miercoles, 2 de septiembre de 2009 suiza, chivo expiatorio · miercoles, 2 de septiembre de 2009 2...

37
MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 2 GINEBRA—Siguen aumentando las repercusiones del acuerdo mediante el cual Suiza dará a conocer los nombres de presun- tos evasores tributarios al gobierno de Estados Unidos. Me refiero, claro, a la decisión de Berna, bajo una colosal presión de Washington, de entregar los nombres de 4.450 clientes del gigante bancario UBS, institución acusada de ayudar a los contribuyentes estadounidenses a esconder dinero. Estados Unidos pretendía confirmar la identidad de 52.000 sospechosos (ya había obtenido 250 nombres de manos de UBS en febrero), pero se contentó con un número más bajo para evitar una escalada diplomática. El gobierno suizo había adverti- do que el UBS violaría la ley suiza si cedía al pedido del fisco nortea- mericano. La opinión pública suiza se divide entre quienes consideran que el UBS traicionó al país realizando esos enjuagues y aquellos, como Damien Cottier, del Partido Radical Democrático, para quienes Berna nunca debió ceder pues Washington utiliza al UBS como chivo expiatorio para compensar su impopular rescate de los bancos estadounidenses. El público suizo critica al UBS pero rechaza la intromisión externa con su secreto bancario. Lo que está en juego trasciende los códigos legales suizos. Si bien la ley del secreto banca- rio se remonta a 1934, está basada en una práctica antiquísima: es una de las muchas tradiciones liberales de esta admirable confe- deración que nació para preservar el libre comercio y la paz entre sus comunas rurales. Culpar al secreto bancario por el origen ilegal de ciertos fondos que van a parar a ban- cos suizos —o por su destino final— es como defender la censura de prensa porque políticos mendaces conceden entrevistas televisivas para obtener votos. Los Estados que culpan a bancos extranjeros por la evasión impositiva y el lavado de dinero encubren su propia incom- petencia. Puestos a escarbar, no son pocos los dictadores con cuentas suizas –pienso en un Robert Mugabe— que obtuvieron su dinero embolsillándose la ayuda exterior suministrada por los mismos gobiernos que acusan a esos ban- cos de cobijar fondos ilegales. El secreto bancario, ya sea en Austria, Luxemburgo o Singapur, es parte del derecho fundamental a la privacidad. Se trata de una prácti- ca férreamente valorada en Suiza, país fundado, en gran medida como Estados Unidos, sobre principios antes que sobre una mística étnica o nacional. El secreto bancario suizo es menos impenetrable de lo que la gente cree. Si bien la ley no condena la evasión impositiva, hace una excep- ción para casos de fraude tributario. Si un Estado extranjero pretende confirmar la identidad de un cliente bancario que ha cometido fraude tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta suiza tiene una identidad conocida. Las cuentas cifradas sólo significan que los más altos ejecutivos del banco, mas no el resto de los empleados, tienen acceso a la identidad de sus titulares. En los años 90´, los bancos suizos reconocieron, en medio de un escándalo, que las cuentas abiertas por judíos temerosos de la persecu- ción nazi pertenecían legalmente a sus herederos, algo que hasta enton- ces no aceptaban. Pero ese “affair” tuvo que ver con la propiedad privada, no con el secre- to bancario. Los bancos suizos estaban apro- piándose de la herencia de familias judías bajo el pretexto de que las cuentas estaban inacti- vas. Usar ese escándalo como antecedente es confundir peras con naranjas. No es cierto que el secreto bancario sea la base de la economía suiza y que su derogación arruinaría al país. El sector financiero repre- senta, sí, alrededor del 14 por ciento del PBI y las cuentas “offshore” un 3 por ciento. Pero, a pesar de que Singapur se va acercando a Suiza como destino financiero preferido para extranjeros pudientes, el país tiene un presti- gio imbatible por razones que van más allá del secreto. Tienen que ver con la estabilidad polí- tica, el profesionalismo financiero y, desde luego, al Estado de Derecho. Esos valores no van a desaparecer de la noche a la mañana. Berna ha hecho concesiones en años recientes a la presión internacional. La mayor es la que, aceptando las normas de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, suprimirá pronto en Suiza la distinción entre fraude impositivo y evasión tributaria. Eso puede significar, a mediano plazo, que cualquier gobierno extranjero será capaz de confirmar la identidad del titular de una cuenta en Suiza con sólo alegar sospecha de evasión fiscal. No es difícil de comprender por qué, bajo la presión implacable de fuerzas ignorantes, Berna está haciendo concesiones. Los suizos no abandonarán del todo su secreto bancario en lo inmediato, pero puede ocurrir tarde o temprano. Cuando suceda, el mundo seguirá teniendo tantos evasores de impuestos, lavadores de dinero y terroristas como los que tenía cuando esas tremendas libertades aún estaban protegidas. Alvaro Vargas Llosa 7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento SUIZA, CHIVO EXPIATORIO N o es cierto que el secre- to bancario sea la base de la economía suiza y que su derogación arruinaría al país. El sector financiero repre- senta, sí, alrededor del 14 por ciento del PBI y las cuentas “offs- hore” un 3 por ciento. Pero, a pesar de que Singapur se va acer- cando a Suiza como destino finan- ciero preferido para extranjeros pudientes, el país tiene un presti- gio imbatible por razones que van más allá del secreto. Tienen que ver con la estabilidad política, el profesionalismo financiero y, desde luego, al Estado de Derecho. Esos valores no van a desaparecer de la noche a la mañana.

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com2

GINEBRA—Siguen aumentando lasrepercusiones del acuerdo mediante el cualSuiza dará a conocer los nombres de presun-tos evasores tributarios al gobierno de EstadosUnidos.

Me refiero, claro, a la decisión de Berna,bajo una colosal presión de Washington, deentregar los nombres de 4.450 clientes delgigante bancario UBS, institución acusada deayudar a los contribuyentes estadounidenses aesconder dinero. Estados Unidos pretendíaconfirmar la identidad de 52.000 sospechosos(ya había obtenido 250 nombres de manos deUBS en febrero), pero se contentó con unnúmero más bajo para evitar una escaladadiplomática. El gobierno suizo había adverti-

do que el UBS violaría la ley suiza si cedía al pedido del fisco nortea-mericano.

La opinión pública suiza se divide entre quienes consideran queel UBS traicionó al país realizando esos enjuagues y aquellos, comoDamien Cott ier, del Part ido RadicalDemocrático, para quienes Berna nunca debióceder pues Washington utiliza al UBS comochivo expiatorio para compensar su impopularrescate de los bancos estadounidenses. Elpúblico suizo critica al UBS pero rechaza laintromisión externa con su secreto bancario.

Lo que está en juego trasciende los códigoslegales suizos. Si bien la ley del secreto banca-rio se remonta a 1934, está basada en unapráctica antiquísima: es una de las muchastradiciones liberales de esta admirable confe-deración que nació para preservar el librecomercio y la paz entre sus comunas rurales.

Culpar al secreto bancario por el origenilegal de ciertos fondos que van a parar a ban-cos suizos —o por su destino final— es comodefender la censura de prensa porque políticosmendaces conceden entrevistas televisivaspara obtener votos. Los Estados que culpan abancos extranjeros por la evasión impositiva yel lavado de dinero encubren su propia incom-petencia. Puestos a escarbar, no son pocos losdictadores con cuentas suizas –pienso en unRobert Mugabe— que obtuvieron su dinero embolsillándose la ayudaexterior suministrada por los mismos gobiernos que acusan a esos ban-cos de cobijar fondos ilegales.

El secreto bancario, ya sea en Austria, Luxemburgo o Singapur, esparte del derecho fundamental a la privacidad. Se trata de una prácti-ca férreamente valorada en Suiza, país fundado, en gran medida comoEstados Unidos, sobre principios antes que sobre una mística étnica onacional.

El secreto bancario suizo es menos impenetrable de lo que la gentecree. Si bien la ley no condena la evasión impositiva, hace una excep-

ción para casos de fraude tributario. Si un Estado extranjero pretendeconfirmar la identidad de un cliente bancario que ha cometido fraudetributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Todacuenta suiza tiene una identidad conocida. Las cuentas cifradas sólosignifican que los más altos ejecutivos del banco, mas no el resto de losempleados, tienen acceso a la identidad de sus titulares.

En los años 90´, los bancos suizos reconocieron, en medio de unescándalo, que las cuentas abiertas por judíos temerosos de la persecu-ción nazi pertenecían legalmente a sus herederos, algo que hasta enton-

ces no aceptaban. Pero ese “affair” tuvo quever con la propiedad privada, no con el secre-to bancario. Los bancos suizos estaban apro-piándose de la herencia de familias judías bajoel pretexto de que las cuentas estaban inacti-vas. Usar ese escándalo como antecedente esconfundir peras con naranjas.

No es cierto que el secreto bancario sea labase de la economía suiza y que su derogaciónarruinaría al país. El sector financiero repre-senta, sí, alrededor del 14 por ciento del PBI ylas cuentas “offshore” un 3 por ciento. Pero, apesar de que Singapur se va acercando a Suizacomo destino financiero preferido paraextranjeros pudientes, el país tiene un presti-gio imbatible por razones que van más allá delsecreto. Tienen que ver con la estabilidad polí-tica, el profesionalismo financiero y, desdeluego, al Estado de Derecho. Esos valores novan a desaparecer de la noche a la mañana.

Berna ha hecho concesiones en añosrecientes a la presión internacional. La mayores la que, aceptando las normas de laOrganización para la Cooperación y el

Desarrollo Económico, suprimirá pronto en Suiza la distinción entrefraude impositivo y evasión tributaria. Eso puede significar, a medianoplazo, que cualquier gobierno extranjero será capaz de confirmar laidentidad del titular de una cuenta en Suiza con sólo alegar sospechade evasión fiscal.

No es difícil de comprender por qué, bajo la presión implacable defuerzas ignorantes, Berna está haciendo concesiones. Los suizos noabandonarán del todo su secreto bancario en lo inmediato, pero puedeocurrir tarde o temprano. Cuando suceda, el mundo seguirá teniendotantos evasores de impuestos, lavadores de dinero y terroristas comolos que tenía cuando esas tremendas libertades aún estaban protegidas.

Alvaro Vargas Llosa

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

SUIZA, CHIVOEXPIATORIO

No es cierto que el secre-to bancario sea la basede la economía suiza y

que su derogación arruinaría alpaís. El sector financiero repre-senta, sí, alrededor del 14 porciento del PBI y las cuentas “offs-hore” un 3 por ciento. Pero, apesar de que Singapur se va acer-cando a Suiza como destino finan-ciero preferido para extranjerospudientes, el país tiene un presti-gio imbatible por razones que vanmás allá del secreto. Tienen quever con la estabilidad política, elprofesionalismo financiero y,desde luego, al Estado de Derecho.Esos valores no van a desaparecerde la noche a la mañana.

Page 2: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

El presidente de Honduras,Roberto Micheletti arremetió elpasado domingo contra un informede la OEA sobre la crisis en su paísy aseguró que su gobierno no otor-gará una amnistía al depuesto man-datario Manuel Zelaya.

En una entrevista vía satélitedesde Tegucigalpa, transmitida enel programa “Al Punto” con el cole-ga Jorge Ramos de la cadena hispa-na Univisión, el PresidenteMicheletti fue enfático al indicar“en nuestro país no aceptamosamnistía de ninguna naturaleza”.

“Yo creo que todos tenemos laobligación de cumplir con la leypara cuando nos toque responzabi-lizarnos por los hechos incorrectosq u e h e m o s h e c h o ” , a f i r m óMicheletti, quien insistió en la legi-timidad de su presidencia y en queen su país no hubo golpe de estado,como alega la comunidad interna-cional, sino una “sucesión constitu-cional” en la que el Congreso lonombró al frente del gobierno.

El nuevo gobernante concedió laentrevista en momentos en queZ e l a y a p r e v e e r e g r e s a r aWashington, según fuentes de laembajada honrudreña, para conti-nuar las negociaciones para resol-ver la crisis política de su país ylograr su restablecimiento en elpoder.

Micheletti insistió en que “nadiele prohibe” a Zelaya regresar aHonduras pero, si lo hace, tiene quepresentarse ante los juzgados pararesponder por los errores que sugobierno le atribuye. En ese senti-do, dijo que ha dejado claro ante loscancilleres de la OEA que los tribu-nales de su país “están trabajando”para determinar si fue un error que

Zelaya fuera sacado del poder y“enjuicien a las personas que come-

tieron el error”.

Por otra parte, Micheletti cata-logó de “falso” un informe recientede la Comisión Interamericana deDerechos Humanos de la OEA, queenumera abusos de los derechoshumanos, como detenciones arbi-traria, violaciones sexuales, asesi-natos y posibles desapariciones.“Es falso lo que están ellos diciendo.A nosotros nos gustaría que vinierauna comisión imparcial para quepudiera constatar en si todo lo queestá pasando. Ellos simple y senci-llamente escucharon lo que ellosquisieron escuchar”, se quejó elmandatario.

Sobre las denuncias de quehubo 19 violaciones sexuales porparte de la policía a manifestantesen contra del nuevo gobierno,Micheletti se declaró “sorprendi-do” por la noticia e indicó que la fis-calía ni ha recopilado esos datos nile ha dado un informe al respecto.

“Es muy penoso si eso está suce-diendo, pero hay que ver tambiénlas pruebas de que eso ha sucedi-do”, sostuvo Micheletti, al indicarque “no le compete” la detención depolicías implicados en esas presun-tas violaciones.

La campaña para las eleccio-nes generales del 29 de noviembrecomenzaron el pasado lunes en unambiente de tensión. A pesar dela crisis derivada del derroca-miento de Zelaya el 28 de juniopasado, los candidatos de los tra-dicionales y conservadores parti-dos, Liberal y Nacional, ElvinSantos y Porfirio Lobo respecti-vamente, dijeron que iniciarán sucapaña con optimismo y pidierona los hondureños en general queapoyen el proceso.

MICHELETTI, AL PUNTO

Armando Pérez Roura

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 20093

TOME NOTA

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Mi c h e l e t t iinsistió enque “nadie le

prohibe” a Zelaya regre-sar a Honduras pero, silo hace, tiene que pre-sentarse ante los juzga-dos para responder porlos errores que su gobier-no le atribuye. En esesentido, dijo que ha deja-do claro ante los canci-lleres de la OEA que lostribunales de su país“están trabajando” paradeterminar si fue unerror que Zelaya fuerasacado del poder y“enjuicien a las personasque cometieron el error”

Page 3: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com4

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

EUGENE ROBINSON

53 UNA BUENA IDEA QUE...

MICHAEL GERSON

47 LAS PRIMERAS...

DAVID BRODER

49 EL OTOÑO DE...

eenn llaa iinntteerrnneettwww.libreonline.com

Los espacios más visitados

esta semana en www.libreonline.com

64 MATRIMONIOS, DIVORCIOS,DEFUNCIONES, BANCARROTAS Y NEGOCIOS

DEMETRIO J. PÉREZ, Esq.

ENGLISH/INGLÉS

EN LAS CORTES

64 EL EJEMPLO DE PABLO

REV. JUAN BAREK

63 ¿JUANES O LOS JUANES?

EMILIO FERRERO

ROBERTO CAZORLA

57 ¡JUANES DE JUANETE!37 REPORTAJE EXCLUSIVOS

PARA LIBRE, DESDE MADRID

66 TIRA CÓMICA

MARÍA C. RODRÍGUEZ

70 DATOS CURIOSOS

OSVALDO OZÓN

OOPPIINNIIÓÓNN GGRRÁÁFFIICCAAPÁGINAS: 2 Y 78

CHARLES KRAUTHAMMER

67 OBAMACARE: LA ÚNICA...

ROBERT J. SAMUELSON

70 HORÓSCOPO

RUBÉN NAVARRETE JR.

73 ACURA RDX

CCAARRIICCAATTUURRAASS EEXXCCLLUUSSIIVVAASS PPAARRAALLIIBBRREE

Páginas: 7, 35, 39, 43, 55 y 71

DRA. ARMINDA M. ESPINOSA

REPORTAJES EXCLUSIVOSPARA LIBRE

GERMÁN ACERO E.

CÁMARA EN LA CALLE

LUIS GONZÁLEZ LALONDRY

78 ¿ESTÁ BUSH ACECHANDO...?

JUAN A. JUIG

EN LA COMUNIDAD

NICK ANDERSON

79 EL HOMBRE QUE SALVÓ...

TONY RECIO

EVENTOS ESPECIALES

JIM HOAGLAND

69 CUANDO LA CONFIANZA...

CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL

66 EL NÚMERO 800...

ENCUENTRE TAMBIÉN:

CARTAS

VIDEOS

EL CLIMA

ENCUESTA

TV MARTÍ

LA LOTTO

::

Escuche a Demetrio Pérez Jr.

eenn DE LUNES A SÁBADO A LAS 6:50

A.M. Y 12:50 P.M.

VAYA Awww.libreonline.com

PARA QUE USTED LO ENJUICIE

• Shaila, recordando a la inolvidable RocíoDurcal/Germán Acero E./LIBRE/Exclusivo.

• En honduras se les trabó el Paragua/Armando Pérez Roura.

• Jan y Cuje: ¿Qué más da que escuchen ono a Juanes?/Roberto Luque Escalona.

LOS SÁBADOS ADEMÁS DE3:00 A 4:00 P.M.

MENSAJES QUE LLEGAN AL WEBSITE

PRIMERA PLANA: Lourdes Fernández

C a r r e ñ o , c u b a n aempresaria que triunfae n M a d r i d / R o b e r t oCazorla/Exclusiva para“LIBRE”.

• INSPIRACIONALES/E S C R I T O P O RADMINISTRATOR

“Muy cierto lo del comentario, es ley de la vida quela energía mueve todo en el universo y que somoscapaces de atraer tanto la positiva como la negativa,al encaminar nuestros pensamientos positivamentehacia los objetivos que nos propongamos seguramen-te lo lograremos, una forma de mover o alejar la ener-gía negativa y cargarnos positivamente cada mañanaes ponernos frente al sol en puntillas de pie paramover esas cargas negativas respirando profundam-nete y expulsando lentamente el aire para cargarnospositivamente y alejar esa cargas negativas”.

Publicado por Rosa María González.

ALVARO VARGAS LLOSA

2 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO

OBISPO ONELL A. SOTO

33 RAPIDÍSIMAS

3 MICHELETTI, AL PUNTO

7 EL DÍA DEL TRABAJO35 LA DESESPERADA BÚSQUEDA DE...43 UNA ALIANZA PARA CONDENAR...55 LAS VÍCTIMAS DEL AHORRO71 UNA DRAMÁTICA INFORMACIÓN

DR. ORLANDO GÓMEZ GIL

27 LOS SEIS GRANDES...

ESTEBAN FERNÁNDEZ

26 EL EXILIO CUBANO EN PIE...

REV. MARTÍN AÑORGA

9 LA SUSCEPTIBILIDAD

CRITERIOS EDITORIALES

ROBERTO LUQUE ESCALONA

10 JAN Y CUJE

ALEIDA LEÓN DURÁN

15 HABLEMOS DE FE

HUGO J. BYRNE

13 EL PECADO Y LA PENITENCIA

RAMÓN BONACHEA

33 GOBIERNO INTERVENTOR

EFEMERIDES

29 SANTORAL Y FRASES

GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO

19 DISOLVIENDO EL PUEBLO

GEORGE WILL

31 SABER CUÁNDO PARAR...

DAVID IGNATIUS

17 VUELTA AL ESPIONAJE EN...

ARMANDO PÉREZ ROURA

EDWARD SCHUMACKER-MATOS

25 LA REFORMA DE LA...

FOR A BETTER COMMUNITYPOR UNA COMUNIDAD MEJOR

Distributed on Wesnesday /Se distribuye los miércoles

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE,

DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL.

DDIIRREECCTTOORR::DDEEMMEETTRRIIOO PPÉÉRREEZZ,, JJRR..

2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767

[email protected] días... 24 horas

Edición digital diaria:www.libreonline.com

ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN

HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro)

Page 4: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 20095

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA(www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

Viernes Culturales le abren eltelón al Festival de Ballet.

En Miami, un grito de..¡VivaMéxico!.

“Las FARC y Chávez le dierondinero al partido político deresistencia de la UD”: denun-cia jefe policial de Honduras.

Miss Perú expresó: “Se eligió auna de las mujeres más bellasdel mundo”.

Desbordante acto de apoyo aTomás Regalado en su caminoa la alcaldía de Miami.

16

52

48

14

60

“LOS DERECHOS ESCOLARES DE LOS NIÑOSSERÁN MI MAYOR PRIORIDAD”, DIJO RONDA A.VANGATES JUNTO AL DR. SOLOMON STINSON

¡EXCLUSIVOS!

MELANIE GRIFFITH, SE INGRESAPARA MANTENER SU SALUD

40

20

CCCC OOOO NNNN LLLL IIII MMMM ÓÓÓÓ NNNN

HHHH OOOO NNNN DDDD AAAA SSSS YYYY GGGG RRRR AAAA VVVV EEEE SSSSHHHH EEEE RRRR IIII DDDD AAAA SSSS

NNNN OOOO SSSS EEEE TTTT AAAA PPPP AAAA NNNNCCCC OOOO NNNN CCCC UUUU RRRR IIII TTTT AAAA SSSS ....

EEEE SSSS CCCC AAAA MMMM BBBB IIII OOOO DDDD RRRR ÁÁÁÁ SSSS TTTT IIII CCCC OOOO YYYY UUUU RRRR GGGG EEEE NNNN TTTT EEEE

LLLL OOOO QQQQ UUUU EEEE CCCC UUUU BBBB AAAA NNNN EEEE CCCC EEEE SSSS IIII TTTT AAAA ....

EEEELLLL LLLL IIIIMMMMOOOONNNNEEEERRRROOOO

CANDELA FERRO Y CARLOS PONCE, UNA PAREJA QUE BRILLA POR SU GRAN TALENTO

VILLA BORGHESE, EL MONUMENTAL SALÓN VERDE DE ROMA

58

75

Page 5: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com6

eenn llaa iinntteerrnneett

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA(www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

www.libreonline.comCOMENTARIO RADIAL

GENTÍO

TV MARTÍ

NOTICIAS EN VIDEO

COLUMNISTAS

ULTIMA HORA GRÁFICAMÁS DE LO QUE ENCUENTRA ENNUESTRO SITIO CIBERNÉTICO

MANTÉNGASE INFORMADO A CADA MINUTO

A TRAVÉS DE:

www.libreonline.com

WASHINGTON - El recepcionista delturno de noche en el hotel de Salem,Virginia, - tras mi largo viaje desdeWashington hasta Shenandoah Valley -quería hablar de filosofía política. Teníaintención de apoyar al candidatoRepublicano a la gobernación BobMcDonnell en noviembre por motivosMadisonianos. “Yo voto a cualquiera de los

partidos, siempre que ninguno de los dos tenga todo el con-trol.”

MichaelGerson

LAS PRIMERAS ELECCIONES DE OPOSICIÓN A OBAMA

Según Silvio Rodríguez “Petaquita”(siempre lleva una llena de “güisqui”), laidea de que Juanes ofreciera en Cuba unconcierto, surgió en una cena durante lavisita que el colombiano hiciera a LaHabana en junio pasado. Indica queJuanes de Juanete, visita la finca privadade las “The Castro Sisters” para dejarle

divisas. Para los cubanos, de adentro y de afuera, resultaaberrante, cínico y una falta de respeto.

Roberto Cazorla

¡JUANES DE JUANETE!

EL OTOÑO DE DESCONTENDO DE OBAMA

WASHINGTON - Espero que elPresidente Obama y su familiahayan disfrutado de su semana devacaciones en Martha’s Vineyard,porque lo que le espera a su vueltaa Washington es un verdaderoinfierno. David Broder

COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE

ARTÍCULOS MÁS RECIENTES

• L A O P I N I Ó N L I B R E D E L O S LECTO-RES/ESCRITO POR ADMINISTRATOR

“Me gusta mucho la versión nueva de la página cibernética, ylo más importante es que como lectores en la Web tenemos laoportunidad de opinar sobre el (los) artículos que considere deinterés propio, ya sean las cartas, los columnistas, reportajesetc.,siempre y cuando respetemos las normas de credibilidad ydiscrepemos, aceptemos o rechacemos los criterios con losmejores deseos de aclarar y no imponer nuestras opiniones.Felicidades por este magnífico trabajo que está llevando a nues-tra comunidad y al mundo. Necesitamos ser portadores de infor-maciones con un alto valor de credibilidad y actualización.Ejemplo de esto lo es el Semanario LIBRE. ¡Gracias!”

Publicado por Mario Callejas.

Page 6: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 20097

EELL DDÍÍAA DDEELL TTRRAABBAAJJOO

El próximo lunes 7 de septiembre estaremos celebrando enlos Estados Unidos el tradicional Día del Trabajo.

La Asociación Automovilística TRIPLE A (AAA) ha calcu-lado, de acuerdo con una encuesta llevada a cabo entre 1,350núcleos familiares, que 39.1 millones de personas van a alejar-se por lo menos 50 millas de sus casas, entre el jueves 3 de sep-tiembre y el lunes 7.

El Día del Trabajo es para la mayoría de los estadouniden-ses el fin de la estación del verano, ya que las escuelas hanempezado sus clases y en los diversos centros de trabajo, inclui-dos los del gobierno, se reconsideran planes y programas. Deaquí que muchos traten de extraerle al fin de semana la mayorrecreación posible.

Los diferentes Cuerpos de Policía y los Vigilantes deCarreteras anuncian que estarán en acecho de los infractores delas leyes del tránsito y que serán severos en el trato con conduc-tores que conduzcan sus vehículos bajo la influencia del alcoholo de cualquier otra droga alucinante. ¡Ah, y abróchese el cintu-rón de seguridad y cumpla las reglas que regulan la presencia deniños menores de edad en los automóviles!

¡Disfrute de un fin de semana feriado en familia, con tran-quilidad, alegría y en paz! Y dedíquele un momento de grati-tud a Dios por vivir en un país en el que tiene su trabajo, y pro-métale que se superará para conquistar ascensos que determi-narán en el futuro un más alto nivel de vida para usted y lossuyos.

¡Feliz y bendecido Día del Trabajo!

CRITERIO I

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 7: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 8

REGLASPARA PUBLICACION

DE CARTAS

A fin de poder brindar aten-ción y espacio a las tantascartas que llegan semanal-mente a esta redacción deLIBRE, con ustedes quere-mos compartir estas reglaspara poder complacer el inte-rés y preocupación de todos:1) Sólo consideramos cartasfirmadas escritas a máquina,a dos espacios, que seanlegibles y que no excedanmás de 25 líneas. Mensajescibernéticos son aceptados.2) Limitaremos la publicacióna un máximo de una carta porpersona.3) Nos reservamos el derechode edición y reproducción delas mismas, cuidando por unaortografía, respeto y redac-ción apropiada.4) No mantenemos corres-pondencia sobre cartas nosolicitadas.Las cartas deben dirigirse a:

LIBRE2700 SW 8 StreetMiami, Fl 33135

Vía fax(305) 649-2767

[email protected]

A fin de continuar velando por la credibilidad de estapublicación, queremos aclarar lo siguiente:

1) Ninguna persona en nombre de esta publicación estáautorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para banque-tes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos com-promisos de devolución de fotos no solicitadas por esteperiódico.

2) No es aceptable proponer a un entrevistado la comprade cualquier artículo, que en definitiva compromete laintegridad del reportaje. Agradecemos su notificación.

3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interésinformativo y el deseo de actualidad de esta publicación. Enmomento alguno se deben subordinar a intereses especiales.

Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas.

La políticaeditorial

de

¿Golpe de estado, gobierno de factoo sustitución reglamentaria?

Se sabía. Muchos lo sabían. Yo lo sabía

El éxito depende menosde las ayudas externas

que de la confianza en sí mismo.

Lincoln

CITA DE LA SEMANA

Recórtelo y péguelo/

Director:Zelaya tiene que ser juzgado como traidor

a la patria por incumplimiento a la constitu-ción y las leyes democráticas hondureñas.En Honduras no está en juego solamente lademocracia latinoamericana,está mucho más¡está en peligro!

El ejército,por cuenta propia, decidió dete-ner al presidente violador institucionalista,en horas de la madrugada, trasladándolohacia Costa Rica, ante la amenaza de inter-vención militar de Hugo Chávez y DanielOrtega. Suponemos que esta acción salvó lavida de Zelaya, que muerto les serviría parausarlo como bandera- la historia de ambospersonajes-, es bien conocida.

El plan socialista del siglo XXI lanza gue-rrillas hacia el norte para escalar posiciones através de los países de Centroamérica, sindetenerse en los límites ascendentes fronteri-zos. Igual que Rusia con sus satélites integróla Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas,la Venezuela de Chávez, “patrocinado porCastro” como enemigo de la democracia,busca la formación de la Unión de RepúblicasSocialistas Bolivarianas.

Según la OEA hay represión en Hondurasdelegación integrada por la Argentina, LuzPatricia Mejías y el venezolano, VíctorAbramovich ¿...?

¿Estos delega-dos y otros sietecancilleres más, quevienen o están ya, siguenpensando en que el gobier-no de Micheletti es un“golpe de estado”,“gobier-no de facto” o una sustitu-ción reglamentaria prevista por la ley?

Las elecciones convocadas con candidatosque han llenado todos los requisitos, sin quelos militares ni el propio Micheletti, preten-dan ejercer el poder, el caso Honduras, deacuerdo con los procedimientos legales,debe normalizarse.

Los gobernantes están obligados a cumplirla Constitución y las leyes.Prevarican quie-nes no se ajustan a ellas.

Las agencias cablegráficas, el periodismo,los comentaristas, las cancillerias y los paí-ses que representan, el mediador Arias, lapropia OEA y sus delegados, y medio mundosi se quiere,insisten en el “golpe de estado ogobierno de facto” a lo que es sustituciónreglamentaria –repitiéndolo mil veces toda-vía es poco-

Todo esto es ignorancia de la constituciónde Honduras,mala fe y complicidad colectiva.

Santiago García LaraMiami, Fl.

Director:Después de recibir un trabajo publicado en

el “Tampa Tribune” con fecha de agosto dosde los corrientes, decidí escribir estas líneaspara coincidir, con el mencionado trabajo.

En él se dice a las claras que el PresidenteBarack Hussein Obama es un socialista comolo fueron Franklin D. Roosevelt y otros quehan utilizado las oficinas de la Casa Blanca enWashington.

Se sabía, muchos lo sabían y yo también losabía. Al presidente Obama siempre le notéun aura roja que le rodeaba su rizada cabelle-ra, distinción muy particular que lo clasificacomo persona de carácter grave o de pensa-mientos distintos a quienes le rodean.

Y se le notaba en su fluída verborrea,cuando prometía y prometía. Se le detectabacuando criticaba el hecho de que en cuatro uocho años era imposible realizar el “arduotrabajo de enderezar el camino laboral deuna nación que, por años, ha sido abando-nada de sus funciones en darle más bene-ficios a las clases menos protegidas”. ¿Noven la intención socialista en esas declara-ciones? ¿No transparentan las mismas a lasprédicas marxistas de Ángel, Marx y Lenin?

Sí. Ya sabíamos por dónde venía el hijo deun musulmán nigeriano, el hombre señaladopara que aterrizara en Hawai y lo inscribie-ran como nacido en ese Estado norteameri-cano con el fin de futuras maniobras pararelacionarlo con la política, pero nos mantu-vimos a la expectativa de los acontecimien-tos para que no se nos acusara de extremista,derechista, racista o vaya usted a saber cuán-tos calificativos más que hicieran notar nues-tra amarga verdad como periodista y pensan-te con un proceder democrático donde losvalores humanos son primordiales para viviren libertad.

Más, eso no califica a Obama como el únicosocialista que pisara la Casa Blanca, sino quetambién lo fue Franklin D. Roosevelt y, proba-

blemente, Lyndon Johnson, John F. Kennedy,Thomas Jefferson, Bob Dole, y me atrevo enagregar a Jimmy Carter y Bill Clinton, aunqueel problema se basa en las nociones académi-cas de qué es el socialismo el cual parece quevaría con la cultura de los pueblos.

Richard Camley, de la Universidad de LaFlorida, afirma que el sistema norteamerica-no está calibrado hacia un incremento gra-dual de su economía y nunca a un cambio agran escala lo cual lo hace más competitivo.

Muchos están llamando a Obama, “el rojoRoosevelt” y agregan: “esto es Rusia comu-nista, el gobierno se está haciendo dueño detodo”. Cuando el entonces Presidente LyndonJohnson propuso el programa al Medicare,obtuvo la misma oposición que ahora tieneObama con su plan de salud. Sus opositoresdijeron entonces que aquel plan era “desas-trozo porque trataba de socializar la medi-cina” lo cual serviría para tratar mal a las per-sonas de la tercera edad así como no permitir-les escoger a sus médicos.

Scott Paine, demócrata y político científi-co de la Universidad de Tampa. Dice quedebatir el que Obama o Roosevelt son socia-listas no tiene importancia alguna porque noes por lo que significa la palabra en sí sinopor la designación exacta de la palabra ennuestra cultura política ya que en general,“socialismo” significa el control absoluto detodos los productos esenciales para un buenvivir así como la distribución y servicios delos mismos para lograr la menos dependen-cia de los mismos así como la habilidad depagar por ellos.

Pero si el socialismo significa colocar lomejor de la sociedad delante del individualis-mo, tiene que ser una mejor fórmula que aque-lla sentencia de John F. Kennedy: “No pre-guntes qué puede hacer el país por tí, haz lomejor que puedes hacer tú por tu país”.

Aurelio Torrente IglesiasMiami, Fl.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

HAGAMOS MÁS TURISMO LOCALDirector:Después de debatir con mi familia dónde

pasaríamos nuestras vacaciones decidimosexperimentar por nosotros mismos por quétanta gente escoge a Miami, aunque tenganque viajar en un avión más de diez horas, ypagar miles de dólares entre pasajes aéreos yen renta de carros. Nosotros no tuvimos quepagar ni por uno, ni por el otro, ya que nosquedamos en el sur de la Florida y utilizamosnuestro propio auto para trasladarnos unamedia hora desde nuestra casa hasta el hotel.

Navegamos por la internet y pudimos des-cubrir que existen precios especiales para resi-dentes locales, y de esta manera librarnos delos impuestos y tarifas que son aplicadas a losturistas que nos visitan de todas partes delmundo. Cabe destacar que los precios entresemana son más económicos que los de fin desemana. Todos estos aspectos deben ser consi-derados a la hora de hacer la reservación. Porfin encontramos el lugar que estabamos bus-cando: un hotel con vista al mar, con desayu-no incluído, con piscina (especialmente para

niños) y por menos de cien dólares la noche.Nos pareció fantástico. Es primera vez quehacemos esto, pero ahora podemos entendermejor por qué Miami es una de las ciudadesmás codiciadas a nivel mundial. Los que vivi-mos aquí solo miramos las cosas negativas,pero si ponemos todas estas cosas en unabalanza, son más las buenas que las malas.

Yo los exhorto a que consideren la Ciudaddel Sol para sus próximas vacaciones. Existeuna variedad de hoteles para todos los presu-puestos, desde Miami Beach, hasta otras pla-yas más hacia el norte de la Florida. Allípodrán encontrar todo tipo de diversiones,tanto adultos, como niños. También podrándisfrutar de diferentes comidas internacio-nales, música en vivo, pueden montar bici-cleta y patinar, en fin, muchas actividadessanas. En estos tiempos de crisis si hacemosmás turismo local no solo ahorramos dineroen avión y autos, sino que incentivamos laeconomía de nuestra querida ciudad.

Juan Carlos LeónMiami, Fl.

Page 8: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 20099

A lo largo de mi vida he observado que las per-sonas susceptibles sufren innecesariamente, car-gando agravios, amplificando reveses y desafiandoamistades y relaciones que no tienen el objetivoespecífico de dañarlas, ofenderlas o despreciarlas.

La etimología de susceptible es interesante. Elvocablo proviene del latín suscipere, que significa“recibir”, “aceptar”, “admitir”, y de la expresiónsusum, que se traduce “hacia arriba”. Pudiéramos,pues, afirmar que susceptible es la persona quetoma las cosas demasiado en serio, adjudicándolesuna dimensión que no suelen tener.

Hay otra acepción de susceptible menos dra-mática. Se aplica a lo que acepta cambio o transfor-mación, a lo que es factible de alteraciones. Quizás,

y en esto usamos más la imaginación que lo real, tal acepción puede apli-carse a la persona, que por ser susceptible, se deja cambiar o alterar por elproceder de otros. El Diccionario Etimológico de Ciencias Médicas deEditoriales Salvat define susceptibilidad como “propiedad o disposiciónnatural o adquirida para recibir modificaciones o impresiones”.

He conocido a personas susceptibles que han convertido sus vidas enuna constante infelicidad. Creo que todos pudiéramos aportar ejemplosque coincidan con nuestra propia percepción. Sin embargo, dada la impo-sibilidad de convertir este modesto trabajo en un estudio de casos, voy amencionar sencillamente a dos personas, de las que, por supuesto, el nom-bre verdadero es innecesario mencionar.

Recuerdo a Luis, compañero de las aulas del Seminario, a quien todoadjetivo descalificativo le caía encima como una pedrada. Si se hablaba deenvidia, era él el envidioso y si se hablaba de vagancia, el vago era él. Nonos anticipemos a pensar que sufría de un complejo de inferioridad, por-que ese no era el problema. Tan complicada era la personalidad de Luisque le sugirieron que se consultara con un siquiatra. Después de variassesiones quizás mejoró un poco, pero no totalmente. Un día, en medio deuna animada conversación, un joven médico con el que yo coincidía en miiglesia y que fuimos compañeros de bachillerato, me dijo algo que nuncaolvidé: “nosotros no somos botellas para que nos pongan etiquetas”. Teníaen sus manos una botella de CocaCola llena de agua y comentó, “Fíjate, laetiqueta sigue anunciando CocaCola, pero dentro de la botella lo que hayes agua”. Después de una pausa, añadió: “recuerda que tú no eres botellapara que te pongan etiquetas”.

Le fui con el recado a Luis y lo mejoré con un ejemplo. Coloqué sobreuna mesa un libro, una libreta y un lápiz. Tomé en mis manos la libreta yle dije que era una manzana. Por supuesto, se echó a reír. Tomé después ellibro, diciéndole que era un melón, y al lápiz lo nombré como un alfiler.“Luis, fíjate, -le dije-, el que yo haya llamado manzana a la libreta, melónal libro y alfiler al lápiz, no los ha cambiado en nada. Cada cosa sigue sien-do lo que es. Tú eres quien eres, no lo que la gente diga que eres. Si hablanmal de ti, lo que digan no tiene porqué molestarte o preocuparte Y sihablan bien, tú eres bueno no porque lo digan, sino porque lo eres”.

No voy a ser tan vanidoso como para decir que totalmente curé a Luisde su susceptibilidad; pero andando los años nos encontramos enLouisville, Kentucky, donde él trabaja en una oficina administrativa de ladenominación, y enseñándome un libro, me dijo, en medio de una estruen-dosa carcajada: “éste es el mejor melón que he leído en mucho tiempo”.

Susana era una alumna del colegio que siempre repetía este estribillo:“la tienen cogida conmigo” Eso incluía a la maestra, a los compañeros, alos empleados de la cafetería y a los encargados del transporte. Una tarde,

le pedí a Susana que me ayudara a hacer una lista .en la que yo había pre-viamente escrito los nombres de las personas que supuestamente “la tení-an cogida”.con ella. Al final de cada nombre había espacio para haceranotaciones.

Sentada frente a mi escritorio, la dejé pensativa mientras yo disimula-ba estar atendiendo otros asuntos. Quizás unos veinte minutos después, mevolteé hacia ella y le dije “Susana, bien, vamos a trabajar con tu lista”. Meconfesó que no había escrito nada, porque descubrió que todo se tratabade ideas suyas. Quedamos en que cuando ella creyera que alguien o algohabía sido hecho o dicho con el propósito de molestara, que viniera averme para arreglar el problema. Susana no volvió, a no ser para decirme,un par de semanas después, que se había quitado tremenda carga de enci-ma. Tomé sus manos entre las mías, dimos gracias a Dios, y sellamos eltriunfo con un lindo abrazo. Susana tendría en aquellos días unos catorceaños. Hoy día es ejecutiva de un importante banco.

En efecto, la susceptibilidad, de acuerdo con su raíz etimológica es unacondición del carácter humano que puede ser modificada,. Dios me ha per-mitido trabajar con decenas de personas susceptibles. En mis primerosaños de adolescencia yo padecí de ese mal; pero lo fui dejando en las manosde mi Señor, hasta que me liberó totalmente del mismo. Desde esos díastrato de explicármelo todo: la descortesía, la frase incorrecta, la indiferen-cia, la deslealtad y hasta la infidelidad. Trato de entender las circunstan-cias que inclinan a ciertas personas a actuar de una forma que me inco-moda. Y asunto resuelto.

Voy a permitirme, para terminar este sencillo trabajo, compartir conmis amigos lectores tres simples consejos sobre la susceptibilidad. Primerovoy a acudir al Apóstol Pablo, citando éstas, sus palabras: “Porque en vir-tud de la gracia que me ha sido dada, digo a cada uno de ustedes que nopiense más alto de sí que lo que debe pensar, sino que piense con buen jui-cio, según la medida de fe que Dios ha distribuido a cada uno”. Cada unode nosotros es hechura de Dios y de El provienen todos nuestros dones.Nada de lo que me digan o me hagan, puede alterar mi identidad. Soy cria-tura de Dios, y quedo exento de la influencia negativa que otros pretendanejercer contra mí.

Lo segundo es bien simple: “no paguen a nadie mal por mal. Procurenhacer lo bueno delante de todos. Hasta donde dependa de ustedes, hagancuanto puedan por vivir en paz con todos”. Estas palabras son también delApóstol Pablo. Y son oportunas, porque las personas susceptibles no sien-ten simpatía por aquellos a quienes consideran culpables de sus afanes. Esmás, a menudo, aunque no las lleven a cabo, urden amenazas llenas deresentimiento. El que ama a su prójimo, merezca o no nuestro amor, estápor encima de las situaciones áridas de la vida.

Hay un consejo de Jesús que quiero convertirlo en el tercero de milista: “no juzguen a otros, para que Dios no los juzgue a ustedes. Pues Dioslos juzgará s ustedes de la misma manera que ustedes juzguen a otros, ycon la misma medida con que medís, os será medido”. La persona suscep-tible piensa mal de los demás, juzga alteradamente sus palabras y accio-nes, y hasta cataloga sus intenciones con actitud de prejuicio. Cuandoaprendamos a no emitir juicio sobre otros, nos libraremos de la carga inne-cesaria de llevar sobre nuestras espaldas males que podemos fácilmenteevadir.

Usted no tiene porqué sufrir de susceptibilidad. Esa es una enferme-dad voluntaria que se alimenta de su peligrosa actitud de inseguridad.Acéptese como es, sépase más allá de los dardos con los que quieran herir-lo, y viva libre de agravios y tristezas. Voy a concluir con un consejo adi-cional, también del Apóstol Pablo: “y ahora, hermanos, busquen sus fuer-zas en el Señor, en su poder irresistible. Protéjanse con toda la armaduraque Dios les ha dado, para que puedan estar firmes contra los engaños deldiablo”.

LLAA SSUUSSCCEEPPTTIIBBIILLIIDDAADD

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

MENSAJE

Rev. Martín Añorga

Page 9: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com10

-Se llama Caster Semenya, ganó lacarrera de 800 metros categoría feme-nina en el Campeonato Mundial deAtletismo celebrado en Berlín. Peromuy femenina no es. Lo cierto es que lamuchacha parece un muchacho.Además, tiene sólo 18 años, demasiadojoven para un deporte en el que nadiees estrella antes de los 20, demasiadomusculosa y su voz es más de barítonoque de contralto. En fin, que parece unvarón. Para completar el cuadro, enuna prueba previa al campeonato le

encontraron tres veces más testosterona de lo a que es normal enuna mujer. Ekkart Arbeit, un sujeto que fabricaba superhombresy supermujeres para el equipo de atletismo de la extintaRepública Democrática Alemana, trabaja, ahora para Sudáfrica.Por supuesto, con el beneplácito del Presidente Jacob Zuma, quees todo un delincuente.

-¿Qué habrá detrás de la, al parecer, estú-pida y sensiblera decisión de un tribunal esco-cés de liberar al terrorista que destruyó unJumbo en el aire? Doscientas sesenta perso-nas murieron, asesinadas por ese feroz musul-mán, recibido como un héroe en Libia por unamultitud de no menos feroces musulmanes. Eltribunal y el gobierno de Escocia hablan decompasión, porque el asesino se esta murien-do de cáncer, pero ellos no muestran compa-sión alguna por los familiares de aquellos aquienes mató. Como es natural, los libios,encabezados por su líder MuammmarGadaffi, mostraron su salvajismo y ferocidadal recibir como héroe al asesino. Para eso sonmusulmanes.

-Los jóvenes cubanos desafectos alcomunismo no usan T-shirts con la imagendel Che Guevara porque eso es parte de lacultura gubernamental y ellos son de lacontracultura, dice Yoanis Sánchez. Elargentino no representa ninguna cultura;representa al crimen. Era, como dicen en su tierra, “flor de asesi-no”. Yoanis Sánchez no es disidente porque nunca creyó en lasbondades de la robolución. Para disentir no es necesario haberaprobado previamente, algo que una filóloga debería saber. Loque no acabo de entender es que, siendo tan desafecta aunque nodisidente, se le permitió salir de Cuba, vivir dos años en Suizadurante los cuales conservó su vivienda y luego regresar. Mi pasa-porte decía “salida definitiva”; los pasaportes del matrimonioSánchez no tenían estampados ese letrero. ¿Por qué?.

-“Si después del concierto no ocurre nada positivo, es ese un ries-go que corro”, dice, mesiánico y macarrónico, el cantante Juanes. Através de su enmarañada sintaxis me parece entender que espera que

su actuación haga que suceda algo. Ni siquiera el papa Juan Pablo IIlogró que “algo” sucediera. “No tengan miedo”, les dijo Juan Pablo IIa los cubanos de la Isla; el miedo no ha desaparecido ni desaparecerámientras exista el despotismo. “Que Cuba se abra al mundo”, pidió elPapa; no se abrió.

-“Moderados”: así llaman a los que actúan con moderaciónante el crimen y el despojo y la destrucción. Los que están dis-puestos a perdonar a los asesinos, a los ladrones, a los destructo-res, que, por otra parte, nunca pidieron perdón por sus asesinatosni por sus robos ni por todo lo que han destruido.

-Los discos de Juanes que Saavedra hizo polvo son suyos; sudinero le costaron. Suya es también la mandarria con que los despe-dazó. ¿Qué se verá afectada la imagen del exilio? ¿Qué me importa laimagen que del exilio tengan gente que nos odia y siempre nos odia-rá porque somos la demostración viva de que el socialismo es unaporquería? ¿Qué me importa la opinión de quienes siempre intentanfavorecer a un sujeto perverso y destructivo, precisamente el que per-virtió nuestra nación y destruyó nuestro país? ¡Que vayan todos a

ponerse un enema de Salfumán!

-La Primera Dama es más de ghettoque el Presidente. ¿Qué es eso de bajarsede un avión, un avión presidencial, enshorts? ¿Quiere demostrar algo? Si conti-nua por ese camino, la veremos en pelotacomo Carla Bruni-Zarkozy.

-En la prensa local hay articulistas a quie-nes les he hecho la cruz. Simplemente, la lec-tura de sus trabajos se me hace difícil y noestoy para machucarme ninguna parte de mianatomía. Sin embargo, a veces mi naturalcuriosidad me traiciona y les paso revista. Lohice en días pasados con Joaquín Roy y mirenlo que encontré: “…Obama, destinado a seruno de los mandatarios más sagaces de la his-toria norteamericana, no tiene intención depasar desapercibido”. En los siete meses quelleva en la Presidencia, el sagaz BarackHussein Obama se ha dedicado a hacer y decirestupideces, lo que se evidencia en la merma

constante de su popularidad. En cuanto a pasar o no desapercibi-do…Vamos tío, ¿no sabe usted escribir en español o, como dicen ensu tierra, en “castellano”? Cuando los demás no notan nuestra presen-cia, pasamos inadvertidos. Pasar desapercibido es andar por ahícomiendo m… No, no, dejémonos de vulgaridades. Pasar desaperci-bido es, como dicen en Pasto, una ciudad del sur de Colombia cuyoshabitantes suelen ser muy ceremoniosos, “andar por ahí alimentándo-se con cosas toscas”.

-Los García Benítez eran una familia holguinera muy nume-rosa y heterogénea. En ella había, si no de todo, al menos de casitodo, de fervientes comunistas como Paquito a partidarios deBatista como Julian, sin olvidar al dibujante Andrés, autor de las

Roberto Luque Escalona

MMOODDEERRAADDOOSS:: LLOOSS DDIISSPPUUEESSTTOOSS AA PPEERRDDOONNAARRAA LLOOSS AASSEESSIINNOOSS,, LLAADDRROONNEESS YY DDEESSTTRRUUCCTTOORREESS

“Si después del concierto noocurre nada positivo, es ese unriesgo que corro”, dice, mesiá-nico y macarrónico, el cantan-te Juanes. A través de suenmarañada sintaxis me pare-ce entender que espera que suactuación haga que sucedaalgo. Ni siquiera el papa JuanPablo II logró que “algo” suce-diera. “No tengan miedo”, lesdijo Juan Pablo II a los cuba-nos de la Isla; el miedo no hadesaparecido ni desaparecerámientras exista el despotismo.“Que Cuba se abra al mundo”,pidió el Papa; no se abrió.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 10: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200911

bellas portadas de la revista Carteles.Julián García Benitez, que llegaría a sersenador, tenía una hija, Mary, a la que yonunca me acercaba, pues despertaba en mí,que era un muchachito tan bueno, inclina-ciones caníbales, sobre todo cuando la veíaen trusa en alguna de las playitas deGibara. La recordé hace poco mientrasveía Hannibal.

-Me gustaría comerme a su esposa- ledice el doctor Hannibal Lecter al comisario dela policía de Florencia Renaldo Pazzi, pocoantes de destriparlo y colgarlo de una ventanaque mira a la Plaza de la Señoría.

-¡Mmmm!- dice Pazzi, que está amor-dazado.

Debo aclarar que cuando el Dr. Lector dice “comer”, quieredecir exactamente eso, sin ninguna implicación sexual.

Juliancito, hermano mayor de Mary, era mi compañero decurso en el Instituto de Holguín. Poco des-pués del 10 de marzo, la doctora RosarioVivar, nuestra vivaz profesora de Moral yCívica (asignatura que Esteban Dido elimi-nó de los planes de estudio), organizó undebate sobre el golpe de Estado.

Yo tenía 15 años y había crecido oyen-do hablar pestes de Batista. No sólo a mipadre; también a mi abuelo Néstor, a quienmi abuela Rafaela acusaba de guiteristacuando se irritaba. Ese día me lancé en unafuriosa diatriba contra el golpe, contraBatista y contra todos los batistianos.Entonces Juliancito pidió la palabra y mepasó por arriba.

-No hables así-dijo- Ni tú ni yo sabemosnada de eso. Nosotros somos muchachos. Lapolítica no es cosa de muchachos.

En aquel momento, el cerebro deJuliancito García Benítez estaba más desarro-llado que el mío. Lamentablemente, su de-sarrollo se detuvo dos o tres años despuéscuando una bala penetró en él. Juliancito, queaun no salía de la adolescencia, murió jugan-do a la ruleta rusa.

“La política no es cosa de muchachos”,aquella breve frase que contenía una verdadtan grande, se perdió en las profundidades de mi memoria. La recor-dé el 13 de marzo de 1957 cuando supe que José Antonio Echeverríahabía anunciado por Radio Reloj la muerte de Batista y luego habíamuerto al dispararle a un carro policial que no lo buscaba, que sólo secruzó en su camino. La vieja verdad holguinera regresó al olvido ycuando volví a recordarla, ya estaba atrapado y años me tomó salir dela trampa, que llegar aquí es muy fácil para los defensores de la tira-

nía, pero muy difícil para los que la combatimos. Ahora salió denuevo a la superficie al escuchar que la juventud liberará a Cuba delcomunismo.

-Mientras, los cubanos continúan fabricando mitos: que Cubaes una pequeña islita, que el 70 % de los cubanos de la Isla sonnegros, que el pragmático Esteban es terco y empecinado, que elpragmático y además organizado es su medio hermano RaúlMirabal, que Silvio Rodríguez es un poeta, que Reinaldo Arenasfue un escritor rebelde, que Pánfilo es un preso político, que en laplaza que llaman De la Revolución caben 600 000 personas. Estoúltimo trae a mi memoria lo que me dijo un día Rafael Fornés, micompañero de trabajo durante 18 años en la revista Economía yDesarrollo. Fornés. hombre muy observador, me definió un díacon estas palabras: “Tú eres el único cubano que yo conozca paraquien los números significan algo. A los demás, lo mismo les da 8que 80”.

-No sé si habrán notado que yo rechazo la muerte como vía demejoramiento humano. Por si no me entienden, la muerte no convier-te en bueno al que malo fue en vida. Los Kennedy, cuyo padre fue un

contrabandista de whisky durante la Ley Secay tuvieron como abuelo materno a un corrup-to alcalde de Boston, han sido llamados “lafamilia real americana” por los guatacas radi-cales, y “aristócratas americanos” por suscolegas más moderados. A la Casa Blanca entiempos de John Kennedy la llamaban“Camelot”, en referencia al castillo dondemoraba el idealizado rey Arthur; aunque, pen-sándolo bien, había cierta similitud, pues lareina Geneviere cometió adulterio con elcaballero Lancelot e infidelidades no faltaronen el Camelot de los años 60’. Ahora, al morirel último de la desdichada dinastía, todos sonelogios para el que llaman “El León delSenado”.

Lo cierto es que, en política exterior, TedKennedy siempre estuvo del lado oscuro,antiamericano, desde Vietnam y Cambodiahasta Irak, y en lo que a Cuba se refiere, erapartidario de levantar el embargo y regalarleuna victoria al hombre que más odio ha mos-trado por Estados Unidos. En lo interno, fue laantítesis de Thomas Jefferson: siempre enbusca de aumentar el poder del gobiernosobre el individuo.

Su vida personal fue sórdida. Baste men-cionar un nombre difícil de deletrear:

Chappaquiddick. Allí, al caer al agua el automóvil que conducía,abandonó a su mala suerte a la jóven Mary Jo Kopechne y no repor-tó el accidente hasta haber dormido la borrachera y hablado con suabogado. Mary Jo fue, sin quererlo, una mártir: su muerte sirvió paraevitar que Ted Kennedy llegase a ser Presidente.

A lion? Come on! Just an ally cat. Eso era Ted Kennedy; eso fue-ron sus hermanos Jack y Bobby: gatos de callejón.

Roberto LuqueEscalona

LLOOSS CCUUBBAANNOOSS CCOONNTTIINNÚÚAANN FFAABBRRIICCAANNDDOO MMIITTOOSSJan y Cuje

“La política no es cosa demuchachos”, aquella breve fraseque contenía una verdad tangrande, se perdió en las profundi-dades de mi memoria. La recordéel 13 de marzo de 1957 cuandos u p e q u e J o s é A n t o n i oEcheverría había anunciado porRadio Reloj la muerte de Batistay luego había muerto al disparar-le a un carro policial que no lobuscaba, que sólo se cruzó en sucamino. La vieja verdad holgui-nera regresó al olvido y cuandovolví a recordarla, ya estabaatrapado y años me tomó salir dela trampa, que llegar aquí es muyfácil para los defensores de latiranía, pero muy difícil para losque la combatimos. Ahora salióde nuevo a la superficie al escu-char que la juventud liberará aCuba del comunismo.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 11: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com12

Director:Nací y moriré hijo de una verdadera y

valiente Iglesia que proclama la compasión,el amor, la humildad y la justicia.

Me crié y eduqué en las Escuelas Pias deGuanabacoa, donde aprendí a amar a Dios, laPatria y la Familia. Aprendí que la verdaderajusticia está en la Doctrina Social Cristiana,opuesta totalmente al materialismo dialécti-co del marxismo.

Conocí muchos sacerdotes que fueronperseguidos por los comunistas españolesen la guerra civil de 1936. Mi profesor yamigo Rvdo. Padre Pedro Masdeval conser-vó hasta el último día de su vida las terri-bles huellas sufridas por la maldad de loscomunistas.

A pesar de los años, aún recuerdo las consig-nas que Castro lanzaba contra la Iglesia y quela chusma histérica y sumisa, repetía:“CurasFalangistas”..... “Terroristas con Sotana”....,etc., etc.

Monseñor Enrique Pérez Serantes, llenodel amor a la Patria, exhortaba a losCatólicos a no aceptar el meloso mensajemarxista con el engaño de frente y el puñalen la espalda.(Feb/59).

Monseñor Martín Villaverde en La PlazaCívica, gritaba ante un millón de fieles:comunismo no, Doctrina Social CristianaSi.(Nov/59).

Monseñor Boza Masvidal paseaba en pro-seción a La Virgen de La Caridad por lascalles de La Habana el 8 de Septiembre de1960 seguida por una gran multitud de fieles,siendo agredidos por turbas castristas y

miembros de laSeguridad delEstado.

Los Católicos llevabamos nuestros hijosal Catecismo y compartíamos junto a aque-llos valientes pero indefensos sacerdotes losataques contra la Iglesia. Las Homilias cadadía más ardientes, la Acción CatólicaCubana teñía nuestro suelo con sangre en losparedones de fusilamiento. Más de 100Sacerdotes eran expulsados del País y elPadre Loredo era encarcelado injustamente.

Cientos de jóvenes salidos de las filas de laIglesia fueron al rescate de la Democracia enBahía de Cochinos, entre ellos dos sacerdo-tes.

Esa era la Iglesia cubana, entregada adefender sus principios de Dios, Patria yFamilia.

Hoy nos preguntamos: ¿Esa comisiónreligiosa que visitó Cuba, y llevó mensajesa la tiranía cubana con el visto bueno delSr. Presidente Barack Hussein Obama,habrán conocido a esta Iglesia y a ese pue-blo?.

Honestamente creemos que no, ningunode ellos vivió ese infierno y el Sr. Presidenteparece que no se ha dado cuenta que seencuentra situado en la misma línea de laizquierda liberal, esa izquierda que con elbeneplácito de La Habana, comandan HugoChávez y comparsa bajo el título del socia-lismo del siglo XXI con la premeditada ideade destruir la Democracia.

Diego Quirós, Sr.Miami, Fl.

Uribe, Colombia y la dignidad de un pueblo

LA QUE NOSOTROSCONOCIMOS

PARA LLIIBBRREE ILEANA DURANTESU VISITA A ISRAEL

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Ileana y Dexter frente un mapa de Israel que demuestra laslimitadas áreas geográficas del país y la proximidad a susvecinos árabes.

Ileana y Dexter junto aunos de los cohetes queHAMAS lanza hacia el pue-blo de Sderot.

Ileana,Dexter y el Presidente israelí,Shimon Peres, durante una de sus reunio-nes.

La Congresista Ileana Ros-Lehtinen,Dexter y e l Pr imer Min is t ro is rae l íBenjamin Netanyahu.

La Congresista, su esposo Dexter y una parlamentaria del Knesset, el Congreso israelí.

Director:Si cada país de latinoamérica tuviera

un presidente como Alvaro Uribe deColombia, sería un verdadero imperiode cultura, educación, civismo, valor yverdadera democracia.

Solamente por verlo actuar cada día,me siento muy unido a ese gran pueblocolombiano sin ni siquiera haberlovisitado nunca, cosa que me hubieragustado mucho, pues admiro la exqui-sita educación de sus ciudadanos, elrespeto hacia los demás que los carac-teriza, y hasta las novelas que tantodisfruto de ese hermano país.

¡Uribe es un presidente de tremen-dos quilates!.

En una comparecencia en la ciudadde Calamar, 15 millas al sur deCartagena, el viernes 7 de agosto deeste año, Uribe expresó, entre otrascosas:

“Presidente Chávez, la verdad,con testigos, es que a usted se le per-mitió mediar con las FARC, como lopidió...a usted se le permitió reunir-se con las FARC, como lo pidió. Austed se le permitió reunirse con elELN, y como en tantas ocasiones

anteriores, las FARC volvieron amentir, volvieron a incumplir”.

En otra parte de este valiente discur-so dijo:

“La verdad, Presidente Chávez, esque nosotros necesitamos unamediación contra el terrorismo y nolegitimadores del terrorismo”. Másadelante agregó: “La verdad,Presidente Chávez. es que si ustedestá fomentando un proyecto expan-sionista en el Continente, enColombia, ese proyecto no tieneentrada”.

Señores, es necesario que los EEUUacaben de una vez y por todas de otor-garle a Colombia el Acuerdo de LibreComercio como lo han firmado conmuchos países latinoamericanos sinoademás, que reciba toda la ayuda mili-tar necesaria para acabar no solo con elnarcotráfico sino con los bandidos cri-minales de las FARC.

Dios bendiga a Colombia y a suactual gobierno tan dignamentecomandado por el presidente Uribe.

Jorge J. GastónMiami, Fl.

La Congresista Ileana Ros-Lehtinenviajó a Israel para reunirse con importantesfuncionarios del gobierno y miembros delas Fuerzas Militares y Parlamentariosisraelíes. Durante su viaje, la CongresistaRos-Lehtinen trató con altos funcionarios,incluyendo al Presidente Shimon Peres yel Primer Ministro Benjamín Netanyahu,sobre las mutuas amenazas que enfrentan

Estados Unidos e Israel.En las fotos vemos a Ileana y su espo-

so Dexter Lehtinen con diferentes per-sonalidades israelíes durante su recienteviaje.

Alex J. CruzDirector de Comunicaciones

Congresista Ileana Ros-Lehtinen

Page 12: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200913

“En política los errores se pagan más carosque los crímenes”

Napoleón

Del erudito francés Gustave Le Bon aprendítemprano que el cuerpo social es por naturaleza errá-tico y obtuso y que en cualquier asamblea de gentesel promedio intelectual está al mismo nivel que el delsujeto más estúpido e ignorante del grupo. Esto noera un criterio arbitrario, elitista o antidemocrático,sino el resultado inquietante de la observación cientí-fica y del experimento metódico de un insigne soció-logo.

Le Bon no condenó el sufragio universal, niabrazó la dictadura de la élite. No era político, sino sociólogo. En consecuen-cia se limitó a reportar honestamente las deprimentes conclusiones de su estu-dio en una obra maestra titulada “Sicología de las multitudes”. En ella admi-tió que el parlamento es la única herramienta pacífica de efectuar cambios polí-ticos, pero advirtiendo que la práctica de la democracia no es en sí mismagarantía de libertad. Leí ese tratado siendo muyjoven e ignoré sus enseñanzas, poniéndolas en telade juicio. Sin embargo el éxito totalitario en Cubame confrontó de súbito con la ingrata realidad a quealudía.

La limitada educación política que alcancédurante mi vida (no existe educación sin límites) laadquirí en el exilio leyendo a Thomas Paine y aMontesquieu. De ellos entendí la genialidad de laseparación de poderes y la virtud del estado consti-tucional. Después vinieron a mi encuentro JohnAdams y su gran rival Thomas Jefferson y luegootros más contemporáneos como Eric Hoffer yCarlos Rangel. En ese proceso redescubrí a dospróceres cubanos; a José Martí y en especial, a unabogado de la Cuba colonial graduado en laUniversidad de La Habana en 1865, IgnacioAgramonte y Loinaz.

Si de esos estudios aprendí algo memorable yque pueda comprimir en conocida frase histórica, esque el precio de la libertad es la vigilancia eterna.Abandonemos esa vigilancia por pasatiemposfrívolos y agradables, rechacemos la educaciónpolítica, bajemos la guardia y al despertar enuna mazmorra no tendremos a nadie a quién cul-par fuera de nuestra propia corrupción.

¿Quién puede negar que el totalitarismo tiene adeptos que obedecen sumi-sos las consignas de sus amos como los carneros obedecen el ladrido y el acosode los perros pastores? Por supuesto que una vez que la maquinaria dictatorialestá atrincherada, la cuantía de esos adeptos disminuye grandemente, aunquenunca en apariencias. Aprendamos que esa disminución carece de impor-tancia alguna y que su sola mención es perder tiempo. Aprendamos tam-bién a mirar nuestro ambiente y a entenderlo. ¿Cree el amigo lector queaún vive en un país libre? ¿Sabe el amigo lector quiénes realmente mandanhoy en Estados Unidos?

A continuación les presento a cuatro de los que ahora dirigen esto gracias ala elección de Obama. Los saqué de una lista de 32 individuos llamados“Zares” (o “Consejeros Especiales” del presidente si lo prefieren), quienes fun-cionan con miles de millones de dólares de nuestras contribuciones o, en caso

de bancarrota (en el que ya estamos), utilizando el crédito que nos extiende elestado totalitario que fundara Mao Zedong, o el dinero que se imprime sin res-paldo sólido. La característica de todos estos que nos gobiernan hoy es queninguno fue electo y muchos no han sido confirmados por el Senado (“insig-nificante” requerimiento constitucional).

Zar de Información. (¿El Goebbles de Obama?) Se llama VivekKundra. No tengo información de su salario. Fue nombrado en marzo de2009. Kundra reporta al director del “Office of Management and Budget”,quien a su vez reporta a Obama. No ha sido confirmado por el Senado. Araíz de su nombramiento la antigua oficina municipal de Kundra fue visi-tada por agentes federales quienes arrestaron a dos administradores y a unsubcontratista. Estos sujetos fueron acusados de estafar $500,000.00 a laciudad. La oficina del Fiscal General Holder declaró a Kundra inocente deesa estafa. Su presupuesto anual es de $71,000,000,000.00!

Zar de Asuntos Urbanos. Su nombre es Adolfo Carrión Jr. y tiene unsalario de $158,000.00 al año. Nombrado en febrero del 2009. Reportadirectamente a Obama sin intermediario. No ha sido confirmado por elSenado. Aparentemente su posición decide asuntos que podían ser nego-

ciados por la Secretaría del “Housing and UrbanDevelopment”. No he podido obtener el presu-puesto con que opera esta quinta rueda del carrofederal.

Zar para la clausura de Guantánamo. Sunombre es Daniel Fried. No he obtenido elmonto de su salario. Fue designado en marzodel 2009. Reporta a la Secretaria de EstadoHillary Clinton. Su única actividad es conseguircolaboración internacional para la clausura deesa prisión. No ha tenido gran éxito hastaahora. Fue embajador en Polonia desde 1997hasta 2001. No ha sido confirmado por el Senado.Es evidente que las actividades de este caballeroy de cuantos trabajan con él, podrían ser des-arrolladas por la Secretaría de Estado, o por laFiscalía.

Zar de crear empleos “Verdes”. Su nom-bre es Van Jones. No sé el monto de su salarioo su presupuesto. Nadie sabe con certeza paraqué sirve este Zar nombrado en marzo del2009. Arrestado durante los motines de LosAngeles de 1993 y de Seattle en 1999, Van Jonesfue convicto de atacar las barreras de la policíadurante la reunión del “World Trade

Organization”. Van Jones tiene también un título en leyes, es inteligen-te y educado.

Es también un rufián, quien presume de las estrechas relacionesque mantuvo con radicales subversivos y comunistas durante su tiempoen prisión. Ha declarado públicamente su filiación comunista. Jonesevidencia el exquisito desprecio de Obama por las instituciones de estarepública, si queda un adarme de duda razonable en el tema. Mientrasestos señores deciden nuestro destino estamos totalmente entretenidos con laOEA, Zelaya, Insulza, Chávez, Correa, Ortega, Evo, Juanes, etc. ¿Tiene sen-tido? ¿Qué podríamos hacer por la libertad en otras latitudes si somos escla-vos?

Si a estas alturas aún somos incapaces de entender nuestras priorida-des, como decía el viejo refrán castellano “en el pecado llevaremos la peni-tencia”.

EL PECADO Y LA PENITENCIA

Es también un rufián,quien presume de lasestrechas relaciones

que mantuvo con radicales sub-versivos y comunistas durante sutiempo en prisión. Ha declaradopúblicamente su filiación comu-nista. Jones evidencia el exqui-sito desprecio de Obama por lasinstituciones de esta república, siqueda un adarme de duda razona-ble en el tema. Mientras estosseñores deciden nuestro destinoestamos totalmente entretenidoscon la OEA, Zelaya, Insulza,Chávez, Correa, Ortega, Evo,Juanes, etc. ¿Tiene sentido?¿Qué podríamos hacer por la liber-tad en otras latitudes si somosesclavos?

Hugo J. Byrne

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 13: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 14

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

“LOS DERECHOS ESCOLARES DE LOSNIÑOS SERÁN MI MAYOR PRIORIDAD”

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusivo

La candidata a la Junta Escolar de MiamiDade por el distrito número 2, Ronda A.Vangates, no dudó un solo momento en afir-mar que “los derechos escolares de losniños” serán una de sus mayores prioridadesen caso de resultar elegida .

La señora Vangates, quien aspira a ocuparel puesto que dejará vacante el actual comi-sionado escolar Dr. Solomon Stinson, semostró complacida por el avance que ha teni-do el sistema educativo en Miami con nuevasimplementaciones en el pensum académico.

La aspirante Vangates, igualmente, secomprometió desde ahora mismo a trabajarmuy duro para mejorar la adquisición delconocimiento de los niños y las niñas quevan a la escuela para comenzar a labrar sufuturo profesional.

Admitió que el sistema escolar de Miami“es bueno” pero también se mostró de acuer-do en que hay que superar metas en el futuropara mejorar la cátedra de materias que sonclaves en el desarrollo intelectual de los jóve-

nes escolares.“Me propondré, igualmente, colaborar

en buscar la mejor solución presupuestalpara que muchas escuelas no cierren suspuertas ya que la educación es clave y defi-nitiva en el desarrollo de cualquier paísdel mundo”, insistió.

“L a educación, además, debe ser igualpara todo el mundo y cualquier niño nacidoen los Estados Unidos tiene el derecho de seradmitido en cualquier escuela sin ser discri-minado”, reiteró la señora Vangates durante unacto de respaldo político en un club de Miami.

Finalmente dijo que decidió lanzarse paraocupar un puesto en la Junta Escolar deMiami Dade ya que tiene un compromisomoral con la comunidad a la que ha servidodurante muchos años, especialmente, a la delos niños.

“Absolutamente, todos los niños, tienenque tener iguales derechos escolares eneste país. Es un deber del estado brindar-les la educación a los pequeños desde quese inician en los grados de primaria yluego en bachillerato y universidad”, enfa-tizó.

RONDA A. VANGATES, CANDIDATA A LA JUNTA ESCOLAR

Maureen Beliz, Sharon D. Jackson, RondaA. Vangates y Pat Bloonath.

Marta Aleida Hernández, Dr. SolomonStinson, Ronda A. Vangates y RogelioCuevas.

Yuwadee Wong B., Pilar Baldwin, Rosa Ochoa-Yannazzu, Marws Angun, RaquelSotolongo y Liz Carlton.

Joe Williams, Emerson Brown y FreddieWoodson.Gretchen Williams, Sharon D.Jackson, Bob Brown y Pat Blaadwork.

Yillian Expósito, Robert Tarvin y JoannaSánchez.

Ernesto Mata, Arlene Díaz y DennisCarmona.

Joseph D. María, Jorge Gutiérrez, Dr.Solomon Stinson y Rogelio Cuevas.

En un acto de apoyo a su aspiraciones como miembro de la junta escolar, RondaA.Vagantes, se presentó con su familia encabezada por su madre Sarah Vangates.

La candidata Ronda A.Vangates y el titular Dr. Solomon Stinson, al iniciar el acto.

Page 14: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200915

Se han gastado ríos de tinta acerca de la tris-te desaparición del Senador Edward Moore (Ted)Kennedy, y del tan traido y llevado (ignoro porqué) concierto de Juanes en La Habana. Así, esnecesario ofrecerle una tónica distinta a estedifundido semanario “LIBRE”. Por lo tanto,hablemos de otra cosa. Hablemos de fe.

Al anunciarse hace algunos años que elvenerado y ya desaparecido Papa Juan Pablo IIcanonizaría al indio Juan Diego, un experto entextiles y tinturas declaró que la imagen de laVirgen María supuestamente grabada por Ella enlas vestiduras del indio Juan Diego al aparecerse-le a este al pie del cerro Tepeyac, Ciudad deMéxico, en 1531, no era ningún milagro, sino

una pintura realizada por manos humanas. Por lo tanto, no hubo tal apa-rición de Nuestra Señora de Guadalupe, y el indio chichimeca llamadoJuan Diego, nunca existió.

Nuestra Señora de Guadalupe había sidodeclarada Patrona de México y más tarde, de lasAméricas. Pero Juan Pablo II proclamó santoa Juan Diego en la Basílica de Guadalupe.

Según la historia, o la leyenda, la Virgen seapareció a Juan Diego en 1531. Resulta cuandomenos curioso, que en los casi 500 años trans-curridos entre la supuesta aparición de la Virgeny la canonización del humilde indígena, ningunexperto hubiera estudiado la tela con la imageny “descubierto” la “falsedad”.

No fue hasta pocos meses antes de que seanunciara la ceremonia de canonización, quecomenzaron a arder las llamas de la duda,ensombreciendo más aún la imagen de laIglesia Católica, manchada ya suficientementepor los escándalos de sacerdotes pedófilos,ocultamientos culposos, robos y estafas. ¿Son“descubrimientos” recientes o acaso una gigan-tesca conspiración orquestada sabe Dios porquién o quienes y por qué?.

Difícilmente se sabrá. Quizás algún día,dentro de 300 ó 400 años, las generaciones deentonces verán la fe que hoy profesan millo-nes, con un esceptisismo parecido con el que enla actualidad vemos las creencias de generaciones antiguas ya desapa-recidas.

Por ejemplo, y ya que hablamos de México, recordemos que creen-cias dieron lugar a la fundación de la hoy dinámica y fascinante Ciudadde México, considerada la más poblada del mundo (alrededor de 18millones de habitantes).

Fue fundada sobre una laguna porque en esta encontraron los azte-cas el símbolo que les había indicado su Dios Huitzilopochtli. Este Dios,más tarde conocido como Anahuac, fue netamente azteca pero al mez-clarse aztecas y toltecas, surgió la leyenda de que el Dios había nacidoen Tula, capital de los toltecas.

Cuenta la leyenda que en esa ciudad vivía una viuda pobre quequedó milagrosamente embarazada al guardar en su seno una bola deplumas que encontró en un templo. Al percatarse sus hijos del embara-zo, ya en su etapa final, quisieron matarla pero entonces se presentó elparto y la criatura resultó ser un fuerte guerrero que llevaba en sus manos

la serpiente de fuego, el Dios Huitzlopochtli, quien dio muerte a sus her-manos y hermana para salvar a su madre.

La viuda mitológica era la Tierra, la hermana, la luna; los hermanoslas estrellas, que desaparecen al presentarse el, Huitzilopochtli: el Sol. Alidentificar a su Dios con el astro rey, los aztecas estaban convencidos deser el Pueblo del Sol, astro Dios al que rendían una serie de cultos, loscuales, cuando se hicieron fuertes, incluiría ofrecerle sacrificios huma-nos como alimento. Porque el sol no podía morir. Las ofrendas erangeneralmente sus enemigos y opositores.

Los toltecas, una de las varias civilizaciones antiguas que se habíanido estableciendo en el Valle de México desde antes de la era cristiana,habían autorizado a los mexicanos a habitar en sus tierras. Se cree quehabían partido de una isla llamada Azatlan, de donde derivó el nombrede azteca, aunque las demás tribus les conocían como mexicas.

De acuerdo a la leyenda, su Dios ordenó a los mexica o aztecas quesalieran del inhospito territorio que ocupaban a buscar un espacio másacogedor. Les dijo que cuando vieran un aguila posada en un nopal,

devorando una serpiente apresada entre susgarras, ese sería el lugar. Caminaron mucho ymucho tiempo. Cuatro sacerdotes llevaban unaestatua de su Dios, cuidadosamente envuelta.Al fin encontraron la señal ... en medio de unalaguna. Allí erigieron un altar para su Dios, y laciudad que hoy se llama Ciudad México.

Cuando los españoles llegaron desde Cubabuscando nuevas tierras, llevaban una estatuade la Virgen María. Destruyeron la ciudad,construyeron una nueva y erigieron un altar a lala Virgen: la Virgen Conquistadora se llamó.Quizás semejante a la Virgen de Guadalupe, laque apareció grabada, o no, en la ropa de aquelque hoy se llama San Juan Diego y de cuyaexistencia se duda ahora.

Algunos podrán dudar de su existencia;pero difícilmente una fe arraigada en un pueblopor cerca de 500 años, desaparecerá porque“fulano” diga que, científicamente, la imagende la Guadalupe, es una pintura hecha por unhombre (o mujer) y no la mismísima imagen dela Virgen grabada por ella en la humilde ropade un indio llamado Juan Diego y elevado a losaltares hace unos 5 meses.

La Iglesia Católica y los católicos conoce-dores se han cansado de repetir a los cubanos devotos que el San Lázarollagado y con muletas jamás existió. Que representa únicamente unaparábola de Jesucristo. Que el único santo llamado Lázaro es SanLázaro Obispo.

Pero miles de cubanos tienen una fe inmensa en el San Lázaro de lasmuletas, y no conozco a uno solo devoto del respetable obispo. La fe enel San Lázaro de las muletas probablemente venga de los tiempos de laesclavitud y algo tan profundo no desaparece facilmente.

Por otra parte, lo importante es la fe. La fe profunda que arraiga en elalma de cada quien y en donde también habita Dios. Si un ser tiene fe enuna piedra y ora a la piedra, Dios le responderá. Porque El es la piedra ytodo lo creado. No importa lo que digan la ciencia y los sapientes exper-tos. Para la mayoría de los mexicanos, la Guadalupana es la Virgen María,su protectora, y Juan Diego, es santo. Como para muchos cubanos, elLázaro de las muletas es un santo milagroso, y “el otro Lázaro”, un obis-po desconocido que vivió hace mucho tiempo y no les inspira nada.

HABLEMOS DE FEUna Vocecita

Aleida León Durán

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por otra parte, lo impor-tante es la fe. La fe pro-funda que arraiga en el

alma de cada quien y en dondetambién habita Dios. Si un sertiene fe en una piedra y ora a lapiedra, Dios le responderá.Porque El es la piedra y todo locreado. No importa lo que diganla ciencia y los sapientes exper-tos. Para la mayoría de los mexi-canos, la Guadalupana es laVirgen María, su protectora, yJuan Diego, es santo. Comopara muchos cubanos, el Lázarode las muletas es un santo mila-groso, y “el otro Lázaro”, unobispo desconocido que vivióhace mucho tiempo y no les ins-pira nada.

Page 15: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 16

Viernes Culturales le abrenel telón al Festival de Ballet

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA(www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusivo

El famoso festival Internacional de Ballet Miami, que seestá realizando entre el 28 de agosto y el 13 de septiembre,abrió la noche del pasado viernes sus puertas al público aldevelarse el hermoso mural que sirvió de pancarta publicita-ria al renombrado evento artístico en los Estados Unidos.

Luis Rodríguez, quien diseñó el respectivo poster de estemaravilloso evento, se mostró orgulloso de su obra ya queservirá para ilustrar una de las más bellas galas del teatromundial en el que se darán cita los más renombrados bailari-nes de todo el orbe.

Ana Margarita, promotora del evento, anunció que esta-rán presentes artistas de 12 países y se realizará en las ciuda-des de Miami Dade, Pompano Beach, Coral Gables y MiamiBeach.

Los Viernes Culturales han servido de evento para la reali-zación de toda clase de eventos como esta maratón de gim-nasia aeróbica al aire libre.

El famoso granizado de Cuba tampoco escapó a su presen-cia en este evento que todos los fines de mes se cumpleaquí.

Los promotores de eventos acuden a toda clase de recuer-dos que añoren a Cuba para atraer turistas en la PequeñaHabana.

El escritor Nélson Ribe,cubano, escribió su librosobre anécdotas de los lla-mados balseros.

Arístides Pumariega, diseñador y pintor cubano, abrió suexposición en la Pequeña Habana sobre dibujos de artistasy sitios históricos de la Habana.

Pablo Cantón, Olga Libia y Braley.

Eloy Aparicio, presidente de la Cámara de Comercio de laCalle Ocho, la artista Leysi Alvarez y Calixto García.

El artista Luis Rodríguez quienpresidió la develación del posterdel Festival Internacional deBallet de Miami.

Rodríguez firmando elafiche del festival duran-te la gala de apertura elpasado viernes en el tea-tro Tower.

Melaien Galbkins y Narezeet Grandy asistieron a la gala enel teatro Tower donde Pedro Pablo Peña abrió el telón delfestival de ballet.

Artistas de todo el mundo,ahora, hacen shows artísti-cos en e l marco de losViernes Culturales.

Page 16: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200917

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

WASHINGTON — “Pongámonos a ello.”Ésa era la coletilla del difunto director de laCIA Richard Helms, el jefe de los espías mássabio que este país ha conocido. Y es la consig-na correcta para la agencia mientras intentareconducir su misión central de Inteligenciatras una ruinosa incursión en el terreno de los“interrogatorios avanzados” de presos de al-Qaeda.

Los funcionarios de la CIA no son idiotas.Sabían que se metían en terreno peligroso —legal y moralmente — cuando se alistaron en elprograma de interrogatorio. Es parte del ethos

de la agencia — realizar el trabajo sucio que los demás departamentosevitan con prudencia. Esperaban que su gobierno les protegiera de futu-ras represalias, pero los veteranos siempre dudaron de las promesas deapoyo de los políticos.

Y como sucede con frecuencia en nuestropaís, los cínicos acabaron teniendo la razón: apesar de toda la charlatanería del PresidenteObama acerca de mirar hacia adelante y noatrás, el fiscal general Eric Holder decidía estasemana que los interrogadores de la CIA se vana enfrentar a otro examen más de conductadelictiva de la que recibieron garantías porparte de la administración Bush de ser legal. Noimporta que las mismas pruebas fueran presen-tadas hace cinco años a la acusación públicaque se decantó en contra de presentar cargos.

Pero por lo menos este miserable periodode la historia de la CIA está tocando a su fin.Hablando con veteranos de la CIA esta semana,me pareció intuir un alivio genuino de que laagencia — al margen de lo aturdida y desmora-lizada que esté por las autopsias políticas de losinterrogatorios — pueda por fin volver al oficiodel espionaje.

“La agencia está satisfecha de desembara-zarse de esto,” admitía un alto funcionario de laCIA. El FBI se encargará de los interrogatorios,con funcionarios de la CIA sobre el terrenoaconsejando si un recluso debe ser devuelto como agente doble, o“entregado” a un tercer país, o interrogado en los Estados Unidos.Stephen Kappes, el funcionario que ocupa el puesto de director de laCIA en funciones, “no quiere tener nada que ver con los interrogato-rios,” decía un funcionario de la Casa Blanca. “Quiere quitarse esto deencima.”

Leyendo un informe del inspector general de la CIA fechado en2004, se intuye que los funcionarios de la agencia tenían reservas desdeel principio. “Un funcionario expresaba su preocupación de que, un día,los funcionarios de la agencia aparecieran en alguna lista de ‘busca ycaptura’ para comparecer ante el Tribunal Internacional por crímenes deguerra,” dice el informe del inspector. “Han pasado 10 años y vamos alamentar hacer esto... (pero) tiene que hacerse.”

Echando la vista atrás, es fácil decir que los funcionarios de laCIA deberían abstenerse de realizar las misiones de las que tengansospechas de que van a traer cola. Pero cuestionar las órdenes presi-denciales no es en realidad su trabajo, en especial cuando esas órde-nes están respaldadas por las opiniones legales del Departamento deJusticia.

¿Qué va a pasar la próxima vez que la Casa Blanca quiera que laCIA haga algo que sea potencialmente polémico? Bien, ya conoce larespuesta. Los funcionarios de la CIA siguen queriendo hablar con susabogados, y tal vez después con los abogados del partido en la oposi-ción. No es la mentalidad ideal de un servicio de Inteligencia moderno.Pero la República sobrevivirá.

La CIA se metió de bruces en el programa de interrogatorios enparte porque los funcionarios de la agencia se habían quemado en losescándalos de tortura que implican a los servicios “amigos” enLatinoamérica y Oriente Medio. En la práctica, “a causa de sensibili-dades políticas,” observa el informe, un alto funcionario de la CIA

durante un tiempo “prohibió a los funciona-rios de la agencia el uso de la palabra ‘interro-gatorios’”.

Puesto que el interrogatorio era una zonaprohibida política, la agencia no tenía ningunaexperiencia interna el 11 de septiembre de2001. De manera que cuando fueron detenidosagentes importantes de al-Qaeda, hubo confu-sión en torno a cómo interrogarlos. Ningunaotra agencia pública quiso la patata caliente. LaCIA hizo lo que los burócratas hacen con fre-cuencia en momentos de crisis — recurrió acontratistas externos que afirmaban tener cono-cimientos especiales, en este caso administran-do “interrogatorios por ahogamiento” para unprograma de entrenamiento de las fuerzas aére-as.

La orientación que tuvo la CIA fue “inade-cuada al principio” pero “mejoró considerable-mente,” observa el informe. Parte de los con-troles internos recuerdan a los famosos comen-tarios de Hannah Arendt acerca de “la banali-dad del mal.” Una muestra de consejo a la horade practicar el interrogatorio por ahogamiento:

“Se coloca un trozo de tela sobre la frente y los ojos. El agua se vierte acontinuación al trapo de una manera controlada. A medida que se haceesto, el trozo de tela es ajustado hasta que cubre la nariz y la boca a lavez.... “

Uno de los documentos más escandalosos desclasificados estasemana es uno en el que el Vicepresidente Cheney había solicitado com-probar lo bien que funcionaba el programa de interrogatorios. Calculóque en 2004, 3.800 de los 6.600 informes de Inteligencia en total sobreal-Qaeda salían de “conversaciones con detenidos.”

Ese tipo de métrica traslada un mensaje: las cifras son lo que impor-ta, caballeros. No es raro que la CIA esté aliviada de abandonar el ofi-cio del interrogatorio.

VUELTA AL ESPIONAJE EN LA CIA

Ycomo sucede con fre-cuencia en nuestropaís, los cínicos aca-

baron teniendo la razón: apesar de toda la charlataneríadel Presidente Obama acercade mirar hacia adelante y noatrás, el fiscal general EricHolder decidía esta semanaque los interrogadores de laCIA se van a enfrentar a otroexamen más de conducta delic-tiva de la que recibieron garan-tías por parte de la administra-ción Bush de ser legal. Noimporta que las mismas prue-bas fueran presentadas hacecinco años a la acusación públi-ca que se decantó en contra depresentar cargos.

DAVIDIGNATIUS

Page 17: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 18

Carta indignada a Luis Posada CarrilesLuis: Sigues en los diarios. No sales de ellos. Estás en

medio de la media. Y no son brindis por un heroísmo sinovómitos de infamia. No te sueltan los enemigos en el dic-terio y el veneno mentiroso y manipulador. Rufianes enLa Habana insisten malvadamente en que encarnes elterrorismo que ellos practican en magnitud de Estado pordécadas sangrientas. Y el goriloro de Caracas – más gori-la que loro y más loro que gorila- repite y multiplica eneco destemplado y estúpido.

Que ellos procedan así, cultiva tu nombre y honra.Honra al soldado de la libertad la injuria del despotismo.Lo que duele y lastima es que agredan las institucionesoficiales del país que se ama y sirve. Y estás asediado poracusaciones y causas y fiscales y defensores en un entra-mado legal que es pasodoble de marañas.

En tales circunstancias llegue en estas letras la soli-daridad de tus hermanos en Cuba y en América, abrazo alcombatiente anticomunista en cuyo rostro herido brillanmedallas de valor, condecoración a una hombría invulne-rable. Solidaridad contigo, con los mártires de lademocracia y la cubanía, con quienes pagaron ypagan en prisiones de Cuba y aquí en Estados Unidos¡qué vergüenza! el alto precio de alzar la libertad.

Las persecuciones que sufres confirman el patriotismocategórico de tu vida y las confusiones de un sistema queno sabe premiar a sus mejores soldados. A ti. A quienesenfrentamos en la Isla la asesina agresión comunista yque el déspota mismo, en su voz, nos condenara pública-mente al paredón. A todos, estos tiempos, estas horas,estas dificultades, constituyen reto colosal que se acep-ta con voluntad de sacrificio.

Recuerdo conceptos de mi discurso en un recientereconocimiento público a tu patriotismo. Queda la emo-ción rugiente que estremeció la tarde de saludos y afectosy juramentos y esperanzas al ratificar una definición ide-ológica común que juraba dignidad:

Del comunismo ladrón, nada. Del totalitarismo desal-mado, nada. Del despotismo hereditario, nada. Nada.Nada queremos, nada; nada pedimos. Nada.. salvo sumuerte.

Su muerte para que viva la democracia sin pestescomunistas, el gobierno elegido sistemáticamente por elvoto universal y secreto de la ciudadanía, y la ley y laética privada y pública normando la vida nacional.

Nuestra tierra linda flagelada en medio siglo de fusila-mientos, prisiones, expropiaciones, despojos, subversiónde valores, corrupción de las costumbres, robo mayúscu-lo de los dineros públicos, exhibe al mundo ese rostrodiabólico al que debe sustituir la dulce sonrisa de la civi-lización, el derecho más derecho, la nación independien-te y soberana que sea bastión, no baldón de América.

Con la misma fuerza y más que la barbarie se aplicahoy al poder vitalicio, al vandalismo guerrillero, al narco-tráfico y al delirio fatuo de Nerones intentando hacermúsica ante el incendio descomunal de otra Roma, urge

sustanciar mañana el amor alpueblo propio en armonía y cooperación con otras repú-blicas erguidas y sanas.

Tus amigos y seguidores, Luis, luchador incansable ybizarro, truenan contra la complicidad babeante y repug-nante del presidente, el gobernador, el congresista, elreverendo, el cardenal, el artista, el cantante o el merca-der que va a la Isla de alcahuete del mal, y a otros, a quie-nes importan poco Cuba y la Humanidad. Hasta su som-brero sucio llevó un payaso empecinado en prorrogarsepara hundir a Honduras.

En igual medida saludamos la hidalguía de quienes pordiversos caminos y métodos retan la barbarie dictatorial.Ellos reclaman y merecen el apoyo total de los desterra-dos.

En consecuencia seguimos en Sesión Permanente anteeste caso y la causa de Cuba y América.

Condenamos la traición suicida que antes y ahorapersigue a los patriotas. Gobernantes miedosos y buró-cratas insensibles no saben ser amigos de los amigos nienemigos de los enemigos porque no saben de que ladoestán, o porque lo saben y les falta coraje para ser lo queson. Desdeñan al amigo legítimo y se emputecen ydesfloran en coqueterías perversas con enemigos quelos escupen.

Rechazamos cuanta gestión oficial o privada, comer-cial o cultural, musical o política, nacional o extranjera,disimulada o descarada, contribuya a prolongar o busqueprolongar la dictadura castrista o imponer la conjura con-tinental de narcotraficantes y socialistas enemigos de lasociedad.

Ratificamos la conveniencia de aprovechar todos loscaminos para apoyar a la resistencia interna, al tiempoque exaltamos el simbolismo del machete mambí comométodo irrenunciable y decisivo para la victoria de lalibertad.

Presidente Obama, no se manche. Defínase. Ocupela trinchera de la libertad y la civilización occidental,y dispare sin vacilaciones. No pida más disculpas poruna nación a la que tanto deben las demás. No se man-chen el Poder Legislativo y el Judicial. Cese la perse-cución a los cuerpos de inteligencia norteamericanosque son brazo armado del Ejecutivo y a los comba-tientes continentales por América. Basta del castigoabsurdo a quien honró el uniforme militar de estepaís, repelió en defensa propia atentados comunistas,y ha vivido defendiendo las cincuenta estrellas de unabandera victoriosa y la oprimida estrella solitaria quepreside el corazón cubano.

Luis, Dios bendiga tu empeño gigante, tu valor sindesmayos, tu fe incólume y la luz de tu coraje intensocomo el color de esas pinturas tuyas donde una sensi-bilidad especial canta, llora, sueña, jura, pelea.

Luis Conte AgüeroMiami, Fl.

ALGO INTERESANTESOBRE LA MARGARINA

PRESIDENTE OBAMA, ¡DEFÍNASE!

Director: ¿Come Ud. margarina? ¿Le gusta la margarina? Y si alguien

le dijera que se parece a la “gasolina”. No tanto es una broma de esacanción que todavía esta de moda pero indudable que la margarinasolo le falta una molécula para convertirse en plástico y con lo dichome causa escalofríos ya que comí alguna margarina. Este productono es un derivado de la leche ya que originalmente fue producidapara engordar a pavos y de su ingestión esos animales murieron. Conese antecedente queda demostrado que no es buena para la salud delser humano.

La vaca produce leche y a su vez es productora de distintasformas de sus derivados como deliciosos y variados quesos, dis-tintos sabores de yogurt, apetitosos y cremosos helados y lainigualable gustosa mantequilla para echarle al pan, pero lamargarina que untamos no viene de la vaca y menos de su leche.Es una sustancia ajena que se dio un color amarillento y nos lavendieron, como incautos, empezando por mí.

Nunca antes conocimos de ese experimento de pavos muertosengordados con margarina. Este producto que se comercializa mun-dialmente es interesante conocer sus cualidades y propiedades. Lamantequilla y la margarina se parecen y son distintas ya quecomiendo margarina se aumenta un 53% el riesgo de enferme-dades coronarias en las mujeres según análisis de la Escuela deMedicina de la Universidad de Harvard mientras que la mante-quilla provee beneficios nutricionales propios. La margarinatiene otros ingredientes añadidos a su elaboración. El sabor de lamantequilla es mucho mejor al paladar y este producto ha exis-tido por siglos, mientras que la margarina tiene menos de 100años en el mercado.

La margarina es alta en ácidos grasos trans. Los científicos des-cubrieron que son malignos y los gobiernos comenzaron a prohibir-los. Triple riesgo de enfermedades coronarias ya que aumenta elcolesterol LDL (conocido como malo) y disminuye el HDL (elbueno). Aumenta cinco veces el riesgo de cáncer, disminuye la cali-dad de la leche materna, merma la reacción inmunológica del orga-nismo y la reacción de insulina.

Y lo que más inquieta es que le falta solo una molécula para con-vertirse en plástico. Sólo este hecho es suficiente para evitar el usode la margarina de por vida, y de cualquier otra cosa que sea hidro-genada (significa que se le añade hidrógeno, lo cual cambia laestructura molecular de las substancias).

Haga una prueba o ensayo como sustentación de todo este conte-nido. Compre un paquete de margarina y déjelo en el garaje o en unsitio sombreado y observara que dentro de unos días notará doscosas: “No habrá moscas ni otros molestos insectos, ni se pudreni huele mal ya que no tiene valor nutritivo, no se observan dimi-nutos microorganismos en su composición y eso demuestra sóloque es casi un plástico. Es como si Ud. derritiera su “topware”(recipiente plástico) y lo untara sobre una tostada. Y con esterelato es un aviso preventivo al bienestar y a su salud “no dejeque le den gato por liebre”. Exija que le vendan mantequilla.

Lic. José L. MartelMiami, Fl.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Director:Mi esposo y yo tuvimos el placer de que nuestro hijo

Steven Pérez asistiera este verano a su centro LIN-COLN-MARTI ubicado en la 67 Ave y la 12 St.

Estoy muy feliz con la atención y el servicio que reci-bió mi hijo en su institución. El no asistirá este otoñoporque inició el Pre-k en la escuela pública pero le ase-guro que volverá para las vacaciones y los días en quelas escuelas públicas no laboren.

Estoy agradecida con las personas que con gustodesde la mañana nos recibían (María), la persona de lacocina (Caridad), las profesoras (Gretel y Dalaina),

comprendo la responsabilidad y entusiasmo con que tra-bajan.

Gracias a mi experiencia con LINCOLN-MARTI,siempre daré una opinión muy positiva de sus institucio-nes y me sentiré afortunada que mi hijo haya vivido unaexperiencia tan buena allí.

Felicito su escuela y a todo el personal que colaborópara que lo más precioso que nos ha regalado la vidaque es nuestro hijo, se sintiera feliz.

¡Gracias nuevamente por la experiencia!.Betty Batista-Pérez

Miami, Fl.

Un agradecimiento especial a LINCOLN-MARTIEL CARRO,

UNA EXTENSIÓN DEL HOGARDirector:Mi querido Reverendo,Muy buen artículo. Yo soy culpable de convertir mi carro en salón

de bellezas, oficina, y comedor en ruedas. No es porque me gustehacerlo, ¡es que ya no me alcanza el tiempo!.

Quisiera compartir una breve experiencia. No solo las mujeres seembellecen mientras manejan. Hace unos meses atras, estaba en unaluz roja y el chofer de mi derecha se estaba arreglando la barba y elbigote con tijeras y todo.

Ya ve, los hombres también son culpables de usar los automóvilescomo barbería.

Bendiciones,

María E. AlvarezMiami, Fl.

Page 18: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200919

La reflexión que probablemente jamásescribirá podría girar alrededor de por quéno implantó él mismo la política que con-siste en modificar, gracias a un parto conforceps referendario, la legislación de unpaís al que ha llegado por la vía electoral.Cuándo y cómo hacerlo a fin de transfor-mar un líder en presidente a vida. En esahipotética lección el comandante podríaprobablemente explicar que el modelovenezolano aplicado con éxito hasta hoytiene su origen teórico en Cuba, una vezabandonada la impracticable idea de unaCordillera de los Andes transformada en

Sierra Maestra guerrillera y sudamericana. A la luz de lo ocurridorecientemente en Honduras, país más importante que lo quemuchos piensan en virtud de su posición geográfica, se imponetornar la mirada hacia el continente más pobre del planeta, allídonde la democracia debería ser ejemplar.

Tratar de perpetuarse en el poder esprácticamente consustancial a todo políti-co así como a las formaciones que losencuadran. Salvo las excepciones que con-firman la regla, en este aserto encontramosa todo protagonista imaginable por demó-crata que sea. Sin ir más lejos y para solocitar a Estados Unidos y a Francia tantoObama como Sarkozy tienen la próximacita electoral en sus respectivos colimado-res desde el mismísimo día que entraron ala Casa Blanca y al Eliseo. La estrategia esla usual en ambos casos: dividir el campoadverso y diezmar el entorno propio a finde excluir toda posibilidad de alternativaen el 2012. Si me leyeran, y mucho se loaconsejó a ambos, Hillary Clinton yFrancois Fillon sonreirían y a regañadien-tes aprobarían.

Pero es en Africa donde están muchosde los países más desfavorecidos que estaburla sistemática al concepto de democra-cia se está institucionalizando con alar-mante aplomo al abrigo de la indiferenciade la opinión. El último ejemplo viene de Níger, antigua coloniafrancesa que integraba el Africa Occidental, donde MamadouTandja obtuvo la aprobación “electoral” de eventual reeleccióncasi vitalicia. Para conseguirlo su desempeño es ejemplar encuanto a desfachatez y no dudamos que Manuel Zelaya haya pali-decido de justificada y admirativa envidia.

Antes de la fecha señalada para el referendum del 4 de agos-to este buen señor de Tandja, un ex-militar como casi todos los

dirigentes africanos, disolvió la Corte Constitucional que se habíapronunciado contra; días después el Parlamento corrió idénticasuerte; y cuando los sindicatos unánimemente convocaron, comoprotesta a tales desafueros, una huelga general el ejecutivo ladeclaró “ilegal” aprovechando que libre de toda coyunda elPresidente se había autoinvestido de poderes excepcionales quelo autorizaban a gobernar por decreto en ausencia de institucionesdisueltas por él mismo: divino enroque ajedrecístico, valga laredundancia. Fue entonces que un político del patio pronunció lafrase admirable “lo único que le falta por hacer a Tandja esdisolver al pueblo”.

Desafortunadamente este hombre no es el primer jefe degobierno que pone en práctica tal golpe de estado “legal” en elcontinente: Ben Alí en Tunicia es prácticamente presidente vitali-cio; Abdelaziz Bouteflika, hombre fuerte de Argelia, pidió y obtu-vo un tercer mandato presidencial que la constitución vigente leprohibía. Más al sur Idriss Deby en Chad y Paul Biya en Camerún

han cambiado los códigos descaradamenteen desafío a una comunidad internacionalque mira en otra dirección y omite todotipo de condena explícita sobre todo en loscónclaves regionales. Tamaña indiferenciano puede sino incitar a otros jefes de esta-do a imitarlos y no será sorpresa cuandopróximamente veamos en Djiboutí y enCosta de Marfil más de lo mismo.

Tales hechos, la búsqueda artificialde legitimidad para anclar a vida a unhombre, a un partido y a un grupo deinfluencia en el poder de un país noauguran nada bueno. No es una casuali-dad si hablando probablemente de partedel Presidente Obama la Secretaria deEstado Hillary Clinton recordaba enmedio de su reciente gira africana quegobernar apropiadamente forma partedel mínimo de condiciones indispensa-bles a un desarrollo económico de uncontinente en el que el respeto de lasreglas institucionales y democráticasdista de ser ejemplar. De lo que se trataes de imaginar mecanismos de controlinternacional que obliguen a respetar las

instituciones y la división de poderes en el interior de cadafrontera para evitar tanto la legalización de los autócratas enel gobierno como las acciones militares que como la que se havisto en Honduras, colocan a quienes quieren hacer respetar laley en posición de ilegalidad. Y de esto se trata porque preci-samente hay que devolver la soberanía a los pueblos sobre labase de disolver la ilegalidad para preservar la democracia.Los legisladores de los organismos internacionales tienen lapalabra.

Pero es en Africadonde están muchosde los países más

desfavorecidos que estaburla sistemática al concep-to de democracia se está ins-titucionalizando con alar-mante aplomo al abrigo de laindiferencia de la opinión. Elúltimo ejemplo viene deNíger, antigua colonia fran-cesa que integraba el AfricaOccidental, donde MamadouTandja obtuvo la aprobación“electoral” de eventual ree-lección casi vitalicia. Paraconseguirlo su desempeño esejemplar en cuanto a desfa-chatez y no dudamos queManuel Zelaya haya palide-cido de justificada y admira-tiva envidia.

DESDE PARIS

Gustavo Sánchez Perdomo

DISOLVIENDO EL PUEBLO

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 19: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009

www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-200020

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusivo

Candela Ferro y Carlos Ponce demos-traron que tienen “gran madera” paraseguir conduciendo certámenes de granprestigio como el pasado concurso de MissUniverso que se efectuó en las IslasBahamas .

Candela Ferro, igualmente, está triun-fando en Argentina donde está presentandovarios shows artísticos y periodísticos. Lomismo que en México.

Aunque siente nostalgia desde su salidade Telemundo tampoco puede ocultar sualegría porque, al menos, ha demostradoque sigue siendo la misma y poderosaCandela Ferro de siempre.

“Me sentí muy feliz cuando me volvie-ron a llamar de Telemundo para traba-jar, aunque sea esporádicamente, conellos en algunos programas de corteinternacional”, confesó la hermosa pre-sentadora de televisión.

“Fue una linda experiencia haber tra-bajado al lado del actor y cantanteCarlos Ponce con quien me he identifica-do plenamente en el campo artístico”,insistió Candela.

“Tengo muchos proyectos en el futuro.La suerte me ha sonreído y, desde mi sali-da de Telemundo, creámelo que me haido muy bien”, reiteró.

“Fue una linda experiencia porqueactué en programas de gran sintoníacomo “Al Rojo Vivo” y eso me sirvió parahaberme ganado un gran prestigio en latelevisión mundial”, aseguró.

“Quiero tener algún día mi propio pro-grama. Estoy trabajando e n un proyectopara crear una franja de estilo periodísti-co con reportajes a celebridades mundia-les”, anticipó Candela.

“Yo no he roto del todo con Telemundoya que mi compromiso con ellos fue

seguir trabajando en seriales y progra-mas especiales”, confesó.

“Vamos a seguir con Carlos Ponce tra-bajando en especiales y hay muchas pro-puestas para hacer trabajos periodísti-cos”, insistió durante su corta estancia enMiami.

“Sigo trabajando en lo mío. Sigo cose-chando triunfos. Y nunca dejaré de hacereste trabajo porque es lo que más meapasiona”, relató la bella presentadora.

“Estoy con mi pareja (Khotan) unidosahora más que nunca. Hemos logradohacer un complemento de sociedad con-yugal muy importante. Y eso es algo quevaloro para mantener mi felicidad y la deél”, dijo.

“Desde mi salida de Telemundo me hanllovido las propuestas pero estoy en la víade hacer un especial periodístico. Noquiero improvisar. Y las cosas me van asalir como las he pensado”, reiteró.

“Nunca he pensado trabajar con otracadena hispana en Miami. Quiero madu-rar en mi campo. Y no tengo ningún afánde precipitarme. Una de las plazas dondepodría trabajar sería México”, advirtió.

Candela ha estado muy vinculada aMéxico porque allí, temporalmente, residesu amor de siempre, el famoso actor Khotancon quien ya lleva muchos años de amores.

“Por ahora no hemos pensado en tenerhijos, ya que estamos concentrados ennuestras carreras profesionales, peroquizás en el futuro”, comentó Candela.

Expresó que admira mucho a MaríaCeleste Arrarás con quien hizo un granequipo periodístico cuando estuvo trabajan-do en el programa “Al Rojo Vivo” de lacadena hispana Telemundo.

“La experiencia que me dejó este pro-grama, creámelo, que fue muy positiva ybella. Me alegre mucho de haber traba-jado con María Celeste quien es una granprofesional”, sintetizó.

Candela Ferro y Carlos Ponce,una pareja que brilla por su gran talento

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

EN MISS UNIVERSO, LOS MEJORES PRESENTADORES

Candela Ferro volvió como en sus mejoresmomentos.

Candela, por ahora, no piensa tener hijos.

El boricua Carlos Ponce se lució tambiéncomo presentador en Miss Universo.

Ponce demostró que, fuera de ser un buen actor, también es un magnífico presentador detelevisión.

Page 20: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com

JOSÉ HERNÁNDEZ, DEL CAMPO AL ESPACIO21

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

El astronauta mexicano José Hernández viajará a bordo deltransbordador Discovery, como ingeniero de vuelo, en la próxi-ma misión de la NASA.

Por Natalia P. OteroEFE-Reportajes

José Hernández, el niño que soñaba con las estrellas y veía atónito la llegada del hombrea la Luna en una vieja televisión, es hoy un astronauta integrante de la nave Discovery en sumisión STS-128, que debería haber comenzado el 25 de agosto, pero se retrasó por darse con-diciones metereológicas adversas.

Hernández de 47 años, fue elegido en 2001 para formar parte del entrenamiento de laNASA, ante el escepticismo de sus orgullosos padres.

Sus orígenes humildes lo glorifican, más si cabe, entre sus compatriotas, que alzan ya lavista al cielo.

En una recepción con el actual presidente de México, Felipe Calderón, éste le recordó queiba a dejar “literalmente muy alto” el nombre de su país, y añadió que ahora “es un ejem-plo para millones y millones de jóvenes mexicanos”.

Y no es para menos, he aquí una nueva historia de superación a base de esfuerzo y trabajo,pues José fue capaz de cambiar el duro trabajo en el campo por su sueño de viajar al espacio.

UNIDO A SU MÉXICO LINDONació entre jornaleros, sus padres se dedicaban a labores agrícolas en French Camp,

California, Estados Unidos.Su familia dejó México en busca de un futuro mejor para ellos y sus descendientes, pues

José tiene tres hermanos más que, como él, ayudaban a sus padres en las labores de recolec-ción.

Salvador Hernández López, el padre del astronauta, reconocía a un medio televisivo his-pano lo poco que le gustaba recoger los pepinos a José, pero añadía que “lo aceptaba y lle-vaba la labor a cabo”.

Después de abandonar su país natal, sus progenitores intentaron que mantuvieran el con-tacto con sus raíces, así su madre, Julia Moreno, argumentaba que su hijo sigue ligado a sutierra “porque cuando eran pequeños, iban cada año a México, les enseñábamos a que-rerlo y a que amaran su cultura”.

Visitaba con regularidad la pequeña comunidad llamada Ticuitaco (La Piedad), en la quetodavía mantiene parientes, a los que se les llena el corazón de satisfacción al hablar del astro-nauta, y al recordar sus aspiraciones cuando todavía era un infante.

“A José, desde niño, le gustaba mucho ver las estrellas y tenía un telescopio en el cuar-to donde se quedaba y siempre veía las estrellas. Decía que algún día viajaría a la Luna”,comentó Alma Rosa Menéndez prima del protagonista, al programa Primero Noticias.

“Para él no era extraña una tortilla, un chilito, porque allá (en EE.UU.) tenían esa cul-tura. También porque no podían dejar sus raíces y sus costumbres de aquí”, comentabaotra de sus primas. ¿Se llevará el astronauta frijolitos en el Discovery?.

PREPARADO PARA CUMPLIR UN SUEÑOHernández, padre de cinco hijos, será el ingeniero de vuelo en su primera salida al espa-

cio, “estaré sentado detrás de los pilotos que conduzcan la nave, tanto durante el despe-gue como en el aterrizaje y, si pasa algo, si algo no funciona bien, yo tengo los recursospara ayudar a los pilotos, tal vez para rectificar cualquier problema quetengamos”,comentó.

Esta es la única oportunidad para el astronauta de sentir la gravedad cero y ver la Tierradesde un transbordador, pues la agencia espacial estadounidense dará por concluidas lasmisiones de estas naves en 2010, tras 29 años de viajes continuados.

La misión, que durará trece días, llegará a la Estación Espacial Internacional (EEI) con elmódulo “Leonardo” a bordo, un paquete de experimentos para estudios de física y químicasometidos a la microgravedad.

El cometido de los siete tripulantes en el espacio incluye un paseo extravehicular, y JoséHernández será el encargado del manejo del brazo robótico para acoplar un laboratorio móvilque porta el Discovery, a la EEI situada a unos 380 kilómetros de la Tierra.

El astronauta, completamente bilingüe, declaró su intención de dar a conocer su experien-cia en el espacio a través del famoso sistema de “microbloggin”, Twitter, “espero poderexpandir ese entusiasmo por el espacio, la ciencia y la ingeniería e inspirar a otros aseguir sus sueños compartiendo mis actividades a través de la red”.

Con todo ello demuestra que no hay obstáculo insuperable, “es bonito soñar pero hay quedefinir ese sueño, identificar la meta y planificar, entender los pasos necesarios, enton-ces hay que prepararse, porque el estudio es clave”, reconoció Hernández.

Fue en un campo de remolachas cercano a Stockton (California, EE.UU.) cuando escuchóen una retrasmisión de radio que el astronauta de origen peruano, Frankling Chang Díaz,había sido elegido para viajar al espacio. Hoy, es él al que siguen por radio, televisión e inter-net, esperando escuchar eso de “misión cumplida, volvemos a casa”.

No será el único hispano a bordo del transbordador, pues le acompañará Danny Olivas tam-bién de origen mexicano, aunque para él, ésta es su segunda misión.

La tripulación del Discovery a su llegada a las instalaciones de lanzamiento del CentroEspacial Kennedy en Cabo Cañaveral, Florida, Estados Unidos. EFE/Gary I Rothstein.

El especialista de la misión el estadounidense José Hernandez de la NASA durante la ruedade prensa tras su llegada a las instalaciones de lanzamiento del Centro Espacial Kennedy enCabo Cañaveral, Florida, Estados Unidos. EFE/Gary I Rothstein.

Page 21: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com22

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Murió hace muchos años. Ya nadie la recuerda.Ninguno la menciona si hay cena familiar.Sólo queda un retrato, sentada en la arboledade aquella antigua casa que le sirvió de hogar.

Se apagó como un cirio que apaga lentamentey que siempre se espera que el viento ha de apagar.Se fue poniendo triste, distante de la gente,ausente de la vida, sin brillo su mirar.

Murió hace muchos años.Ya hoy no recuerdo cuándoni tampoco el secreto que la obligó a volver.Muchas veces recuerdo, la escuchaba llorandoy en mi niñez de entonces no supe comprender.

Aún me parece verla con sus cabellos negrosOndeando sobre un mástil de temprana vejez.A veces la escuchaba, cuando orando en sus ruegosal cielo pedía terminar de una vez.

Aún me parece verla recorriendo la casao en noches de lectura con su bata de seda.Cuando murió lloramos, pero la vida pasa.Murió hace muchos años...¡Ya nadie la recuerda!

Modesto GarcíaMiami,Fl.

LA TÍA CHICHA

No creemos en ti Juanes ni en el tono de tu voz,lleva el martillo y la hoz como razón de tus planes,y en tu pasión por rufianes te denuncias a ti mismo.Rechazamos tu cinismo, ni queremos tus canciones, que con claras intenciones ayudan al comunismo.

Juanes tal vez aprendió de una historia mutilada;de Cuba no sabe nada o quizás se le olvidó;Por eso le digo yo que al usar su inspiración le improvise una canción con renglones asesinosy escriba sus desatinos con sangre de paredón.

Ve a Cuba y quédate allá, ya que adoras al tirano;ve y estréchale la mano y no vuelvas por acá,pues Miami no querrá a un lacayo de Fidel,que al martianismo es infiel donde la maldad se incubay antes de cantarle a Cuba, cántale al propio Luzbel.

Antonio A. Acosta.Fairview, N.J.

NO CREEMOS EN TÍ JUANES

El canto de mi sinsonte(Guajira guantanamera)

Guantanamera,guajira guantanameracanta mi sinsonte tanto,tan lindo y tan melodiosoque el público, jubiloso,presta atención a su canto.Es su modular cantandotan melódica cadenciaque con su fina vehemenciase esparce armónicamentey se incrusta dulcementeen la amable concurrencia.Desgrana tal armonía,tan limpio lanza sus notas,que ni por idea remotasu lindo canto varía.Su canción es la alegríay el orgullo verdaderode un sufrido jardinero,que aún sembrando flores finasse convierten en espinaspara su propio sendero.

Pero con la ejecuciónde mi sinsonte en su canto,a veces bajo el quebrantoque agobia mi corazón,me produce distracción,aún herido por el dardodel destino, que no guardorencores a simple vistay escucho a mi gran flautista,mi sinsonte que es Fajardo.

Guantanamera, guajira guantanameraesos trinos que ha lanzado, con tan linda ejecución,es una salutaciónque con su flauta ha brindado.Me siento altamente honradocon su brindada armoníay esta linda poesíaserá mis admiradorescomo espíritu a las flores, del rey de la melodía.

GUAJIRA GUANTANAMERA

Guajira-son

Joseíto Fernández, graba su creación,“Guajira guantanamera” en 1940 ( y ése es suverdadero nombre, no “La guantanamera”).

El pueblo americano llora hoy con gran dolor,le han abierto las entrañas con metralla y desamor.Este pueblo laborioso vivía desprevenido,sin darle mucha importancia ¡ Al contrario!tratando con tolerancia a los viles enemigosque roían sus entrañas.Todos estos desalmados disfrutan de democraciaen un país tolerante y hablando de contraste,¡Odian la libertad!. Libertad que les permite,el actuar impunemente, sin que nadie les perturbe,en su obra de dementes.Han venido de lugares bien distantes y cercanos;a disfrutar, lo que nunca disfrutarony a destruir, lo que por odio o venganzaa ellos les han enseñado.¿Dónde están estos culpables?Se pregunta el noble pueblo americano.Y la conciencia, si la tienen, les diráGobiernos y dictadores; elegidos o aupados disfrazados de demócratas que no obran como tales.

Caridad Capote Pembroke Pines, Fl.

EL MARTESNEGRO

Juanes le quiere llevara Cuba un himno de pazdonde hay un ente rapázacostumbrado a matar.

Cantar en ese lugarpara el cubano es mancilla,

nos sonroja la mejillay hasta me atrevo a decir,

de que Juanes debe ira cantarle a la guerrillasi castro activa la guerra

y mata la democraciatu paz es una falacia

que ofende a mi madre tierra.Cuba del llano a la sierraes un yugo de crueldad,

donde la necesidadlástima al pueblo cubanodesde el día que un tirano

nos robó la libertad.

José GonzálezUnión City. N.J.

Mensaje a Juanes

Page 22: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200923

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Rick’sMensWear

ROD’S CLEANER FA• Al estilo de las tintorerías

de nuestras ciudades nati-vas. Todo el trabajo hechoen el lugar.

• Servicio en el mismo díadisponible.

• Arreglos o “alterations”en el mismo sitio.

La Sra. MARÍA EUGENIAARTAMENDI

los invita a visitarlos

226 E. Flagler StreetDowntownMiami, FL

305-374-3728

CCCCEEEERRRRTTTT IIII FFFF IIII CCCCAAAA DDDDOOOO DDDDEEEEDDDDEEEESSSSCCCCUUUUEEEENNNNTTTTOOOO

11115555%%%%EEEENNNN CCCCUUUUAAAALLLLQQQQUUUU IIII EEEERRRR CCCCOOOOMMMMPPPPRRRR AAAA ....

VVVVáááá llll iiii dddd oooo hhhh aaaassss tttt aaaa eeee llll 11115555 ddddeeee sssseeee pppp tttt iiii eeee mmmmbbbb rrrr eeee ddddeeee 22220000 00009999 ....

9463 HARDING AVE.SURFSIDE, FL. 33154

(305) 866-3029

KK___________Richard Kuper, P.A. _____________ LAW

Abogado MMiieemmbbrroo ddeell FFlloorriiddaa BBaarr ddeessddee 11998888

226 East Flagler Street305-373-1166 (o) 305-373-8509 (f)

x Casos de Accidente de Auto o Motocicleta x Caídas x Violaciones de Transito x Casos Criminales

Llame a nuestra oficina HOY 305-373-1166

Consulta Gratis Visitas a su casa o al Hospital

Integridad y Honestidad SIEMPRE NOTA: El emplear un abogado es una decisión importante que no debe ser basada solamente en un anuncio. Antes que decida, pídanos que le enviemos infamación gratis sobre nuestras calificaciones.

• Casos de Accidente de Auto o Motocicleta

• Caídas• Violaciones de Tránsito• Casos Criminales Llame a nuestra oficina HOY

305-373-1166Consulta Gratis

Visitas a su casa o al HospitalIntegridad y Honestidad SIEMPRE

NOTA: El emplear un abogado es una decisión importante que no debe ser basada solamente en un anun-cio. Antes que decida, pídanos que le enviemos información gratis sobre nuestras calificaciones.

¿Ha empezado el chavísmo,castrismo, populismo, comunismo

a ser frenado?Director:Dos hechos recientes así lo indican:1- Resultado de la reunión de Unasur en

Argentina.El presidente Uribe enfrentó con toda fir-

meza con su acostumbrada mesura todos losataques e injurias de los presidentes Chávez,Correa y Morales.

Estableció con toda claridad, el concepto,de soberanía y la no intervención y el fre-cuente uso de esos conceptos en un falazdoble sentido, usado tan frecuentemente.

Nombró el hallazgo en Colombia de armasprocedentes de otras naciones. Citó tambiénel nombre de dos guerrilleros de las FARC,pernoctándo en Venezuela.

Hugo Chávez, el mandatario de Venezuela,aunque con sus ataques e infundios tan usua-les en él, lució amansado. A petición del pre-sidente Uribe, el acto fue televisado.

El presidente de Perú, Alan García, defen-dió sin ambages, la posición del presidenteUribe.

El pacto de Colombia con los EstadosUnidos sobre las bases militares, quedó sincambio alguno.

El fracaso de los conocidos pertubardoresde la paz, electoreros pero genuinanmenteantidemocráticos presidentes Chávez,Correa, Morales que no pudieron conseguirsiquiera, de la asamblea un voto de censuracontra el presidente Uribe.

2- El valeroso ejemplo que diría heroico deHonduras, resistiendo la descarnada y desca-rada flagrante intervención del dictadorChávez, que amenazó soezmente en la inter-vención, con el uso de fusiles y la fuerza,para i m p o n e r a l e x p r e s i d e n t eZ e l a y a . Posteriormente facilitó un aviónvenezolano, con pilotos militares con Zelayaa bordo, que incursionó dentro del territorio

hondureño. Facilidades económicas y avio-nes venezolanos con pilotos para las numero-sas visitas que hizo Zelaya a diferentes man-datarios mundiales.

La posición del presidente Daniel Ortegaseguidor del Alba, permitiendo que Zelaya,usara indebidamente el territorio nicaragüen-se.

Resistir el vergonzoso acorralamiento casiunánime de naciones -entre ellas llevando elejemplo de democracia y respeto- cosas vere-des miocid : la sangrienta tiranía castrista,Venezuela que es ya una franca dictadura,Ecuador, Bolivia y Nicaragua, que ya están ovan en camino de dictaduras, amenazandocon sanciones.

¿Cómo es posible que esto, ocurra cuan-do un presidente es destituído por elTribunal Supremo por faltas graves a laley y es mandado a prender por ordenjudicial? Aquí indudablemente se cometió elerror de sacrlo del país.

Pero este error, no puede borrar, ni la lega-lidad de la sanción, ni la indudable legalidaddel Tribunal Supremo, ni la del Congreso,por cuanto no se debe poner en duda la legi-timidad del presidente Micheletti, que susti-tuyó constitucionalmente al Sr. Zelaya.

Todas estas instituciones estaban vigentescuando el Sr. Zelaya era presidente deHonduras.

Entre estas naciones, está estados Unidosque de la ley hace sagrada doctrina.

¿Cómo nos gustaría que el periodistaJorge Ramos aceptara la invitación delpresidente Micheletti hecha en el progra-ma- Al Punto- hoy para visitarHonduras? Esto significaría tener un testigoimparcial que podría aclarar nuestras mentes.

Ramón Urquiza MDMiami Beach, Fl.

Page 23: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

Director:Los que andamos en estos trajines mediáticos, sabemos de temas

que, al hacerse extremadamente repetitivos, redundantes, pierdeninterés para los lectores, no obstante, hoy abuso de su generosidad;“vuelvo a la carga” con eso de los cuarterones.

Cuentan que el famoso escritor francés Alejandro Dumas, autor deobras de dimensiones universales como “El Conde deMontecristo”,“Los tres mosqueteros”, y otras, igualmente populares en el mundo,fue interrogado acerca de su árbol genealógico. Dumas, no se mostra-ba satisfecho con el anunciado interrogatorio, ¿Usted es cuarterón,Sr. Dumas? Lo soy, respondió el escritor Dumas, y ¿su padre? Eramulato, ¿y su abuelo? Un negro, replicó Dumas y ¿su tatarabuelo?¡Un mono caballero¡ ¿Un mono? Si señor un mono, repitió el famo-so escritor y continuó hablándole al interrogador: mi árbol genealó-gico comienza en el punto donde el suyo termina.

Mario Llossas BaldesogoAstoria, NY.

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com24

PREGUNTAS QUE NOS HACENSOBRE EL FRDC

MÁS SOBRE LOS“CUARTERONES”

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Con bastante frecuencia se acercan a nosotros compa-triotas nuestros que leen semanalmente las declaracionesde nuestra organización que se publican en esteSemanario “LIBRE” y nos preguntan ¿Qué es elFRDC? ¿Cuándo se fundó y cuál es el significado desu nombre? ¿Cuál es su estrategia de lucha? y otraserie de preguntas, que con mucho gusto vamos a con-testar en este escrito

El Forum Revolucionario Democrático Cubano nacióhace casi quince años como un esfuerzo común de vie-jos revolucionarios procedentes de diferentes vertienteshistóricas de la lucha en Cuba, hombres del 26 de Julio,del Directorio Revolucionario, de la OrganizaciónAuténtica, de la Triple A, de la mil veces gloriosaFederación Estudiantil Universitaria, prisioneros políti-cos y campesinos del Escambray, decidieron realizar unesfuerzo común para la libertad y la democracia en nues-tra patria y constituyeron el FRDC.

El FRDC lleva el nombre de Forum, en recordaciónal Parlamento Romano, porque en él se discuten cadados semanas todas las tesis, todas las ideas, y lógica-mente nosotros funcionamos como un equipo político,un equipo revolucionario, no personalista, sino unequipo de revolucionarios dedicados a la causa denuestra patria. Es Revolucionario, porque la únicapalabra que significa cambio total, transformaciones,se llama revolución, y nosotros estimamos que la revo-lución nuestra, de nuestra patria, que comenzó con JoséMartí, el Apóstol de nuestras libertades, y fue conti-nuada por Antonio Guiteras, José Antonio Echevarríay Frank País, todavía se encuentra inconclusa, pero seencuentra vigente, y nosotros proclamamos con orgu-llo, para Cuba y para el Exilio, que a los que compone-mos el FRDC no nos tiemblan las rodillas para hablarde revolución, que fuimos revolucionarios democráti-cos cubanos, que lo somos y que nos moriremos con labandera de la revolución democrática cubana. EsDemocrático, porque el Forum predica una verdaderademocracia, una democracia funcional, dinámicaamplia, y somos Cubanos por supuesto, y lo expresa-mos con la palma real en el logo de nuestra organiza-ción, esas palmas de las que decía José Martí que erannovias que esperan y que la justicia tenía que estar tanalta como las palmas, ellas implican la soberanía y elnacionalismo de nuestra patria.

El FRDC tiene un pensamiento que ya existía antes desu constitución. Los que integramos el Forum, viejosrevolucionarios, pero también gente joven de diferentesgeneraciones que tienen el mismo espíritu de combateque nosotros, estimamos que con Castro no hay solu-ción. Y es lo mismo que estimamos en el 60, que conCastro no había una solución. Estimamos que Castromarchaba hacia un cambio en los principios por los cua-les se había luchado en la Sierra Maestra, la Sierra delEscambray y en la clandestinidad en las ciudades.. Loscombatientes cubanos queríamos una revolución demo-crática, la cual fue traicionada cuando Castro marchóhacia implantar la tesis comunista.

Castro ha implantado una revolución comunista que

no ha sido la más beneficio-sa para nuestro pueblo, y eso lo ha hecho fundamental-mente por su ansia de poder absoluto y total, que ha que-rido mantener no solo mientras estuviera vivo sino quehasta después de muerto quiere mantener el poder.

Por consiguiente nosotros estamos convencidos quecon Castro no hay diálogo, que con Castro no hay tran-sición, que con Castro no hay cambio y que con Castrono hay ninguna solución a la problemática cubana y alos problemas que él ha creado durante mas de 50 añosde dictadura. Castro ha nadado contra la historia, esobsoleto, y lógicamente no hay solución de ningún tipocon él. Se lo decimos claramente al pueblo de Cuba,mientras Castro esté en el poder, y mientras se sigan losmismos procedimientos implantados por él, porque elproblema tampoco es totalmente Castro, no es solo pro-blema de hombres, es problema de sistema y en Cubahace falta un cambio total de sistema para volver a lademocracia

En un documento firmado por toda la dirección nacio-nal del FRDC que fue publicado en abril 5 de 1999 nos-otros exponíamos nuestra posición y estrategia, y esedocumento dirigido “Al pueblo de Cuba en la Isla y elExilio” comenzaba diciendo:

“El FRDC exhorta al pueblo cubano y a los milita-res a la constitución de una Junta Cívico-Militar quedestituya al tirano Castro y a su cúpula de gobiernoy asuma los poderes de la nación cubana para quesurja la Segunda República de Cuba, libre, soberanae independiente”.

Nosotros estimamos que para el presente y el futuro deCuba se impone una solución nacional entre cubanos, yque esta sería la menos cruenta y ordenada, llenaría elvacío de poder y garantizaría el triunfo de la insurrec-ción y la transición hacia la nueva democracia.

La Junta Cívico-Militar que se constituya con elnúmero de miembros e integración que se acordare,deberá asumir la función de gobierno provisional y entresus primeras medidas de gobierno, con posterioridad a laseparación del poder de Fidel Castro, su sucesor RaúlCastro, y los de la cúpula del régimen que han contribui-do al mantenimiento de la tiranía Castro-comunista,deberá proclamar: la libertad de todos los presos políti-cos y el restablecimiento de todos los DerechosHumanos consagrados en la Carta Universal de la ONU”

Hoy mantenemos y reafirmamos todo lo dicho en esedocumento. La única solución es la Junta Cívico-Militar.

Por el Forum Revolucionario Democrático Cubano:Comandante Dr. Armando Fleites, Coordinador

General; Comandante Lázaro Asencio, Vice-Coordinador General; Elio Pérez, Coordinador deOrganización; Dr. Osvaldo de la Pedraja, Coordinadorde Prensa; Dr. Vicente Lago, Coordinador deRelaciones Exteriores; Dr. Alberto Fibla, Coordinadora cargo de los Derechos Humanos; Amaury Fraginal,Coordinador de Asuntos Obreros; Dra. Alida Reinoso,Coordinadora Sección Femenina; Dr. Juan Avalos,Coordinador de Trasmisiones de Radio y TV.

Los antiguos alumnos del Colegio La Luz que en Cuba dirigiera hasta su intervención el Doctor Gil Beltránorganizan un almuerzo de confraternidad para el próximo 14 de noviembre en Miami.

Todos los interesados, incluyendo a los graduados del plantel de esta ciudad, pueden comunicarse con IgnacioIglesias en el 305-343-5492.

Reunión de antiguos alumnos del colegio La Luz de La Habana

CUIDADO CON LA CAMISANEGRA Y OSCURA

Director:Cuidado con el hombre de la camisa negra que parece que le pusie-

ron un casete como el que le pusieron al chayote de Chávez, que secuiden los colombianos que parece que le están preparando el paquetey que lo preparan de distintos colores para confundir a las personas,esa gentuza trabajan así.

Reinaldo Peña Pembroke Pines, Fl.

EL DELITO DE NO TENER DÓLARES

Director:Vi un documental filmado en Cuba sobre el tercera base villare-

ño, Pedro José Rodríguez “Cheíto”.Cheíto iba a salir al extranjero con el equipo Cuba de béisbol,

pero cuando los sicarios del régimen le registraron sus pertenen-cias, le encontraron la cantidad de 81 dólares y por ese “tremen-do” delito fue suspendido por tres años sin poder jugar pelota y esefue el final de su etapa como pelotero.

Para los alabarderos del régimen que hablaron en este documen-tal, la sanción fue justa y merecida.

Por supuesto esta historia que les voy a contar nunca ha sido fil-mada en documentales; porque no eran peloteros, eran personas debien que querían a sus familias y entre los años 1966 y 1970 fue-ron detenídos y sancionados a ocho años de prisión por tenenciailícita de dólares.

El primero que conocí en la prisión de Francisquito 301 enCamagüey se llamaba Marcelino Osorio Sorí, dueño de unaimprenta en la ciudad de Florida. Marcelino había enviado a sushijos a los EE.UU. y para ayudarlos económicamente le daba pesoscubanos a personas en la ciudad de Florida para que los familiaresde esas personas en EE. UU. le dieran dólares a sus hijos.

Osea que los dólares eran intercambiados en los EE. UU.Por ese mismo delito también fueron condenados los avileños

Dr.Frank Rosell, Juan “Lango” López y el dentista Abelardo“Pachi” García Mier.

Un régimen tan malvado que condena a quienes quieren ayudara sus familiares.

Miles de cubanos en toda la isla fueron condenados por estedelito, inexistente en cualquier otro lugar en el mundo, puestoque los dólares ni entraban ni salían de Cuba.

Era solamente un intercambio de pesos, dentro de Cuba.Se imaginan, si el gobierno mejicano condenara a 8 años de pri-

sión a todos los que sí reciben las remesas en dólares de EE.UU.¡Y todavía nos llaman intransigentes!

Alvaro J. Alvarez SuárezMiami, Fl.

Page 24: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200925

BOSTON - Barack Obama alcanzó lapresidencia con el 67 por ciento del voto lati-no. Es hora de devolver el favor, y muchosgrupos de inmigrantes hispanos están exi-giendo una reforma migratoria este mismoaño. Algunos están saliendo a las calles aprotestar, como lo hicieron durante los añosde George W. Bush.

La reunión mantenida en la CasaBlanca hace una semana con más de 100activistas religiosos, sindicales, empresaria-les y étnicos pro-inmigración alivió la pre-

sión. Pero como advertía Frank Sharry, director del colectivo deactivismo político pro-inmigración America’s Voice: “En adelante,vamos a tener que ver acciones concretas y no sólo reuniones”.

Tal frustración es comprensible, pero los activistas se equivo-can al exigir una reforma integral ya. Lo digo con dolor comoinmigrante latino - nacido en Colombia de madre colombiana ypadre panameño - pero hay otras priorida-des más importantes para la comunidadhispana y la nación.

Las encuestas muestran que mientrasque la reforma de la inmigración cuenta conmás apoyo entre los grupos étnicos hispanosy asiáticos entre otros que entre los estadou-nidenses en general, cada mochuelo se arri-ma a su olivo. En una encuesta del PewHispanic Center realizada en 2007, porejemplo, el 79 por ciento de los hispanosdecía que la inmigración era muy o extre-madamente importante para ellos, peromás del 90 por ciento decía eso de la educa-ción, la salud o el empleo.

Parte de ello es interés común en laseguridad económica y física. Pero es algoque los grupos anti-inmigrante no entien-den. Al igual que tantos inmigrantes antes,los hispanos son en muchos sentidos máspatriotas que la mayoría de los estadouni-denses. Decimos en las encuestas que esta-mos más dispuestos a pagar más impuestospor los servicios que recibimos, y nos alista-mos en mayor cantidad. Uno de los primeros norteamericanos enmorir en Irak fue un guatemalteco de origen sin la ciudadanía aún.Su generación de latinos dice lo mismo que yo cuando estuve enVietnam. Sentimos que tenemos que demostrarnos que somosamericanos. Esto también significa que nos hemos ganado nuestroderecho a opinar de la dirección del país.

Creo que el carácter o los valores nacionales existen, y que loque hacemos en materia de inmigración afecta y define fundamen-talmente quiénes somos como pueblo.

Sin embargo, no hay duda de que nuestro sistema de inmigra-

ción no funciona. ¿Cómo más se puede describir el tener casi 12millones de inmigrantes sin papeles en el anonimato, con cárcelessuperpobladas, reacciones populistas, familias inmigrantes trau-matizadas, empresas amenazadas y enormes retrasos en las solici-tudes de visados?

Una reforma integral es necesaria porque existe relación entrelas muchas piezas del sistema. Los anteriores intentos de reformadurante los últimos 50 años fracasaron porque no incluyeron unsistema lo suficientemente flexible de visados de trabajo para satis-facer la demanda, no castigaba a los patronos que necesitaban ycontrataban al consiguiente aumento de inmigrantes ilegales, ata-jaba los flujos de retorno mediante la militarización de la fronteray congelaba el sistema jurídico del país en aras de hacer frente atanta gente que no debía estar aquí.

Obama planeó una vez hacer de la reforma de la inmigraciónuna prioridad tras la investidura. El colapso económico lo ha cam-biado. Luego prometió un proyecto de ley este otoño. Se retractórecientemente en México, diciendo que podría haber un proyecto

de ley antes de finales de año para ser some-tido a consideración el que viene. Los líde-res políticos dicen en privado que la vota-ción podría estar a entre dos y cuatro años,dada la prolongada lucha por la sanidad, elelevado desempleo, el deterioro de la situa-ción militar en Afganistán, los importantesenfrentamientos por la política energética ylas elecciones legislativas del año próximo.Una pequeña ventana legislativa podríaabrirse antes del próximo verano.

Aplazarlo sería una lástima, pero unamayor vergüenza sería un intento de refor-ma que fracasara o que estuviera malhecha. Obama ya tiene su ración de proble-mas, y como señalaba perspicazmente elcolumnista del Washington Post RichardCohen esta semana, el presidente tiene quedar por sentadas menos cosas y tomarse sutiempo para enseñar a la nación precisa-mente este tipo de cuestiones complejas.Obama en persona reconoció en México que“es muy importante que desglosemos estasgrandes iniciativas de una manera que nosalten todas por los aires al mismo tiempo.”

Habida cuenta de la oposición de los Republicanos a la inmigra-ción y la amplia reforma de la atención sanitaria, un Obama debilita-do no revierte en interés de la mayoría de los hispanos o los progresis-tas. Las amenazas de retirarle el apoyo serían una victoria pírrica.

Los activistas, mientras tanto, tienen derecho a permanecervigilantes e impedir que la cuestión se olvide. Pero su más altaprioridad debe ser mantener coaliciones, sobre todo entre obrerosy empresarios, y fomentar el apoyo popular a una amplia legisla-ción que, cuando se aborde, venga lista para ser aprobada y fun-cione.

LLAA RREEFFOORRMMAA DDEE LLAA IINNMMIIGGRRAACCIIÓÓNN DDEEBBEE EESSPPEERRAARR

Aplazarlo sería una lástima,pero una mayor vergüenzasería un intento de reforma quefracasara o que estuviera malhecha. Obama ya tiene suración de problemas, y comoseñalaba perspicazmente elcolumnista del WashingtonPost Richard Cohen esta sema-na, el presidente tiene que darpor sentadas menos cosas ytomarse su tiempo para ense-ñar a la nación precisamenteeste tipo de cuestiones comple-jas. Obama en persona recono-ció en México que “es muyimportante que desglosemosestas grandes iniciativas deuna manera que no salten todaspor los aires al mismo tiempo.”

EdwardSchumacker-Matos

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 25: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

Director:El establecer diferencias entre una perso-

na que visite el templo y otra que formeparte de la misma (membresía) es inapro-piado, y esto es algo que deja mucho quedesear porque detrás de todo esto están losintereses creados de aquellos, que dicenrepresentar el nombre de la secta y que atítulo de eso se adjudican una serie de pre-bendas como salarios, viajes pagados yotras. Esto ha dado lugar a la diversidad desectas que existen. Y la obligación de diez-mo es algo que data de los primeros tiemposdel hombre y no fue propuesto por Jesús.

Cuando Jesús fue preguntado acerca de siera lícito pagar los impuestos a César, pidióla moneda y les dijo: ¿Cuya es la imágenque muestra? Y le respondieron: es la caradel César. Bueno les respondió “Dad aCesar lo que es de César y a Dios lo quees de Dios”. Y a Dios ya sabemos lo quedebemos dar es obediencia. Y al prójimoamor, eso incluye ayuda de cualquier índo-le. De nada vale cubrir los gastos de un lujo-so templo si cruzamos delante de un restau-

rante y vemos a la puerta a un menesterosoque no tiene un céntimo para comer algo yseguimos de largo, para no llegar tarde alservicio de la iglesia.

Hoy se pueden ver en la TV, presentado-res que gastan de su dinero cantidades enayuda a personas que están atravesando porgraves problemas médicos, todo eso estábien ( has bien y no mires a quién) pero loque hiciste debe ser a discreción pues Jesúsdijo a sus seguidores:“que no sepa tumano izquierda lo que hace la derecha”.No busques gloria de hombre.

Esa es una de las razones por las que sim-patizo con el Director de este excelenteSemanario LIBRE. El mismo ha dedicadotoda una vida a la educación de varias gene-raciones de niños, y se ha dado a la tarea, deinculcar valores patrios en esas nuevasgeneraciones.

Hay quienes todo lo que hacen con lacabeza lo deshacen con los pies, pobre deellos.

Lázaro CollazoLehigh Acres, Fl.

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 26

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Cuando muchos creían que los cubanos comba-tientes, que los herederos de Maceo y de Martí, esta-ban dormidos o muertos entonces surge la insolenciadel cantante Juanes y para sorpresa de muchos queveían al exilio histórico como un grupito de ancianosdecrépitos se inicia el combate abierto, con todos loshierros. ¡Aleluya!

Sí, quizás muchos estén viejos y achacosos peroson viejos de la estirpe de Máximo Gómez listos parael combate ante toda ocasión que se presente. Estoyseguro de que a Juanes lo convencieron con la teoríade que: “No te preocupes Juanito, que los únicosque te pueden salir al paso son una minoría desenior citizens sin la menor trascendencia”. ¡Que

equivocados estuvieron Juanes y sus consejeros! Todavía aquí tenemos y nos sobrapatriotismo y dignidad para largo rato.

Lo que no entienden, incluyendo a muchos cubanos que nacieron con el régi-men y que han llegado últimamente al exilio, es que están ante verdaderos patrio-tas a los cuales quieren hacer ver como Los malos de la película cuando en reali-dad son los bravos de la lucha por la libertad de Cuba. Cuidado con eso.

Compatriotas que han sufrido mucho, algunos que hace cerca de 50 años queno ven a su patria, que siempre tuvieron la razón con respecto al castrismo y queno fueron, ni son, los culpables de la politización de la música, de las artes, de losdeportes y de todo en Cuba. No son la Mafia de Miami, sino que se trata de la gene-ración más grande, inteligente, laboriosa, honesta y sufrida que ha dado mi país yque interpretan esta situación como que Juan Esteban se defeca en ellos, en lacausa que defienden y en sus opiniones. Fue el régimen castrista el que borró delmapa a todo cantante que no se arrodillara ante la tiranía. Los silenciaron, los eli-minaron, prohibieron la venta de sus discos y hoy en día el pueblo cubano los des-conoce por completo. Alardean de que a nuestros compatriotas allá les encantaWilly Chirino, Gloria Estefan y Celia Cruz, pero no es porque el gobierno castris-ta los presenta con beneplácito sino porque les es imposible (en esta era moderna)ocultar el sol con un dedo. A ver si permiten que Chirino entone públicamente lacanción “Ya viene llegando”.

Acaba de morir la gran cantante de Cuba Marta Pérez ¿cuántos cubanos allála conocen, recuerdan y admiran? Nadie. Cientos de grandes cantantes nuestros,como Orlando Vallejo, Ñico Membiela y Orlando Contreras, murieron en el des-tierro sin que nuestros compatriotas ni supieran de su existencia. Ni una simplelágrima para ellos en Cuba. Eso lo ha tenido que sufrir en carne propia el exilio his-tórico. Dicen que el pueblo cubano merece música. Que no fastidien que lo quenecesita Cuba es Libertad. Y por culpa de esa falta total de libertad, impuesta porla satrapía, es que la nación no ha logrado disfrutar en su totalidad del gran con-glomerado de artistas que ha parido la Isla de Cuba.

Sinceramente yo me siento eufórico porque a pesar de la infiltración castrista,y la llegada masiva de cubanos que no ven al castrismo con el mismo desdén quelo vemos nosotros, el exilio anticastrista sigue en pie de lucha. No han logrado,ni lo lograrán jamás, neutralizarlo y mucho menos aniquilarlo. Hay demasiadosmuertos, demasiados fusilados, el río de sangre ha sido muy caudaloso, para aguan-tar callados cuanta ignominia se quiera cometer contra el destierro glorioso. Lo queno concibe Juanes, quizás, es que lo que está haciendo es burlándose de los verda-deros anticomunistas y de nuestros mártires.

Yo me sentiría tranquilo si Juanes consumara el milagro de poder cantarle aVicente Méndez, a Pedro Luis Boitel a William Morgan, y a miles de patriotas quecayeron víctimas del paredón gritando ¡Viva Cristo Rey!. Mientras los patriotascubanos (y ojalá me incluyan en esa lista) estén convencidos de que los que esta-rán allí en La Plaza de la Ignominia, en primera fila, serán los victimarios, losJóvenes Comunistas, los Cederistas, los Segurosos y Juan Almeida, se mantendránfirmes en su oposición de que Juanes brinde ese concierto. La única amenaza queyo le hago a Juanes es: Si vas ahora no vas a la gran fiesta trás la liberación deCuba .

Viva la intransigencia anticastrista y si se pone en el camino Antijuanes también.

EL EXILIO CUBANOEN PIE DE LUCHA

“AL CÉSARLO QUE ES DEL CÉSAR”

EstebanFernández

TRISTE Y FATAL DIFERENCIADirector:El 30 de octubre de 1953, subí por vez pri-

mera la escalinata de la universidad de LaHabana (situada en la fusión de las calles L ySan Lázaro) para entonces atravesar la PlazaCadenas y el hospital Calíxto García y con-currir a mis primeras clases en la flamanteescuela de Medicina “Angel Arturo Aballí”;pues se comunicaba con el ya mencionadohospital a través de los jardines de la misma.

Un año después realizaba el mismo reco-rrido el doctor Ignacio Dosite y Sánchez.Cuando “el gran farsante” “fue deposita-do” en la Sierra Maestra, debido a los con-flictos ocurridos, la universidad fue cerrada yal reabrir en el 1959 (después de la toma delpoder por el ya mencionado “gran farsante”y su satrapia; nos encontrabamos en los últi-mos años de la carrera y definitivamentedecidimos terminar la misma después de latraición de Playa Girón.

En el mes de julio del 1967 tuve la suertede escapar clandestinamente (pues era ysigue siendo un duro golpe para los incivili-zados que desgobiernan nuestra patria) queun cubano “no blanco” les haga saber eldeseo que tiene de abandonar el sistema.

Hace más de dos años el Dr. Dosite pudovenir a visitar familiares como es natural, eneste ambiente de libertad disfrutamos díasinolvidables de recuerdos y planes para elfuturo; de vez en cuando él se refería a la tris-teza de vivir en Cuba donde todo es despres-tigio, desvergüenza y desastre.

Al tocar el punto de la salud personal, mehizo saber que tenía un problema quirúrgico,pero que él no se operaba por el mal resulta-do que en Cuba se estaba obteniendo en esasoperaciones.

¡He aquí el contraste!Servio T. Calderín, M. D.

New York, N.Y.

Confieren Registro Congresional

La congresista Ileana Ros-Lehtinenconfirió un Registro Congresional alReverendo Dr. Esteban Fernández, vice-presidente de la iglesia cristiana “Casasobre la Roca”.

El Reverendo Martín N. Añorga haráentrega del documento congresional enrepresentación de la congresista Ros-Lehtinen, el martes 8 de septiembre a las

9:30 a.m. en la Iglesia Misionera ELIM,ubicada en 11980 SW 56 St. Miami,Fl.33155.

El acto contará con invitados especiales:Dr. Enrique Ros, historiador cubano,Anthony Verdugo, leader comunitario,Arminda Espinosa, Semanario “LIBRE”,Ricardo Jalube, pastor iglesia “Casa sobrela Roca”.

Invita “Atenea”El Club Cultural de Miami, Atenea,

invita a la Segunda Exposición Pictórica,“Sentimientos y Pinceles” que se efectuaráel sábado 12 de septiembre desde las 10:00a.m. a las 4:00 p.m. en la University o f

M i a m i , J o h n J . K o u b e k MemorialCenter ubicado en 2705 SW 3rd. St.Miami, Fl 33135.

Los expositores serán premiados y laentrada es enteramente libre.

Page 26: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

Se les llama presocráticos a un grupo degrandes filosófos antiguos que precedieron aSócrates. A pesar de que son los filósofos griegosmás antiguos y conocidos, dejaron un repertoriode ideas de gran valor todavía hoy. Otro méritoque hay que apuntarles es que abrieron el caminopara la extraordinaria filosofía griega, la másexcelsa creación del mundo antiguo. Se dividenen dos grandes grupos: la escuela de Mileto ylos pitagóricos. Habiendo estudiado ya aParménides, vamos a intentar un estudio breve delos seis que consideramos los más importantes.

LA ESCUELA DE MILETO: TALES DE MILETO

De acuerdo a las investigaciones más recien-tes, la filosofía - de tan amplio cultivo posterior-

mente – tiene su origen en la ciudad griega de Mileto en el siglo VII a.c. Al primer período filosófico se le ha llamado cosmogónico porque lapreocupación fundamental era explicarse el origen y naturaleza del uni-verso en su realidad exterior. Aquí se distinguieron un número de filóso-fos dando origen a la llamada “Escuela de Mileto” en la que sobresalie-ron: Tales de Mileto, Anaximandro y Anaxímenes.

Tales de Mileto nació en esa ciudad donde vivió entre el último ter-cio del siglo XVII y la mitad de VI a. c. Cuentan que se distinguió enmuchas profesiones: astrónomo, político, ingeniero, financiero. Se le con-sideraba nada menos que como uno de los “ Siete Sabios de Grecia”.Despues de un viaje a ese país introdujo en Grecia la geometría egipciabasada en el triángulo. Se dice que era tan sabio que adivinó la ocurren-cia de un eclipse.

Para detalles de la filosofía de Tales no hay mejor fuente queAristóteles, quien afirma que Tales creía que el origen de todas las cosasdel mundo era el agua. Por eso el alimento de los animales es húmedo yla tierra flota sobre el agua. Según Tales el mundo estaba lleno de espíri-tus o almas.

Pero la contribución más importante de Tales a la filosofía es suintento de explicarse la naturaleza de todo lo creado, cosa que no se habíahecho antes en la historia. Tales no se pregunta por el origen del univer-so, sino por la verdad de la naturaleza.

LOS PITAGÓRICOS: PITÁGORAS El segundo grupo importante de filósofos griegos antiguos son los

pitagóricos, que deben su nombre a su fundador y primera gran figura.Debido a la conquista persa en Asia Menor, a fines del siglo VI, el culti-vo de la filosofía se traslada a Jonia a la llamada Magna Grecia (sur deItalia y Sicilia). Todo lo relacionado con este movimiento está envueltoen el misterio: la historia del grupo está llena de lagunas a lo que hay queunir las dificultades para su interpretación.

El grupo llegó a formar la Escuela Pitagórica, que logró mucha rele-vancia. Tenían sus propias normas, bien originales y varias prohibiciones.No ingerían habas ni carnes, ni usaban vestidos de lana. Otras regulacio-nes eran: no podían recoger lo que se había caído, ni atizar el fuego conhierro. La Liga Pitagórica tenía al principio una orientación antiaristocrá-tica, pero con el paso del tiempo formaron una agrupación de ese tipo conintervención en la política. Este cambio produjo una violenta reaccióncontra ellos, al punto de que fueron perseguidos y sus casas incendiadasy muchos de ellos murieron. Se dice que Pitágoras, el fundador, logróescaparse, pero murió al poco tiempo.

Entre las realizaciones de esa secta tenemos algunas de importancia.Le dieron una gran importancia a las matemáticas que la convierten en

una ciencia exacta e independiente. Hacían referencia a la relación entrelas matemáticas y la geometría, con muchos detalles sobre la misma. Nose detuvieron ahí e hicieron estudios y descubrimientos en la astronomía.Uno de sus líderes, Ecfanto afirmó haber descubierto la rotación de la tie-rra. Hicieron estudios muy profundos sobre la biología y descubrieron lasestrechas relaciones entre las matemáticas y la música.

La Escuela Pitagórica representa el primer intento de crear una filo-sofía que fuera capaz de explicarse el universo, el papel del individuo enel mundo y sobre la vida humana. Una de sus grandes preocupaciones fueel estudio del alma humana, llegando a crear su propia teoría sobre latransmigración o metempsicosis.

Como ya hemos visto Pitágoras fue el fundador de esta secta, peroson muy pocos los datos que tenemos sobre su vida y su obra. Algunosafirman que vivía en Samos, y luego se estableció en Crotona, ciudad dela Magna Grecia. Algunos investigadores sostienen que realizó variosviajes, entre ellos a Persia donde entabló amistad con el mago Zaratustra(no olvidemos el libro de Nietzsche titulado “Así habló Zaratustra”).Posiblemente no se ocupaba de las matemáticas – como lo hacía su escue-la- sino de cuestiones religiosas y filosóficas. Aristóteles no tenía un buenconcepto de los pitagóricos, como lo demuestran algunas frases sobreellos.

CUATRO GRANDES PRESOCRÁTICOS: HERÁCLITO,EMPEDOCLES, ANAXÁGORA Y DEMÓCRITO.

El gran filósofo Parménides que vive, piensa y escribe antes de losque vamos a estudiar ahora, afirmó que había descubierto que todas lascosas son entes, o sea que son (tiene existencia). El célebre filósofo luegoestudia las contradicciones que hay en esos conceptos. En seguida descu-brimos que este concepto del ente de Parménides está presente en los pro-blemas específicos que se plantean en la filosofía posterior. Comencemospor dar algunas ideas sobre Heráclito. Nació en la ciudad de Efeso, en elAsia Menor y vivió entre los siglos VI y V a. c. Algunos investigadoresafirman que pertenecía a la familia real, que estaba llamado a ser jefe dela ciudad, pero renunció a esos derechos para dedicarse a la filosofía porcompleto. Heráclito es el verdadero sucesor filosóficamente deParménides (uno de los cuatro grandes filósofos griegos), si nos atenemosa sus ideas. Heráclito criticaba y condenaba los ritos y cultos de la reli-gión del pueblo. Por eso y por su estilo, los griegos lo apodaban“Heráclito el Oscuro”. La metafísica del filosófo contiene algunas ideasde mucha originalidad. Comienza por referirse al movimiento, cambio,y variación de las cosas y emplea una idea que le ha dado la vuelta almundo “ Todo corre, todo fluye. Nadie se ha bañado dos veces en elmismo río”, porque el río se mantiene, pero el agua es siempre diferente.Siguiendo este pensar se refiere también al fuego, como la realidad menosconsistente.

Luego afirma que la guerra es le origen de todas las cosas. En otraspalabras, el conflicto, la lucha, las contrariedades, la discordia es elcomienzo de todo el universo. Otras de sus teorías sostiene que “escorrecto confesar que todas las cosas son uno”. Al meditar sobre lasabiduría sostiene que lo sabio es neutro. El pensador aconseja que debe-mos seguir lo común. De él es está frase: “Los que velan tienen unmundo común; pero los que duermen se vuelven cada uno a sumundo particular”. El individuo vigilante sigue lo común ( y llega a losabio) ; el mundo del sueño es el mundo particular de cada uno.

El individuo, como integrante del mundo está sujeto al devenir, o seaal movimiento del mundo (que ya hemos analizado). El hombre no llegaa convertirse en Dios, solamente en filósofo. Luego Heráclito llama laatención a esta contradicción: el hombre es un ser perecedero (el “todofluye”), y su ser eterno e inmortal. El objetivo cardinal de la filosofía deHeráclito es la interpretación del “ movimiento” como algo especial.

MIRADOR CONTEMPORANEO

Dr. Orlando Gómez-Gil

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200927

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

LOS SEIS GRANDES FILÓSOFOSPRE-SOCRÁTICOS PARTE I

Page 27: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 28

A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m.Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios

EESSCCUUCCHHEE AA DDEEMMEETTRRIIOO PPÉÉRREEZZ JJRR.. EENN RRAADDIIOO MMAAMMBBÍÍ

COMPARTA SUS COMENTARIOS Y MENSAJES INSPIRACIONALES

Buscando sus autores

MMEENN

SSAAJJEE

SS IINN

SSPPIIRR

AACCIIOO

NNAALLEE

SS

“Una vez el pequeño niño fue a laescuela. Era muy pequeñito y la escuelamuy grande. Pero cuando el pequeñoniño descubrió que podía ir a su clasecon solo entrar por la puerta del frente,se sintió feliz.

Una mañana, estando el pequeño niñoen la escuela, su maestra dijo: “Hoyvamos a hacer un dibujo”. Qué bueno–pensó el niño, a él le gustaba muchodibujar, él podía hacer muchas cosas:leones y tigres, gallinas y vacas, trenes ybotes. Sacó su caja de colores y comen-zó a dibujar.

Pero la maestra dijo: “Esperen, no eshora de empezar”, y ella esperó a quetodos estuvieran preparados. Ahora,dijo la maestra, “vamos a dibujar flo-res”. ¡Qué bueno! –pensó el niño, “megusta mucho dibujar flores”, y empezóa dibujar preciosas flores con sus colo-res.

Pero la maestra dijo: “Esperen, yo lesenseñaré cómo”, y dibujó una flor rojacon un tallo verde. El pequeño miró laflor de la maestra y después miró lasuya, a él le gustaba más su flor que lade la maestra, pero no dijo nada ycomenzó a dibujar una flor roja con untallo verde igual a la de su maestra.

Otro día cuando el pequeño niñoentraba a su clase, la maestra dijo:“Hoy vamos a hacer algo con barro”. ¡Qué bueno! pensó elniño, “me gusta mucho el barro”. Él podía hacer muchascosas con el barro: serpientes y elefantes, ratones y muñecos,camiones y carros y comenzó a estirar su bola de barro.

Pero la maestra dijo: “Esperen, no es hora de comenzar” yluego esperó a que todos estuvieran preparados. Ahora, dijola maestra, “vamos a moldear un plato”. ¡Qué bueno! pensóel niño. “A mí me gusta mucho hacer platos” y comenzó aconstruir platos de distintas formas y tamaños.

Pero la maestra dijo: “Esperen, yo les enseñaré cómo” yella les enseñó a todos cómo hacer uno profundo. “Aquí tie-nen”, dijo la maestra, ahora pueden comenzar. El pequeño

niño miró el plato de la maestra y después miró elsuyo. A él le gustaba más su plato, pero no dijo nada ycomenzó a hacer uno igual al de su maestra.

Y muy pronto el pequeño niño aprendió a esperar ymirar, a hacer cosas iguales a las de su maestra y dejó

de hacer cosas que surgían de sus propias ideas.Ocurrió que un día, su familia, se mudó a otra cosa y el

pequeño comenzó a ir a otra escuela. En su primer día declase, la maestra dijo: “Hoy vamos a hacer un dibujo”. Québueno pensó el pequeño niño y esperó que la maestra le dije-ra qué hacer.

Pero la maestra no dijo nada, solo caminaba dentro delsalón. Cuando llegó hasta el pequeño niño ella dijo: “¿Noquieres empezar tu dibujo?” “Sí”, dijo el pequeño “¿quévamos a hacer?” “No sé hasta que tú no lo hagas”, dijo lamaestra. “¿Y cómo lo hago?” –preguntó. “Como tú quieras”contestó. “¿Y de cualquier color?” “De cualquier color” dijola maestra. “Si todos hacemos el mismo dibujo y usa-mos los mismos colores, ¿cómo voy a saber cuál escuál y quién lo hizo?” “Yo no sé”, dijo el pequeñoniño, y comenzó a dibujar una flor roja con el talloverde”.

ENVÍELE SU RELATO AL 2700 SW 8 STREET, MIAMI, FLORIDA. 33135

UUNN NNIIÑÑOO

Page 28: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200929

UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA

SANTOS: Bartolomé Gutiérrez,Antolín, Elpidio, Filadelfo, Calixta,Ingrid, Raquel

FRASE DEL DIA:“Cuanto menor es elmiedo, tanto menor es elpeligro”.

Tito Livio

EFEMERIDES

1620.- El Mayflower parte desdePlymouth con 102 peregrinos.

1789.- El Congreso de los EE.UU. esta-blece el Departamento del Tesoro.

2001.- Unión Europea: Quince mil millo-nes de billetes y 50.000 millones de mone-das de euros comienzan a llegar en medio degrandes medidas de seguridad a los bancos,las oficinas de correos y algunos comerciosde los países de la zona euro.

2003.- Finaliza la tregua unilateral decre-tada por el Partido de los Trabajadores delKurdistán.

2004.- Un grupo armado iraquí asesina atres rehenes turcos.

2005.- La Guardia Nacional entra enNueva Orleans. El presidente Bush, critica-do por la lenta respuesta federal, visita laregión. El Congreso aprueba 10.500 millo-nes de dólares de emergencia.

2006.- La UE da un nuevo plazo a Iránpara que suspenda sus actividades de enri-quecimiento de uranio.

2007.- Las tropas británicas desplazadasen Basora(sur de Irak) comienzan a retirarsus cuarteles generales de la ciudad.

2008.- La tormenta tropical “Hanna” tocala isla de la Española y causa 167 muertos yuna treintena de desaparecidos en Haití.

SANTOS: Gregorio Magno, Sándalo(Sandalio), Eufemia, Antonio, Zenón

FRASE DEL DIA: “Lasimpatía mueve dos cuer-pos con una sola alma”.

Jovellanos

EFEMERIDES

1930.- Un huracándevasta Santo Domingo y

causa la muerte de más de 800 personas. 1998.- Estalla un MD-11 de la Swissair

frente a las costas de Nueva Escocia, enCanadá.

2004.- Un incendio en la Biblioteca de laDuquesa Ana Amalia en Weimar (Alemania)destruye 30.000 libros y causa daños enotros 40.000 volúmenes.

2005.- Bush envía a Nueva Orleans a7.000 soldados. Comienza la recogida decadáveres, mientras concluye la evacuacióndel Superdome.

2006.- El presidente iraní, MahmudAhmadineyad, comunica al secretario gene-ral de la ONU, Kofi Annan, que no renuncia

al enriquecimiento de uranio.2007.- El presidente Bush visita por sor-

presa, la base aérea estadounidense de AlAsad (Irak), y anuncia posible reducción tro-pas.

2008.- El Parlamento de Georgia revocael estado de guerra, declarado el 9 de agos-to, y mantiene el de excepción en Osetia yAbjasia.

SANTOS: Rosalía, Moisés, Marcelo,Rufino, Máximo, Teodoro, Océano,Julián

FRASE DEL DIA:“Vivir es sentir la vida;es tener sensaciones fuer-tes”.

Sthendal

EFEMERIDES

1882.- Se inaugura la primera red de ilu-minación eléctrica en New York.

1933.- Ramón Grau San Martín accede alpoder en Cuba e impone un gobierno dirigi-do por Fulgencio Batista.

1993.- Se inaugura la nueva catedral deManagua, capital de Nicaragua.

2004.- El juez argentino Jorge Urso, queinvestiga la “Operación Cóndor”, ordena laprisión preventiva para dieciocho represoresde la última dictadura militar, entre ellosJorge Videla y Antonio Bussi.

2005.- EE.UU. solicita a la UE y a laOTAN ayuda de emergencia para afrontarlas consecuencias del “Katrina”.

2006.- Israel e Hizbulá aceptan la media-ción de la ONU para canjear presos.

2007.- Comienza en Sídney (Australia) elForo de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

2008.- John McCain acepta la candidaturarepublicana a la presidencia de EEUU, des-pués de que el día anterior lo hiciera SarahPalin a la vicepresidencia, durante la con-vención del Partido Republicano.

SANTOS: Lorenzo Justiniano,Taurino, Victorino, Herculano, Rómulo,Eudosio

FRASE DEL DIA: “Yosoy: yo y mi circunstan-cia”.

Ortega y Gasset

EFEMERIDES

1936.- La estadouniden-se Beryl Markham sobre-

vuela en solitario el Atlántico en direccióneste-oeste. Es la primera mujer que lo consi-gue.

1957.- En Cienfuegos (Cuba), 200 mari-nos y numerosos civiles simpatizantes con elMovimiento 26 de Julio se sublevan contraFulgencio Batista.

1972.- El comando palestino SeptiembreNegro asesina a 11 atletas israelíes captura-

dos en la Villa Olímpica, mientras se dispu-tan los Juegos Olímpicos de Munich.

1997.- Muere la Madre Teresa de Calcuta. 2006.- El Tribunal Electoral proclama a

Felipe Calderón presidente electo deMéxico. López Obrador rechaza el fallo porsupuesto fraude electoral

2007.- Dos alemanes y un turco son dete-nidos en Alemania como miembros de ungrupo que planeaba atentados a gran escala.

2008.- La secretaria de Estado de EEUU,Condoleeza Rice visita Libia y se entrevistacon su líder, Muamar Gadafi.

SANTOS: Nuestra Señora de las Viñas,Eleuterio, Fausto, Eugenio, Eva

FRASE DEL DIA: “Elamor no tiene edad;siempre está naciendo”.

Blaise Pascal

EFEMERIDES

1978.- Los presidentesde Egipto, Anuar El Sadat,e Israel, Menahem Beguin firman los acuer-dos de paz para Oriente Medio en CampDavid, EEUU.

2006.- La joven austriaca NataschaKampusch cuenta en una entrevista televisa-da aspectos del secuestro que la mantuvoencerrada durante más de ocho años.

2007.- Muere Luciano Pavarotti, el tenorde “la voz divina”.

2008.- El viudo de la asesinada BenazirBhutto, Asif Alí Zardari, del Partido Popular(PPP) es elegido presidente de Pakistán ensustitución de Pervez Musharraf.

SANTOS: Regina, Albino, Almundo,Tilberto, Pánfilo, Teodorico, Vivencio,Bono

FRASE DEL DIA:“Todo error sinceromerece respetuosa consi-deración”.

José Ingenieros

EFEMERIDES

1955.- Se concede enPerú el derecho al voto a las mujeres.

1986.- El general Augusto Pinochet saleileso de un atentado en el que murieroncinco personas.

1987.- Más de 200 personas muertasy cerca de un millar de desaparecidas acausa de las lluvias torrenciales caídasen Maracay (Venezuela).

2004.- El huracán “Frances” causamás de veinte muertos a su paso porBahamas y los estados de Florida yGeorgia (EEUU).

2005.- Kofi Annan se responsabiliza delas irregularidades en la gestión del progra-ma “Petróleo por Alimentos” al presentar elinvestigador Paul Volker su informe alConsejo de Seguridad.

2006.- Tony Blair anuncia que dejará lajefatura del gobierno británico en un año,tras la dimisión el día anterior de ocho dipu-tados laboristas en protesta contra su lideraz-go.

2007.- Las autoridades estadounidensesobtienen una copia del nuevo vídeo deOsama bin Laden, difundido con vísperasdel sexto aniversario del 11-S.

2008.- El Gobierno estadounidense anun-cia que intervendrá las dos mayores compa-ñías hipotecarias del país, Fannie Mae yFreddie Mac, para evitar su hundimiento.

SANTOS: La Natividad de SantaMaría Virgen, Nuestra Señora deGuadalupe, Alta Gracia, María de lasVirtudes

FRASE DEL DIA: “Lainfancia muestra al hom-bre, como la mañanamuestra al día”.

Milton

EFEMERIDES

1961.- Gritos contra latiranía en las nuevas festividades de laVirgen de la Caridad del Cobre, patrona deCuba, grupos numerosos de cubanos gritan:¡Viva Cristo Rey!, ¡Abajo el comunismo! y¡Abajo Fidel!, en las calles de La Habana,especialmente en la Calle Reina, se celebra-ba el Congreso Nacional Católico.

1994.- Berlín despide con los honoresmilitares a los últimos soldados de las trespotencias aliadas (Reino Unido, Francia yEEUU).

2000.- Se clausura la Cumbre del Mileniode la ONU, que reunió a 146 jefes de Estadoo Gobierno en Nueva York.

2003.- Ahmed Qurea “Abu Alá” acepta elcargo de primer ministro palestino.

2005.- El presidente ucranio, VíctorYúschenko, cesa al Gobierno en pleno por“falta de espíritu de equipo”.

2006.- Tres bombas cerca de una mezqui-ta en Malegaon (India) causan 31 muertos.

2007.- Un atentado terrorista en la ciudadcostera argelina de Dellys causa 30 muertosy 47 heridos.

2008.- El Gobierno estadounidense can-cela el acuerdo de cooperación nuclear conRusia por su ofensiva militar en Georgia.

SEPTIEMBRE 2

SEPTIEMBRE 7

SEPTIEMBRE 6 SEPTIEMBRE 8

SEPTIEMBRE 4

SEPTIEMBRE 5

SEPTIEMBRE 3

El Mayflower

John McCain

LucianoPavarotti Virgen

La Caridad del Cobre

George Bush

CondoleezaRice

AugustoPinochet

Obtenga el libro““UUNN DDÍÍAA CCOOMMOO

HHOOYY””

Con las efemérides y conmemoraciones delos 365 días del año.

Por $ 19.99

Al 2700 SW 8 StreetMiami, Florida 33135

O:

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Page 29: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com30

El pecado de los cubanos

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Andy Bergen

Un orgulloso estadounidense que admiraa los cubanos.

El primer pecado del cubano fue su apreciodesmedido por el standar de vida y el progre-so. El segundo pecado fue que antes de 1959su moneda nacional valía más que el dólar. Eltercer pecado fue hacerle la música al mundo.

Pero el peor pecado de los cubanos fuelevantar una gran ciudad de lo que fuera unterreno pantanoso en Florida para convertirlaen el puerto estadounidense hacia lasAméricas y un punto obligado del turísmomundial. Quien le niegue este pecado a losindustriosos cubanos, está divagando o es unacomplejado.

Entonces, ¿los cubanos son malos, regula-res o simplemente muy buenos?

Jesucristo dio una pauta para la conductahumana cuando dijo: “Por sus obras losconoceréis”. Así que ya tienen en Miami unaregla para medir a los cubanos.

Yo no soy de ascendencia cubana. Tampococreo que los cubanos lo sean, pues los verdade-ros cubanos fueron los Taínos, los Siboneyes yGuanajatabeyes que poblaban la hermosa isla.Pero fueron exterminados por quienes luegodieron origen al nuevo pueblo cubano.

Creo que la expresión “cubano” vienesiendo como un título de nobleza. No sepuede decir siquiera que cubano sea unaraza. En el pueblo cubano hay de todo: blan-cos, europeos, negros, mulatos y hasta asiáti-cos. Puedes encontrarte a un chino bailandorumba y diciendo: “¿Qué volá, mi socio?”.

A mi entender, el cubano no es más que unproyecto genético bien concebido en un lugarllamado Cuba. Creo realmente que el cubanoes distinto a todos los demás latinoamerica-nos. Tal vez sea su posición geográfica o suherencia euro-africana la que los hace tanespeciales.

Los cubanos hablan alto , gesticulan conlas manos, son prepotentes y se ríen de todoel mundo, pero también de ellos mismos y desus desgracias. De su dolor sacan arte y de sualegría hacen verdaderas zarzuelas. El cuba-no no suele ser racista, pero sí clasista. “Lobueno que tiene Miami es que aquí todaslas aguas cojen su nivel”, me dijo una vez

un amigo cubano refiriéndose a las castassociales, supuestamente eliminadas en Cubapara que la chusma se mezcle con las capasaltas y educadas. Sin embargo, el cubanoliberó al negro mucho antes de que losnegros estadounidenses fueran libres. EnCuba nunca se les llamó afrocubanos sino,simplemente cubanos. El negro de Cuba estan cubano como el blanco mestizo.

No obstante, los cubanos, en especial los deMiami, son uno de los pueblos más vilipen-diados en el mundo. Creo sinceramente quehay mucha envidia en estas críticas. Molestamucho su éxito extraordinario, sus cinco con-gresistas en el Congreso de EE.UU., su enor-me poder económico, su influencia política, suafán de trabajo y progreso, la imposición de suidioma y sus costumbres, y mucho más.

El cubano, por su ingenio y laboriosidad,nunca podrá escapar a su destino. Siempretendrá a su lado al hermano Caín, al amigoCaín, a todas esas razas y etnias que nosoportan el éxito de los demás y quierenaplastar a los triunfadores.

Yo vivía en Miami en los años 60, cuandolos cubanos empezaron a llegar en grandescantidades. No tenían nada, sólo un granorgullo y el inmenso dolor de haber tenidoque dejar a su bella isla detrás. Pronto me dicuenta de que esta gente no había llegado aEstados Unidos en busca de un plato decomida. Venían con alma de colonizadores,en busca de progreso y libertad de ideas yexpresión; y conquistaron estas tierras, paraluego levantar a la gran urbe cosmopolita quees el Miami de hoy. ¿Qué habría sido de laisla de Cuba si a su pueblo no le hubierantruncado la creatividad y el espírituempresarial? Probablemente sería la verda-dera “Perla de las Antillas”, envidia deAmérica Latina y de muchos pueblos más.

Los cubanos son comparables con lacomunidad judía e italiana en EstadosUnidos, que se levantaron triunfantes des-pués de años de vicisitudes. ¿Qué sería deMiami si algún día se marchan los cuba-nos? Ningún otro pueblo lograría imprimirletanto sabor y alegría a la ciudad de Miami.Por eso me gusta tanto la letra de la canciónde la cantante cubana Marisela Verena, nos-otros los cubanos y el resto de la humani-dad .

Page 30: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.comMIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200931

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

WASHINGTON - “Ayer”, reza el correoelectrónico de Allen, un Marine destacado enAfganistán, “Doné sangre porque un Marine,mientras estaba de patrulla, pisó el detonador(de una mina) y perdió ambas piernas”.Después “fue ingresado otro Marine con unaherida de bala en la cabeza. Ambos fallecieronesta mañana.”

“Siento el drama”, escribe Allen, un entu-siasta soldado de infantería dispuesto a morir“para que cada uno de vosotros podáis enveje-cer.” Dice: “Yo he puesto todo en manos deDios”. Y: “Semper Fidelis”.

Allen y otros entre lo mejor de los Estados Unidos también estánen manos de Washington. Esta ciudad debe de tener fe en ellos invir-tiendo rápidamente el rumbo de la participación estadounidense enAfganistán, donde, según el comandante neerlandés de las fuerzas de lacoalición en una provincia del sur, recorrer la región “es como recorrerel Antiguo Testamento.”

La estrategia estadounidense - protecciónde la población - requiere de un número pro-gresivamente mayor de efectivos, al tiempoque los estadounidenses están progresivamentemás impacientes con “el deterioro” de las con-diciones (explica el Almirante Mike Mullen,jefe del Estado Mayor Conjunto). La guerra yaes casi un 50 por ciento más longeva que laimplicación norteamericana en las dos guerrasmundiales juntas, y el apoyo de la OTAN esvacilante y a menudo ridículo.

La estrategia norteamericana consiste en“sanear, conservar y construir”. ¿Barrer? Lasfuerzas de los talibanes pueden evaporarse yluego volver, seguras de que los efectivos esta-dounidenses serán siempre demasiado escasospara conservar los avances. De ahí que la cons-trucción de la identidad nacional sería imposi-ble incluso si supiéramos cómo, e incluso siAfganistán no fuera el segundo peor lugar paraintentarlo: la Brookings Institution enumera aSomalia como la única nación con un estadomás débil.

El historiador militar Max Hastings dice que Kabul sólo controla untercio del país - “control” es un concepto elástico - y “‘nuestros’ afganospueden resultar no ser más viables de lo que lo fueron ‘nuestros’ vietna-mitas, el régimen de Saigón.” Apenas 4.000 Marines disputan el controlde la provincia de Helmand, que tiene el tamaño de Virginia Occidental.El New York Times cita a un oficial destacado en Helmand diciendo quesólo cuenta con “agentes de policía que roban y un pequeño grupo de sol-dados afganos que dicen que están aquí ‘de vacaciones’”.

Los 23.000 millones de dólares del PIB de Afganistán suponen unvolumen comparable al de Boise. La doctrina de la contrainsurgenciaenseña, no muy amablemente, que el desarrollo depende de la seguridad,y que la seguridad depende del desarrollo. Tres cuartas partes de la pro-

ducción de dormidera de opio de Afganistán provienen de Helmand. Enlo que debería llamarse Operación Sísifo, los funcionarios norteamerica-nos instan a los agricultores a sembrar otros cultivos. ¿Escarola, tal vez?

A pesar de que la violencia estalló en todo el país después de, y enparte gracias a tres comicios electorales, las recientes elecciones enAfganistán se consideran “cruciales”. ¿Para qué? Concurrieron, se fue-ron, no alteraron los fundamentos, todos los cuales militan contra el“éxito” americano, signifique lo que eso signifique. ¿Creación de ungobierno central efectivo? Afganistán nunca ha tenido uno. El embaja-dor estadounidense Karl Eikenberry espera una “renovación de la con-fianza” del pueblo afgano en el gobierno, pero The Economist describeal gobierno del Presidente Hamid Karzai - su compañero de lista a lavicepresidencia es un traficante de drogas - como “tan inepto, corruptoy rapaz” que a veces la gente desea la restauración de los señores de laguerra, “que eran menos corruptos y menos brutales que los del ramode Karzai.”

El Almirante Mullen habla de combatir “la cultura de pobreza” deAfganistán. Pero eso llevó décadas tan sólo dentro de unos pocos kiló-metros cuadrados del sur del Bronx. El General Stanley McChrystal,

comandante estadounidense en Afganistán,cree que los programas de empleo y los servi-cios públicos a nivel local pueden persuadir amuchos “guerrilleros accidentales” de abando-nar a los talibanes. Pero antes de iniciar el NewDeal 2.0 en Afganistán, la administraciónObama debería preguntarse: si las fuerzas esta-dounidenses están destacadas para evitar elrestablecimiento de bases de al-Qaeda - evi-dentemente no las hay ya - ¿no habría de haberinvasiones de construcción de la identidadnacional en Somalia, Yemen y otros vacíos desoberanía?

El número de efectivos estadounidenses seestá incrementando de 21.000 a 68.000, lo queeleva el total de la coalición a 110.000 efecti-vos. Cerca de 9.000 son de Gran Bretaña,donde el apoyo a la guerra está disminuyendo.La teoría de la contrainsurgencia indica en loreferente al tiempo y la relación de efectivosnecesarios para proteger a la población que, anivel nacional, Afganistán necesita cientos demiles de tropas de la coalición, tal vez durante

una década o más. Eso es inconcebible.

De manera que en su lugar, el número de efectivos debería reducir-se para cumplir una política integralmente revisada: Estados Unidosdebe hacer sólo lo que se pueda hacer desde la costa, usandoInteligencia, aviones no tripulados, misiles de crucero, ataques aéreos yunidades de las fuerzas especiales pequeñas y contundentes, concen-trándose a lo largo de los 2.400 kilómetros de porosa frontera conPakistán, el país que importa realmente.

El genio, decía De Gaulle recordando la decisión de Bismarck dedetener a las fuerzas alemanas a las puertas de París en 1870, a vecesconsiste en saber cuándo parar. El genio no está obligado a reconocerque en Afganistán, cuándo significa ahora mismo, antes de que másvalor americano, como el de Allen, se pierda.

SABER CUÁNDO PARAR EN AFGANISTÁN

La estrategia norteame-ricana consiste en“sanear, conservar y

construir”. ¿Barrer? Las fuer-zas de los talibanes pueden eva-porarse y luego volver, segurasde que los efectivos estadouni-denses serán siempre demasia-do escasos para conservar losavances. De ahí que la construc-ción de la identidad nacionalsería imposible incluso si supié-ramos cómo, e incluso siAfganistán no fuera el segundopeor lugar para intentarlo: laBrookings Institution enumeraa Somalia como la única nacióncon un estado más débil.

GEORGEWILL

Page 31: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com32

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

ARQUITECTO REY REGALADOAl celebrar su onomástico

este lunes 7 de septiembre,hacemos llegar un saludobien caluroso al respetadoarquitecto Rey Regalado,I n s p e c t o r J e f e d e lD e p a r t a m e n t o d eEdificaciones de la Ciudadde Hialeah, a quien avala unespléndido historial profe-sional a través de una impe-cable hoja de grandes reali-zaciones.

Al saludarlo, en unión desu esposa, la señora OlgaRegalado , or iunda delmunicipio matancero de SanJosé de los Ramos, le exten-demos la más calurosa de lasfelicitaciones en ese día enel cual tendrán la oportuni-dad de testimoniarlo junto asus seres queridos cuantosle conocen y tratan.

¡Felicidades!

“UN VERDADEROCONCIERTO”

Director:Quiero hacerle llegar mi alegría, pues se Ud. la

compartirá con este “cubano libre”, que gustavaticinar lo que a política se refiere.

Le digo, hace un tiempo me referí a las organi-zaciones mundiales y traté de poner al descubier-to un montón de funcionarios de esas llamadasorganizaciones mundiales. Pero hoy la razón measiste. El sonado caso de Honduras, en el que novoy a detenerme por lo mucho que ya se ha dichoal respecto.

Ha visto director, cuanto descaro en el Insulza,de la OEA digna representación de lo hablado,queda claro que las tendencias de estos funciona-rios se traslucen en las organizaciones a las querepresentan.

¡Cuidado! Con la democracia. El PresidenteObama y los Clinton todos juntos “abanderados”de la democracia. Pero por las posiciones asumi-das podemos casi categorizar que se parecen unpoco a los comunistas, ¿No será que se estáncontagiando?

Creo es muy sano llamar la atención al respec-to no sea que disfrazados de demócratas nos sor-prendan.

¡Viva la democracia! abajo el comunismo ytodos los que lo defiendan.

Cosme Cuenca DíazWinston Salem N.C.

¡Viva la democracia!

Director: Mucho se ha hablado,escrito, y reflexionado y se

seguirá haciendo, aún después de efectuado el“Concierto por la Paz” del cantautorColombiano Juanes y sus invitados, el próximo20 de Septiembre en la Plaza Cívica de LaHabana (ahora de la Revolución) junto a artistasdel patio comprometidos con el régimen.

Hemos oido diferentes opiniones de líderes delexilio, artistas, periodistas, analistas políticos,disidentes en Cuba y al plueblo en general, unos afavor y otros en contra de dicho concierto.

Pero todo esto en especial a nosotros losCubanos, que vivimos fuera de nuestra isla, nopor deseos propios, si no porque fuimos casiexpulsados, por un régimen comunista-totalita-rio que viola todos los derechos de sus ciudada-nos, que ha asesinado, encarcelado, y persegui-do a su pueblo por más de 50 años, nos resultaverdaderamente “muy extraño” la realizaciónde un Concierto por la Paz en un lugar comonuestra Cuba donde su Libertad, su Paz, y suProgreso han sido secuestrados por una pandi-lla de privilegiados, dirigida por los hermanosCastros.

Verdad que resulta algo extraño ver alGobernador Bill Richardson del estado de NuevoMéxico viajar a La Habana por una semana,supuestamente a hacer contratos comerciales de suEstado (esto no es lo extraño, ya lo han hechootros) sino a ofrecerse como mediador entre la dic-tadura y el exilio Cubano en los Estados Unidos.

A su vez el tirano Fidel Castro le deseó suerte aRichardson en su empeño y este desde Cubaexpresó su apoyo a Juanes en su plan artístico.

¿Verdad que todo esto suena muy mal?,Juanes estará desafinando, y después dicen que elconcierto musical no es político.

Muchos artistas cubanos tuvieron que abandonarsu Patria y fueron totalmente censurados, como,Olga Guillot, Roberto Torres, Gloria StefanWilly Chirino, Amaury Gutierrez, AlbitaRodríguez, Maricela Verena y muchos másdesearían cantar en una Cuba Libre. Por ellosumandome al deseo de muchos otros sería buenomostrarle al mundo y a los cubanos de la Isla quelos artistas cubanos desterrados saben cantarle a supueblo y hacer un verdadero concierto por laLibertad en el corazón del sufrido exilo La Ciudadde Miami.

Isidoro TejedaTampa, Fl.

Page 32: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200933

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

En conmemoración de los hechos del 11 deseptiembre de 2001, la emisora Radio Paz deMiami y los Guías Espirituales en el Exilio rea-lizarán una Vigilia Ecuménica por la Paz, par-tiendo a las 7 de la noche de la Iglesia de SanJuan Bosco y terminando varias cuadras mástarde con oraciones y meditaciones en laPrimera Iglesia Presbiteriana de Miami. Esta esla tercera vigilia que se realiza con este propósi-to. El público está invitado a participar. “Milesde vidas se pierden en ataques terroristas,

guerras y conflictos armados alrededor del mundo y es por esoque debemos unirnos a orar por la paz”, dijo Isaúl González,gerente de Radio Paz.

CARA, un centro de investigación del apostolado que tiene susede en la Universidad de Georgetown, ha publicado un informeque revela que “más del 75 por ciento” de los varones en órdenesreligiosas de la Iglesia Católica Romana tiene 60 años o más. Lacifra para las mujeres es de 90 por ciento. El informe tambiénseñala que numerosos jóvenes no han tenido los necesarios contac-tos con líderes de la iglesia para optar por la vida religiosa.También se notó el “progresivo envejecimiento” de las congrega-ciones religiosas.

Ya ha comenzado a filmarse en Miami, El Celibato, una cintacinematográfica producida por el pastor evangélico, actor y empre-sario venezolano Steve Bocaranda de Bocaranda Films. La obratrata sobre el sacerdote “Roberto” que lucha entre su llamado alministerio sacerdotal y su amor por una joven de su congregación.El papel principal está a cargo de Bernhard Seifert, actor mexicanoque ya ha realizado varias telenovelas para Univisión como“Tierra de Pasiones”. Las primeras tomas fueron hechas en laIglesia Episcopal de Todos los Santos de Miami.

En Caracas y otras ciudades venezolanas se han realizado mani-festaciones protestando por el proyecto de la Ley Orgánica deEducación, que fue aprobada súbitamente sin el aporte de las orga-nizaciones de la sociedad civil. Los obispos católicos romanos dije-ron en un documento que la ausencia de consulta “obstaculiza labúsqueda del bien común de la sociedad”. Según observadores,el proyecto elimina la enseñanza religiosa.

El parlamento sueco se ha sumado al corto número de paísesque permiten el matrimonio entre personas del mismo sexo. Lavotación fue de 261 legisladores a favor y 22 en contra. A fines delsiglo XVI el luteranismo se convirtió en “religión del estado” aun-que en años recientes se han hecho varias enmiendas.

La asamblea general de la Iglesia Evangélica Luterana en EstadosUnidos (ELCA) decidió el 21 de agosto abrir el ministerio de la iglesiaa pastores y otros profesionales eclesiásticos que viven en relacionesestables con personas del mismo sexo. La resolución pasó con 559 votosa favor y 451 en contra y elimina todas las regulaciones anteriores quelimitaban el ministerio de homosexuales a no ser que fueran célibes.

RAPIDÍSIMAS

La intervención fue breve. El l de agosto de 1908, se cele-braron elecciones para todos los cargos provinciales y munici-pales. Concurrieron a estas elecciones los partidos Liberal, elLiberal Histórico, y el Conservador Nacional. RamiroGuerra: los dos primeros constituían las partes en que sehallaba dividido el que en 1906 se había solidarizado con lainsurreción contra el gobierno de Estrada Palma. El tercero,bajo la presidencia de Enríque José Varona quería mostrarcomo se podía luchar por el poder sin recurrir a la violenciade que tan amarga experiencia tenía el pueblo cubano. “Losresultados colocaron a los conservadores en primer lugar, losliberales históricos en segundo y a los liberales en tercer lugar.Los liberales y los liberales históricos eran lidereados porAlfredo Zayas y José Miguel Gómez respectivamente, ambosaspirantes a la presidencia de la República. Quedaba demos-trado que si las dos vertientes de los liberales se unían, tendrí-an la oportunidad de ganar las elecciones contra los conserva-dores.

Los conservadores postularon a Mario G.Menozal y aRafael Montoro para la presidencia y vicepresidencia. El pri-mero era ingeniero y y había sido Mayor General del EjércitoLibertador, exitoso en sus empresas agrícolas e industriales.Montoro era abogado, orador grandilocuente, y había exhibi-do sus luces en la propaganda autonómica durante la coloniaespañola. Los liberales postularon a José Miguel Gómez y aAlfredo Zayas. Gómez había sido Mayor General delEjército Libertador, miembro de la ConvenciónConstituyente de 1901, líder político en Las Villas, y buenorganizador. Por su parte, Zayas era un hombre de letras,orador, agente revolucionario en La Habana en los tiemposde Valeriano Weyler, y había sido juez municipal, subsecreta-rio de despacho, concejal, convencional, senador y miembrode la Comisión Consultiva. Las elecciones para la Cámara secelebraron el 14 de noviembre de 1908 y los liberales ganaronen las seis provincias, la presidencia, la vicepresidencia y las24 senadurías de la República. El PresidenteTheodoreRoosevelt fijó la fecha para la transferencia de poderes parael 28 de enero de 1909, aniversario del nacimiento del Apóstola sugerencia del patriota Enrique Loynaz del Castillo. Todoslos procesos se aceleraron, y el Senado y la Cámara deRepresentantes comenzaron sus sesiones el 13de enero de1909. El Gobernador Charles Magoon señaló el mediodía del18 de enero de 1909 para la transferencia de poderes. Tomóposesión Alfredo Zayas, Vicepresidente, ante el Senado. A lasdoce, llegaron al Palacio Presidencial Magoon y el PresidenteGómez. Los esperaban el Tribunal Supremo de Justicia, elCongreso en pleno y funcionarios. En el balcon, frente a laPlaza de Armas y la muchedumbre que asistía, se efectuó eltraspaso de poderes. Comenzaba una nueva etapa en el des-arrollo de la República.

HHiissttoorriiaa ddee CCuubbaaPor Ramón Bonachea

SECCIÓN DE HISTORIA

GOBIERNO INTERVENTOR

Obispo Onell Soto

Page 33: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 34

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

NECESARIA ACLARACIÓNDirector:Una breve nota para el cantante de música

popular Carlos Manuel, a quien admiro y mehe convertido en su fan por la preciosa vozque tiene y por la cual debe darle gracias aDios. Carlos Manuel, Juanes no es ningúnincauto, que no conoce de política y muchomenos de la situación que ha padecido ysigue padeciendo el pueblo cubano, sobreto-do viviendo en Miami, como tú planteasteen el programa de Oscar Haza.

Haciendo un recuento de su inocente tra-yectoria, Juanes cantó y participó en un con-cierto en Chile en homenaje al presidentecomunista Salvador Allende. Además haydeclaraciones grabadas elogiando los discur-sos de dos asesinos del pueblo cubano, FidelCastro y el Ché Guevara.

El puede ir a Cuba a cantar, pero que no nosdiga que no sabe de política. A visitar a loshermanos Castro han ido muchos comunistas,cantantes, músicos, artistas, intelectuales, bai-larines. Así que uno más no importa.

Para los que han manifestado que Juanesva a llevar un momento de felicidad y solazno se como se puede ser feliz cuando un niñova a la escuela con un vaso de agua con azú-car por todo alimento. Y llevamos 50 años deesclavitud, torturas,ejecuciones. No se si elcantante Juanes se ha olvidado que FidelCastro se robó todo en Cuba.

Una aclaración para los “sabiduchos” quecritican el acto realizado por VigiliaMambisa rompiendo los discos de Juanes,hasta lo han tildado este hecho de métodosnazistas.

Ahora bien cuando la Segunda GuerraMundial habían dos ejércitos enfrentados,uno el nazi-facista-nipon y el otro de las fuer-

zas aliadas. Losdos ejércitosusaban todo tipode armamentosaviones, submarinos,cañones, tanques, ametra-lladoras, bombas. Pero laintención, el propósitoeran bien distintos.

Otro ejemplo similar: los delicuentes, elhampa utilizan armas para sus fechorías. Lapolicía también utiliza armas. ¿Se puedecatalogar igual a los dos bandos? Dependede la intensión y el propósito con que se rea-licen los actos, no es lo mismo para imponerel comunismo, la esclavitud y las torturasque batallar para librarnos de ellos.

Por último dos pequeños comentarios. Elpresidente Obama, por cuyas venas corre san-gre musulmana, está creando un gobierno“supra”, con personas designadas por él conmayor poder que los secretarios del GabineteEjecutivo. Estos personajes no tienen quepasar por el filtro del Congreso. Se les llama“Zares” y van responder directamente al pre-sidente.

Pero hay algo aún más peligroso: la crea-ción de una fuerza militar (guardia civil omilicia) que va a responder directamente alpresidente Obama.

Esto no se comenta en los medios noticio-sos latinos porque sus fuentes son de un solobando. Otra frustración más.

Por lo que es válida la aclaración antetanta ingenuidad cuando de comunistas setrata.

Robert BeharMiami Beach, Fl.

CASTRO:“EL PITIRRE EN EL ALAMBRE”

Director:Hoy voy a escribir sobre otra clase de

cubanos ; aquellos que han seguido al tiranode Castro por todo este interminable tiempo.No aludo a los cubanos de a pie, a los humil-des que no han tenído oportunidad de nada,sino a los satélites del castrismo.

¿Cuáles de los satélites han podidoescribir páginas de valor y prosperidad?Ninguno .¿Verdad?

Los que hoy se encuentran en las esferasdel desgobierno Castro-comunista, estáncomo “el pitirre en el alambre”, según elrefranero cubano, significa mecidos por elviento o lo que es lo mismo en cualquiermomento son derribados, marcados y destru-ídos. Natural. Siempre esto acontece entretraidores. La deslealtad, la falta de decoro, yde honestidad , siempre habita en ellos. Los“lamebotas” de los hermanos Castro en el

más inesperado momento tienen su mereci-do, una larga lista de ellos han servido de “chivo expiatorio”, con la finalidad de encu-brir toda clase de fechorias hechas por los“hermanitos” para sostenerse en el poder.Desde droga, objetos de arte, marfíl, en finque de los Castro ni los elefantes se han sal-vado- recordar el caso Ochoa y sus secuaces-otra fuente de riquezas han sido los construc-tores, médicos, y maestros desplegados portodos los países a los que él les pueda sacaralgo de ganancia.

Nada. Que de los cubanos que le hanhecho el juego parte del pueblo y otra partede sus seguidores allegados, de tanto repetirPatria o Muerte, el sátrapa, le ha dado elgusto de al menos la muerte le dará.

Pedro León LópezSpokane, W A.

ABRE ZOE VALDÉS “ARS ATELIER”EL DÍA DE LA CARIDAD EN PARÍS

Ricardo Vega colocandoel cartel en la marquesina.

A una cuadra del Centro Georges Pompidou y justo allado de la Maison de la Poésie, Théatre Moliére.

Para este martes 8 de septiembre, a las 6:30 P.M., en el 84, rue Quincampoix,75003, París (cerca del Centro Georges Pompidou), está señalada la apertura del Salón“Ars Atelier”, en una de las ubicaciones más apetecidas de la capital francesa donde alos sobrados dotes de la reenombrada escritora se unirá una buena dosis de cubanía ypatriotismo criollo libre, en contraste con los tantos esfuerzos de constante penetraciónde la tiranía en Europa.

“POESÍAS Y CANCIONES”1

Señores, quiero entenderporqué van esos cantantes,

a cantarle al muerto andantey al resto de Lucifer.

También quiero comprender, porqué tanta división

formando una confusiónentre todos los hispanosy más entre los cubanos.Que odian la revolución.

2Quisiera hacerle entender

que van con la “panza” llenay que no les causa pena.

Que allá no haya que comer.Debieran de comprender,que Cuba es una prisión.

Donde descansa un millónde lápidas clandestinas,

y que la patria está en ruinas, por esa revolución.

3Ellos van a festejar,

al más asesino y cruelque nunca ha tenido hiel

a la hora de fusilar.Este déspota ejemplarpálido como una araña

que con el pueblo se ensañaen no darle libertadaplicando su maldad

mientras espera “ La Guadaña”.

4Ya al murmullo del riachuelo

perdió su ritmo habitual y se ha secado el caudalde tanto luto y desvelo.

Ya no adornan nuestro suelo la Palma Real, ni la caña

ya no hay brisa en la mañanase evaporó la alegría Más decoroso sería

que no vayan a La Habana.René Rodríguez Pozo. M.M.

Unión City. N.J.

Presentan libro Memorias deFrancisco H. Tabernilla Palmero

Ediciones Universal invita a la presentacióndel libro Palabras Esperadas Memorias deFrancisco H.Tabernilla Palmero, del historia-dor y periodista Gabriel E Taborda.

Tendrá a su cargo la presentación el Dr.

Orlando Gómez Gil, Escritor y ProfesorEmérito, y se efecturá el próximo 12 de sep-tiembre a la 1:00 p.m. en el local deEdiciones Universal ubicado en el 3090SW. y la 8 calle.

Page 34: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.comMIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200935

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

LLAA DDEESSEESSPPEERRAADDAABBÚÚSSQQUUEEDDAA DDEE LLAA

IIMMPPUUNNIIDDAADDEn la Cumbre Presidencial de la Unión de Naciones

Suramericanas (UNASUR), una alianza forjada por el dictadorvenezolano Hugo Chávez e integrada por los sumisos presidentes deBolivia, Ecuador y Nicaragua, prácticamente impuso a Colombiaun asiento en el banquillo de los acusados.

Ni Chávez, ni Correa, ni Morales, ni Ortega, fueron lo necesa-riamente honestos para aceptar sus contactos con Rusia, Irán ySiria, países jurados enemigos de la civilización occidental. No men-cionaron a la flota rusa de guerra paseándose por mares americanosni a los compromisos con el dictador de Irán para enfrentarse even-tualmente a los Estados Unidos. Sin embargo lanzaron gritos de gue-rra porque Colombia, haciendo uso de su legítima soberanía, ha fir-mado tratados con los Estados Unidos para establecer siete basesmilitares de vigilancia contra el terrorismo y el trasiego de la droga.

El presidente Uribe se ganó el respeto de sus más pondera-

dos colegas de América, al afirmar sus derechos como presiden-te de un país libre y soberano, capaz de retar las insolencias y laprepotencia de Hugo Chávez, el que cuando habla de intromi-sión foránea en los asuntos de su gobierno, provoca el asombrode todos los que le oyen, por su desfachatez y su falta de hones-tidad.

Chávez no enseña sus verdaderas cartas en el conflicto queha creado con Colombia. El no quiere ni paz ni guerra, lo quebusca es impunidad para continuar con sus agresiones y su con-trol sobre otras repúblicas suramericanas. Y esa impunidad tieneque terminársele. La muralla contra lo que no puede penetrar esColombia.

¡Bien por el presidente Alvaro Uribe y la gran nación colombia-na: han puesto a Chávez en su lugar, ése es un logro en favor de latranquilidad continental!

CRITERIO II

Page 35: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com36

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Roberto CazorlaExclusiva para “LIBRE”

Siempre le he admirado. Además de ser un artista comple-to, enorme como una Catedral, lleva reflejado en su rostro elsello de buena gente. Para haber alcanzado el puesto que dis-fruta profesionalmente (en Europa está considerado el artis-ta latinoamericano más grande de su generación, según loscríticos que sí saben de qué hablan), hay que estar sobradode cualidades.

Martin es uno de los seres que Dios depositó en esta cosallamada mundo, sin que le faltara ni un milímetros de las vir-tudes necesaria. Su belleza varonil ha obligado a los enten-didos a elegirlo uno de los 20 hombres más bellos delmundo. El carisma que desborda es tan intenso como elruido que provocan las Cataratas del Niágara. Canta, baila,es actor… Hubiese podido ser uno de los dioses del Olimpo.

Hace unos días se “paseó” por el mundo una foto suyaposando con sus dos hijos en una playa. Su expresión nopuede ser más satisfactoria. Su rostro no es el suyo, sino eldel orgullo o el de la felicidad con Mayúscula. Ser padretiene que ser uno de los dones más grandes de la naturaleza.Ricky lo ha conseguido. Con su actitud aumenta el respetoque le tienen millones de admiradores en todo el mundo.

“Hay gente que piensa que la ciencia y la medicina novan con Dios, pero yo digo que veo el arte y el trabajo deDios en cada uno de los movimientos de mis hijos, encada sonrisa y en cada llanto”, declaró al semanario“Hola” de España.

“Siempre me he imaginado como padre de familianumerosa. No veo por qué no considerar la adopción enalgún momento. ¡Veremos qué es lo que pasa!”, añadió ala citada revista.

UN NO ROTUNDOComo cubano exiliado, le admiro más tras saber que, con

respecto a la oferta que le hizo su amigo Juanes para que seunieran al concierto Paz sin Frontera (?) que celebrarán enLa Habana el próximo 20 de septiembre, se lo agradecieracon un NO rotundo. Ello lo sitúa entre los que sí tienen bienamueblada la cabeza. Ricky fijó su residencia en Miamidesde hace muchos años. Sabe hasta qué punto es rentabledicha plaza para todos los artistas latinoamericano. El astropuertorriqueño sabe que si Miami es lo que es, se les debe alos cubanos que, desde 1960, comenzaron a levantar unaciudad que actualmente compite con las más industriales eimportantes de Estados Unidos. Ricky Martin sabe que ir aCuba, a cantar en la Plaza de la Revolución, donde perma-necen charcos de sangre y si se levanta un adoquín se oyenlos gritos de miles de madres que les han fusilado a sushijos. Y, si se mira por el lado económico, sabe que el régi-men cubano no le paga a los artistas, que son unos misera-bles, que lo más que le ofrecen es un tambor se subvenir oun par de claves. Además, aceptar semejante oferta, seríauna mancha nefasta que jamás se podría borrar de su exito-

sa trayectoria profesional. El puertorriqueño tiene alma, ypor lo tanto conciencia, y ésta le aporta inteligencia.

¡Bravo por Ricky Martín!Volviendo a la foto con sus dos hijos que le dio la vuelta

al mundo, a través de la red social Twitter para complacer asus fans y divulgar la belleza de sus dos criaturas: los melli-zos Matteo y Valentino, que festejaron su primer año elpasado 5 de agosto, es un gesto que tenemos que agradecér-selo, ya que siempre ha sido tremendamente discreto con suvida privada.

El intérprete de “Livin la vida loca”, al que actualmenteno se le conoce pareja, decidió (como muchos) recurrir a unvientre de alquiler para conseguirlo.

Ser padre no le ha apartado de su trabajo. Sostiene quenunca ha tenido más deseos e impulsos que ahora. Está rebo-sante de proyectos. Con sus colaboradores, está enfrascadoen la grabación de su próximo disco que, afirmó, “será unabomba”.

EL GRUPO “MENUDO”

Su nombre completo es Enrique Martín Morales, y nacióel 24 de diciembre de 1971. Uno de sus mayores orgullos eshaber venido al mundo en Puerto Rico, la famosa Isla delEncanto. Fue un niño prodigio, ya que a muy temprana edadcomenzó a modelar ropa infantil, participó en coros y obrasde teatro en el colegio. Incluso grabó varios anuncios depublicidad, entre ellos de “Carnation”, una marca de lecheinfantil, cuando tenía 8 meses de edad. En cierto momentodijo:

“Faltó poco para que yo viniera al mundo en un estu-dio de televisión”.

Tenía 13 años cuando formó parte de grupo “Menudo”,entonces el más importante. Cuando habla de aquellos tiem-pos se emociona porque dicho grupo marcó su formación.

“Con Menudo recorrí toda Sudamérica conquistandola admiración de todo tipo de público. Tanto fue así quenos quedamos a vivir una temporada en Argentina,donde rodamos la telenovela “Por siempre amigos”, en1986”, declaró a la revista “Diez Minuto” de España cuan-do nos visitó por primera vez.

En 1989 se convirtió en solista, fijando su residencia enNueva York, donde trabajó de modelo para pagarse los estu-dios de canto y arte dramático.

En 1990 México lo reclamó para trabajar en una obra tea-tral con la que triunfó apoteósicamente. Se ganó el corazónde los mexicanos hasta el punto de que llegaron a conside-rarlo algo suyo.

Como actor, “Alcanzar una estrella”, fue la telenovela quelo catapultó en la fama a nivel continental y parte de Europa,ya que se emitió en decenas de países. A partir de entoncesno daba abasto. En su agenda de trabajo no cabía una fechamás. La grabación de un disco con los compañeros de dichatelenovela, sirvió para consolidar aún más su fama.

EN BRASIL TAMBIÉN LO ADORAN También en México inició su carrera teatral con obras

como “Los tenis rojos” y “Mamá ama el rock”. Además pro-tagonizó “Alcanzar una estrella II”.

Su primer disco en plan estrella, “Ricky Martin” lo grabóen 1991. Presentando un disco.

Todo un padre feliz.

Recuerda a M. Brando.

RICKY MARTIN, CABALLERO Y PADRE DE FAMILIA

Page 36: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 200937

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Se convirtió en ídolo de multitudes, hasta el punto de que Brasil rozó el delirium tremenscon la grabación de su álbum en portugués, en 1992.

A éste le siguió “Me amarás”, en 1993, con el que realizó una gira por más de 25 países.Al año siguiente regresó a Estados Unidos para cumplir contratos como actor en la serie“Hospital General”, encarnando el papel de Miguel. Desde entonces sus triunfos estadouni-denses iban al unísono con los del resto del continente americano.

En 1995 Europa se puso a sus pies con el disco “A medio vivir”, cuyo tema central es“María”. Su “María” se oyó en los cinco continentes. Pocos lo consiguen. Al año siguiente locontrató la cadena ABC para actuar en la serie, “Barefoot in Paradise”, al mismo tiempo com-partía con el teatro en Broadway participando en el musical “Los Miserables”.

En 1998, fue el encargado de cerrar el Festival Presidente de la Música Latina en RepúblicaDominica, actuación que está catalogada como una de las más grandes en la historia musicallatinoamericana.

En 1999 más de mil millones de espectadoras de 187 países pudieron ver el “fenómenoRicky” durante su actuación en la entrega de los Premios Grammy de aquel año.

¿CUÁNTOS LO HAN LOGRADO?Ha vendido más de 56 millones de discos en todo el mundo. En el 2000 presentó su ansia-

da producción Sound Loadle, donde dignifica y subraya sus raíces musicales latinas. En 2001, grabó “La Historia”, seguido en 2003 por “Almas del silencio”, álbum “conside-

rado más espiritual y vulnerable, que trató temas como las injusticias en el mundo, conun sonido de vocación universal lleno de toques mestizos y letras más profundas y com-

prometidas”. “Life” lo grabó en 2005. En agosto de 2006 grabó un concierto acústico (MTV

Unplugged). El 26 de febrero de 2007, fue la máxima estrella por segunda vez en el Festival

Internacional De La Canción de Viña Del Mar, donde le concedieron la Antorcha de Plata,Antorcha de Oro y Doble Gaviota de Plata, ¿cuántos lo han logrado?

2007 fue uno de los años más prolíficos del cantante, pues fue cuando inició el Tour Blancoy Negro, por Estados Unidos, y regresó a Europa para recorrer España, Francia, Italia yAlemania. Grabó “No estamos solos” a dúo con Eros Ramazzotti. Además grabó en su isla elálbum íntegramente en vivo “Ricky Martin Live-Black and White Tour”.

En algo más de dos décadas de trayectoria, le han sido concedidos todos los premios quese han creado en el continente americano para un artista de su línea. Desde el galardón“Personalidad de 2006”, que le concedió la Academia de Ciencias de las Grabaciones, hastalos Grammy estadounidense y el latino.

Ricky Martin puede presumir de ser un personaje mundial. Ante más de un centenar de pre-mios, lo que más le enorgullece es haber sido nombrado embajador de buena voluntad porUNICEF.

Su discografía es difícil de enumerar. Le ha dado la vuelta al mundo más de una vez.

Los críticos más respetados de Europa afir-man que es el artista latinoamericano másgrande de su generación. Está en posesión

de todos los premios que se han creado en el con-tinente americano para un intérprete de su línea.Fue niño prodigio. A los ocho meses anunciabaleche en televisión. A los siete comenzó a cantaren coros y actuar en obras teatrales colegiales. Alos trece formó parte del mejor conjunto de todoslos tiempos: “Menudo”. Le ha dado la vuelta almundo tres veces. Lo mejor que le ha ocurrido esser padre. Como cubano exiliado le agradezco sunegación a negarse a cantar con Juanes en LaHabana. Su belleza varonil obligó a los entendi-dos a elegirlo uno de los veinte hombres másbellos del mundo.

Apuntando hacia la vida.

La sonrisa de un millón

Page 37: MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 SUIZA, CHIVO EXPIATORIO · MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 2 ... tributario, puede lograrlo si tiene pruebas con respaldo judicial. Toda cuenta

MIERCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com38

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

CCOONNTTIINNEENNTTAALL IINNSSUURRAANNCCEE

22330077 DDOOUUGGLLAASS RRDD.. SSTT,, SSUUIITTEE 440011,, MMIIAAMMII,, FFLL.. 3333114455

((330055)) 444455--66555500

Representamos compañías sólidas con precios muy

competitivos y fácil forma de pagar.

Auto LiabilityCollision

P.I.P.Homeowners

BusinessTrucksHealth

LifeCredit Life

Victims of Crime Insurance

Mobil HomesGeneral Liability

BoatsHospital

Medicare Personal AccidentsDisabillity

ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ

TTOODDOO TTIIPPOO DDEE SSEEGGUURROOSS

AAUUTTOOSS

BBOOTTEESS

VVIIVVIIEENNDDAASS

VVIIDDAA

NNEEGGOOCCIIOOSS

SSAALLUUDD