Índice · derecho penal. parte general viii. propuesta de redacciÓn corregida y aprobada por la...

ÍNDICE

Prólogo del autor a la Parte General de Derecho Penal...................................................................................... 5

Capítulo I

NOCIONES SOBRE DERECHO PENAL

I. NOCIONES SOBRE DERECHO PENAL O PARTE INTRODUCTORIA .......................... 7

1) Consenso si el ramo debe llamarse Derecho Penal......................................... ............................... 7

II. ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO PENAL ............................... 8

III. DENOMINACIONES, Y OTROS ASPECTOS GENERALES . ................................................. 12

Concepto de Derecho P enal................................................................ 12

IV. DEFINICIONES....................................................... .............................................................................. • 15

V. LAS RELACIONES DEL DERECHO PENAL CON OTRAS RAMAS DE LAS CIENCIASJURÍD ICAS........ ................................................................................. 16Derecho Constitucional............................. 16Derecho C iv i l ................................................................................................ 16Derecho ProcesaLCívíl....................................................................................................................... 17Derecho Administrativo .............................................................................................................................. 17Derecho Procesal Penal ............................. 171) Ciencias auxiliares en las que se apoya el Derecho Penal............................................................... 17

Criminología.......................................................................................................................................... 18Medicina L eg a l...................................................................................................................................... 18Obstetricia Forense ................................... 19Sexología Forense..................................... 19Deontología Médica ............................................................................................................................ 19Odontología Forense.......................................................................................... 19Toxicología Forense....................................................... ..................... ............... .............................. i 19Hematología Forense............................................................................................................................ 20Antropología C rim inal........................................................................................................................ 20Psiquiatría Forense.................................................................. 20Criminalística Médico-Legal......................... — .......... ................................................................. 20

VI. DEFINICIONES DOCTRINARIAS DE DELITO .......................................................................... 20

VII. DEFINICIÓN DE DELITO EN EL CÓDIGO PENAL CHILENO ................... 21

431

Derecho Penal. Parte General

VIII. PROPUESTA DE REDACCIÓN CORREGIDA Y APROBADA POR LA COMISIÓNDEL FORO PENAL DE REFORMA AL CÓDIGO PENAL CHILENO, AÑO 2005 .......... 21

IX. PROYECTO REFORMA DEL CP AÑO 2 01 4 ............................................................ 21

Capítulo II

GENERALIDADES DEL DERECHO PENAL

I. CARA CTE RÍSTICAS O CARACTERES FUNDAMENTALES DEL DERECHOPENAL............................................................................................................................................................. 23

II. DIVERSOS ASPECTOS O ÁMBITOS DEL DERECHO PENAL............................................. 26

III. CLASIFICACIONES DEL DERECHO PENAL............................................................................... 26

IV. TERMINOLOGÍA........................................................... ............ .....................Á ................................... 28

V. LAS RELACIONES DEL DERECHO PENAL CON OTRAS RAMAS DE LAS CIENCIASJURÍD ICAS................................................................................................................................................... 28Derecho Constitucional................................................................................................................................ 29Derecho C iv i l ................................................................................................................................................. 29Derecho Procesal C iv il........................................................................ 30Derecho Administrativo ................................................................................................................. 30Derecho Procesal Penal ................................................................................................................................ 30

VI. CIENCIAS AUXILIARES EN LAS QUE SE APOYA EL DERECHO PEN AL...................... 30Criminología..................................................................................................................... 30Medicina L ega l............................................................................ 30Obstetricia Forense........................... 31Sexología Forense............................................................................................................................................ 31Deontología M éd ica ...................................................................................................................................... 32Odontología Forense .................................................................................................................................... 32Toxicología Forense........................................................................................................................................ 32Hematología Forense ..............................................................................................................................— 32Antropología Crim inal.................................................................................................................................. 33Psiquiatría Forense (Parte de la Medicina L ega l) .................................................................................... 33Criminalística Médico-Legal ...................................................................................................................... 331) Escuelas Penales................ 33

Escuela Clásica ...................................................................................................................................... 33Escuela Positiva.................................................................................................. 34Escuelas Eclécticas ................................................................................................................................ 35

Capítulo III

FUENTES DEL DERECHO PENAL

I. FUENTES DEL DERECHO PENAL ............. 371) Fuentes propiamente tales .................................................................................................................. 37

Tipos de fuentes, según Vivían Bu l l e m o r e y otro ..................................................................... 372) La Ley. Unica fuente de la ley p ena l.................................................................................................. 38

432

índice

3) Justificación del principio “nulla poena sine lege p ra ev ia" ....................................... .................... 384) Alcances del Principio de la Legalidad ............................................................................................ 395) Problemática del Principio de Legalidad.......................................................................................... 39

Decretos con Fuerza de L e y ................................................................................................................ 39Decretos Leyes........................................................................................................................................ 40Leyes penales en blanco................................................................................ 40

6) Origen del concepto de ley penal en blanco. Acentuación de los problemas que generarespecto del "nulla poena sine lege praevia” ...................................................................................... 43

7) La costumbre................................................. 438) D octrina................................................................................................................................................. 459) Jurisprudencia.................................................... 4610) Analogía . . .............................................................................................................................................. 46

Casos en que se acepta la analogía en el Derecho Penal Nacional............................................... 48La analogía en el Derecho Comparado............................................................................................ 49

11) Principios generales del Derecho ...................................................................................................... 4912) Principio de legalidad en los Códigos Penales y en las Constituciones Políticas...................... 49

Códigos Penales ............ . ..................................................................................................................... 49

II. CONSTITUCIONES POLÍTICAS....................................................................................................... 51

Capítulo IV

GARANTÍAS DE LA LEY PENAL. PRINCIPIO DE LEGALIDAD

I. TEORÍA DEL NULLUM Y LAS LIMITACIONES AL IUS PUNIENDI........................ 53Introducción ............................................................................................................................................................... 53

1. Principio de legalidad, “Nullum crimen nulla poena sine le g e" ..................................................... 54a) Significado o contenido del principio de legalidad................................... .......................... 54b) El principio de legalidad o reserva legal en el Derecho comparado................................... 55c) Antecedentes históricos esquemáticos del principio de la legalidad .......................... 56d) Tratados Internacionales vigentes............................................................................................. 57e) Desarrollo o aspectos de la Teoría del N ullum ....................................................................... 57

2. El principio de la culpabilidad............................................................................................................ 583. El principio de protección de bienes jurídicos................................................................................. 594. El principio de la intervención mínima del estado (Principio de intervención mínima) ---- 595. El principio de lesividad ...................................................................................................................... 596. El principio proporcionalidad............................................. 607. Principio de la humanidad de las penas..............................:............................................................. 608. Principio del non bis in idem. Ne bis in i d e m ................................................................................... 619. El principio de la subsidariedad y carácter fragmentario del Derecho penal ............................ 62

Capítulo V

INTERPRETACIÓN DE LA LEY PENAL (HERMENÉUTICA LEGAL)

I. GENERALIDADES..................................................................................................................................... 63

433


1) Interpretación de la ley penal.............................................................................................................. 64

2) Fuentes de la interpretación (¿quiénes interpretan?)..................................................................... 64a) Autentica o legal (o legislativa) ................................................................................................ 65b) Judicial o jurisprudencial.................................................................................................. : ___ 66c) Doctrinaria (privada).................................................................................................................. 66

3) Medios o métodos de interpretación de la ley penal (legislación nacional).............................. 67Reglas de interpretación de la l e y ...................................................................................................... 67

4) Elemento gramatical ............................................................................................................................ 67

5) Elementos lógico.................................................................................................................................... 68

6) Elementos o principios de interpretación propios del Derecho penal....................................... 68Reglas....................................................................................................................................................... 68a) Indubio pro r e o ............................................................................................................................ 68b) Interpretación progresiva ................................................................ 69

II. APLICACIÓN O EFECTOS DE LA LEY PENAL O ÁMBITOS DE VIGENCIA DE LALEY PENAL................................................................................................................................................... 69

1) Generalidades ........................................................................................................................................ 69a) Aplicación de la ley penal .......................................................................................................... 69

2) Validez de la ley en cuanto al espacio o territorio ...... .................................................................... 70

3) Excepciones al principio de la territorialidad de la ley p e n a l....................................................... 72a) Lugar de comisión del delito (locus commissi delicti) ......................................................... 73

Teorías ........................................................................................................................................... 73Proyecto modificatorio del Código Penal del año 2014 ..................................................... 75

4) Principios normativos de la territorialidad de la ley penal ........................................................... 76a) principio de la personalidad o de la nacionalidad................................................................. 77b) Principio real o de la defensa...................................................................................................... 77c) Principio de la universalidad, ubicuidad o de justicia mundial ......................................... 77

5) Efecto de la leyes y sentencias judiciales extranjeras....................................................................... 77

6) La extradición ........................................................................................................................................ 77a) Definición de extradición............................. 78b) Elementos...................................................................................................................................... 78c) Fundamento jurídico de la Extradición................................................................................... 80d) Condiciones o requisitos para que opere la extradición............................. 80

7) Calidad del delincuente o de la persona .......................................................................................... 82a) Jurisprudencia .............................................................................................................................. 82

8) Validez de la ley penal en el tiempo o aplicación temporal de la ley penal ................................ 87a) Disposición normativa del C P .................................................................................................. 87b) Casos o situaciones contempladas en el art. 18 del CP ....................................................... 89c) Jurisprudencia .............................................................................................................................. 92

9) Aplicación del la ley con respecto a las personas o estatuto personal......................................... 92

10) Excepciones al principio de igualdad ante la ley Derecho interno ............................................. 93a) Inmunidad parlamentaria.......................................................................................................... 93b) Miembros de la Corte Suprema en lo relativo a la falta de observancia de las leyes........ 93c) Garantía procesal para los miembros del Tribunal Constitucional................................... 94

11) Excepciones al principio de igualdad ante la ley en el Derecho internacional público .......... 94a) Jefes de Estado Extranjeros........................................................................................................ 94b) Funcionarios Consulares............................................................................................................ 94

434

índice

Capítulo VI

TEORÍA DEL DELITO

I. LINEAMIENTOS O NOCIONES PREVIAS.................................................................................... 97

II. CONCEPTO DEL DELITO, ACEPCIÓN DEL VOCABLO DELITO.................................... 971) Delito d esd e el punto de vista formal................................................................................................ 98

Críticas a las definiciones formales.................................................................................................... 992) Delito desde el punto de vista m aterial............................................................................................ 993) Definiciones m ixtas.............................................................................................................................. 1004) Definiciones técnico jurídico........................................................................................................ . . 101

a) elementos del delito .................................................................................................................... 102b) Definiciones legales de delito (Códigos Penales comparados)........................................... 103c) Análisis del artículo primero del CP chileno ......................................................................... 103d) Análisis o interpretación de la expresión voluntaria............................................................. 103e) Teoría de la acción o de la acción.............................................................................................. 104

Elementos de la acción............... 104

III. TEORÍA DE LA CAUSA. RELACIÓN DE CAUSALIDAD. NEXO CAUSAL. TEORÍADE LA CAUSALIDAD................................................................................................ 1051) Generalidades ........................................................................................................................................ 1052) Teorías principales sobre la relación de causalidad......................................................................... 106

a) Teoría de la equivalencia de las condiciones..................................... 106b) Teoría de la causa necesaria (Ra i n e i r i ) ............................................................................ 108c) Teoría de la causa típica: (o causa relevante o de relevancia t íp ica )............................,___ 108d) Teoría de la causa preponderante (condición preponderante) (Bi n d i n g ) ...................... 109e) Teoría de la causa adecuada................................................. 109f) Teoría de la imputación objetiva........................................................ 109

3) Latipicidad ............................................................................................................................... 110

IV. ESTRUCTURA O ELEMENTOS QUE EMPLEA EL LEGISLAD OR PARA LA DESCRIPCIÓN DE LOS TIPOS PENALES.......................................................................................... .............. 1111) Precisión de conceptos ......................................................................................................................... 1112) Ciertas circunstancias especiales u otros elementos....................................................................... 1143) elementos descriptivos y normativos del tipo p en a l....................................................................... 1144) Clasificación de los tipos penales ...................................................................................................... 114

a) Figuras simples, calificadas y privilegiadas............................................................................... 114b) Figuras simples y complejas..................................................... ................................................... 115c) Tipos Simples, Alternativos y Acumulativos ............................................. ................. ......... 116

5) Ausencia de tipicidad ............................................................................. 116a) Concepto o definiciones................................................. .................................................... 116

6) La situación del art. 10 N° 13 del CP .............................................................................................. 117

V. LA ANTIJURIDICIDAD O TEORÍA DE LA ANTIJURIDICIDAD ..................................... 1181) Concepto o generalidades ................................................................................................................... 118,2) Denominaciones.................................................................................................................................... 1183) Contenido de la antijuricidad ...................................................................................; ....................... 1184) Concepción jurídica de la antijuricidad ........................................................................................... 119

a) Criterio subjetivo de la antijuricidad, defendida en Alemania por Bi n d i n g .................. 119b) Criterio objetivo de la antijuricidad ......................................................................................... 119

435


5) Características esenciales de la antijuricidad ................................................................................... 1196) Antijurdicidad formal y material........................................................................................................ 120

Causales de justificación...................................................................................................................... 1207) Legítima defensa, generalidades, y definiciones ............................................................................. 1228) Naturaleza jurídica de la legítima defensa........................, .............................................................. 122

Bienes jurídicos susceptibles de defensa ......................................................................................... 1239) La legítima defensa en el Código Penal............................................................................................ 124

VI. CIRCUNSTANCIAS O REQUISITOS DE LA LEGÍTIMA DEFENSA ................................. 125 ■1) Agresión ................................................................................................................................................. 125

Calidades o condiciones que debe tener la agresión....................................................................... 1252) Necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla........................................... 1263) Falta de provocación suficiente por parte del que se defiende..................................................... 127

a) Defensa de parientes.................................................................................................................... 127b) Legítima defensa de terceros o extraños........................................... . , ................................... 127

4) Presunción de la legítima defensa o legítima defensa privilegiada £ presuntiva........................ 1285) Legítima defensa putativa.................................................................................................................... 1296) Defensas mecánicas predispuestas .................................................................................................... 130

Jurisprudencia sobre legítima defensa ................................................................ 130

Capítulo VII

EL ESTADO DE NECESIDAD (ESTADO DE NECESIDAD JUSTIFICANTE)

Definiciones .................................................................................................................................................... 133Concepto de Estado de Necesidad............■................................................................................................ 134Síntesis histórica esquemática.........................................................1 .......................................................... 134Estado de Necesidad justificante propiamente t a l .................................................................................. 135Requisitos ....................................................................................................................................................... 1351) El caso fortuito ...................................................................................................................................... 1362) La fuerza irresistible y el miedo insuperable.................................................................................... 1373) Cumplimiento de un deber, ejercicio legítimo de un Derecho, autoridad oficio o cargo__ 1374) La obediencia debida............................................................................................................................ 1385) Estado de necesidad exculpante ....................................................................................................... 140

Elementos o circunstancias del estado de necesidad exculpante................................................. 1416) Omisión por causa legítima o insuperable ............................................... ...................................... 1427) El consentimiento de la víctima........................... 1438) Causales de exención de la responsabilidad penal en el proyecto modificatorio del CP año

2 01 4 ........... 144

I. CAUSALES DE EXENCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PENAL EN EL DERECHOCOMPARADO...................... 1451) Código Penal de Argentina ................................................................................................................ 1452) Código Penal Español................................................................................ 1463) Código Penal de Perú .......................................................................................................................... 147

Causas que eximen o atenúan la responsabilidad penal................................................................. 147

436

índice

4) Código Penal Colombiano ................................. 1485) Código Penal de Venezuela .............................................................................................................. . 149

II. TEORÍAS SOBRE LA CULPABILIDAD.............................................................................................. 1521) Definiciones de culpabilidad......................................................................................................... . . 1522) Teorías sobre la culpabilidad y su análisis............................................................... ......................... 153

a) Teoría Clásica o Psicológica de la Culpabilidad..................................................................... 153b) Teoría Normativa o concepción Normativa de la Culpabilidad (Teoría Compleja de la

Culpabilidad)................................................................. 153c) Teoría Finalista de la Acción....................................................................................................... 154

3) Los subelementos de la culpabilidad ........... 154Lincamientos generales de la teoría de la culpabilidad ................................................................. 155

4) La culpabilidad propiamente t a l .............................................................................................. 155Elementos del do lo ................................................................................................................................. 155¿Qué significa la exigibilidad de otra conducta?............................................................................. 156Consecuencias que se derivan de la culpabilidad ........................................................................... 157

5) De los cuasidelitos ........... 1576) Elementos de la culpabilidad............................................................................................................... 1587) La ímputabilidad propiamente tal ...................................................................................................i 1598) La culpabilidad en sentido restringido: el dolo y la cu lp a..........................>.................................. 160

a) La teoría del do lo ................................................................. 160b) Definiciones de dolo....................................... 160c) Elementos del d o lo ....................................................................................................................... 160d) Tipos de d o lo ................................................................................................................................ 160

Análisis del dolo con motivo de una sentencia de la Corte Suprem a................................ 161e) Teorías con respecto al dolo ....................................................................................................... 164

9) La culpa.................................................................................................................................................... 16510) Casos en que se castigan los cuasidelitos........................................................................................... 16511) Otros delitos culposos.......................................................................................................................... 166

a) Que no son contra las personas casos excepcionales............................................................. 166b) Faz negativa del dolo y la culpa (eliminan la culpabilidad, su exclusión. Excul

pación) ................................................. .1 6 7c) Clases-de e rro r ............................................................................................................................... 167

12) La teoría del erro r.................................................................................................................................. 167Tipos de error ........................................................................................................................................ 168

13) Derecho comparado.............................................................................................................................. 16814) Exigibilidad de otra conducta o ajustar el comportamiento a una norma a Derecho ........... 16915) Estudio ampliatorio del dolo eventual, doctrina y jurisprudencia ......................... 170

a) Generalidades................................................................................................................................ 170b) Legislación .................................................................................................................................... 171c) Extracto de fallos ................................................ 172

16) Comentarios ......................... 18217) Nota ampliatoria sobre Ímputabilidad penal del enfermo mental y del drogadicto, y Su

responsabilidad penal .................................................................... 183a) Generalidades................................................................................................................... . . . 1 8 3b) Sistemas o métodos jurídicos para determinar la Ímputabilidad........................................ 18Sc) Procedimiento normativo biológico...................................................................................... 186d) Procedimiento normativo psicológicoe) Procedimiento normativo m ixto ........


f ) Sistema que contempla el Código Penal chileno con respecto a las fórmulas de inimputabilidad .............................................................................. .................................................... 187

g) Capacidad de culpabilidad o imputabilidad del drogodependiente................................. 189h) Ampliación explicativa de la imputabilidad (faz positiva) y de la inimputabilidad (faz

negativa o ausencia de imputabilidad).................................................................................... 191i) Opinión dé don Alfredo Et c h e b e r r y , Derecho Penal. Parte General, tomo 1,3a edición

revisada y actualizada.................................................................................................................... 193j) Opinión de don Luis C o u s i ñ o M a c Iv e r , Derecho Penal Chileno (tomo III, Editorial

Jurídica de Chile) ........................................................................................................................ 19418) Legislación comparada sobre las causales de inimputabilidad por enajenación mental.......... 195

19) Responsabilidad penal de los drogadictos ....................................................................................... 197Drogodependencias............................................................ 197

20) Jurisprudencia........................................................................................................................................ 198

Capítulo VIII

AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN CRIMINAL

I. ASPECTOS DOCTRINALES, LEGISLACIÓN COMPARADA Y JURISPRUDENCIA . 2011) Generalidades y precisión de conceptos ....................................................................... 201

II. LA AUTORÍA PENAL EN EL CÓDIGO PENAL CHILENO ................................................... 204

III. DERECHO COMPARADO................... 2081) Código Penal Español.......................................................................................................................... 2082) Código Penal de Costa R ica................................................................................................................ 2093) Código Penal de Colom bia................................................................................................................ 2104) Código Penal de Perú .......................................................................................................................... 2105) Código Penal de Paraguay ................................................................................................................... 2106) Código Penal de Cuba.......................................................................................................................... 2117) Código Penal de A ustria...................................................................................................................... 2128) Código Penal de Argentina .............................................................. 2129) Código Penal de Portugal............................................................................................ 21310) Código Penal de M éxico...................................................................................................................... 21311) Código Penal de Ecuador.................................................................................................................... 21412) Código Penal de Nicaragua ......................................... 21513) Código Penal de Puerto Rico...................................................................... 21614) Código Penal de El Salvador .............................................................................................................. 21615) Código Penal de Guatemala................................................................................................................ 21716) Código Penal de Honduras ............................................................................................................... 21817) Código Penal de B o liv ia ............................................................. ........................................................ 21918) Código Penal de Rusia.....................................................................................................................>. 21919) Código Penal tipo: no aprobado........................................................................................................ 22020) Código Penal de Japón ........................................................................................................................ 22021) Código Penal de Su iza.......................................................................................................................... 221

438

índice

22) Código Penal de Brasil ........................................................................................................................ 22123) Código Penal de Canadá...................................................................................................................... 22124) Código Penal Francés .......................................................................................................................... 22325) Código Penal A lem án.......................................................................................................................... 224

Capítulo IX

NOTAS AMPLIATORIAS, O DIVERSAS OPINIONES DE AUTORES NACIONALES Y EXTRANJEROS SOBRE EL CONCEPTO DE AUTORÍA

1) Derecho Penal (parte general)............................................................................................................ 225De la autoría............................................................................................................................................ 225Concepto extensivo de autor y teoría subjetiva de la participación (pág. 4 7 2 ) ........................ 225Concepto restrictivo de autor y teoría objetiva de la participación (pág. 475) ........................ 226La autoría accesoria (pág. 491) ........................................................................................................... 226

2) Mario Garrido Montt .......................................................................................................................... 2273) Eugenio Za f f a r o n i . Tomo IV ........................................................................................................ 227

Sistemática de la autoría ............................................................... ...................... .............................. 228Diversos caminos para definir al autor ............................................................................................. 228La configuración le g a l.......................................................................................................................... 229

4) Derecho Penal. Tomo 2. Teran Lo m a s ............................................................................................. 2305) Derecho Penal Alfredo Et c h e b e r r y ............................................................................................... 231

Los autores.............................................................................................................................................. 231

I. LA AUTORÍA EN EL PROYECTO MODIFICTORIO DEL CP DE LA COMISIÓN DELFORO PENAL .......................................................................................................................... 232De las personas responsables de los delitos ......................................................................... .................. 2321) La autoría en el proyecto modificatorio del CP del año 2 0 1 4 .................................. 2322) Jurisprudencia antigua de autoría citada por Alfredo Et c h e b e r r y .......................................... 233

II. JURISPRUDENCIA SOBRE AUTORÍA ACTUALIZADA........................................................ 234Jurisprudencia sobre autoría citada por los autores Gustavo Ba l ma c e d a H o y o s yjuan Ignacio Pi n a Ro c h e f o r t . Año 2011. Código Penal. Concordado, anotado, y con jurisprudencia, Editorial Jurídica de Chile, Santiago (Chile) ......................................................................... ................. 2371) De la complicidad........................................................................................ 237

Jurisprudencia sobre la Complicidad................................................................. 239

2) Del encubrimiento................................................................................................................ 2393) Primera modalidad de encubrimiento............................................................................................... 2404) Segunda modalidad de encubrimiento............................................................................................. 2415) Tercera modalidad de encubrimiento ............................................................................................... 2416) Cuarta modalidad de encubrimiento................................................................................................. 241

Encubrimiento de parientes................................................................................................................. 2417) Jurisprudencia........................................................................................................................................ 2438) Derecho comparado.............................................................................................................................. 2439) Teoría de la participación de personas o concurso de personas en un mismo hecho punible,

y sus principios ...................................................................................................................................... 245

439


III. PRINCIPIOS SOBRE LA PARTICIPACIÓN CRIMINAL........................................................... 2461) El principio de exterioridad................................................................................................................ 2472) Principio de la convergencia................................................................................................................ 2473) Principio de la accesoriedad........ ....................................................................................................... 2484) Principio de la comunicabilidad........................................................................................................ 249

Capítulo X

CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL, O CRIMINAL.

ARTS. 11,12, Y 13 CP

Definiciones de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad p en a l............................................. 251

I. DE LAS CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES Y AGRAVANTES. GENERALIDADES . . 2511) Estudio de las circunstancias atenuantes de responsabilidad penal ........................................... 254

a) Generalidades...................................................................... 254b) Comentario.................................................................................................................................... 256

2) Circunstancias atenuantes de responsabilidad p en a l......................................... .......................... 257a) Concepto de Circunstancias Atenuantes ........................................... 257b) ¿Cuál es el fundamento de las atenuantes? ¿Por qué disminuyen la pena?” .................... 258c) Clases de.atenuantes.................................................................................................................... 259d) Eximentes incompletas .............................................................................................................. 259e) ¿Cuáles tienen o constan de requisitos?........................................................ 260

3) Eximentes que no constan de requisitos.......................................................................................... 261Algunas de ellas no tienen el efecto disminuir la pena................................................................. 261

4) Clasificación de las Atenuantes (Et c h e b e r r y ) .......................................................................... 262Modificado por Profesor Hernán Sil v a S............................................. ........................................... 262

5) Desarrollo del esquema. Lineamientos indicados u tsu p ra ................................... ....................... 262Eximentes incompletas. Reiteración de conceptos....................................................... ................ 262

6) Móviles del agente ................................................................................................................................ 2647) Personalidad del agente o su jeto ........................................................................................................ 2668) Conductas posteriores del agente...................................................................................................... 267

9) Las atenuantes especiales.................................................................................................................. 26910) Clasificación de las circunstancias agravantes ................................................... ........................... , 271

a) Tipos o clases de atenuantes; personales o subjetivas y materiales u objetivas ................ 272b) Concepto. Las circunstancias agravantes o agravatorias de responsabilidad p en a l........272c) Descripción L ega l................................. , ............................................................ ..................... . 272

De las circunstancias que agravan la responsabilidad crim inal........................................... 27211) Agravatorias personales o circunstancias personales ................................................................... 273

Art. 12 N° 5. La premeditación conocida (primera parte)........................................................... 274Art. 12 N° 8. Prevalecerse del carácter público que tenga el culpable ....................................... 275Art. 12 N° 7. Cometer el delito con abuso de confianza...............................................................275Art. 12. La reincidencia........................................................................................................................ 275Generalidades ............................................................ 275Tipos de Reincidencia.......................................................................................................................... 276Tipos de reincidencia. Hay reincidencia propiamente tal y reincidencia ficta ......................... 276Reincidencia impropia; Art. 12 N° 14 C P ....................................................................................... 276

440

Indice

12) La reincidencia propiamente tal o reincidencia rea l....................................................... ............... 277a) Reincidencia genérica............................... 277b) Reincidencia específica ............................................................................................................... 278c) Prescripción .................................................................................................................................. 279

13) Nota ampliatoria sobre reincidencia ................................................................................................. 279Circunstancias materiales o de ejecución ......................................................................................... 283

II. AGRAVANTES M IXTAS........................................................................................................................... 2861) La alevosía................................................................................................................................................ 2872) El ensañamiento .................................................................................................................................... 287

III. APLICACIÓN DE AGRAVANTES A CIERTOS DELITOS ....................................................... 288Análisis de la disposición.............................................................................................................................. 288

IV. AGRAVATORIAS EN EL CASO DEL HOMICIDIO CALIFICADO...................................... 2901) El homicidio calificado........................................................................................................................ 2902) Circunstancia del parentesco o mixta ............................................................................................... 2902) Jurisprudencia......................................................................................................................................... 292

V. ATENUANTES Y AGRAVANTES EN EL DERECHO EXTRANJERO.................................. 2931) Código Penal Español............................................................................................. 2932) “Anteproyecto de código penal chileno de 2005. Elaborado por la comisión foro penal”

polít. Crim. N° 1, DI, p. 192 ............................................................................................................... 2953) Las circunstancias atenuantes y agravantes en el proyecto modificatorio del CP año 2014 .. 295

VI. DERECHO COMPARADO..................................................................................................................... 297Código Penal de Venezuela........................................................................................................................... 297

VIL TEORÍA DE LA COMUNICABILIDAD DE LAS CIRCUNSTANCAS ATENUANTESY AGRAVANTES ........................................................................................................................................ 299

VIII. JURISPRUDENCIA DE LAS CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES Y AGRAVANTESDE RESPONSABILIDAD PENAL......................................................................................................... 300

Capítulo XI

ITER CRIMINIS

1) Generalidades ........................................................................................................................................ 3052) Fases del iter cr im in is ............................................................................................................................. 3063) Esquema del iter criminis. Camino del delito ................................................................................... 307

a) Primera e tap a ................................................................................................................................ 307b) Segunda etapa................................................................................................................................ 308

4) Conspiración.......................................................................................................................................... 308Requisitos de la conspiración............................................................................................................... 309

5) Proposición ............................................................................................................................................ 309Requisitos de la proposición ......................................................... 310

6) Desistimiento ........................................................................................................................................ 3107) Etapa tercera (fase externa)................................................................................................................... 310

Los actos de ejecución.......................................................................................................................... 312

441


8) La tentativa. . . ........................................................................................................................................ 313La tentativa en el proyecto 2014 reforma al CP ............................................................................. 314

9) La frustración........................................................................................................................................ 31510) Desistimiento en la tentativa y en la frustración............................................................................. 31511) El delito consumado..................................................................................... ....................................... 31612) Delito agotado..................................................................................................................................... . 31713) El delito imposible y el delito putativo ............................................................................................ 31714) Jurisprudencia sobre iter cr ím in is ...................................................................................................... 318

15) La tentativa y la frustración en el Derecho comparado................................................................. 326a) Código Penal Español ................................................................................................................ 326b) Código Penal A rgentino............................................................................................................ 327c) Código Penal de Venezuela........................................................................................................ 328d) Código Penal de Perú.................................................................................................................. 328e) Código Penal C ubano ............................................... ........................ ....................................... 328f) Código Penal Alemán ................................................................................................................ 329g) Código Penal Uruguayo ............................................................................................................ 329h) Código Penal de Paraguay.......................................................................................................... 330i) Código Penal Colombiano........................................................................................................ 330

Capítulo XII

LA TEORÍA DE LA PENA (REACCIÓN SOCIAL)

I. INTRODUCCIÓN ................................. 333

II. FACTORES PARA LA APLICACIÓN DE LA PENA..................................................................... 334

III. GENERALIDADES SOBRE LA PENA................................................................................................ 334

IV. TEORÍA SOBRE LA PENA PROPIAMENTE TAL...................... ......... !. ....................................... 336

V. TEORÍA ABSOLUTISTAS O RETRIBUTIVAS ........................................................ 336

VI. TEORÍAS RELATIVAS................................................................................... 3361) Comentario .............................................................................: ............................................................ 3372) Análisis crítico ........................................................................................................................................ 337

VIL TEORÍAS DE LA UNIÓN ............ 338

VIII. JURISPRUDENCIA NACIONAL SOBRE LOS FINES DE LA PENA...................................... 3391) Los fines o teorías de la pena en el Derecho comparado........................................................................ 339

a) Código Penal de C olom bia................................................................................................................ 340b) Código Penal de Paraguay ............................................................................................................ 340c) Código Penal Boliviano ............................................................................... ..................................... 340

IX. COMENTARIOS Y PRECISIÓN DE LA M ATERIA..................................................................... 340

X. . DE LA PENA DEFINICIONES, PRINCIPIOS ......................................... 3411) Principios de la pena ........................................................... ............... ................................................. 3422) Los tipos de penas y su clasificación.............. .................................................................................... 343

a) Penas según su gravedad ........................................................... ................................................. 343b) En cuanto a su autonomía o subsistencia............................................................................... 344

442

índice

c) Penas según la forma de aplicación........................................................................................... 344d) Conforme a su divisibilidad ....................................................................................................... 344e) En cuanto a su afectividad o efectos......................................................................................... 344f) Penas temporales........................................................................................................................... 345g) Según su naturaleza. . . ................................................................................................................. 345h) Penas pecuniarias.............................................................................. 346i) Factores, pautas o principios para la aplicación de la pena .................................................. 346j) Transcripción de los artículos. Referidos a la pena del CP .................................................. 348

XI. LEGISLACIÓN SOBRE BENEFICIOS EN LA APLICACIÓN DE LA PENA...................... 3551) Análisis de la Ley N° 18.216 ............................................................................................................... 355

a) Remisión condicional de la p ena ............................................................................................... 356b) Requisitos legales......................................................... 356c) Revocación................... 357d) Reclusión nocturna...................................................................................................................... 357e) Requisitos...................................................................................................................................... 357f) Conversión.................................................................................................................................... 357g) Suspensión .................................................................................................................................... 357h) Indemnizaciones .......................................................................................................................... 358i) Libertad v ig ilada ..................................... 358j) Definición...................................................................................................................................... 358k) Quebrantamiento......................................................................................... ".................... ' . . . . . 358l) Disposiciones procesales............................................................................................................. 358m) Recursos y comisión de nuevo crimen o simple delito .......................................................... 359

2) Análisis de la Ley N° 20.603 .............................................................................................................. 3593) Ley N° 20.603 modifica la Ley N° 18.216, que establece medidas alternativas a las penas

privativas o restrictivas de lib ertad ..................................................................................................... 360a) Remisión condicional de la p ena ............................................................................................... 361b) Reclusión parcial (requisitos y condiciones) ......................................................................... 363c) Reclusión parcia l.......................................................................................................................... 364d) Prestación de servicios en beneficio de la comunidad ......................................................... 364e) Libertad v ig ilada .......................................................................................................................... 365f) Libertad vigilada intensiva ......................................................................................................... 366g) Monitoreo telemático................................................................................................................... 367h) Expulsión del extranjero ............................................................................................................. 368i) Modificación a la Ley N° 18.216............................................................................................... 369

XII. ANÁLISIS DE LA NORMATIVA SOBRE LIBERTAD CONDICIONAL. DL 321.DO 12-III-1925 (Decreto núm. 2.442. Santiago, 30 de octubre de 1926. FIJA EL TEXTO DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE LIBERTAD CONDICIONAL).............................................. 371

1) Modificación Ley de Agenda Corta Ley N° 20.931 ..................................................................... 3722) Requisitos de cumplimiento de plazo de condena......................................................................... 375

XIII. REINSERCIÓN SOCIAL DE LOS CONDENADOS SOBRE LA BASE DE LA OBSERVACIÓN DE BUENA CONDUCTA GENERALIDADES LEY N» 19.856. D.O de fecha 4 de febrero de 2003. CREA UN SISTEMA REINSERCIÓN SOCIAL DE LOS CONDENADOS SOBRE LA BASE DE LA OBSERVACIÓN DE BUENA CONDUCTA.................................... 3761) Casos especiales sobre la aplicación de la pena ............................................................................... 3792) Casos de concurrencia de atenuantes y agravantes de responsabildad penal en la aplicación

de penas divisibles e indivisibles ......................................................................................................... 3803) Atenuante muy calificada y su importancia en la determinación de la pena judicial .............. 3824) Extinción de 1 a responsabilidad penal............................................................................................. 382

443


5) De la extinción de la responsabilidad penal propiamente t a l ....................................................... 3836) Análisis de las causales de extinción.................................................................................................. 3837) Plazos de prescripción.......................................................................................................................... 3858) ¿Desde cuanto se cuenta el plazo de prescripción?......................................................................... 3859) Interrupción y suspensión de la prescripción de la acción p ena l................................................. 38610) Prescripción de la pena ........................................................................................................................ 38711) ¿Desde cuando se cuenta el plazo de prescripción? ....................................................................... 38712) Interrupción de la prescripción de la p e n a .................................................................................... . 38713) Reglas comunes aplicables a la prescripción se la acción penal y de la p e n a .............................. 38814) Corren a favor y en contra de toda persona.................................................................................... 38815) Declaración de oficio la prescripción................................................................................................ 38816) Prescripción medial o media prescripción ...................................................................................... 38917) Reglas sobre la prescripción de la reincidencia ............................................................................... 38918) Prescripción de las inhabilidades........................................................................................................ 38919) Prescripción de las acciones civiles emanadas de un d e lito ........................................................... 38920) La extinción de la responsabilidad penal en el proyecto modificatorio del CP año 2014__ 389

XIV. DERECHO COMPARADO............ ...................................................................................................... 3921) Código Penal Español................... 3922) Código Penal Argentino...................................................................................................................... 3923) Código Penal Colobiano .................................................................................................................... 3934) Código Penal Venezolano.................................................................................................................... 393

Capítulo XIII

RESPONSABILIDAD PENAL JUVENIL Y APLICACIÓN DE LAS PENAS

I. INTRODUCCIÓN ................................................. . . . 3 9 7

II. PRINCIPIOS GENERALES DE LA NUEVA LEGISLACIÓN ................................................... 3971) Límites de edad a la responsabilidad ................................................................. ............................... 3992) Interés superior del n iñ o ...................................................................................................................... 3993) Sanciones en general ........................................................................................................................ 3994) De las sanciones .................................................................................................................................... 400

a) La amonestación.......... ............................................................................................................... 400b) Libertad asistida............................................................................................................................ 401c) Libertad asistidaespecial ........... 401d) Sanciones privativas de libertad.......................................................... 401e) Sanciones privativas de libertad................................................................................................ 401f ) Sanciones m ixtas......................... 402g) Determinación de las sanciones...................................................................................................402h) Reglas de procedimiento................................................................ 402i) Sistema de justicia especializada...................................................................................................403j) Medidas cautelares personales .....................................................................................................403k) Juicio oral y sentencia . . 1.............................................................................................................. 403

444

índice

l) Control de ejecución de las sentencias..................................................................................... 403m) Regla para los delitos sexuales..................................................................................................... 403n) Prescripción .................................................................................................................................. 404ñ) Despenalización de las faltas........................................................... 404

5) Extracto de sentencias sobre la Ley N° 20.084 ............................................................................... 4046) Tribunal de juicio oral en lo penal de concepción........................................................................... 406

III. NOTAS AMPLIATORIA SOBRE RESPONSABILIDAD MÉDICA, NEGLIGENCIAMÉDICA (MAL PRAXIS) Y MEDIACIÓN EN M EDICINA........................................................4081) Responsabilidad m édica...................................................................................................................... 408

a) Definición de deontologia m éd ica ........................................................................................... 408b) Generalidades sobre la responsabilidad y la profesional del m édico.................................. 408c) Responsabilidad del médico propiamente t a l ......................................................................... 409d) De la responsabilidad profesional médica en el Derecho nacional.................................... 410

2) Responsabilidad penal del médico en el Derecho comparado..................................................... 413a) Código Penal Español ................................................................................................................. 413b) Código Penal Peruano................................................. 414

3) Causas de judicialización de la medicina, relacionados con la deontologia m édica................ 4144) Mediación médica ................................................................................................................................ 4155) Jurisprudencia................... 417

a) Comentario..................................................................................................................................... 4206) Análisis de otras sentencias sobre el delito culposo médico o por mal praxis ..........................422

IV. CONCLUSIONES .........................................................................................................................................429

índ ice ............................................................................................................................................................................. 431

445

Índice · derecho penal. parte general viii. propuesta de redacciÓn corregida y aprobada por la...

Documents