municipales. regidores propietarios cor/concejo munic… · carlos viales fallas sra. sonia...

ACTA

SESIÓN EXTRAORDINARIA N° 53

14 de marzo del 2018

1

Al ser las cinco de la tarde del día miércoles 14 de marzo del 2018, se reúne el Concejo Municipal de

Corredores, en el Salón de Sesiones con la asistencia de los Señores Regidores y Síndicos

Municipales.

REGIDORES PROPIETARIOS

Bernabé Chavaría Hernández Jorge Jiménez Sánchez

Presidente Municipal Vicepresidente Municipal

Maikol Castillo Granados (Ausente) Alfonso Padilla Campos

Bernabé Chavarría Hernández Laura Arias Castrillo Álvaro Ruiz Urbina

Marielos Castillo Serrano

REGIDORES SUPLENTES

Mª. Magdalena Espinoza Calderón Elizabeth Bejarano Ruiz

Cristian García Miranda Saray Rodríguez Castro Ever Arburola Olmos

Guiselle Vega Alvarado

Suple al Reg. Maikol Castillo G. Porfirio Villarreal Villarreal

SINDICOS PROPIETARIOS

Walter Marín Figueroa (Ausente) José Abel Gómez Gómez

William Jiménez Hernández (Ausente) Jorge Morgan Moreno

(Ausente)

SÍNDICOS SUPLENTES

Jeanneth Quesada Fernández Olga Ramírez Castro

Suple al Sind. Walter Marín

Andrea F. García Carranza Elizabeth Guido Batres

Suple al Sind. Jorge Morgan M. Suple a William Jiménez

Lic. Carlos Viales Fallas Sra. Sonia González Núñez Lic. Erick Miranda Picado

Alcalde Municipal Secretaria Municipal Asesor Legal

AGENDA

Artículo I: Saludo y Oración.

Artículo II: Comprobación del quórum y aprobación de la agenda

Artículo IV: Atención al Licenciado Kevin Brown, Jefe Puesto de Policía de Frontera, Paso

Canoas. Artículo IV: Acuerdos.

Artículo V: Cierre de Sesión

ACTA



2

ARTICULO I.

SALUDO Y ORACIÓN. …………………………………………………………….……...

El Señor Presidente Municipal saluda a los presentes y acto seguido delega en el Señor

Regidor Jorge Jiménez Sánchez dirigir la oración. . ……….…..…………………………….

ARTÍCULO II.

COMPROBACIÓN DEL QUÓRUM Y APROBACION DE LA AGENDA. …….….…

El Señor Presidente Municipal procede a realizar la comprobación del quórum, y habiendo

el quórum requerido, procede a dar por abierta la sesión. ……………………………………

Seguidamente el Señor Presidente Municipal somete a votación la agenda del día.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba la agenda del día. ….……………..............

ARTICULO IV.

ATENCIÓN AL LICENCIADO KEVIN BROWN, JEFE PUESTO DE POLICÍA DE

FRONTERA, PASO CANOAS. ……………………………………………………………

El Señor Presidente Municipal manifiesta que para nosotros es de suma importancia este

intercambio de ideas, debido a que estamos en una zona fronteriza y el tipo de coordinación

que debe de haber, de manera que nos expliquen el error que corresponde porque a veces nos

confundimos ¿Qué es la GAO, que es la policía frontera, o la urbana? lo importante es que

logremos en conjunto una mayor seguridad ciudadana y usted sabe que anteriormente el día

que estuvimos allá en el Comando también estuvo el Viceministro Andrade y le planteamos

algunas cosas de la agenda que se había coordinado y para nosotros es importante más que

todo en la Frontera ir evitando el caos, si uno va al lado panameño usted ve a la SENAFRONT

con un montón de funcionarios y vemos al lado tico la escasez de estos, son 2 tipos de

administración diferentes, son presupuestos diferentes y la verdad lo que nos importa a

nosotros es que se nos diga ¿Cuál va ser el rol y apoyo Municipal?. …………………………

Decirles que le agradecemos esto a ustedes, hay dos instituciones que siempre han estado a

la par de la Municipalidad, que es al INDER y el Ministerio de Seguridad, pero si con el

diario vivir queremos arreglar algunas cositas que se pueden subsanar para lograr una

convivencia pacífica en nuestro cantón y en el caso de la Frontera hay épocas que esta

calmado y hay épocas que es muy agitado, por lo que es muy importante que se haya abierto

este puesto fronterizo y ya que ustedes dependen del Ministerio de Seguridad y también en

la campaña política el tema de seguridad no se tocó, la primera ronda no fuimos en prejuicios

sociales y fue cuando el ministro de Seguridad se paró en firme que necesitaba más equipo y

más personal porque no daba a vasto y aquí la delincuencia en Costa Rica se ha vuelto muy

normal y también es muy normal para nosotros ver que aparezca uno o varios muertos, más

que todo en San José o aquí y antes uno se asustaba cuando mataban a alguien y de verdad a

ACTA



3

nosotros nos preocupa mucho esto que está pasando en Costa Rica y yo sé que es duro para

ustedes porque ustedes dependen de un presupuesto y las directrices que tienen ustedes a

nivel jerárquico y aquí estamos para escucharlos de ¿Qué podemos hacer? para maximizar la

paz social de nuestra ciudadanía que a veces se siente indefensa y no se ¿Cuál es el rol de

muchos de ustedes?. …………………………………………………………………………..

Uno se pregunta por el aspecto del control del contrabando, continuamente hay grupos de

funcionarios parando a la gente, pero en los pueblos casi ni se ven los efectivos de seguridad,

es muy poca la presencia, nosotros hemos intentado rescatar muchos lugares como en los

parques para que la gente vuelva a asistir y se ha visto que este Concejo ha logrado invertir

en mejorar estos espacios, por eso para nosotros fue de mucha importancia la nota suya,

solicitando esta audiencia, ya de previo el Regidor Porfirio me había dicho del interés suyo

de compartir con nosotros y para eso estamos para ver de qué forma nos ayudamos e

independientemente de quien llegue a gobernar nosotros los vamos apoyar a ustedes en todas

las gestiones necesarias para lograr el objetivo y que las personas sientan seguridad. La

verdad es que nadie está exento de algún suceso y de verdad a nosotros nos corresponde

cuidar de la frontera y si la comparamos con otras fronteras internacionales en realidad

tenemos una frontera muy pacífica y eso hay que valorarlo y mejorarlo, pero los conflictos

van a seguir, así que muchas gracias por su presencia. ……………………………………….

El Señor Jasón Hay, Asesor del Alcalde manifiesta que a nosotros lo que nos atañe mucho

es entender la figura de la Policía de Frontera porque el cuestionamiento que hacen muchas

personas y del que uno no le puede dar respuesta por desconocimiento, es que al irse la

fuerza pública de Paso Canoas como que ha quedado al descubierto la ciudadanía como tal,

porque la Policía de Frontera se mete muchísimo en la parte de contrabandos y el tema de

frontera pero el tema de seguridad pues al irse fuerza pública ha quedado al descubierto

entonces a nosotros nos interesa conocer ¿Cuál es la función de la Policía de Frontera? no

con el fin de cuestionarles porque al final ustedes saben más de seguridad que nosotros sino

para dar respuesta a la ciudadanos que tal vez acuden a la Alcaldía o al Concejo Municipal

con este tipo de situaciones. …………………………………………………………………..

El Licenciado Kevin Brown, Jefe del Puesto de Policía de Fronteras en Paso Canoas

manifiesta que es el Encargado de la Policía de Fronteras en Paso Canoas y aquí me

acompaña el inspector Luis Barahona, él es el Subjefe, como es de conocimiento de ustedes

el día de la reunión en que estuvieron algunos de ustedes, que llegaron el Señor Ministro y el

señor Viceministro de Seguridad y bueno para abordar esa duda de ¿Cuál es la función de la

policía de frontera? la policía de frontera fue creada por ley, una de sus fines principales es

el resguardo de la soberanía nacional, en sector de Paso Canoas, tenemos patrullaje

fronterizo, tenemos equipo y personal destinado para patrullar, no así las cosas no dejamos

de lado como lo es violencia doméstica o alguna persona botando basura en un lugar público

y un sin fin de eventos que hemos tenido que atender, no lo hemos dejado de lado no hemos

sido ciegos ante este tipo de eventos y de ser así lamentablemente hoy contamos la perdida

de una persona de una fallecida en la zona conocido como un habitual de la calle en apariencia

ACTA



4

de nacionalidad panameña en este sentido decirle que es una zona que previamente hemos

patrullado y ¿qué es lo que pasa? es que hay muchos ciudadanos que tal vez no han notado

la presencia nuestra en este campo ferial ¿Por qué? estamos patrullando la zona, no utilizamos

focos visibles para no ser nosotros un blanco fácil y se ha estado patrullado la zona con 4 a

6 oficiales por un tema de seguridad, porque no sabemos si otra persona está portando un

arma blanca y pueda herir alguno de nuestros profesionales, se está saliendo a altas horas de

la noche y horas de la madrugada, porque es la hora que la sección de análisis e información

del Ministerio de Seguridad Pública nos ha dicho por el historial que se tiene que son las

horas en que los delincuentes están afectando la zona, eso de que algún vecino diga que la

policía no está llegando a la zona eso es falso, ciertamente no tenemos a la policía 24 horas

en el sitio porque la población es grande y hay una serie de eventos más que atender y el

tráfico de licor es un tema que nosotros como cuerpo policial en temas fronterizos

coadyuvamos a otros policías como lo son los de Control Fiscal o Policías de Migración,

policía de Control de Drogas tenemos la obligación por ley coadyuvar en ese sentido. ……..

El Señor Presidente Municipal manifiesta si alguna consulta o es que traen una exposición

propia ¿Cuál va ser la temática? ………………………………………………………………


manifiesta ¿Cuál es la diferencia de lo que es la policía de frontera y la fuerza pública? los

dos cuerpos policiales estamos trabajando, de hecho hacemos operativos en conjunto y la

zona está en constante patrullaje por ambas fuerzas policiales el día 21 de diciembre fue que

tomamos el puesto de Paso Canoas. ………………………………………………………….

El Señor Presidente Municipal pregunta si ¿el personal de ustedes como lo ven para la

necesidad que hay aquí? ………………………………………………………………………


indica que para finales de año vienen 327 efectivos y para el mes de abril se estarán

integrando para la policía de frontera hombres y mujeres. …………………………………..

El Señor Presidente Municipal manifiesta que es bueno que vengan a la zona sur pero

siempre hay problema de intolerancia de las personas porque mucha gente se beneficia de la

frontera y que le quiten lo que compra yo sé que es contrabando, pero eso nos va afectar a la

gente que tiene venta informal y la verdad es que nosotros no tenemos fuentes de trabajo

como para quitárselo sé y entiendo que ustedes están bajo directrices y eso es lógico. ………

El Licenciado Kevin Brown, Jefe del Puesto de Policía de Fronteras en Paso Canoas,

manifiesta que nosotros obedecemos a nuestras autoridades y también obedecemos a un

sentido de sano juicio porque no es lo mismo que en familia venga y compre 3 perfumes y

dos botellitas de wisky a que yo venga y compre 70 cajas como ya nos ha ocurrido días atrás,

obviamente si yo porto en un vehículo 70 cajas de licor y al ver la presencia policial le tiro

el vehículo a la policía, ya ahí se está cometiendo delito y la policía de frontera está operando

bajo delitos. ………………………………………………………………………………….

ACTA



5

El Señor Presidente Municipal manifiesta que sí, usando el sentido común y no irse a los

extremos, señores nosotros siempre hablamos de lo cotidiano, de lo que pasa en nuestro

pueblo y la oportunidad de hablar con don Kevin para ver qué alternativas de solución

tenemos para poder entrarle a la parte comunal y si decirle que la gente siente algún temor

de ir a denunciar porque supuestamente se cree que están infiltrado algunos funcionarios que

puedan divulgar lo que se diga y por eso pregunto ¿existe algún número confidencial donde

puedan denunciar? ………………………………………………………………………….

E El Licenciado Kevin Brown, Jefe del Puesto de Policía de Fronteras en Paso Canoas,

manifiesta que esta el correo institucional, el celular institucional del compañero y el número

del puesto ¿Por qué esto? porque está el sistema en línea número 176 todo nuestros oficiales

que ya están superando los 400 todos ellos pasan por un filtro previamente antes de

incorporarse a la policía de frontera, muchos de ellos trabajan aquí en la zona sur por un tema

de arraigo familiar ¿Por qué no nos llamamos delegación? nosotros nos llamamos unidades

móviles por vías de frontera, porque por ejemplo nosotros tenemos un grupo de 25 oficiales

y después de un tiempo valorable ese grupo es removido que se yo a los chiles y es por eso

que nuestros oficiales trabajan con un horario de 6 días laborales y 6 días libres. …………..

El Señor Presidente Municipal pregunta que si alguno de sus compañeros ¿tienen alguna

duda? …………………………………………….. ………………………………………….

El Señor Regidor Porfirio Villareal comenta que me alegra que el señor Kevin este presente

porque a mí me preocupaba cuando me dijo que tenía un dilema y que muy posiblemente no

podía venir y bueno cuando hablábamos en la oficina suya y del asunto que le comente y

ahora quiero hablarles a los compañeros que nos hagamos una comisión junto con ellos y

enseñarles donde están los sitios, porque les comentaba a ellos que yo me he encontrado

policías panameños en nuestra calle armados y yo como ciudadano que soy les he dicho por

ahí de donde salieron se me devuelven están en Costa Rica y si anduvieran uniformados uno

no diría nada pero los policías panameños van con armas y ya la vez pasada hubo una

confrontación entre un policía de uno de la fuerza pública de Costa Rica con uno de

SENAFRONT, creo que debemos saber ¿hasta dónde se llega? porque creo que ellos no

saben hasta donde llegan los límites, y yo le dije a Kevin aquel día que la acera del Wong

Chan es tica y todo de ahí para abajo es tico hasta la bomba entonces sería bueno señor

presidente formar una comisión y organizarnos bien bonito con mapa para decirle hasta

donde ellos llegan. …………..……………………………………………………………….

El Señor Presidente Municipal manifiesta que ese tema es testigo don Alfonso Padilla de

la lucha que hemos hecho a nivel de Cancillería y si es cierto que hay invasión hasta de

construcción en territorio tico como lo es la acera del Wong Chan y la Bomba panameña y

eso es parte del territorio tico, pero eso es un conflicto que a nivel de los gobiernos no quieren

comprase la bronca, pero si hemos visto que la soberanía nacional ha sido violentada y este

Concejo anteriormente cuando uno de esos árabes quiso construir en el territorio tico y

nosotros alzamos la voz e intervinimos y ellos acataron para efectos de respetar la soberanía,

ACTA



6

uno va al lado panameño y se mete así y lo sacan inmediatamente aquí se han hecho

recorridos junto con el INDER pero nadie quiere tratar esos temas. ………………………….

El Señor Regidor Alfonso Padilla Campos manifiesta que va a hacer una breve reseña

histórica. …………………………………………………………………………………….

Tenemos que la línea fronteriza se fijó el 01 de mayo de 1941, con el Tratado de Echandi

Montero Fernández Jaén, se sabe que antes del 41 teníamos zona indefinida, los panameños

alegan llegar hasta el rio Coto, y nosotros alegábamos llegar hasta Cocal de Burica, ese

tratado vino arreglar ese problema. ………………………………………………………….

Cuando se diseñó la línea de hitos ellos diseñaron tres clases: primario, secundario y terciario,

podemos decir que un primario es un hito chiquitito sin placa, el secundario es un hito de

metro y resto, que posee dos placas, y el terciario que son hitos colocados cada ciertos

kilómetros son hitos de dos metros y medio, en ellos se encuentran las placas, con

coordenadas, minutos, segundos del ecuador. Lamentablemente algunos de estos hitos se le

han robado la plaquita de bronce. …………………………………………………………….

Tenemos que de 1942 hasta 1946 una gran comisión Costa Rica Panamá diseñan los hitos,

fue un trabajo durísimo ya que tenían ir avanzando por la selva, los materiales eran

transportados por tanques y helicópteros. …………………………………………………….

Durante años no hubo problemas con esto, porque la zona era más despoblada, el problema

se ha dado en las zonas con densidad comercial, como Paso Canoas, los problemas inician

en los años ochentas, porque llegó mucha gente de nacionalidad del medio oriente, y

entonces tenían poca información con respecto a eso, y una avaricia por obtener un metro

más, entonces ponían albañiles para que quitaran los mojones de noche, en Cañas Gordas

empezó a darse problemas entre finqueros, lo que más confunde es que el límite va por curvas

en grados, y lo que eso sigue es el principio de la división de aguas, de limite lo que trata es

que las aguas que nacen en Costa Rica y van hacia Panamá el limite le sale a este lado para

que el agua le quede a Panamá y viceversa. ………………………………………………….

En 1990 el problema estaba serio en Paso Canoas por los hitos, todo el mundo opinaba por

su conveniencia, entonces la municipalidad de esos tiempos hizo una coordinación con la

Cancillería que tiene máximo imperio en esa materia, y luego con el GEODESICO, que es

un departamento del Instituto Geográfico Nacional, en 1990 ellos enviaron un grupo de

topógrafos de ambos países, entonces se hizo en Canoas una densificación de hitos, solo eso

causo unos problemones. Estos hitos consistían en pines pero lamentablemente mucha gente

por conveniencia los aterro, llegando al caso del Almacén Zona Libre Mall, ese almacén

tienen unos catorce metros en Costa Rica, los pines estaban adentro, ese afecta trece

almacenes, donde va de mayor a menor. Cuáles son las implicaciones de eso en el caso de un

juicio, todo el caso se caería, lo vimos en casos de narcotráfico, a un señor le dieron

seguimiento lo agarraron con billetes marcados, se hizo un buen trabajo, a él y a la señora le

metieron un año de prisión preventiva, el día del juicio ellos le preguntaron al juez si conocían

ACTA



7

la ubicación del chinamos, el juez saco el expediente y dice Provincia Puntarenas, Cantón

Corredores, Distrito tercero de Paso Canoas, frente a la parada de taxis de cargas, ellos le

dicen que eso es una dirección, pero nosotros queremos la ubicación geográfica, el juez les

manifiesta que tiene lo que tienen es el informe del OIJ, ellos le dan la ubicación del

GEODESICO y está fuera de la República de Costa Rica y que estaba dentro de la República

de Panamá, vieras el problema que tuvo esa gente porque habían decomisado todas las cosas,

vieras los problemas que eso acarrea cuando se desconoce y se procede, eso es una torta.

En la parte de Canoas todo el mundo dice que ahí hay problemas por los hitos, pero vieras

que es un problema donde se puede identificar perfectamente los hitos ya que ahí están, es

solo conocerlos. Si hay maneras de mantener un poco de control ahí, porque si ustedes como

jefes policiales saben dónde está eso les ayuda para una actuación, si se puede colaborar con

la Guardia Panameña. ………………………………………………………………. ………

Los hitos están ahí y no están arbitrariamente, y nosotros tenemos un mapa que está hecho a

escala donde están registrados y con eso nadie se pierde, pero hay quien usa eso a su

conveniencia, a ustedes les dieron el mapa de dónde están los hitos. ……………………….


manifiesta que no tienen el mapa pero si tiene un sistema. …………………………………..

El Señor Regidor Alfonso Padilla Campos manifiesta que eso está en base de datos, y eso

no está solo porque tiene una certificación jurídica para que ustedes como policías tengan en

que basarse. Pero no es cierto que hay un caos. ………………………………………………


manifiesta que no tiene las cartas, tenemos los sistemas pero si sería de mucha ayuda tener

las cartas. …………………………………………………………………………………….

El Señor Regidor Porfirio Villareal manifiesta que Boanerges quedo en conseguirme el

mapa, en cuanto él me diga se los hago llegar. ……………………………………………….

El Señor Regidor Alfonso Padilla Campos manifiesta que el mapa cartográfico para actuar

en la zona urbana no sirve porque son escalas más grandes, entonces las variables son

grandísimas y no especifica pero en los mapitas de densificación está exacta, más bien si el

Señor Presidente nombra una comisión participo. ……………………………………………

Muchos se preguntaran quién es Padilla, fui asesor presidencial y también me tocaba

colaborar con la Fuerza Pública y fue en la época donde más problemas había con los hitos,

entonces el Ingeniero Carlos Elizondo Subdirector del Instituto Geográfico y el Director del

Geodésico, todos los días llegaban incidencias, el Ingeniero me entrego una fichas y con sola

una se podían identificar las demás, muchos de los problemas yo lo podía solucionar, por esa

razón conozco los hitos, era un colaborador. ………………………………………………….

ACTA



8

El Señor Presidente Municipal agradece al Regidor Padilla por la información brindada,

don Alfonso nos ayuda mucho en la historia de la frontera. Ahora vamos a nombrar una

comisión para que se haga un recorrido con don Alfonso y se ubiquen. …………………….


manifiesta que no tendrían ningún problema en participar mientras se haga el recorrido nada

más, no podemos tocar ningún tema comercial, ya será un tema integral que tendría que entrar

otras instituciones, podemos colaborar en el tema de seguridad a esa labor, pero no ser

partícipes de un tema de densificación. ……………………………………………………….

El Señor Regidor Alfonso Padilla Campos manifiesta que no, y la municipalidad hasta

cierto punto, porque el garante de todo esto es la Cancillería. ………………………………..


manifiesta que un comercio fue clausurado por patente por parte de la Municipalidad y la

persona fue y pidió patente al lado panameño y Panamá se la brindo, y en ese comercio

nosotros lamentablemente no podemos actuar. ……………………………………………….

El Señor Sindico José Abel Gómez manifiesta que el Concejo está dejando en claro las

reglas del juego en el área de Paso Canoas. ………………………………………………….

El Alcalde junto con el Concejo insistió para que la Policía de Fronteras se viniera para acá,

pero nos está preocupando la situación que se está viviendo en los últimos meses en Paso

Canoas, algunos lobos líderes, eso se disparó después de la reunión con el Ministro algo pasó

ahí, eso nos preocupa, en algunas ocasiones veo la patrulla y la Fuerza Pública, sé que ustedes

han hecho un gran esfuerzo, él está cumpliendo algunos compromiso que dijo en la reunión,

de reforzar un poco más el personal en la zona fronteriza. Yo les comentaba el día de la

reunión que día de estos un muchacho fue cortado por el sector del comercio, el muchacho

llego a poner la denuncia y el Policía de Fronteras le dijo que no era competencia de ellos

que fuera al OIJ, y si se han venido dando algunas situaciones ahí, son cosas que a uno le

preocupan como ciudadano, no sé si usted dio cuenta lo que sucedió en el sector de laurel,

estaban colocando una cuerda para asaltar en medio de la calle, y casi se desnuca una pareja

que venía en moto en la noche, pero gracias a Dios con el reflejo de la luz, ellos se agacharon,

esas cosas se han dado y preocupa porque en la calle andan estudiantes, familias. …………..

Otra cosa que preocupa es que uno llama a equis puesto y dice que eso le compete a la Fuerza

Pública y llama a la Fuerza Pública y le dicen, no eso le corresponde a la Policía de Frontera,

es como ponernos de acuerdo, ustedes pueden conjuntamente con la comisión del Concejo

visitar los hitos, hacer un oficio y dirigirlo al Ministerio de Seguridad para fortalecer la

gestión de la Comisión porque aquí todos somos responsables, todas las instituciones somos

responsables, todos debemos luchar para tener una ciudad mejor. …………………………..

Ahora lo escucho a usted decir que están atendiendo otras incidencias que es algo muy

importante, pero aun pienso que el persona es muy poco todavía, hay muchas más que siento

que se deben ir mejorando en Paso Canoas. …………………………………………………..

ACTA



9


manifiesta respecto a lo que menciona, nosotros lo hemos notado, algo se disparó en la zona,

la semana antepasada y pasada, fue una semana en que pase días directos atendiendo una y

otra situación, muchas de estas han sido por delitos. Yo cite a un grupo de vecinos de

aproximadamente quince o veinte y de esos llegaron solo dos, resulta que se circuló una

encuesta por parte de equis personas, donde decían como era el trabajo de la Policía de

Frontera, cuando la analice con el Teniente Cruz, era una encuesta malintencionada, hay

personas que no quieren a la Policía de Fronteras ahí, otros que no quieren a la Fuerza Pública

ahí, entre este grupo de personas están haciendo una medición de fuerzas. Quiero ser muy

claro la medición de fuerzas no está establecida entre la Policía de Frontera y Fuerza Pública.

Aquí la Medición de fuerzas está hecha, planeada y alimentada por grupos de vecinos, yo

voy a decir algo y muestra de ello está en la ley, cualquier de nosotros que porte en su

uniforme, en algunos de sus distintivos insignias, si está ocurriendo un asalto tiene que

atenderlo llámese Fuerza Pública, Policía de Fronteras, OIJ, Policía de Transito ninguno de

los oficiales de Policía de Frontera puede llegar a decirle ni a usted ni a usted, no estoy

facultado para esto. …………………………………………………………………………..

Existen especialidades, la especialidad nuestra es el tema fronterizo, en una próxima sesión

podríamos traer cuales son las capacitaciones. ………………………………………………

Si quisiera saber quién fue la persona, quien fue el funcionario, que día y la hora cuando se

dio el asunto del muchacho, ya que no es la primera persona que lo dice, externarles las

disculpas y externarles mi compromiso de actuar como corresponde, cual fue el funcionario

verificare también cual fue la historia. ¿Porque digo esto? Yo no voy a minimizar a un

habitual, pero nosotros hemos tenido habituales que llegan a denunciar que fueron cortados

y es una cortada vieja antigua, nosotros con mucho amor y mucho cariño, les damos un poco

de comida, así sin mirar su condición, los compañeros hasta les ayudan y les cortan el pelo,

pero si son muchas cosas las que se dan. ……………………………………………………..

Tanto mi compañero como yo, somos parte de una comisión, un tanto informal, hay una

informal y otra formal, donde compartimos información con Panamá, salimos a patrullar,

hemos venido trabajando así, también lo hacemos con la Fuerza Público, trabajamos sin

mucho protocolo, a veces coordinamos a través de mensajes por WhatsApp. ……………….

El Señor Regidor Álvaro Ruiz Urbina manifiesta que el tema de seguridad nos preocupa a

todos, recuerdo lo que se habló con el Ministro ese día la seguridad es responsabilidad de

todos, la seguridad es obligación de todos. …………………………………………………..

Quiero referirme a los limites Don Alfonso hizo toda una historia de los hitos, que también

he aprendido a montones, me di a la tarea de ubicar los hitos o los puntos, contarles que

anduve por un sector que me dijeron que era tico, entonces me metí y encontré una placa que

dice que ahí funciona la policía comunitaria, entonces dije que de ahí para acá era tico, ese

día andaba la Corregidora de Breñón y le pregunte por donde pasaba la línea fronteriza ella

ACTA



10

se echa a reír y me dice que estábamos en territorio panameño, me di a la tarea de investigar

y efectivamente estaba en territorio Panameño, además la ubicación de hitos han sido

removidos, quería recalcar en que debemos preocuparnos en crear esa comisión, no

solamente para ubicación de esos hitos sino para obligar a las autoridades competentes para

que vengan a delimitar ese sector, cuando se arme la comisión que ustedes participen, porque

le puede pasar lo que me paso a mí, estar uniformados en territorio ajeno, en ese sentido me

está preocupando que todos estos conflictos que se está dando ciudadanos ticos – panameños,

que ustedes tienen que pensar si pueden detener a una persona en un lugar determinado sin

tener claro si están al lado costarricense, básicamente mi intervención es para que nos

preocupemos y conformemos la comisión. …………………………………………………..

Pensaba que los hitos eran puntos extremos pero no es así, quiere decir que una línea recta

puede ser un ángulo, entonces es ahí donde se tiene que ver cuál es el mecanismo preciso

para determinar cuál es la línea de frontera, en ese sentido quiero que el acuerdo que se pueda

tomar es conformar una comisión y exigir a las personas encargadas que nos indiquen cual

es el territorio tico y panameño. ………………………………………………………………

En cuanto a la organización de los comerciantes ese día también se habló, el problema es que

el Comercio no está organizado, ellos se tiene que organizar, porque el delincuente está

organizado pero el comercio no estamos organizado, en ese sentido nosotros tenemos que

involucrar a la ciudadanía para que participen en la seguridad ciudadana. La gente se queja

de que no hay seguridad, pero creo que si la hay, porque el esfuerzo que ustedes hacen con

el poco personal es bastante, el asunto es que no han tenido el apoyo del pueblo, es ahí donde

estamos fallando. Quiero pedirle a los compañeros que si vemos algo que denunciemos, pero

recalco que las comunidades deben organizarse. ……………………………………………

El Señor Regidor Cristian García Miranda manifiesta que soy vecino de Paso Canoas,

uno de los comentarios que nos hacen los comerciantes es que ven las patrullas pero no los

ven a pie, a la gente le gustaría más presencia de policías a pie para evitar a los indigentes y

personas que quieran hacer daño a cualquier negocio, tratar de coordinar con ellos. ………..

Lo otro es que en las comunidades de San Miguel, San Isidro, San Martin, se ha incrementado

bastante y los vecinos se sienten más protegidos, porque ellos antes se sentían desprotegidos.


manifiesta que le sorprendió hace poco alguien se presente como Presidente del Comercio de

la zona, pero tengo entendido que no es presidente del área comercial. ……………………..

El Señor Regidor Porfirio Villarreal le manifiesta que el Presidente de la Cámara de

Comercio es el Señor Ronald Ruiz. ………………………………………………………….

El Señor Presidente Municipal manifiesta que se va a nombrar una comisión para que se

reúna con el comercio con respaldo de ustedes. ………………………………………………

ACTA



11

El Señor Regidor Alfonso Padilla Campos manifiesta que le parece que ahora que Canoas

cuenta con la casa comunal se le puede pedir colaboración a Don Marvin para ver si se puede

llevar a cabo una reunión con el comercio en la Casa Comunal. …………………………….

El Señor Presidente Municipal manifiesta que se va a conformar una comisión y luego se

reúne y forman un cronograma de actividades para que sean ustedes los que digan, si se tiene

que ir que sea la comisión quien lo diga, una comisión más permanente. …………………….


manifiesta que Doña Eleticia se comprometió a reunir a miembros de la comunidad para

sentarnos a conversar y conocer la problemática de la comunidad. ………………………….

El Señor Presidente Municipal manifiesta que el día de la reunión nos gustó la intervención

de Andrade, quien dijo que todo el mundo le echa la culpa solo a ustedes, pero también son

responsables otras instituciones, porque si nos ponemos a ver quién nos brinda más el apoyo,

son ustedes. ………………………………………………….……………………………….


pregunta, ¿Dónde está el Alcalde? ……………………………………………………………

El Señor Presidente Municipal manifiesta que el Alcalde mando un representante Jasón

Hay. ………………………………………………………………………………………….


manifiesta que hace la pregunta porque previo a venir aquí había solicitado una audiencia al

Señor Alcalde, el día que vino el Ministro al Salón de Eventos también le solicite una

audiencia. …………………………………………………………………………………….

El Señor Presidente Municipal manifiesta que no nos dijo porque de la ausencia pero si

mando a su representante. Pero si es importante que manden la nota indicando que es

importante la presencia de él en la reunión, que diga el día y que se pongan de acuerdo. ……

El Señor Regidor Álvaro Ruiz Urbina manifiesta que esa reunión es importante, porque

estoy preocupado de que el comercio no quiere organizarse, que podemos hacer para

motivarlos y tener esa reunión que puede ser en Canoas. …………………………………….

La idea de Don Alfonso es bonita que se haga la reunión en la Casa Comunal u otro lugar

pero que se organice. ………………………………………………………………………….

El Señor Presidente Municipal manifiesta que se conforme la comisión y luego hacen el

plan de trabajo. ………………………………………………………………………………..

El Señor Regidor Álvaro Ruiz Urbina manifiesta que entonces hagamos la comisión y nos

reunimos y hacemos el plancito. ……………………………………………………………..

ACTA



12


manifiesta que si soy propietario y además administro la Caja de Comercio y me llega una

persona Costarricense o panameño y saca una cangurera con un fajo de billetes, es la persona

que está haciendo un daño, porque es una persona que está haciendo el pago de droga, un

cargamento que va para una casa o cualquier otro lado del cantón para la venta, esa

problemática se da en Paso Canoas, nuestro trabajo se debe al sector comercial de Paso

Canoas. ……………………………………………………………………………………….

La Señora Regidora Laura Arias Castrillo manifiesta que es comerciante de Canoas, tengo

41 años de vivir en Canoas, conozco a los comerciantes de ahí, le puedo decir que uno pierde

la confianza en la policía, uno ha hecho denuncias y no son tomadas en cuenta, no son

cumplidas y uno se da cuenta que más bien le cuentan a la persona que uno lo hizo, y uno

como comerciante no se puede dar ese lujo, exactamente eso es lo que paso que ustedes

quieren reunirse con el Comercio, y no quieren hacerlo porque han perdido la confianza, ya

uno no tiene la motivación para decir vamos apoyarlos para seguir trabajando. ……………..


manifiesta que tiene confianza en el área comercial, le hago la invitación pongamos en la

mesa una situación con un delincuente y le doy resultados, me encargo personalmente de

llevar esa situación a trámite en la vía judicial, si ya la vía judicial excede mis capacidades

no reacciona en la forma de que usted como ciudadana creía, se llevaría a otras instancias.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que es importante lo que menciona

Laura sobre la confianza, vivo en San Jorge, trabajo a la par del puesto policial, uno ve tantas

cosas que denuncia y que la Policía le juega la vuelta y mejor uno dice que no denuncia, en

Canoas se dio un caso muy especial de cinco personas que mataron, en Canoas nos dimos

cuenta de lo que estaba pasando porque andaban seis vehículos con vidrios polarizados y

entraron a una casa de un señor de mala fama, vi cuando la esposa de ese señor salió con la

niña y con un perrito se metió a un charral y se escondió, llame a la policía y me pidieron el

nombre y número de cédula, les dije que estaba llamando a un número confidencial y me

dijeron que no que ocupaban esa información, les dije que solo les estaba informando que si

querían llegaban, al día siguiente me di cuenta que esas cinco personas habían muerto y que

otros tres vecinos habían llamado, la policía nunca llego, por qué no llego, porque la policía

sabía que esa gente andaba ahí y si la policía llegaba se iba armar una balacera con esa gente

que andaba ahí, eso hace que uno pierda la confianza, en San Jorge uno está rodeado de

narcos, entonces uno tiene que tener mucho cuidado de lo que se habla. Le decía al Señor

Cruz los únicos que no saben dónde están los narcos son los policías, en el barrio todos

sabemos quiénes son, le decimos a la policía y ellos nos dicen que no puede actuar así, que

no trabajan así, que deben hacer todo un procedimiento, entonces uno mejor se queda

calladito, esto lo digo no para que se sienta mal, sino para que se dé cuenta porque perdemos

la libertad de denunciar. No le estoy diciendo que es su caso particular, más lo que usted dijo

me motivo a decir esto. ……………………………………………………………………….

ACTA



13


manifiesta que hay una parte de la llamada que muchos cuestionan, y es que le pregunten su

número de teléfono y el nombre, ¿a qué obedece esto?, a que hacen denuncias equis, la policía

llega y a veces no ubica la casa, entonces con ese dato se puede llamar y se pide de nuevo la

dirección. Nosotros nunca ponemos el número de la persona, anotamos se recibe llamada al

puesto de vecinos (as). ………………………………………………………………………..

El señor Presidente Municipal manifiesta que ha sido muy enriquecedora la reunión, Don

Kevin viene con otra mentalidad, debemos hacer una alianza porque todos ocupamos de esto,

ahora vamos a crear la comisión de enlace y para decirle al Señor Alcalde que se reúna con

usted, para hablar el mismo lenguaje. También hay que hacerle un llamado al comercio para

que el día de mañana haya un respaldo de que estamos gestionando. ………………………..

Agradecerle por su intervención, todo quedo muy claro, es importante este tipo de

comunicación con el Gobierno Local, porque a veces convocamos y no asisten, estamos

esperando quien queda en poder para solicitar una audiencia y así lograr los objetivos, porque

solos sería muy difícil lograr los objetivos. …………………………………………………..

Seguidamente el Señor Presidente Municipal procede a conformar la comisión que tratará

diferentes temas, quedando integrada por los Señores Regidores Alfonso Padilla Campos,

Álvaro Ruiz Urbina, Porfirio Villareal, Cristian García Miranda y Laura Arias y el Síndico

José Abel Gómez. ……………………………….……………………………………………

ARTICULO V.

ACUERDOS: EL CONCEJO MUNICIPAL DE CORREDORES ACUERDA:

No hubo acuerdos. …………………………………………………………………………..

ARTICULO VI.

CIERRE DE SESION. …………………………………………………….……….………

Al haberse agotado la agenda del día y al ser las siete de la noche del día 22 de marzo del

año 2018, el señor Presidente Municipal, da por concluida la sesión. ….………………..

Bernabé Chavarría Hernández Sonia González Núñez

Presidente Municipal Secretaria Municipal

municipales. regidores propietarios cor/concejo munic… · carlos viales fallas sra. sonia...

Documents