa por sus hojas unazanahoria cruda, varias veces.

• Para eliminar olores dentro dela nevera hay varios trucos: 1) Limpiael interior con un paño embebido envinagre y luego coloca un trozo decarbón vegetal. 2) Introduce una tazallena de bicarbonato, que absorberálos malos olores. 3) Introduce unacorteza de limón exprimido en el frig-

orífico. Lograrás un efecto más in-tenso, acompañando la corteza conbicarbonato de sodio o sumergiéndolaen un recipiente con leche. 4) Cortaun limón por la mitad y pínchalo contodos los clavos de olor que quepan yponlo en la nevera.

• El microondas también tiende aacumular malos olores. Una soluciónsencilla es introducir en él un vaso deagua con zumo de limón y poner elmicroondas en marcha durante unminuto. La mezcla, al calentarse, in-tensificará su aroma.

• Para eliminar el mal olor en eldesagüe del fregadero, vierte en él doscucharadas de sal y un chorrito devinagre.

• Finalmente, si necesitas elimi-nar el mal olor de tus manos, luegode cocinar cebolla, ajo o limpiar concloro (lavandina), puedes frotarlascon jugo de limón. Refriégalas porunos minutos y luego enjuaga conagua fría.

Esperamos que estos consejos te seande utilidad para mantener tu cocinalibre de olores desagradables.

Ingredientes

•camarones jumbo -los que quieran•pasta rotini•ajo•chile dulce•cebolla•un bote de salsa alfredo•aceite de oliva•una cucharada de oregano

PreparaciónSe hierve la pasta segun instruccionesal mismo tiempo en una sarten grande seponen dos cucharadas de aceite de oliva,se frien el ajo, el chile dulce en tiras ocuadritos, la cebolla, se pone el fuego enmedium, luego cuando la cebolla ya estalista se ponen los camarones y se tampa,se le baja un grado mas a la estufa y sedeja que los camarones se cocinen comopor 8 minutos si no estan congelados, siestan congelados pues se espera a que se

descongeles y se consuma el agua,cuando ya esta un poco consumida elagua se le echa un poquito de sal, comomedia cucharadita y un poco de pimientamolida, al gusto, luego se le echa la salsaalfredo y se deja que se cocine comounos 5 minutos.previamente se ha secado la pasta y se hapuesto en un bowl para servir, de ensal-adas y se vierte la mezcla de los ca-marones con la salsa encima.

Utensilios•sarten, una olla y espatula o cualquierutensilio para cocinar

Pasta con camarones

Cocina libre de olores desagradablesPor: Yary Sidney



09

Agosto - 2013


10



11

Hola Amigos,les compartonotas curiosasdel mundo,

así nos acercamos a la cultura general,leyendo y aprendiendo.

1 La planta viva más antigua delplaneta es una pícea que se encuentra en Suecia, y cuyasraíces tienen 9.550 años; su troncoy ramas tienen solo unos 600años.

2 El segundo día de agosto de1922 murió Alexander Graham Bell.La red telefónica de EEUU se cerróentonces durante un minuto comohomenaje.

3 La mayoría de los bebés que seconciben en España en agosto sonvarones.

4 El 13 de agosto de 2010, un niñode 13 años fue golpeado por unrayo a las 13:13... Sí, era viernes.

5 El 21 de Agosto de 1981, el lagoNyos (Camerún) hizo una expulsión

de una enorme burbuja de dióxidode carbono que mató a 1.700personas en 25 km a la redonda

6 Los elefantes “echan” cuatro tandas de dientes: al nacer, a los15 años, a los 30 y otra a los 40.

7 El insecto terrestre más rápidoes el escarabajo tigre, capaz deandar como una persona con prisa,o sea, a unos 8 km/h..

8 El Tyrannosaurus rex es el animal con el mordisco máspoderoso de todos los tiempos.Tenía una fuerza de 57.000 newtons, el cuádruple que el actual“campeón”: el águila americana.

9 La cueva más grande del mundo(Phong Nha-Ke Bang, en Vietnam),con 6,2 kilómetros de longitud yunos 200 metros de altura, tienecapacidad para albergar tres vecesel estadio de fútbol de Wembley.

10 Nunca se encontró a los hermanos Anglin tras escaparse deAlcatraz, en 1962. Se cree queacudieron disfrazados de mujer alfuneral de su madre, en 1973.

¿Sabia Usted?

Por: Veronica Lopez

Eran dieciocho mujeres.Mujeres ancianas, de cabelloblanco. Mujeres que tenían elporte y el semblante de per-sonas honestas, dignas, aplo-

madas en lo moral y maduras en lo espiritual.Dieciocho mujeres que iban y venían entre Cali-fornia y otros estados, como quien pasea de lomás desaprensivamente.

Sin embargo, formaban una mafia, «la mafiade las abuelitas», como la llamaron los diarios.Esas ancianas se dedicaban al tráfico de drogas.Y llegaron a acumular una fortuna calculada enveinticinco millones de dólares. Cuando por fincayeron presas, fue motivo de gran asombropara todos los vecinos y conocidos.

Las blancas cabezas y los serenos sem-blantes presentaban un agudo contraste con eltrabajo que realizaban. «Eran todas mujeres re-spetables en su comunidad —comentó el jefe dela policía de Los Ángeles—. Pero uno nunca ter-mina de desengañarse de la gente.»

Siempre se ha supuesto que los años, las ar-rugas y las canas traen consigo la sabiduría. Enlos años de nuestra juventud se nos concede quehagamos travesuras y locuras, y que violemosnormas y leyes. Pero al llegar los años de lasenectud, se supone que debemos calmarnos yentrar en una vida reposada, sabia y serena.

Aquellas ancianas hicieron todo lo contrario.Todas ellas, con más de sesenta años de edad

y ya abuelas, en lugar de ponerse a tejer conjun-tos para sus nietos, como toda abuela normal,entraron en el negocio del narcotráfico. Y escud-adas en su edad, su porte, su semblante y subuen nombre, cometieron un delito que las leyespenan severamente.

Es que los años y las canas no compran lasabiduría por sí solos. La vejez no es necesaria-mente, de por sí, la edad de la bondad, la justiciay la sabiduría. La verdad es que el ser humanopuede ser tan malo a los ochenta años como lofue a los veinte, los treinta o los cincuenta. Elcorazón no se cambia por sí solo. Carece defuerza suficiente para ello. Nadie se autorregen-era por más que se lo proponga o lo desee.Quien cambia al individuo, a cualquier edad, esCristo. Y sólo Cristo puede tomar a un pecador,ya sea adolescente, joven, adulto o anciano, ytransformarlo por completo.

¡No es posible exagerar la importancia de en-tregarle nuestra vida y nuestro corazón a Cristocuanto antes en la vida! «Acuérdate de tuCreador en los días de tu juventud, antes quelleguen los días malos», dice la Biblia (Eclesi-astés 12:1). Hoy mismo, antes que pase mástiempo, démosle nuestra vida a Cristo.

por el Hermano Pablo

Agosto - 2013


12

LA MAFIA DE LAS ABUELITAS

Pastores Armando yNelly Tamez

Generacion que Conquista2300 E. Park Row Dr.

Arlington, Texas 76010817-896-1652

Pastor del Mes



13

La pérdida de unser querido siemprees un momento llenode mucha angustia ydolor para toda la fa-milia y además traeconsecuenciassicológicas . A esasensación o sen-timiento le denomi-

namos duelo yatraviesa por varias etapas si es vivido deuna manera sana , primero es aceptar la par-tida de nuestro ser querido y luego adap-tarnos a la nueva situación .

La forma de afrontarlo es más o menoslargó dependiendo de algunos factores ;como por ejemplo cual era los lazos que nosunía., A esta persona y cual era la relaciónque teníamos con la misma , otro factor im-portante es si la muerte fue sorpresiva o an-ticipada por un tremendo sufrimiento y elúltimo es la edad del fallecido, en general meatrevería a decir que el duelo dura entre unoa tres años .

Podemos decir que un duelo se ha super-ado cuando podemos aceptar la situación ,cuando nuestros pensamientos se pueden di-rigir al futuro sin que estemos constante-mente pensando en el pasado y concentrarsu energía en la presente y en las personasque amamos. Logramos recordar al fallecidosin sufrimiento, aprendemos a vivir sin el y re-cobramos nuestra propia identidad.

El hecho de volver a disfrutar la vida nue-vamente no significa olvidar a nuestro serquerido, ni tiene nada que ver el tiempo quesuperemos nuestro duelo con cuantoamábamos a nuestro ser querido fallecido ,

por lo tanto no hay culpabilidad posible entratar de superar nuestro duelo., muchomenos nos podemos comparar con nadiecada caso es diferente .

Como seres humanos todas las personasatravesamos por diferentes fases durantenuestro duelo las cuales son:

La negación a la pérdida del ser queridodurante las primeras horas y semanas.

La depresión durante el primer mes. Unaño

Y la fase de recuperación que se efectúadespués de un año.

Algunos que se piensa muy equivocada-mente es que guardando los objetos de lapersona fallecida lo vamos a tener presente,no es conveniente .

Cuando uno piensa que el que más sufrees por que más se ama, cada persona esdiferente.

Negar sus sentimientos en el afán de su-perar la ausencia más rápido tampoco nosayuda. Durante el tiempo que estos atraves-ando por el duelo tengamos en cuenta al-gunos de estos consejitos.

Darnos tiempo para superar nuestro dolor.Aprender a vivir sin la personaSentir el dolor, no ocultemos nuestras

emocionesSeguir los rituales que acostumbremosHablar de la situaciónNo auto medicarseRecuperar el interés por la vidaAceptar la compañía de los seres queridosNo tomar decisiones importantes durante

esos momentosDémonos permiso de descansar.

La pérdida de un ser querido

Por: Matty Javier

Agosto - 2013


1414

Hola amiga!Quiero hacerte una pregunta. ¿Cuando fue la última vez que experimen-

taste esa sensación de temor o miedo?........Tal vez hoy mismo

Cuando el miedo invade la mente, un sin-número de reacciones se desencadenan. Elmiedo puede convertirse en una fuente de an-siedad constante que impide funcionar enforma saludable, tanto emocional como social.

El temor es el mayor desafío para conquis-tar. El miedo afecta a los niños, adolescentes,adultos, solteros, casados, madres, padres,etc. No se limita a una edad específica. Elmiedo es un temor ante un peligro real o imag-inario. El término griego para miedo es fabos,que significa: "pánico" y "temor". El temor sedefine como ansiedad causada por la expecta-tiva del mal.

¿Sabes que amiga? La ansiedad nos de-spedaza.

Al temor prolongado se le une la angustia,la desesperación, estrés, insomnio y depre-sión. Una encuesta arrojo la siguiente infor-mación, sobre los temores más comunesentre las mujeres. "Temor a que mis hijos omis padres se enfermen o mueran", "Que miesposo me abandone", "Que no pueda saliradelante sola", "Que el dinero no me alcance","Que pierda mi trabajo", "Ser diagnosticadacon alguna enfermedad, como el cáncer,Alzheimer", "Y qué? si me equivoco otra vez,en cuanto al amor", "La inseguridad" Y la listapodría continuar.

Un Neurólogo Cristiano dice, que cientosde enfermedades que nos afectan físicamentetienen su origen en la preocupación, el estrésy en la falta de confianza en Dios.

Patty Palau, esposa del reconocido Evan-gelista Luis Palau, nos cuenta su historia: Undía practicándome la revisión mensual en missenos, note algo sospechoso en uno de ellos,en ese instante mi mente giro como un tor-bellino, pensé lo peor! "Este es el fin!" Lo co-mente con mi esposo, el me animo que todoestaría bien, Oramos juntos y nos dispusimosir al médico.

Después de revisiones y una serie de ex-amines, al fin nos encontramos sentadosfrente al Doctor, esperando escuchar los resul-tados. Mientras que en mi mente me repetía,"todo estará bien", Todo estará bien!"........Cuando entro el Dr. supuse lo peor, por la caraque traía: "Lo siento Sra. Palau, es un tumorcanceroso”. El temor se apodero de mi!....... Alinstante clame por la paz de Dios, aferrán-dome a sus promesas.....Me enfrente al pro-ceso terrible de la cirugía y quimioterapia,pero nunca lo hice sola, su infinita paz y sugran amor siempre me acompañaron hasta elfinal del camino. Hoy después de 25 anospuedo testificar del gran poder de Dios y de sucontinua compañía en tiempos de temor.

La espera de resultados de algún examende salud que nos hayan practicado, Ooooh!,es terrible, yo lo he vivido! Esos días de es-pera son larguísimos. Nuestra mente peleacon nuestra fe y ese es el momento precisa-mente cuando tenemos que llevar cautivostodos nuestros pensamientos a Cristo, comodice la palabra, y solo pensar en todo lo quees bueno, para que su paz guarde nuestroCorazón y pensamientos. Fi. 4:7,8.

Pero quien no ha experimentado el temor?Todos, alguna vez..... Somos humanos.

Algunos personajes bíblicos tuvieronmiedo, Adán y Eva, en el huerto del Edén, ex-perimentaron el temor, Jacob tuvo miedo desu hno. Esaú, Pedro tuvo miedo de caminarsobre el agua.

Los discípulos tuvieron miedocuando se enfrentaron a una tor-menta en el mar de Galilea. Mt.14:22-27. Dice que gritaron aterra-dos, cuando vieron una silueta cami-nando sobre las aguas, pensabanque era un fantasma, pero era Jesúsquien venía hacia ellos. El miedo noshace ver y pensar cosas que no son.Los discípulos se encontraban anteuna necesidad desesperante, peroJesús acudió en su ayuda, cuando elviento les era contrario y la vida erauna lucha a muerte, Jesús estaba allí

para ayudarles. En medio del temorpodemos escuchar su dulce y tranquila vozanimándonos a continuar. Sus palabras dealiento se basan en su poder ilimitado y a suintenso amor por sus hijos.

Cuando hay temor nuestro pensamientovuela tan rápido que no damos tiempo a la re-alidad, sacamos conclusiones, conjeturas yhasta diagnosticamos la situación. El prob-lema es que fomentamos el temor en nuestravida y así lo transmitimos a nuestros hijos.....Amigas aprendamos a confiar más en nuestroDios.

El Rey David dijo: "Cuando siento miedo,pongo en ti mi confianza". Salmo 56:3 Tam-bién dijo: "No temeré ningún mal, porque tuestarás conmigo". Salmo 23:4 Por naturalezasiempre estamos esperando malas noticias,esperamos lo peor; Mientras que su palabranos dice: "No tendrás temor de malas noticias,tu Corazón estará confiado". Salmo 112:7

En medio de cualquier situación que te in-funde temor, quiero recordarte las palabrasde nuestro protector, quien nos dice: "La pazos dejo, mi paz os doy yo no la doy como elmundo la da; No se turbe vuestro Corazón nitenga miedo". Jn. 14:1

Recuerda amiga, que el perfecto amor echafuera el temor. Jn. 4:18 Y si el amor de Diosha sido derramado en nuestro Corazón. Ro.5:5...... Entonces no hay de que temer!

Bendiciones tu Amiga Susana Arteaga,quien te dice: "Si Dios con nosotras, Quiencontra nosotras?

Sintoniza "Enfoque a la Mujer " Martes 9:00PM Radio Vida 1360 AM.

ENFRENTANDO EL TEMOR

Por:Pastora Susana ArteagaEnfoque a la MujerEnfoque a la Mujer



15

Pastora Susana Arteaga

Agosto - 2013“Extendiendo El Evangelio a toda Criatura” 16

ndt agosto 2013 dallas

Documents