misión de Álamo (texas)

9
 Misión de Álamo (Texas) Coordenadas :  29°25 32N 98°2911O / 29.425595, 98.486252 El Álamo / Misión de San Antonio de Valero. El  Álamo  (nombre ocial en  español:  Misión de San Antonio de Valero) es el nombre de una antigua cons- trucción mision aria, en la ciudad de  San Antonio, Texas, Estados Unidos de América. Fue fundada por  Fray An- tonio de Olivares  y los indios Papayas, y junto con la Presidio de San Antonio de Béjar  y la  Acequia Madre de Valero  es el origen de la actual ciudad de  San Antonio, Texas. Esta fo rtale za con sis tía en una iglesia cercada por otr as es- tructuras, construidas por los españoles  en el  siglo XVIII para la asimilac ión religiosa y cultural de nativos indíge- nas de la región (conversión de los índios al  cristianismo), y el suministro de educación a estos indígenas después de la conversión. En 1793, la misión fue secularizada y muy pronto abandonada. Diez años después se convirtió en una f ort al ez a de un gru po de l E jér ci to Mexicano, la Se- gunda Compañía Móvil de San Carlos de Parras, la cual probablemente fue quien dio a la misión el nombre “El Álamo”. Los soldados mexicanos mantuvieron la misión en su po- der hasta diciembre de 1835, cuando el General  Martín Perfecto de Cos fue derrotado por el Ejército Tejano des- pués del Sitio de Béjar . Un número relativamente peque- ño de soldados tejanos ocuparon entonces el sitio. El Ge- neral tejano Sam Houston creyó que los tejanos no tenían las sucientes fu erza s humanas para mante ner ocu pado el fuerte y ordenó al Coronel  James Bowie que la destruye- ra. Bowie no siguió la orden y, en colaboración con el coronel James C. Neil , se abocó a la tarea de forticar la misión. El 23 de febrero, el General mexicano  Antonio López de Santa Anna  dirigió una importante grupo de soldados mexicanos a San Antonio de Béjar y rápida- mente inicio el sitio de la fortaleza. El sitio nalizó el 6 de marzo, cuando el ejército mexicano atacó El Álamo. Cuando la Batalla de El Álamo nalizó la mayor parte, si no todos, de los defensores de la fortaleza habían re- sultado muertos en el enfrentamiento. Cuando el ejérci- to mexicano se retiró de Texas, al nal de la Revolución de Texas, destruyó algunos de los muros de El Álamo y prendió fuego a parte de las edicaciones. Durante los próximos cinco años, El Álamo fue perió- dicamente utilizado para acuartelar soldados, tanto teja- nos como mexicanos, pero nalmente fue abandonado. En 1849, varios años después de que Texas fuera anexio- nada a los  Estados Unidos, el Ejército Norteamericano comenzó a rentar el edicio como depósito de la inten- dencia. El Ejército Norteamericano abandonó la misión en 1876, después de que el cercano  Fuerte Sam Houston fuera estable cido. La capilla de El Álamo fue vendida al estado de Texas, el cual realizó visitas ocasionales pero no hizo ningún esfuerzo por restaurarla. Las edicacio- nes restantes fueron vendidas a una compañía mercantil que las utilizó para establecer una tienda de comestibles al por mayor. La asociación de las Hijas de la República de Texas, des- pués de ser fundada en 1892, comenzó a tratar de conser- var El Álamo. En 1905, Adina Emilia de Zavala y Clara Driscoll lograron convencer a la legislatura de comprar los edicios y de nombrar a las Hijas custodias perma- nentes del sitio. Durante los próximos seis años, de Za- vala y Driscoll discutieron sobre cuál era el mejor modo de restaurar la misión. La discusión culminó en la corte, para decidir cuál de ambas secciones de las Hijas de la República de Texas iban a controlar El Álamo. Como re- sultado de la contienda, el gobernador de Texas, Oscar B. Colquitt, puso el complejo brevemente bajo control es- tatal y comenzó la restauración del mismo en 1912. El sitio fue devuelto a las Hijas hacia nes de ese año. La le- gislatura tomo medidas en 1988 y en 1994 para colocar el complejo bajo control del Departamento de Parques y Vida Salvaje de Texas pero los intentos fallaron después de que el gobernador en ese momento, George W. Bush, anunció que vetaría cualquier intento de ley que preten- diera desplazar a las Hijas de la República de Texas del control de El Álamo. 1

Upload: guzmanbueno

Post on 07-Oct-2015

7 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Historia de la población del Álamo TExas

TRANSCRIPT

  • Misin de lamo (Texas)

    Coordenadas: 292532N 982911O / 29.425595,98.486252

    El lamo / Misin de San Antonio de Valero.

    El lamo (nombre ocial en espaol: Misin de SanAntonio de Valero) es el nombre de una antigua cons-truccin misionaria, en la ciudad de San Antonio, Texas,Estados Unidos de Amrica. Fue fundada por Fray An-tonio de Olivares y los indios Papayas, y junto con laPresidio de San Antonio de Bjar y la Acequia Madre deValero es el origen de la actual ciudad de San Antonio,Texas.Esta fortaleza consista en una iglesia cercada por otras es-tructuras, construidas por los espaoles en el siglo XVIIIpara la asimilacin religiosa y cultural de nativos indge-nas de la regin (conversin de los ndios al cristianismo),y el suministro de educacin a estos indgenas despusde la conversin. En 1793, la misin fue secularizada ymuy pronto abandonada. Diez aos despus se convirtien una fortaleza de un grupo del EjrcitoMexicano, la Se-gunda Compaa Mvil de San Carlos de Parras, la cualprobablemente fue quien dio a la misin el nombre Ellamo.Los soldados mexicanos mantuvieron la misin en su po-der hasta diciembre de 1835, cuando el General MartnPerfecto de Cos fue derrotado por el Ejrcito Tejano des-pus del Sitio de Bjar. Un nmero relativamente peque-o de soldados tejanos ocuparon entonces el sitio. El Ge-neral tejano Sam Houston crey que los tejanos no tenanlas sucientes fuerzas humanas para mantener ocupado elfuerte y orden al Coronel James Bowie que la destruye-ra. Bowie no sigui la orden y, en colaboracin con elcoronel James C. Neil, se aboc a la tarea de forticar lamisin. El 23 de febrero, el General mexicano AntonioLpez de Santa Anna dirigi una importante grupo de

    soldados mexicanos a San Antonio de Bjar y rpida-mente inicio el sitio de la fortaleza. El sitio naliz el 6de marzo, cuando el ejrcito mexicano atac El lamo.Cuando la Batalla de El lamo naliz la mayor parte,si no todos, de los defensores de la fortaleza haban re-sultado muertos en el enfrentamiento. Cuando el ejrci-to mexicano se retir de Texas, al nal de la Revolucinde Texas, destruy algunos de los muros de El lamo yprendi fuego a parte de las edicaciones.Durante los prximos cinco aos, El lamo fue peri-dicamente utilizado para acuartelar soldados, tanto teja-nos como mexicanos, pero nalmente fue abandonado.En 1849, varios aos despus de que Texas fuera anexio-nada a los Estados Unidos, el Ejrcito Norteamericanocomenz a rentar el edicio como depsito de la inten-dencia. El Ejrcito Norteamericano abandon la misinen 1876, despus de que el cercano Fuerte Sam Houstonfuera establecido. La capilla de El lamo fue vendida alestado de Texas, el cual realiz visitas ocasionales perono hizo ningn esfuerzo por restaurarla. Las edicacio-nes restantes fueron vendidas a una compaa mercantilque las utiliz para establecer una tienda de comestiblesal por mayor.La asociacin de las Hijas de la Repblica de Texas, des-pus de ser fundada en 1892, comenz a tratar de conser-var El lamo. En 1905, Adina Emilia de Zavala y ClaraDriscoll lograron convencer a la legislatura de comprarlos edicios y de nombrar a las Hijas custodias perma-nentes del sitio. Durante los prximos seis aos, de Za-vala y Driscoll discutieron sobre cul era el mejor modode restaurar la misin. La discusin culmin en la corte,para decidir cul de ambas secciones de las Hijas de laRepblica de Texas iban a controlar El lamo. Como re-sultado de la contienda, el gobernador de Texas, Oscar B.Colquitt, puso el complejo brevemente bajo control es-tatal y comenz la restauracin del mismo en 1912. Elsitio fue devuelto a las Hijas hacia nes de ese ao. La le-gislatura tomo medidas en 1988 y en 1994 para colocarel complejo bajo control del Departamento de Parques yVida Salvaje de Texas pero los intentos fallaron despusde que el gobernador en ese momento, George W. Bush,anunci que vetara cualquier intento de ley que preten-diera desplazar a las Hijas de la Repblica de Texas delcontrol de El lamo.

    1

  • 2 1 MISIN

    1 Misin

    Desde el Convento de Quertaro, se organizaron diversasexpediciones a la regin de Tejas, un territorio de graninters estratgico para la corona espaola. Con ese ob-jetivo en el ao 1675, una expedicin formada por FrayAntonio de Olivares, fray Francisco Hidalgo, fray JuanLarios y Fernando del Bosque, fueron enviados a explorary reconocer el pas ms all de las fronteras de Ro Gran-de, para comprobar las posibilidades de nuevos asenta-mientos en la zona.En 1709 el Virrey de Nueva Espaa, Baltasar de Ziga yGuzmn Sotomoayor y Sarmiento, orden que regresaraa las misiones, y junto con Pedro de Aguirre y fray Isi-dro de Espinosa exploraron el territorio donde ahora seencuentra la ciudad de San Antonio hasta el Rio Colora-do, marcndose como objetivo fundar una misin y asen-tamiento civil all. Este mismo ao viaj a Espaa parapersuadir a las autoridades de la importancia de mantenery fundar nuevas misiones a orillas del Ro San Antonio,permaneciendo hasta el ao 1715.En 1716, fray Antonio de Olivares escribi al Virrey deNueva Espaa, contndole sus esperanzas y planes para lafutura misin, y le inst a enviar familias de colonos, parafundar un poblado. [1] En esta misma carta, subray elhecho de que era necesario que algunas de estas familiasfueran expertas en las artes tiles y las industrias, paraensear a los indios todo lo que se debe exigir para quesean tiles y ciudadanos capaces.Finalmente, la perseverancia de Fray Antonio encontrrespuesta y el virrey dio la aprobacin formal de la mi-sin a nales de 1716, asignndole la responsabilidad desu establecimiento a Martn de Alarcn, gobernador deCoahuila y Texas.Fray Antonio de Olivares fue organizando la fundacin dela nueva misin, desde la prxima Misin de San Fran-cisco Solano, para ello se reuni en muchas ocasiones conlos indios de la zona (indios Papaya), ganndose poco apoco su amor y respeto. Se mantuvo solo en el empla-zamiento de la misin durante algn tiempo organizandotodo con los indios, nalmente el grupo puso en pie unaestructura de paja, ramas y barro cerca de la cabecera delRo San Antonio. Esta misin fue denominada San Anto-nio de Valero, nombre derivado de San Antonio de Paduay del virrey de Nueva Espaa, el Marqus de Valero. Lamisin estaba localizada en las cercanas de una comuni-dad de Coahuiltecas y estuvo inicialmente habitada porentre tres y cinco indgenas convertidos de la Misin SanFrancisco Solano.Desafortunadamente, su trabajo fue suspendido durantealgn tiempo, por un accidente que sufri al cruzar unpuente; el pie del animal en el que viajaba se meti enun agujero, cayendo violentamente al suelo y rompin-dose la pierna. Cuando pudo caminar de nuevo, cambila misin de lugar, trasladndola a la ribera occidental delro, donde las inundaciones eran menos probables. Cum-

    pliendo rdenes de su orden religiosa, Fray Antonio deOlivares trasri la Misin de San Francisco Solano a lanueva misin de San Antonio de Valero. [1]

    El complejo operativo se complet con la construccinde el Presidio de San Antonio de Bjar,[2] en el lado oes-te del ro de San Antonio, aproximadamente a 1 milla dela misin,[2] y la primera acequia de Texas (Acequia Ma-dre de Valero), de 6 millas de largo, que construy parael riego de 400 hectreas y el abastecimiento de los habi-tantes de las nuevas instalaciones construidas.[3]

    Misin de San Antonio de Valero (El Alamo) en San Antonio(Tejas).

    Fray Antonio de Olivares cont con la ayuda de indiosPapaya, para construir la misin de San Antonio de Va-lero, el Presidio de San Antonio de Bjar, el puente quecomunicaba ambas instalaciones, y la Acequia Madre deValero.El 1 de mayo de 1718, segn una declaracin certicadaque se conserva, Don Martn de Alarcn dio posesin aFray Antonio de Olivares de la Misin de San Antonio deValero, conocida posteriormente como El Alamo, fun-dndose ocialmente la misin. [1] El 8 de julio de 1718celebr en la nueva Misin de San Antonio de Valero elprimer bautismo, tal como queda recogido en el registrobautismal de la misin. [1]

    Durante las dcadas siguientes, el complejo de la mi-sin se expandi hasta cubrir 1,2 hectreas.[4] La primeraconstruccin permanente fue, probablemente, la residen-cia de piedra de dos pisos, en forma de ele, en la quehabitaban los sacerdotes.[5] La construccin sirvi comoparte de los linderos oeste y sur de un patio interior. Unaserie de barracas de adobe fueron construidas para alo-jar a los indgenas de la misin un taller textil fue puestoen pie. Hacia 1744, ms de trescientos indgenas conver-tidos residan en San Antonio de Valero. La misin era,en gran parte, autosuciente, con sus 2.000 cabezas deganado vacuno y 1.300 de ganado ovino para alimento yvestimenta. Cada ao, las tierras de labranza de la misinproducan hasta 2.000 fanegas de maz y 100 de porotos;tambin se cultivaba algodn.[6]

    La primera piedra para construir una iglesia ms establefue puesta en 1744.[6] La iglesia, su torre y la sacristase derrumbaron a nes de la dcada de 1750.[7] La cons-truccin recomenz en 1758. La nueva capilla estaba lo-calizada en el lmite sur del patio interno. Construida conbloques de piedra caliza de 1,2 metros de espesor, se pla-

  • 3neaba que tuviera tres pisos, con una cpula y campana-rios en cada lado.[4] Su forma era una tradicional cruz,con una larga nave y corto crucero.[7] Aunque los prime-ros dos niveles se completaron, los campanarios y el ter-cer piso nunca se comenzaron a construir.[4] Cuatro arcosde piedras se levantaron para sostener la cpula planeada,pero sta en s misma no fue nunca construida.[8] Comola iglesia nunca fue terminada, es improbable que hubierasido utilizada efectivamente para el servicio religioso.[7]

    Estaba planeado que la capilla estuviera muy decorada.Fueron tallados nichos a cada lado de la puerta con el nde colocar estatuas. Los nichos del nivel bajo mostrabanimgenes de San Francisco de Ass y de Santo Domingo,mientras que el nicho del segundo nivel contena estatuasde Santa Clara de Ass y Santa Margarita de Cortona. Lasesculturas talladas tambin fueron completadas alrededorde la puerta de capilla.[4]

    Primer dibujo de la Misin San Antonio de Valero. Realizada en1838 por Mary Maverick.

    Hasta treinta construccin de adobe o barro fueron cons-truidas para servir como talleres, almacenes y hogarespara los residentes indgenas. Como el presidio cercanoestaba siempre falto de personal, la misin fue cons-truida para resistir ataques de los asaltantes apaches ycomanches.[5] En 1745, cien misioneros indgenas derro-taron con xito una banda de trescientos apaches que ha-ban rodeado el presidio. Su accionar salv el presidio,la misin y, muy probablemente, la misma ciudad de ladestruccin.[9] En 1758, se construyeron muros alrededorde los hogares indgenas, probablemente en respuesta auna masacre en la Misin de Santa Cruz de San Bab.[5]El convento y la iglesia no fueron completamente ence-rrados por las murallas de 2,4metros de altura. Losmurosfueron construidos con 0,61 metros de espesor y encerra-ban un rea de 150 metros de largo (norte-sur) y 49 me-tros de ancho (este-oeste). Para proteccin adicional, seagreg una torreta con tres caones en la cercanas de lapuerta principal en 1762. Hacia 1793, un can adicio-nal de una libra fue establecido en un terrapln cerca delconvento.[10]

    La poblacin de indgenas uctu desde un mximo de328 en 1756 hasta un mnimo de 44 en 1777.[5] El nuevocomandante general de las provincias interiores, Teodo-ro de Croix, pens que las misiones posean demasiadaresponsabilidad y comenz a tomar acciones para ami-norar su inuencia. En 1778, orden que todo el ganadobovino din marcar perteneca al gobierno. Los apaches

    en sus asaltos haban robado la mayor parte de los caba-llos de la misin, haciendo extremadamente difcil des-plazarse para marcar el ganado. Como resultado, cuandola ordenanza entr en vigencia, la misin perdi una granparte de sus riquezas y fue incapaz de sostener a una ma-yor cantidad de poblacin conversa.[11] Hacia 1793, slo12 indgenas permanecan all.[5][Note 1] En ese momento,pocas de las tribus cazadoras y recolectoras de Texas nohaban sido evangelizadas. En 1793, la Misin San Anto-nio de Valero fue secularizada.[12]

    La misin fue pronto abandonada. La mayora de los lo-cales no tenan ningn inters por las construcciones.[13]Los visitantes s se impresionaban con ellas a menudo. En1828, el naturalista francs Jean Louis Berlandier visitla zona. Mencion el complejo de El lamo como Unaenorme almena y algunas barracas se encuentran all, ascomo tambin las ruinas de una iglesia que podra pasarcomo uno de los monumentos ms adorables de la zona,an cuando su arquitectura est sobrecargada con orna-mentos, al igual que todas las construcciones eclesisticasde las colonias espaolas.[14]"

    2 poca militar

    En el siglo XIX, el complejo de la misin pas a ser cono-cido como El lamo. El nombre puede haberse deriva-do del bosquecillo cercano de lamos. Otra posibilidad esque el complejo haya tomado el nombre de una compaade soldados espaoles. En 1803, el conjunto abandonadofue ocupado por la Segunda CompaaMvil de San Car-los de Parras, de lamo de Parras en Coahuila. Los loca-les la llamaban simplemente la Compaa lamo.[8]

    Durante la Guerra Mexicana de Independencia, partes dela misin sirvieron a menudo como prisin poltica paralos opositores al gobierno de turno.[15] Entre 1806 y 1812,tambin sirvi como el primer hospital de San Antonio.Los registros espaoles indican que para ello se hicieronalgunas renovaciones, pero no brindamayores detalles.[13]

    Las construcciones fueron transferidas del control espa-ol al control mexicano en 1821, despus de que Mxi-co obtuvo la independencia. Los soldados continuaronacuartelados en el complejo hasta diciembre de 1835,cuando el General Martn Perfecto de Cos lo someti alas fuerzas tejanas durante la Revolucin de Texas. Enlos pocos meses que Cos supervis a las tropas acuartela-das en San Antonio, orden numerosas mejoras para Ellamo.[16] Los hombres de Cos probablemente demolie-ron los cuatro arcos de piedra que fueron construidos parasostener la cpula de la capilla. Los escombros de esta de-molicin fueron usados para construir una rampa hacia elbside del edicio de la capilla. All, los soldados mexica-nos colocaron tres caones, que podan disparar sobre lasparedes de la construccin sin techo.[17] Para cerrar un es-pacio vaci entre la iglesia y las barracas (antiguamente,el convento) y la muralla sur, los soldados construyeron

  • 4 2 POCA MILITAR

    una empalizada.[17] Cuando Cos se retir, dej tras de s19 caones, incluyendo uno de 18 libras.[18]

    2.1 Batalla de El lamo

    Con la partida de Cos, ya no haba una guarnicin organi-zada de tropas mexicanas en Texas,[19] y muchos texanoscreyeron que la guerra haba terminado.[20] El CoronelJames C. Neill asumi el comando de los cien soldadosque quedaban. Neill pidi que fueran enviados doscien-tos hombres ms para forticar El lamo,[21] y expressu temor de que su guarnicin pudiera resultar derrotadapor hambre despus de un sitio de cuatro das.[22] Sin em-bargo, el gobierno tejano estaba pasando por un periodode confusin y no era capaz de proveer mucha ayuda.[23]Resuelto a hacer lo mejor posible dada la situacin, Neilly el ingeniero Green B. Jameson comenzaron a trabajaren la forticacin de El lamo. Jameson instal los ca-ones que Cos haba dejado junto a las murallas.[18]

    El General Sam Houston prest atencin a las adverten-cias de Neill y orden al Coronel James Bowie que llevar35-50 hombres a Bjar para ayudar a Neill a mover to-da la artillera y destruir El lamo.[23] Sin embargo, nohaba sucientes bueyes para trasladar la artillera a unlugar ms seguro y la mayora de los hombres crean queel complejo era de importancia estratgica para protegerlos asentamientos del este. El 26 de enero, los soldadostejanos enviaron una resolucin a favor de mantener Ellamo.[24] El 11 de febrero, Neill dej el lugar con li-cencia, probablemente para adquirir refuerzos y vveresadicionales para la guarnicin. William Travis y Bowieacordaron compartir la comandancia de El lamo.[25][26]

    Dibujo de El Alamo (1844).

    El 23 de febrero, el Ejrcito Mexicano, bajo el mandodel general Antonio Lpez de Santa Anna, arrib a SanAntonio de Bjar.[27] Durante los trece das siguientes,el Ejrcito Mexicano puso sitio a El lamo. Durante elsitio, el trabajo continu en el interior de El lamo. Des-pus de que los soldados mexicanos trataron de bloquearla acequia de irrigacin fuerte, Jameson supervis la ex-cavacin de un pozo en el lmite sur de la plaza. Aunquelos hombres encontraron agua, debilitaron el parapeto detierra y madera ubicado en las barracas bajas; el montcu-lo colaps, impidiendo que pudiera dispararse sobre esa

    pared.[28]

    El sitio termin con una cruenta batalla el 6 de marzo. Elejrcito mexicano super los muros y comenz a invadirel interior del fuerte; la mayora de los texanos se retira-ron hacia las barracas largas (convento) y la capilla. Du-rante el sitio, los tejanos haban hecho hoyos en muchasde las paredes de estas habitaciones, con el objetivo depoder disparar.[29] Cada habitacin tena slo una puerta,que diriga al patio.[30] y que haba sido reforzada porparapetos semicirculares de basura asegurada con cue-ros de vaca.[31]" Alguna de las habitaciones tenan, inclu-so, trincheras excavadas en su interior para proveer cier-to amparo a los defensores.[32] Los soldados mexicanosutilizaron el can abandonado por los tejanos para des-truir las puertas de las habitaciones, pudiendo, as, entrara ellas y derrotar a los tejanos.[31]

    Los ltimos tejanos en morir fueron los once hombresque estaban a cargo de los dos caones de 12 libras enla capilla.[33][34] En la entrada a la iglesia se haban cons-truido barricadas con bolsas de arena, sobre las cuales lostejanos eran capaces de disparar. Un disparo del cande 18 libras destruy las barricadas, y los soldados me-xicanos entraron al edicio despus de disparar una rfa-ga de tiros con sus mosquetes. Sin tiempo para recargar,los tejanos, incluyendo a Dickinson, Gregorio Esparza yBonham, tomaron sus ries y dispararon antes de resultarmuertos por las bayonetas mexicanas.[35] El texano Ro-bert Evans fue encomendado con la tarea de evitar quela plvora cayera en manos de los mexicanos. Herido, searrastr hacia el polvorn pero fue muerto por una bala demosquete con su antorcha a slo algunos centmetros dela plvora.[35] Si hubiera logrado alcanzarla, la explosinhubiera destruido la iglesia.[36]

    Santa Anna orden que los cuerpos de los tejanos fue-ran colocados en estacas y quemados.[37][Note 2] Todos ola mayora de los defensores tejanos resultaron muertos,aunque algunos historiadores sostienen que al menos untejano, Henry Warnell, escap con xito de la batalla.Warnell muri varios meses despus por las heridas quehaba sufrido o bien durante la batalla, o bien durante suhuida como mensajero.[38][39] La mayora de los historia-dores de El lamo acuerdan que entre 400 y 600 me-xicanos resultaron muertos o heridos.[40][41][42] Es decir,alrededor de un tercio de los soldados mexicanos invo-lucrados en el asalto nal, lo cual Todish remarca comouna proporcin enorme de bajas, midindola en cual-quier estndar.[40]"

    2.2 Uso militar posterior

    Luego de la Batalla de El lamo, mil soldados mexica-nos, comandados por el General Juan Andrade, perma-necieron en la misin. Durante los prximos dos meses,repararon y forticaron el complejo, de modo tal que pu-diera seguir sirviendo como el fuerte principal de los me-xicanos en Texas. No hay registros de qu mejoras hicie-

  • 5ron a la estructura.[43] Despus de la derrota del EjrcitoMexicano en la Batalla de San Jacinto y de la captura deSanta Anna, el ejrcito mexicano acord retirarse de Te-jas, poniendo n ecientemente a la Revolucin Tejana.Andrade y su guarnicin se unieron a la retirada el 24de mayo, y pincharon los caones , derribaron muchasde las paredes de El lamo y prendieron fuego a todo elcomplejo.[44] Slo unas pocas construcciones sobrevivie-ron a sus esfuerzos: la capilla qued en ruinas, la mayorparte de los barracones grandes todava se mantenan enpie y la construccin que contena la puerta en la pared sury varias habitaciones quedaron mayormente intactas.[17]

    Los tejanos usaron brevemente El lamo como fortalezaen diciembre de 1836 y en enero de 1839. El EjrcitoMexicano retom el control del fuerte en marzo de 1841y en septiembre de 1842 tom brevemente el control deSan Antonio de Bjar. Segn los historiadores Roberts yOlson, ambos grupos tallaron nombres en las paredes deEl lamo (...) y destruyeron tallas en piedra.[44]" Piezasde la construccin fueron vendidas a turistas y en 1840 elconcejo municipal de San Antonio emiti una resolucinpermitiendo a los ciudadanos locales tomar una piedrade El lamo a un precio de $5 por carga de carretilla.[44] Hacia nes de la dcada de 1840, incluso las cuatroestatuas localizadas en el frente de la capilla haban sidoremovidas del lugar.[45]

    Dibujo de 1854.

    El 13 de enero de 1841, la Repblica de Texas emiti unaley devolviendo el santuario de El lamo a la Iglesia Ca-tlica Romana.[46] Alrededor de 1845, cuando Texas fueanexionada a los Estados Unidos, una colonia de murci-lagos ocup el complejo abandonado y las hierbas y elpasto cubrieron muchas de sus paredes.[47]

    La Guerra Mexicano-Estadounidense se anunciaba en1846 y 2.000 soldados del Ejrcito Norteamericano fue-ron enviados a San Antonio, bajo el mando del BrigradierGeneral JohnWoll. A nes de esa ao, se haban apropia-do de parte del complejo de El lamo para el Departa-mento de Intendencia . En dieciocho meses, el ediciodel convento haba sido restaurado para que sirviera pa-ra ocinas y depsitos. La capilla permaneci desocupa-da, mientras que el Ejrcito Norteamericano, la IglesiaCatlica y la ciudad de San Antonio discutan sobre supropiedad. La Corte Suprema de Texas ratic, en 1855,

    que la Iglesia Catlica era la propietaria legtima de lacapilla.[46] Mientras el proceso judicial segua en curso,el Ejrcito Norteamericano alquil la capilla a la IglesiaCatlica por $150 al mes.[47]

    Durante la presencia del Ejrcito, se realizaron importan-tes reparaciones en El lamo. Los soldados quitaron lasmalezas y reconstruyeron el antiguo convento y las pare-des de la misin, en su mayor parte a partir de las piedrasoriginales que se hallaban dispersas en la zona. Duran-te las renovaciones, un nuevo techo de madera fue aa-dido a la capilla y la fachada en forma de campana fueaadida en la pared frontal de la capilla. Los informesreportan que los soldados encontraron varios esqueletosmientras removan los escombros del suelo de la capilla.El nuevo techo de la capilla fue destruido en un incen-dio en 1861.[47] El Ejrcito tambin creo ventanas adi-cionales en la capilla, aadiendo dos en el nivel superiorde la fachada, y tambin en las tres paredes restantes deledicio.[45] El complejo inclua, nalmente, depsitos devveres, ocinas, almacenes, una herrera y establos.[48]

    Durante la Guerra Civil Estadounidense, Texas se uni ala Confederacin, y el complejo de El lamo fue tomadopor el Ejrcito Confederado.[49] En febrero de 1861, laMilicia Tejana, bajo la direccin de la Convencin Sece-sionista de Texas y liderada por Ben McCullough y SamMaverick, confront al General Twiggs, comandante detodas las fuerzas de EE. UU. en Texas, acuarteladas en Ellamo. Twiggs se rindi y todos los bienes all almace-nados pasaron a manos de los tejanos.[50] Luego de la de-rrota de la Confederacin, el Ejrcito de Estados Unidosmantuvo el control sobre El lamo.[48] Inmediatamentedespus del n de la guerra, sin embargo, la Iglesia Cat-lica requiri que el Ejrcito desalojar la misin, de mo-do tal que el complejo pudiera convertirse en un sitio deculto para los catlicos alemanes locales. El Ejrcito seneg y la Iglesia no retom la iniciativa por recuperar Ellamo.[49]

    3 Uso comercial

    El Ejrcito abandon El lamo en 1876, cuando el Fuer-te Sam Houston fue establecido en San Antonio. Por esapoca, la Iglesia vendi el convento a Honore Grente,quien aadi un segundo piso de madera al complejo.Grenet us el convento y la nueva construccin para unatienda mayorista de comestibles.[47] Despus de la muertede Grenet en 1882, su negocio fue comprado por la r-ma comercial Hugo & Schmeltzer, quienes continuaronoperando la tienda.[51]

    El ferrocarril lleg a San Antonio en 1877 y, con l, laindustria del turismo en la ciudad comenz a crecer. Laciudad hizo propaganda sobre El lamo, utilizando foto-grafas o dibujos que mostraban solo la capilla, y no laciudad que la rodeaba. Mucho de los visitantes resultarondecepcionados con su visita. En 1877, el turista Harrier

  • 6 10 NOTAS

    P. Spoord escribi que la capilla era un reproche a to-do San Antonio. Su pared est destruida, sus dormitoriosestn llenos de elementos militares, su frontis est llenode marcas de batallas y ha sido reformado y repintado yhay carteles comerciales sobre los sitios donde crecieronlas llamas... de la pira funeral de hroes.[52]"

    4 Transferencia de la propiedadEn 1883, la Iglesia Catlica vendi la capilla al Estado deTexas por $20.000. El Estado contrat a Tom Rife paraadministrar el complejo. ste organiz visitas a la zonapero no hizo ningn esfuerzo por restaurar la capilla, locual disgust a muchas personas. En las dcadas pasadas,soldados y miembros locales de la Franmasonera, quehaban utilizado la construccin para reuniones, habanrealizado varios gratis en las paredes y en las estatuas.En mayo de 1887, un catlico devoto molesto porqu em-blemas masnicos haban sido escritos en una estatua deSanta Teresa fue arrestado despus de que ingres al com-plejo y golpe las estatuas con un mazo.[51]

    El 50 aniversario de la cada de El lamo recibi pocaatencin. En una editorial posterior al hecho, el San An-tonio Express llam ala formacin de una nueva socie-dad que ayudara a reconocer los eventos histricamenteimportantes. Las Hijas de la Repblica de Texas (DRT,en sus iniciales en ingls) se organizaron nalmente en1892. Una de sus principales metas era la conservacin deEl lamo.[53] Entre sus primeros miembros estaba AdinaEmilia de Zavala, nieta del vicepresidente de la Repbli-ca de Tecas Lorenzo de Zavala. Un poco antes de cambiode siglo, Adina de Zavala convenci a Gustav Schmeltzer,propietario del convento, de dar a las Hijas la opcin decompradoras privilegiadas en caso de que decidiera ven-der la construccin. En 1903, Schmeltzer anunci quequera vender el convento a un empresario para que loconvirtiera en un hotel. Ofreci vender la construccin alas Hijas por $75.000, monto que ellas no posean. DeZavala decidi pedir una donacin por parte de los pro-pietarios del Hotel Menger, con la esperanza de que stosiban a querer aportar dinero para no tener un competidoren la ciudad.

    5 Informaciones de fondoVarios meses antes de la batalla, el lamo fue capturadopor rebeldes texanos (bsicamente, colonos norteameri-canos). Bajo el comando del presidente Antonio Lpezde Santa Ana, el gobierno mexicano empez a cambiar elmodelo de gobernacin, deslocando lejos de un modelogubermental federalista. Estas polticas, que se volvieronsiempre ms dictatoriales, y aun incluyeron la revocacinde la Constitucin de 1824 en 1835, incitaron muchosfederalistas a revoltar contra el gobierno.

    La regin entre la frontera mexicana y Texas era pobla-da principalmente por migrantes de los Estados Unidosde Amrica. Ya acostumbrados a tener un gobierno fe-deralista y, adems, derechos individuales extensivos, es-tos migrantes eran muy vocales en su displacer sobre elasunto del cambio del gobierno mexicano en direccinal centralismo. El gobierno mexicano todava estaba des-conado con tentivas previas de la parte del gobierno nor-teamericano a comprar las tierras de Texas. Por eso, lasautoridades mexicanas echaron la culpa de la mayor par-te del malestar texano a los migrantes norteamericanos,ya que la mayora de ellos ni aun tentaron adaptar a lacultura mexicana.En octubre, los texanos se empearon con las fuerzas me-xicanas en la primera batalla ocial de la Revolucin Te-xana. Determinado a sofocar la rebelin, el General SantaAnna comenz a acumular una fuerza grande, lo que se-ra el Ejrcito de Operaciones en Texas, para restaurarla orden. La mayora de los soldados de esta fuerza eranreclutas nuevas, y muchos de ellos eran conscriptos, re-clutados por fuerza.

    6 Restauracin

    7 Disputa por la propiedad

    8 Uso moderno

    9 Vase tambin

    Moguer

    Padre Antonio de San Buenaventura y Olivares

    Presidio de San Antonio de Bjar

    Acequia Madre de Valero

    San Antonio

    Tejas

    10 Notas

    [1] Mason lists the number as 52. Mason (1974), p. 56.

    [2] The only exception was the body of Gregorio Esparza,whose brother, Francisco Esparza, served in Santa Annasarmy and received permission to give Gregorio a properburial. Edmondson (2000), p. 374.

  • 711 Referencias[1] ADINA EMILIA DE ZABALA. History and legends of

    The Alamo and others missions in and around San Anto-nio. Consultado el 09 de julio de 2013.

    [2] Edmonson (2000), p. 14.

    [3] Dooley-Awbrey, Betty (2005).Why Stop?: A Guide to Te-xas Historical Roadside Markers. Taylor Trade Publishing.p. 453. ISBN 978-1-58979-243-2.

    [4] Thompson (2002), p 18.

    [5] Schoelwer (1985), p. 23.

    [6] Mason (1974), p. 44.

    [7] Schoelwer (1985), p. 22.

    [8] Thompson (2002), p. 19.

    [9]

    [10] Schoelwer (1985), p. 24.

    [11] Mason (1974), p. 58.

    [12] Chipman (1992), p. 202.

    [13] Schoelwer (1985), p. 29.

    [14] Schoelwer (1985), p. 26.

    [15] Mason (1974), p. 61.

    [16] Todish et al. (1998), p. 10.

    [17] Thompson (2002), p. 20.

    [18] Hardin (1994), p. 111.

    [19] Barr (1990), p. 64.

    [20] Hardin (1994), p. 91.

    [21] Todish et al. (1998), p. 29.

    [22] Todish et al. (1998), p. 30.

    [23] Todish et al. (1998), p. 31.

    [24] Hopewell (1994), p. 114.

    [25] Todish et al. (1998), p. 32.

    [26] Hardin (1994), p. 120.

    [27] Todish et al. (1998), p. 40.

    [28] No (1992), p. 102.

    [29] Todish et al. (1998), p. 53.

    [30] Edmondson (2000), p. 370.

    [31] Hardin (1994), p. 147.

    [32] Petite (1998), p. 114.

    [33] Todish et al. (1998), p. 54.

    [34] Petite (1998), p. 115.

    [35] Edmondson (2000), p. 371.

    [36] Tinkle (1985), p. 216.

    [37] Edmondson (2000), p. 374.

    [38] Edmondson (2000), p. 407.

    [39] Groneman (1990), p. 119.

    [40] Todish et al. (1998), p. 55.

    [41] Hardin (1961), p. 155.

    [42] No (1992), p. 136.

    [43] Thompson (2002), p. 102.

    [44] Roberts and Olson (2001), p. 200.

    [45] Thompson (2002), p. 103.

    [46] Schoelwer (1985), p. 32.

    [47] Roberts and Olson (2001), p. 201.

    [48] Thompson (2002), p. 104.

    [49] Schoelwer (1985), p. 38.

    [50] March 23, 1861 issue, Harpers Weekly

    [51] Roberts and Olson (2001), p. 202.

    [52] Schoelwer (1985), p. 40.

    [53] Roberts and Olson (2001), p. 206.

    12 Fuentes Barr, Alwyn (1996), Black Texans: A history of Afri-

    can Americans in Texas, 15281995 (2nd edicin),Norman, OK: University of Oklahoma Press, ISBN0-8061-2878-X, OCLC 34742519

    Chipman, Donald E. (1992), Spanish Texas, 15191821, Austin, TX: University of Texas Press, ISBN0-292-77659-4, OCLC 25411908

    Edmondson, J.R. (2000), The Alamo Story-FromHistory to Current Conicts, Plano, TX: Republic ofTexas Press, ISBN 1-55622-678-0, OCLC 42842410

    Groneman, Bill (1990), Alamo Defenders, A Genea-logy: The People and Their Words, Austin, TX: Ea-kin Press, ISBN 0-89015-757-X, OCLC 20670456

    Hardin, Stephen L. (1999), Texian Iliad, Austin,TX: University of Texas Press, ISBN 0-292-73086-1,OCLC 29704011

    Hopewell, Cliord (1994), James Bowie TexasFighting Man: A Biography, Austin, TX: EakinPress, ISBN 0-89015-881-9, OCLC 27223654

  • 8 13 ENLACES EXTERNOS

    Lord, Walter (1978), A Time to Stand, Lincoln, NE:University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-7902-7,OCLC 3893089

    Mason, Herbert Molloy, Jr. (1974), Missions of Te-xas, Birmingham, AL: Southern Living Books

    No, Albert A. (1992), The Alamo and the TexasWar of Independence, September 30, 1835 to April21, 1836: Heroes, Myths, and History, Conshohoc-ken, PA: Combined Books, Inc., ISBN 0-938289-10-1, OCLC 25833554

    Petite, Mary Deborah (1999), 1836 Facts about theAlamo and the Texas War for Independence, Ma-son City, IA: Savas Publishing Company, ISBN 1-882810-35-X, OCLC 41545196

    Roberts, Randy; Olson, James S. (2001), A Line inthe Sand: The Alamo in Blood and Memory, TheFree Press, ISBN 0-684-83544-4, OCLC 223395265

    Schoelwer, Susan Prendergast (1985), Alamo Ima-ges: Changing Perceptions of a Texas Experience,Dallas, TX: The DeGlolyer Library and SouthernMethodist University Press, ISBN 0-87074-213-2,OCLC 12419738

    Thompson, Frank (2005), The Alamo, Denton, TX:University of North Texas Press, ISBN 1-57441-194-2, OCLC 58480792

    Todish, Timothy J.; Todish, Terry; Spring, Ted(1997), Alamo Sourcebook, 1836: A ComprehensiveGuide to the Battle of the Alamo and the Texas Revo-lution, Austin, TX: Eakin Press, ISBN 978-1-57168-152-2, OCLC 36783795

    Weber, David J. (1992), The Spanish Frontier inNorth America, Yale Western Americana Series,New Haven, CT: Yale University Press, ISBN 0-300-05198-0, OCLC 185691787

    13 Enlaces externos

    Portal:Texas. Contenido relacionado conTexas.

    Alamo - Handbook of Texas Online

  • 914 Text and image sources, contributors, and licenses14.1 Text

    Misin de lamo (Texas) Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Misi%C3%B3n%20de%20%C3%81lamo%20(Texas)?oldid=75748784Colaboradores:WhisperToMe, Oscar ., Vrysxy, CEM-bot, Egcalabuig, Cvbr, CommonsDelinker,Muro Bot,Makete, Ucevista, Edwod2001,Ianuscaecilius, Fiou81, Bebecuya, Aplyporch, Warairarepano&Guaicaipuro, Durien, MerlIwBot, KLBot2, Alexjandrew, Tuareg50, Addboty Annimos: 4

    14.2 Images Archivo:1854_Alamo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/1854_Alamo.jpg Licencia: Public domain Co-

    laboradores: Frank Thompson, The Alamo (2005), p. 106 Artista original: Desconocido Archivo:Alamo_1838_Maverick.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Alamo_1838_Maverick.jpg Licen-

    cia: Public domain Colaboradores: Frank Thompsons The Alamo, publisher 2005 Artista original: Mary Ann Adams Maverick (died Fe-bruary 1898)

    Archivo:Alamo_pano.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Alamo_pano.jpg Licencia: CC BY-SA 4.0 Co-laboradores: Trabajo propio Artista original: Daniel Schwen

    Archivo:Fall-of-the-alamo-gentilz_1844.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Fall-of-the-alamo-gentilz_1844.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Texas State Library Artista original: Theodore Gen-tilz

    Archivo:FortAlamo.jpeg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/FortAlamo.jpeg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Co-laboradores: ? Artista original: ?

    Archivo:State_Seal_of_Texas.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Seal_of_Texas.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores:

    Coat_of_arms_of_the_Republic_of_Texas.svg Artista original: Coat_of_arms_of_the_Republic_of_Texas.svg: Sodacan

    14.3 Content license Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

    Misin poca militar Batalla de El lamo Uso militar posterior

    Uso comercial Transferencia de la propiedad Informaciones de fondo Restauracin Disputa por la propiedad Uso moderno Vase tambin Notas Referencias Fuentes Enlaces externos Text and image sources, contributors, and licensesTextImagesContent license