mo-scivas-go-07 guia de operacion tablero de fire&gas

PROYECTO: OBRAS PARA EL MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS CONTRA INCENDIO (EXTINCION, DETECCION, AGENTE LIMPIO Y PROTECCIONES PASIVA) EN LAS PLANTAS POZOS COLORADOS, ARAGUANEY, VASCONIA I Y EL RETIRO; EN LA MODALIDAD E.P.C. (ENGINEERING, PROCUREMENT AND CONSTRUCTION) PARA LA VICEPRESIDENCIA DE TRANSPORTE DE ECOPETROL S.A. CONTRATO N 5203912 N DOCUMENTO: MO-SCIVAS-GO-07 DOCUMENTO: GUIA DE OPERACIN PANEL DE FIRE AND GAS DET-TRONICS FECHA: 26-mar-11 REVISIN: 0

MO-SCIVAS-GO-07 GUIA DE OPERACIN PANEL DE FIRE AND GAS DET-TRONICS

Rev. N A 0

FECHA 26-mar-11 20-06-11

DESCRIPCIN REVISIN INTERNA APROBADO PARA CONSTRUCCION

ELABORO A. SANCHEZ A.SANCHEZ

REVISO D. SANCLEMENTE D.SANCLEMENTE

APROBO A. GUTIERREZ A.GUTIERREZ

MO-SCIVAS-GO-07 GUIA DE OPERACIN TABLERO FIRE AND GAS DET-TRONICS

Revisin 0 Pgina 1 de 8

OPERACIN DEL SISTEMA El sistema EQP (Eagle Quantum Premier) es uno de los ms potentes sistemas de deteccin de fuego y gas, que combina deteccin de fuego, deteccin de gas y liberacin de agentes de extincin en un nico paquete. Este equipo contiene la lgica de control de todo el sistema contra incendio de la estacin Vasconia y desde este controlador se puede monitorear el estado de todos los detectores y adems ejecutar ordenes de inicio de secuencias de extincin. Este equipo est ubicado dentro del tablero TFG-01 ubicado en la sala de operadores y puede ser operado desde dentro del tablero para acceder a funciones avanzadas o desde fuera utilizando los botones RESET, ACKNOWLEDGE SILENCE o DESCARGA que estn en la puerta del gabinete.

El controlador est compuesto por un display, leds de indicacin y 7 botones de comandos. A continuacin se explicara en detalle la operacin del sistema cuando se presenta una condicin de falla, alarma o supervisin.



OPERACIN NORMAL Cuando el sistema de FIRE AND GAS se encuentra en estado de operacin normal el controlador mostrar la siguiente configuracin: El led verde POWER del controlador estar encendido. Todos los dems led apagados El display del panel de control estar mostrando la fecha y la hora del sistema, como se muestra a continuacin:

CONDICIN DE FALLA IMPORTANTE. Una condicin de falla es una avera en el sistema y no una situacin de emergencia, por lo tanto no se activarn las alarmas sonoras ni visuales y solo se sealizar en el controlador la falla. QUE SUCEDE CUANDO OCURRE UNA SITUACION DE FALLA. Inicialmente se enciende el LED de TROUBLE y suena el buzzer del controlador. En el display del controlador se indicara el dispositivo que est en estado de falla. El display mostrara el TAG del dispositivo, el tipo de falla, si la falla sigue presente o no (ON/OFF) y la hora y fecha de la falla. TAG Descripcin Hora y fecha ON/OFF

QUE HACER CUANDO OCURRE UNA SITUACION DE FALLA Para silenciar el buzzer del controlador se debe reconocer la condicin de falla presionando el botn ACKNOWLEDGE.



Cuando se presiona el botn ACKNOWLEDGE se enciende el LED amarillo ACKNOWLEDGE. Si la falla sigue presente en el controlador permanecern encendidos los LED TROUBLE y ACKNOWLEDGE. Si la falla fue momentnea solo quedara encendido el led ACKNOWLEDGE. Para volver el controlador a su condicin normal se deber presionar el botn RESET y quedara encendido solo el LED POWER. (El sistema solo volver a su condicin normal cuando la falla haya desaparecido, si la falla sigue presente y se presiona el botn RESET el controlador seguir mostrando la condicin de falla). Si existen ms fallas en el sistema el controlador las mostrara todas en el display una por una. IMPORTANTE: si las fallas del sistema han sido reconocidas y aparecen nuevas, el buzzer del controlador volver a sonar hasta que sean reconocidas las nuevas fallas.

CONDICION DE SUPERVISION QUE SUCEDE CUANDO OCURRE UNA SITUACION DE SUPERVISION. Un estado de supervisin es una condicin que se encuentra vigilada por el controlador pero que no representa ni una falla ni una alarma. Su activacin genera una advertencia y se enciende el LED de SUPERVISORY. En el caso del sistema una condicin de supervisin activa se presenta cuando: Se enciende el motor elctrico o diesel de agua.



Se abren vlvulas de diluvio. Botn de descarga del tablero TFG-01. QUE HACER CUANDO OCURRE UNA SITUACION DE SUPERVISION Inmediatamente se inicie una condicin de supervisin el panel de control sealizar los siguientes eventos: El LED amarillo de SUPERVISORY se ilumina y se activa el buzzer interno del panel en forma intermitente. El display indica la siguiente condicin: TAG Descripcin Hora y fecha ON/OFF

En este caso la TAG indica la bomba que est encendida o la vlvula que est abierta y el estado ON/OFF indica si se continua con el estado de encendido o abierto. OPERACION EN ESTADO DE ALARMA QUE SUCEDE CUANDO OCURRE UNA SITUACION DE ALARMA. Una condicin de alarma de incendio se presenta cuando se activan los detectores de llama, gas, detectores trmicos, tableros de agente limpio o estaciones manuales de alarma. Cuando se presenta esta condicin se origina la activacin de las alarmas sonoras y visuales ubicadas en la planta en el rea afectada. Cuando se alarma cualquiera de los sistemas de agente limpio, detectores de llama, detectores trmicos o estaciones manuales de alarma se enciende en rojo el led FIRE ALARM. Cuando se alarma cualquiera de los detectores de gas se enciende en rojo los led LOW GAS cuando el nivel de gas alcanza 20 % LEL o HIGH GAS cuando el nivel de gas alcanza 40% LEL. QUE HACER CUANDO OCURRE UNA SITUACION DE ALARMA Inmediatamente se inicie una condicin de alarma sea por fuego o por gas, el display del controlador mostrar los siguientes eventos: El LED rojo de FIRE ALARM o HIGH GAS o LOW GAS se ilumina y se activa el buzzer interno del controlador. Las alarmas sonoras y visuales de la zona en alarma estarn sonando.MO-SCIVAS-GO-07 GUIA DE OPERACIN TABLERO FIRE AND GAS DET-TRONICS Revisin 0 Pgina 5 de 8

El display indica el TAG del dispositivo que se alarmo, si la alarma sigue presente ON/OFF y la fecha y la hora. Lo primero que se debe hacer es presionar el botn SILENCE para silenciar las alarmas sonaras, en este momento solo quedara activa la alarma visual del rea alarmada. Despus el operador deber verificar si la alarma es real o falsa. Si la alarma es falsa debe presionar ACKNOWLEDGE y proceder al siguiente paso, si la alarma es real deber iniciar la maniobra de extincin y de evacuacin de la planta. Una vez que la condicin de alarma haya desaparecido y el operador desee normalizar el sistema deber presionar el botn RESET con el fin de que se apaguen las alarmas visuales y se apaguen los LED FIRE ALARM o HIGH GAS o LOW GAS y ACKNOWLEDGE. QUE HACER CUANDO LA CONDICION DE ALARMA REQUIERE QUE SE ACTIVE UNA SECUENCIA DE EXTINCION EXISTEN DOS FORMAS DE ACTIVAR LA EXTINCIN. DESDE EL SISTEMA DE SUPERVISIN Y DESDE EL TABLERO DE FIRE AND GAS. a. Desde el sistema de supervisin Si despus de que el operador ha verificado la condicin de alarma, requiere activar descarga de solucin agua espuma o agente limpio en la zona alarmada deber realizar lo siguiente: Dirigirse a la zona alarmada en el sistema de supervisin. Si en la zona alarmada es posible descargar solucin agua espuma o agente limpio, en la parte superior derecha de la ventana aparecer un botn que indica Descarga de solucin agua espuma en el rea xx o descarga de agente limpio en el rea xx. Dar clic en el botn dependiendo de la necesidad. Confirmar la extincin. Inicia secuencia de extincin automtica. SE DEBE TENER EN CUENTA QUE LAS BOMBAS DE AGUA CONTRA INCENDIO DEBEN ESTAR EN OPERACIN AUTOMATICA. EL PATIN DE ESPUMA DEBE ESTAR EN AUTOMATICO Y LAS VALVULAS DE DILUVIO DEBEN ESTAR EN OPERACIN REMOTA. b. Desde el tablero de Fire and Gas Otra forma de realizar la extincin es desde el tablero de Fire and Gas. Sin embargo, debe tener en cuenta que este tipo de descarga esta enlazada al evento de alarma que ocurre en la zona. Si la zona no est alarmada y se presiona el botn DESCARGA no se activara la extincin, por el contrario si muchas zonas estn alarmadas y se presiona el botnMO-SCIVAS-GO-07 GUIA DE OPERACIN TABLERO FIRE AND GAS DET-TRONICS Revisin 0 Pgina 6 de 8

DESCARGA se activara la extincin en todas ellas. Por lo que se debe ser cuidadoso cuando se activa la descarga de solucin agua-espuma desde el tablero de Fire and Gas. Verificar si los detectores que estn en estado de alarma permiten activar descarga de solucin agua espuma o agente limpio en el rea alarmada. Es posible que necesite remitirse al documento MO-SCIVAS-DES-03 Matriz Causa Efecto. Si los detectores mencionados anteriormente estn alarmados y el operador considera que es necesario hacer la descarga de agua espuma o agente limpio, entonces deber acercarse al panel del tablero de FIRE AND GAS y presionar el botn DESCARGA que est ubicado en la puerta del tablero TFG-01 ubicado en la sala de operadores. Deber mantener presionado el botn DESCARGA hasta que el LED amarillo SUPERVISORY se encienda. Cuando presiona este botn se abren las vlvulas de diluvio de la zona alarmada y se enciende la bomba elctrica o diesel de agua y sistema de proporcionamiento de espuma. Importante: Debe tener en cuenta que ANTES de presionar RESET deber normalizar el sistema manualmente apagando las bombas contra incendio y cerrando las vlvulas de compuerta anteriores a cada vlvula de diluvio. IMPORTANTE. No realice en forma invertida las instrucciones anteriores porque puede ocasionar dao en los equipos de extincin. NORMALIZACION DEL SISTEMA a. Para normalizar el sistema contra incendio despus que ha habido descarga de solucin agua espuma se debe hacer lo siguiente: La secuencia de descarga de solucin agua-espuma empieza por la apertura de la vlvula de diluvio ms prxima al rea protegida (DV-02, DV-03, DV-05, DV-06, DV-07, DV-08, DV09, DV-10, DV-11, DV-12, DV-13), 10 segundos despus la apertura de la vlvula de diluvio DV-01. Encendido de las bombas del sistema de proporcionamiento de espuma y encendido bombas de agua. Para normalizacin del sistema se debe cerrar la vlvula de compuerta anterior a la vlvula de diluvio ms prxima al rea protegida, despus se debe cerrar la vlvula de compuerta anterior a la vlvula de diluvio DV-01.



Despus se debern apagar manualmente los motores de las bombas que se encendieron. Por ltimo se debe presionar el botn reset del tablero de Fire and Gas. Cuando se presiona el botn de reset las vlvulas de diluvio se cierran inmediatamente. b. Para normalizar el sistema contra incendio despus que ha habido descarga de solucin agua espuma se debe hacer lo siguiente: Lo primero que se debe hacer cuando hay descarga de agente limpio en un cuarto es dejar el cuarto inhabitado y completamente cerrado por lo menos por 20 minutos. Despus de este tiempo se proceder a ventilar el cuarto. (Si el incendio ha desaparecido). Luego nos dirigiremos al tablero de control inteligente o convencional del sistema de agente limpio y presionaremos el botn SILENCE las veces necesarias en proporcin a la cantidad de alarmas que tengamos en el sistema. Cuando las alarmas audio visuales y campanas estn silenciadas se deber presionar el botn ACKNOWLEDGE. Despus debemos normalizar el estado del sensor que se encuentra activado. Normalizamos el detector de humo por aspiracin presionando el botn Reset del dispositivo siempre y cuando la cantidad de humo se haya despejado. Despus nos dirigiremos al tablero TFG-01 ubicado en la sala de operaciones y presionamos el botn RESET. Por ltimo presionamos el botn reset del tablero de control convencional o inteligente del sistema de agente limpio, y nuevamente Reset al tablero de Fire and Gas.



mo-scivas-go-07 guia de operacion tablero de fire&gas

Documents