micro-investigación sobre: casinos
TRANSCRIPT
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
1/15
Victoria Caicedo (10101003)/ Juan Camilo Paruma (13113003)/ Luis Miguel Echeverry uiceno (13!1300")
#e$ates Contem%or&neos ' Estudios ociales del dinero* la econom+a y las ,inan-as/ Pro,. Edgar en+te-
LAS METAMORFOSIS DEL DINERO: UNA PERSPECTIVA CONTRUIDA DESDE LOS CASINOS Y EL
AZAR
1. PROBLEMA Y PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN
ramos tres ine%ertos %arados ,rente a la %uerta del casino sin decidirnos %or entrar. Lo 2ue nos hac+a insegur
era %recisamente nuestra ,alta de e%eriencia* de la cual discutimos disimuladamente en la entrada del luga
Pasados cinco minutos* uno de nosotros decidi entrar y los otros dos le seguimos detr&s. 4na ve- adentro
cuchicheando entre nosotros dimos una vuelta %or el lugar* vimos m&2uinas tragamonedas* mesas de %5e
ruletas* un ca6ero* un restaurante y una ca6a* adem&s de la -ona V'P* rodeada %or un cordn 2ue nos im%ed+a eacceso.
Luego de la ins%eccin inicial* nos decidimos %or 6ugar en las m&2uinas tragamonedas. 4no de nosotros se sen
,rente a la %antalla* los otros dos nos hicimos atr&s* sin em$argo no sa$+amos muy $ien si de$+amos com%rar alg7
ti%o de vale %ara em%e-ar a 6ugar* o %od+amos hacerlo con dinero en e,ectivo. #e reo6o em%e-amos a ver a la
dem&s %ersonas 2ue 6uga$an en las m&2uinas* en su mayor+a mu6eres de avan-ada edad 2ue* como en los $uses*
senta$an de6ando un %uesto de %or medio entre cada 6ugador. 8ras verlas 6ugar nos decidimos %or iniciar con u
$illete de 9!.000* el de menor denominacin 2ue reci$+a la m&2uina. :l %oco tiem%o nos dimos cuenta 2ue ltransacciones se hac+an en cr;ditos 2ue ,racciona$an los 9!.000* %ermiti;ndonos reali-ar varias 6ugadas.
En medio del 6uego escuchamos a una se* 2uien nos di6o 2ue %ara cam$iar a2uel $ono %or dinero en e,ectivo de$+amos ir a la ca6lugar al cual r&%idamente nos dirigimos %ara o$tener la %lata.
La situacin descrita anteriormente tuvo lugar en el casino Cosmopolitan (Ver aneo 1) u$icado en el cent
comercial 4nicentro* y a nuestro %arecer ilustra adecuadamente las maneras en 2ue el dinero cam$ia de ,orma e
un es%acio tan reducido como lo es un casino. En menos de media hora el dinero con 2ue entramos se ha$
convertido en cr;dito y luego en $ono %ara terminar nuevamente en nuestros $olsillos en ,orma de $illete.
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
2/15
#e$ido a esto* nos resulta interesante e%lorar ?Cmo el dinero se hace social en el casino Cosmo%olitan de
ciudad de Cali@ Para ello tendremos %resente* como %ro%one Aeli-er (1BB)* 2ue el dinero adem&s de s
conce$ido como un =ácido social > (Es decir 2ue destruye las relaciones sociales* rom%e los v+nculos en lugar d
re,or-arlos o construirlos. Como %ro%ondr+an los cl&sicos)* %uede ser %ensado como un elemento estructurante d
las relaciones* en cuanto est& cargado emocional y sim$licamente.
Para %ro%sitos de esta investigacin resulta 7til %ensar dos de las ,ormas %ro%uestas %or Aeli-er (1BB) en 2ue dinero se hace social. La %rimera de ellas est& relacionada con la circulacin* la cual est& determinada %or la
,ormas de marca6e 2ue limitan las transacciones 2ue se reali-an con el dinero. Valdr+a la %ena %reguntarse ?2u
dinero circula en los casinos@ o m&s %recisamente* de los ingresos o$tenidos %or 2uienes 6uegan ?de dnd
%roviene el dinero %ara esta actividad@* ?2u; gastos se cu$ren antes de destinar dinero al 6uego@* ?es ;sta activida
%ensada como un gasto o una inversin@* ?cmo se decide cuando de6ar de 6ugar@* ?cmo in,luyen las emocion
en la continuidad del 6uego@ y ?cmo im%ide el casino la circulacin de ciertas ,ormas del dinero@
En segunda instancia nos gustar+a e%lorar a2uello 2ue Aeli-er (1BB) denomina los dineros m7lti%les* es decir l
di,erentes ,ormas 2ue toma el dinero en los casinos $onos* ,ichas* %a%el o $illetes* cr;ditos* entre otros. Est
anterior se har& con la ,inalidad de anali-ar cmo cada una de ellas modi,ica la ,orma en 2ue el individuo s
relaciona con las m&2uinas o con los dem&s 6ugadores. ?u; im%licaciones tiene la vigencia del $ono@* ?2u
im%ortancia tiene 6ugar con %e2ue* nos ser& de gran utilidad %acom%render con mayor %ro,undidad la manera en 2ue los di,erentes individuos 2ue se encuentran en el casin
interact7an y entrete6en relaciones sociales* teniendo como mediador las m7lti%les ,ormas 2ue el dinero toma en u
es%acio tan %articular como lo es un casino. En este caso los di,erentes individuos 2ue se hallan en este es%acio d
a%uestas ado%tan la ,orma de agentes es$o-ando un cam%o econmico y social es%ec+,ico* en dnde el diner
di,erenciado y m7lti%le se conci$e como el intermediario 2ue esta$lece relaciones es%ec+,icas entre %ersonas* com
lo %ueden ser la amistad* la con,ian-a* la descon,ian-a y la reci%rocidad* entre otras. Do es lo mismo una relaci
social mediada %or un $illete 2ue una enta$lada con las ,ichas o los $onos 2ue circulan en este es%acio ta
%articular. :dyacente a esto* %or un lado* %odremos eaminar las relaciones 2ue emergen entre 6ugador6ugador
%or otro lado* las 2ue se esta$lecen entre 6ugadorcasino o ,uncionarios del casino. :s+ mismo* no %odemos de6ar
un lado la ,orma en cmo el mismo casino esta$lece o cimenta una estructura en dnde im%one unas = reglas d
juego> y normatividades las cuales de$en ser atendidas y* en su de,ecto* com%rendidas %or los di,erentes actore
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
3/15
2ue interact7an en este es%acio %ara 2ue de esta manera los 2ue tengan mayores conocimientos o* como dir
ourdieu (!001)* mayores =capitales> %uedan sacar %rovecho de esta estructura %redeterminada %or el casino.
Consideramos 2ue dar res%uesta a estas %reguntas %uede resultar de im%ortancia %or2ue a trav;s de ellas %odemo
entender las maneras en 2ue el dinero in,luye en la construccin de las relaciones sociales o las din&micas 2ue da
,orma al 6uego al interior de los casinos. Pero so$re todo %or2ue nos %ermiten %ensar el dinero como un elemen
2ue cam$ia de ,orma (%a%el$illetes* $onos* ,ichas* cr;dito* etc.) y 2ue resulta determinante en el v+nculo 2ue
esta$lece con los otros individuos incluidos los ,uncionarios del casino. :s+ mismo* creemos 2ue es %ertinente d
res%uesta a la %regunta de investigacin* %uesto 2ue con la in,ormacin y los halla-gos 2ue encontremos la
%ersonas %odr&n hacer coneiones 2ue no se %ensaron antes y visuali-ar una actividad cotidiana con may
%ro,undidad* %retendiendo encontrar elementos 2ue nos %ermitan ver el 6uego desde nuevas lgicas y %ers%ectivas
2. ENFOQUE CONCEPTUAL Y METODOLÓGICO
Concepto! #inero! iguiendo a Aeli-er (1BB)* trataremos el dinero como un ente 2ue %uede ser dividido d
muchas ,ormas (:2u+ el dinero se divide en su$conce%tos). Es decir* el dinero como algo 2ue no tiene una so
,orma* sino 2ue %uede ado%tar otras m&s de%endiendo de la %ersona o comunidad 2ue lo mani%ule. :s+ %ues* en
casino encontramos* a ra+- de nuestra e%eriencia de cam%o y entrevistas 2ue all+ el dinero ado%ta %rinci%almen
tres ,ormas La %rimera* es el dinero =a%osta$le> o el 2ue est& destinado a gastarse. Este dinero es el 2ue se lleva a
casino con el ,in de ser 6ugado y con la es%eran-a de multi%licarse* ya 2ue nunca se va con la es%eran-a de %erde
4no no va a %erder* sino a ganar. Esta conce%cin es de$ida en %arte a la %ro%ia asimilacin cultural de lo 2usigni,ica un casino y el %ro%io mar5eting 2ue hacen estos. iguiendo* ese dinero a%osta$le es con el cual la
%ersonas se encuentran m&s desligadas* ya 2ue es el 2ue se destin %ara a%ostar. Pero %or otra %arte*
irnicamente* este es el dinero m&s cargado de emociones* ya 2ue es el dinero en el cual las %ersonas de%osita
todas sus es%eran-as de ri2ue-a (En este %unto se ve re,le6ado tam$i;n otra idea de Aeli-er* de 2ue el dinero no
algo FG,rioGG e im%ersonal* sino 2ue al contrario encierra emociones y signi,icados). Es %or eso 2ue %erder todo est
dinero sin ha$er ganado nada* es el 2ue m&s FGgol%eaGG a la %ersona.
La segunda ,orma* es la del dinero =ganado>* 2ue corres%onde a ese dinero 2ue nace ,ruto de la ,orma del diner
a%ostado. Este es el dinero 2ue m&s emocin encierra* es%ec+,icamente* la de la ,elicidad* ya 2ue es el 2ue
%ersona gano gracias a su ha$ilidad y FG$uena suerteGG. :s+ mismo* este dinero tam$i;n tiene un signi,icado d
%oder %ara la %ersona* ya 2ue es ese dinero 2ue demuestra 2ue tiene m&s suerte 2ue el resto o m&s ha$ilidad 2ue l
6ugarretas del casino. in em$argo* esos signi,icados emocionales de esta ,orma de dinero no lo eimen de ser d
nuevo 6ugado* ya 2ue irnicamente* esas mismas emociones 2ue genera* son las mismas 2ue llevan a la %ersona
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
4/15
volverlo a 6ugar* ya 2ue %ensara 2ue est& en FGrachaGG y se sentir& eu,rico. :un2ue esto tam$i;n es en %arte cul%
de la in,luencia del casino mismo y su am$iente* 2ue instan a las %ersonas a sentirse es%eciales %ara segu
a%ostando. Por otro lado* otro asunto interesante de esta ,orma de dinero* es 2ue esta en una es%ecie de hi$rido co
la %rimera ,orma* ya 2ue como di6imos* tam$i;n %uede ser a%osta$le y %erderlo %uede ser malo %ara la %ersona.
Por 7ltimo* est& la ,orma del dinero =mutado> u =oculto>. Esta ,orma corres%onde a las ,ichas y reci$os cam$ia$le
del casino. Estos o$6etos* re%resentan distintos valores de dinero* %ero no son dinero normal en s+. El uso de estoest& restringido a uso eclusivo dentro del casino. Las ,ichas* son las 2ue se usan en las mesas de 6uego y tiene
distintos valores. Las %ersonas antes de 6ugar %agan con dinero FGrealGG y reci$en ese valor en ,ichas. ?Pero %or 2u
usar ,ichas y no $illetes@ 4na entrevista con una encargada de un casino y nuestras %ro%ias deducciones de cam%
nos dice 2ue al %arecer se de$e a dos motivos Primero* en estas mesas de 6uego* donde el dinero cam$ia de mano
constantemente y se mueve de un lugar a otro* seria %ro$lem&tico mover $illetes 2ue %ueden salir volando
da
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
5/15
ganarle al casino de%endiendo del ca%ital de ha$ilidad 2ue tengan o de FG$uena suerteGG Por otra %arte* los agente
%ersona tam$i;n com%iten entre s+ %or e6em%lo en una mesa de %5er donde el conocimiento es el 2ue mide
,uer-a o en una mesa de Blackjack * donde el ca%ital econmico tam$i;n in,luye %ara a$rumas a los dem&s agente
Por otra %arte y siguiendo de nuevo a ourdieu* los casinos tam$i;n son una es%ecie de FG,irst moversGG ya 2ue so
las 2ue im%onen en mayor medida la mayor re%resentacin de sus intereses e in,luyen a los agentes%ersonas
seguir interactuando y %artici%ando en el cam%o. Por e6em%lo* la am$ientacin llena de %romesas de ri2ue-a o
hecho de 2ue se sientan $ien atendidos con $e$idas.
$Po% &'( no ot%o concepto ")te%n"t*+o, Para em%e-ar* los conce%tos elegidos son los 2ue a nuestro 6uici
corres%onden a los m&s tra$a6a$les y 2ue %oseen mayor teor+a 2ue %uede ser a%licada al cam%o y m
es%ec+,icamente a nuestro estudio. :s+ %ues* el dinero* 2ue no %uede ,altar como conce%to en cual2uier estudi
econmico y los cam%os econmicos* 2ue consideramos 2ue ser+a interesante y a%ortador llevarlo a un &m$ito m
local y micro. :s+ mismo* conce%tos como los relacionados con las luchas sociales no los consideramos %ertinente
ya 2ue en un casino no se catalogan o dividen las %ersonas entre ricos y %o$res* sino como 6ugadores con distinta
o%ciones de dinero.
Meto-o)o/" 0 't**c"c*3n La metodolog+a 2ue usamos ,ue la de salidas al cam%o* o$servacin %artici%ant
FGmosca en la %aredGG y entrevistas. :s+ %ues* reali-amos idas a cam%o* es decir* ,uimos a un mismo casino en vari
ocasiones. Esta accin ,ue la m&s im%ortante y se 6usti,ica %rinci%almente de$ido a 2ue ?u; clase de estudio ser
este si nunca visitamos el lugar del 2ue vamos a ha$lar@ er+a un estudio creado en $ase a la ,iccin y ne$ulosa
%ero sin a%ortar nada real y concreto. Pudimos ha$erlo hecho en $ase a documentales o etnogra,+as %revias d
casinos* %ero eso solo ser+a utili-ar el conocimiento de otros y re%roducir los mismos a%ortes sin dar un nuev
sa$er. egundo* la o$servacin %artici%ante se $as en 2ue nosotros +$amos al casino no solo a %asear y mirar* sin
2ue tam$i;n o%tamos %or ser %arte de las actividades y meternos en el rol de 6ugadores al intercam$iar nuest
%ro%io dinero* %ro$ar suerte en las m&2uinas tragamonedas y com%etir con otros 6ugadores en las mesas de 6uego.
Iacer esto se 6usti,ica en el 2ue hacerlo* i$a a %ermitirnos sacar conclusiones m&s ver+dicas en torno a lo 2u
encierra interactuar con un casino. Do solo 2uedarnos en la teor+a y nuestras %reconce%ciones de lo 2ue es u
casino* sino 2ue tam$i;n e%erimentar %or nuestra %ro%ia cuenta las emociones o signi,icados de 6ugar en un casin
%ara ver de %rimera mano cmo la teor+a %uede verse all+. Do o$stante* este ti%o de metodolog+a tam$i;n e
necesario* ya 2ue las reglas del casino dictan 2ue uno no %uede entrar solamente a FG,isgonearGG tam$i;n hay 2u
6ugar. 8ercero* la t;cnica de la mosca en la %ared nos %ermiti ver a otros 6ugadores con m&s e%erienc
desenvolverse en las din&micas del casino y de esa manera vislum$rar nuevos descu$rimiento 2ue nuestros o6o
%rimeri-os %odr+an ha$er %asado %or alto. Ca$e aclarar 2ue esto lo logramos gracias a 2ue tam$i;n %udimos ir co
conocidos m&s e%erimentados. Por 7ltimo* las entrevistas las 6usti,icamos en 2ue en toda investigacin* siem%re e
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
6/15
$ueno sa$er las o%iniones de otras %ersonas m&s involucradas con el o$6eto de la investigacin o 2ue tenga
historias o %erce%ciones interesantes so$re este. Esto es de gran utilidad* ya 2ue as+ %odemos sacar nueva
conclusiones en %arte a lo 2ue hayamos descu$ierto o in,ormarnos so$re cosas 2ue %uedan esca%ar a nuestra vista
4. AN5LISIS DE LA INFORMACIÓN
El ti%o de an&lisis 2ue se llev a ca$o en esta microinvestigacin ,ue* %or un lado en las salidas de cam%o* l
recoleccin sistem&tica* rigurosa y a la ve- anal+tica de in,ormacin 2ue evidenci&ramos en nuestro lugar d
o$servacin* en este caso en el casino Cosmopolitan u$icado en el centro comercial 4nicentro. Para este %rim
%aneo y recoleccin de datos* se im%lement la o$servacin %artici%ante %ara 2ue de esta manera no ,u;ramo
investigadores eentos de la realidad y ale6ados del conteto 2ue est&$amos eaminando* sino 2ue tam$i;
hici;ramos %arte de lo 2ue esta$a ocurriendo tratando de sumergirnos en esta realidad a la 2ue dese&$amos acced
y entender.
Por otro lado* llevamos a ca$o cinco () entrevistas semiestructuradas* las cuales tuvieron como gu+a movili-ador
un %ar de %reguntas $ase* %ero 2ue no acota$an la ,luide- de di&logo y la %ermisin de enta$lar una conversaci
m&s =amiga$le> o in,ormal %ara 2ue de esta manera el entrevistado %udiera contarnos historias o an;cdotas d
car&cter %ersonal acerca de su e%eriencia en los casinos. Kinalmente* ya teniendo la in,ormacin de la o$servaci
%artici%ante y de las entrevistas sistemati-ada y categori-ada de$idamente seg7n su utilidad* %rocedimos a es$o-
coneiones entre la in,ormacin recolectada con tem&ticas del curso #e$ates Contem%or&neos '* tratando d
moldear una %regunta y %ro$lem&tica de investigacin en concreto 2ue se %resenciara en los casinos.
Es %or esto 2ue* con los argumentos de la autora Aeli-er (1BB) y ourdieu (!001)* %lanteamos concatenacion
entre la teor+a y la realidad encontrada en cam%o. Luego* ya teniendo los datos em%+ricos y la teor+a* tomamo
como e6e transversal el argumento 2ue %ro%one Aeli-er (1BB) so$re las di,erentes ,ormas 2ue %uede tomar
dinero y esto lo vinculamos a lo e%erimentado en el casino* ya 2ue lo %lanteado %or la autora en el %a%el se ve
materiali-ado en la realidad 2ue ha$+amos escogido anali-ar. Elegimos este ti%o de an&lisis de$ido a 2u
consideramos 2ue o$tener %rimero los datos em%+ricos e%erimentando en cam%o* %ara luego hacer coneiones co
la teor+a vista en clase era la ,orma m&s =adecuada>* %uesto 2ue no ce
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
7/15
Comencemos a anali-ar las di,erentes relaciones 2ue se enta$lan en el casino y 2ue se encuentran mediadas
%ermeadas %or las diversas ,ormas 2ue toma el dinero en este ti%o de lugares. Por un lado* %odemos anali-ar l
relaciones 2ue se cimentan entre 6ugador y acom%a
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
8/15
%resencia en el casino 2ue acudimos. El casino como entidad y sus ,uncionarios %romulgan un discurso y un
=reglas de juego>* 2ue de cierta manera lo 2ue hacen es generar una estructura determinada 2ue a su ve- moldea
ti%o de relaciones sociales enta$ladas en el casino y tam$i;n %ermean la manera en cmo las %ersonas de$e
relacionarse con el dinero. Esto se de$e* y como ya lo veremos m&s adelante* a las %ol+ticas 2ue im%one la %erson
2ue administra este lugar.
Para darle la %untada ,inal al argumento de ourdieu y %roceder nuevamente con Aeli-er* miremos la ,orma e
cmo otro elemento terico del socilogo ,ranc;s se a%lica a la realidad de los casinos. Este conce%to terico
resaltar es el de =capital >* 2ue en nuestro caso lo anali-aremos %or medio de los conocimientos y ha$ilidades 2u
%uedan o$servarse en los 6ugadores y en los ,uncionarios del casino. Cmo ya lo ha$+amos mencionado co
anterioridad* el casino y con ayuda de los di,erentes em%leados 2ue est&n en el esta$lecimiento im%one un
estructura determinada y es$o-a unas =reglas de juego> 2ue de$er&n ser acatadas %or los di,erentes agentes 2u
acuden al casino. Do o$stante* es a2u+ donde emerge el conce%to de =ca%ital>* ya 2ue hay %ersonas 2ue %oseen m&
ha$ilidades y conocimientos 2ue otros 6ugadores* %ermiti;ndoles de esta manera sacar %rovecho o tomar venta6a d
los otros agentes 2ue estructuran el cam%o en general.Esto %udo ser o$servado y anali-ado en terreno* y re,or-ado con testimonios de los entrevistados* cuando un
%ersona 2ue 6uga$a en las mesas de lac5 Jac5 ten+a un monto su%erior de ,ichas y se desenvolv+a con may
,acilidad con,orme %asa$an las rondas del 6uego. :s+ mismo* esta %ersona 2ue se nota$a ten+a un nivel de e%ertic
mayor al resto* les da$a =conse6os> o =recomendaciones> a los otros 6ugadores 2ue se halla$an en la mesa de lac
Jac5. Esto se %uede anali-ar desde dos %ers%ectivas. Por un lado* y esto ,ue nuestra %rimera im%resin* est
=6ugador e%erto> %or medio del lac5 Jac5 y teniendo claro 2ue hay dinero en 6uego* le hace recomendaciones
im%ulsa a los otros 6ugadores a a%ostar o a tomar una ruta determinada. Como %rimer an&lisis nosotros ha$+amo
en,ati-ado en la ,orma en cmo se %resencian v+nculos de solidaridad y camarader+a entre los di,erente
%artici%antes. Do o$stante* y teniendo la valiosa o%ortunidad de entrevistar a este =6ugador e%erto>* nos comen
2ue ;l hacia esto como una estrategia %ara 2ue las otras %ersonas 2ue com%on+an la mesa de lac5 Jac5 s
aventar&n y ,ueran m&s im%ulsivos a la hora de 6ugar* ya 2ue de esta manera ha$r+a m&s dinero en 6uego y un
mayor ,luide-. El =capital >* en este caso conocimiento y ha$ilidad en el 6uego* era un ,actor determinante %ara 2u
este 6ugador sacara %rovecho de la estructura y de las reglas de 6uego im%uestas %or el mismo casino.
Ha ha$iendo sociali-ado las di,erentes relaciones o v+nculos 2ue se %ueden enta$lar en el casino y 2ue est&
atravesadas %or el dinero* %rocedamos a ver las diversas ,ormas 2ue %uede tomar el dinero en el casino y como es
con,igura las coneiones sociales entre individuos. Para esto em%learemos los argumentos 2ue nos %lantea
autora Aeli-er (1BB)* 2ue hacen re,erencia a las ,ormas de marca6e del dinero y la manera en cmo estos dinero
di,erenciados restringen y estructuran las relaciones sociales 2ue se %resencian en el casino.
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
9/15
Por un lado nos encontramos con el dinero 2ue circula normalmente adentro y a,uera del casino* los $illete
=normales> %or llamarlos de alguna manera* 2ue transitan en nuestra cotidianidad y 2ue no son de uso restringid
en las instalaciones de los casinos. La segunda ,orma 2ue toma el dinero en los casinos es a trav;s de los tic5et
(nom$rados =Cashout !icket >) los cuales solo tienen valor o vigencia adentro de este microcosmos llamado casin
'ncluso es interesante o$servar cmo en este tro-o de %a%el se detallan condiciones o advertencias a la hora d
reclamar el otro ti%o de dinero 2ue mencionamos en un inicio* el dinero =real> o $illetes de uso cotidiano.
im%one una ,echa determinada de la cual no se %uede %asar %ara e,ectuar el cam$io monetario entre las dos ,orma
2ue toma el dinero* %ero so$re todo es interesante considerar cmo el tic5et es una ,orma de dinero 2u
com%romete* a 2uien la %orta ,uera del casino* a volver %ara hacerlo e,ectivo* as+* a trav;s de los $onos se es%er
construir h&$itos de 6uego entre los usuarios. Iay %ersonas de las 2ue entrevistamos 2ue consideran estos tic5e
como el =dinero universal> 2ue domina las lgicas de intercam$io monetario adentro del casino.
La tercera ,orma 2ue toma el dinero en los casinos son las ,ichas* 2ue constituye otra modalidad instaurada %or
casino %ara generar una trans,ormacin con o$6etivos concretos 2ue las %ersonas no vean el dinero =real> o lo $illetes cotidianos so$re sus manos. Esto* a nuestro %arecer y re,or-ado %or testimonios de entrevistados* se ha
con la intencionalidad de hacerle %erder la racionalidad %reesta$lecida con la 2ue llegan las %ersonas a 6ugar* 2u
constar+a de “no me puedo gastar todo este dinero en apuestas” . #e$ido a la metamor,osis de dinero =real>
,ichas de %l&stico* las %ersonas comien-an a des%reocu%arse %or gastar y gastar* ya 2ue no tienen dinero en ,orm
de $illetes en sus manos* sino 2ue tienen ,ichas o %a%eles 2ue los re%resentan %ero 2ue est&n =camu,lados> a
vista del 6ugador. Por e6em%lo* seg7n los datos o$servados en el casino y lo a%ortado %or los entrevistado
%odemos ver 2ue cuando se hacen transacciones o cam$ios monetarios con dinero =real> las dimensiones d
%recaucin y descon,ian-a son mucho mayores 2ue si se estuviera e,ectuando cam$ios con ,ichas o tic5ets. E
decir* cuando se tiene los $illetes o dinero =real> en las manos se nota con mayor intensidad v+nculos d
descon,ian-a y %recaucin* los cuales se transmutan en v+nculos de solidaridad y reci%rocidad cuando el mediado
de los intercam$ios son ,ichas o tic5ets.
Paralelamente* hay dos elementos 2ue deseamos resaltar. Por un lado* en el casino 2ue visitamos se da la eistenci
de una tar6eta de %untos* cuya ,uncionalidad gira en torno a la "ideli#aci$n del cliente %ara 2ue ;ste* %or medio de
o$tencin de =%untos> %ueda ganar %remios* $onos o %artici%aciones en ri,as y de esta manera se im%ulse a u
mayor gasto de ca%ital en las di,erentes modalidades de 6uego. #e cierta manera* seg7n los entrevistados* es un
,orma de =cegar> a las %ersonas y tratar de 2ue %ierdan la nocin del gasto o lo miren como una ,orma d
=su$sanar> las %;rdidas o gastos. Por otro lado* em%e
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
10/15
con est&ndares 2ue los due a %recios +n,imos a los 2ue ;l o ella %ensar+a 2ue valdr+an. :s+ mismo* ha
otra ,orma 2ue toma el dinero en el casino y es %or medio de los =cr;ditos> 2ue se o$servan en las m&2uinas* 2u
de cierta manera %odr+amos verlo como un dinero =virtual> o =digital> y 2ue tam$i;n* con $ase a los entrevistado
es un m;todo 2ue tiene el casino %ara camu,lar el dinero =real> y* %or ende* %otenciar el gasto e,ectuado %or lo
6ugadores. Para resumir estas di,erentes ,ormas del dinero y su u$icacin en el casino* recomendamos ver el ane
!.
El halla-go ,inal a resaltar es el de la %ersona 2ue llaman =Cam$io>* cuya la$or es convertir el dinero a montos d
$a6as denominaciones* 2ue con,orme a lo dicho %or los entrevistados* les %ermite tener una sensacin de contr
so$re el dinero y los gastos. :s+* aun2ue se aumenta el control 2ue se tiene so$re el dinero al ,raccionarlo e
unidades monetarias menores* usualmente es esa misma divisin del dinero lo 2ue im%ide tomar en consideraci
los montos totales invertidos desde 2ue se lleg al casino. #e esta ,orma* %or e6em%lo* si se tienen 910.000 %ar
a%ostar* el dinero suele dividirse en unidades de menor valor $illetes de 9!.000 %or decir algo* sin em$argo*
6ugando el 7ltimo $illete de 9!.000 el 6ugador gana 9!0.000* ;ste tendr& la sensacin de 2ue gan tras ha$er hech
una inversin de 9!.000 (lo cual corres%onde solo al monto de la 7ltima transaccin) y no de 910.000 (tomando e
cuenta 2ue anteriormente ya ha$+a reali-ado inversiones %revias a la 7ltima transaccin).
i %ensamos so$re las ,ormas en 2ue se restringe la circulacin del dinero es cierto 2ue los halla-gos %lanteado %or Aeli-er (1BB) son de im%ortancia* %ues como vendr+an a e%oner algunos de los entrevistados* los gastos d
alimentacin y trans%orte son cu$iertos de manera %rioritaria y solo el dinero restante* des%u;s de cu$rir lo 2u
nuestros interlocutores vendr+an a llamar =necesidades $&sicas>* se destina al 6uego. in em$argo %ara el caso d
los casinos hay elementos nohumanos 2ue inciden ,uertemente so$re las ,ormas en 2ue se restringen los dinero
2ue circulan en el lugar. E6em%lo de ello son la m&2uinas traga monedas* las cuales reci$en los $illetes de 9!.00
como monto m+nimo* as+* las monedas y $illetes de mil 2uedan ecluidos de las lgicas monetarias del casin
generando 2ue* %or e6em%lo* %edir el cam$io de un $illete de 9.000 %or algunos de menor denominacin resul
inveros+mil* no hay ,orma en 2ue el cam$io %ueda hacerse e,ectivo si los $illetes o monedas de mil no son %arte d
la moneda circulante del lugar. Es entonces im%ortante reconocer 2ue las m&2uinas y los montos m+nimos 2ue ;sta
reci$en* determinan las denominaciones de los $illetes 2ue se su%onen de$en circular en el lugar. Est
restricciones tam$i;n se %ueden ver en las m&2uinas tragamonedas* en la ruleta y en otras mesas de 6uego* e
dnde 7nicamente se %ermite el ingreso o accionar de la m&2uina con las cantidades mencionadas con anterioridad
1
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
11/15
:dyacente a esto y %ara ,inali-ar* los entrevistados nos %ro%usieron dos %ers%ectivas 2ue consideramos %ertinent
nom$rar. Por un lado est& la ida al casino como gasto u ocio y* %or otro lado* est& ir al casino como inversin. #o
%untos 2ue* nuestro %arecer* edi,ican una ,orma %articular de relacionarse con el dinero y las %ersonas en esto
entornos. Las %ersonas 2ue lo ven como una =inversin>* seg7n los entrevistados* e6ecutan sus acciones en e
casino con un mayor raciocinio* %ensando en un ,uturo y en lo 2ue %osi$lemente se %odr&n ganar. En cam$io lo
2ue lo ven como un gasto u ocio* a,irman las mismas %ersonas* no llevan tanto las cuentas de lo 2ue 6uegan
incluso su estad+a en el casino es inde,inida y en ocasiones sus l+mites o dineros %ara a%ostar se ven me-clados co
ahorros o dineros %ara su$sanar otras necesidades.
6. CONCLUSIONES
: modo de conclusin o re,lein ,inal* %odemos ver como el 6uego en los casinos es ,recuentemente tildad
%or2ue suele estar asociado con un mal uso del dinero* lo cual %one de relieve la im%ortancia 2ue se le da a ldi,erentes ,ormas en 2ue el dinero es marcado o categori-ado %ara usos %articulares. :s+* %or e6em%lo* se su%on
correcto %agar el arriendo antes 2ue 6ugar en el casino. in em$argo el tra$a6o en cam%o nos %ermiti constatar 2u
si $ien hay momentos en 2ue se %uede %ensar 2ue algunos 6ugadores %ierden el control so$re las a%uestas* ir a 6uga
su%one un %roceso racional de clasi,icacin del dinero y 6erar2ui-acin de las necesidades de 2uien 6uega. 'nclus
la estancia en el casino su%one un inter;s constante %or mantener el control so$re el dinero* el cual se log
solicitando el =cambio” de $illetes de alto valor %or otros de menor denominacin* de esta ,orma
,raccionamiento del dinero alimenta la sensacin de control y %ermite =dosi,icar> las a%uestas.
Paralelamente y tratando de res%onder la %regunta %lanteada en un inicio* %odemos anali-ar cmo* a trav;s de lo
datos recolectados en cam%o y %or medio de las di,erentes entrevistas* el dinero se hace social a trav;s de la
di,erentes metamor,osis 2ue su,re el dinero en un esta$lecimiento tan %articular como lo es el casino. El dinero e
estos lugares* seg7n lo anali-ado* toma di,erentes ,ormas como lo son el $illete o dinero =real>* los $onos o tic5et
los cr;ditos o dinero =virtual>* la tar6eta de cr;dito y tar6eta de %untos y ,inalmente las ,ichas. Es de esta manera
en consecuencia a estas ,ormas di,erenciadas 2ue toma el dinero* 2ue las diversas relaciones 2ue se entrete6en en e
casino son %re,ormadas y moldeadas con,orme las %ersonas hacen uso de las distintas modalidades del dinero. Po
e6em%lo* %odemos ver la manera en cmo las %ersonas tienden verse m&s vinculadas o =enganchadas> con el casin
a la hora de reci$ir los $onos o tic5ets* ya 2ue esta ,orma de dinero solo circula o tiene vigencia en el casino
%ermitiendo de cierta manera 2ue la %ersona vuelva al lugar donde lo gano %ara hacer e,ectivo el cam$
monetario. Por otro lado* vemos como las ,ichas %ueden ser anali-adas como un dinero =camu,lado> y esto hac
%roclive un cam$io transitorio de la %ers%ectiva del 6ugador con res%ecto a la racionalidad del gasto. Puesto 2ue
1
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
12/15
muy di,erente tener los $illetes o dinero =real> en la mano 2ue tener ,ichas de %l&stica en las mismas. eg7
entrevistados* duele m&s %erder un $illete de 910.000 2ue una ,ichita de %l&stico marcada con la ci,ra 910.000.
:s+ mismo* otro elemento 2ue consideramos %ertinente resaltar en estas re,leiones ,inales es lo 2ue sucede en
Aona V'P del casino. Este es%acio* 2ue atiende en cierta medida las =reglas de 6uego> im%uestas %or el casino 2u
mencionamos con anterioridad y 2ue se ven vinculadas a la nocin de cam%o %ro%uesta %or ourdieu (!001)* es u
lugar al cual solo %ueden acceder los 6ugadores 2ue est&n 6ugando con altas sumas de dinero* %or e6em%lo de u
milln (91.000.000) %ara adelante. Esto nos demuestra* anali-ando tam$i;n con los argumentos de Aeli-er (1BB
la ,orma en cmo el casino hace una restriccin en la circulacin de otro ti%o de dinero* en esta ocasin el diner
de altas denominaciones* a es%acios es%ec+,icos con caracter+sticas y ti%os de %ersonas %articulares. En cier
sentido el casino %retende darle =$ene,icios> y hacer sentir =7nico> a a2uel cliente cuyos gastos o inversione
so$re%asen el l+mite 2ue ellos consideran es el necesario %ara acceder a un lugar tan %rivilegiado como lo es la -on
V'P.
Por otro lado* como mencionamos en %&rra,os anteriores la circulacin del dinero en un casino est& limitada* n
solo %or el marca6e del 2ue nos ha$la Aeli-er (1BB)* sino tam$i;n %or las ,ormas de dinero 2ue cada 6uego %ermit
:s+* %or e6em%lo* las m&2uinas tragamonedasaun2ue resulte %arad6icono reci$en monedas ni $illetes de men
denominacin a los 9!.000* lo 2ue ecluye estas ,ormas de dinero de las lgicas de 6uego. Por tanto a nadie
ece%cin de nosotros se le ocurrir+a %edirle a la %ersona encargada* el cam$io de un $illete se 9.000* dado 2ue
las monedas ni los $illetes de mil circulan en el casino (a ece%cin de en la ca6a)* %or tanto %edir el cam$io d
ellos resulta inveros+mil.
Por 7ltimo* el casino re%resenta no solo un es%acio* sino tam$i;n un agente. 4n ente con vida con una ma2uinar
econmica es%ecial %ara inducir a las %ersonas 2ue entran en interaccin con ;l a a%ostar y %ro$ar su suerte. Es
ma2uinaria %uede variar un %oco* %ero siem%re tendr& el mismo %atrn $asado en el agasa6amiento de los cliente
el ,lu6o constante del dinero e incluso la %erdida de la nocin del tiem%o. En el casino 2ue visitamos* al ver 2u
est&$amos a%ostando nos tra+an $e$idas de nuestra eleccin. ostenerlas no ,ue un %ro$lema ya 2ue las ma2uin
ten+an %ortavasos. : su ve-* los asientos eran muy cmodos con es%aldar y dem&s. La am$ientacin* era hasta alg
hogare
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
13/15
%or el altavo- %or una vo- ,emenina muy entusiasta. :s+ %ues* se insta$a al cliente tam$i;n a creer en su suerte y e
su %otencial de salir millonario. = %sta máquina hi#o millonario a uno de nuestros clientes, usted podr&a ser
pr$'imo(> re-a$a una ma2uina tragamonedas en su %arte su%erior. El casino* es un es%acio de con6uncin donde l
ma2uinaria econmica se trans,orma en suerte.
7. BIBLIOGRAF8A
ourdieu* P. (!001). =La ,a$ricacin del ha$itus econmico>. En %structuras )ociales de la %conom&a* %%. !!!N".
Caicedo* V. !01O. Plano Casino Cosmopolitan con u$icacin de las di,erentes ,ormas de dinero. r&,ica ecu%erado de =Casino Cosmo%olitan> 4nicentro.
Echeverry* L. !01O. ece%cin del casino Cosmopolitan. r&,ica 1. ecu%erado de =Casino Cosmo%olitan4nicentro.
Aeli-er* V. (1BB). 8he Mar5ing o, Money. En !he )ocial eaning o" oney* %%. 13. DeQ Jersey Princeto4niversity Press.
1
http://www.icesi.edu.co/moodle/pluginfile.php/229609/course/section/34622/MoneyZelizer.pdfhttp://www.icesi.edu.co/moodle/pluginfile.php/229609/course/section/34622/MoneyZelizer.pdfhttp://www.icesi.edu.co/moodle/pluginfile.php/229609/course/section/34622/MoneyZelizer.pdfhttp://www.icesi.edu.co/moodle/pluginfile.php/229609/course/section/34622/MoneyZelizer.pdf
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
14/15
ANE9OS
Ane:o
. (Echeverry* L. !01O. ece%cin del casino Cosmopolitan. r&,ica 1. ecu%erado de =Casino Cosmo%olitan
4nicentro.)
1
-
8/16/2019 Micro-investigación sobre: Casinos
15/15
A
e:o2. (Caicedo* V. !01O. Plano Casino Cosmopolitan con u$icacin de las di,erentes ,ormas de dinero. r&,ica
ecu%erado de =Casino Cosmo%olitan> 4nicentro.)
1