mirador 10-08-2014.pdf

2 de diciembre de 2012DOMINGO

www.miradorprovincial.com.ar

AÑO I N° 5 / 32 PÁGINAS SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

DOMINGO

www.miradorprovincial.com.ar

LIF

PÁGS. 16 Y 17 / A SOLAS

Alberto Grimaldi“Argentina no tiene unaconciencia aseguradora”

PÁGS. 2, 4 Y 5 /

Avances del GNEAGas natural: elnorte se ilusiona

PÁGS. 6 A 9 / ESTE GESTO RESUME EL SENTIR DE LOS FAMILIARES DE LAS 22 VÍCTIMAS QUE DEJÓ LA EXPLOSIÓN DEL EDIFICIO DE CALLE SALTA AL 2100 EN LA CIUDAD DE ROSARIO. MUERTES, HERIDOS, PÉRDIDAS MILLONARIAS Y UNA SENSACIÓN DE DOLOR INCRUSTADA EN EL BARRIO ES EL SALDO DE LA DESGRACIA. PERO FUNDAMENTALMENTE, SE SOSTIENE FIRME EL PEDIDO DE JUSTICIA PARA LOS RESPONSABLES: HAY 11 PERSONAS PROCESADAS, NINGÚN DETENIDO.FOTO: GENTILEZA

PRENSA MUN. DE ROSARIO

AÑO II N° 90 / 32 PÁGINAS SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

10 de agosto de 2014

DE JUSTICIA PARA LOS RESPONSABLES: HAY 11 PERSONAS PROCESADAS, NINGÚN DETENIDO.FOTO: GENTILEZA

PRENSA MUN. DE ROSARIOProhibido olvidarA UN AÑO DE LA TRAGEDIA EN ROSARIO

RESU

MEN

2 /domingo10 de agosto de 2014

Un día como el 7 de agos-QQ

to, pero hace 26 años, la Caja de Asistencia Social vivía uno de los momentos más trascendentales de su histo-ria, quizás sin que sus auto-ridades pudieran siquiera proyectar el éxito y desarro-llo nacional que causó en todo el país. El 7 de agosto de 1988 nacía el Quini 6.

Ese día histórico se rea-lizó el sorteo del primer concurso del Quini 6, con la novedad para ese entonces, que comenzaría a ser televi-sado por canal de aire. Los directivos de aquel momen-to abordaron esta estrategia comunicativa para otorgar-le una mayor credibilidad al juego, el reglamento por entonces determinaba que en el supuesto que se die-ran tres sorteos consecuti-vos sin ganadores con seis aciertos (único premio en esa primera etapa), en el cuarto sorteo, si tampoco había favorecidos con seis coincidencias, el pozo para premios se distribuía entre quienes presentaban cinco aciertos y si eventualmente en este caso tampoco había ganadores, la distribución se realizaba entre quienes tuvieran cuatro aciertos.

En el primer sorteo sólo se vendieron 54.000 apues-tas. A partir del segundo sorteo se tuvieron impor-tantes incrementos llegando hoy a estimados de 2 millo-nes de apuestas por sorteo. A lo largo de estos 26 años, se fueron implementando otra serie de cambios. El aumento en la numeración de las bolillas, la incorpora-ción de más modalidades, los premios adicionales, la creación y utilización de bolilleros propios, campa-ñas publicitarias de gran alcance nacional, entre otras tantas atinadas deci-siones que convirtieron este incipiente sorteo en el potencial que tiene el pro-ducto Quini 6 actualmen-te. Hoy, Quini 6 ha logrado superarse año tras año con importantes récords que siguen sorprendiendo.

CElEbRaCióN

Cada identidad que se reCupera

es una pieza más del

rompeCabezas de la identidad

de todos. Cuando vuelve un nieto, todos

volvemos un poquito.

JoSEfiNa GoNzálEzDiputada nacional del FPV, respecto del hallazgo de Guido Carlotto, nieto de Estela Carlotto, titular de Abuela de Plazas de Mayo.

EMERio [email protected]

Con la adjudicación de la pri-QQ

mera etapa del gasoducto del Noreste Argentino entra en vías de concreción un proyecto que se demoró más de diez años, pero que a la vez viene a dar respuesta a una postergación de muchas décadas, como la que sufre el norte santafe-sino en lo que hace al bienestar de sus habitantes, sus posibilidades de desarrollo productivo y las obras de infraestructura que tiendan a mejorar ambos.

En este caso, no parece una exa-geración otorgar el calificativo de “histórica” a la licitación, ni tam-poco —pese a la vasta experiencia en frustraciones recurrentes y obligadas resignaciones— esperar novedades en el corto plazo. De hecho, las obras de este tramo, que en territorio provincial conectará Desvío Arijón y Vera, más otras 14 localidades que quedarán unidas a la propia red troncal, quedarán abastecidas desde el mismo ten-dido del gasoducto a cuenta del gobierno nacional.

A esto hay que agregar la viabi-lidad —simultánea o inminente— de que las comunidades circun-

dantes accedan al servicio a través de la distribución secundaria, que el gobierno santafesino pretende asumir de manera inmediata, a través de la creación de la empresa provincial de gas que tiene media sanción de la Legislatura, que con-tará con la participación de coope-rativas e inversores particulares.

El tendido del gasoducto, a su vez, tendrá continuidad con otras dos etapas. La licitación de la segunda de ellas, que permitirá llevarlo desde Vera hasta Florencia, fue anunciada en el mismo acto de firma de contratos para la construc-ción de la primera. En tanto, resta completar el tramo que conecta con Bolivia, para traer el gas desde allí. Por lo pronto, y en la medida en que la manera de planificación que tuvo la obra permite su habili-tación y puesta en funcionamiento por tramos, la zona beneficiada será abastecida por combustible que proviene del sur del país.

Todo lo cual alienta expectativas, pero también adelanta los tiempos, y permitiría que a fines del año próximo —si se cumplen los tér-minos previstos—, el gas natural comience a llegar a las localidades santafesinas incluidas en la prime-ra etapa, y que hoy forman parte

de las dos terceras parte de munici-pios y comunas de la provincia que no cuentan con ese insumo, fun-damental para el aprovechamien-to hogareño cotidiano y también para mejorar el perfil productivo y la competitividad de la región.

Desacuerdos, licitaciones deja-das sin efecto, pujas por el trazado —que en algún momento amenazó con dejar afuera a nuestra provin-cia— e inconvenientes de todo tipo jalonaron la traqueteada historia del gasoducto del NEA, sumando a su vez eslabones a la larga cadena de frustraciones con que carga el norte provincial.

La imagen del gobernador sus-cribiendo el contrato frente a las autoridades nacionales, la solicitud de la venia del gobierno central para que la provincia esté en con-diciones cuanto antes de asumir la distribución secundaria y el com-promiso de los actores de las distin-tas fuerzas políticas, son los indicios presentes de una conjunción de factores de signo inverso a los que condicionaron ese agobiante pasa-do, y ayudan a imaginar un futuro más provechoso. Con las debidas reservas e inevitable cautela, pero también la convicción de que es posible.

SobRE El GaSodUCto NEa O

los tiempos conjugados

MiRadoR PRoviNCial / www.miradorprovincial.com

editor responsable: néstor Fenoglio / En Santa fe: administración: av. 25 de mayo 3536 - redacción: av. pedro vittori 3535 - tel (0342) 4502500 e-mail: [email protected] En Rosario: administración y redacción: Córdoba 1790 - 2º piso of. b (0341) 421 7077 / 424 5039

CaMiNo al CENtENaRio / loS 96 añoS dE diaRio El litoRalel tradicional vespertino de santa Fe cumplió el pasado 7 de agosto 96 años de vida con destacada presencia tanto la ciudad de santa Fe con en toda la región centro-norte de la provincia. directivos, trabajadores y ex empleados del diario el litoral celebraron un nuevo aniversario en la redacción —próximamente mudará sus instalaciones— con un brindis al mediodía .un 7 de agosto de 1918 nacía la publicación de la mano de don salvador Caputto; en julio de 1920 se integró don pedro vittori. Foto: guillermo di salvatore

los 26años delquini 6

/ 3

www.miradorprovincial.com

Medio aMbienteEl subsecretario de Gestión Ambiental de la Provincia de Santa Fe, Edgardo Seguro, junto a coordinadores y personal del ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente participó del I Congreso Internacional de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos, que se llevó a cabo en la provincia de San Juan. El encuentro tuvo como objetivo propender a la mejora sustancial en el tratamiento de las políticas ambientales.

Mirador [email protected]

Luego del exitoso operativo QQ

llevado a cabo recientemente en el sur de la provincia, el ministro de Seguridad, Raúl Lamberto, destacó que “una vez más, y pro-ducto de una investigación de un poco más de un año, se pudo des-articular esta banda”.

Además, subrayó “el trabajo coordinado que se realiza entre Nación y provincia” y recordó que acciones como esta “forman parte de la firme decisión del goberna-dor Bonfatti de luchar frontalmen-te contra el flagelo del narcotráfico en toda la provincia”.

A su turno, la secretaria de Pre-vención e Investigación de Delitos Complejos, Ana Viglione, señaló que “todo el trabajo investigativo y los allanamientos de hoy se hicie-ron con nuestros equipos policiales, con un alto grado de profesionalis-mo que se visualiza en los buenos resultados alcanzados”.

En los allanamientos intervi-nieron 160 efectivos policiales dependientes de la Secretaría de Delitos Complejos (110 de la Dirección General de Prevención y Control de Adicciones —Seccio-nes Inteligencia Norte, Centro y Sur, Sección Canes y casi la totali-dad de las BOD— y los restantes 50 de las Tropas de Operaciones Especiales), desplegados en 47 vehículos; además requirió la participación de 50 testigos.

el seguiMiento La investigación comenzó en

junio de 2013 y estuvo en manos de la Brigada Operativa Depar-tamental Nº 8, con intervención de la Fiscalía Federal Nº 3 doctor Mario Gambacorta y juez Carlos Verabarros. Durante la misma, se transcribieron unas 6.000 fojas correspondientes a 1.520 CD de escuchas.

Como resultado hubo 23 per-sonas detenidas (18 hombres, entre los que están los principa-les investigados y cinco mujeres, todos mayores de edad), y se pro-cedió al secuestro de 5.882 kilos de cocaína, 1.795 kilos de mari-huana, 68 celulares y 287.398 pesos en efectivo.

También fueron incautados tres vehículos una camioneta tipo pick up y dos automóviles, cinco plantas de cannabis; dos granadas y nueve armas de fue-go: dos revólveres calibre 32 y 38, dos carabinas calibre 22, dos escopetas calibre 16, dos pistolas calibre 22 y una escopeta recor-tada.

Por disposición de la justicia, se montó un dispositivo con la brigada de explosivos de la Uni-dad Regional II, departamento Rosario, para hacer explotar las granadas. Finalmente, se secues-traron elementos informáticos (notebooks, pc, tablets, tarjetas de memorias y una cámara foto-gráfica), un handy con frecuen-cia policial y siete balanzas.

desbaratan banda en el sur Provincial

Golpe a los narcos

un oPerativo certero concretaron las autoridades provincialesFoto: gentileza Min. de Seguridad

Fue en el Marco de 23 allanaMientoS SiMultáneoS, Siete de loS cualeS Se realizaron en FirMat, 13 en Venado tuerto, uno en elortondo y otroS doS en Pilar y San iSidro, ProVincia de BuenoS aireS. Se SecueStraron 5.882 kiloS de cocaína y 1.795 kiloS de Marihuana.

4 /domingo

EscuElasLa Provincia inauguró obras de ampliación que se realizaron en las escuelas primarias número 6.105 Malvinas Argentinas de las Garzas; 6.147 Colonizadores del Norte Santafesino de Guadalupe Norte; 6.092 Martín Miguel de Güemes de El Sombrerito y 6.215 Elisa Fevillades de Joffre de Lanteri, en el departamento General Obligado. 10 de AGOSTO de 2014


El gobernador Antonio Bon-QQ

fatti asistió en la Casa Rosada del acto de la firma de los contratos para la ejecución de dos nuevos tramos del Gasoducto del Nores-te Argentino (GNEA), que fue encabezado por la presidenta de

la Nación, Cristina Fernández de Kirchner.

Previo al acto, el gobernador envió una carta al interventor del Ente Nacional Regulador del Gas (Enargás), Antonio Pronsato, en la cual manifestó la intención de Santa Fe de “contribuir a la con-creción de las obras” y de contar con una “subdistribuidora para

prestar servicio a las localida-des beneficiarias del GNEA en el ámbito de la provincia”.

En cuanto a la inversión que haría cada nivel de gobierno, Bon-fatti explicó: “La Nación constru-ye el gasoducto troncal y después la Provincia se encargaría de las redes domiciliarias a través de la constitución de la empresa San-

ta Fe Gas y Energías Renovables, involucrando a los municipios, las comunas, y tantas cooperati-vas que hay en el territorio santa-fesino”.

“También podría participar el privado que quiera invertir. Des-pués se verá el mecanismo y la financiación, pero lo fundamental es que una vez que pasa el gasoduc-

EN SANtA FE SEráN 265 kiLóMEtrOS dE rEd

un paso adelante en la concrecióndel Gasoducto del noreste argentinoPreviAmenTe Se envió unA cArTA Al enArGáS en lA cuAl el GObernAdOr AnTOniO bOnfATTi mAnifeSTó lA inTención de SAnTA fe de cOnTAr cOn unA “SubdiSTribuidOrA PArA PreSTAr ServiciO A lAS lOcAlidAdeS beneficiAriAS del GneA en el ámbiTO de lA PrOvinciA”.

la rÚBrica del contrato para la ejecución de nuevos tramos del Gasoducto. fOTO: GenTilezA Sec. de cOm. SOciAl

El Gasoducto BEnEficiará EldEsarrollo dEl nortE dE santa fEOmAr PerOTTi (*)

la obra del Gasoducto del neA es de vital importancia y tiene un alto impacto en Santa fe y en particular para buena parte del norte provincial, que desde hace tiempo vienen luchando por acercar el gas que permita el desarrollo de sus comunidades, tanto para la radicación de industrias como para el uso domiciliario”.Se trata de una obra muy valiosa que permitirá dejar atrás años de postergación y que beneficiará el desarrollo social y productivo del norte de Santa fe, permitiendo la radicación de más empresas y en mejores condiciones de competitividad lo que redundará en mayores puestos de trabajo.

(*) diputado nacional fPv.

to troncal alguien tiene que hacerse cargo de esto y es la provincia la que se ofrece”, añadió.

caractErísticasEl trayecto Santa Fe del

/ 5


CayastáFuncionarios recorrieron los trabajos de protección contra inundaciones que el gobierno provincial lleva adelante con financiamiento del Banco Mundial, en el Parque Arqueológico Ruinas de Santa Fe La Vieja. Es una inversión de 120 millones de pesos para proteger tanto el yacimiento arqueológico como a Cayastá y su casco urbano.

Gasoducto del Noreste Argentino tiene como objetivo llevar la red del servicio desde Desvío Arijón hasta Vera (265 kilómetros). En la provincia la cañería pasará por 14 localidades, entre ellas, Llambi Campbell, Emilia, Nelson, Gobernador Crespo, Marcelino Escalada, Pedro Cello, Ramayón, San Justo, Vera y Pintado, Videla, La Criolla, Calchaquí, Margarita y Colonia Silva.

“Hace tiempo venimos recla-mando la posibilidad de extender las redes de gas en la provincia ya que la actual prestataria no construye más redes y creo que el Estado tiene la obligación de darle el servicio a la gente. En el norte de Santa Fe hay una enorme preocu-pación por la falta de competitivi-dad de las empresas, que tienen que competir con precios mucho más bajos en Rosario o en Santa Fe o otros lugares que disponen de gas desde hace muchísimos años”, des-cribió el mandatario provincial.

Además de Bonfatti, asistieron al acto los gobernadores de Salta, Juan Manuel Urtubey; y de For-mosa, Gildo Insfrán.

La Carta“El GNEA permitirá la tan

ansiada integración energética

En la provincia la cañería pasará por 14 localidades, entre ellas, Llambi Campbell, Emilia, Nelson, Gobernador Crespo, Marcelino Escalada, Pedro Cello, ramayón, san Justo, Vera y Pintado, Videla, La Criolla, Calchaquí, Margarita y Colonia silva.

de la totalidad de la región con el resto del país, logrando bene-ficiar zonas con demanda insa-tisfecha y otras que no cuentan con el servicio de gas natural en la actualidad”, aseguró Bonfatti en la misiva.

Consideró también que la obra es “vital para el desarrollo econó-mico y social de nuestra provin-cia”, y manifestó el interés “de contribuir económicamente a la construcción de las redes domici-liarias para permitir la conexión

La MEGaobra

El Gasoducto del Noreste Argentino hace posible este nuevo desafío del Plan Energético Nacional. Se trata de una obra de magnitud y supera mucho de lo concretado hasta hoy en materia de expansión de gas natural en la Argentina.De este modo, el GNEA repara una deuda histórica con

Formosa, Chaco, Misiones y Corrientes, cuatro provincias que no cuentan con acceso a gas natural por redes.Además, extiende el servicio de gas natural a zonas de Salta y Norte de Santa Fe, con un trazado total de unos 4.150 kilómetros de cañería y ocho plantas compresoras que permitirán transportar un caudal de 11,2 millones de metros cúbicos al día.

efectiva de los futuros usuarios del servicio”.

“Se efectuarán por parte de esta provincia los máximos esfuerzos para aportar por sí mis-ma, a través de acuerdos con el Estado Nacional, o por medio de gestiones ante entidades de finan-ciamiento locales e internaciona-les, los fondos necesarios con el propósito de dotar de los medios para la ejecución de las obras”, afirmó.

Expresó, asimismo, el “interés manifiesto en contribuir econó-micamente a la concreción de las obras, operarlas y mantenerlas prestando el servicio de subdistri-bución de gas natural”.

Para tal fin, el gobernador explicó al titular del Enargás que la “provincia cuenta con sanción de la Cámara de Senadores, y en tratamiento en la Cámara de Diputados, del Proyecto de Ley de creación de Santa Fe Gas y Energías Renovables Sapem”.

6 /domingo

CompaCtaCiónCulminó el primer proceso de desguace del año de rodados remitidos al corralón Playa Oeste de Rosario, cuyos titulares no regularizaron su situación. Tras las notificaciones, con un saldo de 529 vehículos y 1.523 motos se procedió a la compactación con el resultado de 723 toneladas de chatarra que reportarán un beneficio económico al municipio del orden de los 383.190 pesos. 10 de agosto de 2014

Germán de los [email protected]

A las 9.38 de la mañana del QQ

miércoles comenzaron a sonar sirenas en Salta y bulevar Oro-ño, en pleno centro de Rosario, y el silencio agudo y contenido que rodeaba a los familiares de las víctimas se quebró en llan-tos, abrazos y bronca. Hace un año en Salta 2141 murieron 22 personas y 60 resultaron heridas por la explosión que se produjo por una pérdida de gas. El paso del tiempo no logró sedimentar la búsqueda de justicia de fami-liares y amigos de las víctimas que tras una vigilia en la puer-ta de tribunales dejaron ayer la inscripción: “La especulación mata”.

En la causa que está caratulada como “estrago culposo agravado” hay 11 personas procesadas, pero ninguna detenida. Este punto es el que genera mayores críticas, junto con la presunta responsabi-lidad de la empresa concesionaria Litoral Gas, que no hizo presunta-mente los controles en ese edificio donde la mañana del 6 de agosto el gasista Carlos García cometió un error en el cambio del regu-lador de presión y el gas salió sin parar hasta que se produjo una detonación que arrasó con tres edificios, y provocó serios daños en 283 viviendas y comercios de la zona.

Desde finales de 2013, la empresa concesionaria del servi-cio de gas acordó un resarcimien-to económico con casi la mitad de los damnificados. Por desistir de continuar con acciones legales, Litoral Gas pagará 1.200 dólares por metro cuadrado a las per-sonas afectadas por el siniestro. Actualmente la causa tiene 25 querellantes que ratificaron su rechazo a la propuesta extrajudi-cial.

memoriasLos recuerdos volvieron

inmunes durante la mañana del miércoles en esa calle, que se desfiguró tras la explosión. No sólo cambió su fisonomía, sino su espíritu. Es un lugar apaga-do. Donde estaban los tres edifi-cios que se derrumbaron tras la explosión actualmente hay una pared de ladrillos, con 22 cruces

ROsaRiO: PROhibidO OlvidaR

a un año de la peor tragediael miércoles pasado se cumplió un año de la explosión de calle salta 2141. Familiares y amigos de las 22 víctimas Fatales reclamaron justicia y recordaron a sus parientes muertos.

pedido. los familiares de las víctimas reclaman justicia. Fotos: gentileza prensa mun. de rosario

blancas, y una puerta de chapa, que separa al baldío de la calle Salta, que se reabrió al tránsito hace seis meses. Se reconstruye-

ron y refaccionaron más de 200 viviendas y negocios que fueron afectados por la explosión, que recibieron un subsidio del Esta-

do provincial de 20.000 pesos.Muchos departamentos de los

edificios cercanos están vacíos. Griselda, la dueña de la panade-

ría de la esquina de Salta y Bal-carce, admitió que ha sido muy difícil para los comerciantes de la zona. “No sólo es el dolor de recordar todos los días la explo-sión, sino que esta zona murió. Es una cuadra fantasma”, reconoció la mujer.

Cada habitante tiene incrusta-do en su memoria qué hacía, dón-de se encontraba y cómo reaccio-nó hace un año cuando la ciudad se sacudió por la detonación que se originó por una pérdida de gas, luego de que el gasista García fallara en el cambio del regula-dor.

Claudia Vaio, madre de Santia-go Laguía, confesó que hoy “uno tiene más a flor de piel el recuer-do imborrable de ese día”. “La imagen de mi hijo la tengo todo el día en la memoria y la imagen de ese día, cuando que llegué a Oro-ño, no me la voy a borrar mien-tras viva”, apuntó.

la Carátula: ›“estraGo Culposo aGravado”

la causa de la tragedia, caratulada como “estrago culposo agravado”, está en la sala iii de la cámara de apelaciones de rosario, luego de que la jueza irma Bilotta dictara el procesamiento contra 11 personas. este delito implica cinco años de prisión, pero no hay actualmente

ningún detenido en el caso, luego de que permaneciera demorado unas horas después de la tragedia el gasista carlos garcía.este tribunal de alzada rechazó la apelación sobre los procesamientos pero resta definir un pedido de inconstitucionalidad que hizo la empresa concesionaria. entre los imputados se encuentran el técnico matriculado garcía y su ayudante, pablo miño, quienes trabajaron en el cambio del regulador de gas ubicado en las

cocheras. los otros imputados son el técnico josé luis allala, quien trabajó en el sistema de gas del edificio unos diez días antes del siniestro, y los administradores del edificio mariela calvillo, norma Bauer y carlos repupilli, así como cinco empleados de litoral gas. los familiares de las víctimas esperan que el ente nacional regulador de gas (enargás) responda a un pedido de caducidad del contrato de la firma litoral gas sa que hicieron hace más de un mes.

/ 7


PARTICIPACIÓN JOVENEntre el 12 y el 16 de agosto continuarán los primeros foros de participación para los distritos Norte y Noroeste de Rosario, espacios que forman la segunda etapa del proceso del Presupuesto Participativo Joven 2015. Los jóvenes se encontrarán para exponer e intercambiar ideas originadas y debatidas durante la primera instancia en los espacios de participación.

Buscá actividades día por día Encontrá actividades destacadas

Compartí en tus redes socialesAgendate para recibir notificaciones

Bajate la aplicaciónAGENDACULTURALpara no perderte nadaen la ciudadDisponible para Android, BlackBerry, IOS y Windows Phone.

www.rosariocultura.gob.ar

Luciano Salazar, jefe de los Bomberos Voluntarios de Rosario, hizo gráfi co ese momento crucial, cuando arribaron hace un año después de la explosión a Oroño y Salta. “La primera imagen que tengo cuando llegué es que esta calle donde estoy ahora parecía Medio Oriente, como si hubiera sido bombardeada. Había bal-cones que colgaban y gente que pedía a gritos ayuda”, señaló.

Mariano Nardi, el dueño del bar Malos Conocidos, fue clave tras la tragedia. Ese lugar sirvió de contención para familiares que buscaban por aquellos días a seres queridos que estaban des-aparecidos. “El barrio ya no es el mismo”, coincide con Griselda este joven que tiene su comercio a unos metros del edificio que explotó. Nardi aseguró que extraña a los vecinos que “veía todos los días en el bar o a los que les llevaba café a la mañana”. “Yo atiendo todos los días a Aldo Guidotti, el dueño de la casa de cuadros. Su compañera Adriana Mattaloni murió bajo los escombros. La tristeza del hombre es terrible”, refl exionó.

ACOMPAÑAMIENTO“Otra cosa que me quedó gra-

bada —aportó Nardi— para siem-pre fueron los familiares frente al portón del supermercado La Gallega, en el cantero central de calle de Oroño. Estaban senados en las reposeras, a la espera de obtener alguna información de su ser querido. Son cosas muy fuertes. Nosotros hicimos lo que correspondía: estar junto a ellos con un abrazo, un café”, recordó el dueño de Malos Conocidos.

Eleonora López, hermana de una de las víctimas, confesó que no está conforme con el proceso judicial. “Fue apresurado el pro-cesamiento de los once imputados

en la causa”, advirtió la hermana de Carlos López, quien murió en el derrumbe. Se mostró a favor de involucrar en la causa a los direc-tivos más altos de Litoral Gas.

Vaio también cuestionó a la fi s-cal Graciela Argüelles, quien “dijo que excepcionalmente podrá ir alguno a prisión, y como fami-liares de víctimas creemos que están jugando con nosotros, con este dolor y con la dignidad de nuestros familiares fallecidos”. Y agregó: “Nos están provocando y esperan que nosotros reaccione-mos violentamente, cosa que no van a lograr”.

RESPETO. Durante el acto conmemorativo, un profundo silencio se hizo escuchar.

En la causa que está caratulada como “estrago culposo agravado” hay 11 personas procesadas, pero ninguna detenida. Este punto es el que genera mayores críticas, junto con la presunta responsabilidad de la empresa concesionaria Litoral Gas.

8 /domingo

Junior AchievementEste lunes 11 tendrá lugar un nuevo Almuerzo de Consejo Consultivo de Junior Achievement en el Salón Panorámico del Centro de Eventos y Convenciones Metropolitano de Rosario. Se reunirán representantes de las empresas y organizaciones involucradas con las actividades educativas que desarrolla la Fundación en la Provincia de Santa Fe. 10 de AGOSTO de 2014

ornelA [email protected]

Se cumplió el miércoles pasa-QQ

do un año de la explosión del edi-ficio de Salta 2141 que se cobró la vida de 22 personas en Rosario. En medio del reclamo de justicia, dife-rentes expresiones se suman a las voces de las víctimas. A través del documental Héroes del Corazón, la periodista María Fernanda More-no brinda un espacio de reflexión, homenaje y difusión que buscan mantener en agenda el tema. Así también lo hace desde su lugar el músico Gonzalo Real con su can-ción Agosto inolvidable.

Con el objetivo de homenajear a todos los que hicieron tareas de res-cate, directa o indirectamente, y a quienes ayudaron y formaron par-te del gran movimiento solidario que se formó en la ciudad, María Fernanda Moreno encaró la pro-ducción del documental estrenado esta semana en el Cine Monumen-tal. “Me pareció que se podía contar en el tiempo y con más tiempo lo que pasó, más allá de que se sintió y se percibió todo ese movimiento de expansión, se movilizó la ciudad a otro nivel, que es el que busco representar”, contó la periodista a Mirador Provincial.

Al mes de la tragedia, Moreno comenzó a darle forma a todo el material reunido durante esas lar-gas jornadas de trabajo. Se trataba de una gran cantidad de audiovi-

RoSARio: PRohibido olvidAR

expresiones para no olvidarel drama de Salta 2141Un dOcUmenTAl y UnA cAnción. cOnTAr y cAnTAr el relATO de lO OcUrridO eS lA fOrmA qUe encOnTrArOn lA periOdiSTA mAríA fernAndA mOrenO y el cAnTAnTe y cOmpOSiTOr GOnzAlO reAl pArA enfrenTAr lA reAlidAd de lO OcUrridO.

AcciÓn. en medio del desastre, moreno capta imágenes para luego volcarlas en un documental que intenta mantener la tragedia en la conciencia colectiva. fOTO: GenTilezA AUTOreS

sual inédito y recopilado que tenía que entrar en el formato de cua-renta minutos, con el desafío de llegar a su presentación para el ani-versario de la explosión. “Pasado ese primer nivel de conmoción, me propuse trabajar con otros tiempos lo ocurrido para que también la gente conozca cómo se prepara un laburo de rescate como el que se hizo, con perros, equipos especiali-zados y un nivel de entrenamiento que ni imaginamos”, expresó la periodista.

todoS loS ActoreSHéroes del Corazón plantea una

estructura donde todos los actores están representados, es así que la realizadora fue buscando el refe-rente de cada grupo que participó de alguna manera en lo ocurrido. El documental une por primera vez las voces de todas las personas que fueron sacadas de la torre 2141 —la más representativa por haber sufrido la explosión y por el nivel de dificultad en las tareas de resca-te—. “Salvo una persona —Anahí,

la señora de la ventana del quinto piso— que es la única que pudo contar desde el momento cero su experiencia y que tuvo una llegada en los medios, el resto no se dieron a conocer nunca porque estuvieron hospitalizados, muchos de ellos se sometieron a numerosas cirugías y a uno de ellos aún le falta realizarse una”, contó la realizadora.

El trabajo de la periodista bus-có retratar no sólo la explosión y el trabajo de los rescatistas, sino también cómo esas historias se

desenvolvieron de un año a esta parte. El caso del nacimiento es quizás el relato más positivo den-tro del documental. Una de las vecinas de la torre estaba emba-razada de cinco meses al momen-to de la explosión y los bomberos, no sólo lograron salvarle la vida a ella, sino también la de su bebé,

dAtoS de lA ›películA

el equipo técnico está formado por:-maría fernanda moreno: dirección y producción General.-Juan follonier: Audiovisual y cámara.-ezequiel izaguirre: dirección Audiovisual y sonido.-Georgina Bertini: Asistente de Sonido.-Juan pablo Brach: chroma Key y efectos.-regina cei: dirección de fotografía.-ian Abecasis ribó: Asistente de fotografía.-Amarú de luca maye: dirección de Arte.

/ 9


Marca gourMetL’abratto, una nueva marca de la tradicional Paladini, desembarca para ofrecer exquisitas delicatessen proponiendo una destacada selección de jamones, lomos, mortadelas y bondiolas en presentaciones de piezas, minipiezas y feteados. Completan la propuesta una línea de patés y salchichas gourmet. Como novedad, L’abratto acerca su jamón cocido a dos fuegos, el mejor jamón natural con el aroma y dorado únicos que sólo la cocción a Dos Fuegos le puede dar.

por lo que a la hora de contar su experiencia, ahora lo hace con Santiago en brazos, el gran sobre-viviente de la tragedia.

Los rescatistasNadie se detuvo en ello en su

momento, pero para los rescatista fue muy distinto este trabajo que los anteriores realizados. “Se sintieron muy movilizados desde el aplauso final cuando suena la sirena y finali-za la tarea, nunca habían vivido una cosa así, ellos siempre terminaban su trabajo y no volvían a tener con-tacto con nadie, ni un gracias, mucho menos lo que ocurrió acá donde todo Rosario se movilizó para agradecer-les”, recordó Moreno.

Frente a ello, el 20 de julio día del amigo, a la realizadora se le ocu-

rrió cerrar el documental con una propuesta distinta. Así, lanzó una convocatoria donde en la tarde del domingo reunieron a Bomberos de Rosario y del interior de la provin-cia, rescatistas, fuerzas policiales, médicos, paramédicos, personas que realizaron acciones solidarias y todo tipo de tareas de colaboración con aquellos que fueron afectados por la explosión de Salta y Oroño. Se armó un círculo humano de cientos de personas sobre la calle, se hizo un minuto de silencio por las víctimas y formó el número 22 con velas, cerrando con un aplauso para los bomberos.

eL recuerdo hecho canciónEl cantante y compositor Gon-

zalo Real es un rosarino que vive desde hace 15 años en Estados Unidos y regresó a la ciudad para los Premios Magazine, un mes des-pués de la explosión. “A la distancia nosotros sabíamos lo que pasaba, un día me encuentro con la dueña de Ana Juana —Pizzería de Oroño esquina Salta que se vio muy afec-tada durante la tragedia— y me pide que escriba una canción por lo ocurrido”, contó el artista. Es así que la idea queda suspendida en la cabeza del músico hasta su regreso a Miami.

En el viaje a Buenos Aires, que lo llevaría de retorno a EE.UU., Real compone Agosto Inolvidable. “Quedé muy afec-tado por todo lo que viví y vi en Rosario durante ese tiempo y

en el colectivo a Retiro escribí una canción que si me hubiese sentado desde la distancia, no la hubiese escrito”, detalló el can-tante. Termina grabándola en Miami junto a productores loca-les que se sintieron conmociona-dos con la tragedia y la difunde a través de las redes sociales, don-de familiares se conectan con él, hasta que en febrero regresa a Rosario para presentarla oficial-mente en Plataforma Lavardén.

A partir de allí, surge la idea de hacer un video que apoye al tema desde lo audiovisual. Con la direc-ción del rosarino Claudio Paredes, comienzan a trabajarlo en un reco-rrido por la ciudad cargado de sim-bolismos y referencias.

Gracias a este material, María

Fernanda Moreno se pone en con-tacto con el músico y le propone sumar su trabajo al documental. “Esto es una herramienta de todos los que vivimos y nos sentimos tocados por ese episodio, que forme parte del audiovisual es una mane-ra de inmortalizarlo, una vez que deje de sonar en las radios, perdu-rará en el documental”, reflexionó agradecido Real.

Tanto María Fernanda Moreno como Gonzalo Real, buscaron a través de sus trabajos mostrar la solidaridad de una sociedad que se unió a partir de la dificultad. En un pedido de justicia que perdura tan-to en los familiares, como en cada uno de los rosarinos, la canción y el documental se suman a la lucha y la memoria colectiva.

10 /domingo

Turismo de reunionesLa provincia de Santa Fe, por medio de la Secretaría de Turismo del Ministerio de la Producción, presentará su oferta de turismo de reuniones en Expoeventos 2014, la feria que tendrá lugar del 12 al 14 de agosto en el Centro Costa Salguero, de la ciudad Autónoma de Buenos Aires. Las ciudades de Santa Fe y Rosario participarán conjuntamente mostrando el potencial turístico provincial, en el mayor encuentro de negocios de la industria de los eventos, congresos y turismo de reuniones de Latinoamérica.


José [email protected]

Luego de una serie de presen-QQ

taciones llevadas a cabo por los usuarios de la empresa Río Coron-da, la Subsecretaría de Transpor-te provincial decidió incorporar tres nuevas firmas al recorrido habitual.

Mediante un escrito dirigido a funcionarios provinciales (bajo el expediente 1.715/14), los pasa-jeros de la empresa solicitaban que “ante continuas y prolon-gadas falencias en los servicios prestados por Río Coronda SRL se anteponga el interés general de la población a los intereses de la empresa prestataria y actúe en defensa del interés público, que es quien los empodera a ustedes (por los dirigentes) en sus car-gos”.

A raíz de este motivo, a par-tir de la primera semana de este mes, se incorporaron nuevos horarios y recorridos en los ser-vicios de transporte público de pasajeros en los corredores que incluyen a las localidades de San Jerónimo del Sauce, Sa Perei-ra, Angélica, Estación Clucellas, María Juana, Sastre, San Jorge, Carlos Pellegrini, El Trébol, San Vicente, San Martín de las Esco-bas, Cañada Rosquín, Piamonte, María Susana, Larrechea, Coron-da, Desvío Arijón, Sauce Viejo y Santo Tomé.

obJeTivoMediante un comunicado des-

de la Subsecretaría de Transporte provincial manifestaron que el objetivo de esta iniciativa es que los ciudadanos cuenten con una mayor y mejor cobertura a los

servicios que existen actualmen-te, “tal como se promueve dentro de la política del gobierno pro-vincial respecto al mejoramiento de la prestación, y priorizando al usuario brindando mayor oferta, calidad y regularidad de los servi-cios”, aclararon.

Funcionarios de esta cartera explicaron que se están reali-zando continuos monitoreos sobre los servicios de transpor-te de pasajeros de la empresa prestataria, Río Coronda SRL “los mismos fueron motivados por inconvenientes detectados y las innumerables quejas de los usuarios, de público conoci-miento”, indicaron autoridades de la Subsecretaría; al tiempo que recordaron que vienen manteniendo “reuniones perió-dicas con la empresa, la cual ha comunicado que presentará

a la brevedad un plan integral de mejoras tanto institucional como en las condiciones técni-cas de los servicios a su cargo, el que será analizado”, apuntaron en el comunicado.

Los servicios que cubren los recorridos Santa Fe-El Trébol (RN 19 y RP 13), Santa Fe-María Susana (RN 19, RN 34, RP 66, RP 20), Santa Fe-Coronda (RN 11) y Santa Fe-Larrechea (RN 11 y RP 64) serán transitorio y de acuer-do a su evolución estarán suje-tos a las modificaciones que se consideren necesarias para su optimización.

PedidoTras conocer los detalles del

comunicado los usuarios que motorizaron los reclamos, cele-braron la iniciativa pero desta-caron que continuarán con los

nuevos ›serviciosel comunicado de la dirección de transporte indica que a partir del día lunes (04/08) rige la siguiente autorización para prestar servicios de transporte de pasajeros a las empresas espiga de oro —cinco horarios diarios de lunes a sábados de santa Fe a Coronda y viceversa, con uno que ingresa a Larrechea—; ciudad de gálvez —san Jorge hasta el trébol— y empresa el Lucero —santa Fe-María susana, pasando por angélica, Cañada Rosquín, Carlos Pellegrini y Piamonte—.“en los tres casos las empresas deben hacerlo con vehículos matriculados en su empresa”, destaca el comunicado.

desde esTe mes

Por los reclamos, hay nuevas líneasPara el recorrido de río corondaante Los intensos Pedidos de usuaRios PaRa que RetiRen La LiCenCia a La eMPResa de CoLeCtivos, La subseCRetaRía de tRansPoRte de La PRovinCia deCidió inCoRPoRaR tRes CoMPañías aL tRayeCto que invoLuCRa a 19 LoCaLidades deL CentRo-noRte PRovinCiaL.

cAmbios. desde la primera semana de agosto, les sumaron tres nuevas empresas al recorrido que lleva adelante la empresa Río Coronda. “el objetivo es mejorar la cobertura y la calidad del servicio”, aseguran. Foto: aRChivo/Luis CetRaRo

reclamos hasta que se le retire las licencias a Empresa Río Coronda SRL.

“De acuerdo a las informacio-nes que nos llegaron por parte del director de Transporte de la provincia, Ing. Javier Mazzei, se han iniciado dos trámites simultáneos en función de la documentación legal probatoria aportada por nosotros, anterio-res usuarios y el personal de la empresa. Entre ellos se encuen-tra la caducidad de tres líneas a Río Coronda y la cobertura inmediata de los tres servicios por otras empresas”, explicó Liliana Boretto.

Destacaron que apoyan la deci-sión de la director de Transporte de la Provincia, pero afirmaron que siguen firmes con el reclamo original. “Apoyamos este tipo de decisiones, pero en caso de que no se avance en la caducidad de las licencias llevaremos el recla-mo a otras áreas, seguramente con presentaciones judiciales”, agregó.

/ 11


Feria del libro en las ParejasEn el Acto de inauguración de la VIII Feria del libro organizada por la Escuela Dante Alighieri, el intendente municipal, Diego Martín Mansilla, acompañado por la diputada nacional Josefina González, entregó más de 1000 libros de literatura y educativos que rondan en un monto de $ 150.000 y que se distribuyeron en todos los establecimientos educativos de la Las Parejas.

Tres barrios involucrados en esTe Primer Tramo O

exitosa experiencia del Programa“vínculos” en san lorenzoLa ciudad de San Lorenzo adhirió a eSte programa, participó de La capacitación y diSeñó un proyecto para trabajar Sobre LaS probLemáticaS SurgidaS deL diagnóStico participativo en La ciudad. díaS atráS cuLminó eL primer tramo: experiencia poSitiva por donde Se La mire.

mirador [email protected]

Hay un nuevo paradigma QQ

de la seguridad que se basa en la prevención, y sobre todo en la prevención social, que pre-tende reemplazar al anterior en busca de mejores resultados. De acuerdo con esta perspectiva para bajar el nivel de violencia y el delito, se necesita mayor com-promiso y responsabilidad ciuda-dana. Todos somos responsables de la sociedad que tenemos: si todos somos parte del proble-ma, también debemos serlo de la solución. Por eso la provincia de Santa Fe, tomando como base la experiencia de ONU hábitat, el programa de Naciones Unidas para los asentamientos humanos, ha desarrollado el Programa Vín-culos para la prevención social de la violencia y el delito en gobier-nos locales.

La ciudad de San Lorenzo adhi-rió a este programa, participó de la capacitación que el mismo ofreció y diseñó un proyecto para trabajar sobre las problemáticas surgidas del diagnóstico participativo en la ciudad. Esta ciudad de 46.239 habi-tantes según el último censo, cuen-ta con múltiples espacios de parti-cipación ciudadana: Plan Estraté-

gico, Presupuesto participativo, y diversos foros y consejos, como el consejo de seguridad ciudadana. Desde estos espacios surgió la pre-ocupación por los jóvenes en esta-do de vulnerabilidad social, vulne-rabilidad que se define no sólo por la falta de recursos materiales, sino también por falta de oportunida-des de mejorar su calidad de vida y acceder a diferentes bienes y ser-vicios.

una ciudad Para TodosEs así que el proyecto se enfocó

en los adolescentes de entre 13 y 18 años que no estudian ni traba-jan, buscando su integración, su inclusión, y su empoderamiento de la ciudad y sus oportunidades. Por eso se lo denominó “Sumate: la ciudad es de todos”, y se aplicó en tres barrios que por sus carac-terísticas de ubicación geográ-fica, acceso a servicios, número de población, se consideran los más problemáticos, o los que más requieren de la intervención pública.

En dichos barrios se desempe-ñó un equipo interdisciplinario conformado por la Licenciada en trabajo social Evangelina Casá, la Psicóloga Leticia Muné, y la licen-ciada en Psicopedagogía Fátima Andrada, quienes identificaron

a través de una acción en el terri-torio la cantidad y las característi-cas de los adolescentes compren-didos en el rango etario previsto en el proyecto, que no estudian ni trabajan. A partir de ello, luego se proponen acciones concretas de intervención que ataquen las cau-sas que provocan que los mismos estén fuera del sistema escolar, y así poder reincorporarlos, y dar-les herramientas para su integra-ción a los diferentes espacios de participación, y recreación que ofrece la ciudad.

A la par de esta iniciativa se trabajó con el deporte como herramienta fundamental de socialización. A cargo de esta tarea estuvieron los profesores de educación física Esteban Buttice, Germán Gómez, y Romina Dec, quienes coordinaron actividades deportivas en los barrios elegi-dos, complementando su trabajo con el del equipo interdiscipli-nario. Como parte del proyecto los diferentes barrios recibieron elementos para la realización de actividades deportivas (pelotas, redes, arcos), que contribuyen a que puedan luego desarrollarse fácilmente una vez finalizada la tarea de los profesores.

El trabajo realizado por los profesionales es altamente desta-

cable, si bien el proyecto tuvo un plazo breve (6 meses), y contenía objetivos demasiado ambiciosos como para alcanzarse en este corto período, todo lo trabajado, las conclusiones extraídas, y los datos relevados, constituyen insu-mos fundamentales para que este municipio pueda seguir trabajan-do en la inclusión.

Al proyecto se sumaron las Secretarías de Mujer, Niñez, Adolescencia y Discapacidad, la Subsecretaría de Promoción de Empleo, el coordinador de Juventudes del municipio, y la Subsecretaría de Deportes, quie-

nes aportaron al diagnóstico, y pusieron a disposición todas las herramientas con que cuenta el municipio para atender las dife-rentes problemáticas que fueran detectadas durante el trabajo de campo.

Y otra colaboración invalo-rable en el proyecto fue la de los referentes barriales. En ese sen-tido, se agradece especialmente la colaboración de Mari Fleitas, Alejandra Capdevilla, Claudio Cattalani, y Francisco Frontera, quienes facilitaron el trabajo de los profesionales en los barrios.

El proyecto fue coordinado por el secretario de Coordinación General del municipio de San Lorenzo, Dr Esteban Arico, y con-tó con el apoyo fundamental del intendente de la ciudad, Dr. Leo-nardo Raimundo.

12 /domingo

Monte VeraSe realizó la apertura de sobres con las ofertas económicas para la terminación del centro de salud que la provincia construye en el barrio Paprocki de esta localidad del departamento La Capital. En la ocasión, se recibió una única oferta correspondiente a la firma Cooperativa Serviluz Limitada, quien cotizó los trabajos en 2.919.319,91 pesos. 10 de agosto de 2014

erica [email protected]

María Luisa pertenece al QQ

departamento Las Colonias y está ubicada en el centro de la Bota santafesina. Se encuentra sobre la ruta provincial 4, que une a las ciudades de San Cristóbal y Santa Fe, y dista unos 85 km de la capital provincial. Es una loca-lidad pequeña, con alrededor de 700 habitantes; posee muchas demandas, incluso una de las más importante: el suministro de agua potable de red.

Afortunadamente y luego de largas gestiones, esta obra se va a concretar y la comuna de María Luisa podrá contar con un servi-cio vital. Una vez conocida la noti-cia, la presidenta comunal María Inés Schneider, en diálogo con Mirador Provincial, se mostró muy satisfecha por esta obra tan significativa para los pobladores de María Luisa. “Estoy sumamen-te feliz por la concreción de esta obra, es un hecho histórico”, valo-ró.

Asimismo, la jefa comunal señaló: “Desde hace cuatro años y medio que estoy al frente de la comuna local y que venimos tra-mitando esta obra como priorita-ria para el pueblo de María Luisa. Ahora, ver que empieza a concre-tarse es un orgullo y una felicidad inmensa”.

La firma del contrato de obra que se realizó en la sede del Ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente de la provincia, contó con la presencia del ministro, Antonio Ciancio; la presidenta comunal, María Inés Schneider; el coordinador del Nodo Santa Fe, Carlos Suárez; la directora Provincial de Sanea-miento y Recursos Hídricos, Lilia Rossi, entre otras autoridades provinciales y comunales.

característicasLa obra comprende la cons-

trucción de una planta de ósmo-sis inversa, 8.000 metros de caño en la planta urbana y dos perfora-ciones que servirán para llevar el suministro a todos los vecinos de esta localidad del departamento Las Colonias.

Su principal finalidad es satis-facer las necesidades domésticas de la población y preservar la salud de sus habitantes mediante la construcción de una obra inte-

Una obra anhelada

María Luisa tendrá agua potabLeLa LocaLidad de María Luisa deL departaMento Las coLonias ceLebró recienteMente, junto a Las autoridades deL Ministerio de aguas, servicios púbLicos y Medio aMbiente de La provincia, La firMa deL contrato para La LLegada deL agua de red.

gral de captación, impulsión, tra-tamiento bactereológico, reserva y red de distribución, mientras que para el consumo humano se instalará una planta de ósmosis inversa para entregar el agua en bidones.

Al respecto, Schneider expli-có que “la localidad tiene un alto contenido en arsénico, por lo tan-to el agua clorada no era suficien-te como para considerarla apta

para el consumo humano. Cuan-do comenzamos con las gestiones de este proyecto, debimos pensar en alguna alternativa viable pre-servando siempre la salud de la población”.

De este modo, la obra se divide en dos partes: una red de agua clorada que va a llegar a los domi-cilios de María Luisa, pero que por la concentración de arséni-co no va ser apta para consumir

y, a la vez, la realización de una planta de ósmosis inversa que permitirá entregar el agua para el consumo en bidones, los cuales proveerá la comuna local.

Con esta obra, que se encuen-tra dentro del Plan Agua Potable en cantidad y calidad para todos los santafesinos, la provincia lleva por primera vez en la historia de María Luisa agua potable de red a todos sus habitantes.

antecedentes ›

La obra se hizo esperar. estos trabajos habían sido licitados por primera vez en 2011, quedando desiertos por falta de oferentes. en su segunda licitación, en julio de 2013, el presupuesto oficial ascendió a $ 2.441.000 y la única cotización fue de $ 3.210.000, oferta que fue evaluada en el Ministerio de aguas, servicios públicos y Medio ambiente a través de un análisis técnico, económico y legal que se hizo esperar y que fue motivo de inquietud para autoridades y vecinos del lugar.felizmente, en julio de 2014, se procedió a la firma del contrato para el suministro de agua potable de red, una obra tan importante y esencial para los habitantes del lugar. Hace pocos días comenzaron los primeros trabajos, siendo aproximadamente de seis meses el plazo estimado para su finalización.

su principal finalidad es satisfacer las necesidades domésticas de la población y preservar la salud de sus habitantes mediante la construcción de una obra integral de captación, impulsión, tratamiento bactereológico, reserva y red de distribución, mientras que para el consumo humano se instalará una planta de ósmosis inversa para entregar el agua en bidones.

el ProYecto comprende la construcción de una planta de ósmosis inversa, 8.000 metros de caño en la planta urbana y dos perforaciones que servirán para llevar el suministro a todos los vecinos. foto: arcHivo

/ 13


Espacio culturalLa Convocatoria 2014 de Espacio Santafesino cerró el pasado 31 de julio con 259 proyectos culturales recibidos de toda la provincia. De ese total, 153 participan en las categorías provinciales y 106 en las categorías regionales. Este año se destinarán 2.240.000 pesos en premios estímulo, repartidos en 11 modalidades del campo audiovisual, editorial, fonográfico, multisoporte, diseño y web.

Gustavo [email protected]

Es considerada la más impor-QQ

tante después de Palermo. El jue-ves se presentó formalmente la Sociedad Rural de Reconquista —cabecera del departamento General Obligado— realizó el acto inauguración del sector Industria y Comercio de la 80º Exposición Nacional de Ganadería, Agricul-tura, Granja, Industria, Comercio y Servicios.

Con la presencia del presiden-te de la institución anfitriona, Dr. Andrés Vassallo, miembros de comisión directiva, directi-vos de instituciones amigas, los intendentes de Reconquista, Ing. Jacinto Speranza, de Avellaneda, Dionisio Scarpín, de Malabrigo, Amado Zorzón, autoridades comunales e invitados especia-les.

La Sociedad Rural de Recon-quista recibió presentes por los ochenta años exponiendo de la Unión Agrícola de Avellaneda, Dolbi S.A , Fenasoja y la Cámara de Comercio Exterior del norte santafesino. El discurso estuvo a cargo de Ángel Genovese, parte integrante de la comisión directi-va de la Sociedad Rural de Recon-quista.

Genovese dio la bienvenida “a las autoridades presentes, a todas las empresas expositoras por mover sus equipos, traer sus ani-males, mover sus camiones y per-sonal”. Agradeció “la presencia de Brasil, de Fenasoja, y a todos los expositores”.

pulsión productiva“Esta exposición refleja el

potencial productivo, de su gen-te, de negocios, de sus fábricas, de su agricultura y la ganadería, el potencial de la producción, el potencial que todos nosotros estamos tratando de desarrollar”, conceptualizó Genovese.

La industria, el comercio, ser-vicios, unidades académicas y municipios “están presentes en esta Expo, todos ellos son herra-mientas poderosas para la trans-formación de esta gran zona”.

con prEsEncia dE toda la rEGión O

reconquista vive suemblemática muestraTras la inauguración oficial del secTor indusTria y comercio de la expo rural 2014, el discurso de aperTura apunTó a la falTa de políTicas de esTado para el campo.

En El lanZaMiEnto de la exposición, además de los reconocimientos, hubo palabras de optimismo hacia la muestra: “es una de las más importante del interior del país”.foto: gentileza prensa soc. rural reconquista

Sobre el sector comercial —con-tinúo—, “que expone su infinita variedad de productos y con su fuente de oferta permanente que va desde la producción hasta la vida cotidiana todo ellos necesa-rios, también, para el desarrollo. El servicio con sus grandes equi-pos, pesado, mediano y liviano, y el abanico de herramientas que una zona demandante como la nuestra necesita”.

Respecto al nuevo desafío que se propuso la Expo, el dirigente subrayó: “Además de mostrar a los pequeños la cadena de pro-

ducción, que denominamos La Expo del niño y la ruralidad agra-decemos a las unidades académi-cas, a las cooperativas, munici-pios, jóvenes empresarios, entre otros”.

Finalmente, se refirió al poten-cial de zona. “Es ilimitado. Tene-mos aquí la llave para desarro-llar este potencial con la ayuda y lineamiento de políticas de Estado que estamos esperando. Todo está en marcha, nada está parado ni perdido. La expo cumple 80 años, el sueño de sus fundadores se está cumpliendo año a año”.

14 /domingo

ReciclajeEn relación con el inminente comienzo de las tareas para la construcción de la planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos, la Municipalidad de Santo Tomé realizó un sondeo para conocer la opinión de los vecinos acerca de la problemática ambiental. La encuesta estuvo a cargo de la Consultora Sergio Alegre y Asociados, y se efectuó a residentes mayores de 18 años y sobre un universo de 450 casos. De ese total, el 91% considera necesario que los residuos domiciliarios sean tratados en un predio especialmente acondicionado con este fin.


ignacio [email protected]

Según pudo saber QQ Mirador Provincial, desde el municipio santotomesino se trabaja sobre una nueva experiencia vinculada al Presupuesto Participativo: el trabajo de este programa en las escuelas secundarias.

Esta propuesta gira en torno de fortalecer los mecanismos de participación ciudadana y la apropiación de los espacios públi-cos. “Nuestro gobierno cuenta con una red de playones deporti-vos, seis distribuidos en distintos barrios, en cada uno de los cuales se desarrollan actividades depor-tivas, recreativas y sociales”, deta-lló Luis Martínez, coordinador de Partici-pación Ciu-d a d a n a y Desarrollo Territorial de Santo Tomé.

Mediante el Presupues-to Participa-tivo, les soli-citarán a los alumnos de las escuelas secundarias de la ciudad “que pro-pongan un lugar para la construc-ción de un nuevo playón deporti-vo”, ya que “los jóvenes —dice Mar-tínez— son quienes más utilizan estos espacios públicos. Por eso hay que involucrarlos en la decisión”.

En cada uno de los talleres a desarrollar en las escuelas, los alumnos tendrán la posibilidad de dialogar y debatir sobre qué utilidad les dan a estos espacios públicos, cuáles les quisieran dar y en qué lugar les parece conve-niente construir el próximo.

hueRtas uRbanas

El artE dE cultivar E incluirComenzó en santa Fe un Curso para personas Con disCapaCidad. Los partiCipantes Fueron seLeCCionados de un registro presentado por Los estabLeCimientos eduCativos y deL eLaborado por La oFiCina de empLeo deL muniCipio, Con eL objetivo de Fomentar La inserCión LaboraL de personas disCapaCitadas.

diÁlogo. Corral dialoga con los concurrentes en la inauguración del ciclo de formación en huertas familiares orientado a personas con discapacidad. Foto: gentiLeza prensa mun. de santa Fe

MiRadoR [email protected]

El intendente de la ciudad QQ

de Santa Fe, José Corral, se hizo presente en el acto de inicio de la capacitación sobre huertas urbanas para personas con dis-capacidad. Lucas, Víctor, César, Ariel, Claudia, y un segundo Lucas son los primeros partici-pantes de esta iniciativa, que se enmarca en el Programa Huer-tas Urbanas, que lleva adelante la Secretaría de Desarrollo Social del municipio junto al INTA. Pre-viamente, se realizaron encuen-tros informativos con las ONG que abordan la temática de la discapacidad.

El curso tiene una duración de ocho meses y durante este tiem-po los participantes mayores de 18 años que asistan, tendrán un incentivo económico mensual en el marco del Programa Promover, del Ministerio de Trabajo y Segu-ridad Social de la Nación.

Entre otros funcionarios, parti-ciparon de la actividad los secre-tarios del Gobierno de la ciudad: General, Carlos Pereira; de Desa-rrollo Social, Carlos Medrano; y el subsecretario de Acción Social, Hugo Marchetti.

caPacitaciónSobre el programa, José Corral

señaló que se trata de una “capa-citación para personas con capa-cidades diferentes, que venimos realizando con la Oficina de Empleo del Municipio. Este es un caso muy especial porque combi-na aquí, en el Jardín Botánico, la

experiencia de las chicas que vie-nen trabajando en estos temas de huertas urbanas, con la capacita-ción que además está financiada

con un programa nacional”.El intendente valoró el

“esfuerzo compartido de dife-rentes áreas para dar una opor-

tunidad. Se trata de una posibi-lidad interesante, pues es una actividad concreta para perso-nas que han tenido alguna difi-cultad en la vida, alguna enfer-medad, pero tienen sus capaci-dades para poder desarrollar un emprendimiento que puede ser familiar —en el patio de su casa— o también con un sentido más comercial”.

En este sentido, recordó que desde el Municipio se están “habi-litando diferentes ferias de produc-tos frescos para poder exponer y vender los productos de nuestras huertas en diferentes puntos de la ciudad”.

oPoRtunidad

Lucas, uno de los participantes del programa, tiene más de 50 años. en 2011 sufrió un accidente cerebro vascular (aCv) que afectó en parte su movilidad. Hoy realiza la rehabilitación en el hospital

vera Candiotti, desde donde lo conectaron con el programa. ayudado por un bastón llegó hasta el jardín botánico y agradeció “la oportunidad de venir a realizar una actividad que, hoy no se sabe, pero quizás ayude con mi recuperación”.

santo toMé

los playones también son espacios de contención para los jóvenes.

eL presupuesto partiCipativoen Las esCueLas seCundarias

/ 15


LIF: produccIón aL paísMás de 100 millones de comprimidos producidos por el Laboratorio Industrial Farmacéutico (LIF) santafesino fueron distribuidos por el Programa Remediar, cuyo segundo botiquín se entregó la semana pasada por el Ministerio de Salud de la Nación, llegando a más de 7.000 centros de salud de todo el país y permitiendo acceder a los medicamentos a más de 16 millones de argentinos.

MIrador [email protected]

“En este momento el gobier-no de la provincia tienen en ejecución obras públicas en el departamento San Cristóbal por una suma que oscila los 250 millones de pesos, una cifra muy significativa si se tiene en cuenta el contexto en el que se están concretando estas inversiones destinadas a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos”, enfa-tizó el senador provincial Felipe Michlig, dirigente de la UCR que forma parte del Frente Progre-sista Cívico y Social.

El legislador añadió que “no se puede desconocer que hay una situación complicada en nuestro país por políticas nacio-nales que no han priorizado la necesidad de modificar la diná-mica inflacionaria de la econo-mía nacional, circunstancia que repercute en forma negativa cuando se llama a licitación, pese a lo cual el gobierno del Frente Progresista sigue apos-tando a la obra pública y a la inversión para mejorar servicios básicos y esenciales”.

A modo de repaso de las obras que se están concretando, el senador por San Cristóbal mencionó en la ciudad cabecera departamental la construcción de 70 viviendas para poli-cías y docentes, el nuevo edificio para los tribunales locales, la puesta en valor de la Casa de la Cultura “Gustavo Gutcher” e inversión en los edificios de las escuelas técnicas. Inclu-yó, además, las obras para la escuela técnica de Moisés Ville, nuevas construcciones para escuelas rurales en Capivara, Aguará Grande y Suardi, viviendas en distintas localidades del departamento, dos nuevos Centros de Atención Primaria de Salud en Suardi y Soledad, la primera etapa del acceso pavimentado a la localidad de Ambrosetti, la terminación de la segunda etapa (cerramiento y desagües pluviales) y el pronto llamado a licitación para la tercera y última etapa del Nuevo Hospital de Ceres, así como inversiones en infraestruc-tura en el servicio eléctrico y en obras clorhídricas, entre otros trabajos de fondo.

MIrador [email protected]

Por iniciativa de la ONG en formación “Los Amigos del Arro-yo” de Tortugas, departamento Belgrano, el senador provincial, Alberto Crossetti, propondrá declarar de interés provincial el próximo evento de travesía en kayak “Héroes de Malvinas”, con el objetivo de instaurar el mes de abril como una fecha de con-memoración y reconocimiento zonal a los veteranos y los caídos en la Guerra de Malvinas.

La ONG ya ha organizado y realizado este evento en abril de 2014. La prueba deportiva se rea-liza sobre un trayecto de aproxi-madamente 40 kilómetros que se cubre en unas siete horas.

También se informa que la Asociación de Emprendedores de Bouquet, y en sintonía con la ONG “Los Amigos del Arroyo” y junto con la comuna de Tor-tugas, comenzará en breve con las tareas de limpieza y mejora-miento en la zona del puente del canal San Antonio (límite con la provincia de Córdoba) tal como se ha realizado en otras oportunidades.

Para el senador Crossetti esta “es una manera de expandir la propuesta surgida de un grupo de vecinos de la localidad de Tortugas, con la finalidad de que toda la comunidad, al igual de aquellos visitantes que realizan actividades habituales de pesca, pueda dis-frutar de este ámbito, fomentar la práctica del kayak, infundir ideas sobre cuidado del medio ambiente y reforzar los lazos de amistad entre comunidades próximas del depar-tamento Belgrano”.

El presidente de la Asociación de Emprendedores de Bouquet, Nelson Almaraz, sos-tuvo que con la próxima firma del convenio de cooperación recíproca con “Los Amigos del Arroyo” de Tortugas, se podrán realizar intercambios valiosos de experiencias en lo socio-cultural, deportivo y productivo.

para FoMentar La aMIstad O

CompetenCia de kayak en tortugas

crossettI. “Es una manera de expandir la propuesta surgida de un grupo de vecinos de la localidad de Tortugas, con la finalidad de que toda la comunidad pueda disfrutar de este ámbito”.FoTos: archivo/Luis cETraro

desde La provIncIa O

inversión de $ 250 millones para obras en san Cristóbal

MIcHLIG. “Este gobierno sigue apostando a la obra pública y a la inversión para mejorar servicios básicos y esenciales”.

16 /domingo

/ 17


AsistenciA técnicAEl ministro de salud provincial, Mario Drisun, firmará mañana en Santa Fe un convenio con el Rector de la Universidad Nacional del Litoral, Albor Cantar, para la asistencia técnica en la realización de los pliegos para UNL nuevo centro de Salud, en la isla Guaycurú, situada en jurisdicción del Nodo Reconquista, región 1.10 de agosto de 2014a

solas

entrevistaexclusivA

ignAcio [email protected]

Sentado en un despacho ubi-QQ

cado en el último piso de una torre vidriada que se encuentra a metros del Monumento Nacional a la Bandera, Alberto Grimaldi recibió a Mirador Provincial para hablar, no sólo de su empre-sa, sino también del presente del mercado asegurador.

-¿Cuál es el presente del mer-cado asegurador?

-Si analizamos los números de este año, encontramos resultados técnicos con pérdida y resultados financieros extraordinarios que terminan compensando la pérdida técnica. Esta pérdida surge porque uno establece el costo del seguro a través de su historia. Una vez al año, en algunos casos semestralmente o por campaña para riesgos agrícola, hacemos un balance de lo que pasó en los últimos años para determi-nar el costo del riesgo. Con ese pre-cio salís a la calle y das respuesta a los siniestros. Cuando te encontrás con estos períodos inflacionarios, esos costos se acrecientan. Pero, si bien todos los fondos de prima son para atender los siniestros y para el gasto de producción, el cúmulo de esos fondos se coloca financiera-mente para ir reservándolos.

-¿Cómo orientan sus inversio-nes para preservar ese patrimo-nio?

-Nuestra política de inversión es bastante conservadora y tomamos poco riesgo. Un pequeño porcenta-je volcamos a acciones, invertimos más en títulos públicos, nacionales, provinciales, obligaciones negocia-bles, fondos comunes de inversión y plazo fijo, entre otros.

¿Cómo interviene el Estado en ese mecanismo?

-Lo hace indirectamente mediante una resolución que en su inciso K establece que las asegura-doras estamos obligadas en invertir hasta el 18% de los fondos de inver-siones líquidas que administremos, en inversiones directas orientadas a la producción e infraestructura

Alberto grimAldi

el gerente general del grupo asegurador la segunda afirmó que los argentinos son reacios a contratar seguros que no sean obligatorios. describió el presente del mercado y el perfil de una empresa que se expande en el mercosur desde el interior.

nacional. Eso es monitoreado por la Comisión Nacional de Valores.

-¿Qué opina sobre esta medi-da?

-Si contribuye para que tenga-mos más energía, mejores accesos, autopistas como corresponden y ferrocarriles para que transporten 100 millones de toneladas de gra-nos, prefiero recibir 4 ó 5 puntos menos de renta, porque lo gano por ese lado. Si eso no pasa, la medida es mala.

idiosincrAsiA-¿Los argentinos somos pre-

cavidos o preferimos asumir riesgos?

-Argentina no es un país con conciencia aseguradora. El merca-do se rige por los seguros obligato-rios (automotor y riesgo de trabajo) y por los seguros agrícolas, sector donde sí hubo toma de conciencia. Hoy el 70% de las hectáreas que se siembran toman cobertura de fotos: José caputto

mAnu ginóbili, ›un AsegurAdo muy especiAl

en los últimos años, la segunda logró posicionarse a nivel internacional con la colaboración de emanuel ginóbili, el mejor basquetbolista argentino de

todos los tiempos y uno de los deportistas más importantes de toda la historia nacional. “nos acercamos a manu porque es un tipo del interior que nos conoce y compartimos sus principios. un día nos encontramos con su representante y le comentamos que queríamos contar con su imagen por esos

valores, relacionados con el profesionalismo y la humildad. nos sentamos a conversar, le planteamos un contrato por tres años, le gustó y hoy toda su familia está asegurada acá”, dijo grimaldi y concluyó: “para nosotros fue un gran honor hacer un contrato con él y tenerlo como imagen de la empresa”.

6.200 millones de pesosde premios facturados.

1.300empleAdosen toda la compañía.

1.200orgAnizAcionesy productores que la representan.

seguro. Con respecto a otros países, no tenemos la cultura del seguro no obligatorio arraigada. Por ejemplo, en las casas de familia con cober-turas integrales de vivienda, robo, incendio, daño por agua, etc. Este país, debe tener el 15%. Hablar de seguro de vida individual, no existe. En este caso, el porcentaje de previ-sión es del 5, 6%, muy poco. Hoy la industria del seguro representa el 2,7% del PBI. En un país desarro-llado, está en el orden del 5% y 7%. Para eso, debemos desarrollar más productos y generar conciencia para ser más previsibles, porque uno de los dinamizadores de los fondos de ahorro que se puedan generar, incluso para crédito desti-nado a la producción, es el merca-do asegurador.

-¿Cuánto dinero mueve el mercado asegurador?

-Arriba de 80 mil millones de pesos en fondos de inversiones. Son fondos que el mercado del seguro vuelca al mercado de fon-dos de inversiones.

-Se sabe que Santa Fe es la provincia con mayor índice de juicios laborales. ¿Hubo cambios con la implementación de la nue-va Ley?

-Es un problema muy serio. Nunca un trabajador tuvo un res-paldo como el que tiene ahora, con tiempos y montos indemnizatorios realmente significativos. El cam-bio de la Ley dio un respiro y gene-ró que aquellos juicios que caían sobre el empleador, en el marco de la responsabilidad civil, vayan disminuyendo, pero la industria del juicio continúa. Nosotros atra-vesamos situaciones insólitas con empleados internados que, cuan-do íbamos a visitarlos, los médicos nos decían “pero si ya estuvo el médico de la aseguradora”. Los confundían y uno que se se hacía pasar por un médico enviado por nosotros, le hacía firmar un poder y listo. Era un abogado vestido de médico. Hoy el mercado asegura-dor tiene casi la misma cantidad de juicios que las obras sociales. Estamos hablando de casi 280

mil demandas pendientes.

lA empresA-De qué manera le explicaría

a un extranjero qué es La Segun-da?

-La Segunda es lo que nació para ser. Un Grupo Asegurador cuya empresa principal es una Cooperativa de Seguros que se ori-ginó en el seno del agricultor, con productores agrarios y médicos rurales que se asociaron para dar respuesta y cobertura de accidente de trabajo al peón rural. Nos desa-rrollamos por medio de una comu-nión cooperativa con solidaridad de todas las partes involucradas. Hoy, producto de estos 81 años de desarrollo continuo, tenemos un gran protagonismo en la mayoría de los riesgos. El hecho de tener un fuerte protagonismo en el mercado de riesgos agrícolas y en el merca-do de riesgo del trabajo, nos ha per-mitido tener una fuerte capacidad profesional de ingenieros agróno-mos, de analistas de riesgos agríco-las, de prevencionistas en riesgos del trabajo. Creamos sociedades para crear servicios.

-¿Qué lugar ocupan hoy en el mercado?

-Estamos cerrando un ejercicio con un volumen de premio factu-

rado que ronda los 6.200 millones de pesos. La diferencia entre prima y premio es que al monto que se establece de costo de seguro, hay que agregarle el IVA, el sellado y los impuestos. Entonces podríamos hablar de unos 4.850 millones de prima más impuestos. Tenemos 1.300 empleados en todo el país. 1.200 organizaciones y personas físicas como productores de segu-ros matriculados que nos repre-sentan. Además, participamos en todas las coberturas de riesgo con 4 empresas. La Cooperativa es la que administra todos los riesgos patrimoniales, tenemos una ART específicamente, una aseguradora que administra fondos de retiro y otro rubro de seguros sobre las personas. Apostamos fuerte a la expansión y tenemos participación societaria en dos aseguradoras en Uruguay y Paraguay.

-¿Cómo están parados en rela-ción a la competencia?

-Somos el séptimo grupo ase-gurador del país. Si lo tomás indi-vidualmente, somos el sexto ase-gurador de ART, el octavo asegu-rador de riesgos patrimoniales en general, tenemos el quinto lugar en aseguradora de retiro y podemos estar decimoquintos en seguros a las personas.

Alberto grimAldiGerente General del Grupo Asegurador La Segunda

la segunda es un grupo asegurador cuya empresa principal es una cooperativa de seguros que se originó en el seno del agricultor, con productores agrarios y médicos rurales que se asociaron para dar respuesta y cobertura de accidente de trabaJo al peón rural”.

“Argentina no es un país con conciencia aseguradora”

depo

rtes18 /

domingo10 de agosto de 2014

Unión debUta en el torneo de transición

Comienza la aCCiónHoy, a las 17.15, el conjunto rojiblanco empezará una nueva etapa para lograr el tan ansiado ascenso, cuando visite a sportivo belgrano en la cercana san Francisco, por la primera FecHa de la zona b.

Mira Hacia adelante. unión logró conformar el plantel que pretendía el técnico y todo está listo para arrancar el camino rumbo a la única meta: ascender a primera división. Foto: luis cetraro

Melisa [email protected]

Ya con la cabeza puesta en el QQ

inicio del torneo, el tatengue visita hoy a Sportivo Belgrano, renovan-do las ilusiones de los jugadores, dirigentes e hinchas.

El juego comenzará con el mis-mo cuerpo técnico y un plantel renovado que arranca el campeo-nato con el objetivo de regresar a la máxima categoría. Es por eso que se reforzó en gran cantidad y en todos sus puestos, desde el arco con la presencia de Nereo Fernández —aunque el titular seguirá siendo el uruguayo Cas-tro—, hasta la delantera con el regreso de Claudio Guerra.

Con Fausto Montero desgarrado —quien iba a ser de la partida—, el entrenador Leonardo Madelón tie-ne todo definido: Castro en el arco; los defensores Brítez, Barisone, Sánchez y Cardozo; el mediocampo estará compuesto por Fabro, Martí-nez, Bruna y Malcorra; los delante-ros serán Guerra y Triverio.

La espera se hizo larga y es por ello que el técnico tatengue mani-festó las ganas de que arranque el torneo. “Estamos con ansias y no veo la hora de que empiece. Sin excusas, ya arranca la verdad, hay que actuar bien y venimos

Además de la rojiblanca tradi-QQ

cional, Unión tendrá dos nuevas camisetas alternativas. Una de ellas será con distintas tonalidades de azul, con un mapa-mundi que mos-trará, en el sector delantero, a toda América y la bota de Santa Fe que se verá nítidamente con un tono más celeste; atrás estarán Europa y Áfri-ca. La otra camiseta alternativa será roja, con un escudo que irá expan-diendo el formato en blanco, platea-do para terminar en bordó, tanto en la parte delantera como en la trase-ra. Así lo explicó Manuel Petrakovs-ky, de la firma TBS que abastece a Unión desde hace tiempo.

Estas camisetas alternativas serán utilizadas por el primer equipo a partir de fines de agosto. Lo propio ocurrirá con su venta en el mercado. Los pantalones para ambas camisetas será del mismo color, mientras que para la tradi-cional rojiblanca se utilizarán pan-talones negros (al estilo de lo que se usaba en 1989) o blancos.

la nUeva tribUnaSe ultiman a paso acelerado los

detalles que aún restan para poner en funcionamiento el nuevo sector de la tribuna alta sur en Unión, que contará con 1.100 plateas en total. Esta semana se estuvieron colocan-do las primeras 550 butacas que podrán utilizarse en el primer par-tido que juegue Unión en condición de local, ante Atlético de Tucumán, el próximo domingo.

Cabe destacar que ya se culminó con la colocación de las barandas de protección en el frente y a cada extremo de la platea, mientras que se está a punto de concluir con la pintura de todo el sector. También se realizarán las rampas en las dos bocas de entrada a la nueva tribu-na y se culminará con las obras complementarias a la escalera de acceso que ya está terminada.

En el programa de radio oficial del club, “La Vida Color de Unión”, el arquitecto Carlos Castellitti, quien es uno de los encargados de la obra, brindó detalles con respecto al avance de la misma y su habili-tación: “Estamos en permanente contacto con la Municipalidad para llegar con las obras que están faltando para que sea segura la cir-culación y estadía de la gente en la tribuna nueva. Trabajamos a todo vapor para llegar a jueves o viernes de la semana que viene para que la municipalidad tenga tiempo de hacer la inspección y si hay algu-na observación pequeña se puede solucionar y el domingo que juga-mos contra Atlético Tucumán esté habilitada la platea. Está todo orien-tado para que eso ocurra”.

novedades

la camisetay la tribuna

baja iMportanteFausto montero, quien era titular indiscutido en el equipo de madelón, sufrió un desgarro esta semana, por lo que se perderá el debut y, al menos, dos partidos más. su reemplazante hoy será mauricio martínez.

agendaluego del encuentro de hoy ante sportivo belgrano, el tate estará recibiendo a atlético tucumán el próximo domingo, a las 16 y por tv, en lo que será el debut como local. en tanto, por la tercera fecha visitará a santamarina de tandil, el sábado 23 a las 17.

bien preparados, aunque pode-mos jugar 20 amistosos pero nin-guno es lo mismo que un partido oficial. Igual, llegamos bien entre-nados. Ellos tienen un buen equi-po, buena actitud, salen a buscar de entrada, por lo que hay que estar atentos. El partido dura 90 minutos, hay ser inteligentes y no desordenarse”.

Ante un torneo que será atípi-co, el técnico rojiblanco se refirió a cómo deberán afrontarlo sus dirigidos: “Hay cinco partidos por mes, tenemos que mantener el equilibrio, los jugadores deberán controlarse y no desesperarse, ir

trabajando partido a partido sin confundirse”.

El campeonato contará con la presencia de 22 equipos y Unión compartirá zona con Huracán, All Boys, Santamarina, Temper-ley, Independiente de Mendoza, Atlético Tucumán, Crucero del Norte, Sportivo Belgrano, Patro-nato y Sarmiento. “Se armaron bien todos los equipos, por lo que hay que trabajar mucho y tener muchas ganas. Yo estoy conforme porque tengo buenos jugadores, así que debo tener la inteligencia de armar un buen equipo”, defi-nió Madelón.

las caras nUevaslos refuerzos que contrató unión para este semestre decisivo en el torneo de transición son los siguientes: nereo Fernández (argentinos juniors), marcelo cardozo (aldosivi), martín Fabro (brown de adrogué), ignacio malcorra (aldosivi), lucas gamba (independiente rivadavia), Franco soldano (unión de sunchales), manuel de iriondo (atlético de rafaela), claudio guerra y enrique triverio (ambos de defensa y justicia).

/ 19


Ya lo miran en europaLas condiciones y el futuro de Lucas Alario generan expectativas en Colón. Y una noticia que surgió esta semana no hace más que confirmarlas: al club llegó una propuesta del TSV 1860 Munich, equipo de la segunda división del fútbol alemán, por el delantero. Aunque se desechará ya que se trataría de un préstamo y aparte se pretende que el jugador se muestre más y sume cotización, no deja de ser alentador la confirmación de la enorme proyección del “9” rojinegro.

melisa Duarte [email protected]

Ya comenzado el campeonato y con la cabeza puesta en regresar a Colón a primera, el entrenador Die-go Osella se refirió a cómo intenta-rá jugar el rojinegro en esta nueva categoría: “Me gustan los equipos ordenados, verticales e intensos; se va a dar pero depende lo que busquemos, porque sigo sostenien-do que hay que tener paciencia, trabajar los partidos para poder llevarlos al terreno que uno quiere. Además, la obligación es la misma que en el torneo pasado: dar el 100 por ciento; pero con un plus: llevar a Colón a la primera división. Es imposible ascender en la primera fecha y vamos a tener que mane-jar la ansiedad del futbolista y de la gente, porque todos tienen que entender que es un torneo largo e intenso”.

Además, el técnico rojinegro se mostró conforme con los doce refuerzos que llegaron (ver deta-lle aparte): “Vino la gente que pedimos. La dirigencia hizo un esfuerzo enorme por traer lo que solicitamos, por lo que estamos contentos; sólo queda ponerlos al nivel del futbolista que arrancó desde el primer día la pretempo-rada. Es decir: hemos armado el plantel que nosotros queríamos; sólo resta hacerlo funcionar”.

Precisamente, uno de los hechos de importancia es que de

Colón Y su úniCo objetivo: volver De manera inmeDiata a primera División O

Ya rueda la pelota

muChas altas ›Y bajasEl cambio de divisional fue sin dudas determinante para el sabalero, algo lógico por las pretensiones de cualquier jugador de no bajar de categoría. Así, en este intervalo de pretemporada antes del arranque del Torneo de Transición, siete jugadores que eran titulares en el equipo de Osella que sacó 30 puntos en el último Clausura se fueron, debido a ventas o contratos no renovados. Fueron los casos de Germán Montoya, Gerardo Alcoba, Gabriel Graciani, Marcelo Meli, Ezequiel Videla,

Jacobo Mansilla y Martín Luque. Pero además, también emigraron Maximiliano Caire, Matías Sosa, Federico Jourdan, Darío Gandín, Martín Comachi y Marcelo Argüello.Por lo tanto, Colón obligatoriamente tuvo que reforzarse mucho. 12 fueron los jugadores que llegaron al club santafesino, en diferentes momentos de la pretemporada, por lo cual no todos están listos para jugar en el arranque del certamen. Esta es una dificultad, principalmente teniendo en cuenta que es un torneo corto, que en apenas 20 fechas determinará ascensos, por lo que los tiempos para acomodarse son mínimos y el

margen de error casi no existe.Los nuevos en Colón son Yamil Garnier, Franco Lazzaroni, Guillermo Ferracuti, Fernando Telechea, Wilfredo Olivera, Jorge Broun, Raúl Becerra, Matías Ballini, José Leudo, David Ramírez, Cristian Llama y Cristian Pavón.El desafío del DT Osella es encontrar rápido el equipo y el funcionamiento, adaptar casi de manera inmediata a los nuevos, e imprimirle al equipo el juego que exige esta divisional, tan diferente a la primera. Por lo pronto, en este último apartado, el técnico tiene un fundamental conocimiento por su experiencia previa.

EL SABALERO DEBERá AFROnTAR unA SEGuiDiLLA DE PARTiDOS quE nO SóLO inCLuiRá PARTiDOS EnTRE SEMAnA POR EL TORnEO DE TRAnSiCión, SinO quE EL 20 DE AGOSTO SE EnFREnTARá En SAn LuiS A RiVER, POR LA COPA ARGEnTinA.

homenaje. Landa y Alario posando con la nueva camiseta sabalera que tiene como destacado el recuerdo de la victoria ante el Santos de Pelé, ya que en mayo pasado se cumplieron 50 años. En el medio un protagonista de la epopeya: el Chijí Serenotti. FOTO: PABLO AGuiRRE

las incorporaciones que arriba-ron a Colón, varios de ellos fue-ron al finalizar la pretemporada, como el caso de David Ramírez y Cristian Llama, por lo que el roda-je de los entrenamientos pondrá en poco tiempo a disposición a toda la plantilla sabalera. “Hay una sana competencia, me dan variantes, para nosotros es muy importante porque hay jugadores que me van a dar la posibilidad de cambiar el dibujo táctico. Pero hay que enfatizar en que cada jugador que ha venido lo pedimos nosotros”, manifestó Osella .

Por último, el técnico de Colón dio su opinión ante las posible sali-da de Facundo Curuchet, quien es pretendido por Godoy Cruz para disputar el torneo de Primera Divi-sión: “Yo quiero que se quede en el plantel, pero después el tema lo debe resolver la comisión. Yo lo considero un jugador importante para la estructura”.

la agenDaEl partido por Copa Argentina

entre Colón y River, por octavos de final, programado en principio para el miércoles que viene (13 de agosto) en San Luis, fue modifica-do y se disputará el 20 de agosto.

Por tal motivo, los directivos sabaleros evaluarán con Osella el día de disputa del encuentro con Gimnasia en Jujuy y el que jugarán con Nueva Chicago, por la tercera fecha en Santa Fe. Hay posibili-dades de que Colón pida jugar el viernes o sábado ante los jujeños y que el encuentro ante el equipo de Omar Labruna se dispute el domingo 24 del corriente mes, para así darle más días intermedios a la incursión por tierras puntanas.

La empresa que organiza la Copa Argentina garantiza 27 pasa-jes en avión, más alojamiento y comida para esa cantidad de inte-grantes de la delegación. Y la idea de los directivos es que el viaje a Jujuy se realice en un vuelo charter. Eso sin dudas que aliviaría mucho las cargas de horas en tan largos viajes por la geografía nacional.

20 /domingo

Barras y narcosLa barra brava de Central sorprendió el viernes con una bandera que hacía mención al Pájaro Cantero, el líder de la banda dedicada al narcotráfico denominada “Los Monos”, que fue asesinado el 26 de mayo de 2013. Pero parece que esta organización delictiva tiene muy buenas relaciones en las dos hinchadas más importantes de Rosario. En la semana, el canal porteño C5N emitió un informe en el que se denuncia que el pase del ex Newell’s Ever Banega perteneció a un testaferro de la banda.



Si a este Central formateado QQ

por Miguel Ángel Russo le hicie-ran un análisis de ADN, segura-mente arrojaría como resultado que es un equipo hijo del vér-tigo, el coraje, la enjundia y la prepotencia. Esas son las condi-ciones bajo las cuales el Canalla se hace fuerte y suele someter a sus rivales. Sucedió duran-te toda la temporada pasada y pasó el viernes ante Quilmes en el Gigante de Arroyito, en la pri-mera presentación del conjunto rosarino en este torneo de tran-sición. “Tenemos que reconocer-le a este equipo que sabe sortear las dificultades que se presentan y que siempre lo hace con deci-sión”, resumió el entrenador después del partido.

Central estuvo muy lejos de jugar un partido brillante ante un rival que tendrá que esfor-zarse mucho para tener buenas perspectivas en este campeo-nato. Es más; el primer tiempo fue uno de los peores que se le hayan visto a Central en los últi-mos dos años. Obligado a buscar asociaciones para penetrar la barricada quilmeña, el conjunto de Russo fracasó con el intento de asociación entre sus volan-tes centrales y la proyección de Antonio Medina por derecha.

Un eqUiPo cóModo en el caos

El triunfo dEl Adn cAnAllAasí definió el técnico Miguel Ángel Russo la victoRia de centRal ante QuilMes, en el inicio del caMpeonato. el eQuipo RosaRino no jugó bien, peRo apeló al coRaje paRa daR vuelta un tRÁMite coMplicado. “debeMos MejoRaR”, Reconoció el dt.

va al FrenTe. antonio Medina avanza entre piernas rivales. central pasó momentos complicados pero pudo reponerse y luego se impuso con solidez en el trámite y el resultado ante Quilmes. foto: télaM

— russo: “reconozcamos que este equipo sabe resolver situaciones adversas”.

el Gol esTÁ. el uruguayo abreu cumplió en la primera fecha del torneo: el goleador se quedó para ser protagonista y ya se anotó en la red rival. foto: télaM

En los últimos tiempos, Cen-tral ha tenido dos jugadores con características de organizadores de juego: Federico Carrizo y Pablo Becker. El primero se fue a Boca y pronto será rival del Canalla en la Copa Sudamericana. El segun-do estuvo sentado en el banco de suplentes hasta que Russo lo hizo entrar y le cambió la cara al ata-que auriazul.

Ese ADN del que habla el con-ductor canalla está conformado por una especie de turbulencia que le agrada a Central. Cuando los partidos se tornan desorde-nados, caóticos y de golpe por golpe, el conjunto de Arroyito encuentra su verdadera iden-tidad y generalmente termina pasando por arriba a sus riva-les.

Eso es lo que sucedió en el segundo tiempo del choque con el Cervecero: el debutante Damián Musto tomó el control de la banda derecha, Antonio Medina se aso-ció a Franco Niell en la tarea de desgastar a la defensa contraria y Sebastián Abreu se paró de pivot y de creador de espacios para los que venían de atrás. Los pibes Becker y Acuña le agregaron la

cuota de inteligencia y desfacha-tez para cerrar el juego con un 3 a 1 difícil de imaginar luego de la opaca producción de la primera etapa.

“Vamos a darle el mérito a este equipo porque es su forma, su estilo, su ADN”, insistió Russo en la conferencia de prensa. “El ADN de este club es ganar”, agre-gó. Pero no se quedó sólo con lo bueno de la noche en el Gigante y admitió: “Por suerte pudimos ganar, pero sabemos que tenemos que mejorar”.

“Somos humanos y nos equi-vocamos, estos partidos son los más difíciles porque te plantea dificultades que tenés que supe-rar. Este equipo demostró que puede resolver situaciones”, consideró el DT que el viernes llegó a los 200 partidos en el banco de Central a lo largo de cuatro ciclos en el club.

En referencia al defen-sor Lucas Acevedo, al volante Damián Musto y a los jóvenes que ingresaron en el segun-do tiempo, el técnico confesó: “Estoy contento con la gente que debutó, con la gente que entró, con el Chelo Delgado que hizo un gol. Todo es importante”. Y puntualmente sobre Becker y Acuña dijo que “Central ha hecho cuatro incorporaciones porque apostamos a ellos, son los proyectos deportivos del club”.

— russo cumplió ante quilmes 200 partidos como dT de central y la dirigencia lo distinguió con una plaqueta que le entregó su hijo.

— Hernán encina tiene un pequeño desgarro y se perderá los próximos tres partidos del canalla.

— el joven zaguero lucas acevedo hizo un gran partido ante quilmes, pero ante river estará para volver Tomás Berra.

/ 21


De estrenoEsta tarde, en la Bombonera, hará su debut la nueva “camiseta especial” de Newell’s, que cuenta con algunas particularidades: es totalmente roja y, a sólo cinco meses de cumplirse una década del título logrado en el Apertura 2004, habrá una alusión a los 40 mil hinchas que se movilizaron a Avellaneda para vivir aquel partido definitorio. La flamante casaca ya se puso a la venta en varios locales comerciales de Rosario y cuesta 610 pesos. Tiene una edición limitada.

LaLo [email protected]

Sin dudas, el duelo de esta tarde QQ

entre Boca y Newell’s en la mítica Bombonera es el más atractivo de esta primera fecha del Torneo de Primera División que muchos se animan a llamar “de transición”. Los dirigidos por Carlos Bianchi necesitan salir a responder el golpe que recibieron de su clásico rival el semestre pasado y se reforzaron con varios futbolistas que intenta-rán lavarle la cara al equipo. Los

rojinegros, por su parte, vienen de un campeonato de mediocri-dad absoluta y apuestan por la juven-tud del nue-vo DT Gus-tavo Raggio y , s o b r e todo, por la vuelta de Ignacio Scoc-co. Ambos arrancaron la tempora-

da derrotados y eliminados de la Copa Argentina ante adversarios de categorías inferiores y buscarán recuperarse. Y por si hacía falta un condimento más, el fantasma de Juan Román Riquelme rondará por las tribunas durante toda la tarde.

Todos los leprosos sueñan con un arranque calcado al del Torneo Inicial 2013, cuando en el primer partido de la era post Tata Marti-no, con el joven Alfredo Berti en el

La atracción está en La Boca... O

Un inicio con el más alto desafíoNewell’s arraNca uN Nuevo torNeo y lo hace Nada meNos que eN la BomBoNera, aNte uN Boca presioNado como pocas veces eN su historia. será la primera graN prueBa para el técNico gustavo raggio, que tuvo varios coNtratiempos eN la etapa de preparacióN. Nacho scocco está haBilitado y será titular.

PrePara Los GoLes. la gran incorporación leprosa para este torneo es la vuelta de Nacho scocco. el artillero está listo y debutará ante Boca, generando enormes expectativas en los hinchas.Foto: geNtileza cluB Newell’s

— si se toma en cuenta el arquero y los cuatro defensores del torneo anterior, sólo Marcos cáceres y Víctor López estarán en este inicio.

banco, Newell’s derrotó por 3 a 2 a Boca en la Bombonera. Esa noche marcó un gol Milton Casco y factu-ró por duplicado el paraguayo Víc-tor Aquino. El delantero guaraní ya no está en el plantel rosarino y el lateral es la baja más sensible para Raggio por un esguince de rodilla que lo mantendrá alejado de las canchas durante un mes.

Pero esta noche hay sensaciones previas diferentes. La Lepra ya no tiene licencia para relajarse como en aquella oportunidad, en la que venía de dar la vuelta olímpica de la mano del Tata. Y los xeneizes están presionados por el título que logró River en el semestre pasado, por las decepciones que acumuló Carlos Bianchi desde su retorno

y, principal-mente, por la decisión de la dirigencia de dejar partir a Juan Román R i q u e l m e , el máximo ídolo de una hinchada que siempre se hace sentir.

Ese es un factor que el equipo de Raggio puede aprovechar. Si los minutos pasan y Boca no encuentra los caminos para volcar el partido a su favor, seguramente la impacien-cia y el recuerdo del “10” bajará de las tribunas y pondrá en apuros a los futbolistas que salgan al campo.

Los rojinegros han tenido que convivir con alegrías y sinsabores en la larga pretemporada. El espe-rado retorno de Nacho Scocco, uno de los goleadores más importantes de toda la historia del club del Par-que, y su habilitación para jugar

ante Boca, es un motivo de júbilo para los hinchas. Pero la lesión de rodilla de Casco en el partido de Copa Argen-tina frente a Talleres y la fractura por estrés en el

pie derecho del pibe Ezequiel Pon-ce fueron dos noticias muy preocu-pantes.

Seguramente, el nuevo cuerpo técnico leproso anotó con resalta-dor rojo las dificultades que tuvo el equipo en el retroceso en la derrota contra los cordobeses. Por eso Raggio apuesta por la vuelta de Diego Mateo, un gladiador incansa-ble de la mitad de la cancha, para elevar las defensas rojinegras. Es que la transferencia del arquero Nahuel Guz-mán a Méxi-co, el retiro definit ivo de Gabriel Heinze y la lesión de Cas-co, obligaron al técnico a reorganizar la ú l t ima l ínea con las incorpo-raciones de Oscar Ustari y Leandro Fernández. En el lateral i z q u e r d o, Cristian Díaz le ganaba la pulseada a Claudio Corvalán, el último refuerzo en lle-gar al Parque.

Newell’s pone en marcha una nueva esperanza de la mano de la identificación de sus protagonistas con la historia de la institución, encabezada por Lucas Bernardi, Pomelo Mateo, Maxi Rodríguez y Nacho Scocco. El desafío, en su pri-mera instancia, no puede ser más alto.

— Hace un año, en la primera fecha del torneo inicial 2013, newell’s venció por 3 a 2 a Boca en la Bombonera.

— La Lepra se reforzó con 4 jugadores para este torneo: oscar Ustari, coty Fernández, claudio corvalán y nacho scocco.

— newell’s sufrió las bajas de Guzmán, Heinze, Banega, trezeguet, Gabbarini y Lazzaroni.

22 /domingo

La tercera de La Zona centroEsta tarde se disputará la tercera fecha: Deportivo Bella Italia-Deportivo Susana; San Isidro de Egusquiza-Sportivo Roca; Atlético Esmeralda-Sportivo Aureliense; Juventud Unida de Villa San José-Belgrano de San Antonio. Libre: Sp. Libertad de Estación Clucellas. Las posiciones: Belgrano 6; Dep. Bella Italia 4; Dep. Susana, San Isidro y Libertad 3; Juv. Unida, Sp. Roca y Atl. Esmeralda 1; Sp. Aureliense 0. 10 de agosto de 2014


Tras el parate del pasado fin QQ

de semana, debido a los días de duelo decretados por el falleci-miento de Julio Humberto Gron-dona, esta tarde vuelve la acción en la principal categoría de Liga Rafaelina de Fútbol y puede ser una tarde de definiciones.

Hoy se juega la 10ma. y anteúl-tima fecha del Apertura. Ben Hur es el líder, le lleva cinco puntos de ventaja a Libertad que es escolta y seis a Quilmes que es tercero, los tres que tienen chances con seis puntos en juego aún.

La BH recibe hoy a Quilmes y un triunfo lo consagrará automá-ticamente, mientras que si los del Sur de la ciudad igualan ante el Cervecero pero no gana Libertad, también serán los mejores.

Repasamos todos los detalles una fecha caliente en el fútbol doméstico.

Ben Hur - Quilmes: Este es, sin dudas, el partido que captará la mayor atención. Se jugará en el Sur, donde la BH sabe que un triunfo le permitirá automática-mente gritar campeón una fecha antes del final sin depender de nadie, mientras que un empate lo deja aún con chances hoy mismo si es que no gana Libertad. Por el lado del Cervecero, sólo le sirve ganar para quedar a tres de Ben Hur con la última fecha en juego, llegar con chances y evitar cual-quier tipo de festejos hoy mismo.

Talleres de María Juana - Libertad de Sunchales: Esta his-toria también se seguirá de cerca. Libertad sabe que debe ganar sí o sí y esperar que no lo haga Ben Hur para poder llegar con chan-ces matemáticas concretas a la última fecha del Torneo Apertura. Los de Sunchales vienen de empa-tar como locales ante el colista Florida, mientras que el rival de turno, Talleres, viene nada menos que de conseguir su primer triun-fo en la temporada.

eL resto de Los juegosYa sin chances de consagrarse

en este Apertura pero con la nece-sidad de sumar en algunos casos para engrosar el promedio, estos son los otros cuatro encuentros de esta tarde:

Ferrocarril del Estado - Atlé-

Liga rafaeLina de fútboL

Vuelta olímpica a la VistaHoy se juega la décima y anteúltima fecHa del apertura del grupo uno de lrf. si Ben Hur vence a Quilmes conQuistará el título, pero tamBién la BH puede ser campeón con un punto. todos los detalles de una jornada Que puede ser decisiva.

va Por La corona. la BH puede consagrarse hoy, una fecha antes del final en la rafaelina.

tico de Rafaela: se jugará hoy a la vera de la Ruta 34. Ferro viene de ganar como visitante ante Peñarol y le faltó poco para prenderse en la lucha, mientras que la Crema viene de caer en su visita a Unión en Sunchales.

Sportivo Norte - 9 de Julio: la acción estará en barrio Barran-

quitas donde Sportivo viene de perder ante Talleres y no debe despreocuparse de los prome-dios. Por el lado del León, viene de vencer a Quilmes y creciendo en el cierre del torneo.

Florida de Clucellas - Peña-rol: en Clucellas el necesitado es el local, que viene de empatar en

Sunchales ante Libertad pero que-dó como colista, es recientemente ascendido y necesita engrosar su promedio. En cuanto a Peña, viene de caer en casa y busca-rá empezar a cerrar de la mejor manera.

Unión de Sunchales - Brown de San Vicente: El Verde de Sun-

chales viene de vencer a Atlético y el Verde de San Vicente de caer como local ante Ben Hur. Ningu-no de los dos pudo acomodarse en el Apertura por lo que bus-carán el mejor resultado para ir despidiéndose del primer torneo del año.

Las PosicionesEstas son las ubicaciones del

torneo: Ben Hur 21; Libertad de Sunchales 16; Argentino Quilmes 15; Ferrocarril del Estado 14; 9 de Julio 13; Atlético de Rafaela y Sportivo Norte 12; Peñarol 11; Unión de Sunchales 9; Talleres de María Juana y Brown de San Vicente 7; Florida de Clucellas 6.

La PróxiMa fechaSerá la undécima y tendrá este

detalle: 9 de Julio-Ben Hur; Argen-tino Quilmes-Unión de Sunchales; Libertad de Sunchales-Sportivo Norte; Brown de San Vicente-Ferrocarril del Estado; Atlético de Rafaela-Florida de Clucellas; Peñarol-Talleres de María Juana.

rePaso deL gruPo b ›

retomará su actividad también esta tarde la segunda categoría de liga rafaelina. estos son los juegos de la tercera fecha de la segunda ronda y las estadísticas en ambas zonas:Zona sur: B. Bochazo de san vicente-la Hidráulica de frontera; argentino vila-atlético maría juana; deportivo josefina-Zenón pereyra f.c.;

sportivo santa clara-san martín de angélica. Zona norte: deportivo aldao-tiro federal de moises ville; independiente de san cristóbal-independiente de ataliva; argentino de Humberto-deportivo ramona; moreno de lehmann-deportivo tacural.Posiciones Zona sur: atlético de maría juana 17; la Hidráulica de frontera 14; argentino de vila y Zenón

pereyra f.c 13; sportivo santa clara 11; san martín de angélica y deportivo josefina 10; B. Bochazo de san vicente 6.Posiciones Zona norte: independiente de ataliva 17; deportivo ramona 15; moreno de lehmann y tiro federal de moises ville 13; independiente de san cristóbal y deportivo tacural 12; argentino de Humberto 10; deportivo aldao 2.

/ 23


Como una pelíCulaEl combate revancha que sostendrán Floyd Mayweather y Marcos Maidana será transmitido, por primera vez en la historia del boxeo en Estados Unidos, en 570 salas de cine. La empresa norteamericana Golden Boy Promotions anunció que el segundo capítulo de esta rivalidad, que se realizará el próximo 13 de septiembre en Las Vegas, será proyectada en directo en la “pantalla grande”, gracias a la cadena Fathom Events.

Hernán á[email protected]

Los Leones, el seleccionado QQ

masculino de hockey sobre cés-ped, se subieron al podio en la copa del mundo organizada por la FIH en Holanda. Una meta soñada durante años por el hoc-key nacional, pero nunca alcanza-da hasta este 2014. Antes de este campeonato, los equipos nacio-nales habían logrado dos sextos puestos en 1986 y 2002 como la mejor ubicación.

Manuel Brunet, ex jugador de Universitario de Rosario, tuvo un papel preponderante en ese conjunto que alcanzó el bronce en la ciudad neerlandesa. El ex azul y negro habló con Mirador Provincial desde Bruselas, Bél-gica, donde juega para el Royal Daring Tennis Hockey Club Molenbeek en la liga de ese país europeo.

“Me queda un recuerdo muy lindo. Fue un torneo en el que hicimos las cosas muy bien, y producto de eso, el resultado. Haber obtenido el bronce es algo único, pero no hay que quedar-se con eso. Lo ideal sería tomar este tercer puesto como una pla-taforma para seguir creciendo”, afirma Manuel.

El mediocampista anotó un gol vital en el certamen interna-cional frente a Alemania, combi-nado campeón en Beijing 2008 y Londres 2012, para triunfar por 1-0 en la fase de grupos. Argen-tina nunca había vencido a una potencia como la selección teuto-na. Tras perder con los locales 3-1, los albicelestes superaron a los alemanes, Nueva Zelanda (3-1), Corea del Sur (5-0) y Sudáfrica (5-1). En semifinales cayeron ante Australia por 5-1. Y en el match por el tercer puesto batieron a Inglaterra por 2-0.

“No esperábamos el tercer puesto, pero a la vez, sabíamos que era algo que se podía dar. Eso, o superar el histórico sexto puesto. La preparación había sido muy buena y a la gran base del equipo también nos agarraba en una muy buena edad”, comenta Brunet. Consultado por las claves de estos grandes resultados, res-pondió: “Básicamente el trabajo y el esfuerzo de todos. A la cancha entran sólo 11, pero hay mucha gente detrás de eso, que son tan responsables del progreso diario como nosotros”.

“Manu” fue uno de los inte-grantes del seleccionado argen-tino que fue campeón mundial juvenil en 2005, un gran pre-

manuel Brunet, figura del seleCCionado de HoCkey soBre Césped O

el león universitarioLa seLección mascuLina de este deporte consiguió en junio pasado su mejor resuLtado en campeonatos deL mundo. eL tercer puesto obtenido por argentina en La Haya (países bajos) es La mejor posición de todos Los tiempos. manueL brunet, jugador formado en universitario de rosario, fue una pieza cLave en eL equipo de Los Leones, que escribió su página más destacada.

triunfo HistÓriCo. manuel brunet dominando la bocha ante un jugador alemán. La victoria por 1 a 0 (con gol justamente del rosarino) ante los teutones (el primero en toda la historia del seleccionado) fue clave para pasar a las semifinales en el mundial. foto: gentiLeza caH

cedente que se plasmó en el último escalón del podio en La Haya. “Es verdad que somos varios jugadores de esa cama-da, pero en este logro todos fuimos igual de importantes”, enfatiza.

vida en BruselasDesde hace unos años, el inte-

grante de la selección de Carlos Retegui defiende los colores del Daring. Esta entidad de Bruse-las viste los colores negro y rojo. La camiseta es muy similar a las

“se extraña ›todo”

como muchísimos deportistas argentinos de elite, manuel brunet debió radicarse en europa para alcanzar un mejor nivel. debió dejar su querido universitario para vestir la camiseta del daring. en bruselas, no se olvida de uni. “se extraña todo del club, amigos, entrenadores, que esté toda tu familia

mirándote... son cosas sencillas, que cuando estás allá no te das cuenta, pero una vez que te venís lejos, se nota mucho”, afirma.sobre el hockey masculino en rosario, dice: “Lo veo peor de lo que me gustaría verlo, pero mejor de lo que podría estar. no me gusta criticar, y menos estando afuera. creo que se sostiene a base del esfuerzo de los jugadores y personas que colaboran constantemente”.

de Douglas Haig o Patronato en fútbol. “Estoy muy bien, cómodo y contento con el club en el que me encuentro jugando”, expresa Manuel. “El último año nos fue muy bien, ya que quedamos ter-ceros en la liga y clasificamos a la EHL (liga de hockey de Europa) por primera vez en la historia. El objetivo para la temporada que se viene es igualar lo del año pasado”.

Sobre el nivel de la liga bel-ga, asegura: “A ojos míos, es un nivel bastante superior compa-rado con el hockey de Argenti-na. Ya el simple hecho de jugar y entrenar en agua, hace que sea un hockey más rápido y diná-mico, parecido a lo que estamos acostumbrados a ver internacio-nalmente”.

En la capital belga vive junto a su mujer, Ana Bertarini, tam-bién jugadora de hockey (en Argentina jugaba en Los Tor-dos). Ambos esperan su primer hijo para los primeros días de septiembre.

24 /domingo

Semana de la SetúbalEl próximo fin de semana largo de agosto (sábado 16, domingo 17 y lunes 18 feriado) se realizará la 5ta. Edición de la Semana de la Setúbal / Pilay 2014. Una de las novedades es que por primera vez correrá la clase F18, veleros catamaranes (dos pontones) que desarrollan altas velocidades (cercanas a los 25 nudos o 50 kilómetros por hora). Además, se sumarán tripulaciones de Buenos Aires y Rosario, a las ya más de 300 embarcaciones que participan en otras categorías.


mirador [email protected]

En el marco del Plan Abre, la QQ

provincia entregó 1.879.000 pesos a siete instituciones deportivas de la ciudad de Santa Fe en el Club Newell’s Old Boys del barrio Roma, con la presencia del gober-nador Antonio Bonfatti. Estos aportes serán destinados al forta-lecimiento institucional de dichos espacios deportivo-recreativos que funcionan como ámbitos de inclusión social.

“El objetivo es fortalecer a estas instituciones donde tanta gente ofrece su colaboración sin pedir nada a cambio. Son espacios de contención de niños y jóvenes, que pueden encontrar allí soli-daridad y experiencias para ser buenos ciudadanos, en contrapo-sición a la violencia que vemos en la sociedad. Los clubes cumplen un rol fundamental en los barrios y por eso forman parte del Plan Abre”, sostuvo el gobernador.

Bonfatti recordó que el Plan Abre se está desarrollando en las ciudades de Santa Fe, Rosario y Villa Gobernador Gálvez, en coordinación con los tres muni-cipios: “Representa una inversión de 4.200 millones de pesos entre 2014 y 2015, e involucra apertura de calles, obras de cloacas y de pavimentación; viviendas y mejo-

el gobernador encabezó una imPortante entrega de aPorteS

Un apoyo clave a los clUbesen el marco del Plan abre, la Provincia otorgó 1.900.000 Pesos Para obras a 7 instituciones de la ciudad de santa Fe. también se caPacita a sus dirigentes en la Prevención y resolución de conFlictos. “los clubes cumPlen un rol Fundamental en los barrios”, dijo bonFatti.

loS mÁS beneFiciadoS. el gobernador junto a chicos del club newell’s de barrio roma, en la ciudad de santa Fe, durante la entrega del dinero que permitirá el crecimiento en infraestructura de estos clubes barriales. Foto: gentileza secretaría de comunicación social

ramiento barrial, infraestructura escolar y de salud, de seguridad”.

“También comprende una variedad de programas socia-les -continuó-, desde el Vuelvo a Estudiar, para los jóvenes que abandonaron la secundaria, a la Jornada Extendida, para ampliar

la formación de los chicos de la primaria”.

Este plan también prevé tra-bajar, según explicó Bonfatti, “con 200 clubes de las tres ciudades. Además de obras, le damos mucha importancia a la capacitación y si bien los dirigentes de los clubes

hacen las cosas con mucho amor, desde el Estado queremos que jun-to con los entrenadores cuenten con herramientas para prevenir y resolver un conflicto. Tenemos que crear un entramado entre el Esta-do, la sociedad y, en este caso, los dirigentes, los entrenadores depor-

tivos, para evitar esto que nos viene ocurriendo. No hay otra forma: hay que recuperar la familia, la escue-la, los barrios y por eso trabajamos con los clubes”.

Acompañaron a Bonfatti el vicegobernador Jorge Henn; los ministros de Gobierno y Refor-ma del Estado, Rubén Galassi; de Desarrollo Social, Mónica Bifare-llo; y de Aguas, Servicios Públi-cos y Medio Ambiente, Antonio Ciancio; los directivos de los siete clubes beneficiados y chicos que concurren al Club Newell’s Old Boys, anfitrión de la ceremonia.

beneFiciarioSLos clubes beneficiados en la

ciudad de Santa Fe fueron La Per-la Oeste, que recibió fondos para la ampliación del SUM (Salón de Usos Múltiples) y para la delimi-tación de un cerco perimetral, al igual que el Club La Salle. Mien-tras que Cilsa invertirá en la cons-trucción de un alojamiento depor-tivo. Por su parte, el club Ciclón Racing construirá una tribuna y el Club Newell’s Old Boys, un gimnasio multifunción. Por otro lado, el Club del Banco Provincia refaccionará los sanitarios y un galpón; y el Club de Niños Manuel Belgrano hará lo propio con los sanitarios, vestuario y el SUM.

Estos clubes recibieron un apoyo económico para su infra-estructura y se encuentran en las zonas de influencia de los barrios Yapeyú, Santa Rosa de Lima, Cen-tenario, Varadero Sarsotti y Coro-nel Dorrego.

El pasado 31 de julio, el gober-nador Bonfatti en Rosario entregó aportes a seis instituciones de la ciu-dad para realizar obras y acciones de fortalecimiento institucional.

en armStrong

renovado homenaje a un gran corredor

El domingo pasado se reali-QQ

zó la 12º Maratón Homenaje a Delfo Cabrera, organizada por la Municipalidad de Armstrong. Alrededor de 730 participantes se dieron cita en esta competen-cia que comprendió tres distan-cias: 21k y 10k competitivas y 5k integrativa. En los 21k hubo 111 participantes, en los 10k 171 inscriptos y en los 5k 450 ins-criptos. La fiscalización estuvo a cargo de la Asociación Rosarina de Atletismo (ARDA) y el horario de largada fue a las 9.

Respecto a los ganadores en la categoría general varones en los 21k: 1º puesto para Marcelo

Peralta, 2º para Pedro Barroso y el 3º lugar para Marcos Billen. En la categoría general damas en los 21k: 1º puesto para Sole-dad Morlio, 2º para Andrea Laz-zarini y el 3º lugar para Fernan-da Luna.

Los ganadores en la cate-goría general varones en los 10k: el 1º puesto fue para Juan Manuel Lencina, 2º para Carlos Held y el 3º lugar para Fran-cisco Gorosito. En la categoría general damas en los 10k: el 1º puesto fue para Rita Achinelli, 2º para Daniela Lavalle y 3º para Valeria Scerri.

En los 5k los ganadores fueron:

una FieSta. en armstrong se vivió una jornada de color, a pleno deporte por las calles de la ciudad.

1º puesto para Federico Britos, 2º para Guido Ibarra y 3º para Eze-quiel Valentini.

Por la educaciónAl momento de publicarse

este articulo se estará corriendo

en la ciudad de Santa Fe la déci-ma edición de la Maratón por la Educación. Esta competencia está organizada por la Escuela Técnica Particular 7 de mayo, el horario de largada es a las 10 hs, la distan-cia del circuito es de 7k. El cupo de corredores previstos es de 200 y habrá premios para los tres pri-meros de cada categoría.

En tanto, el próximo sábado se correrá en la comuna de Zavalla, la maratón Agrarias en Carreas, organizada por la Facultad de Ciencias Agrarias de la comuna de Zavalla. El horario de largada es a las 15 hs y las distancias serán de 8k y 4k.

másinfo/Facebook maratonistas santafecinos

/ 25


InscrIptosCuando todo parecía indicar que Atlético se había retirado del mercado, la dirigencia sorprendió sobre el cierre del libro de pases, anotando a Mario Santana, volante ofensivo surgido en San Lorenzo, quien jugó la última temporada en Portugal, pero su pase pertenece al Genoa de Italia. Las negociaciones están bien encaminadas y se espera que arriben a buen puerto. También registró al delantero Lautaro Rinaldi, quien quedó libre de Argentinos Juniors.

Juan carlos [email protected]

Distendido y confiado con el QQ

trabajo de pretemporada reali-zado, “Boquita” aseguró que “los chicos están bien, tienen ganas y estamos con la ansiedad lógica de cada inicio de campeonato como, seguramente, también lo está Independiente y la mayoría de los equipos”.

Respecto de la conformación de la plantilla titular integrada sólo por los refuerzos que llega-ron casi de movida (Pol Fernán-dez y Vittor), Sensini señaló que “a algunos muchachos (como los casos de Mauricio Gómez, Jona-than Ferrari y Mauro Quiroga) los vamos a esperar una semana más porque llegaron hace poco y no están en las mejores condi-ciones para empezar el campeo-nato”, situación a la que se puede agregar el experimentado Adrián Bastía.

Si bien no confirmó el equipo, adelantó que serán los que “más minutos tienen” durante el rodaje de la temporada. “No nos vamos a mover de ahí”, sostuvo el DT cremoso.

De esta manera, es un hecho que los once para enfrentar al Rojo, en Avellaneda, serán: Este-ban Conde; Joel Sacks, Alexis Niz, Sergio Vittor y Juan Eluchans; Matías Fissore, Pol Fernández y Germán Rodríguez; Rodrigo Depe-tris, Lucas Albertengo y Federico González.

La lista de concentrados que viajarán a Avellaneda se com-pleta con: Axel Werner, Rodrigo Colombo, Marcos Fissore, Walter Serrano, Diego Montiel, Dimas Morales, Franco Jominy y Nicolás Orsini.

Entrando en el análisis y el planteo para el partido frente al Rojo, Roberto Sensini señaló que se apunta a “mantener una línea de juego que nos permita, no digo adueñarnos del partido, pero que no nos haga depender del rival. Esa es la idea que tene-mos y vamos a seguir adelante con ella tanto de local como de visitante”.

“Después sabemos que las complicaciones que puede tener Independiente también las tene-mos nosotros porque es el primer partido y con refuerzos que lle-garon, no están al máximo y no

van a jugar. Por eso, los primeros partidos de los campeonatos son, normalmente, de formación y para que los muchachos tengan minutos de juego para después sí encontrar el equipo”, agregó.

El adiestrador albiceleste se mostró optimista respecto de las posibilidades de su equipo al expresar que “venimos con este plantel y con la mayoría de estos once (los que saltarán a la cancha mañana) hace bastante tiempo, por eso tengo la tranquilidad de que, medianamente, están bien y esperamos que el domingo hagan un gran partido”.

“Creo que en los primeros partidos no hay diferencias y no creo que esté mejor uno que el otro. Por lo que es Indepen-diente y conociendo a su técni-co que siempre trata de ser un equipo que propone y ofensivo, nosotros vamos a tratar de con-trarrestar eso y de ser un equi-po que maneja la pelota en los momentos que hay que hacerlo y hacerle daño en los momentos justos”, sostuvo el entrenador al analizar cómo puede desarro-llarse el encuentro y sus expec-tativas para el mismo.

arranca un renovado desafío para atlétIco de rafaela O

sensini: “controlar la pelota yhacerles daño en el momento justo”Tras el enTrenamienTo de esTe viernes, el enTrenador de la Crema dejó sus expeCTaTivas para el parTido del debuT anTe independienTe, esTa Tarde en avellaneda, y en el que pondrá en CanCha a los onCe que jugaron Como base en los amisTosos y anTe olimpo por Copa argenTina.

plantel y ›pIlcha nueva

el pasado jueves, atlético presentó, en su sede social, al plantel profesional con el que participará en el Torneo de primera división 2014, junto al cuerpo técnico que comanda roberto sensini, ante gran presencia de dirigentes, socios, representantes de los sponsors, invitados y periodistas.la ocasión fue propicia

también para revelar los nuevos modelos de camiseta, pantalón y medias, de la marca reusch, que se utilizarán por los próximos 18 meses. la indumentaria titular está compuesta por una casaca celeste y blanca a rayas verticales, en este caso más anchas que las del modelo anterior, bien ajustada al cuerpo, pantalón y medias blancas. la vestimenta suplente es totalmente azul, con degradé hacia el celeste en el medio y algunos vivos blancos.

haBlando de fÚtBol. gabriel Carlucci, presidente de la subcomisión de fútbol, y roberto sensini, el dT que debutará hoy contra independiente. rafaela redobla su apuesta en primera división.

de Gala. el jueves, la presentación del plantel y el nuevo cuerpo técnico tuvo como estrella a la nueva indumentaria de atlético para el torneo que empezó este fin de semana.

26 /domingo

VínculosEl intendente santafesino José Corral y el ministro de Seguridad de Santa Fe, Raúl Lamberto, firmaron un convenio por el cual Ciudad y Provincia implementarán el Programa Vínculos en los nueve de barrios en los que se desarrolla el Plan Abre. Vínculos se puso en funcionamiento con el objeto de contribuir, principalmente, en la implementación de políticas públicas para la prevención social de la violencia y el delito de manera articulada entre autoridades y los vecinos.


sergio [email protected]

“La idea de esta propuesta QQ

abierta a la comunidad en gene-ral es que los espacios de salud pública se comprendan desde una mirada de práctica saludable y no queden sólo como espacios de la enfermedad o de lo enfer-mo”. Así define la actividad el profesor Daniel Peña en diálogo con Mirador Provincial. El pro-fesional describió la práctica que desarrolla en el hospital Iturraspe de Santa Fe y anticipó que podría utilizarse como apoyo a la rehabi-litación de determinados pacien-tes.

Esta gimnasia de origen chino está orientada a la salud. Concibe al cuerpo saludable en un estado de movilidad, de disponibilidad y funcionamiento para acciones de fuerza, tensión e incluso relaja-

Práctica saludable

El Tai Chi Como poTEnCialapoyo a la rEhabiliTaCiónen el hospital iturraspe de santa Fe se realiza esta gimnasia de origen chino, que en Futuro cercano espera recibir pacientes de reumatología o personas con disminución de su movilidad corporal.

la tÉcnica oriental puede contribuir a la recuperación de determinados pacientes. Foto: archivo

“el cuerPo ›se Presta”-¿a qué edad conviene este tipo de gimnasia?-a todas las edades. mientras las personas tengan autonomía de movimientos. en mi trabajo profesional he realizado experiencias muy positivas con pacientes cuya discapacidad era motriz, hemos tenido alumnos que trabajaron sentados en sillas, porque el cuerpo es muy solidario en sí mismo. el cuerpo se presta a la actividad, por eso no conviene enfocarse en la limitación del otro, ya que la limitación es como una parte nada más, hay otros aspectos que están sanos, son saludables, están vitales, y cuando se estimulan esas áreas, hay una especie de apropiación y un compartir interno del estado saludable que no significa ausencia de malestar sino mejorar la calidad de vida.

ción. El cuerpo relajado no signi-fica débil, ni pasivo.

-¿Cuáles son los movimien-tos y las prácticas habituales?

-Son ejercicios diseñados para generar una movilidad global, fle-xibilizar las articulaciones, elon-gar de una manera suave, traba-jando en conjunto con una res-piración profunda, lenta y aten-diendo siempre al movimiento. Cuando uno acude a un gimnasio, puede estar en una bicicleta o una cinta y observar mientras tanto un aparato de TV. Acá lo que se requiere es que cerebro y cuerpo trabajen aunados todo el tiempo, percibiendo cómo uno se para, cómo uno se mueve, dónde siente y dónde no siente tensión. Mente y cuerpo están en una interacción constante con el movimiento.

-¿Cómo llega al Tai Chi, sien-do profesor de expresión cor-poral?

-Yo me inicié en esta disci-plina allá por 1987, luego viví en Brasil, donde la presencié y practiqué muy incorporada en la cultura y en las prácticas coti-dianas, muy natural. Después comprendí que, teniendo una educación no formal, no llegaba a cubrir una mirada acerca del cuerpo humano, de la didáctica de la enseñanza, de la biome-cánica del movimiento, de la reflexión filosófica y antropoló-gica acerca de lo corporal. Fue por eso que ingresé como alum-no al Liceo Municipal de Santa Fe, y egresé como profesor de Expresión Corporal. Todo eso me amplió la mirada de cuáles disciplinas de la gimnasia orien-tal son más apropiadas para nosotros, nuestros gestos depor-tivos, nuestra cultura, nuestra manera de ser, sentir y mover-nos.

recuPeración-¿A qué población del hospi-

tal Iturraspe está dirigida esta propuesta?

-Desde hace un mes, más o menos, proponemos una gimna-sia muy sencilla en los jardines del hospital, pero aún así vemos cómo toda la gente que pasa se queda observando lo que hace-mos, como entendiendo que algo interesante y saludable está pasando ahí dentro, aunque no tengan del todo en claro qué es. Y un poco esa era la idea, estar con esta propuesta abierta a la comunidad en general, conside-rando que los espacios de salud pública comprendan una mira-da de práctica saludable y no queden sólo como espacios de la enfermedad o de lo enfermo. Si bien todavía estamos en una etapa de conformación, de cons-trucción del espacio, queremos

recibir derivaciones de pacientes, en particular, me interesa aceitar los mecanismos como para que lleguen, por ejemplo, de reumato-logía, personas con disminución de su movilidad corporal, para los que otras gimnasias son muy duras o agresivas, por lo cual no acceden al movimiento y entran en un círculo vicioso que los aleja de él, cuando justamente lo nece-sitan.

-¿Esta es una gimnasia menos dura, menos agresiva?

-Es un automasaje a partir del movimiento. Ejercicios muy sim-ples de balanceo, elongación, una selección de ejercicios de muy fácil solución por parte del alum-no. Sumando aquellos gestos para los que culturalmente estamos preparados, porque nos son más propios, porque hay de los otros, movimientos que nos resultan muy extraños y que nos llevarían mucho tiempo abordarlos, y a la vez requieren una estructura muscular o corporal acostumbra-da a ellos, y no es nuestro caso. Por eso, separo una gran canti-dad de movimientos que no son favorables: no creo que haya dis-ciplinas beneficiosas en su totali-dad, sino que uno debe hacer una selección de lo que se debe poner a disposición del otro como singu-laridad.

/ 27


VocaciónEl miércoles comenzaron los talleres de Orientación Vocacional y Ocupacional destinados al segmento etario que va de 13 a 25 años (ambos sexos), en el Centro de la Juventud (Av. Belgrano y San Martín de Rosario). Los cursos, abiertos y gratuitos, se dictarán todos los miércoles, en dos horarios a elección de los participantes, de 10 a 12 y de 14 a 16, y su duración es cuatrimestral.

Un ViVo diferente ›

Fede Pelozzi, el baterista de Muerto en Pogo, comentó a Mirador Provincial acerca de lo que se podrá disfrutar en el espectáculo.-¿cómo prepararon la fecha teniendo en cuenta que es distinta a las demás? -La estamos preparando con todo. La particularidad es que se trata de la primera vez que tocamos solos, en un show exclusivamente nuestro, con

todas las comodidades que queremos tener. Hay una lista preparada de 34 canciones que abarcan todos los discos, a la velocidad que tocamos siempre y dispuestos a pasarla muy bien.-Si bien en los dos últimos discos ya incursionaron en las grabaciones en vivo, aunque sin público, ¿qué esperan que le sume la gente a la grabación?-Es verdad que los últimos dos discos los grabamos “en vivo”, en diferentes teatros, pero era muy distinto. Teníamos una cantidad de horas a nuestra disposición

para grabar cuantas veces necesitemos cada tema. Si salía mal se repetía hasta que quedara la toma definitiva. Acá no: se toca la lista completa como en cualquier show y tenemos que tener el cuidado de que salgan lo mejor posible, para eso estamos ensayando como siempre lo hacemos. Se va a grabar todo el show y va todo al disco, no se censura nada por más que haya errores. La gente le va a sumar el agite y las infaltables subidas al escenario para cantar algún coro.-¿Qué cambió del MeP de hace

20 años a éste? ¿cómo hacen para seguir tocando con las mismas ganas después de tanto tiempo?-Cambiaron muchos integrantes, incluso muchos ya no están entre nosotros. Hubo que hacer un camino para llegar a esta formación que nos llena de alegría y ganas de hacer canciones. Somos una banda que ensaya todas las semanas, siempre con un ritmo lo más constante posible. En 20 años nunca dejamos de tocar ni de ensayar o de componer. Nos llevamos muy

bien en la sala y, cuando sale un tema, generalmente se termina en un solo ensayo, cosa que está buenísima. Y son más aspectos que suman para seguir con ganas de ensayar, tocar, hacer discos y salir con la banda lo más que se pueda. De hecho, este año del 20 aniversario lo tomamos con mucho entusiasmo y activamos mucho; regrabamos el primer disco, ahora grabamos disco en vivo y antes de fin de año nos metemos a un estudio a grabar los temas nuevos para un disco corto o un EP largo, veremos.

MUerto en Pogo grabará SU PriMer diSco en ViVo O

el punk rock está de fiesta en rosarioLA bANDA SE PrESENTArá EL PróxiMo viErNES 15 DE AgoSTo, DESDE LAS 23, EN EL CAFé DE LA FLor (MENDozA 862, roSArio). LA FECHA SE DA EN EL MArCo DE LoS FESTEjoS Por LoS 20 AñoS DE CArrErA DEL gruPo Y LoS AuDioS DE LA NoCHE quEDAráN rEgiSTrADoS EN Lo quE SErá EL PriMEr CD EN vivo DE LoS roSAriNoS.

alejandro [email protected]

Veinte años no es nada, o al QQ

menos no para Muerto en Pogo. La banda más ácida de la escena punk rosarina, que comenzó a ensayar allá por enero del ‘94, se encuentra en su mejor momen-to y piensa festejarlo de la forma que sabe hacerlo. Por esa razón, el viernes 15 presentarán en el Café de la Flor un recorrido por sus 20 años de carrera, en un show que será grabado y editado como el primer “vivo” del grupo.

Lejos quedó el debut con “2 minutos” en aquel verano de 1994. También quedaron en el camino presentaciones de la ban-da en Cemento, el mítico escena-rio de Buenos Aires, o los recor-dados festipunks en Avellaneda junto a Sin Ley, Doble Fuerza, Flema, Mal Momento y Superuva, entre otros grupos emblema de la movida punk argentina. Más aún, la banda Rosarina ha compartido escenarios con grupos de la talla de Todos Tus Muertos, Attaque 77, Los Violadores, los españoles de Siniestro total o los neoyorqui-nos Agnostic Front.

Con este currículum, más los cuatro discos en vivo que llevan editados, los Muerto en Pogo se han convertido en una de las ban-das más importantes del under rosarino, sabiendo mantener siempre una postura apolítica que se ve reflejada en la acidez de sus letras así como en el accionar del grupo.

cUatro Para cincoCuatro son los actuales inte-

grantes de MEP: Miguel Mazzeo, voz; Luciano López, guitarra y

coros; Derby Demichelis, bajo y coros; y Fede Pelozzi, batería.

También son cuatro los discos de la banda. “Qué Porrazo”, el primer CD de estudio que vio la

luz en 2004. Luego, cuatro años después, salió a la calle “Hasta la Fisura Siempre” que fue seguido de “Todavía Sirve!” (2012), regis-trando tomas de la banda en la

Sala Lavarden. Algo similar ocu-rrió con su cuarto disco, grabado de la misma manera y que es una reinterpretación y regrabación del “Qué Porrazo”, con las versio-

nes 2014 del viejo disco. Para este quinto disco, Muerto en Pogo pre-para un Recital+Fiesta, en el cual por primera vez dará un show sin bandas invitadas.

eXPectatiVa. “Hay una lista preparada de 34 canciones que abarcan todos los discos, a la velocidad que tocamos siempre y dispuestos a pasarla muy bien”, anticipan. FoTo: gENTiLEzA bELiSArio groNDA

28 /domingo

TíTulos dominialesEl municipio santafesino otorgó 43 resoluciones de escrituración y siete boletos de compraventa a beneficiarios de lotes municipales en el marco del programa Mi tierra, Mi casa, que llevan adelante Ciudad y Provincia. Con esta entrega, son 164 las familias que accedieron a un terreno en barrio Nueva Esperanza Este. 10 de agosto de 2014

PatriMoNio históriCo

el primer edificio sede delPoder Judicial de santa Fe

a pocas cuadras de la plaza principal de santa Fe de la Vera cruz, se leVanta uno de los ediFicios más representatiVo - por antigüedad y signiFicación para la modernización del estado proVincial- de las últimas décadas del siglo XiX: el llamado por el imaginario popular “tribunales Viejos”.

FaCHada de los “Viejos tribunales”, circa 1902.Foto:archiVo / augusto lutsch /colección clementino paredes

Rubén osvaldo [email protected]

El antiguo edificio comenzó a QQ

construirse en un solar adquiri-do por Fray Pablo Carrascosa en 1828 al albacea testamentario de Da.Ventura Mieres para organizar un convento femenino de la orden de las Monjas Rosas y con una cláu-sula por la cual, de no poder levan-tarse el monasterio, el predio pasa-ría a manos de Sor María Antonia del Corazón de Jesús y Da. Agus-tina Echenique, contribuyentes monetariamente en la transacción. Fallecida la señora Echenique sin herederos, el predio se subdividió y su parte correspondiente pasó a dominio fiscal.

En 1867 se decide levantar en ese sitio la Escuela Modelo con-tratando a Leopoldo Rocchi para la ejecución de las obras que estuvieron signadas por múlti-ples adversidades y no prospe-ró el destino de escuela aunque el sector sur del actual edificio

corresponde a ese período por la técnica constructiva de ladrillo cocido asentado en barro, tejuelas y alfarjías, además de lo estableci-do en el contrato.

En 1888 los Tribunales ya fun-cionaban en este edificio no hay constancia de la habilitación y reformas para el nuevo uso- brin-dando una mejor atención al centralizar sus actuaciones que, anteriormente, estaban dispersas en distintos inmuebles, entre los cuales se contaron la propiedad que fuera del Brigadier López y la de Natalio Ricardone. En 1892 se autorizó la adecuación del antiguo edificio completando las habita-ciones sobre la calle Moreno y las posteriores intervenciones de 1896 y años sucesivos para aumentar la superficie útil del edificio deter-minaron la configuración actual de tres alas separadas por patios interiores y una fachada principal sobre calle 9 de Julio con un intere-sante pórtico de tres arcos cerrados con portón de rejas forjadas.

valoRaCión aRquiTeCTóniCa y uRbanaPosible de inscribirlo en la

corriente arquitectónica “italia-nizante”, su volumen unitario desarrolla dos fachadas -la facha-da principal y la lateral- articula-das mediante un volumen curvo de semicolumna que ablanda la esquina sin ochava, resabio de las antiguas esquinas en ángulo recto y doble puerta de acceso de las viviendas hispanoamericanas. Los muros son ritmados por pilas-tras rectas almohadilladas que marcan la sucesión de ventanas de proporción vertical protegi-das con rejas de hierro de barras y forjados sobre calle Moreno; sobre la calle 9 de Julio las pilas-tras se duplican para acelerar la visión hacia el pórtico central y pierden el dibujo de sillares que se retoma en las del ingreso prin-cipal. Una cornisa simple unifica los remates de las pilastras y una faja de revoque modula el paso a la cornisa superior con molduras lisas y ornatos denticulares en el arranque que unifica la extensa superficie muraria y sobre ella un pretil opaco continuo confor-ma un coronamiento simple pero, contundente.

El pórtico central muestra la intención de dar jerarquía y pres-tancia al edificio judicial en que el cuerpo de tres arcos se proyec-ta hacia el exterior con mínima volumetría originando una suce-sión de planos en el juego de pilas-tras superpuestas que cierran la composición. Entre los arcos, las pilastras simples componen un pórtico recto con la sucesión de cornisa y pretil para recibir un remate de frontón curvo que aloja un abanico de molduras. A modo de basamento de este fron-tón, un paño rectangular

/ 29


ExprEsión musicalEl Centro Cultural Provincial “Francisco Paco Urondo” de Santa Fe celebró el viernes su 34º aniversario con un recital de La Chicana y el grupo invitado Que lo Tangueó. En la actualidad, se han intensificado las producciones impulsadas desde el propio equipo de conducción del organismo, instalando ciclos artísticos como Escenarios mínimos, Gotas de música, Hall Social Club y el Programa de capacitación para el Lenguaje Escénico.

la primEra sEDE del Poder Judicial de Santa Fe, vista desde la la intersección de las calles 9 de julio y Moreno. Nótese el corte de la edificación en ángulo recto y sin ochava. Foto: Archivo / ANtiguA PoStAl de lA ciudAd.

DETallE acTual en la fachada principal sobre calle 9 de Julio con el pórtico de tres arcos cerrados con portón de rejas forjadas. Foto: Archivo

contiene el escudo provincial y gana en ligereza visual gracias a la apertura de las balaustradas que se suceden en el pretil sobre los arcos secundarios del acceso principal.

la hErrEríaMerecida atención se debe otor-

gar a los trabajos de herrería de los portones que, según la historiadora Catalina Pistone, se estipuló que debían seguir los mismos dibujos del antiguo edificio. Estas rejas, más elaboradas en sus dibujos lineales poseen notas distintivas de la función del edificio como son las iniciales PJ (Palacio de Justicia) y los atributos centrales del escudo provincial de la lanza y las flechas cruzadas, una alegoría a la lucha habida entre el gobierno y los natu-

rales por la posesión del territorio. La imponente herrería de estas grandes puertas de 4,10 m. m. de altura y ancho de 2.40 m. para la central y 1,50m para las laterales, constituye un ejemplo de la fusión entre la morfología arquitectónica de rasgos renacentistas con la tec-nología y diseño proveniente de los puertos de la Baja Andalucía, tal como lo señalara oportunamente el Arq. Mario Buschiazzo y lo recor-dara el Arq.Alberto Nicolini.

Al ingresar al edificio un espa-cio de recibo ornamentado con pilastras y cornisas de influencia académica- conduce hacia los tres cuerpos separados por estrechos patios rodeados de galerías con arcos de medio punto que descar-gan sobre robustos pilares rectan-gulares. El cuerpo central contiene la antigua sala de audiencias con un tratamiento ornamental más intenso en los muros de pilastras y cornisas y cubriéndola, un cielorra-so abovedado con óculos para una iluminación cenital que destaca la jerarquía del espacio. Otras habita-ciones detrás de la sala completan el cuerpo central y los dos cuerpos laterales se conforman con suce-sión de habitaciones apareadas con una más sencilla relación de paños y molduras en el adorno.

La posición urbana del antiguo edificio de los Tribunales santafe-sinos señala el proceso de amplia-ción del centro gubernamental de la ciudad en el siglo XIX que conta-ba con la división republicana de los tres poderes cívicos y requería de construcciones propias para cada uno de ellos. De este modo, la plaza central continuó mantenien-do el Poder Ejecutivo en el Cabildo hasta 1905 y luego la actual Casa de

Gobierno de lenguaje híbrido entre las líneas italianas y francesas y en 1909 se comenzó la Legislatura distante 3 cuadras al oeste. Con los Tribunales a 4 cuadras al norte, el centro cívico lograba un equili-brio democrático y dinamizaba la vida de la ciudad que mantenía su arquitectura fuertemente ligada al período hispanoamericano.

monumEnTo ›hisTórico nacional

Por decreto Nº325/1989 se declaró Monumento histórico Nacional a este edificio que, luego de la mudanza de los tribunales a la nueva sede, fue utilizado para alojar dependencias del estado Provincial hasta 1977 en que se instaló la escuela Provincial de Artes visuales Prof.Juan Mantovani, primando la función educativa sobre el proyectado destino a ser sede del Archivo general de la Provincia. en 1986, el prestigioso

maestro santafesino césar lópez claro realizó los murales que enriquecen visualmente el cielorraso de la Sala principal (hoy Salón de Actos de la escuela) con motivos referenciales a los grandes maestros de la pintura universal.las intervenciones de restauración llevadas a cabo en décadas anteriores le devolvieron el color a este edificio en consonancia con su propuesta italianizante de enfatizar los elementos de los órdenes en contraste con el color de los fondos y Santa Fe recuperó un fragmento de la ciudad clacisisante que reemplazó a la hispanoamericana.

posible de inscribirlo en la corriente arquitectónica “italianizante”, su volumen unitario desarrolla dos fachadas -la fachada principal y la lateral- articuladas mediante un volumen curvo de semicolumna que ablanda la esquina sin ochava, resabio de las antiguas esquinas en ángulo recto y doble puerta de acceso de las viviendas hispanoamericanas.

30 /domingo10 de agosto de 2014

Tres muesTrasEn el Museo Provincial de Bellas Artes “Rosa Galisteo de Rodríguez” de Santa Fe se presentaron —con entrada libre y gratuita— tres muestras en simultáneo. Alma de Pulpo, de Miguel Ángel Ferreira; Color Extravaganza, de Esther Colombo Cruz; y Poéticas de lo Real, Muestra Colectiva.

NaTalia [email protected]ón: lucas cejas

El sol despliega su estridente QQ

belleza y no hay modo de prote-gerse: el único arbolito que había, que daba una sombra —medio raquítica, una sombra de la som-bra—, se fue a pasear con la últi-ma tormenta y entonces quienes esperan el colectivo no tienen más remedio que achinar los ojos y rogar que llegue.

digo yo

ColeCtivo Que no haya lugar para sentarse puede formar parte del folclore urbano; que no haya lugar de donde sostenerse es un desafío a la supervivencia.

No hay garita en la esquina de Necochea y Salvador del Carril. Sólo un puñado de hombres y mujeres que están solos y espe-ran. Transpiran, suspiran, miran el reloj, vuelven a bufar. La hume-dad cae pesada como mármol sobre la ciudad.

Finalmente la gloria se anun-cia con chirridos y llega vestida de amarillo. Tres cuadras después el coche se detiene. No hay semáforo ni pasajeros que lo obliguen. Un escalofrío recorre una espalda can-sada. Una señora no puede consigo y le pregunta al chofer, que le con-testa con sonidos guturales y apela a un viejo celular que lo rescatará del aluvión de cuestionamien-tos. Nadie responde del otro lado. Vuelve a intentarlo, erguido sobre la impaciencia que ya toma forma

de resoplidos: nada. Entonces sí, el pasaje oye la frase como quien reci-be su sentencia: “No hay más papel para el boleto”.

Uno a uno descienden, como corderos. Serán necesarios otros tantos minutos de espera hasta que llegue un nuevo coche que estará, claro, repleto. La modernidad o la conveniencia o los malos negocios o la moda o vaya a saber cuál de los infinitos criterios humanos han hecho que las empresas de trans-porte compraran vehículos incó-modos para sus pasajeros.

Que no haya lugar para sentar-se puede formar parte del folclo-re urbano; que no haya lugar de donde sostenerse es un desafío a

la supervivencia. El lugar dispo-ne sólo de grandes espacios en blanco y de algunas manivelas de donde colgarse a lo tarzán. La vida por una butaca en este colec-tivo que es uno y dos a la vez.

De repente sube un viejito. De esos de antes, con sombrero y chaleco: de los que no negocian la elegancia. Dos cuadras más allá, otro señor. Es mayor que el pri-mero (nos enteraremos unas cua-dras después), pero los años no le han hecho tanta mella. Colgado cada uno de su manivela, el viejito que es más joven larga un: “Más cómodo era el tranvía, ¿no?”, y entonces la charla desciende y se posa sobre ellos cual fantasma que acaba de ser invocado. Los más jóvenes que lograron sentar-se son cooptados súbitamente por una fuerza externa que los obliga a mantener sus narices apuntan-do a la ventanilla.

Quince, veinte cuadras des-pués, el cole frena ante un semá-foro que se decidió de pronto. El viejito amaga caerse: por suerte hay otros cuerpos que lo sostie-

nen en su irrefrenable camino al suelo. Alguien le ofrece el asiento; él agradece con gesto displicente.

Cada esquina es como un parto: más personas llegan a ese micromundo en el que se convi-ve durante algunos minutos. El problema es que el circuito que en la vida fluye —unos mueren para que otros puedan nacer—, aquí parece tener fallas. Entrado el microcentro, tantos han subi-do y tan pocos han bajado. Como un apelmazamiento humano, los cuerpos se balancean al ritmo del ir y venir de las manivelas que, a esa altura, cotizan en petrodó-lares. Una pasajera fantasea que quizá no se bajan simplemente porque no tienen manera de llegar a la puerta: que la torre humana se desarmará cuando un pulgar, un heroico pulgar, llegue a presionar el timbre. La Plaza del Soldado será la gloria, el alumbramiento, el despertar a una vida nueva, la luz al final del túnel: los que descienden reco-brarán el aire; los que siguen via-je, también.

Mejor el tranvía.

/ 31


ViVir en el marMatías Gómez trabaja un mes completo como primer oficial del Serra Theresa. Todo ese tiempo embarcado, sin pisar tierra. “El mar argentino es complicado, tormentoso. A veces mirás el horizonte y no podés creer semejante espectáculo de la naturaleza, y otras veces ves olas de 13 metros de alto que dan miedo”, cuenta.

es santafesino y piloteó elbuque más grande del país

matías Gómez ›

Es uno dE los capitanEs dE ultramar más jóvEnEs dE argEntina. cuando tEnía sólo 24 años, fuE primEr oficial dEl pEtrolEro rEcolEta, dE 240 mEtros dE largo. Hoy, con 30, comanda El sErra tHErEsa. Historia dE EsfuErzo y pasión por El oficio.

luciano [email protected]

“El viejo y el Mar”, la nove-QQ

la clásica de Hemingway, tiene mucho de la historia que aquí se cuenta: pasión por el mar y su misterios, perseverancia, sacrifi-cio. Pero esta historia local no se escribió bajo una pluma maestra en una taberna perdida de Cuba, entre el humo de un habano y las promesas libertarias del comunis-mo en los ‘50, como lo hizo aquel escritor. Se empezó a vivir cerca, en Cabaña Leiva, más al norte que el mismísimo norte de la capital provincial, donde el relieve urba-no ya se desdibuja.

Matías Gómez nació hace 30 años en ese barrio de Santa Fe, en el seno de una familia humilde y trabajadora. Su papá, panadero de toda la vida; su mamá, ama de casa. Para subsistir, canjeaban carne con un carnicero amigo a cambio de changas. Ambos arma-ban rifas de empanadas para bancarle los estudios. Así Matías logró hacer la secundaria en el Liceo Argentino de Navegación Fluvial, en el Puerto de Santa Fe, y tiene una orientación náutica.

El joven terminó la escuela media y se fue a Buenos Aires a estudiar en la Escuela Nacional de Náutica Manuel Belgrano (de ofi-ciales de la marina mercante). Ahí cursó en simultáneo dos carreras de grado: la de Piloto de Ultramar y la Licenciatura en Transporte Marítimo, un ciclo orientado al trabajo logístico en zonas portua-rias, aduana, legislación, etc.

Se recibió en esas dos carre-ras a los 22 años. Estuvo entre los pilotos de ultramar egresa-dos más jóvenes del país. Al poco tiempo, aún con sólo 22, ya era tercer oficial del buque petrole-ro más grande de la Argentina: el imponente Recoleta, que tiene 238 metros de eslora (largo), 32 metros de manga (ancho), 20 metros de alto y 75 mil tonela-das de carga. Dos años después, a los 24, pasó a ser primer oficial (segundo al mando después del

“es un arte” ›

las maniobras marítimas son complejas. un ejemplo: para llegar con el serra theresa cargado de combustible a una costa o fondeadero sin mucha luz solar, hay un tripulante en proa que es “los ojos” de gómez. “Este tripulante me va indicando: ‘Estamos a 400 metros de la monoboya (el punto donde hay que ubicar el barco para descargar); a 300, a 200, corregir a estribor’, etc. tengo que ir calculando y disminuyendo la velocidad para ubicar bien el barco porque no hay freno de mano, como en un auto”, explica el piloto.luego, se procede a la descarga de combustible al buque que lo requirió. “Es todo un arte”, dice el joven piloto. y no hay ningún margen de error para un capitán ni para un primer oficial. “Hay reglamentaciones internacionales muy estrictas, y por alguna negligencia nos pueden pesar responsabilidades civiles y penales. más allá de esto, es fascinante lo que hago: me apasiona mucho mi trabajo y soy muy afortunado por eso”, agradece el joven.

de santa Fe al mar. matías gómez tiene sólo 30 años y ha hecho una carrera admirable como piloto de ultramar. Es santafesino y proviene de una familia humilde. “El que quiere, puede”, dice.fotos: gEntilEza matías gómEz / mauricio garín

capitán) y a pilotear cuando se lo requerían ese gigante naval. Allí trabajó seis años. A los 28, recibió la patente de Capitán de Ultramar.

actualidadHoy, el joven santafesino es

primer oficial de un buque de distribución de combustible: el Serra Theresa, de 80 metros de largo por 11 de ancho. Es mucho más chico que el Recole-ta, pero no por eso Gómez tiene menos responsabilidades, todo lo contrario. Después del capi-tán, tiene a su cargo el coman-do del barco, 11 tripulantes y toda la logística de trabajo: car-ga y descarga de fueloil y gasoil a otras embarcaciones de gran porte, en la zona marítima de Bahía Blanca.

“Para pilotear un barco hay que tener mucha práctica de maniobras. Se maneja un table-ro enorme con muchos aparatos y equipos que informan todo el tiempo. Las variables que se tie-nen en cuenta todo el tiempo son la velocidad del viento, la corrien-te y la marea”, explica Gómez a Mirador Provincial.

domingo32 /

10 DE AGOSTO DE 2014

LISANDRO [email protected]

Se presentó recientemente

en ATE Casa España de la capi-tal santafesina la obra teatral Las Putas de San Julián. Esta versión libre, puesta en esce-na bajo la dirección de Rubén Mosquera, es un episodio de La Patagonia Rebelde de Osvaldo Bayer, que reivindica y rescata del olvido la históri-ca resistencia de las pupilas del prostíbulo “La Catalana” ubicado en Puerto San Julián, en la provincia de Santa Cruz. La sala está repleta de per-

sonas, y en el aire se percibe la expectativa de todos los presentes. Más de la mitad peinan canas y dejan entre-ver que están ansiosos y des-concertados por la obra que están por presenciar. Además, están los jóvenes, que a pesar de la diferencia de edad (que se nota sólo en pequeños deta-lles como las ropas, el color de las barbas y la agilidad para ubicarse en sus asientos) se muestran igual de entusias-mados que las personas más experimentadas. Y es que Osvaldo Bayer genera eso. Un profundo respeto que repo-

sa no sólo en su experiencia como historiador y documen-tador de la historia de nuestra patria, sino también por su lucha incansable por rescatar del olvido a los más pisoteados y vulnerados. Por eso, cuando se abrió el telón, y apareció en escena Osvaldo Bayer, con 87 años y el equilibrio y los pasos medidos, propios de esa edad, la ovación fue inevitable.

“¿Qué es el teatro? ¿La realidad hecha ficción, o la fi cción de la realidad?”, éstas fueron las primeras palabras de Bayer, que tuvo que repetir una segunda vez, porque la

ovación que se desprendió al verlo duró varios minutos, y Osvaldo, como bien sabemos, no es un especialista de las tablas. Esta pregunta, fi losófi -ca y atinada, fue el disparador de una obra emotiva y pun-zante, que cuenta la historia de las 5 putas del Puerto San Julián, que en el año 1922 le dijeron que No a los soldados del Ejército Argentino. Estas cinco mujeres: Consuelo Gar-cía, 29 años, argentina, solte-ra; Ángela Fortunato, 31 años, argentina, casada; Amalia Rodríguez, 26 años, argenti-na, soltera; María Juliache, 28

años, española, soltera y Maud Foster, 31 años, inglesa, solte-ra; junto con Paulina Rovira, la dueña del prostíbulo, enca-bezaron lo que Bayer denomi-nó como ‘la única derrota de los vencedores”.

Sin embargo, cuando la his-toria fue llevada al cine, con la memorable película La Patago-nia Rebelde, el final propuesto por el historiador fue dicho epi-sodio de las Putas de San Julián, que como era de esperarse, fue censurado costándole a Bayer la tergiversación obligada de su propio relato y, además, un exilio de un poco más de ocho años.

LISANDRO PLANK sonas, y en el aire se percibe sa no sólo en su experiencia ovación que se desprendió al años, española, soltera y Maud

Las Putas de San Julián

FOTO: GENTILEZA PRODUCCIÓN

mirador 10-08-2014.pdf

Documents